1 'i, · 0l --a i r 1 escuela de hoteleria un encuentro con el ocean0 pacifico, con la mejor...

48

Upload: others

Post on 25-Jul-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 1 'I, · 0l --a I r 1 ESCUELA DE HOTELERIA Un encuentro con el Ocean0 Pacifico, con la mejor vista a la bahia de Vina del Mar, Valparaiso, y la mejor cocina ocehnica e internacional
Page 2: 1 'I, · 0l --a I r 1 ESCUELA DE HOTELERIA Un encuentro con el Ocean0 Pacifico, con la mejor vista a la bahia de Vina del Mar, Valparaiso, y la mejor cocina ocehnica e internacional

1

'I,

-3 .. 0 . . ......

Page 3: 1 'I, · 0l --a I r 1 ESCUELA DE HOTELERIA Un encuentro con el Ocean0 Pacifico, con la mejor vista a la bahia de Vina del Mar, Valparaiso, y la mejor cocina ocehnica e internacional

1

t.- - 1

Page 4: 1 'I, · 0l --a I r 1 ESCUELA DE HOTELERIA Un encuentro con el Ocean0 Pacifico, con la mejor vista a la bahia de Vina del Mar, Valparaiso, y la mejor cocina ocehnica e internacional
Page 5: 1 'I, · 0l --a I r 1 ESCUELA DE HOTELERIA Un encuentro con el Ocean0 Pacifico, con la mejor vista a la bahia de Vina del Mar, Valparaiso, y la mejor cocina ocehnica e internacional

imos brincos de 10s mandingas s rneses la preocupaci6n m h importante de la gente es la violencia. Lo han reite o confirma la espectacular cantidaddeasaltos y robosarmados quealteran la tran-

onas. Anteestealannantedesbordedel delito,elgobiernoha raaccionadocon ener- usaciones de debilidad y retraso de la derecha. Ahora falta saber si la democracia sera

e asegurar el orden y la tranquilidad ciudadana y enfrentar con &ciencia el desa-

soIinerasycasascomercialesen general, carteras arrebatadas porcalles ypaseos. llegaron el afio pasado a 377 con un bo- las cadenas y pulseras susaaidas en un

empoquelaau- tin cercano a 106 382 millones de pesos, descuido,olasbolsasdesupermercados bresaltos. Cuan- casi el doble de lo sustrafdo en 10s ban- quitadas de un zarpazo. Ni menos, 10s

del honor ante cos. cientos de robos a dmicilios particula- 10s derechos humanos Y estea!lo, hasta el 27de mano, se resque noaparecen en la pmsay que N

h a b h +&rad0 38 al tos a bancos en siqruera son denunciados En la cuadra. todo el pefs con un both de 92 nullones en el barno, 10s mbos y asaltos se cuen- de pesos. Si embargo, de ese total, 14 tan a dtano. asaltos heron frushados, mupedndo- Delrotalderobosinvestlgadoopor se a l p n-16~ de 8 millones de pesos . la ]UShcla,el39 por ciento son cometidos

l u w el nJmero de autos son mandingas (fasanem6os) chi- etenesasdecenas y d e s, supennercadoa. ga-

~ I I " O ' S h e t h o s p o i I t q e

Page 6: 1 'I, · 0l --a I r 1 ESCUELA DE HOTELERIA Un encuentro con el Ocean0 Pacifico, con la mejor vista a la bahia de Vina del Mar, Valparaiso, y la mejor cocina ocehnica e internacional

0l

--a

I 1 r

ESCUELA DE HOTELERIA Un encuentro con el

Ocean0 Pacifico, con la mejor vista a la bahia de Vina del Mar, Valparaiso,

y la mejor cocina ocehnica e internacional. I

I I Av. Espana 2000 0 Borde costero Vina del Mar - Valparaiso 0 Fono 662420 I 1 I p 6 m

g r o n d e s h e c h o s p o l i c i o l e s

a la policfa civil dunrw teriom a em fezha. E. 34 y el 19 por ciento d

de Estudios PQ

un32porcientodijoqu aurnent6 debido a la falta d, policial, un 28.8 por ciento m ernpeoramiento de la situaci6n ec mica y un ISporciento seFa16 mmo sa,laineficiennadelosservici le.

La verdad es que la mer cidn policial se nota hace y anos. En 1%0 Carabinems tenia 1 hombres para una poblaci6n de m6s de 7 rnillones de personas un cara- binero por cada 352 habitantes En la ac-

Page 7: 1 'I, · 0l --a I r 1 ESCUELA DE HOTELERIA Un encuentro con el Ocean0 Pacifico, con la mejor vista a la bahia de Vina del Mar, Valparaiso, y la mejor cocina ocehnica e internacional

5’)

moses.

I

J

r

-

Page 8: 1 'I, · 0l --a I r 1 ESCUELA DE HOTELERIA Un encuentro con el Ocean0 Pacifico, con la mejor vista a la bahia de Vina del Mar, Valparaiso, y la mejor cocina ocehnica e internacional

losdelitoswn- 2

en un cab+ do Abierto se

ciembre de

Page 9: 1 'I, · 0l --a I r 1 ESCUELA DE HOTELERIA Un encuentro con el Ocean0 Pacifico, con la mejor vista a la bahia de Vina del Mar, Valparaiso, y la mejor cocina ocehnica e internacional

la delincuencia.

d 6 n General

. ‘.i . . . ,”l

. . . . ” . -_ .-

a w s h e t h o s p o i i c i o i e s

Secreta. Pem las diversas activictadm qwdesamUabaninif%una&e&~ cesenhpambosgrupos.

de Artm Alessandri, se me6 la Dkc- En 1933, en el segundo

Page 10: 1 'I, · 0l --a I r 1 ESCUELA DE HOTELERIA Un encuentro con el Ocean0 Pacifico, con la mejor vista a la bahia de Vina del Mar, Valparaiso, y la mejor cocina ocehnica e internacional

cibndelnvestigadones, ldentificacl6n y Pasnpor&,quedependfaadel Ministerio del Interior, con car&- civil. Se busca-

'+ lercw piso de Cuartel de General Mac- kenna. Millones de cupetas individua- la con infonnad6n obtenida tanto de , lol medios a b i ~ t ~ ~ como de informan- te ubicdos en loa m& diverws secto- w rociales. htomn apilsndose. ACtn la inEOnnMica no habia llegado a facilitar

d e s , nombrado diretor general de In- *ones por AUende, pidi6 ver su carpet.dwanteel primer Rcorrido que eEectu6porel sobrioedificio de la Dim- a6nCeneral,&lal6quefaltabaundato: uno de SIM v ia j j a Cuba: "Es que esa es la h f e PQblica, respondi6 el funcioi ria ~ V i p ~ u s t e d no lo him de man1

ando, la d 6 n c

dlo mpmh. Y de este atisbar ! u l l e u ~ A h o m , e l m o d o d infmmd&mlltiliuda.da, depen

Page 11: 1 'I, · 0l --a I r 1 ESCUELA DE HOTELERIA Un encuentro con el Ocean0 Pacifico, con la mejor vista a la bahia de Vina del Mar, Valparaiso, y la mejor cocina ocehnica e internacional

I- I .

b .,,: . .

lima diferenaa irnpob ante que tienen arnbas polidas La otra difererr cia significativa est6 en 4 car6cter mihtar de C a r e bineros Eneldecretoqur sepaa a Investigacionem

de Carabinems Artum Alessandri sene+

acusando a Rencuret, a

Page 12: 1 'I, · 0l --a I r 1 ESCUELA DE HOTELERIA Un encuentro con el Ocean0 Pacifico, con la mejor vista a la bahia de Vina del Mar, Valparaiso, y la mejor cocina ocehnica e internacional

ausE5unmlhTuB

FREI, ALLENDE YLAMANO DELACIA r-iUrk.r,

g r a n e e s h e c h o s p o r i c i o l e s

Page 13: 1 'I, · 0l --a I r 1 ESCUELA DE HOTELERIA Un encuentro con el Ocean0 Pacifico, con la mejor vista a la bahia de Vina del Mar, Valparaiso, y la mejor cocina ocehnica e internacional

Con 2 mil 500 p o l i i pan todo el pds, lnvestigadones debe atender a dn- co mil habitantw con un funciowio. La dikrenck es obvia entre las doe institu- clones.

La experiencia eumpea demues- tra que ea titi1 la difaendaci6n de ?olea pokiales. pa0 la d-ia num&ca ~trelasplidas,endondeexiateninsti- hrclorues asimilabtes, no es importante.

Todo indica que la historia d e n -

3 z Impulscrr $e la polida cientffica:

Ei+ iripreible Ventura Maturana

de akumia v fortuna.

.- , -.. ,

lfstica. De legreso en el pls, mturana inetala el primer laboratorio policial y contrataalprimmn&iicufo-.Cons- huye el lctual ediicioquempala Po- lida de Invdgacionw, mpia fiel del e

talarlaMarguefrentealedificio.Sindu-

metcdOaenrtRc0 enlainvestinacibn&

d i f i d o d e L a S \ u o l e ~ y h a c e ~

da, Ventwil&huana Gael impuEsordel

des 10s estratos. desde I CIl la U- N6nyla~LsadeComerciohasiadm& sbrdidodeloepmddm Maturanasa- bfa todo. A d sup0 + dedujct que un p p d e p v e n e s , entrelosqueestaban Alfred0 Carda BuryJaime pahzueloa, iban a oftauar un atentado dinamitem enelpuentesobreelrfoMaipo,pdes- huireltrenpmidendalquewndudaa Ma. Fuemn sorprendidoe en la no- che.EI ppoconspiradornegblaaarusb ci6n.laprewaacus6aMatunnadehe- berb inventado. La d a d se la lleva- mn 10s protagonistas a la tumba.

Alacafdadelb&kz,Maturanade bib huira Buenoe Aim, en dondesede sempeMcomopmfesorenlaEruelade la Potida Federal. Amuo Alessandri pi- di6 su extradici6- que h e negada pw Argentina Tal vez intluyS el inter& de mantenerlo como profesor. 0 el hecho dequeMaturana,enFmcia,entI4aSe y daw habfa fisgoneado las and- de Arturo Alessandri Palma. Bap el se- gundoperiododeb&lez, Matwanawl- vi6. Fuerehabilitado y pudo jubilardela polida, aun cuando continu6, ahon en Chile, las labom docentes. Su fltimo cargo ptiblico fue el de presidmte de la Asociaci6n de Policias en Retiro.

Contodoloquelaprensahabl6de 61, difundiendo una imagen de hombre C N ~ y sanguinario, un hecho queda p- radojalmente establecido: Ventura Ma- m m a humaniz6 a la poliaa, dot6ndola deprocedimientosy metodoscientffiaX que inkiamn el alehmiento de las P& ticas bmtales que hasta el ail0 viente 8 ran usuales.

Page 14: 1 'I, · 0l --a I r 1 ESCUELA DE HOTELERIA Un encuentro con el Ocean0 Pacifico, con la mejor vista a la bahia de Vina del Mar, Valparaiso, y la mejor cocina ocehnica e internacional

abl- . comonessucffcimien- to. A un * muy superior al awnento ~ d e l a p b l a d 6 n . ! j e @ n h s e a - tedhttm d e k poliaa de Invmtigacio- mm, poblaci6n aeoc de 1.7 a U PO? dento and, el delito se incre- mcntrde5 a 6 por dentoid .no.

fom~queun IWOen lacapital hub0 sb b219hursDsyl68mh, nientrasqueel ddedditosUeg6enlacapitalal.227.

dospr la pl*lrdvil a h Regi6n Me- tmplitanaalcammna60mil.

"EnlosBltimocrl5afloshcantidad d e m b se haduplimdo mrelad6n con heanfidaddehrutcw'.celpsi& l o g o d e l a p o l i & d v i l , E ~ . E n e l hwtoeldelineuanleseapqiadeun ob-

sin violencia, mmo d e l cam de quim mmunabicidetrapoyda en la parrd. apLOVghando un devuido del cidbta. En cambio, en el mbo sew h V i O l e n d . O h i n t h i d & 3 n.

m ~ d e h ~ a c h t i a g o i n -

En~biCWIl978.bsdelitosinvestilp-

k - a h Vioienck de-

&sten M d d e r o s intelectual~~ del ofi- CiD: los eatabdores de distinto pelap que, am uhvia y desplante, son capa- ardeembuuuhasta a hs instituciones fiundar m6c m, todo ello, "SUI

eMdane Li manos".

el tr6hco de drogas,

Page 15: 1 'I, · 0l --a I r 1 ESCUELA DE HOTELERIA Un encuentro con el Ocean0 Pacifico, con la mejor vista a la bahia de Vina del Mar, Valparaiso, y la mejor cocina ocehnica e internacional

ma Antigiiedad. Platdnmencion6

10s fundamenhu go- n6micoa delacrimina- lidad, a 10s queafiadi6 comofaciorosdetemri- nantes la, psiones y el alcohol. POI su p a r te, Ariat6telesconside- 16 que en el delito in- fluyen el agimiento despmporcionado de

e la dudad, lo =:que *el pmto- minio de lo euperfluo y lo no necesario". Y %to Tomb de Aqui- no aludi6 a que, por lo general, la pobreza ea una ocasi6n de mbo, UM idea que tambi611 rond6 en las tesis de Erasmo, Descartes, Voltaire o Rousseeu.

Resulta revela-

dor el planteamiento de Tomds Mom, quienen 1516mendonabacomocawaausas del delito "la falfa de empleo y de m e dios de .wbsistencia, dertas actividadea econ6micasqlolstasyel boatoinsultan- te y desmonlizador del rid"'

~Qur es lo que hare que, en i p l - daddecondiciones,unoselijj ladelin- mencia y nma no?

El delinruonte, dice un in&@- dor de la polida civil, es un individuo que pmviene mayoritariamente de un h o p de eskato sociosron6micu bajp, coneuasaeJcolaridad,quetiemeporlo c u m h pocas poailidades de come pir un habepastable ybien munera- do. El rasp m&s definitolio ea Nand0 pmviene de UM familia en que b MI- mas y v a h que le han entRgad0 110 son ha m6s apmpiadas para insetlane en la sodedad.

~losestudiosos,comoelpm- ksordeCriminologladelaUnivezsidad deQlileMarcu A u r e l i o G B e m n - dique,el dudadanocomfinnodelinque#

s meses nuwa- un incmento

dmcwntes ha Ile-

I

I

I

I b~en la crimiinol~gla 11O c ~ l ~ l ~ c o n c o disciplina eiste

rnetica naci6 en elai@o NOSO constatar que h , su forma deexpml6m,y

mmas de prpvenirlc o mpl- sdo abordadas desdelami&-

Perfil del delincuente EldelinnrentewChilo~nra~nmriamentedesexompsculino. pven y m e ,

casa calificsei6n laboral y edmcional, se@n lo mueshil una mdfstica publicada por el psidlogo de Is Bolicia de Investigaciones. El estudio de 31.683 detenidos en- viados a 10s Tniunales, astabled6 que de ese total, el 842 por dent0 eran hombres.

Otraa &adisticas de inter& son las siguientes:

I

Page 16: 1 'I, · 0l --a I r 1 ESCUELA DE HOTELERIA Un encuentro con el Ocean0 Pacifico, con la mejor vista a la bahia de Vina del Mar, Valparaiso, y la mejor cocina ocehnica e internacional

de 31 mil d&dos pues- colradisposici6ndelosTn- bunaks, indica que la mi-

vmwde 15 a ZBanos. De elloa,elgrupo de 15 a 21 dim el 26,6 pmcienm, y el de 22 a 28 .nos. a 24 por cienm del mpl. t. No hay que olvidar - que Qado a la fen6me nosdedapjuste&l es- 16 k -cia del alcoholismo en la u+ misi6n de aatos delims violentos. Ci- frasdehae unadbda, del experto en dud mmtd doctor H 4 Mon%ene p, muestran que hasta el 52 por ciento de los crimener contra las personas se efectu6enesepekdobapelefeaa del PlcohOL

Peroamsediemapersonasque anneten mdo tip de delito6, induyen- do 10s ocasionnlee. El delincuente habi- tual, Q w persona queobtienedinero con cierta regulpridad y con m6s fad- dad que eprciendo un trabap honrado.

"Enun solochoreo me hag02006 300 mil pesos", se jactaba tiempo ahad

con esas radios? Si

Page 17: 1 'I, · 0l --a I r 1 ESCUELA DE HOTELERIA Un encuentro con el Ocean0 Pacifico, con la mejor vista a la bahia de Vina del Mar, Valparaiso, y la mejor cocina ocehnica e internacional

tan h deiincuentes.

a . -

Page 18: 1 'I, · 0l --a I r 1 ESCUELA DE HOTELERIA Un encuentro con el Ocean0 Pacifico, con la mejor vista a la bahia de Vina del Mar, Valparaiso, y la mejor cocina ocehnica e internacional

1 en el Chile del

.- I ~. E X r R A k S PAOUEIES EN l A S CAJITAS DE AGUA (6-6- I9231

porunamddecandeadondedbcudan haguns de riego y las dwtimdasal SI- *mtariuado. En 1- @rak+@m de

dm por las acequia que Mdabsnel U- quidoalabalcmlariUaspuamantemr

D i c h o s a c u e d u ~ e n n c o ~ ~ como la6 cajitas de agua.

El martes 6 de junio dewr i l e 23, alrededordelastres ymediadelamde, el cuidador de tales cajitaa, ubiada6 en la e ~ q u i ~ de Bellavista y plo Nono lac- mal empkzamientodela 6scueladeLe yes de la Univasidad de Chile), Ismael Gatica, pcedfa a limpiar la rejilh que colaba el agua destinadm al alcan(arllla- do. Depmnto,un paqueteapareci6atas-

sant iago,ex is thnPa l imenta-

lasoperantes. . _

cho con papeles de dirriof y con cordeles resistentes. bleelespect&culopuesto dejamn al descubierko 1 hombre. Gatica con

u-cia del subwefecto Carlos br, jek de la sgdsn de Seguridad (an- I - ,18

y IUII 1 0 s h e c h o s p o i I c i u i e s

Page 19: 1 'I, · 0l --a I r 1 ESCUELA DE HOTELERIA Un encuentro con el Ocean0 Pacifico, con la mejor vista a la bahia de Vina del Mar, Valparaiso, y la mejor cocina ocehnica e internacional

V

nun closet de la D.

tronco. Tarnbihunasuciaca- miseta queen (111 segundob t6n del cuelb, terda enredado un laqo cabello atallo. Y de pmntosalt6la pistaedarece dora: todoalosejemplareseran de la Nm'h del m i m dfa (enton- un perkkiico tama- fio Mercu?io) y todos los COT- deles eran iguales. La fecha: domingo 4 de f ib de 1923.

Llam6 a SUI) ayudantes y les orden6 que Uevaran un tmmdewrdelaLnNPcibnva-

quetes de peri6diws. Orden6 traer a todos 10s suple- mentems. Eketivamente, la muestra de oordel ea seme- jante al que alU se utiliiba

Poco despds, un largo y silencioso desfile de vende- dom de diarios ingrea6 a la ~ecci6n de seayidad. Uno de los intenogados record6 que ha& varios &I, exactamen-

roda a la del A m .

ces este mantel?".

za,moRnaydebuenver,noseadam5 y mpondi6 "Se parece a uno q u e m pem regal6 a una vecina hace mucho tiempo". El polici, le prepnt6enbmcss porsumarido.Rosanovacil6enavnte+ tar, wmo si no le impoxtam: "Debe an- darenValpadsoviendoauna'chei'(a- mante) que time a". Hay VanLS me

La suplementera, en@ica, rmccf-

te desde la madrugada del lunes queno 7 apareda El Aguila. AI compmbar que respondedelamisnaformaydepmn- ;>

SUI ~16pechp. estaban en el camino QI- :, rredo, Maturanaencabez6una singular marcha rumbo a la Morgue. AlU, s u p ~rr i

guntas, &rtaa, mi indohka que &sa

to la pregunta claw "iQU0 me d i j j que habfas hecho con el mantel de hu- le?", y la suplementera wmete sll6niw rsii

v u . .-

ra&&mpmkoylassuperstui~n@~,bs ytatalenor.'2eec~6alabaswaelano -mn la pierna de la vic- pasado". ~AMml,unodeellosdipquesep- En;toactsVentura Mahuanaonle-

tu6revisarlavivienda,pemante&extra-

,19, gB t i B c h o s p o l i c i a l e s

Page 20: 1 'I, · 0l --a I r 1 ESCUELA DE HOTELERIA Un encuentro con el Ocean0 Pacifico, con la mejor vista a la bahia de Vina del Mar, Valparaiso, y la mejor cocina ocehnica e internacional

f r o n d e s h e c h o s - p o l i c i o l e s . . . I

Page 21: 1 'I, · 0l --a I r 1 ESCUELA DE HOTELERIA Un encuentro con el Ocean0 Pacifico, con la mejor vista a la bahia de Vina del Mar, Valparaiso, y la mejor cocina ocehnica e internacional

E S S A N T O

U asesim cu1t6 ICs y la anciana muri6

vuu, esfuem por unir los mtaba atenazado por

mente, suasesinoinia6 do de estnngularla o sil

Peseaquela dimsestabadirigidapor alnvnia pmfesional de

visita,donJulioAparicioPonqenolm ticulowestudiodel

Iwgo, supervisado por un ministm

de un hecho cunoddo veinte aflo6 d e s p&, debid ser mal interpretado. Ya di- jimosqueenlacocinaelanafe&kUe- che hastahmdirellechemyfmdirsead mismo y queal kdo,dostazasesperamn inrLtilrnenteesaleche. TaldetaIleRvele- baquedofla ZoilaElenatenfaunvisitan- te, no dos.

La polida enmntrd en la d a h de la vlctima, algunos cabellos de lmm- breyenuncust-, treshuelbdacti- lares. Tales evidendas Uevamn a la fh. ceI y a la incomuNcac46n, a dos pprriu de hermanos, sobrinos de la miUon&a a r e s i n a d a : l o ~ ~ y M a n u e l T m n ~ ~

Page 22: 1 'I, · 0l --a I r 1 ESCUELA DE HOTELERIA Un encuentro con el Ocean0 Pacifico, con la mejor vista a la bahia de Vina del Mar, Valparaiso, y la mejor cocina ocehnica e internacional

. ..v. IYY..bI,..

AV. 1 I DE SEPTIEMBRE URE PEDRO DE VALDIVM

Y GUARDIA VIEJA

utn

HOF MUNCHNER

Page 23: 1 'I, · 0l --a I r 1 ESCUELA DE HOTELERIA Un encuentro con el Ocean0 Pacifico, con la mejor vista a la bahia de Vina del Mar, Valparaiso, y la mejor cocina ocehnica e internacional
Page 24: 1 'I, · 0l --a I r 1 ESCUELA DE HOTELERIA Un encuentro con el Ocean0 Pacifico, con la mejor vista a la bahia de Vina del Mar, Valparaiso, y la mejor cocina ocehnica e internacional

4 " , F' ' + .A

a I)

L

Y confienos su gesti6n administr Contabllldad. Cuentas Co- Inc rrlentes. Rernuneraclones. Factu- lnst curso de copoc a- roci6n. Inventano.Acthra FUo. son algunos de 10s software SdHand pensadas y desandados pora olrviar SJ l a b adrnlrnshdva

Contactese con nosotros a con uno de nuestroa dlshibuldores au-

de

torlzados y cuente con el respaldo de una ernpresa con m6s de 5 OOO softwares hstala- dos Valor de coda software

2-,Cian ' dexrrrollo

SBp,,mo de linea 1247 TelBfonor: 40 090 ~ 40 100 - 223 3153 F a r 223 31 53

'1 E us 150 Telefax: 247 252 Soft CI. B

Page 25: 1 'I, · 0l --a I r 1 ESCUELA DE HOTELERIA Un encuentro con el Ocean0 Pacifico, con la mejor vista a la bahia de Vina del Mar, Valparaiso, y la mejor cocina ocehnica e internacional

I borrachos y por la dudas, se asom6. Efectivamente, desde la puerta de las hermanas Vera Romero salfa humo que ya comenzaba a escapar por el techo y Ias ventanas. Comprendi6 de inmediato la gravedad de la situaci6n y vistikndo- se presuroso, corn6 a l lugar. Ya otras personas corrtan hacia la casa mientras alguien alertaba a 10s bomberos.

La Semana Santa de ese aflo co- menzaba de trlgica manera. La labor de 10s voluntarios de diez cornpaalas que llegaron al siniestro, se drcunvcribi6 a mantener el fuego dentro de sus mlrge- nes originales, evitando que se propaga- ra al resto de las casas, todas de antigua construccidn.

Cuando las primeras luces de la madrugada permitieron ver las cosas, 10s bomberos iniciaron el examen de 10s restos. Y entre palos quemados y fierros retorcidos, 10s cadlveres de las ties ocu- pantes de la casa: Rosario Emilia Vera Romero, soltera, 74 aaos; Manuela Elvi- ra Romero, soltera, 66aflos;Saradel Car- men Alvarez Berguito, soltera, 41 anos.

La noticia mereci6 apenas un pa- rrafito en 10s diarios oue alcanzaron a publicar el incendio. Y para 10s reporte- 10s el cas0 se olvid6, menos para uno, y al dla siguiente, slbado santo, Ln Tercna titul6 a lo ancho de su primera pbgina: Triple asesinato en incendio de avenida Espaiia. Los periodistas, que fuemn gol- peados con la noticia, se aferraron a un informe de 10s bomberos, donde se ase- guraba que el fuego lo caus6 el estallido de una estufa de fierro fundido que fun- cionaba con carb6n coke. Dicha estufa estall6 por recalentamiento y 10s carbo- ne5 arrojados a gran distancia incendia- ron lascortinas y la casa, asfixiando-pri- mer-asus tresmoradoras y luego,que- mlndolas.

Perolarealidadfuelaqueentrega- ra el reportero de La Terma. Ante la ex- pectacidn de una veintena de periodis- tas, el dia lunesel comisario jefedelaBri- gada de Homicidios, Hernln Romero Espinon dijo: efectivamente, estarnos en presencia de un triple asesinato. Una de las senoras muri6 de un balazo en la nuca; la otra, estranguladaconel mrd6n de la plancha y la tercera, de un golpe con objeto contundente en el crbneo.

Es obvio, agreg6 el jek policial, queelm6vil fueelrobo,aunquenosabe- mos que mbaron, dada la dest~cci6n del inmueble.

Y polidas y periodistas comema- ron a descubrir cosas. Primero: rquihes

5 .

eran estas damas? b hennanas y su empleada. La menor de las patronas, ManuelaElvieraVera Romem,eraenre- alidad sobrina de Rosario Emilia, la ma- yor de las vlctirnas. Manuela fue hija de RosaElviraAn~niaVeraRomero,naci6 en Tom6 en 1897, de 10s amores furtivos de la mayor de las hennanas con el boti- cario del pueblo, R6mulo Roa Palma. Para ocultar la vergiienza de tal suceso, su padre, empleado judicial de Tom4 la inxribi6 como hip suya y no de la cas- quivana Rosa Elvira, entones de 18 a- aos. POI tal causa, Manuela pas6 a mn- vertirse en hermana de su madre y de JUS tias e hija de sus abuelos.

En la polida estaba muy fresco el merdo de la millonaria Zoia Tronco- 50 Valdivieso, asesinada en su mansi6n de Molina y Alameda, a tres cuadras de lasVeraRomer0.Y. porsupuesto, IaBri- gada de Homicidios en pleno se law6 h a s la pista ,b nitenciales sobrinos cri-

7 . . . .

Ir/ +-

:. . . I r #

minales. Deestamanera,todoaquelque tuviera alw parentesco con las victi- mas fue interrogado a tra& de todo el patsy hasta lsla de Pascua. La parentela de las mujeres pasabadeaentodncuen- ta personas, muchas de ellas de gran fi- guraci6n publica, cum0 el doctor Na- denceno Romero, fundador del movi- miento Smut en Chile o un director de Impuestos Internos. Pem pese a la ex- haustiva tarea, la luz no surgia por p a r te alguna.

De pronto, la opini6n publica que seguia con apasionamiento este triple crimen, se quedd en penumbras. Una ley represiva contra la prensa, impulsada por un ministro que fue avergonzado publicamente en un diario por su amo- res clandestinos mn UM secretaria, su- mi6 a 10s diarios en el oscurantismo. k m la BH seguia incansable tras 10s &- nos. En el interior de la unidad. donde aiur estaban casi todos 10s polidas que investigamn el casode lamillonaria ai-

P p r o n d e s h e c h o s u u I I I I u I c J*

Page 26: 1 'I, · 0l --a I r 1 ESCUELA DE HOTELERIA Un encuentro con el Ocean0 Pacifico, con la mejor vista a la bahia de Vina del Mar, Valparaiso, y la mejor cocina ocehnica e internacional

I

mana de pedquisas. Y pasaron inadver- tidos poque todos los deteives busca- ban a sobrinos y no a vulgares ratems.

Un ano y medw dur6 el pmceso. En septiembrede 1967,losdos principa- les auto=, Francisco Cuadra P k y l o g e Tmnmso, fuemn hsilados en el patio SIberia de la Penitenciaria de%- tiago. Los restantes c 6 m p l i fueron sentendados a penas que iban desde la pmpetuahastadiezafios y mdfa para el encerador.

Francism Cuadra Yhfiez, hip del fusilado, muri6 poco d e s p h asesinado de una putlalada en el interior de la Pe ni, en la misma celda que cornpartiera con su padre.

117-2- 1973) Eran tiempos difkiles 10s Vivian en chi. La hagedia fbta- basobreelpds, sepalpabaenelm-

R se vefa en las uortadas de los diarlos.

I I f i r o n o e s h e t h o s p o i l c l o l e s

I _y_

Page 27: 1 'I, · 0l --a I r 1 ESCUELA DE HOTELERIA Un encuentro con el Ocean0 Pacifico, con la mejor vista a la bahia de Vina del Mar, Valparaiso, y la mejor cocina ocehnica e internacional

te deode una ci - norte. jHaEjp el norte?, ip.r dS:d%W vaceta, b Panamericana, b w i # 9 L palidas s e d i m a la tarea de reconsl tuir el trayecto.

Aaediosdelaswrsaa

r_ .Ir

v I) Y

Page 28: 1 'I, · 0l --a I r 1 ESCUELA DE HOTELERIA Un encuentro con el Ocean0 Pacifico, con la mejor vista a la bahia de Vina del Mar, Valparaiso, y la mejor cocina ocehnica e internacional

- - I C O M P L E J O T U R I S T I C O S A N JOSE1

I

. HOSTERIA SAN JOSE

CENTRO DE CONVENCIONES

- , .. _... . .__ Y R E S E R V A S A L F O N O 8 5 0 2 8 4 2 S A N J O S E M A I P C I

Page 29: 1 'I, · 0l --a I r 1 ESCUELA DE HOTELERIA Un encuentro con el Ocean0 Pacifico, con la mejor vista a la bahia de Vina del Mar, Valparaiso, y la mejor cocina ocehnica e internacional
Page 30: 1 'I, · 0l --a I r 1 ESCUELA DE HOTELERIA Un encuentro con el Ocean0 Pacifico, con la mejor vista a la bahia de Vina del Mar, Valparaiso, y la mejor cocina ocehnica e internacional

1 4

g r o n o e s h e i h o s p o l r c i o l c s

Page 31: 1 'I, · 0l --a I r 1 ESCUELA DE HOTELERIA Un encuentro con el Ocean0 Pacifico, con la mejor vista a la bahia de Vina del Mar, Valparaiso, y la mejor cocina ocehnica e internacional

Periodismo p d i d de la menta

Cut(amaa ardcmdamente. Muchas vp EBB MI) enter6ku1~0s de mticim que los d m de la mrnpslendr h a w a- bl- y de b cwh M tenhmos id=.

p. A pesardequetodoslosphdhtas &am= gandes am-, nos hadamon las marironedas mbs irides. Viv.4- mosgoipndoo siendogdpeados", R

como el mejx diario policial de la d h - da del -ta. Tam& tabloides, en la arma de doble

Noticiap-no~dedicabanalperiodismo policial", aiiade Carda. -p& del despacho, a1 €ilo de la mediioch~noa

Page 32: 1 'I, · 0l --a I r 1 ESCUELA DE HOTELERIA Un encuentro con el Ocean0 Pacifico, con la mejor vista a la bahia de Vina del Mar, Valparaiso, y la mejor cocina ocehnica e internacional

- r n L a- _ . a, I

e ' 4 --w

1

1 I& a 10s pmfesio& de la prensa "Nos entregaban todos lor r a d i i - I-, m que Ilcgah de plwincias; en- toncestenhnosuncaudaldeinfo~ maci6nexhadirb.Nunca fuimos capsasdepublicartodo b que habfa. conodamos con lup de detdles des- de un 6hple lanzau, hasla el hornid- d i o m 8 6 e s p e c t a m h ; ; t a n m tm alcance no menos de 150 noticias

Gll&-.AdemBs,WlOellhalClW- tel de lnvestigaciones y b rerorrk de pea pa; desde el m-, donde hcionaba la Pweaura M6vil de In- vestigaci6nCrimid-La M6vilselella- maba-, hasta el 6ltimo piso, pasando por la o f i c i ~ del direcld.

Esaunidaderadirigidaporelp!e- fecm Eduardo Codlez Tom, a quien seapodabad"care'masa",ponpeteda lacaramuyblancucha.Poressepocalle- g6unmuchachitopvenarrpDltearaIn-

todos b6 dhs Manuel

nabaabcdiariorpamcolaborar;entre- ; "senor Masaface". El muchacho se pre- pbanirnportantesanWentes,bsque sent6 en su ofkiw. "Soy del diario El lapub apartaba el periOdi6ta al poli- Mnnrrio-ledipyvengoahablarmnel ff.

I I i r a n d e s h e c h o s p o l i c i o l e s

Page 33: 1 'I, · 0l --a I r 1 ESCUELA DE HOTELERIA Un encuentro con el Ocean0 Pacifico, con la mejor vista a la bahia de Vina del Mar, Valparaiso, y la mejor cocina ocehnica e internacional

P . -

Page 34: 1 'I, · 0l --a I r 1 ESCUELA DE HOTELERIA Un encuentro con el Ocean0 Pacifico, con la mejor vista a la bahia de Vina del Mar, Valparaiso, y la mejor cocina ocehnica e internacional
Page 35: 1 'I, · 0l --a I r 1 ESCUELA DE HOTELERIA Un encuentro con el Ocean0 Pacifico, con la mejor vista a la bahia de Vina del Mar, Valparaiso, y la mejor cocina ocehnica e internacional

r f

% *

Page 36: 1 'I, · 0l --a I r 1 ESCUELA DE HOTELERIA Un encuentro con el Ocean0 Pacifico, con la mejor vista a la bahia de Vina del Mar, Valparaiso, y la mejor cocina ocehnica e internacional
Page 37: 1 'I, · 0l --a I r 1 ESCUELA DE HOTELERIA Un encuentro con el Ocean0 Pacifico, con la mejor vista a la bahia de Vina del Mar, Valparaiso, y la mejor cocina ocehnica e internacional

F c

Page 38: 1 'I, · 0l --a I r 1 ESCUELA DE HOTELERIA Un encuentro con el Ocean0 Pacifico, con la mejor vista a la bahia de Vina del Mar, Valparaiso, y la mejor cocina ocehnica e internacional

in- de

nit0 Pinto no habk e#- CIP Adnnw, el u60 Meyer y tamb

Page 39: 1 'I, · 0l --a I r 1 ESCUELA DE HOTELERIA Un encuentro con el Ocean0 Pacifico, con la mejor vista a la bahia de Vina del Mar, Valparaiso, y la mejor cocina ocehnica e internacional

6s. En la historia tp- pais s M 0 un hecho PO-

de

-

Page 40: 1 'I, · 0l --a I r 1 ESCUELA DE HOTELERIA Un encuentro con el Ocean0 Pacifico, con la mejor vista a la bahia de Vina del Mar, Valparaiso, y la mejor cocina ocehnica e internacional

I .- -

R

t $,%

w g _1.

7 . .

. ? i.

Page 41: 1 'I, · 0l --a I r 1 ESCUELA DE HOTELERIA Un encuentro con el Ocean0 Pacifico, con la mejor vista a la bahia de Vina del Mar, Valparaiso, y la mejor cocina ocehnica e internacional

. .̂

peles por un monto superior a los diez m&ws de pesos. En el hecho, no cabfa d&a, estaba involucrado el pk de bo- dega:CarbsManuelSto Pavez,de26a- 404. El muchacho fue visto tnba+do ##omahnenheesedfa y k p u b d e l rob0 desapreci4 sin dejar huellas.

EllnihDfhopue

AI llegar al lugar, la mu

prepari, algunos co en un m o m e h de d

res Eomo al de ocurridodl9de

extrat\6asumadreh;et llamado teleMnico que recibi6 alrededor de las 21 hoas.Lamujerrecw- datfa m6s d e que su ton0 de voz ps l rc iaa lb rad0 por el alcohol o ha dmgas. Era muynro. La Brigadalndgadorade Asaltosdelapolidaavil hia6 ha tmauisasvde- tuvo a d& que fuemn mqmmdidascon

algunasespeciesmbadasensupoder. Jaqueline Marthezsilva e Ingrid

kger Parpdes, aaeguramn que las ha-

multheamnle, en el sector de Coinco -enlasextaregi6n-Csencon- tr6 abandonado el Iurg6n Mitsubishi G 300, utilizado para hasladar 10s obpaos robados. El recubtimhtu v id ico del w h o presentala -has de q.

Ese fue el primer indido dequeal- go extrano habfa Dcunido con ocasi6n del asalto. lNa6 sua peaquisas la Briga- da de Homicidios, enrroristando a 10s empl&osyamipddbndeguero. Uno de ellos m a d 6 q u e e l d e n n p d d o So- to Pavez le habh pedido 2 mil pesos pa- ra d i r c o n una nitla. ULS a 1 h d 6 queenunaora&jnleh&aannentado que d 6 a una muchacha muy bue namoxa,queanuvezaelahabhp-- tadounapemnaquebwcabatrabapy queers amip de- delas empleadas. Ad, loe deccerives Uepmn - p r otra vla-alesmujeresquehaMansidod*e nidas con L a p robadas.

JacqueMne Mwhz e llrgrid Ho- gerdguienmncgandoelasalto,pmno pormuehotiempo..Lospolidasllegam

b h adguirido en una fpia p”4a si-

cerebm. ~ d i j j n , ~ ~ deguem:~ssolopmrP.K.usdpblob soetenfanelde l i tocae i~aump

cidn de este Wtimo. Ikhlvieam, ab. hombredIlndidosp0rbrrmpA.y utilizandounaargudapkadle- luonqureIlashablsnmdzmdowksrrdodmbD y el crimen. Hasta ese minuto, la- tedelbodepwoeraunagranmeMnpb Iicid,arafzielasangreemnmradaend

~dW!OdJdOOdnk,pr)rlprt

Iurg6n. LOSSU~conksaronrOnlUjO~

detalleael hecho. Andr&Mazaecontae t6 con una mujerqueoDnocbr enla em- presayporsuintermediocomci6db deguem. Andaba en buss de eabap, peroalmnstatarlafadqueotieda el lugar, i d d el d t o . Le psent6una m~pr.amigasuy.thgridHoger,laque c o m d a satircon SDta Paver.

El dfa del crimen, la mujer le dip que q u d a mantener dadones -- les, pem en la mismaempresa. AlI@az al lugar, la mujer pRpar6 algunoa ann- binados y, en un momento de descuido, mezd6 pastillas para do& en la bebi- da,lasquer&pidamentehiciemnsuefe t o . M h u t o s m 6 s t a r d e , c a U ~ garlosintegrantes delabandaam in- valoe de 10 minutos. Carpon enrarias

trasladaron las especies a un lugar pre viameme &@do.

El imico inconvmhteen el plan, swgi6 alrededor de las 21 horas de ere dla, cuando d bod- comenz6 a despertarde gupediUa ysepereat6de Ioe hechos. D i d e l n6memdesuearpy alcanz6adecirleunpardepIabrasasu madre,anresdeserplpeadownunob- jetomntundenteenlacabezaabezaporunode Iw asaltantes.

Laamujexesadvhkonquenop drfa saguir con vida, puestoquelasde- M a apmas despertara de su modo-

una bu€anda a dos delashwlbrrs. quiC

oportunidades el furg6ll Mirnu&dIi y

m. De este nuodo, una deellas le pad

Page 42: 1 'I, · 0l --a I r 1 ESCUELA DE HOTELERIA Un encuentro con el Ocean0 Pacifico, con la mejor vista a la bahia de Vina del Mar, Valparaiso, y la mejor cocina ocehnica e internacional
Page 43: 1 'I, · 0l --a I r 1 ESCUELA DE HOTELERIA Un encuentro con el Ocean0 Pacifico, con la mejor vista a la bahia de Vina del Mar, Valparaiso, y la mejor cocina ocehnica e internacional

I

Page 44: 1 'I, · 0l --a I r 1 ESCUELA DE HOTELERIA Un encuentro con el Ocean0 Pacifico, con la mejor vista a la bahia de Vina del Mar, Valparaiso, y la mejor cocina ocehnica e internacional
Page 45: 1 'I, · 0l --a I r 1 ESCUELA DE HOTELERIA Un encuentro con el Ocean0 Pacifico, con la mejor vista a la bahia de Vina del Mar, Valparaiso, y la mejor cocina ocehnica e internacional

Ei pertll de las calles est6 en permanente camblo. CdorC dascamlonetasyvlstaascln-

tasp wcas nos advlerten que m nuew hoyo y un mew m t 6 n de tlena obstocullzar6n rnmstro camC nar. Lo que ocurre e6 que las muto- clonesprovlenende nueveobrasde okamtarlNado. de tendldosdeagw

, potable. el&trlcos o telef6nlcos.

i

~

i

V UIM parte muy slgnlficathra dl

&as trorrsformaclones. en IM pals qua prcgreso. son de responsabllk dad de la CmpafUa de Tel6fonos de Wle, CTC, que lleva adelante un lintenso programa de expansl6n de su lineas en el &ea rnetropolltana y en IQS otras dllez reglone que atlen- de, f%oducfodewesfuerzo.nodem pre Hen entenddo. es la cantldad

clipoles awmldas, caks y plazas de 10s mniros wbanos.

DESARROUO CON EWUUK)

n

I r o n 1PIGwh4t o o l i c i a l e t

Page 46: 1 'I, · 0l --a I r 1 ESCUELA DE HOTELERIA Un encuentro con el Ocean0 Pacifico, con la mejor vista a la bahia de Vina del Mar, Valparaiso, y la mejor cocina ocehnica e internacional

pmadcr largamente c rat8 comdcacbnea del

Page 47: 1 'I, · 0l --a I r 1 ESCUELA DE HOTELERIA Un encuentro con el Ocean0 Pacifico, con la mejor vista a la bahia de Vina del Mar, Valparaiso, y la mejor cocina ocehnica e internacional
Page 48: 1 'I, · 0l --a I r 1 ESCUELA DE HOTELERIA Un encuentro con el Ocean0 Pacifico, con la mejor vista a la bahia de Vina del Mar, Valparaiso, y la mejor cocina ocehnica e internacional

dercubrir y saber coda dia mas. '. - 3;; l& lor s6bodos. derde lor 10 &I6 maliicriia RNi Canal Cuhuml ...en donde solo hoy qlw ver pamg saber. 3