1 clasificador presupuestario de recursos y egresos

Clasificador Presupuestario de Recursos y Egresos

1

CLASIFICADOR PRESUPUESTARIO DE

▪ RECURSOS Y EGRESOS


2


3

▪ ÍNDICE


4


5

ÍNDICE

Pág.

I. CONSIDERACIONES GENERALES 7

II. CLASIFICADOR PRESUPUESTARIO DE RECURSOS Y

EGRESOS 7

III. CLASIFICADOR PRESUPUESTARIO DE RECURSOS Y

EGRESOS (DENOMINACIONES) 11

IV. DESCRIPCIÓN DE LAS CUENTAS DE RECURSOS 19

1.01.00 Ingresos corrientes 21

1.02.00 Ingresos de capital 25

1.03.00 Disminución de activos financieros 29

1.04.00 Incrementos de pasivos 33

1.05.00 Incrementos de patrimonio 37

V. DESCRIPCIÓN DE LAS CUENTAS DE EGRESOS 41

2.01.00 Gastos de personal 43

2.02.00 Materiales y suministros 47

2.03.00 Servicios generales 53

2.04.00 Bienes de larga duración 59

2.05.00 Activos financieros 65

2.06.00 Transferencias y donaciones 69

2.07.00 Otros gastos 73

2.08.00 Asignaciones a distribuir 77

2.09.00 Disminuciones de pasivos 81

2.10.00 Disminuciones de patrimonio 85

2.98.00 Gastos de contingencia y otros 89


6


7

I. CONSIDERACIONES GENERALES

II. CLASIFICADOR PRESUPUESTARIO DE RECURSOS Y EGRESOS


8


9

I. Consideraciones Generales

Es importante destacar que este Clasificador Presupuestario persigue la uniformidad y homogeneidad que deben tener las Cuentas de la Unión de Naciones Suramenricanas (Unasur) cuyas operaciones preidentificadas permite integrar la Gestión del organismo internacional.

El Clasificador Presupuestario de Recursos y Egresos toma especial relevancia ya que su contenido, de la forma como se organiza y del grado de universalidad que contiene, no sólo permite la calidad y utilidad de las salidas, sino que viabiliza la elaboración de un sistema integrado de información sobre la gestión financiera de Unasur.

II. Clasificador Presupuestario de Recursos y Egresos

El Clasificador Presupuestario de Recursos y Egresos constituye la estructura presupuestaria de los distintos conceptos de recursos que integran tanto ingresos como fuentes financieras y de egresos que incluyen gastos y aplicaciones financieras, así como el ordenamiento de los datos estadísticos mediante los cuales se resumen, consolidan y organizan las estadísticas presupuestarias con el fin de generar elementos de juicio para la planificación de las políticas de integración y presupuestarias; facilitar el análisis de los efectos económicos y sociales de las actividades del organismo internacional y hacer posible la formulación y ejecución financiera del presupuesto.

Dentro de sus principales objetivos se encuentran:

Identificar y registrar la totalidad de los flujos de origen y aplicación de los recursos financieros.

Interrelacionar y presentar la información presupuestaria sobre bases homogéneas y confiables, facilitando la integración de los sistemas de administración financiera.

Registrar por partida simple y por partida doble, toda transacción económica y financiera, haciendo posible la modernización y una mayor transparencia de la gestión.

Realizar el seguimiento periódico de la ejecución presupuestaria de pagos, de inversiones , así como el cierre del presupuesto.

Los flujos de origen y aplicación de los recursos que se generen por las operaciones económicas y financieras de la Unasur se regirán por el este Clasificador Presupuestario


10

El Clasificador Presupuestario, se conforma de dos grupos de cuentas, identificadas con la siguiente nomenclatura:

Grupo 1.00.00. Aplicable para los recursos

Grupo 2.00.00. Aplicable para los egresos.

Los grupos de cuentas referidos anteriormente, tienen respectivamente, dos niveles de desagregación identificados por códigos numéricos de cuatro posiciones, y forman parte de ellos la clasificación y denominación de las respectivas cuentas, las cuales se señalan a continuación:

El grupo de Cuentas identificado con la nomenclatura 1.00.00. aplicable para los ingresos y fuentes financieras, permite identificar los diferentes niveles de desagregación presupuestaria, subdividiéndolos en ramos y en subramos específicos, agregando los dígitos numéricos que correspondieren según el caso, así:

1.XX.00. Ramo

1.XX.XX. Específico

El grupo de Cuentas con la nomenclatura 2.00.00, aplicable para los gastos y aplicaciones financieras, permite identificar los diferentes niveles de desagregación presupuestaria en partidas y en subpartidas específicas, agregando los dígitos numéricos que correspondieren según el caso, así:

2.XX.00 Partida

2.XX.XX Específica

A continuación se presentan las cuentas conforme a lo descrito.


11

III. III. CLASIFICADOR PRESUPUESTARIO DE

IV. RECURSOS Y EGRESOS (DENOMINACIONES)


12


13

III. CLASIFICADOR PRESUPUESTARO DE RECURSOS Y EGRESOS

(DENOMINACIONES)

1.00.00 RECURSOS

1.01.00 INGRESOS CORRIENTES

1.01.01 Transferencias corrientes recibidas en efectivo. Cuota de los Estados miembros

1.01.02 Transferencias corrientes recibidas en especie. Cuota de los Estados miembros

1.01.03 Transferencias corrientes en efectivo de terceros

1.01.04 Transferencias corrientes en especies de terceros

1.01.05 Aportes voluntarios corrientes recibidos en efectivo de los Estados miembros

1.01.06 Aportes voluntarios corrientes recibidos en especie de los Estados miembros

1.01.07 Donaciones corrientes recibidas en efectivo del sector privado

1.01.08 Donaciones corrientes recibidas en especies del sector privado

1.01.09 Intereses de títulos y valores

1.01.10 Reintegro del impuesto al valor agregado

1.01.99 Otros ingresos corrientes

1.02.00 INGRESOS DE CAPITAL

1.02.01 Transferencias de capital recibidas en efectivo. Cuota de los Estados miembros

1.02.02 Transferencias de capital recibidas en especie. Cuota de los Estados miembros

1.02.03 Transferencias de capital en efectivo de terceros

1.02.04 Transferencias de capital en especies de terceros

1.02.05 Aportes voluntarios de capital recibidos en efectivo de los Estados miembros

1.02.06 Aportes voluntarios de capital recibidos en especie de los Estados miembros

1.02.07 Donaciones de capital recibidas en efectivo del sector privado

1.02.08 Donaciones de capital recibidas en especies del sector privado


14

1.02.09 Venta de bienes de larga duración

1.02.99 Otros ingresos de capital

1.03.00 DISMINUCIÓN DE ACTIVOS FINANCIEROS

1.03.01 Disminución en títulos y valores

1.03.02 Disminución de fondos en fideicomiso

1.03.03 Disminución de disponibilidades

1.03.04 Disminución de cuentas por pagar

1.03.05 Disminución de otros activos financieros

1.04.00 INCREMENTOS DE PASIVOS

1.04.01 Incremento de gastos de personal por pagar

1.04.02 Incremento de cuentas por pagar a proveedores y contratistas

1.04.99 Otros incrementos de pasivos

1.05.00 INCREMENTOS DE PATRIMONIO

1.05.01 Incremento del capital

1.05.02 Incremento de resultados acumulados

1.05.03 Incrementos de resultados del ejercicio

2.00.00 EGRESOS

2.01.00 GASTOS DE PERSONAL

2.01.01 Sueldos y salarios

2.01.02 Complementos y primas

2.01.03 Beneficios laborales

2.01.04 Aportes patronales a la seguridad social

2.01.05 Aportes para pensiones

2.01.06 Servicios de salud

2.01.07 Instalación y repatriación

2.01.99 Otros gastos de personal

2.02.00 MATERIALES Y SUMINISTROS

2.02.01 Alimentos y bebidas

2.02.02 Productos y útiles de escritorio y oficina

2.02.03 Publicaciones Periódicas

2.02.04 Productos y útiles de limpieza y aseo

2.02.05 Productos y útiles de jardinería

2.02.06 Combustibles y lubricantes


15

2.02.07 Repuestos y accesorios menores para vehículos

2.02.08 Productos farmacéuticos y medicamentos

2.02.09 Útiles y materiales eléctricos, ferretería y de construcción

2.02.10 Productos y utensilios de cocina y comedor

2.02.11 Materiales y repuestos menores de computación

2.02.12 Condecoraciones, ofrendas y similares

2.02.13 Prendas de vestir y calzado

2.02.99 Otros materiales y suministros

2.03.00 SERVICIOS GENERALES

2.03.01 Acueductos y alcantarillado

2.03.02 Energía eléctrica

2.03.03 Gas

2.03.04 Telecomunicaciones y Correo

2.03.05 Aseo urbano

2.03.06 Servicio de seguridad y vigilancia

2.03.07 Conservación y reparaciones menores de máquinas, vehículos muebles y equipos

2.03.08 Conservación y reparaciones menores de equipos de comunicación y computación

2.03.09 Conservación y reparaciones menores de inmuebles

2.03.10 Servicio de transporte y almacenaje

2.03.11 Servicio de Suscripciones

2.03.12 Viáticos, alojamiento y pasajes

2.03.13 Primas y gastos de seguro

2.03.14 Comisiones y gastos bancarios

2.03.15 Arrendamientos de bienes inmuebles

3.03.16 Arrendamientos de muebles

2.03.17 Servicios profesionales

2.03.18 Eventos y actividades Oficiales e Institucionales

2.03.19 Imprenta y reproducción

2.03.20 Impuestos

2.03.21 Difusión, información y publicidad

2.03.22 Condominio

2.03.99 Otros servicios generales


16

2.04.00 BIENES DE LARGA DURACIÓN

2.04.01 Mobiliario

2.04.02 Máquinas y equipos

2.04.03 Vehículos

2.04.04 Equipos de computación, sistemas y paquetes informáticos

2.04.05 Libros y colecciones

2.04.06 Repuestos mayores para bienes muebles

2.04.07 Reparaciones mayores de bienes muebles

2.04.08 Bienes inmuebles

2.04.09 Ampliación; conservación y mejoras mayores de bienes inmuebles

2.04.99 Otros bienes de larga duración

2.05.00 ACTIVOS FINANCIEROS

2.05.01 Inversiones en títulos y valores

2.05.02 Incremento de fondos en fideicomiso

2.05.03 Incremento de disponibilidades

2.05.04 Incremento de Cuentas por Cobrar

2.05.99 Otros activos financieros

2.06.00 TRANSFERENCIAS Y DONACIONES

2.06.01 Transferencias corrientes

2.06.02 Donaciones corrientes

2.06.03 Transferencias de capital

2.06.04 Donaciones de capital

2.07.00 OTROS GASTOS

2.07.01 Depreciación y amortización

2.07.02 Indemnizaciones y sanciones diversas

2.08.00 ASIGNACIONES A DISTRIBUIR

2.08.01 Asignaciones a distribuir

2.09.00 DISMINUCIONES DE PASIVOS

2.09.01 Disminuciones de gastos de personal por pagar

2.09.02 Disminuciones de cuentas por pagar a proveedores y contratistas

2.09.99 Otras disminuciones de pasivos


17

2.10.00 DISMINUCIÓN DEL PATRIMONIO

2.10.01 Disminución de capital

2.10.02 Disminuciones de resultados acumulados

2.10.03 Disminución de resultados del ejercicio

2.98.00 GASTOS DE CONTINGENCIA Y OTROS

2.98.01 Gastos de contingencia y otros


18


19

V. IV. DESCRIPCIÓN DE LAS CUENTAS DE RECURSOS


20


21

VI. IV. Recursos



22


23

IV. DESCRIPCIÓN DE LAS CUENTAS DE RECURSOS

1.00.00 RECURSOS

Son los ingresos y demás fuentes de financiamiento que Unasur obtiene para adquirir los bienes y servicios que requiere para su operación y realizar las transferencias a sus instancias e instituciones.


Son los que obtiene la Unasur por aportes de sus Estados miembros, por terceros del sector público, por sus inversiones financieras y las donaciones que obtenga del sector privado para gastos corrientes.

1.01.01 Transferencias corrientes recibidas en efectivo. Cuota de los Estados miembros

Ingresos recibidos por transferencias en efectivo de los Estados miembros para financiar gastos corrientes, sin que suponga la contraprestación de bienes o servicios. Estas transferencias dan cumplimiento a la cuota asignada a cada Estado miembro.

1.01.02 Transferencias corrientes recibidas en especie. Cuota de los Estados miembros

Aportes recibidos por transferencias en especie de los Estados miembros que se traducen en gastos corrientes, sin que suponga la contraprestación de bienes o servicios. Estas transferencias dan cumplimiento a la cuota asignada a cada Estado miembro.

1.01.03 Transferencias corrientes en efectivo de terceros

Ingresos recibidos por transferencias en efectivo por parte de terceros del sector público para financiar gastos corrientes, sin que suponga la contraprestación de bienes o servicios. Estas transferencias provienen de Estados no miembros del la Unasur, de sus instituciones públicas, así como de otros organismos internacionales públicos.

1.01.04 Transferencias corrientes en especies de terceros

Aportes recibidos por transferencias en especie por parte de terceros del sector público que se traduzcan en gastos corrientes, sin que suponga la contraprestación de bienes o servicios. Estas transferencias provienen de Estados no miembros del la Unasur, de sus instituciones públicas, así como de otros organismos internacionales públicos.


24

1.01.05 Aportes voluntarios corrientes recibidos en efectivo de los Estados miembros

Ingresos recibidos por transferencias voluntarias en efectivo de los Estados miembros para financiar gastos corrientes, sin que suponga la contraprestación de bienes o servicios.

1.01.06 Aportes voluntarios corrientes recibidos en especie de los Estados miembros

Aportes recibidos por trasferencias voluntarias en especie de los Estados miembros que se traducen en gastos corrientes, sin que suponga la contraprestación de bienes o servicios.

1.01.07 Donaciones corrientes recibidas en efectivo del sector privado

Ingresos recibidos por donaciones en efectivo por parte de del sector privado para financiar gastos corrientes, sin que suponga la contraprestación de bienes o servicios.

1.01.08 Donaciones corrientes recibidas en especies del sector privado

Aportes recibidos por donaciones en especie por parte del sector privado que se traducen en gastos corrientes, sin que suponga la contraprestación de bienes o servicios.

1.01.09 Intereses de títulos y valores

Ingresos provenientes de los intereses que se originen por la posesión de títulos y valores.

1.01.10 Reintegro del impuesto al valor agregado

Ingresos provenientes del Reintegro del impuesto al valor agregado de conformidad con el artículo 18 del Acuerdo de Sede entre la República del Ecuador y la Secretaría General de la Unión de Naciones Suramericanas, Unasur

1.01.99 Otros ingresos corrientes

Otros ingresos o aportes para financiar o que se traducen en gastos corrientes no incluidos en las específicas anteriores


25

VII. IV. Recursos



26


27


Son los que obtiene la Unasur por aportes de sus Estados miembros, por terceros del sector público, por sus inversiones financieras y las donaciones que obtenga del sector privado para gastos de capital.

1.02.01 Transferencias de capital recibidas en efectivo. Cuota de los Estados miembros

Ingresos recibidos por transferencias en efectivo de los Estados miembros para financiar gastos de capital, sin que suponga la contraprestación de bienes o servicios. Estas transferencias dan cumplimiento a la cuota asignada a cada Estado miembro.

1.02.02 Transferencias de capital recibidas en especie. Cuota de los Estados miembros

Aportes recibidos por transferencias en especie de los Estados miembros que se traducen en gastos de capital, sin que suponga la contraprestación de bienes o servicios. Estas transferencias dan cumplimiento a la cuota asignada a cada Estado miembro.

1.02.03 Transferencias de capital en efectivo de terceros

Ingresos recibidos por transferencias en efectivo por parte de terceros del sector público para financiar gastos de capital, sin que suponga la contraprestación de bienes o servicios. Estas transferencias provienen de Estados no miembros del la Unasur, de sus instituciones públicas, así como de otros organismos internacionales públicos.

1.02.04 Transferencias de capital en especies de terceros

Aportes recibidos por transferencias en especie por parte de terceros del sector público que se traduzcan en gastos de capital, sin que suponga la contraprestación de bienes o servicios. Estas transferencias provienen de Estados no miembros del la Unasur, de sus instituciones públicas, así como de otros organismos internacionales públicos.

1.02.05 Aportes voluntarios de capital recibidos en efectivo de los Estados miembros

Ingresos recibidos por transferencias voluntarias en efectivo de los Estados miembros para financiar gastos de capital, sin que suponga la contraprestación de bienes o servicios.


28

1.02.06 Aportes voluntarios de capital recibidos en especie de los Estados miembros

Aportes recibidos por trasferencias voluntarias en especie de los Estados miembros que se traducen en gastos de capital, sin que suponga la contraprestación de bienes o servicios.

1.02.07 Donaciones de capital recibidas en efectivo del sector privado

Ingresos recibidos por donaciones en efectivo por parte de del sector privado para financiar gastos de capital, sin que suponga la contraprestación de bienes o servicios.

1.02.08 Donaciones de capital recibidas en especies del sector privado

Aportes recibidos por donaciones en especie por parte del sector privado que se traducen en gastos de capital, sin que suponga la contraprestación de bienes o servicios.

1.02.09 Venta de bienes de larga duración

Ingresos que se obtienen por la enajenación de bienes de larga duración.

1.02.99 Otros ingresos de capital

Otros ingresos o aportes para financiar o que se traducen en gastos de capital no incluidos en las específicas anteriores


29

VIII. IV. Recursos



30


31


Recursos provenientes de la disminución de los activos financieros, siendo el saldo final menor que el inicial, en el período correspondiente.

1.03.01 Disminución en títulos y valores

Fuente financiera que se origina por la disminución de la cuenta títulos y otros valores, siendo el saldo final menor que el inicial.

1.03.02 Disminución de fondos en fideicomiso

Fuente financiera que se originan por la variación entre el saldo final y el inicial de la cuenta Fondos en Fideicomiso, cuando el saldo final es menor que el inicial en el período respectivo. La cuenta representa el monto de los fondos depositados en instituciones financieras bancarias, en moneda de curso legal o extranjera, destinados a atender programas o proyectos específicos

1.03.03 Disminución de disponibilidades

Fuente financiera proveniente de la disminución de los activos circulantes, siendo el saldo final menor que el inicial en el período considerado. La partida activos circulantes representa todas aquellas cuentas de efectivo disponible sin ninguna restricción, más otros recursos o partidas del activo que razonablemente en el corto plazo se espera convertir en efectivo, en otra partida de activo similar, en mercaderías a venderse o consumirse, durante el ciclo normal de operaciones de la institución en un período menor o igual a un año.

1.03.04 Disminución de cuentas por pagar

Aplicación financiera que se origina por la variación entre el saldo final y el saldo inicial de las Cuentas por Pagar a Proveedores, cuando el saldo final es menor que el inicial en el período correspondiente.

Las Cuentas por Pagar a Proveedores, representa el monto de las obligaciones contraídas con proveedores de bienes y servicios, en función de las operaciones normales de la institución y que deben ser canceladas dentro del plazo de un año, a partir del cierre del período.


32

1.03.05 Disminución de otros activos financieros

Recursos provenientes de la disminución de otros activos financieros no incluidos en las específicas anteriores, siendo el saldo final menor que el inicial, en el período correspondiente.


33

IX. IV. Recursos



34


35


Recursos provenientes del incremento de la cuenta de pasivos, siendo el saldo final es mayor que el inicial en el período correspondiente. La partida pasivos representa todos los derechos ciertos o contingentes que, a la fecha de cierre, terceros ajenos poseen o pueden llegar a poseer contra la Unasur.

1.04.01 Incremento de gastos de personal por pagar

Fuente finaciera proveniente del incremento de la cuenta gastos de personal por pagar, siendo el saldo final mayor que el inicial en el período correspondiente. Estas cuentas a pagar reflejan todos los compromisos y deudas contraídas con el personal cuyo vencimiento es en un período de un año, a partir del cierre del ejercicio.

1.04.02 Incremento de cuentas por pagar a proveedores y contratistas

Fuente financiera proveniente del incremento de la cuenta cuentas por pagar a proveedores, siendo el saldo final mayor que el inicial en el período correspondiente. La partida cuentas y efectos por pagar a proveedores corresponde a deudas contraídas con terceros cuyo vencimiento es en un periodo de un año.

1.04.99 Otros incrementos de pasivos

Fuente financiera proveniente del incremento de otros pasivos, siendo el saldo final mayor que el saldo inicial en el período correspondiente. La cuenta otros pasivos representa aquellas obligaciones no comprendidas en las agrupaciones anteriores.


36


37

X. IV. Recursos



38


39


Recursos derivados del incremento de la cuenta patrimonio, siendo el saldo final mayor que el inicial en el período correspondiente.

1.05.01 Incremento del capital

Recursos derivados del incremento de la cuenta capital, siendo el saldo final mayor que el inicial en el período correspondiente.

1.05.02 Incremento de resultados acumulados

Recursos derivados como resultado final de las operaciones desarrolladas durante el ejercicio fiscal corriente.

1.05.03 Incrementos de resultados del ejercicio

Recursos derivados que expresa el saldo de los resultados acumulados al comienzo del ejercicio, al que se le suma o resta el resultado del ejercicio.


40


41

XI. V. DESCRIPCIÓN DE LAS CUENTAS DE EGRESOS


42


43

XII. V. Egresos

XIII. 2.01.00 GASTOS DE PERSONAL


44


45

V. DESCRIPCIÓN DE LAS CUENTAS DE EGRESOS

2.00.00 EGRESOS

Son los gastos destinados por la Unasur para adquirir bienes y servicios necesarios para el desarrollo de las actividades de administración y transferir recursos sin contraprestación.

Contemplan, además del crédito presupuestario como autorización para gastar, las transacciones financieras constitutivas de los incrementos de activos y disminuciones de pasivos que ocurren en el transcurso del ejercicio presupuestario.

2.01.00 GASTOS DE PERSONAL

Incluye remuneraciones por sueldos, salarios, complementos, primas, beneficios sociales, aportes patronales a la seguridad social, aportes para pensiones, servicios de salud para el personal, instalación y repatriación y cualquier otra remuneración o beneficio correspondiente a trabajadores de la Unasur, de conformidad con el ordenamiento jurídico y su normativa interna

2.01.01 Sueldos y salarios

Retribución que corresponde a los trabajadores por concepto de sueldos, salarios y las remuneraciones al personal contratado que presten servicios bajo relación de dependencia. Los pagos por honorarios profesionales se imputarán por la partida de 2.03.00 “Servicios Generales”.

2.01.02 Complementos y primas

Retribución que corresponde a los trabajadores por concepto moradía, prima o auxilio de residencia y gastos de representación.

2.01.03 Beneficios laborales

Remuneraciones especiales que corresponde a los trabajadores y contratados por concepto bonificación de fin de año, bono vacacional.

2.01.04 Aportes patronales a la seguridad social

Obligación legal por concepto de aporte patronal por trabajadores a la instituciones de seguridad social.

2.01.05 Aportes para pensiones

Contribución patronal al fondo de pensiones del trabajador.


46

2.01.06 Servicios de salud

Contribución patronal para financiar seguros de hospitalización cirugía y maternidad y otros servicios de salud. Se incluyen las subvenciones que se otorgan para atender la adquisición de medicinas y el financiamiento de gastos médicos, odontológicos y de hospitalización del trabajador o de su grupo familiar.

Se imputan por esta específica los gastos que se establecen en los planes, programas o sistemas para la salud, administrados por Unasur.

2.01.07 Instalación y repatriación

Asignaciones a los trabajadores para cubir gastos de mudanza desde o hacia su país de orígen, al inicio o al culminar sus labores en la Unasur.

2.01.99 Otros gastos de personal

Se imputan por esta específica otros gastos de personal no consideradas en las subpartidas anteriores.


47

XIV. V. Egresos



48


49


Artículos considerados como "Materiales de Consumo", es decir, aquellos que reúnan una o más de las siguientes condiciones:

a) Tienen un período corto de uso y durabilidad, generalmente no mayor de un año, por cuanto tienden a desaparecer al primer uso, muestran un rápido desgaste o deterioro y experimentan una pérdida posterior, frecuente e inevitable.

b) Pierden sus características de identidad al ser aplicados o transformados en otros, tal es el caso de los artículos que al colocarlos, agregarlos, aplicarlos a otros o al transformarlos desaparecen como unidad o materia independiente; así como el de los materiales de construcción y el de los cauchos, baterías y similares, que al colocarlos forman parte del vehículo.

c) Materiales y suministros cuyo costo unitario relativamente bajo, no cumplen con las características definidas anteriormente.

2.02.01 Alimentos y bebidas

Alimentos y bebidas, ya sean productos estrictamente agrícolas y pecuarios, manufacturados o no, así como todo tipo de bebidas, alcohólicas o no, tales como: vinos, cervezas, licores; refrescos y agua embotellada. No incluye la adquisición de animales vivos. Se incluye la adquisición de comidas.

2.02.02 Productos y útiles de escritorio y oficina

Productos de papel y cartón para oficina; útiles para oficina, tales como: tijeras, reglas, engrapadoras, perforadoras de papel, pegamento; lápices y bolígrafos; consumibles para impresoras, fotocopiadoras, faxes y similares; formularios preimpresos, talonarios y similares.

2.02.03 Publicaciones Periódicas

Revistas, folletos, periódicos y otras publicaciones destinadas al consumo inmediato o para su distribución al público.


50

2.02.04 Productos y útiles de limpieza y aseo

Productos de aseo y lavandería, tales como: jabón, detergentes, desinfectantes, desodorantes y similares; Utensilios de limpieza, tales como: escobas, cepillos y mopas; toallas de papel o textiles, papel higiénico; textiles, esponjas y similares para limpieza; sacos o bolsas.

2.02.05 Productos y útiles de jardinería

Productos y sustancias utilizados en actividades relacionadas con jardines y otros, tales como abonos, fertilizantes insecticidas, hervicidas, ya sean naturales o químicos. También incluye el césped, los árboles plantas ornamentales y arbustos, la madera en bruto y fibras no elaboradas. Útiles y otros enceres de jardinería tales como: Escardillas, chícoras, rastrillos, tijeras de podar, machetes, palas, carretillas y manguera.

2.02.06 Combustibles y lubricantes

Comprende todas aquellas sustancias inflamables y lubricantes, tales como: gasolina, gas-oil, aceite combustible para motores, aceite y grasa lubricante, liga de frenos, gas natural para vehículos.

2.02.07 Repuestos y accesorios menores para vehículos

Repuestos y accesorios que forman parte de los equipos de transporte, destinados a mantenerlos en condiciones normales de funcionamiento, tales como: acumuladores, alfombras de goma para piso de vehículos, amortiguadores, carburadores, pistones, rines, válvulas, silenciadores, parachoques, condensadores y bujías de encendido.

2.02.08 Productos farmacéuticos y medicamentos

Productos farmacéuticos y medicamentos utilizados en el tratamiento, cura y prevención de enfermedades tales como: vacunas, drogas, preparaciones farmacéuticas, jabón medicinal, alcohol, plasma, suero, narcóticos y similares. Incluye gasas, vendajes, algodón, envases estériles. También se incluye productos de cirugía, odontología y mecánica dental y útiles menores médico quirúrgicos o de laboratorio,


51

2.02.09 Útiles y materiales eléctricos, ferretería y de construcción

Herramientas menores tales como: destornilladores, alicates, martillos, tenazas, serruchos, picos, palas, tornillos, tuercas, mechas, llaves de tubo, machetes y cuchillos. Materiales eléctricos, tales como: cables, bombillos, interruptores, tubos fluorescentes, reflectores y similares. Materiales que pueden ser utilizados en la construcción, tales como: mármol, piedras en bruto y piedras trituradas, picadas, arcilla, arena, tierra para rellenos, cemento, cal, pego y otros materiales y suministros similares. También incluye las pinturas, utensilios para pintar y colorear; útiles y artículos para fontanería o plomería.

2.02.10 Productos y utensilios de cocina y comedor

Toallas de papel y servilletas de cocina y comedor. Utensilios para la cocina y el comedor, tales como: ollas, cubiertos, sartenes, bandejas, calderos, vajillas, platos, tazas, vasos y jarras.

2.02.11 Materiales y repuestos menores de computación

Materiales para equipos de computación, diferentes de papelería o consumibles, tales como: memorias personales portátiles USB (Pen Flash / driver), discos compactos (CD), cableado de datos entre otros. Repuestos, piezas y accesorios que forman parte de los equipos, destinados a mantenerlos en condiciones normales de funcionamiento.

2.02.12 Condecoraciones, ofrendas y similares

Medallas, placas, condecoraciones, diplomas, ramos, coronas y similares, adjudicadas a personas o entidades. Se incluyen los trofeos deportivos,

2.02.13 Prendas de vestir y calzado

Productos de vestir tales como: trajes, ropa interior, camisas y similares, uniformes de todo tipo, y otras prendas de vestir, como: carteras, bufandas y cinturones. Asimismo se incluye los accesorios como: botones, hebillas, insignias y otros distintivos, boinas, gorras, sombreros y similares, guantes y otros accesorios; así como las prendas de vestir de cuero, piel y caucho tales como: chaquetas y abrigos.


52

2.02.99 Otros materiales y suministros

Otros materiales y suministros no incluidos en las subpartidas anteriores.


53

XV. V. Egresos



54


55


Servicios prestados por personas naturales que no guardan relación de dependencia con la Unasur o por personas jurídicas, para mantener los bienes de la institución en condiciones normales de funcionamiento. Incluye: servicios básicos, conservación y reparaciones menores de inmuebles, muebles, equipos, servicios de seguridad, vigilancia y transporte, viáticos, alojamiento y pasajes, servicios financieros, arrendamientos, servicios profesionales, impuestos, condominio, difusión, información y publicidad, entre otros.

Los servicios que se contratan para ser donados, se imputan por la sub-partida 2.06.02 “Donaciones Corrientes”.

2.03.01 Acueductos y alcantarillado

Gastos en que se incurre por el uso del servicio de agua de acueducto, imprescindible para su funcionamiento.

2.03.02 Energía eléctrica

Gastos en que incurren los organismos, por el uso del servicio de energía eléctrica, imprescindible para su funcionamiento.

2.03.03 Gas

Gastos por el uso del servicio de gas doméstico.

2.03.04 Telecomunicaciones y Correo

Gastos por el uso del servicio telefónico, telefonía movil celular, satelital, internet, servicio de comunicaciones a través de internet, servicio de radiofrecuencia, servicio de correo, bultos postales y similares.

2.03.05 Aseo urbano

Gastos por el uso del servicio de recolección de basura

2.03.06 Servicio de seguridad y vigilancia

Gastos por concepto de servicios de vigilancia, relacionados con el cuidado y el resguardo de personas y bienes.


56

2.03.07 Conservación y reparaciones menores de máquinas, vehículos muebles y equipos

Servicios de mantenimiento y reparaciones menores de las máquinas, vehículos muebles y equipos, a efectos de su normal funcionamiento. Cuando en el costo de los servicios de reparación prestados por terceros se incluya el valor de los repuestos, el costo total del servicio se imputará a esta específica.

2.03.08 Conservación y reparaciones menores de equipos de comunicación y computación

Servicios de conservación y reparaciones menores de equipos de comunicaciones y computación, que tienden a mantenerlos en condiciones adecuadas de funcionamiento tales como: Centrales telefónicas, teléfonos, fax, computadoras y servidores. Se incluyen servicios a impresoras, fotocopiadoras y scaners.

2.03.09 Conservación y reparaciones menores de inmuebles

Servicios de conservaciones y reparaciones menores de inmuebles que tiendan a mantenerlos en condiciones adecuadas de funcionamiento, tales como: servicios de limpieza, pintura, desmonte, mantenimiento y reparaciones menores.

2.03.10 Servicio de transporte y almacenaje

Gastos por el uso de los servicios de fletes, seguro de transporte, embalaje, almacenaje, estacionamiento, peaje, traslado de fondos, mensajería protegida y similares. Se incluye servicios de trasporte terrestre de personas distinto a los viáticos.

2.03.11 Servicio de Suscripciones

Servicio de suscripción a revistas, folletos, periódicos y otras publicaciones.

2.03.12 Viáticos, alojamiento y pasajes

Asignaciones que se otorgan con motivo de la prestación de servicios fuera del lugar habitual de trabajo de conformidad con la normativa aplicable.

2.03.13 Primas y gastos de seguro

Gastos para cubrir costos de contratos y otros gastos de seguro, personales, de propiedades y otros.


57

2.03.14 Comisiones y gastos bancarios

Gastos por servicios que prestan las instituciones financieras bancarias, tales como: giros bancarios, emisión de chequeras, cheques de gerencia y estados de cuenta, cajas de seguridad, comisiones por administración de fideicomisos, entre otros.

2.03.15 Arrendamientos de bienes inmuebles

Canon de arrendamiento por el uso de inmuebles, propiedad de terceros, durante un tiempo determinado, de acuerdo con un convenio vigente, tales como: alquileres de edificios, alquileres de locales e instalaciones, y alquileres de tierras y terrenos. Se incluyen aportes o gastos para garantizar el contrato y gastos por intermediación.

3.03.16 Arrendamientos de muebles

Canon de arrendamiento por el uso de bienes muebles, propiedad de terceros, de alto costo unitario y duración mayor de un año, de acuerdo al convenio vigente, tales como: Vehículos, máquinas, equipos, herramientas y mobiliario.

2.03.17 Servicios profesionales

Servicios profesionales prestados por personas naturales que no tenga relación de dependencia con Unasur y personas jurídicas tales como: servicios de interpretación y traducción; jurídicos, de contabilidad, presupuestarios y auditoria, de procesamiento de datos, de ingeniería y arquitectura; médicos-odontológicos y otros servicios de salud; de capacitación y adiestramiento.

2.03.18 Eventos y actividades Oficiales e Institucionales

Servicios prestados por personas jurídicas relacionados con actividades sociales, tales como: restaurantes, agencias de festejos, suministro de comidas y bebidas para recepciones, homenajes, agasajos y similares para actividades oficiales e institucionales.

2.03.19 Imprenta y reproducción

Gastos por concepto de servicios prestados por personas naturales o jurídicas para realizar trabajos de impresión, reproducción, encuadernación y fotocopiado. Incluye publicaciones con carácter informativo tales como: dípticos, trípticos, folletos, revistas y similares inherentes a las actividades de Unasur


58

2.03.20 Impuestos

Se imputan las erogaciones destinadas al pago de los impuestos contenidos en la normativa legal vigente.

2.03.21 Difusión, información y publicidad

Gastos por servicios de difusión, información y publicidad, para asuntos de carácter oficial, a través de medios de comunicación, contratados directamente o por intermedio de agencias. Se incluyen, pendones y similares, gigantografías, pancartas, entre otros; contratos con productoras cinematográficas y productoras independientes. Comprende además el servicio de fotografía.

2.03.22 Condominio

Alícuota sobre los gastos comunes de un inmueble bajo régimen de propiedad horizontal, propiedad, arrendado o en comodato por Unasur.

2.03.99 Otros servicios generales

Comprende la asignación para atender los gastos por concepto de otros servicios generales, no incluidos en las específicas anteriores.


59

XVI. V. Egresos



60


61


Comprende los gastos por adquisición de vehículos, máquinas y equipos, sus adiciones y reparaciones mayores realizados con terceros. Incluye, de igual modo, las adquisiciones, construcciones, adiciones y reparaciones mayores de edificios mediante terceros, así como los estudios y proyectos para inversión, activos intangibles y otro tipo de activos fijos que reúna como mínimo las siguientes características:

a) Largo uso y duración. Son bienes que tienen un uso normal que sobrepasa el año.

b) Son de carácter permanente. En este sentido, los vehículos, maquinas y equipos son de naturaleza tal, que pueden utilizarse en forma continua, sin perder sus características ni deteriorar perceptiblemente su estado.

c) Alto costo. Son bienes cuyo costo unitario es significativo, lo que amerita considerarlos como activos.

Los activos adquiridos para ser donados, se imputan por las correspondientes sub-partidas previstas en la partida 2.06.00. “Trasferencias y Donaciones”

El impuesto al valor agregado (IVA) aplicable a la adquisición de bienes, se imputa por la correspondiente sub-partida 2.03.20 “Impuestos”.

2.04.01 Mobiliario

Bienes muebles destinados al uso de oficinas tales como: estantes, escritorios, mesas, sillas, calculadoras de mesa, cajas de seguridad; y bienes muebles destinados al uso doméstico, tales como: Refrigeradores, cocinas, juegos de dormitorios, comedor, recibos, televisores. Incluye asimismo los equipos de aire acondicionado y de calefacción.

2.04.02 Máquinas y equipos

Adquisición de máquinas y equipos de alto costo unitario y con duración mayor de un año, distintos de los equipos de computación; tales como: Fotocopiadoras, teléfonos fijos y móviles celulares, centrales telefónicas; videograbadoras, cámaras fotográficas; de grabación y reproducción de video y sonido.


62

2.04.03 Vehículos

Bienes muebles destinados al transporte de pasajeros y carga, tales como: automóviles, autobuses, camiones y motocicletas.

2.04.04 Equipos de computación, sistemas y paquetes informáticos

Bienes muebles utilizados para el procesamiento electrónico de datos, tales como: unidades centrales de procesamiento, impresoras, monitores, pantallas interactivas, unidades de almacenamiento de datos, ampliación de memoria, regulador de voltaje, fuente de poder suplementario.

Asimismo, la adquisición de sistemas, paquetes y programas de computación. Igualmente se incluye por esta específica la actualización de los mismos.

2.04.05 Libros y colecciones

Adquisición de impresos catalogados como material permanente y sujetos al control de inventarios. Se incluyen los presentados por medios electrónicos, tales como: cd’s.

2.04.06 Repuestos mayores para bienes muebles

Adquisición de repuestos mayores que tiendan a aumentar sustancialmente el valor del activo o prolongar perceptiblemente su vida útil. Esto incluye la reposición de secciones principales del bien tales como: motores y carrocerías.

2.04.07 Reparaciones mayores de bienes muebles

Reparaciones que implican un aumento significativo en la vida útil del activo. Incluye gastos por mano de obra y repuestos.

2.04.08 Bienes inmuebles

Adquisición de inmuebles para el uso de Unasur. Los gastos de gestión y registro de los respectivos inmuebles se imputan por esta específica.

2.04.09 Ampliación; conservación y mejoras mayores de bienes inmuebles

Ampliaciones; conservaciones y mejoras mayores de edificaciones, que aumenten el valor de dichos activos. Se imputan por esta específica los trabajos realizados por terceros.


63

2.04.99 Otros bienes de larga duración

Incluye otros activos de larga duración no especificados en las subpartidas anteriores.


64


65

XVII. V. Egresos



66


67


Aportes de capital que no suponen la contraprestación de bienes o servicios y cuyos importes no son reintegrables por los beneficiarios, por lo que se constituyen en un aumento del patrimonio de la institución que los recibe. Se incluye además la adquisición de títulos, valores y aumento de disponibilidades.

2.05.01 Inversiones en títulos y valores

Inversión financiera en la compra de títulos o valores de empresas del sector privado, del sector externo, o incluso del propio sector público.

2.05.02 Incremento de fondos en fideicomiso

Aplicaciones financieras que se originan por la variación entre el saldo final y el inicial de la cuenta Fondos en Fideicomiso, cuando el saldo final es mayor que el inicial en el período respectivo. La cuenta representa el monto de los fondos depositados en instituciones financieras bancarias, en moneda de curso legal o extranjera, destinados a atender programas o proyectos específicos

2.05.03 Incremento de disponibilidades

Aplicaciones financieras que se originan por la variación entre el saldo final y el inicial de las disponibilidades. Esta situación se presenta cuando el saldo final de las cuentas: caja, bancos e inversiones temporales es mayor que el inicial, en el período considerado.

2.05.04 Incremento de Cuentas por Cobrar

Aplicaciones financieras que se originan por la variación entre el saldo final y el inicial de las Cuentas por Cobrar a Corto Plazo, cuando el saldo final es mayor que el inicial en el respectivo período.

Las Cuentas por Cobrar a Corto Plazo, representan los derechos a favor de Unasur, pendientes de cobro a corto plazo, tales como los aportes por cobrar a los Estados miembros.

2.05.99 Otros activos financieros

Otros activos financieros no incluidos en las específicas anteriores.


68


69

XVIII. V. Egresos



70


71


Aportes que realiza Unasur al sector público y al sector privado, que no suponen contraprestación de bienes o servicios y cuyos importes no serán reintegrados por los beneficiarios.

2.06.01 Transferencias corrientes

Aportes que realiza la Unasur al sector público, que no suponen contraprestación de bienes o servicios y cuyos importes no serán reintegrados por los beneficiarios y que serán destinados a gastos corrientes.

2.06.02 Donaciones corrientes

Aportes que realiza la Unasur al sector privado que no suponen contraprestación de bienes y servicios y que serán destinados a gastos corrientes.

2.06.03 Transferencias de capital

Aportes que realiza la Unasur al sector público, para gastos de capital. Estos aportes no suponen la contraprestación de bienes o servicios.

2.06.04 Donaciones de capital

Aportes que realiza la Unasur al sector privado, para gastos de capital. Estos aportes no suponen la contraprestación de bienes o servicios.


72


73

XIX. V. Egresos



74


75


Corresponde a los gastos corrientes en que incurre la Unasur no contemplados en las partidas anteriores. Los conceptos que se incluyen, no necesariamente originan egresos financieros, pero en todo caso representan gastos o costos.

2.07.01 Depreciación y amortización

Comprende los gastos por depreciación y los montos por concepto de amortización que corresponde aplicar en el período considerado, por concepto de disminución del valor de los bienes del activo de la institución, debido al uso u obsolescencia de los mismos.

2.07.02 Indemnizaciones y sanciones diversas

Egreso en que incurren los organismos del sector público durante el ejercicio económico-financiero vigente, para resarcir daños y perjuicios, incluidas las costas procesales y los intereses moratorios; y para cumplir con las sanciones pecuniarias que les sean impuestas.


76


77

XX. V. Egresos



78


79


Se imputan por esta partida los créditos presupuestarios cuyo objeto de gasto no ha sido determinado para ser distribuido entre las instituciones que acuerde los órganos de Unasur de conformidad con la normativa vigente

2.08.01 Asignaciones a distribuir

Se imputan por esta específica los créditos presupuestarios cuyo objeto de gasto no ha sido determinado para ser distribuido entre las instituciones que acuerde los órganos de Unasur de conformidad con la normativa vigente.


80


81

XXI. V. Egresos



82


83


Comprende las aplicaciones financieras originadas por las variaciones entre el saldo final y el saldo inicial de las cuentas que representan deudas frente a terceros, cuando el saldo final es menor que el saldo inicial en el período correspondiente.

2.09.01 Disminuciones de gastos de personal por pagar

Aplicación financiera que se origina por la variación entre el saldo final y el inicial de la cuenta Gastos de Personal por Pagar, cuando el saldo final es menor que el saldo inicial, en el período correspondiente.

2.09.02 Disminuciones de cuentas por pagar a proveedores y contratistas

Aplicación financiera originada por la variación entre el saldo final y el inicial de las Cuentas por Pagar a Proveedores, cuando el saldo final es menor que el saldo inicial, en el período correspondiente.

Las Cuentas por Pagar a Proveedores refleja el monto de las obligaciones contraídas con terceros, en función de las operaciones normales de la institución y que deben ser canceladas a corto, mediano y largo plazo, a partir del cierre del período.

2.09.99 Otras disminuciones de pasivos

Aplicación financiera que se origina por la variación entre el saldo final y el inicial de la cuenta Otros Pasivos a Mediano y Largo Plazo, diferentes a las incluidas en las sub-partidas anteriores, cuando el saldo final es menor que el saldo inicial en el período correspondiente.


84


85

XXII. V. Egresos

2.10.00 DISMINUCIONES DE PATRIMONIO


86


87

2.10.00 DISMINUCIONES DE PATRIMONIO

Aplicación financiera originada por la variación entre el saldo final y el saldo inicial, de la cuenta Patrimonio, cuando el saldo final es menor que el saldo inicial en el período determinado.

2.10.01 Disminución de capital

Aplicación financiera originada por la variación entre el saldo final y el saldo inicial, de la cuenta Capital, cuando el saldo final es menor que el saldo inicial en el período correspondiente.

La cuenta Capital representa el monto del capital de acuerdo con las normas que regulan la institución.

2.10.02 Disminuciones de resultados acumulados

Aplicación financiera originada por la variación entre el saldo final y el saldo inicial, de la cuenta Resultados Acumulados cuando el saldo final es menor que el saldo inicial en el período correspondiente.

La cuenta Resultados Acumulados, representa el monto acumulado de los resultados de ejercicios anteriores, a la fecha de cierre del período.

2.10.03 Disminución de resultados del ejercicio

Aplicación financiera originada por la variación entre el saldo final y el saldo inicial, de la cuenta de Resultados del Ejercicio, cuando el saldo final es menor que el saldo inicial en el período correspondiente.

La cuenta de Resultados del Ejercicio representa el monto total que muestra el resultado de la gestión fiscal, respecto de los ingresos y gastos corrientes del ejercicio.


88


89

XXIII. V. Egresos



90


91


Se incluyen bajo esta partida los créditos presupuestarios que permitirán atender los gastos imprevistos que se presenten en el transcurso del ejercicio.

2.98.01 Gastos de contingencia y otros

Se incluyen bajo esta específica los créditos presupuestarios que permitirán atender los gastos imprevistos que se presenten en el transcurso del ejercicio. Su afectación se realizará a través de modificaciones presupuestarias para financiar insuficiencias de las partidas que conforman el presupuesto de gastos.


92

1 clasificador presupuestario de recursos y egresos

Documents