11/15 zk. daukon aktea 2015eko irailaren 16ko ohiko … · iscander fernandez romero jn. maite...

1

1111//1155 ZZKK.. DDAAUUKKOONN AAKKTTEEAA

22001155EEKKOO IIRRAAIILLAARREENN 1166KKOO OOHHIIKKOO OOSSOOKKOO BBIILLKKUURRAA

JJaarrrraaiiaann,, bbii mmiillaa eettaa hhaammaabboosstteekkoo iirraaiillaarreenn hhaammaasseeii eegguunneeaann iizzaann ddaann OOhhiikkoo OOssookkoo

BBiillkkuurraarreenn BBaattzzaarrrraallddiiaarreenn aakktteeaa aaggeerrttuukkoo ddaa::

LLeemmooaakkoo uuddaalleettxxeeaann,, bbii mmiillaa eettaa hhaammaabboosstteekkoo iirraaiillaarreenn hhaammaasseeii eegguunneekkoo

1199’’0000 oorrdduuttaann,, hhoorrrreettaarraakkoo lleehheennaaggoo ddeeiiaallddiiaa eeggiinn iizzaanniikk,, AAllkkaattee aannddrreeaarreenn

lleehheennddaakkaarriittzzaarreenn ppeeaann zzeerrrreennddaattuurriikkoo ZZiinneeggoottzzii jjaauunn//aannddrreeaakk bbaattzzaarrttuu ddiirraa OOhhiikkoo

OOssookkoo BBiillkkuurraarreenn BBaattzzaarrrraallddiiaa eeggiitteekkoo,, FFeerrnnaannddeezz ZZiiggaarraann jjnn.. iizzaann eezziikk uuddaallkkiiddee

gguuzzttiiaakk bbeerrttaann iizzaanniikk..

BBAATTZZAARRTTUURRIIKKOO UUDDAALLKKIIDDEEAAKK

AALLKKAATTEEAA

SSaaiiooaa EElleejjaabbaarrrriieettaa AAmmoorrrroorrttuu aanndd..

ZZIINNEEGGOOTTZZIIAAKK

IIssccaannddeerr FFeerrnnaannddeezz RRoommeerroo jjnn..

MMaaiittee UUrrrruuttxxuuaa AArrrriioorrttuuaa aanndd..

JJookkiinn UUrriiaarrttee AAllkkoorrttaa jjnn..

IIddooiiaa PPuujjaannaa UUrriiaarrttee aanndd..

JJoosseebbaa IIññaakkii BBaarrrreenneettxxeeaa IIrriioonnddoo jjnn..

EEsstthheerr IIttuurrrriioozz RReemmeenntteerriiaa aanndd..

MMiigguueell AAnnggeell EEttxxeebbaarrrriiaa EEttxxeebbaarrrriiaa jjnn..

MMaarrii KKrruuzz AArraannaa OOrrttuuoonnddoo aanndd..

MMiikkeell BBaarraannddiikkaa LLaarrrreeaa jjnn..

IIDDAAZZKKAARRIIAA

JJuuaann MMaarriiaa MMaaggrroo SSaanncchheezz jjnn..

AAllkkaatteeaarreenn aallddeettiikk jjeennddaauurrrreekkoo eeggiinnttzzaarrii hhaassiieerreeaa eemmoonnddaa,, BBaattzzaarrrraallddiiaa hhaassii eettaa

jjaarrrraaiiaann zzeerrrreennddaattuukkoo ddiirraann eerraabbaaggiiaakk hhaarrttuu ddiirraa..

2

EE RR AA BB AA GG II AA KK

11..-- 22001155EEKKOO GGAARRAAGGAARRRRIILLAARREENN EEZZOOHHIIKKOO OOSSOOKKOO BBIILLKKUURRAARREENN EETTAA

PPRREEMMIIAAZZKKOO EEZZOOHHIIKKOOAARREENN AAKKTTEENN OONNAARRPPEENNAA..

BBeehhiinn bboozzkkaattuuzz ggeerroo 22001155eekkoo ggaarraaggaarrrriillaarreenn 3300 eegguunneeaann iizzaann ddaann EEzzoohhiikkoo

OOssookkoo BBiillkkuurraarrii jjaaggookkoonn aakktteeaa,, aahhoo bbaatteezz oonnaarrttuu ddaa..

BBeehhiinn bboozzkkaattuuzz ggeerroo 22001155eekkoo ggaarraaggaarrrriillaarreenn 3300 eegguunneeaann iizzaann ddaann PPrreemmiiaazzkkoo

EEzzoohhiikkoo OOssookkoo BBiillkkuurraarrii jjaaggookkoonn aakktteeaa,, aahhoo bbaatteezz oonnaarrttuu ddaa..

22..-- ALKATETZAREN DEKRETUEN KONTUA EMOTEA.

Alkate andrearen aldetik, azken Ohiko Osoko Bilkuratik hona emon izan diran

Alkatetzaren Dekretuen kontua emoten da, honako honen arabera:

.- Beraren bidez, ondarea erreklamatzeko espedientean, lekukoen froga onartu eginaz,

jorrailaren 20ko 132/2015 zenbakia daukon Alkatetzaren Dekretua.

.- Beraren bidez zergazko likidazinoa ordaintzean berandutza-eskabidea onartu eginaz,






.- Beraren bidez Udal Hilerrian hazur-kutxa adjudikatu eginaz, jorrailaren 20ko

136/2015 zenbakia daukon Alkatetzaren Dekretua.

.- Beraren bidez aldi baterako erabiltzeko garajeko partzelen emokidea adjudikatu

eginaz, jorrailaren 20ko 137/2015 zenbakia daukon Alkatetzaren Dekretua.

3

.- Beraren bidez Tabernari terraza instalatzeko baimena emon eginaz, jorrailaren 20ko


..-- BBeerraarreenn bbiiddeezz oobbrraakkoo lliizzeennttzziiaa eemmoonn eeggiinnaazz,, jjoorrrraaiillaarreenn 2200kkoo 113399//22001155 zzeennbbaakkiiaa

ddaauukkoonn AAllkkaatteettzzaarreenn DDeekkrreettuuaa..

.- Beraren bidez Begitu Aldizkariari diru-laguntza emon eginaz, jorrailaren 20ko


.- Beraren bidez Diskotekari erabilera ez onartuez ohartu eginaz, jorrailaren 22ko


....-- BBeerraarreenn bbiiddeezz oobbrraakkoo lliizzeennttzziiaa eemmoonn eeggiinnaazz,, jjoorrrraaiillaarreenn 2233kkoo 114422//22001155 zzeennbbaakkiiaa


.- Beraren bidez, adinagaitik, Miguel Angel Lecue Aramburu.jaunaren derrigorrezko

erretiroa adierazo eginaz, jorrailaren 28ko 143/2015 zenbakia daukon Alkatetzaren

Dekretua.

.- Beraren bidez, Elizondo parkean, zoladurazko obraren kontratua adjudikatu eginaz,


.- Beraren bidez, Pozueta auzoan, zoladurazko obraren kontratua adjudikatu eginaz,


.- Beraren bidez, Lemorieta auzoan, bideren zoladurazko obraren kontratua adjudikatu

eginaz, jorrailaren 29ko 146/2015 zenbakia daukon Alkatetzaren Dekretua.

.- Beraren bidez, maisuen etxebizitzetan, espaloian zoladurazko obraren kontratua

adjudikatu eginaz, jorrailaren 29ko 147/2015 zenbakia daukon Alkatetzaren

Dekretua.

4

.- Beraren bidez Udal Kiroldegiko zerbitzuaren ziurtagiria onartu eginaz, jorrailaren

30eko 148/2015 zenbakia daukon Alkatetzaren Dekretua.

.- Beraren bidez, Mendietan, semaforodun oinezkoen pasabidea instalatzeko obraren

proiektua onartu eginaz, maiatzaren 7ko 149/2015 zenbakia daukon Alkatetzaren

Dekretua.

.- Beraren bidez, Mendietan, semaforodun oinezkoen pasabidea instalatzeko obraren

proiektuari buruzko desjabetzeko espedientea hasi eginaz, maiatzaren 8ko 150/2015

zenbakia daukon Alkatetzaren Dekretua.

..-- BBeerraarreenn bbiiddeezz oobbrraakkoo lliizzeennttzziiaa eemmoonn eeggiinnaazz,, mmaaiiaattzzaarreenn 1111kkoo 115511//22001155 zzeennbbaakkiiaa








.- Beraren bidez eskabideari erantzuna emon eginaz, maiatzaren 11ko 155/2015


.- Beraren bidez Auzi-Errekurtsoan bertaratu eta Prokuradorea eta Abokatua

izendatzea ebatzi eginaz, maiatzaren 13ko 156/2015 zenbakia daukon Alkatetzaren

Dekretua.

.- Beraren bidez Berraztertzeko Errekurtsoa zati batean onetsi eginaz, maiatzaren 14ko


5

.- Beraren bidez lanpostuak baloratzeko zerbitzuaren kontratua adjudikatu eginaz,

maiatzaren 15eko 158/2015 zenbakia daukon Alkatetzaren Dekretua.

.- Beraren bidez jarduera ikuskatzeari buruz ebatzi eginaz, maiatzaren 15eko


..-- BBeerraarreenn bbiiddeezz oobbrraakkoo lliizzeennttzziiaa eemmoonn eeggiinnaazz,, mmaaiiaattzzaarreenn 1155eekkoo 116600//22001155 zzeennbbaakkiiaa


.- Beraren bidez, jabetza horizontalean, zatiketarako baimena emon eginaz, maiatzaren

20ko 161/2015 zenbakia daukon Alkatetzaren Dekretua.

.- Beraren bidez eskabideari erantzuna emon eginaz, maiatzaren 20ko 162/2015


..-- BBeerraarreenn bbiiddeezz oobbrraakkoo lliizzeennttzziiaa eemmoonn eeggiinnaazz,, mmaaiiaattzzaarreenn 2211eekkoo 116633//22001155 zzeennbbaakkiiaa


.- Beraren bidez eskabideari erantzuna emon eginaz, maiatzaren 21eko 164/2015


.- Beraren bidez eskabideari erantzuna emon eginaz, maiatzaren 21eko 165/2015


.- Beraren bidez Bizkaiko Elikagaien Bankuari diru-laguntza emon eginaz, maiatzaren


.- Beraren bidez abala itzuli eginaz, maiatzaren 21eko 167/2015 zenbakia daukon

Alkatetzaren Dekretua.



6



.- Beraren bidez Udal Zergaren ordainketan hobaria emotea ukatu eginaz, maiatzaren


.- Beraren bidez Udal Zergaren ordainketan salbuespena emon eginaz, maiatzaren




.- Beraren bidez Udal Zergaren ordainketan salbuespena ukatu eginaz, maiatzaren






.- Beraren bidez Udal Zergaren itzulketa onartu eginaz, maiatzaren 25eko 176/2015


.- Beraren bidez, Udaleko enplegatuari, maila goragoko lanengaitik zenbatekoaren

ordainketa aitortu eginaz, maiatzaren 25eko 177/2015 zenbakia daukon Alkatetzaren

Dekretua.

.- Beraren bidez egikaritzeko agindua emon eginaz, maiatzaren 27ko 178/2015


.- Beraren bidez Udal Plangintzako planoak aldatzeko kontratua adjudikatu eginaz,

maiatzaren 27ko 179/2015 zenbakia daukon Alkatetzaren Dekretua.

7

.- Beraren bidez jardueraren aurretiazko barri emoteari on eretxia emon eginaz,


.- Beraren bidez jardueraren aurretiazko barri emoteari on eretxia emon eginaz,


.- Beraren bidez Lan Poltsako oinarrien onarpenaren aurka jarri dan Berraztertzeko

Errekurtsoa ezetsi eginaz, maiatzaren 28ko 182/2015 zenbakia daukon Alkatetzaren

Dekretua.

.- Beraren bidez Lan Poltsako oinarrien onarpenaren aurka jarri dan Berraztertzeko

Errekurtsoa ezetsi eginaz, maiatzaren 28ko 183/2015 zenbakia daukon Alkatetzaren

Dekretua.

.- Beraren bidez bereizteko lizentziak emon eta lursaila dohainak ixtea onartu eginaz,


.- Beraren bidez Udal Kiroldegiko zerbitzuaren ziurtagiria onartu eginaz, maiatzaren


..-- BBeerraarreenn bbiiddeezz oobbrraakkoo lliizzeennttzziiaa eemmoonn eeggiinnaazz,, bbaaggiillaarreenn 11eekkoo 118866//22001155 zzeennbbaakkiiaa








8

.- Beraren bidez, Udal pertsonalari, emon barik daukien 2012ko abenduaren aparteko

soldatea zati batean ordaintzea aitortu eginaz, bagilaren 3ko 190/2015 zenbakia

daukon Alkatetzaren Dekretua.

...- Beraren bidez, Udal pertsonalari, emon barik daukien 2012ko abenduaren aparteko

soldatea zati batean ordaintzea aitortu eginaz, bagilaren 3ko 191/2015 zenbakia


..-- BBeerraarreenn bbiiddeezz oobbrraakkoo lliizzeennttzziiaa eemmoonn eeggiinnaazz,, bbaaggiillaarreenn 44kkoo 119922//22001155 zzeennbbaakkiiaa


.- Beraren bidez zergaren ordainketa salbuespena emon eginaz, bagilaren 4ko


.- Beraren bidez, Peoientzat Lan Poltsarako onartuen behin-behineko zerrendea onartu

eginaz, bagilaren 5eko 194/2015 zenbakia daukon Alkatetzaren Dekretua.

.- Beraren bidez, Udal pertsonalari, abenduaren aparteko soldataren aurrerapena emon

eginaz, bagilaren 9ko 195/2015 zenbakia daukon Alkatetzaren Dekretua.

.- Beraren bidez, ondarea erreklamatzeko espedientean, entzuna izateko izapidea

eskaini eginaz, bagilaren 11ko 196/2015 zenbakia daukon Alkatetzaren Dekretua.

.- Beraren bidez obrako ziurtagiria onartu eginaz, bagilaren 11ko 197/2015 zenbakia


.- Beraren bidez, publizitaterik bako Prozedura Itunduaz, Mendietan oinezkoen

pasabidearen obrea adjudikatzeko lizitazinoaren deialdia egitea erabagi eginaz,

bagilaren 11ko 198/2015 zenbakia daukon Alkatetzaren Dekretua.

.- Beraren bidez jarduerarako dokumentazinoa aurkeztea eskatu eginaz, bagilaren


9

.- Beraren bidez jarduerea ikuskatzeko data esan eginaz, bagilaren 11ko 200/2015


.- Beraren bidez, Peoien Lan Poltsarako onartuen behin betiko zerrendea onartu eta

erreklamazinoa onetsi eginaz, bagilaren 16ko 201/2015 zenbakia daukon Alkatetzaren

Dekretua.

.- Beraren bidez, publizitaterik bako Prozedura Itunduaz, Udal Liburutegian igogailua

instalatzeko obrea adjudikatzeko lizitazinoaren deialdia egitea erabagi eginaz, bagilaren


.- Beraren bidez, Prozedura irekiaz, Lehendakari Agirren oinezkoen irisgarritasuna

hobetgzeko obrea adjudikatzeko lizitazinoaren deialdia egitea erabagi eginaz, bagilaren








..-- BBeerraarreenn bbiiddeezz bbaaiimmeennaa eemmoonn eeggiinnaazz,, bbaaggiillaarreenn 1177kkoo 220077//22001155 zzeennbbaakkiiaa ddaauukkoonn

AAllkkaatteettzzaarreenn DDeekkrreettuuaa..

..-- BBeerraarreenn bbiiddeezz,, eennpplleeggaattuu ppuubblliikkooaarrii,, aannttzziinnaattaassuunnaarreenn aaiittoorrppeennaa eemmoonn eeggiinnaazz,,

bbaaggiillaarreenn 1177kkoo 220088//22001155 zzeennbbaakkiiaa ddaauukkoonn AAllkkaatteettzzaarreenn DDeekkrreettuuaa..

..-- BBeerraarreenn bbiiddeezz aabbaallaa iittzzuullttzzeekkoo eesskkaabbiiddeeaa eemmoonn eeggiinnaazz,, bbaaggiillaarreenn 1177kkoo 220099//22001155

zzeennbbaakkiiaa ddaauukkoonn AAllkkaatteettzzaarreenn DDeekkrreettuuaa..

10

..-- BBeerraarreenn bbiiddeezz AAllkkaatteeoorrddeeaa iizzeennddaattuu eeggiinnaazz,, bbaaggiillaarreenn 1188kkoo 221100//22001155 zzeennbbaakkiiaa


..-- BBeerraarreenn bbiiddeezz,, AAllkkaatteeoorrddeeaarreenn aallddee,, ffuunnttzziinnooaakk eesskkuuoorrddeerrttuu eeggiinnaazz,, bbaaggiillaarreenn 2255eekkoo

221111//22001155 zzeennbbaakkiiaa ddaauukkoonn AAllkkaatteettzzaarreenn DDeekkrreettuuaa..

..-- BBeerraarreenn bbiiddeezz,, iinngguurruummeenneekkoo aarrllooaann,, aahhoollkkuullaarriittzzaakkoo zzeerrbbiittzzuuaa aaddjjuuddiikkaattuu eeggiinnaazz,,

bbaaggiillaarreenn 2266kkoo 221122//22001155 zzeennbbaakkiiaa ddaauukkoonn AAllkkaatteettzzaarreenn DDeekkrreettuuaa..

..-- BBeerraarreenn bbiiddeezz UUddaall KKiirroollddeeggiikkoo zzeerrbbiittzzuuaarreenn ffaakkttuurraa oonnaarrttuu eeggiinnaazz,, bbaaggiillaarreenn 3300eekkoo

221133//22001155 zzeennbbaakkiiaa ddaauukkoonn AAllkkaatteettzzaarreenn DDeekkrreettuuaa..

.- Beraren bidez, Peoientzat Lan Poltsarako onartuen behin betiko zerrendea onartu eta

lanpostuak betetzea baimendu eginaz, garagarrilaren 2ko 214/2015 zenbakia daukon


.- Beraren bidez obrako ziurtagiria onartu eginaz, garagarrilaren 2ko 215/2015


..-- BBeerraarreenn bbiiddeezz oobbrraakkoo lliizzeennttzziiaa eemmoonn eeggiinnaazz,, ggaarraaggaarrrriillaarreenn 77kkoo 221166//22001155 zzeennbbaakkiiaa






.- Beraren bidez Lan Poltsako Peoia kontratatzea erabagi eginaz, garagarrilaren 8ko




11



.- Beraren bidez, aldi baterako, Udal enplegatua Zerbitzuen Eginkizunean esleitu

eginaz, garagarrilaren 13ko 222/2015 zenbakia daukon Alkatetzaren Dekretua.



.- Beraren bidez, kontratu txikiaz, zerbitzua adjudikat eginaz, garagarrilaren 14ko




.- Beraren bidez txakur beharbada arriskutsuak izan leitekezanak eukiteko lizentzia

administratiboa emon eginaz, garagarrilaren 16ko 226/2015 zenbakia daukon











.- Beraren bidez 2016rako toki-jaia izendatu eginaz, garagarrilaren 20ko 230/2015


12

.- Beraren bidez Udal Kirodegiaren obrako ziurtagiria onartu eginaz, garagarrilaren




.- Beraren bidez, publizitaterik bako Prozedura Itunduaz, igogailua instalatzeko

kontratua adjudikatu eginaz, garagarrilaren 29ko 233/2015 zenbakia daukon


.- Beraren bidez, publizitaterik bako Prozedura Itunduaz, Eguskitza Meabe H.I.n

teilaturen diseinua idazteko lizitazinoaren deialdia eginaz, garagarrilaren 29ko


.- Beraren bidez, aldi baterako, obrako lizentziaren espediente baten izapidetza eten

eginaz, garagarrilaren 29ko 235/2015 zenbakia daukon Alkatetzaren Dekretua.

.- Beraren bidez, Udal Hilerrian, hilobien titulartasuna transferitzeari buruzko eskaera

onetsi eginaz, garagarrilaren 30eko 236/2015 zenbakia daukon Alkatetzaren

Dekretua.

..-- BBeerraarreenn bbiiddeezz oobbrraakkoo lliizzeennttzziiaa eemmoonn eeggiinnaazz,, aabbuuzzttuuaarreenn 44kkoo 223377//22001155 zzeennbbaakkiiaa






.- Beraren bidez, asti libreko Begiraleari kreditu-txartela erabiltzeko baimena emon

eginaz, abuztuaren 13ko 240/2015 zenbakia daukon Alkatetzaren Dekretua.

13



.- Beraren bidez, publizitaterik bako Prozedura Itunduaz, herriko argietan energiazko

eraginkortasuna instalatzeko lizitazinoaren deialdia eginaz, abuztuaren 24ko 242/2015


..-- BBeerraarreenn bbiiddeezz oobbrraakkoo lliizzeennttzziiaa eemmoonn eeggiinnaazz,, aabbuuzzttuuaarreenn 2255eekkoo 224433//22001155 zzeennbbaakkiiaa


..-- BBeerraarreenn bbiiddeezz oobbrraakkoo lliizzeennttzziiaa eemmoonn eeggiinnaazz,, aabbuuzzttuuaarreenn 2255eekkoo 224444//22001155 zzeennbbaakkiiaa


.- Beraren bidez Udal Kiroldegiko zerbitzuaren ziurtagiria onartu eginaz, irailaren 2ko


.- Beraren bidez Lankidetzarako Laguntzen deialdia ireki eginaz, irailaren 2ko


33..-- LLUURRTTAARRRRII EENNPPRREESSAAGGAAZZ HHIITTZZAARRMMEENNAA SSIINNAATTZZEEAA,, LLEEMMOONNAA IINNDDUUSSTTRRIIAALL

EENNPPRREESSAAGGAAZZ 11999966AANN SSIINNAATTUU ZZAANN HHIITTZZAARRMMEENNEEAANN,, LLEEMMOOAATTXXEEKKOO AANNTTZZIINNAAKKOO

HHAARRRROOBBIIAARREENN BBEETTEELLAANNEEAANN BBOOTTAATTZZEEAAGGAAIITTIIKK KKAANNOONNAA AALLDDAATTZZEEKKOO..

IIKKUUSSIITTAA..-- 11999966kkoo aabbeenndduuaarreenn 22kkoo OOssookkoo BBiillkkuurreeaann eerraabbaaggii zzaallaa oonnaarrttzzeeaa

““LLeemmooaattxxeekkoo hhaarrrroobbiiaarreenn uussttiiaappeennaa ggeerraarraazzootteekkoo LLeemmooaakkoo UUddaallaarreenn eettaa

LLeemmoonnaa IInndduussttrriiaall SS..AA..rreenn aarrtteeaann ssiinnaattuu iizzaanniikkoo HHiittzzaarrmmeennaarreenn lluuzzaappeennaa””,,

aaggiirriiaa ssiinnaattuu eebbeellaarriikk oorrdduukkoo AAllkkaatteeaakk MMiigguueell AArrrraaiibbii IIzzaa jjaauunnaakk eettaa eennpprreessaa aaiippaattuuaarreenn

oorrddeezzkkaarriiaakk NNiiccoollaass GGaammiinnddee AAlliixx jjaauunnaakk 11999966kkoo aabbeenndduuaarreenn 33aann..

GGEERRTTAATTUUAA IIZZAANNIIKK..-- AAiippaattuu ddaann HHiittzzaarrmmeennaarreenn VV hhiizzppaakkeetteeaann hhoonnaakkoo hhaauu iittuunndduu

zzaallaa::

14

“Lemoako Udalbatzarrak izapidetuko dau haren Udal Mugartean indarrean dagozan eta aplikatzekoak diran Arau

Subsidiarioen ALdaketa Puntuala, zelan eta "LEMONA INDUSTRIAL S.A." . Lemoatxeko harrobiaren jabetzako lursailetan

kokatu ahal izanik produktu kaltebakoen botatze industrialeko erabilera bat eta hondakinok aldatzeko zentro bat, gitxi

gorabeherako modu batean, 1:5.000 eskalan, 01120001/03 plano-zenbakiagaz, akotaturik dagozan azalerazko hedapen eta

enplazamenduetan, honi erantsita eta egokitasunez sinatuz agiri honi eransten jakozanak 3 zenbakidun Eranskin modura.

Instalazino horreetara sarbidea, modu berean zehazten dana, izango da eraginik izan barik egun bertan dan Egoitzazko

Alde Finkatuan. Horretarako dan lursail osoa ez danez gero "LEMONA INDUSTRIAL S,Ar" ren jabetzakoa, Udalbatzak

emongo deutso Sozietate horri komenigarritzat eretxi daitekeen lankidetza osoa, zertarako eta orain jabeak diranengandik

eskuratu ahal dagian.

Arau Subsidiarioen ALdaketa Puntualeko Hirigintzako Lanabes horretatik ondorioztatu leitekezan gastu, lansari

profesional eta abarreko guztiak "LEMONA INDUSTRIAL, S.A." Sozietatearen kargura izango dira.

Enpresa horrek eskubidea izango dau ustiapen horretako erabilera eta gozamen esklusiborako, 15 urteko

gehienezko epean, zenbatzen hasita funtzionamenduan hasten dan datatik, aurretiaz lorturik Zuzenbidean

egokiak diran lizentziak eta baimenak.

Erabilera eta gozamen horrengaitik diruzko ordain modura ordaindu beharko deutso LEMOAKO

UDAL TX. ARGIAri urteroko 1.000.000 pezetazko gitxieneko zenbatekoa ustiapeneko lehen 4 urteetan zehar,

edo ataratzen dan kopuru handiagoa, eginiko botatzeen arabera eta egiatan bertan itxitako hondakin

kaltebakoen tona bakoitzeko 20 pezeta ordainduz.

Epe ezarri gainerakoan zehar (11 urte) eta baimendutako gehienezkora arte (15 urte),, ordaintzeko kopurua

izango da hondakin kaltebakoen tonen kopurua, bakoitzeko esan dan 20 pezetazko kopuruagatik biderkatzearen

ondoriozkoa.

Gorago aipatu diran zenbateko danak urtero eguneratu beharko dira, KPI Kontsumorako Prezioen Indizeagaz

bat etorriz, Euskal Autonomia Erkidegoan aplikagarri modura urteko denboraldi bakoitzerako ezarria dana.

Jarduera aipatua garatzean, aipatu dan Enpreseak bete beharko dauz Herri Administrazino eskumendunek legez eskatu

leikiokezan zehaztapen, betebehar eta abarrekoak.

Egindako botatzeak zenbatekotzea zehaztuko da, obtektiboki eta teknikoki, hareek konkretatzea ahalbidetzen dauan edozein

prozeduraz, eta jagokozan ordainketak egingo dira, alde biek eta askatasun osoz, hitzartzen daben modu eta aldikotasunaz.

Aipatu dan ustiapenerako epea amaituz gero, edo "LEMONA INDUSTRIAL, S.A.",ren aldetik jarraitzea bertan behera itxita,

Sozietate horrek, dohanik eta LEMOAKO UDAL TX. ARGIAri, 35.000 m2 inguruko azalera bat emongo deutso, gitxi

gorabeherako izaeraz mugatua dagoana 1:1.000 eskalan, 01120001/04-1 plano zenbakiaz, erantsia dagoan plano modu

egokian sinatuan, agiri honi eransten jakona 4 zenbakidun eranskin modura, eginiko botatzearen ondoriozko eta,

erabilera modura, Erabilera edo Zerbitzu publikoko Hornidura edo Ekipamendutarako dan aldean.

15

Legez egokia dan sinaduraz egingo dan iste horrek ez dau "LEMONA INDUSTRIAL, S.A.", Sozietatearentzat ezelango

zerga-salbuespenik ekarriko, zertan eta Tritbutu, Tasa edo Zerga Estatuko, Autonomiako edo Tokikoetan.

Agiri PUblikoan gauzatzearen ondoriozko Notaritzako eta Erregistroko gastuak Zuzenbidearen arabera

ordainduko dira.”

GERTATUA IZANIK.- 2009ko maiatzaren 12an, Brezo Capelastegui Lasso andreak,

Lemona Industrial S.A.ren izen eta ordezkaritzan, hitzarmenaren bosgarren

hizpaketaren aldaketea eskatu ebala honako modu honetara:

“- Urteroko 6.000 €. gitxienez jasotzeko Udalak daukon eskubidea kentzea.

- Kanona gitxitzea 0,12 €/tonatik 0,03 €/tonara.”

GERTATUA IZANIK.- Geroago, eta 2011ko martiaren 22ko Osoko Bilkuraren

erabagiaren bidez, esan dan erreklamazinoa ezetsi zala, zeinaren aurka Lemona

Industrial, S.A.k administrazinoarekiko auzi-errekurtso bi jarri ebazala, honela:

- 1.207/2.010 zenbakiduna, 1996ko hitzarmenean jaso zan kanonaren

aldaketea ukatzen dauan erabagiaren aurkakoa.

- 210/2.011 zenbakiduna, 1996ko hitzarmenaren aldaketea ukatzen dauan

erabagiaren aurkakoa.

GERTATUA IZANIK.- 2010eko jorrailaren 8an Lemoatxeko antzinako harrobiaren

ustiapenaren kontratu-subrogazinoa egin zala Lemona Industrial S.A. eta Berezi S.L.ren

aldetik Lurtarri S.L.gaz.

GERTATUA IZANIK.- 2013ko urtarrilaren 13an, Bilboko 5 zk. daukon

Administrazinoarekiko Auzi-Epaitegiak, Prozedura Pilatuzko 1207/12010 eta

210/2.011 Autoetan epaia emon ebala, Administrazinoarekiko Auzi-Errekurtso biak

ezetsiz, epaiaren edukiaren kontua emonaz 2013ko martiaren 6ko Ohiko Osoko

Bilkurean.

16

GERTATUA IZANIK.- Bagilaren 21eko 53/2012 zenbakia daukon zergazko

Likidazinoaren bidez honako hau ebatzi zala:

Kobratzea Lemoatxeko antzinako harrobiaren betelaneko botatzeagaitik kanona

2010eko martiaren eta 2012 jorrailaren bitartean 125.876,12 € zenbateko bategaitik.

GERTATUA IZANIK.- Lurtarri S.L. enpreseak Berraztertzeko Errekurtsoa aurkeztu

ebala, garagarrilaren 21eko 274/2012 zenbakidun Alkatetzaren Dekretuaren bidez

ebatzi zana, errekurtsoa zati batean onetsiz.

GERTATUA IZANIK.- Geroago, aipatu enpreseak Administrazinoarekiko Auzi-

Errekurtso jarri ebala Ebazpen aipatuen aurka, Bilboko 1 zk. daukon

Administrazinoarekiko Auzi-Epaitegian izapidetu zana, Ohiko Prozedurazko 264/2012

zk. daben Autoetan.

GERTATUA IZANIK.- Prozedura horretan epaia izan zala 2014ko jorrailaren 9an,

berbaz berba honako hau esanez:

““ QQuuee eessttiimmaannddoo iinntteeggrraammeennttee eell pprreesseennttee rreeccuurrssoo ccoonntteenncciioossoo--aaddmmiinniissttrraattiivvoo iinntteerrppuueessttoo ppoorr llaa

rreepprreesseennttaacciióónn pprroocceessaall ddee llaa eennttiiddaadd mmeerrccaannttiill LLuurrttaarrrrii SS..LL..,, ffrreennttee aall DDeeccrreettoo nnºº 227744//22001122 ddee llaa AAllccaallddííaa ddeell

AAyyuunnttaammiieennttoo ddee LLeemmooaa,, ddeebboo ddeeccllaarraarr yy ddeeccllaarroo llaa ddiissccoonnffoorrmmiiddaadd aa ddeerreecchhoo ddeell cciittaaddoo aaccttoo aaddmmiinniissttrraattiivvoo,,

aannuulláánnddoolloo yy ddeeccllaarraannddoo qquuee ddeebbee rreedduucciirrssee llaa lliiqquuiiddaacciióónn ttrriibbuuttaarriiaa ppoorr ccaannoonn ddee vveerrttiiddooss eenn eell rreelllleennoo ddee llaa

aannttiigguuaa CCaanntteerraa ddee PPeeññaa LLeemmoonnaa aa llaa ccaannttiiddaadd nnoo vvaarriiaabbllee ddee 66..000000 EEuurrooss ppoorr ccaaddaa aaññoo..

TTooddoo eelllloo ccoonn iimmppoossiicciióónn aa llaa ppaarrttee ddeemmaannddaaddaa ddee llaass ccoossttaass ccaauussaaddaass eenn eessttaa iinnssttaanncciiaa,, eenn llaa mmeeddiiddaa eenn

qquuee hhaann ssiiddoo lliimmiittaaddaass eenn eessttee sseenntteenncciiaa..””

GERTATUA IZANIK.- Aipatu dan epaiaren edukiaren kontua emon zala 2014ko

bagilaren 4ko Ohiko Osoko Bilkurean, erabagiz eginiko likidazinoa ezeztatzea eta

likidazino barria egitea 6.000 €/urteko kopuruagaitik, hori egin zalarik 2014ko

irailaren 30ean, 2010eko martitik 2013ko abendura bitarteko denboraldia barru

hartuz.

17

GERTATUA IZANIK.- 2014ko jorrailaren 9an Bilboko 1 zk. daukon

Administrazinoarekiko Auzi-Epaitegiak, Ohiko Prozedurazko 264/2012 zk. daben

Autoetan emon eban epaiak, bere epaitzean adierazo ebala Lemoatxeko antzinako

harrobiko betelanean botatzeagaitik kanona dala eta zergazko likidazinoa finkatu behar

zala urteroko 6.000 € kopuru aldaezinean.

GERTATUA IZANIK.- Gorago adierazoan oinarrituz eta arazoa, gerora begira, behin

betiko ebatzita ixteko asmoz, Alkatetza honek proposatu eban Hitzarmen bat egitea

enpresa aipatuagaz, 1996ko Hitzarmenaren V hizpaketean hasieran ezarritako kanona

aldatzen ebana, zelan eta urteroko 6.000 € kanon bakarrean islatuz.

GGEERRTTAATTUUAA IIZZAANNIIKK..-- LLuurrttaarrrrii SS..LL..kk eesspprreessuukkii eettaa iiddaattzziizz oonnaarrttuu ddaauuaallaa AAllkkaatteettzzaarreenn

pprrooppoossaammeenn hhoorrii..

KKOONNTTUUAANN IIZZAANNIIKK..-- HHiittzzaarrmmeenn bbaatt ddoogguullaa hhaauu OOssookkoo BBiillkkuurreeaann oonnaarrttuu eettaa,, oonnddoorriioozz,,

eeggiinnttzzaa aaddmmiinniissttrraattiibboo iirrmmoo bbaatt ddaannaa,, bbeerroonneenn oonnddoorree jjuurriiddiikkooaakk ssoorrrraarraazzoo bbeehhaarr

ddaauuzzaannaa hhiittzzaarrttuuaarreenn aarraabbeerraa,, UUddaallbbaattzzaarr hhoonneenn eerreettxxiizz ssuussttrraaiidduunn aarrrraazzooiiaakk ddaaggoozzaallaa,,

eegguunn,, hhaarreenn tteerrmmiinnooeenn aallddaakkeettaa bbaatt bbaabbeesstteekkoo,, eemmoonnaa eettaa ggoorraaggoo aaiippaattuu ddaann eeppaaiiaa

eeggiikkaarriittzzeeaarrii jjaaggookkoonneezz..

KKOONNTTUUAANN IIZZAANNIIKK..-- HHoonnaakkoo hhoonneeeettaann xxeeddaattuuaa:: TTookkii AArraauubbiiddeezzkkoo OOiinnaarrrriieenn

AArraauuttzzaaiilleeaa ddaann jjoorrrraaiillaarreenn 22kkoo 77//11..998855 LLeeggeeaarreenn 55.. aarrttiikkuulluuaa,, HHeerrrrii AAddmmiinniissttrraazziinnooeenn

AArraauubbiiddee JJuurriiddiikkoo eettaa AAddmmiinniissttrraazziinnoo PPrroozzeedduurraa EErrkkiiddeeaarreenn aazzaarrooaarreenn 2266kkoo 3300//11999922

LLeeggeeaarreenn 8888.. aarrttiikkuulluuaa eettaa LLuurrzzoorruu eettaa HHiirriiggiinnttzzaakkoo bbaaggiillaarreenn 3300eekkoo 22//22000066 LLeeggeeaarreenn

zzaazzppiiggaarrrreenn XXeeddaappeenn GGeehhiiggaarrrriiaa..

PPuunnttuu hhoonneettaarraa aaiilleeggaattuuzz ggeerroo,, aahhoo bbaatteezz,, hhoonnaakkoo hhaauu eerraabbaaggii ddaa::

LLEEHHEENNAA..-- ZZaattii bbaatteeaann aallddaattzzeeaa 11999966kkoo aabbeenndduuaarreenn 33kkoo ““LLeemmooaattxxeekkoo hhaarrrroobbiiaarreenn

uussttiiaappeennaa ggeerraarraazzootteekkoo LLeemmooaakkoo UUddaallaarreenn eettaa LLeemmoonnaa IInndduussttrriiaall SS..AA..rreenn aarrtteeaann

ssiinnaattuu iizzaanniikkoo HHiittzzaarrmmeennaa""rreenn bboossggaarrrreenn HHiizzppaakkeettaarreenn eedduukkiiaa,, hhoonnaakkoo hhoonneenn

aarraabbeerraa::

18

HHaauu ddiinnooaanneeaann::

"Erabilera eta gozamen horrengaitik diruzko ordain modura ordaindu beharko deutso LEMOAKO

UDAL TX. ARGIAri urteroko 1.000.000 pezetazko gitxieneko zenbatekoa ustiapeneko lehen 4 urteetan zehar,

edo ataratzen dan kopuru handiagoa, eginiko botatzeen arabera eta egiatan bertan itxitako hondakin

kaltebakoen tona bakoitzeko 20 pezeta ordainduz.


izango da hondakin kaltebakoen tonen kopurua, bakoitzeko esan dan 20 pezetazko kopuruagatik biderkatzearen

ondoriozkoa.





Egindako botatzeak zenbatekotzea zehaztuko da, obtektiboki eta teknikoki, hareek konkretatzea ahalbidetzen

dauan edozein prozeduraz, eta jagokozan ordainketak egingo dira, alde biek eta askatasun osoz, hitzartzen daben

modu eta aldikotasunaz."

Hau esan behar dau:

"Erabilera eta gozamen horrengaitik diruzko ordain modura ordaindu beharko deutso LEMOAKO UDAL TX.

ARGIAri urteroko 1.000.000 pezetazko gitxieneko zenbatekoa ustiapeneko lehen 4 urteetan zehar, edo ataratzen

dan kopuru handiagoa, eginiko botatzeen arabera eta egiatan bertan itxitako hondakin kaltebakoen tona

bakoitzeko 20 pezeta ordainduz.


URTEROKO SEI MILA EUROKOA (6.000,00 €/URTEKO) izango da.





Egindako botatzeak zenbatekotzea zehaztuko da, obtektiboki eta teknikoki, hareek konkretatzea ahalbidetzen

dauan edozein prozeduraz, eta jagokozan ordainketak egingo dira, alde biek eta askatasun osoz, hitzartzen daben

modu eta aldikotasunaz."

19

BBIIGGAARRRREENNAA..-- JJeennddaauurrrreekkoo iinnffoorrmmaattzzeekkoo iizzaappiiddeeaa eeggiitteeaa,, 2200 eegguunneekkoo ddeennbboorraallddiiaann,,

iirraaggaarrkkiiaa aarrggiittaarraattuuzz,, zzeeiinnaakk eeuukkii bbeehhaarr ddaauuaallaarriikk HHiittzzaarrmmeennaarreenn aallddaakkeettaarreenn tteessttuu

oossooaa,, BBiizzkkaaiikkoo AAllddiizzkkaarrii OOffiizziiaalleeaann,, bbaalliizzkkoo aalleeggaazziinnooaakk aauurrkkeezzttuu aahhaall iizzaatteekkoo..

HHIIRRUUGGAARRRREENNAA..-- AAlleeggaazziinnooaakk iizzaatteeaarreenn kkaassuuaann,, OOssookkoo BBiillkkuurraakk eebbaattzziikkoo ddaauuzz eettaa,,

eezz iizzaatteeaarreenn kkaassuuaann,, uulleerrttuukkoo ddaa eerraabbaaggii hhaauu bbeehhiinn bbeettiikkoo oonnaarrttuu ddaallaa,, aabbeenndduuaarreenn

33kkoo ““LLeemmooaattxxeekkoo hhaarrrroobbiiaarreenn uussttiiaappeennaa ggeerraarraazzootteekkoo LLeemmooaakkoo UUddaallaarreenn eettaa

LLeemmoonnaa IInndduussttrriiaall SS..AA..rreenn aarrtteeaann ssiinnaattuu iizzaanniikkoo HHiittzzaarrmmeennaa"" aallddaattzzeekkoo aaggiirriiaa

ssiinnaattuuzz aallddee bbiieenn aarrtteeaann,, ggeerrooaaggoo UUddaall EErrrreeggiissttrrooaann aarrttxxiibbaattzzeekkoo..

LLAAUUGGAARRRREENNAA..-- EErraabbaaggii hhaauu LLuurrttaarrrrii SS..LL..rrii jjaakkiinnaarraazzootteeaa,, bbeerroonneenn aauurrkkaa bbiiddeezzkkooaakk

ddiirraann eerrrreekkuurrttssooaakk aaddiieerraazzoozz..

EErraabbaaggii hhaauu hhaarrttuu aauurrrreettiikk,, UUddaallkkiiddee jjaauunn--aannddrreeeenn hhoonnaakkoo ppaarrttee--hhaarrttzzeeaakk

iizzaann ddiirraa::

AAllkkaattee aannddrreeaakk aazaldu deutse bertaratuei zzeellaann,, UUddaall hhoonneenn eettaa CCeemmeennttooss

eennpprreessaarreenn aarrtteeaann 11999966aann ssiinnaattuu zzaann HHiittzzaarrmmeenneeaann,, LLeemmooaattxxeekkoo aannttzziinnaakkoo hhaarrrroobbiiaann

bboottaattzzeeaaggaaiittiikk kkaannoonn bbaatt hhiittzzaarrttuu zzaallaa,, kkaalltteebbaakkoo hhoonnddaakkiinneenn ttoonnaa bbaakkooiittzzeekkoo.. DDiinnoo,,

EEuusskkoo JJaauurrllaarriittzzaakkoo iinngguurruummeenneekkoo bbaaiimmeennaa aaiilleeggaattuu zzaanneeaann bbaakkaarrrriikk oonnaarrttuu zzaallaa

iinndduusskkeettaarreenn oonnddoorriioozzkkoo lluurrrraakk bboottaattzzeeaa,, eettaa eezz kkaalltteebbaakkooaakk..

DDiinnoo zzeellaann,, ggeerrooaaggoo,, LLuurrttaarrrrii SS..LL..kk ssuussttaattuu iizzaanniikkoo jjuuddiizziiooaann AAddmmiinniissttrraazziinnooaarreekkiikkoo

AAuuzzii--EEppaaiitteeggiieekk eemmoonnddaakkoo eeppaaiiaakk eessaann ddaauuaallaa,, bboottaattzzeeaakk kkaalltteebbaakkooaakk eezz ddiirraanneezz ggeerroo,,

iinndduusskkeettaarreenn oonnddoorriioozzkkoo lluurrrreennaakk bbaaiinnoo,, eezz ddaallaa bbiiddeezzkkooaa ttoonnaakkoo lliikkiiddaazziinnoorriikk

kkoobbrraattzzeeaa,, eezzppaaddaa uurrtteerrookkoo 66..000000 €€ zzeennbbaatteekkooaa..

DDiinnoo zzeellaann UUddaall tteekknniikkaarriieekk eeggookkiittzzaatt jjoo ddaabbeellaa uurrtteerrookkoo kkaannoonn hhoorrii,, eeggiitteenn ddaann

bboottaattzzeeeenn mmaaiillaarreenn aarraabbeerraa,, eettaa zzeellaann LLuurrttaarrrrii eennpprreessaarrii bbee kkoonnttssuullttaattuu eeggiinn eettaa

pprrooppoossaammeennaa oonnaarrttuu eeggiinn ddaauuaallaa..

20

33..-- ZZAARRAATTAARREENN MMAAPPAA OONNAARRTTZZEEAA..

IIKKUUSSIITTAA..-- EEssppeeddiieenntteeaa,, ““LLeemmooaa UUddaalleerrrriikkoo zzoonnaakkaattzzee aakkuussttiikkooaa eettaa ZZaarraattaarreenn

MMaappaa eeggiitteeaa””rrii bbuurruuzzkkooaa,, aaggiirrii hhaauu iiddaattzzii ddaauuaallaarriikk,, UUddaall hhoonneettaakkoo aauurrrreettiiaazzkkoo

eennkkaarrgguuzz,, IInnggeenniieerriiaa AAccuussttiiccaa--PPrrooiinnaacc IInnggeenniiaarriittzzaakk,, SSeerrggiioo CCaarrnniicceerroo jjaauunnaarreenn

zzuuzzeennddaarriittzzaa tteekknniikkooaarreenn ppeeaann..

KKOONNTTUUAANN IIZZAANNIIKK..-- EEuusskkaall HHeerrrriikkoo AAuuttoonnoommiiaa EErrkkiiddeeggookkoo kkuuttssaadduurraa aakkuussttiikkooaarreenn

uurrrriiaarreenn 1166kkoo 221133//22001122 DDeekkrreettuuaakk hheellbbuurruuttzzaatt ddaauukkoollaa aarraauuaakk jjaarrttzzeeaa kkuuttssaadduurraa

aakkuussttiikkooaa aauurrrreezz iikkuussii,, mmuurrrriizzttuu eettaa zzaaiinnttzzeekkoo,, bbeerroonneettiikk ggiizzaa oossaassuunn,, oonnddaassuunn eeddoo

iinngguurruummeenneerraakkoo oonnddoorriioozzttaattuu lleeiitteekkeezzaann kkaallttee eettaa eerraaggoozzppeennaakk eekkiiddiinn eettaa mmuurrrriizztteekkoo

eettaa,, bbaaiittaa bbee,, EEuusskkaall HHeerrrriikkoo AAuuttoonnoommiiaa EErrkkiiddeeggooaann iinngguurruummeennaarreenn kkaalliittaattee aakkuussttiikkooaa

hhoobbeettzzeekkoo mmeekkaanniissmmooaakk eezzaarrttzzeeaa..

KONTUAN IZANIK.- Euskal Herriko Autonomia Erkidegoko kutsadura akustikoaren

urriaren 16ko 213/2012 Dekretuaren 6 artikulua e) eta f) hizkietan xedatuaren

arabera, Udalerriei jagoke, besteak besteko arloen artean, euren lurralde eremuari

jagokon zarataren mapak egin, onartu, barrikusi eta jendaurreratzea eta, baita be,

artikulu horretako e) apartatuan aipatzen diran zarataren mapei jagokezan kutsadura

akustikoaren arloan Ekiteko Planak egin, onartu, barrikusi eta betearazotea eta, era

berean, herritarren parte hartzea eta horreei informatzea.

KONTUAN IZANIK.- Euskal Herriko Autonomia Erkidegoko kutsadura akustikoaren

urriaren 16ko 213/2012 Dekretuaren 13. artikuluan xedatua

PPuunnttuu hhoonneettaarraa aaiilleeggaattuuzz ggeerroo,, bbeerrttaarraattuueenn ggeehhiieennggooaarreenn eerreettxxiizz,, aallddeekkoo 55

bboottoo ((EEHH--BBiilldduu)) eettaa 55 aabbsstteennttzziinnooeekkaazz ((55 EEAAJJ--PPNNVV)) hhoonnaakkoo hhaauu eerraabbaaggii ddaa::

LLEEHHEENNAA..-- OOnnaarrttzzeeaa,, bbeerroonneenn tteerrmmiinnooeettaann,, ““LLeemmooaa UUddaalleerrrriikkoo zzoonnaakkaattzzee

aakkuussttiikkooaa eettaa ZZaarraattaarreenn MMaappaa eeggiitteeaa”” zzeellaann eettaa PPrrooyyeeccttooss ddee IInnggeenniieerrííaa AAccúússttiiccaa--

PPrrooiinnaacc IInnggeenniiaarriittzzaakk eeggiinn iizzaann ddaauuaann mmoodduurraa..

21

BIGARRENA.- Jendaurreko informatzeko izapidea egitea, hile bateko denboraldian,

iragarkia argitaratuz Bizkaiko Aldizkari Ofizialean eta Euskal Herriko Agintaritzaren

Aldizkarian, edozein pertsona fisikok edo juridikok bertan dan dokumentazinoa eta

jarraitu dan prozedurea aztertu ahal dagizan. Iragarkiak agertu beharko dau

dokumentazinoa erakusteko lekua eta zehaztu beharko dau alegazinoak egiteko epea.

HHIIRRUUGGAARRRREENNAA..-- AAlleeggaazziinnooaakk iizzaatteeaarreenn kkaassuuaann,, OOssookkoo BBiillkkuurraakk eebbaattzziikkoo ddaauuzz,,

hhaarreeeekk aauurrkkeezztteekkoo eeppeeaa aammaaiittzzeenn ddaanneettiikk hhiillee bbiikkoo ggeehhiieenneezzkkoo eeppeeaarreenn bbaarrrruuaann..

LAUGARRENA.- Zarataren mapa onartzeko erabagia Euskal Herriko Agintaritzaren

Aldizkarian eta Bizkaiko Lurralde Historikoarenean argitaratu beharko da.

BOSGARRENA.- Zarataren mapa igortzea, erabagi honetako ziurtagariagaz batera,

Eusko Jaurlaritzako Ingurumeneko Sailburuordetzari eta Bizkaiko Foru Aldundiari,

formatu digitalean, baita be sarturik aztertzeko agiriak eta dokumentazino grafiko

alkartua.


iizzaann ddiirraa::

AAllkkaattee aannddrreeaakk aazzaalldduu ddeeuuttssee bbeerrttaarraattuueeii zzeellaann,, AAllkkaatteettzzaa hhoonneettaattiikk,, IInnggeenniiaarriittzzaa

bbaattii aaddjjuuddiikkaattzzeeaa eerraabbaaggii zzaallaa UUddaalleerrrrii hhoonneettaakkoo zzoonnaakkaattzzee aakkuussttiikkooaarreenn aazztteerrllaannaa eettaa

oonnddoorriioozzkkoo ZZaarraattaarreenn MMaappaa,, uuddaalleerrrriiaarreennttzzaatt iinntteerreess hhaannddiikkoo kkoonnttuuaa iizzaatteeaaggaaiittiikk.. DDiinnoo

zzeellaann,, aazztteerrllaannaakk,, mmaaiillaa tteekknniikkoo hhaannddiiaa ddaauukkoonnaakk,, zzaarraattaa--mmaaiillaa hhaannddii bbaatt ddaaggooaallaa

ssuummaattuu ddaauuaallaa,, bbaaii bbiiddeeeenn ((ttrraaffiikkooaa)) aarrllooaann eettaa bbaaiittaa bbee zzeennbbaaiitt eennpprreessaattaann,, CCeemmeennttooss

eessaattee bbaatteerraakkoo.. DDiinnoo zzeellaann aazztteerrllaannaakk oonnddoorriioo bbaattzzuukk eezzaarrrrii ddaauuzzaallaa ddiiaaggnnoossiiaarrii

jjaaggookkoonneezz eettaa zzeellaann,, ggeerrooaaggoo,, EEkkiinnttzzaa PPllaannaa iiddaattzzii bbeehhaarrkkoo ddaallaa.. DDiinnoo zzeellaann,, oorraaiinnggoo

hhoonneettaann,, kkoonnttuuaa ddaallaa aaggiirrii hhaauu oonnaarrttzzeeaa eettaa bbiiddeezzkkooaa jjaakkoonn lleeggee--iizzaappiiddeettzzaa eemmootteeaa..

22

BBaarraannddiikkaa jjaauunnaakk aazzaalldduu ddeeuuttssee bbeerrttaarraattuueeii zzeellaann ddaannookk ddaakkiigguunn zzaarraattaazzkkoo

iinngguurruummeenneekkoo aarraazzoo bbaatt ddaaggooaallaa,, bbaaiinnaa aarraazzooaa eezz ddaallaa hhoorrrreenn eerrrreezzaa eettaa aazztteerrkkeettaa

ssaakkoonnaaggooaa bbeehhaarr ddaauuaallaa..

AAllkkaattee aannddrreeaakk bbaarrrriirroo ddiinnoo,, eeggiiaattaann,, eezz ddaallaa kkoonnttuu eerrrreezzaa eettaa,, hhoorrrreeggaaiittiikk,, kkoonnttuu

ggaarrrraannttzziittssuu bbaatt iizzaatteeaaggaaiittiikk,, eennkkaarrggaattuu jjaakkoollaa zzaarraattaazzkkoo mmaappaarreenn aazztteerrkkeetteeaa hhoorrrreettaann

aaddiittuuaakk ddiirraann pprrooffeessiioonnaalleenn ttaallddee bbaattii.. DDiinnoo zzeellaann llaann oossoo pprrooffeessiioonnaallaa eeggiinn iizzaann ddaabbeellaa,,

kkoonnpplleexxoottaassuunn hhaannddiikkoo eedduukkiiaa ddaauukkoonnaa..

BBaarraannddiikkaa jjaauunnaakk bbaarrrriirroo bbee ddiinnoo lleehheennaaggoo eessaannddaakkoo aarrgguuddiiooaa..

AAllkkaattee aannddrreeaakk aazzaalldduu ddeeuuttssee bbeerrttaarraattuueeii zzeellaann,, UUddaalleerrrrii hhoonneettaann,, zzaarraattaazzkkoo aarraazzoo

aasskkoo ddaaggoozzaallaa eettaa zzeellaann oossoo ggaarrrraannttzzii hhaannddiikkooaa ddaallaa hhoorrrrii bbuurruuzzkkoo pprrooppoossaammeenn

pprrooffeessiioonnaall sseerriioo bbaatt eeggiitteeaa,, hhoorrii ddaallaarriikk eeggiinn iizzaann ddaabbeennaa.. DDiinnoo zzeellaann,, aarraazzoorriikk

llaarrrriieennaakk,, ttrraaffiikkooaa eettaa iinndduussttrriiaa ddiirraallaa,, ppoorrllaannddeeggiittiikk hhaassiittaa..

PPuujjaannaa aannddrreeaakk aammaaiittuu ddaauu eessaanneezz kkoonnttuuaa ddaallaa zzaarraattaarreenn aarraazzooaa aazztteerrttzzeeaa

bbeerroonneenn lleeggee--iikkuussppeeggiittiikk,, eettaa hhoorrii ddaallaa oonnaarrttzzeekkoo ddaann aazztteerrllaanneeaann eeggiinn iizzaann ddaannaa..

55..-- UUDDAALL KKIIRROOLLDDEEGGIIAARREENN ZZEERRBBIITTZZUUAA EEMMOOTTEEKKOO EEMMOOKKIIDDAA

AADDMMIINNIISSTTRRAATTIIBBOOAARREENN LLIIKKIIDDAAZZIINNOOAARREENN OONNAARRPPEENNAA..

IIKKUUSSIITTAA..-- EEssppeeddiieenntteeaa,, ""UUddaall KKiirroollddeeggiikkoo iinnssttaallaazziinnooeenn mmuullttzzookkoo zzeerrbbiittzzuu

ppuubblliikkooaarreenn kkuuddeeaakkeettaa,, uussttiiaappeenn eettaa mmaanntteennttzzeeaa”” kkoonnttrraattuuaarrii bbuurruuzzkkooaa..

GGEERRTTAATTUUAA IIZZAANNIIKK..-- UUddaalleekkoo OOssookkoo BBiillkkuurraakk,, 22000099kkoo mmaaiiaattzzaarreenn 1122 ddaattaazzkkoo

BBaattzzaarrrraallddiiaann bbaattuuttaa,, ""UUddaall KKiirroollddeeggiikkoo iinnssttaallaazziinnooeenn mmuullttzzookkoo zzeerrbbiittzzuu

ppuubblliikkooaarreenn kkuuddeeaakkeettaa,, uussttiiaappeenn eettaa mmaanntteennttzzeeaa”” kkoonnttrraattuuaarreenn lliizziittaazziinnooaarreenn

ddeeiiaallddiiaa PPrroozzeedduurraa iirreekkiiaarreenn ssiisstteemmaazz eeggiitteekkoo eettaa bbeerraauu aarraauuttuu bbeehhaarr ddaabbeezzaann BBaallddiinnttzzaa

AAddmmiinniissttrraattiibboo BBeerreezziieenn PPlleegguuaakk eettaa XXeeddaappeenn TTeekknniikkooeenn PPlleegguuaa oonnaarrttzzeekkoo eerraabbaaggiiaa

hhaarrttuu eebbaallaa..

23

GGEERRTTAATTUUAA IIZZAANNIIKK..-- UUddaalleekkoo OOssookkoo BBiillkkuurraakk,, 22000099kkoo mmaaiiaattzzaarreenn 1122 ddaattaazzkkoo

BBaattzzaarrrraallddiiaann bbaattuuttaa,, aaiippaattuu ddaann kkoonnttrraattuuaa KKiirrllaann KKiirrooll LLaannaakk SS..LL..rrii aaddjjuuddiikkaattzzeekkoo

eerraabbaaggiiaa hhaarrttuu eebbaallaa,, uurrtteerrookkoo 115555..000000,,0000 €€ zzeennbbaatteekkooaaggaaiittiikk eettaa bboosstt uurrtteekkoo

eeppeeaaggaaiittiikk kkaannoonn bbaatt eezzaarrrriizz,, bbeerraauu 22001144kkoo mmaaiiaattzzeeaann aammaaiittuu zzaallaa,, zzeerrbbiittzzuuaa lluuzzaattuu

bbaazzaann bbee 22001155eekkoo mmaaiiaattzzaarreenn 2200 eegguunneerraa aarrttee..

GGEERRTTAATTUUAA IIZZAANNIIKK..-- UUddaalleekkoo OOssookkoo BBiillkkuurraakk,, 22001155eekkoo mmaarrttiiaarreenn 1111 ddaattaazzkkoo

BBaattzzaarrrraallddiiaann bbaattuuttaa,, hhoonnaakkoo eerraabbaaggii hhaauu hhaarrttuu eebbaallaa::

""LLEEHHEENNAA..-- LLuuzzaattzzeeaa KKIIRRLLAANN KKIIRROOLL LLAANNAAKK SS..LL.. eennpprreessaaggaazz ssiinnaattuu ddaann EEmmookkiiddaa AAddmmiinniissttrraattiibboo aaiippaattuuaa

22001155eekkoo aabbeenndduuaarreenn 3311rraa aarrttee,, hhaarreenn aallddee aaiittoorrttuuzz 1144..008800,,0000 €€//hhiilleekkoo eegguunneekkoo kkaannoonnaa..

BBIIGGAARRRREENNAA..-- AAiippaattuu ddaann KKIIRRLLAANN KKIIRROOLL LLAANNAAKK SS..LL.. eennpprreessaaggaazz EEmmookkiiddaa AAddmmiinniissttrraattiibboo ssiinnaattuuaa oonnddoorriioo

ddaanneettaarraakkoo aammaaiittuuttzzaatt jjoottzzeeaa 22001155eekkoo aabbeenndduuaarreenn 3311 eegguunneeaann,, EEmmookkiiddaadduunnaarrii aauurrrreettiiaazz eerrrreekkeerriimmeenndduu

iiddaattzziirriikk eeggiinn bbeehhaarr iizzaann bbaarriikk..

HHIIRRUUGGAARRRREENNAA..-- UUddaall ZZeerrbbiittzzuu eesskkuummeenndduunneekk BBaallddiinnttzzaa AAddmmiinniissttrraattiibboo eettaa TTeekknniikkoo bbeehhaarrrreezzkkooaakk iiddaazztteeaa

aaiippaattuu ddaann ZZeerrbbiittzzuuaa lliizziittaattzzeekkoo pprroozzeessuuaarreenn ddeeiiaallddiiaa eeggiitteekkoo,, bbaaiinnaa zzeerrbbiittzzuuaa eesskkaaiinnttzzeenn ddaauuaann ppeerrttssoonnaalleekkoo

kkuuddeeaakkeettaarrii jjaaggookkoonnaazz bbaakkaarrrriikk,, zzeellaann eettaa bbeerraattuu aaddjjuuddiikkaattzzeekkoo 22001155eekkoo aabbeenndduuaarreenn 3311 bbaaiinnoo lleehheennaaggoo eettaa

ffuunnttzziioonnaammeenndduuaann hhaasstteekkoo 22001166kkoo uurrttaarrrriillaarreenn 11eeaann..

LLAAUUGGAARRRREENNAA..-- EErraabbaaggiiaa KKIIRRLLAANN KKIIRROOLL LLAANNAAKK SS..LL..rrii jjaakkiinnaarraazzootteeaa..""

IIKKUUSSIITTAA..-- EEdduukkiiaa,, UUddaall AArrkkiitteekkttoo AAhhoollkkuullaarrii jjaauunnaakk 22001155eekkoo aabbuuzzttuuaarreenn 1177aann

eemmoonn ddaauuaann TTxxoosstteennaarreennaa,, bbeerrbbaazz bbeerrbbaa hhoonnaakkoo hhaauu ddiinnooaannaa::

“ASUNTO: INVENTARIO DE LOS BIENES DEL POLIDEPORTIVO DE LEMOA PETICIONARIO: ALCALDIA FECHA: 17-08-2015

ANTECEDENTES

1.- El 13 de mayo del 2009, mediante acuerdo plenario adoptado por la Corporación, se concede provisionalmente a la empresa Kirlan Kirol Lanak, S.L., la concesión administrativa del Servicio del Polideportivo Municipal.

24

2.-El día 10 de octubre del 2014, el Arquitecto Técnico del Municipio, D. Mariano Etxezarraga Larrauri, redacta los siguientes informes: “Relación de bienes y dependencias del servicio del Polideportivo Municipal” y “Relación de defectos observados en las instalaciones del Polideportivo Municipal”. 3.- El 25 de noviembre del 2014, se da traslado a la empresa de los informes mencionados con anterioridad y se les otorga, un plazo de 1 mes, para presentar alegaciones. 4.- El 6 de marzo del 2015, D. Jon Zamalloa Arana, facilita al Ayuntamiento las facturas de los diferentes aparatos deportivos y material de oficina que se han comprado para el polideportivo (Nº entrada 0659).

INFORME

El presente documento tiene como objeto analizar y contabilizar las obras, aparatos y material que se han incorporado al inventario del polideportivo para su mejor funcionamiento. Para ello se han analizado los siguientes documentos;

1.- El apartado de “Plan de inversión, mejoras y equipamientos” presentado por la empresa Kirlan Kirol Lanak, S.L., en el Proyecto de Gestión del polideportivo Municipal de Lemoa, con el que se les adjudico la concesión administrativa del Servicio del Polideportivo Municipal 2.- “Relación de bienes y dependencias del servicio del Polideportivo Municipal” 3.- “Relación de defectos observados en las instalaciones del Polideportivo Municipal” 4.- Facturas de los aparatos comprados y obras realizadas por Kirlan Kirol Lanak, S.L.

Analizada la documentación llegamos a las siguientes conclusiones: 1.- Las inversiones redactadas por Kirlan en el “Plan de Inversiones, mejoras y equipamiento”

adjuntado en el “Proyecto para la gestión del Polideportivo Municipal de Lemoa”, se dividían en dos fases: Fase 1: Inversiones inmediatas después de la firma de contrato (2009) Según Proyecto: 36.780,00 € Inversiones reales y justificadas con factura: 31.647,39 € DIFERENCIA: 5.132,61 €

Fase 2: Inversiones a lo largo de la duración del contrato (2009-2014) Según Proyecto: 38.750,00 € Inversiones reales y justificadas con factura: 22.350,00 € DIFERENCIA: 16.400,00 € No se han realizado todas las inversiones previstas por Kirlan, la diferencia asciende a 21.532,61

€. 2.- Aparte de las inversiones establecidas en el proyecto, la empresa adjudicataria decide hacer

unas mejoras, que a su entender son más necesarias que las previamente definidas. El valor de dichas mejoras, siempre justificadas con facturas posteriores a 2009, asciende a 29.711,67 €.

3.- A las 11:00 del día 8 de Junio del 2015 nos reunimos en el Ayuntamiento de Lemoa con uno de

los representantes de la empresa Kirlan Kirol Lanak S.L., D. Iñigo Zuluaga Lopez de Letona, quien nos explicó el porqué del cambio de las inversiones.

4.- A pesar de no cumplir con las inversiones de obligado cumplimiento redactadas en proyecto, el

equipo técnico llego a la conclusión de que podía ser interesante compensar la diferencia de 21.532,61€ con las mejoras realizadas, ya que, una vez analizadas, entendíamos que eran útiles para el correcto funcionamiento del Polideportivo Municipal. Se informó de la propuesta a la “Comisión de Euskera, deporte y cultura”.

5.- El día 16 de julio del 2015, a las 17.00 horas, la “Comisión de Euskera, deporte y cultura” da el

visto bueno a la propuesta y decide seguir adelante con ella.

25

Por ello, el que suscribe, entiende que la deuda será solventada con la cesión completa de las mejoras realizadas fuera del plan de inversiones, esto es, una vez terminado el contrato, se realizará un nuevo inventario de los bienes del polideportivo, y en ella se deberán recoger todas las obras, aparatos de gimnasia y mejoras realizadas durante la duración del contrato.

Es cuanto tengo a bien informar, en Lemoa a 17 de agosto del 2015.

Fdo. Ignacio Aldazabal Belakortu

Arquitecto-Asesor Municipal

Excmo. Ayuntamiento de Lemoa.”

IIKKUUSSIITTAA..-- EEdduukkiiaa,, UUddaall AAhhoollkkuullaarrii JJuurriiddiikkooaakk 22001155eekkoo iirraaiillaarreenn 77aann eemmoonn ddaauuaann

TTxxoosstteennaarreennaa,, bbeerrbbaazz bbeerrbbaa hhoonnaakkoo hhaauu ddiinnooaannaa::

“INFORME JURÍDICO

DESTINATARIO: Ayuntamiento de Lemoa.

ASUNTO: Modificación del “Plan de inversiones, mejoras y equipamiento” realizada por “KIRLAN KIROL LANAK, S.L.”, en la explotación del servicio público del “Conjunto de Instalaciones del Polideportivo Municipal de Lemoa”.

FECHA: 7 de septiembre de 2.015.

ANTECEDENTES

Que en lo que aquí importa, resumimos así.

1.- CONCESIÓN ADMINISTRATIVA DEL SERVICIO DEL POLIDEPORTIVO MUNICIPAL.

1.1.- El 12 de mayo de 2.009, el Pleno municipal, adjudicó a “KIRLAN KIROL LANAK, S.L.”, la gestión del Polideportivo municipal (2.009-2.014).

1.2.- En sesión ordinaria de 11 de marzo de 2.015, el Ayuntamiento acordó:

a.- Prorrogar la concesión administrativa con “KIRLAN KIROL LANAK, S.L.”, hasta el 31 de diciembre de 2.015.

b.- Declarar resuelta la concesión administrativa el día 31 de diciembre de 2.015, sin necesidad de requerimiento previo.

2.- MEJORAS EJECUTADAS POR “KIRLAN KIROL LANAK, S.L.”.

2.1.- Las mejoras incorporadas por la mercantil en la licitación en el “Plan de inversiones, mejoras y equipamiento” se dividen en dos fases:

26

a.- Fase 1: Inversiones inmediatas después de la firma del contrato: 36.780 €.

b.- Fase 2: inversiones a lo largo de la duración del contrato (2.009-2.014): 38.750 €.

2.2.- El 10 de octubre de 2.014, el aparejador municipal, D. Mariano Etxezarraga Larrauri, emite sobre la “Relación de bienes y dependencias del servicio del Polideportivo Municipal” y “Relación de defectos observados en las instalaciones del polideportivo municipal.”

Los dictámenes recogen, entre otras consideraciones, que la empresa no ha cumplimentado el “Plan de inversiones, mejoras y equipamiento” pactado en el año 2.009.

2.3.- El 6 de marzo de 2.015, D. Jon Zamalloa Arana, en nombre y representación de “KIRLAN KIROL LANAK, S.L.”, presenta en el Ayuntamiento justificantes de las inversiones realizadas en el polideportivo.

2.4.- El 17 de agosto de 2.015, el arquitecto municipal emite informe que, por su interés, reproducimos parcialmente a continuación:

“1.- Las inversiones redactadas por Kirlan en el “Plan de Inversiones, mejoras y equipamiento” adjuntado en el “Proyecto para la gestión del Polideportivo Municipal de Lemoa”, se dividían en dos fases:

- Fase 1: Inversiones inmediatas después de la firma de contrato (2009)

Según Proyecto: 36.780,00 €

Inversiones reales y justificadas con factura: 31.647,39 €

- Fase 2: Inversiones a lo largo de la duración del contrato (2009-2014)

Según Proyecto: 38.750,00 €

Inversiones reales y justificadas con factura: 22.350,00 €.

No se han realizado todas las inversiones previstas por Kirlan, la diferencia asciende a 21.532,61 €.

2.- Aparte de las inversiones establecidas en el proyecto, la empresa adjudicataria decide hacer unas mejoras, que a su entender son más necesarias que las previamente definidas. El valor de dichas mejoras, siempre justificadas con facturas posteriores a 2009, asciende a 29.711,67 €.

(…).

Por ello, el que suscribe, entiende que la deuda será solventada con la cesión completa de las mejoras realizadas fuera del plan de inversiones, esto es, una vez terminado el contrato, se realizará un nuevo inventario de los bienes del polideportivo, y en ella se deberán recoger todas las obras, aparatos de gimnasia y mejoras realizadas durante la duración del contrato.”

FUNDAMENTACIÓN JURÍDICA

PRIMERO.- RÉGIMEN JURÍDICO APLICABLE.

Conforme establece la Disposición Transitoria primera, apartado 2 del Real Decreto Legislativo 3/2011, de 14 de Noviembre, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley de Contratos del Sector Público:

27

“Los contratos administrativos adjudicados con anterioridad a la entrada en vigor de la presente Ley se regirán, en cuanto a sus efectos, cumplimiento y extinción, incluida su duración y régimen de prórrogas, por la normativa anterior.”

En otras palabras; acudiremos a los preceptos de la Ley 30/2.007, de 30 de Octubre, de Contratos del Sector Público (en adelante Ley de Contratos) para analizar la posibilidad de modificación del contrato.

SEGUNDO.- LA MODIFICACIÓN EN EL CONTRATO DE GESTIÓN DE SERVICIOS PÚBLICOS.

2.1.- El órgano de contratación ostenta la prerrogativa de interpretar los contratos administrativos, resolver las dudas que ofrezca su cumplimiento, modificarlos por razones de interés público, acordar su resolución y determinar los efectos de ésta (art. 194 de la Ley de Contratos).

2.2.- Una vez perfeccionado el contrato, el órgano de contratación solo podrá introducir modificaciones en el mismo por razones de interés público y para atender a causas imprevistas, justificando debidamente su necesidad en el expediente. Estas modificaciones no podrán afectar a las condiciones esenciales del contrato (art. 202.1 de la Ley de Contratos).

2.3.- El legislador ha querido regular la vinculación expresa entre el poder de modificación e interés público.

A este respecto, el Tribunal Supremo en su sentencia de 29 de mayo de 1.995 establece que, el “ius variandi” trae su causa en la satisfacción del interés público, tal prerrogativa pretende asegurar el buen funcionamiento del servicio y la prestación del mismo de forma regular y continua (...). Es un poder para adaptar los contratos a las necesidades públicas, con el fin de que preste el servicio que demanda el interés público, o sea, su correcta ejecución que es el sentido finalista que justifica toda la especialidad de las normas reguladoras de esta singular materia de los contratos administrativos en que el interés general es el que debe prevalecer en todo caso y como indica la sentencia de 2 de julio de 1979, la prevalencia del fin sobre el objeto.

2.4.- En el presente caso, a la luz del informe técnico de 17 de agosto de 2.015, las mejoras realizadas por el contratista, a pesar de no cumplimentar lo establecido en el contrato suscrito en 2.009, resultan beneficiosas para el municipio por dotar al polideportivo de mayores inversiones y mejoras que las comprometidas.

Así las cosas, podemos concluir que, las inversiones realizadas están justificadas por razones de interés público y no han modificado las condiciones esenciales del contrato.

TERCERO.- EXTINCIÓN DEL CONTRATO: POR FINALIZACIÓN DEL PLAZO CONTRACTUAL.

El 31 de diciembre de 2.015, se resolverá el contrato de gestión del Polideportivo y se revertirá el servicio al Ayuntamiento, debiendo el contratista entregar las obras e instalaciones realizadas en estado de conservación y mantenimiento adecuados (art. 259 de la Ley de Contratos).

CONCLUSION

El Ayuntamiento puede aceptar cumplida la prestación contractual por la concesionaria, en lo referido al “Plan de inversiones, mejoras y equipamiento”, si el 31 de diciembre de 2.015, fecha de la resolución contractual, se entregan las obras e instalaciones definidas en el informe técnico de agosto 2.015, en estado adecuado de conservación y mantenimiento, por cuanto:

a.- No se afectan las condiciones esenciales del contrato y no se alteran ni los fines ni las características de la prestación del servicio.

28

b.- Existe un interés público (mayores inversiones).

Gorka de Beristain”

PPuunnttuu hhoonneettaarraa aaiilleeggaattuuzz ggeerroo,, bbeerrttaarraattuueenn aahhoo bbaatteezzkkoo eerreettxxiizz hhoonnaakkoo hhaauu

eerraabbaaggii ddaa::

LLEEHHEENNAA..-- OOnnaarrttzzeeaa bbeetteettzzaatt mmoodduurraa EEmmookkiiddaadduunnaarreenn aallddeettiikk kkoonnttrraattuukkoo

pprreessttaazziinnooaa ““IInnbbeerrttssiinnoo,, hhoobbeekkuunnttzzaa eettaa eekkiippaammeenndduuaa ppllaannaa"" rrii jjaaggookkoonneezz,, ""UUddaall

KKiirroollddeeggiikkoo iinnssttaallaazziinnooeenn mmuullttzzookkoo zzeerrbbiittzzuu ppuubblliikkooaarreenn kkuuddeeaakkeettaa,, uussttiiaappeenn

eettaa mmaanntteennttzzeeaa”” kkoonnttrraattuuaa ddaallaa--eettaa,, bbeerraauu aammaaiittzzeekkoo ddaattaa ddaann 22001155eekkoo aabbeenndduuaarreenn

3311nn eennttrreeggaattzzeenn bbaaddiirraa 22001155eekkoo aabbuuzzttuukkoo ttxxoosstteenn tteekknniikkooaann ddeeffiinniittuu ddiirraann oobbrraa eettaa

iinnssttaallaazziinnooaakk kkoonnttsseerrbbaazziinnoo eettaa mmaanntteennttzzee eeggooeerraa oonneeaann eettaa,, eessaannddaakkooaa,, kkoonnttrraattuuaarreenn

ooiinnaarrrriizzkkoo bbaallddiinnttzzeettaann eerraaggiinniikk iizzaann eezz,, eezzttaa bbee zzeerrbbiittzzuuaarreenn eezz hheellbbuurruuaakk eezz

eezzaauuggaarrrriiaakk aallddaattzzeenn eezz ddiirraallaakkoo,, hhoorrrreezz ggaaiinn iinntteerreess ppuubblliikkooaa bbee iizzaanniikk iinnbbeerrttssiinnoo

nnaagguussiiaakk ddiirraallaa mmeeddiioo..

BIGARRENA.- 2015eko abenduaren 31n Udal Kiroldegia kudeatzeko kontratua

amaitu eta Udalari itzuliko jako zerbitzua; izan be, kontratistak, kontserbazino eta

mantentze egoera egokietan entregatu behar ditu obrak eta instalazinoak, zeinaren akta

egingo dalarik, Kiroldegiko ondasunen zerrenda barri bat izango dauana. Akta horretan

islatuko dira, kontratuaren iraunaldian zehar, eginiko obrak, hobekuntzak eta

ekarritako soinketarako aparailu danak, Udal honen jabetzarako izango diranak.

HIRUGARRENA.- Erabagi honetako ziurtagiria igortzea "Udal Kiroldegiko

instalazinoen multzoko zerbitzu publikoaren kudeaketa, ustiapen eta

mantentzea” kontratuaren emokidea daukon enpresari, bidezkoak diran errekurtsoak

adierazo eginaz.


iizzaann ddiirraa::

29

AAllkkaattee aannddrreeaakk aazzaalldduu ddeeuuttssee bbeerrttaarraattuueeii zzeellaann ddaattoorrrreenn aabbeenndduuaarreenn 3311nn aammaaiittzzeenn

ddaallaa UUddaall KKiirroollddeeggiiaa zzeerrbbiittzzuuaarreenn eemmookkiiddeeaa.. DDiinnoo eemmookkiiddaa hhoorrii lliikkiiddaattuu bbeehhaarr ddaallaa

PPlleegguueenn aarraabbeerraa.. DDiinnoo zzeellaann tteekknniikkaarriieekk iinnbbeennttaarriioo oossoo bbaatt eeggiinn iizzaann ddaabbeellaa,, nnoonn

ssaarrttuurriikk bbeerrttaann ddiirraann oonnddaassuunnaakk,, eeggiinnddaakkoo iinnbbeerrttssiinnooaakk ee..aa.. DDiinnoo zzeellaann ttxxoosstteenn

tteekknniikkoo eettaa ttxxoosstteenn tteekknniikkoo bbaatt eeggiinn iizzaann ddiirraallaa eettaa pprrooppoossaattzzeenn ddaannaa ddaallaa kkoonnttrraattuuaa

oorreekkaattuuttaa ddaaggooaallaa,, nnaahhiizz eettaa EEmmookkiiddaadduunnaarreenn aallddeettiikk iinnbbeerrttssiinnoo gguuzzttiiaakk eeggiinn iizzaann eezz;;

hhaallaannddaa bbee,, bbeessttee bbaattzzuukk eeggiinn iizzaann ddaauuzz,, aallddeeeekk eezzeerr bbee iizzaann bbaarriikk eerrrreekkllaammaattzzeekkoo eettaa

iinnssttaallaazziinnooaakk jjaassoo bbeehhaarr iizzaanniikk ddaaggoozzaann mmoodduurraa,, bbeerrttaann eeggiinnddaakkoo hhoobbeekkuunnttzzaakk eettaa

gguuzzttii.. EErraa bbeerreeaann aaddiieerraazzoo ddaauu,, kkoonnttrraattuuaarreenn aammaaiieerraann,, iinnbbeennttaarriioo oorrookkoorrrraa eeggiinnggoo

ddaallaa..

66..-- EERRRREEGGUU EETTAA IITTAAUUNNAAKK.. Ez dira egin

Alkate andreak iragarri dau zelan datorren martitzenean, irailaren 22, Ezohiko

Osoko Bilkura bat egingo dala, Lehendakari Agirren irisgarritasuneko obren eta

energiazko eraginkortasunekoen adjudikazinoak sartuko dirala. Dino zelan, modu

berean, Osoko Bilkura horretan sartuko dirala Euskal Herriko Emakumeen Martxaren

Erakundezko Adierazpena eta, errefuxiatuekaz solidaritatea agertuz, EH-Bildu eta EAJ-

PNVren baterakoa.

Dino, Osoko Bilkura horren deialdia egiten dala barne-antolamendurako

kontuengaitik, ezingo dira-eta iraileko Informazinorako Osoko Bilkurea eta urriko

Ohikoa egin.

EEttaa,, eezzttaabbaaiiddaattzzeekkoo bbeessttee ggaaiirriikk eezz ddaaggooaallaa,, BBaattzzaarrrraallddiiaa aammaaiittuu eeggiinn ddaa hhaassiieerreeaann

eessaannddaakkoo eegguunnaarreenn 1199’’4400 oorrdduuaakk ddiirraanneeaann,, hhoorrrreenn ffeeddee eemmootteenn ddooddaallaa..

11/15 zk. daukon aktea 2015eko irailaren 16ko ohiko … · iscander fernandez romero jn. maite...

Documents