05.-especificaciones tecnicas lamas totales

7/23/2019 05.-Especificaciones Tecnicas Lamas Totales

1/267

V. ESPECIFICACIONES TECNICAS

A) ESPECIFICACIONES TECNICAS GENERALES

1. GENERALIDADES:

Las presentes especifcaciones tcnicas, junto con los planos, indicaran los

criterios y disposiciones que se tendrn en cuenta para el correcto proceso

constructivo de las estructuras del proyecto AMPLIACION DEL SISTEMA

DE CAPTACION Y CONDUCCION DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE -

LAMAS, ubicado en el Distrito de Lamas, Provincia de Lamas, Regin San

art!n"

#s responsabilidad del $ontratista el proveer todos los materiales y

equipos y reali%ar todos los trabajos necesarios para construir el re&erido

proyecto, en con&ormidad con los planos y con las distintas secciones de

estas especifcaciones"

'orman parte de estas especifcaciones todas las (ormas indicadas en los

di&erentes $ap!tulos del Reglamento (acional de #difcaciones y en

particular la norma Peruana de $oncreto )rmado #"*+*-., la normaperuana de Suelos y $imentaciones #*/*, la norma peruana $aptacin y

$onduccin de )gua S*0*, la norma peruana Plantas de 1ratamiento de

)gua para $onsumo 2umano S*/*, la norma peruana Redes de

Distribucin de )gua para $onsumo 2umano S*3*, la norma de

)lba4iler!a #"*5* y las normas de Seguridad Durante la $onstruccin #"0/*

2. CONTROL

#l $ontratista y la Supervisin sern los responsables de llevar el control

de todos los procesos constructivos, y por lo tanto estn obligados a llevar

el $uaderno de 6bra7 donde se registraran ocurrencias trascendentales,

las inspecciones y las observaciones 8ec8as por la Supervisin designada

por la #ntidad $ontratante" #stos sern los 9nicos responsables del

correcto manejo del $uaderno de 6bra"

3. OBRAS PRELIMINARES

3.1 Construcciones Temor!"es.


2/267

#l contratista deber construir e instalar, dentro del rea asignada para la

6bra, talleres para reali%ar trabajos para la preparacin de acero de

re&uer%o, de carpinter!a y otros"

#l $ontratista tambin deber construir los depsitos para el

almacenamiento de materiales y equipos7 un local para el personal

encargado de la guardian!a"

Los gastos que ocasionen la instalacin y retiro o la demolicin de las

instalaciones mencionadas al terminar la 6bra, sern por cuenta del

contratista"

3.2 Gu!r#i!n$!% Limie&! ' A(!stecimiento.

Durante el tiempo que dure la construccin y 8asta el trmino de la

operacin, el $ontratista ejercer la guardian!a de la 6bra y ser

responsable de los materiales, equipos, construcciones temporales y su

contenido, as! como de su mantenimiento y limpie%a" )dems el

$ontratista deber suministrar energ!a elctrica, alumbrado y agua tanto

para sus necesidades como para la Supervisin" #l costo de todos estos

servicios ser por cuenta del $ontratista"

3.3 A"m!cen!miento #e M!teri!"es.

1odos los materiales debern almacenarse de manera de evitar su

deterioro o contaminacin por agentes e:teriores

a. Cemento.-#l cemento en bolsas se almacenara en un lugar tec8ado y

&resco, libre de 8umedad y contaminacin" (o se permitir que este en

contacto con el suelo o con el agua libre"

. A!"t"#o$.-Los aditivos debern ser almacenados en condiciones que

garanticen su apropiada conservacin, seg9n las indicaciones del

&abricante" Los aditivos cuya &ec8a de vencimiento se 8aya cumplido no

sern utili%ados"

%. A&'e&a!o$.-Se almacenaran o apilaran en &orma tal que se prevenga

su segregacin ;separacin de las partes gruesas de las fnas< o

contaminacin e:cesiva con otros materiales o agregados de otras

dimensiones"


3/267

!. A%e'o.- Las varillas de acero de re&uer%o, alambre, perfles y planc8as

de acero se almacenaran en un lugar seco, aislado y protegido de la

8umedad, tierra, sales, aceites o grasas"

e. Ma!e'a.-1oda la madera se almacenara bajo tec8o, en un espacio

sufcientemente ventilado y seco" Se apilara sobre un piso o una superfcie

que la proteja de la 8umedad del suelo y de modo que se permita la

sufciente circulacin de aire &resco, a fn de &acilitar su acondicionamiento

a las condiciones del medio ambiente"

(. Un"!a!e$ !e Aa*"e'+a.- Debern apilarse seg9n las

recomendaciones del &abricante y en cualquier caso en &orma tal que no

signifquen un riesgo innecesario para el personal"

&. A&,a.- La dotacin de agua para la obra se almacenara en cisternas

provisionales y=o cilindros, debidamente limpios, los mismos que se

demolern o retiraran una ve% concluidos los trabajos"

3.) Contro" Too*r+,ico

)ntes de iniciar los trabajos, el contratista proceder, de acuerdo con la

supervisin, a ubicar y verifcar los puntos de re&erencia que sean

necesarios para el debido control" #l tra%ado general y la comprobacin delos niveles sern e&ectuados por el contratista"

(o se podrn continuar con los siguientes trabajos sin que previamente la

Supervisin apruebe los tra%os" #sta aprobacin deber anotarse en el

cuaderno de obra"

#l mantenimiento de los puntos de re&erencia ser cuidadosamente

observado, a fn de asegurar que las indicaciones de los planos sean

llevadas felmente al terreno y que la obra cumpla, una ve% concluida, conel requerimiento y especifcaciones del Proyecto"

). MO-IMIENTO DE TIERRAS

).1 Gener!"i#!#es

#l $ontratista e&ectuar todos los trabajos de movimiento de tierras>

e:cavacin de %anjas para instalacin de tuber!as7 e:cavaciones para la

cimentacin de las estructuras, nivelacin para la adecuada instalacin de

tuber!as y apoyo de las estructuras, as! como los rellenos que sean


4/267

necesarios para la construccin, proporcionando todos los equipos, mano

de obra y materiales necesarios"

Las e:cavaciones y nivelaciones se e&ectuaran con las dimensiones yniveles mostrados en los planos" Las condiciones locales que se presenten

durante las e:cavaciones podr!an requerir la alteracin o modifcacin de

las l!neas o ejes de e:cavacin" La supervisin podr, sobre la base de

tales condiciones especiales, establecer nuevos niveles o ejes"

).2 Ec!/!ciones #e 0!n!s

Descricin

Los requerimientos especifcados en el $ontrato &orman parte de esta

Seccin" Los trabajos de esta Seccin incluye todo lo relacionado a la

mano de obra, maquinaria, equipo de construccin y 8erramientas para

reali%ar un buen trabajo de e:cavacin de %anjas mostrado en los Planos y

aqu! especifcado, seg9n es requerido para obras civiles, tuber!a y

conductos"

La e:cavacin en corte abierto ser 8ec8a a mano o con equipo mecnico,

a tra%os, anc8os y pro&undidades necesarias para la construccin, de

acuerdo a los planos replanteados en obra y las presentes#specifcaciones"

Por la naturale%a del terreno, en algunos casos ser necesario el

tablestacado, entibamiento y=o pa4eteo de las paredes, a fn de que estas

no cedan"

Las e:cavaciones no deben e&ectuarse con demasiada anticipacin a la

construccin o instalacin de las estructuras, para evitar derrumbes,accidentes y problemas de transito, en las e:cavaciones de obras lineales

no se permitir que el contratista realice e:cavacin alguna si no cuenta

con la tuber!a a instalarse en obra"

Desee

$omo condicin preliminar, todo el sitio de la e:cavacin en corte abierto,

ser primero despejado de todas las obstrucciones e:istentes"

So(re ec!/!ciones


5/267

Las sobre e:cavaciones se pueden producir en dos casos

!. Autori&!#!

$uando los materiales encontrados e:cavados a pro&undidadesdeterminadas, no son las apropiadas tales como> terrenos sin compactar o

terreno con material orgnico objetable, basura u otros materiales

&angosos"

(.No Autori&!#!

$uando el constructor por negligencia, 8a e:cavado ms all y ms abajo

de las l!neas y gradientes determinadas"

#n ambos casos, el constructor est obligado a llenar todo el espacio de la

sobre e:cavacin con concreto '?c@0A* Bg=cm/ u otro material

debidamente acomodado y=o compactado, tal como sea ordenado por el

supervisor"

#spaciamiento de la estructura a la pared de e:cavacin"

#n el &ondo de las e:cavaciones, los espaciamientos entre la pared e:terior

de la estructura a construir o instalar, con respecto a la pared e:cavada

son los siguientes>

#n construccin de estructuras ;cisternas, reservorios, tanques, cmaras

de vlvula enterradas, etc"


6/267

mortero 8aya obtenido &ragua satis&actoria y, de ninguna manera antes de

doce ;0/< 8oras de 8aber colocado el concreto y=o mortero" #l agua

bombeada o drenada de la obra, ser eliminada de una manera adecuada,

sin da4o a las propiedades adyacentes, pavimentos, veredas u otra obra

en construccin"

#l agua no ser descargada en las calles, sin la adecuada proteccin de la

superfcie al punto de descarga" Cno de los puntos de descarga, podr ser

el sistema de desages, para lo cual el constructor deber contar

previamente con la autori%acin de la empresa y coordinar con sus reas

operativas"

1odos los da4os causados por la e:traccin de agua de las obras, ser

prontamente reparadas por el constructor"

C"!si,ic!cin #e terreno

Para los e&ectos de la ejecucin de obras de saneamiento, los terrenos a

e:cavar se 8an clasifcado en tres tipos>

!. Terreno Norm!"

$on&ormado por materiales sueltos tales como> arena, limo, arena limosa,

gravillas, etc" y terrenos consolidados tales como 8ormign compacto,

afrmado o me%cla de ellos, etc" los cuales pueden ser e:cavados sin

difcultad a pulso y=o con equipo mecnico"

(.Terreno Semirocoso

#l constituido por terreno normal, me%clado con boloner!a de dimetros de

-E 8asta ;F< y=o con roca &ragmentada de vol9menes A dmG 8asta ;FF< dmG

y, que para su e:traccin no se requiera el empleo de equipos de rotura

y=o e:plosivos"

c. Terreno Rocoso

$on&ormado por roca descompuesta y=o roca fja, y=o boloner!a mayores de

;F< de dimetro, en que necesariamente se requiera para su e:traccin, la

utili%acin de equipos de rotura y=o e:plosivos"

;F< /*E @ $uando la e:traccin se reali%a con mano de obra, a pulso


7/267

G*E @ $uando la e:traccin se reali%a con cargador &rontal o

equipo similar

;FF< ++ dmG @ $uando la e:traccin se reali%a con mano de obra a pulso"

/G* dmG @ $uando la e:traccin se reali%a con cargador &rontal o

equipo similar"

Inseccin ' contro"

#l Supervisor reali%ar una inspeccin de la e:traccin y reempla%o de

materiales no apropiados, colocacin y compactacin de todos los rellenos

dentro de los l!mites de movimiento de tierras de este proyecto" 1odo el

trabajo deber ser 8ec8o de acuerdo a estas #specifcaciones y como est

ordenado y aprobado por el Supervisor" Si es necesario, reali%ar una

evaluacin adicional debido a que el $ontratista no 8a satis&ec8o lo

establecido en la #specifcacin, todos los costos debern ser asumidos

por el $ontratista"

).3 Ec!/!ciones !r! Cimientos

Las e:cavaciones para los cimientos se 8arn de acuerdo a las

dimensiones y niveles indicados en los planos" Los cimientos debern

apoyarse sobre terreno natural" #n ning9n caso se permitir ubicar

cimientos sobre material de relleno" $uando para cumplir esta condicin

sea necesario e:cavar por debajo de la pro&undidad m!nima de

cimentacin indicada en los planos, se 8arn &alsos cimientos de concreto

ciclpeos" Si la altura del &also cimiento &uera mayor que 0 m, deber

consultarse con el proyectista"

#l &ondo de toda e:cavacin para cimentacin debe quedar limpio y parejo"

Se deber retirar cualquier material suelto" )ntes del procedimiento de

vaciado, la Supervisin deber aprobar la e:cavacin"

).) Re,ine Ni/e"!cin #e 0!n!s

Descricin.

Despus de producida la e:cavacin, el contratista deber refnar el &ondo

de la e:cavacin y nivelarla de acuerdo a los requerimientos establecidos

en los planos, de &orma tal que el &ondo de la %anja, presente una

superfcie plana y nivelada"


8/267

#l refne consiste en el perflamiento tanto de las paredes como del &ondo,

teniendo especial cuidado que no quede protuberancias rocosas que

8agan contacto con el cuerpo del tubo"

).4 C!m! #e Ao'o

Descricin

De acuerdo al tipo de terreno, los materiales de la cama de apoyo que

deber colocarse en el &ondo de la %anja sern>

!.En terrenos norm!"es ' semirocosos

Ser espec!fcamente de arena gruesa o gravilla, que cumpla con las

caracter!sticas e:igidas como material selecto a e:cepcin de sugranulometr!a" 1endr un espesor no menor de *"0m debidamente

compactada o acomodada ;en caso de gravilla


9/267

3!% (9.5 mm) 50&o. " (".75 mm) 0 # 5

La prueba de Hranulometr!a, ser de acuerdo con el )S1 $0G0" La roca

triturada ser producida de la trituracin de rocas o grava" La porcin

retenida en el tami% de G=- pulgada ;."3mm< debe contener por lo menos

el 3* por ciento de las part!culas teniendo tres ms caras &racturadas"

(o ms del 3 por ciento podrn ser pie%as que no muestren dic8as caras

como resultado de la trituracin"

).7 Re""eno #e &!n!s

Descricin

Se tomaran las previsiones necesarias para la consolidacin del relleno,

que proteger a las estructuras enterradas" Para e&ectuar un relleno

compactado, previamente el contratista deber contar con la autori%acin

de la supervisin"

#l relleno podr reali%arse con el material de la e:cavacin, siempre que

cumpla con las caracter!sticas establecidas en las defniciones del

Eaterial SelectoE y=o Eaterial seleccionadoE" Si el material de la

e:cavacin no &uera el apropiado, se reempla%ar por Eaterial de

PrstamoE, previamente aprobado por la supervisin, con relacin a

caracter!sticas y procedencia"

M!teri!" se"ecto

#s el material utili%ado en el recubrimiento total de las estructuras y que

debe cumplir con las siguientes caracter!sticas>

Fsicas:Debe estar libre de desperdicios orgnicos material compresible destructible, el mismo que no debe tener piedras &ragmentos de

piedras mayores a G=AI en dimetro, debiendo adems contar con una

8umedad ptima y densidad correspondiente"

#l material ser una combinacin de arena, limo y arcilla bien graduada

del cual no ms del G*J ser retenido en la malla ( K A y no menos de 33

J ni ms de -3J ser arena que pase la malla (K A y ser retenida en la

malla (K /**"


10/267

Qumicas:ue no sea agresiva a la estructura construida instalada en

contacto con ella"

M!teri!" se"eccion!#o#s el material utili%ado en el relleno de las capas superiores que no tenga

contacto con las estructuras, debiendo reunir las mismas caracter!sticas

&!sicas del material selecto, con la sola e:cepcin que puede tener piedras

8asta de +I de dimetro en un porcentaje m:imo del G*J"

M!teri!" #e Pr8st!mo

#s un material selecto y=o seleccionado transportado a la %ona de trabajo

para reempla%ar el material e:istente en ella, que no re9ne lascaracter!sticas apropiadas para el recubrimiento y el relleno"

Com!ct!cin #e" rimer ' se*un#o re""eno

#l primer relleno compactado que comprende a partir de la cama de apoyo

de la estructura ;tuber!a


11/267

Descricin.

#l material sobrante e:cavado, si es apropiado para el relleno de las

estructuras, podr ser amontonado y transportado como material selecto

y=o califcado de relleno, tal como sea determinado por el supervisor" #l

constructor acomodar adecuadamente el material, evitando que se

desparrame o e:tienda en la parte de la cal%ada, que debe seguir siendo

usada para trnsito ve8icular y peatonal"

#l material no apropiado para relleno de las estructuras, ser eliminado

por el constructor, e&ectuando el transporte y deposito en lugares donde

cuente con el permiso respectivo"

Para e&ectos del anlisis del costo, se 8a considerado que la distancia

promedio donde se e&ectuar el depsito del material apropiado para

relleno y el no apropiado, ser en un radio de G*m" o el que se indique en

el anlisis, el contratista deber identifcar o solicitar la correspondiente

autori%acin del uso de los lugares de depsito"

4. CONCRETO CICLPEO

#sta seccin se refere al concreto simple que ser colocado con piedradespla%adora y que no tiene armadura" Su uso est limitado a los &alsos

cimientos, cimiento corrido y sobrecimiento"

#l concreto ciclpeo se producir con una me%cla de cemento Prtland 1ipo

M ;)S1 $ 03*< y 8ormign de r!o en proporciones indicadas en las

especifcaciones de los planos"

#l 8ormign es una me%cla natural de agregado grueso y fno, de r!o o de

cantera, compuesta de part!culas &uertes, duras y limpias libre de

cantidades perjudiciales de polvo, part!culas blandas o escamosas, cidos,

materiales orgnicos o sustancias perjudiciales" Deber ser bien graduado

entre las mallas de /I y la (N 0**"

La piedra despla%adora ser colocada de manera 8omognea, debiendo

quedar todos sus bordes embebidos en el concreto" La mayor dimensin

de la piedra despla%adora no e:ceder de /* cm"


12/267

7. CONCRETO ARMADO

7.1. Gener!"i#!#es

#sta clusula cubre el suministro de todos los materiales, equipos y mano

de obra necesarios para la &abricacin, transporte, colocacin, acabado y

curado del concreto para todas las estructuras del Proyecto" #l $ontratista

construir todas las estructuras de concreto indicadas en los Planos, o

seg9n instrucciones de la Supervisin"

#l concreto para las estructuras y otras construcciones de concreto armado

consistir de cemento Portland, agregados fnos, agregados gruesos, agua

y aditivos" #stos 9ltimos se emplearan cuando lo solicite la Supervisin" #l

concreto sea me%clado, transportado y colocado seg9n se indica en estas

especifcaciones"

Para cada tipo de construccin en las obras, la calidad del concreto

especifcada en los planos se establecer seg9n su clase, re&erida sobre la

base de las siguientes condiciones>

- Resistencia a la compresin especifcada &Oc a los /- d!as

Relacin de agua = cemento m:ima permisible en peso, incluyendo la

8umedad libre en los agregados, por requisitos de durabilidad e

impermeabilidad"

$onsistencia de la me%cla de concreto, sobre la base del asentamiento

m:imo ;Slump< permisible"

7.2. M!teri!"es

!. Cemento

#l cemento que se utili%ar ser el cemento Prtland normal 1ipo M,

debindose cumplir los requerimientos de las especifcaciones )S1$03*,

para $emento Portland"

#l empleo de cemento Prtland 1ipo M, se 8ar de acuerdo a lo indicado en

los planos y las especifcaciones tcnicas"

#l cemento ser transportado de la &brica al lugar de la obra, de &orma tal

que no est e:puesto a la 8umedad y el sol" 1an pronto llegue el cemento

a obra ser almacenado en un lugar seco, cubierto y bien aislado de la


13/267

intemperie, se rec8a%arn las bolsas rotas y=o con cemento en grumos" (o

se arrumar a una altura mayor de 0* sacos"

Si se diera el caso de utili%ar cemento de di&erentes tipos, se almacenarnde manera que se evite la me%cla o el empleo de cemento equivocado"

Si el cemento a usarse permaneciera almacenado por un lapso mayor de

G* d!as, se tendr que comprobar su calidad mediante ensayos"

(. A*re*!#os

Los agregados que se usarn sern el agregado fno o arena y el agregado

grueso ;piedra c8ancada< o grava del r!o limpia, en todo caso el residente,

reali%ar el estudio y seleccin de canteras para la obtencin de agregados

para concreto que cumplan con los requerimientos de las #specifcaciones

)S1 $ GG"

(.1. A*re*!#o ,ino 5!ren!6

#l agregado fno, consistir de arena natural o producida y su gradacin

deber cumplir con los siguientes l!mites>

Tamiz ' que asacumu*ado

3!%&+ "&+ %&+ 1$&+ 30&+ 50&+ 100&+ 200

10095 a 100%0 a 10050 a %525 a $010 a 30 2 a 10 0 a 0

#star libre de materia orgnica, sales, o sustancias que reaccionen

perjudicialmente con los lcalis del cemento"


14/267

La gradacin del agregado grueso ser continuo, conteniendo part!culas

donde el tama4o nominal 8asta el tami% Q A, debiendo cumplir los l!mites

de granulometr!a establecidos en las #specifcaciones )S1$GG"

(.2. A*re*!#o *rueso

Deber ser de piedra o grava rota o c8ancada, de grano duro y

compacto, limpia de polvo, materia orgnica, barro o otras sustancia

de carcter deletreo" #n general deber estar de acuerdo con las

normas )S1 $GG+01, el tama4o m:ima para losas y secciones

delgadas incluyendo paredes, columnas y vigas debern ser de G"3

cm" La &orma de las part!culas de los agregados deber ser dentro de lo

posible redonda c9bica"

#l tama4o nominal del agregado grueso, no ser mayor de un quinto de la

medida ms peque4a entre los costados interiores de los enco&rados7

dentro de los cuales el concreto se vaciar"

#l contenido de sustancias nocivas en el agregado grueso no e:ceder los

siguientes l!mites e:presados en J del peso de la muestra>

Hranos de arcilla > *,/3 J Part!culas blandas > 3,** J

Part!culas ms fnas que la malla Q /** > 0,* J

$arbn y lignito > *,3 J

#l agregado grueso, sometido a cinco ciclos del ensayo de estabilidad,

&rente al sul&ato de sodio tendr una prdida no mayor del 0/J"

#l agregado grueso sometido al ensayo de abrasin de los ngeles, debe

tener un desgaste no mayor del 3*J"

(.3. ;ormi*n

#l 8ormign es una me%cla natural de agregado grueso y fno, de r!o o de

cantera compuesta de part!culas &uertes, duras y limpias libra de

cantidades perjudiciales de polvo, part!culas blandas o escamosas, cidos,

materiales orgnicos o sustancias perjudiciales" Deber ser bien graduado

entre las mallas de /I y la (N 0**"

c. A#iti/os


15/267

#l uso de aditivos en el concreto, tales como incorporadores de aire,

aceleradores, impermeabili%antes, endurecedores, etc", podr ser

permitido o requerido por la Supervisin cuando su empleo lo justifque"

#n cada caso, ser necesario que la Supervisin indique por escrito la

cantidad y tipo de aditivos que deben ser usados y los elementos en los

que deben ser empleados"

Los aditivos incorporadores de aire debern cumplir la norma )S1 $ /+*"

Los aditivos reductores de agua, retardadores de &ragua o acelerantes

debern cumplir la norma )S1 $A.A" #n cualquier caso queda

e:presamente pro8ibido el uso de aditivos que contengan cloruros y=o

nitratos"

#. A*u!

#l agua que se usa para la me%cla y el curado del concreto deber ser de

pre&erencia potable" #n cualquier caso deber cumplir con lo indicado en el

!tem G"G de la (orma #"*+* de $oncreto )rmado"

#l agua estar limpia y libre de cantidades perjudiciales de aceites, lcalis,

sales, materiales orgnicos y otras sustancias que puedan reducir la

resistencia, durabilidad o calidad del concreto, o a&ectar el acero de

re&uer%o o los elementos embebidos en el concreto"

7.3. Dise


16/267

que componen la me%cla, puedan ser medidas en &orma precisa y

verifcadas &cilmente en cualquier etapa del trabajo"

#l cemento y los agregados se medirn por peso en &orma separada" Lamedicin del agua de me%clado se 8ar con medidores de volumen con

tanques de medicin cil!ndricos con una precisin del 0J"

La medicin en peso se 8ar con una precisin dentro de 0 J para el

cemento y / J de precisin para los agregados"

)ntes de iniciar las operaciones de dosifcacin se proceder a la

verifcacin de la e:actitud de pesado de las balan%as para el cemento y

agregados, lo mismo que los equipos de medicin de agua, dic8o controlse reali%ar con la debida &recuencia durante el tiempo que dure la

&abricacin del concreto, a fn de verifcar la precisin del equipo de

dosifcacin"

7.4. Me&c"!#o #e concreto

1odo el concreto se me%clar 8asta que e:ista una distribucin uni&orme de

todos los materiales y se descargar completamente antes de que la

me%cladora se vuelva a cargar"

#l equipo y los mtodos para me%clar concreto sern los que produ%can

uni&ormidad en la consistencia, en los contenidos de cemento y agua, y en

la graduacin de los agregados, de principio a fn de cada revoltura en el

momento de descargarse"

#l me%clado del concreto, se 8ar en me%cladora del tipo aprobado" #l

volumen del material me%clado no e:ceder la capacidad garanti%ada por

el &abricante o del 0* J ms de la capacidad nominal"

La velocidad del me%clado ser la especifcada por el &abricante"

#l tiempo de me%clado se medir desde el momento en que todos los

materiales slidos se 8allen en el tambor de me%clado con la condicin

que todo el agua se 8aya a4adido antes de transcurrido una cuarta parte

del tiempo de me%clado"


17/267

Los tiempos m!nimos de me%clados sern>

Cn minuto y medio para me%cladoras de 0,* mG o menos de capacidad"

Para me%cladoras con capacidades mayores de 0,* mG se aumentar el

tiempo de me%clado, 03 segundos para cada metro c9bico o &raccin

adicional de capacidad"

#l concreto preme%clado, se preparar y entregar de acuerdo con los

requisitos establecidos en la (orma )S1 $.A de #specifcaciones de

$oncreto Preme%cladoI"

La efciencia del equipo de me%clado ser controlada mediante la prueba

de &uncionamiento de la me%cladora, seg9n la (orma CSTR, designacin

0/+ de esta prueba, del $oncreto anual"

Sobre la base de los resultados de esta prueba el Supervisor podr

disponer el retiro o arreglo de la me%cladora, o bien determinar las

condiciones de &uncionamiento ;$arga m:ima, velocidad de rotacin,

etc"


18/267

Para una verifcacin continua de la calidad del concreto, se e&ectuarn

ensayos de consistencia y pruebas de resistencia durante la operacin de

colocacin del concreto en obra"

La prueba de resistencia, a una edad determinada ser el resultado del

valor promedio del ensayo a la compresin de dos espec!menes cil!ndricos

de +I y 0/I, de acuerdo con la (orma )S1$GG del todo de #nsayo a

$ompresin de #spec!menes $il!ndricos de $oncretoI, provenientes de

una misma muestra de concreto, tomando de acuerdo con la (orma )S1

$05/ del todo de uestra de $oncreto 'rescoI"

$ada muestra de concreto estar constituida por seis espec!menesmoldeados y curados de acuerdo con la (orma )S1$GG del todo de

'abricacin y $urado de #spec!menes de #nsayo de $oncreto, en el

$ampoI" #stos #spec!menes sern curados bajo condiciones de obra y

ensayados a los 5 y /- d!as"

#l nivel de resistencia especifcada &Oc, para cada clase de concreto, ser

considerado satis&actorio si cumple a la ve% los siguientes requisitos"

Slo una de die% pruebas individuales consecutivas de resistencia podr

ser ms baja que la resistencia especifcada &Oc"

(inguna prueba individual de resistencia podr ser menor en G3 Ug=cmV,

de la resistencia especifcada"

) pesar de la comprobacin de la Supervisin, el Mng" Residente ser total y

e:clusivamente responsable de conservar la calidad del concreto de

acuerdo a las especifcaciones"

Para el caso de las pruebas de resistencia de cilindros curados en el

campo, que sirven para verifcar la efcacia del curado y proteccin del

concreto en obra, se deber cumplir lo siguiente>

Las pruebas de resistencia de cilindros curados en el campo tendrn un

valor igual o mayor que el -3J de la resistencia de los cilindros de la

misma me%cla pero curado en el laboratorio"


19/267

$uando las pruebas de resistencia de los cilindros son curadas en el

laboratorio y dan valores apreciablemente ms altos que &Oc, los resultados

de las pruebas de los cilindros curados en el campo se consideran

satis&actorios si e:ceden la resistencia de los espec!menes de la misma

me%cla curados en el laboratorio"

$uando las pruebas de resistencia no cumplan con los requisitos

anteriormente indicados, o cuando los cilindros curados en el campo

indican di&erencia en la proteccin y el curado, el Supervisor ordenar al

Residente ensayos de testigos ;diamantinos< de concreto, de acuerdo con

la (orma )S1$A/ todo de 6btencin y #nsayo de 1estigos

Per&orados y Wigas $erradas de $oncretoI, para aquella rea del concreto

colocado que se encuentre en duda"

#n cada caso, tres testigos de concreto sern tomados por cada prueba

de resistencia, cuyo valor sea G3 Ug=cmV, menor que la resistencia

especifcada"

#l concreto del rea de la estructura en duda y representado por los tres

testigos de concreto ser satis&actorio si el valor promedio del ensayo deresistencia de los testigos es igual o mayor que el -3J de &Oc y ning9n

valor de ensayo individual de los mismos sea menor que el 53J de &Oc"

#n caso contrario, el Residente proceder a la eliminacin y reposicin de

la parte a&ectada de la obra"

Los mtodos y procedimientos empleados para la reparacin del concreto

debern cumplir con lo especifcado por el $oncrete anual de Tureau o&

Reclamation ;-va #dicin $ap!tulo WMM. Consistenci! #e" concreto


20/267

Las proporciones de agregadocemento sern tales que se pueda producir

una me%cla &cilmente trabajable ;y que adems tengan la resistencia

especifcada


21/267

especifcada en los planos" #sto cuando se refere a dise4o, seg9n parte MW

) del Reglamento del )$MG0-"

Para estructuras dise4adas de acuerdo a la parte MWT del Reglamento )$M

G0- y para estructuras pretensadas, el promedio de cualquier grupo de G

ensayos consecutivos de resistencia de espec!menes curados en el

laboratorio que representan cada clase de concreto ser igual o mayor que

la resistencia especifcada7 y no ms del 0*J de los ensayos de resistencia

tendrn valores menores que la resistencia especifcada"

$uando los espec!menes curados en el Laboratorio, no cumplieran los

requisitos de resistencia, el Mngeniero de $ontrol tendr el derec8o de

ordenar cambios en el concreto sufciente como para incrementar la

resistencia y cumplir con los requisitos especifcados"

$uando en opinin de la Supervisin, las resistencias de los espec!menes

curados en el campo estn e:cesivamente debajo de la resistencia de los

curados en el laboratorio, pueden e:igirse al $ontratista que mejore los

procedimientos para proteger y curar el concreto, en caso de que muestre

defciencias en la proteccin y curado del Mngeniero Supervisor puede

requerir ensayos de acuerdo con todos de obtener, proteger, reparar y

ensayar espec!menes de concreto endurecidos para resistencia a la

compresin y a la Xe:inI ;)S1$A/< u ordenar prueba de carga, como

se indica el cap!tulo de / del ;)$M G0-


22/267

#l concreto deber ser conducido para todo uso desde la me%cladora al

lugar de vaciado por mtodos que no produ%ca segregacin de los

materiales" #l concreto deber ser depositado tan pr:imo como seaposible de su posicin fnal"

#l llenado deber ser reali%ado en &orma tal que el concreto est en todo

momento en estado plstico y Xuya rpidamente en todos los rincones y

ngulos de las &ormas"

1odo el concreto ser consolidado por medio de vibradores mecnicos

internos aplicados directamente dentro del concreto en posicin vertical"

;Wibrador de aguja


23/267

7.1). Cur!#o #e" Concreto

#l curado de concreto deber iniciarse tan pronto como sea posible sin

da4ar la superfcie del concreto y prolongarse ininterrumpidamente por unm!nimo de siete d!as, el concreto debe ser protegido del secado

prematuro, temperaturas e:cesivamente calientes o &r!as, es&uer%os

mecnicos, debe ser mantenido con la menor prdida de 8umedad y a una

temperatura relativamente constante por el per!odo necesario para la

8idratacin del cemento y endurecimiento del concreto"

#l concreto ya vaciado en la obra debe ser mantenido constantemente

89medo ya sea por &recuentes riesgos o cubrindolo con una capasuperfcie de arena u otro material"

#n el caso de superfcies verticales7 columnas y muros, el curado se

e&ectuar aplicando una membrana selladora"

7.14. @unt!s #e construccin

La junta de construccin se 8ar 9nicamente donde muestre el cuadro de

vaciado preparado al e&ecto por la Supervisin, y su disposicin ser previa

orden de ste"

#l concreto deber vaciarse continuamente de manera que la unidad de la

base se conserve"

9. ENCORADO

#sta seccin incluye el suministro de enco&rados para concreto

arquitectnico y concreto estructural, tal como 8a sido especifcado y

mostrado en los planos"

#l concreto arquitectnico se defne como el concreto para las siguientes

superfcies e:puestas de concreto armado>

Paredes interiores

Paredes e:teriores 8asta 03 cm debajo del nivel de terreno"

Paredes de tanques interiores 8asta 03 cm, debajo del nivel normal

de operacin de agua

Wigas

$olumnas


24/267

Partes in&eriores de losas de piso, losas de tec8o y escaleras

Suministrar acabados lisos de concreto, con relieves en &orma de ranuras

en WI en los lugares en que se indiquen"

#l concreto estructural se defne como todo el concreto que no es el

arquitectnico"

Los andamiajes y enco&rados tendrn una resistencia adecuada para

resistir con seguridad y sin de&ormaciones apreciables las cargas

impuestas por su peso propio, el peso o empuje del concreto y una

sobrecarga no in&erior a /** Ug=mV" Los enco&rados sern 8ermticos a fn

de evitar la prdida de lec8ada y sern adecuadamente arriostrados yunidos entre s! a fn de mantener su posicin y &orma" Los enco&rados

sern debidamente alineados y nivelados de tal manera que &ormen

elementos en la ubicacin y de las dimensiones indicadas en los planos"

9.1. M!teri!"es

Los materiales para enco&rado en concreto estructural debern atender a

las siguientes recomendaciones>

6btencin de la aprobacin por escrito de la Supervisin para los

materiales de los enco&rados antes de la construccin de los mismos"

Ctili%acin de un agente de liberacin, que sea del tipo no reactivo"

Ctili%acin uniones, sujetadores y prensas, del tipo que al ser retirados

los enco&rados, no quede ning9n metal ms cerca de /3 mm de la

superfcie de concreto" (o se permitir amarres de alambre"

Suministro de amarres que queden incorporados al concreto, junto con

una arandela estampada u otro dispositivo adecuado para prevenir la

infltracin de 8umedad a travs de estos amarres"

Ctili%acin de tarugos, conos, arandelas, u otros dispositivos que no

dejen 8uecos o depresiones mayores de // mm de dimetro"

9.2. Eecucin

Seguir los siguientes detalles para todos los enco&rados de concreto

estructural>


25/267

Suministrar enco&rados que sean consistentes, apropiadamente

arriostrados y amarrados, para mantener la posicin y &orma adecuada, a

fn de resistir todas las presiones a las que pueden ser sometidos" 2acer

los enco&rados lo sufcientemente 8ermticos para evitar &ugas de

concreto"

Determinar el tama4o y espaciamiento de los pies derec8os y arriostre por

la naturale%a del trabajo y la altura a la cual se colocara el concreto" 2acer

enco&rados adecuados para producir superfcies lisas y e:actas, con

variaciones que no e:cedan G mm, en cualquier direccin, desde un plano

geomtrico" Lograr uniones 8ori%ontales que queden niveladas y uniones

verticales que estn a plomo"

Suministrar enco&rados que puedan ser utili%ados varias veces y en

n9mero sufciente, para asegurar el ritmo de avance requeridos"

Limpiar completamente todos los enco&rados antes de reutili%arlos e

inspeccionar los enco&rados inmediatamente antes de colocar el concreto"

#liminar los enco&rados de&ormados, rotos o de&ectuosos de la obra"

Proporcionar aberturas temporales en los enco&rados, en ubicacionesconvenientes para &acilitar su limpie%a e inspeccin"

$ubrir toda la superfcie interior de los enco&rados con un agente de

liberacin adecuado, antes de colocar el concreto" (o se permite que el

agente de liberacin este en contacto con el acero de re&uer%o"

)sumir la responsabilidad de la adecuacin de todos los enco&rados, as!

como de la reparacin de cualquier de&ecto que surgiera de su utili%acin"

9.3. Desenco,r!#os

(o retirar los enco&rados del concreto estructural, 8asta que el concreto

8aya &raguado lo sufciente, de modo que soporte su propio peso sin

peligro7 adems de cualquier otra carga que le pueda ser colocada encima"

Dejar los enco&rados en su lugar, por un tiempo m!nimo indicado a

continuacin, o 8asta que el concreto 8aya alcan%ado la resistencia

m!nima indicada, tal como 8a sido determinado por las pruebas, cualquiera

que 8aya resultado ser el tiempo ms corto"


26/267

Los tiempos indicados representan d!as u 8oras acumuladas, no

necesariamente consecutivas, durante las cuales el aire que circula

alrededor del concreto se mantiene por encima de los 0* grados N$" #stetiempo puede ser disminuido si se instalan soportes"

Elemento:a" $olumnas 0/ 8rs"

.0

b" #nco&rados laterales para soleras y vigas 0/ 8rs" .0

c" Paredes 0/ 8rs" .0

d" #nco&rados in&eriores de losas

enos de G"** m de lu% libre A d!as 0+0 Para lu% libre entre G"** a +"** m 5 d!as

0.*

Para lu% libre mayor de +"** m 0* d!as /*A

e" #nco&rados in&eriores de vigas y soleras

enos de G"** m de lu% libre 5 d!as 0.*

Para lu% libre de G"** a +"** m 0A d!as /0*

Para lu% libre mayor de +"** m /0 d!as /A+

)umentar el tiempo de remocin de enco&rados si la temperatura del

concreto, posterior a su colocacin, se le deja en&riar por debajo de los 0*

grados N$, o si se utili%a en la me%cla de concreto ceni%a voltil o escoria

granular, cocida en altos 8ornos"

Retirar la porcin removible de los amarres de los enco&rados de concreto,

inmediatamente despus que los enco&rados 8ayan sido retirados"

Proceder a la limpie%a y rellenado de los 8uecos dejados por dic8osamarres, aplicando mortero de cemento, del tipo que se espec!fca

para el concreto vaciado en el sitio"

1aponar las per&oraciones de los amarres dejndolas al ras, utili%ando

mortero de cemento Portland" ojar anticipadamente las per&oraciones de

los amarres con agua limpia y aplicar una capa de lec8ada de cemento con

todo cuidado" $ompactar apisonando el mortero, que presenta

consistencia seca dentro de las per&oraciones de los amarres, cuidando de


27/267

no derramar mortero sobre las superfcies acabadas de concreto" Mncluir

sufciente cemento blanco en la me%cla del mortero de modo que los

8uecos taponados combinen con las superfcies adyacentes" 2acer parc8es

de prueba con di&erentes muestras para asegurarse de que cumpla con

este requisito"

Remover los enco&rados para concreto arquitectnico de acuerdo con lo

especifcado en la subseccin anterior, e:cepto que no se debern

desmoldar los enco&rados de superfcie verticales, antes de las 0/ 8oras, ni

ms de G+ 8oras despus de colocado el concreto"

9.). Re,uer&oDesarrollar un sistema de re&uer%o o apuntalamiento de modo que se

pueda desmoldar rpidamente el concreto de los enco&rados, en caso de

que sea necesario retirarlas antes" Mncluir los detalles de los programas

sobre este sistema para cada elemento que debe ser re&or%ado"

(o aplicar cargas de construccin sobre cualquier parte de la estructura no

re&or%ada, en e:ceso de las cargas de dise4o estructural"

9.4. To"er!nci!

Dise4ar, construir y mantener los enco&rados, y colocar el concreto dentro

de los l!mites de tolerancia fjados en la norma )$M SPA"

Las tolerancias admisibles en el concreto terminado son las siguientes>

a" #n la verticalidad de aristas y superfcies de columnas, placas y muros>

#n cualquier longitud de G m > + mm

#n todo el largo > /* mm

b" #n el alineamiento de aristas y superfcies de vigas y losas> #n cualquier longitud de G m > + mm

#n cualquier longitud de + m > 0* mm

#n todo el largo > /* mm

c" #n la seccin de cualquier elemento > 3 mm Y

0* mm

d" #n la ubicacin de 8uecos, pases, tuber!as, etc" > 3 mm

9.7. Contro" #e "os Enco,r!#os Me#i!nte Instrumentos


28/267

#mplear un topgra&o para revisar con instrumentos topogrfcos, los

alineamientos y niveles de los enco&rados terminados, y reali%ar las

correcciones o ajustes al enco&rado que sea necesario, antes de colocar el

concreto, corrigiendo cualquier desviacin de las tolerancias especifcadas"

Revisar los enco&rados durante la colocacin del concreto para verifcar

que los enco&rados, abra%aderas, barras de unin, prensas, pernos de

anclaje, conductos, tuber!as y similares, no se 8ayan salido &uera de la

l!nea, nivel o seccin transversal, establecida, por la colocacin o equipos

de concreto"

=. ACERO DE REER0O ,')2?? *cm2#sta seccin incluye los requisitos para proporcionar re&uer%o de concreto

tal como se indica y se especifca en este documento"

#l re&uer%o incluye varillas de acero, alambres y mallas de alambre soldado

tal como se muestra y espec!fca"

=.1. M!teri!"

#l acero est especifcado en los planos sobre la base de su carga de

Xuencia correspondiente a &Oc@ A/** Bg=cmV debiendo satis&acer las

siguientes condiciones>

$orrugaciones de acuerdo a la (orma )S1 )+03, -03

$arga de rotura m!nima de 3.** Bg=cmV

#longacin en /* cm" !nimo -J

=.2. Suministro

#l acero deber ser suministrado en la obra en paquetes

&uertemente atados, identifcados cada grupo tanto de varillas rectas y

dobladas con una etiqueta metlica, donde apare%ca el n9mero que

corresponda a los planos de colocacin de re&uer%o y lista de varillas"

Las varillas debern estar libres de cualquier de&ecto o de&ormacin y

dobleces que no puedan ser &cil y completamente endere%ados en el

campo" Debern ser suministrados en longitudes que permitan colocarlas

convenientemente en el trabajo y lograr el traslape requerido seg9n se

muestra"


29/267

#n el caso de malla de alambre del tipo soldado elctricamente, los

alambres estarn dispuestos en patrones rectangulares, en los tama4os

indicados o especifcados que cumpla con los requerimientos de las

normas )S1 )0-3"

Sern suministrados apoyos de varillas y otros accesorios y de ser

necesario, soportes adicionales para sostener las varillas en posicin

apropiada mientras se coloca el concreto"

=.3. A"m!cen!miento ' "imie&!

Las varillas de acero debern almacenarse &uera del contacto con el

suelo, de pre&erencia cubiertos y se mantendrn libres de tierra, suciedad,aceites, grasas y o:idacin e:cesiva"

)ntes de ser colocado en la estructura, el re&uer%o metlico deber

limpiarse de escamas de laminado, de cualquier elemento que disminuya

su ad8erencia"

$uando 8aya demora en el vaciado del concreto, la armadura se

inspeccionar nuevamente y se volver a limpiar cuando sea necesario"

=.). !(ric!cin

(ing9n material se &abricar antes de la revisin fnal y aprobacin de los

planos detallados"

1oda la armadura deber ser cortada a la medida y &abricada

estrictamente como se indica en los detalles y dimensiones mostrados en

los planos del proyecto" La tolerancia de &abricacin en cualquier

dimensin ser 0 cm"

Las barras no debern endere%arse ni volverse a doblar en &orma tal que el

material sea da4ado"

(o se usarn las barras con ondulaciones o dobleces no mostrados en los

planos, o las que tengan fsuras o roturas" #l calentamiento del acero se

permitir solamente cuando toda la operacin sea aprobada por la

Supervisin o por el Proyectista"


30/267

=.4. Co"oc!cin #e "! !rm!#ur!

La colocacin de la armadura ser e&ectuada en estricto acuerdo con los

planos y con una tolerancia no mayor de 0 cm" #lla se asegurar contra

cualquier despla%amiento por medio de amarras de alambre ubicadas en

las intersecciones" #l recubrimiento de la armadura se lograr por medio

de espaciadores de concreto tipo anillo u otra &orma que tenga un rea

m!nima de contacto con el enco&rado"

=.9. So"#!#ur!

1odo empalme con soldadura deber ser autori%ado por la Supervisin o

por el Proyectista" Se usarn electrodos de la clase )ZS #5*0- ;1enacito

53 de 6erliUon o similar

#P)L#S D# )R)DCR)


31/267

,onceto ,o*umnas

:ias osas :iuetas

P*acas8 /urosde ,ontenci-n

,on4inamientode *;ai*era

tiranteszo

na1

ona2

zo

na3

zo

na"

1.onitud de*ema*me ara< 3!% (en cm)

< < 5!%< =

< 1

30"050$075

"05570901$0

35"55570120

35"55570120

3030"05090

35"55570120

50$07595175

2. >;icaci-nde* ema*me

+n cua*quiersitio. a mitad de*a a*tura esrecomenda;*e

:eresquema

+n cua*quiersitio

+ncua*quier sitio

3. /imon?mero de;arras que seuedenema*mar en

una secci-n

1!2

=1!2

3!"

a*ternadasa*ternadas

". &otas

@educirema*mesA10' araconcreto 4Bc C2%0 D!cm28ero no menorde 30 cm.

>. SMINISTRO E INSTALACION DE TBERIAS P-C AGA

Descricin.

Las tuber!as sern del tipo unin Xe:ible con anillo elastomrico, para los

dimetros de 53mm a 0+*mm y de tipo unin r!gida para los dimetros de

0I a /I"

Los tubos de PW$C' sern &abricados, teniendo en cuenta la (orma MS6

AA//"

Tr!nsorte% m!niu"eo ' !"m!cen!e

#s conveniente e&ectuar el transporte en ve8!culos cuya plata&orma sea del

largo del tubo, evitando en lo posible el balanceo y golpes con barandas u


32/267

otros, el mal trato al material trae como consecuencia problemas en la

instalacin y &allas en las pruebas, lo cual ocasiona prdidas de tiempo y

gastos adicionales"

Si se utili%a ataduras para evitar el despla%amiento de los tubos al

transportarlos o almacenarlos, el material usado para las ataduras no

deber producir in&estaciones, raspaduras o aplastamiento de los tubos"

Los tubos deben ser colocados siempre 8ori%ontalmente, tratando de no

da4ar las campanas7 pudindose para e&ectos de econom!a introducir los

tubos uno dentro de otros, cuando los dimetros lo permitan"

#s recomendable que el nivel de apilamiento de los tubos no e:ceda de0,3* m o como m:imo los / m de altura de apilado con la fnalidad de

proteger contra el aplastamiento los tubos de las camas posteriores"

#n caso sea necesario transportar tuber!a de PW$ de distinta clase,

debern cargarse primero los tubos de paredes ms gruesas"

Rececin en !"m!c8n #e o(r!

)l recibir la tuber!a PW$, ser conveniente seguir las siguientes

recomendaciones>

Mnspeccionar cada embarque de tuber!a que se decepcionen,

asegurndose que el material lleg sin prdidas ni da4os"

Si el acondicionamiento de la carga muestra roturas o evidencias de

tratamientos rudos, inspeccionar cada tubo a fn de detectar cualquier

da4o"

Werifque las cantidades totales de cada art!culo contra la gu!a de

despac8o ;tubos, anillos de cauc8o, accesorios, lubricante, pegamento,

etc"


33/267

Separe cualquier material da4ado" (o lo use, el &abricante in&ormar del

procedimiento a seguir para la devolucin y reposicin si &uere el caso"

1ome siempre en cuenta que el material que se recibe puede ser enviadocomo tubos sueltos, en paquete o acondicionados de otra manera"

M!niu"eo ' #esc!r*!

#l bajo peso de los tubos PW$ permite que la descarga se 8aga en &orma

manual, pero es necesario evitar>

La descarga violenta y los c8oques o impactos con objetos duros y

cortantes" ientras se est descargando un tubo, los dems tubos en el

camin debern sujetarse de manera de impedir despla%amientos"

Se debe evitar en todo momento el arrastre de los mismos para impedir

posibles da4os por abrasin"

1ambin debe prevenirse la posibilidad de que los tubos caigan o vayan a

apoyarse en sus e:tremos o contra objetos duros, lo cual podr!a originar

da4os o de&ormaciones permanentes"

A"m!cen!miento

La tuber!a debe ser almacenada lo ms cerca posible del punto de

utili%acin" #l rea destinada para el almacenamiento debe ser plana y

bien nivelado para evitar de&ormaciones permanentes en los tubos"

La tuber!a de PW$ debe almacenarse de tal manera que la longitud del

tubo este soportada a un nivel con la campana de la unin totalmente

libre" Si para la primera 8ilera de tuber!a no puede suministrarse una

planc8a total, pueden usarse bloques de madera de no menos de 0** mmde anc8o y espaciados a un m:imo de 0,3* m" De no contarse a9n con

los bloques de madera, se puede 8acer uno de anc8o mayor a 3 cm del

largo de las campanas y de G cm de pro&undidad para evitar que stas

queden en contacto con el suelo"

Los tubos deben ser almacenados siempre protegidos del sol, para lo cual

se recomienda un almacn tec8ado y no utili%ar lonas, permitiendo una

ventilacin adecuada en la parte superior de la pila"


34/267

#l almacenamiento de larga duracin a un costado de la %anja no es

aconsejable, los tubos deben ser tra!dos desde el lugar de almacenamiento

al sitio de utili%acin en &orma progresiva a medida que se les necesite"

La altura de apilamiento no deber e:ceder a 0,3* m"

Los pegamentos deben ser almacenados bajo tec8o, de igual manera los

accesorios o pie%as especiales de PW$"

Los anillos de cauc8o no deben almacenarse al aire libre, debindose

proteger de los rayos solares"

Los tubos deben apilarse en &orma 8ori%ontal, sobre maderas de 0* cm deanc8o apro:imadamente, distanciados como m:imo 0"3* m de manera

tal que las campanas de los mismos queden alternadas y sobresalientes,

libres de toda presin e:terior"

$uando la situacin lo mere%ca es &actible preparar los tubos a transportar

en EatadosE, esta situacin permite aprovec8ar a9n ms la altura de las

barandas de los ve8!culos, toda ve% que el EatadoE se comporta como un

gran tubo con mayor resistencia al aplastamiento, sobre todo aquellos quese ubiquen en la parte in&erior"

$ada atado se prepara con amarres de c4amo, cordel u otro material

resistente, rodeando los tubos previamente con alg9n elemento protector

;papel, lona, etc"


35/267

sobre la e:cavacin per&ectamente nivelada, o en &ondos pedregosos

di&!ciles de nivelar, sobre el lec8o de concreto pobre o sobre arena bien

apisonada" Su cone:in a los bu%ones debe 8acerse mediante dados de

concreto tipo cala&ateo en el empalme, a fn de que dic8as uniones sean

8ermticas"

#l anclaje del tubo y otros accesorios en pendiente consistir en colocar

bloquetes de concreto bien cimentados y de consistencia frme para

neutrali%ar el e&ecto de los empujes"

Luego de empalmar los tubos, los e:tremos de las mismas, dentro de la

junta ;cualquiera que sea su tipo

Limpiar la campana, la espiga y el anillo"

Mntroducir el anillo en el interior de la campana y asegurar que quede en

contacto con todo el canal de alejamiento de la campana"

)plicar lubricante al anillo y a la espiga del tubo a ensamblar"


36/267

)linear y empujar el tubo 8asta el &ondo de la campana y retroceder 0 cm

a fn de darle espacio para que trabaje como junta de dilatacin"

1?. PREBA ;IDRFLICA TBERA P-CDescricin

La fnalidad de las pruebas 8idrulicas y desin&eccin de las l!neas de agua

potable, es verifcar que todas las partes de la l!nea de agua potable,

8aya quedado instalados probados, contra &ugas y desin&ectadas listas

para prestar servicio"

1anto el proceso de pruebas como los resultados, sern dirigidos y

verifcadas por la inspeccin con sistema del constructor debiendo

este ultimo proporcionar"

Las pruebas de las l!neas de agua potable se reali%aran en */ etapas>

!6. Prue(! Hi#r+u"ic! ! &!n! !(iert!.

Para redes locales, por circuitos"

Para cone:iones domiciliarias por circuitos"

Para l!neas de impulsin, conduccin, aduccin por tramos de la misma

clase de tuber!a"

(6. Prue(! Hi#r+u"ic! ! &!n! con re""eno com!ct!#o ' #esin,eccin.

Para redes con sus cone:iones domiciliarias que comprendan a todos

los circuitos en conjunto o en grupos de circuitos"

Para las l!neas de impulsin, conduccin y aduccin, que abarque todos

los tramos en conjunto"

De acuerdo a las condiciones que se presenten en obra se podr

e&ectuar por separada la prueba a %anja con relleno compactado, de la

prueba de desin&eccin" De igual manera podr reali%arse en una sola

prueba a %anja abierta, las redes con sus correspondientes cone:iones

domiciliarias"

$onsiderando el dimetro de la l!nea de agua y su correspondiente

presin de prueba se elegir, con aprobacin de la inspeccin el tipo

de bomba de prueba, que puede ser accionado manualmente o

mediante &uer%a motri%"


37/267

Para e:pulsar el aire de la l!nea de agua que se est probando, deber

necesariamente instalarse purgas adecuadas en los puntos altos,

cambios de direccin y e:tremos de la misma"

La bomba de prueba y los elementos de purga de aire, se conectaran

a la tuber!a mediante>

a< )bra%aderas, en las redes locales, debiendo ubicarse

pre&erentemente a lotes en donde posteriormente &ormaran parte

de sus cone:iones domiciliarias"

b< 1apones con niples especiales de cone:in, en las l!neas de

impulsin, conduccin y aduccin" (o se permitir la utili%acin de

abra%aderas"

Se instalaran como m!nimo */ manmetros de grados de presin

apropiados pre&erentemente en ambos e:tremos del circuito o tramo

a probar"

La inspeccin previamente al inicio de las pruebas, verifcara el

estado de &uncionamiento de los manmetros, ordenando la no

utili%acin de los malogrados o los que no se encuentran calibrados"

Perdida de Agua Admisible:

La probable perdida de agua admisible en el circuito tramo de ninguna

manera deber e:ceder a la cantidad especifcada en la siguiente

&rmula>

410 25NxDxPF

x=

Donde>

' @ prdida total m:ima ;fltracin< en litros por 8ora"

( @ n9mero total de uniones"

D @ dimetro de la tuber!a en mil!metros"

P @ presin de prueba en metros de agua"


38/267

#n la tabla (K *0 se establece las perdidas m:imas permitidas en

litros 8ora de acuerdo al dimetro de la tuber!a en 0** uniones"

PERDIDA MIMA DE AGUA EN LITRO EN UNA /ORA Y PARA CIENUNIONES

P@+EFG&+E H+ P@>+IE H+ J>K

T>I+@LE M

7.5105 D!cm2

10150 D!cm2

15225 D!cm2

20300 D! cm2

/m P*75 3 $.30 7.90 9.10 11.$0100 " %.39 10.05 12.10 1".20150 $ 12.59 15.05 1%.20 21.50

200 % 1$.7% 20.05 2".25 2%."0250 10 20.9% 25.05 30.30 35.30300 12 25.17 30.05 3$.35 "$.50350 1" 29.37 35.10 "2."0 50"00 1$ 33.5$ "0.10 "%.50 57"50 1% 37.%0 "3.$5 5"."5 $3."5500 20 "2 "%.50 $0.50 70.50$00 2" 50."0 5%.20 72.$0 %".$0

P',ea /"!'0,"%a a 1an2a A"e'ta.

La presin de prueba a %anja abierta ser de 0"3 a la presin nominal

de la tuber!a de redes y l!nea de impulsin, conduccin y aduccin y

de 0 de presin nominal, para cone:iones domiciliarias, medida en el

punto mas bajo del circuito o tramo que se est aprobando"

#n el caso de que el constructor solicitara la prueba de una sola ve%

para la redes como para la cone:iones domiciliarias, medidas en el

punto mas bajo, la presin de prueba ser de 0"3 de la presin nominal"

)ntes de proceder a llenar las l!neas de agua a probar, tanto susaccesorios como sus gri&os contra incendio previamente debern estar

ancladas lo mismo que e&ectuando su primer relleno compactado,

debiendo quedar solo el descubierto todas sus uniones"

Solo en los casos de tubos que 8ayan sido observados estos debern

permanecer en el momento que se realice la prueba"

La l!nea permanecer llena de agua por un periodo m!nimo de /A

8oras, para proceder a iniciar la prueba"


39/267

#l tiempo m!nimo de duracin de la prueba ser de dos 8oras

debiendo la l!nea de agua permanecer durante este tiempo bajo la

presin de prueba no se permitir que durante el proceso de la

prueba, el personal permane%ca dentro de la %anja, con e:cepcin del

trabajador que bajara a inspeccionar las uniones, vlvulas, accesorios,

etc"

Prueba 2idrulica a [anja con Relleno $ompactado y Desin&eccin"

La presin de prueba a %anja con relleno compactado ser la misma de

la presin nominal de la tuber!a, medida en el punto ms bajo del

conjunto de circuitos o tramos que se est aprobando"

(o se autori%a reali%ar la prueba a %anja con relleno compactado y

desin&eccin, si previamente la l!nea de agua no 8aya cumplido

satis&actoriamente la prueba a %anja abierta"

La l!nea permanecer llena de agua por un periodo m!nimo de /A

8oras para proceder a iniciar la prueba a %anja con relleno compactado

y desin&eccin"

Del tiempo m!nimo de duracin de la prueba de relleno compactado

ser de una 8ora, debiendo la l!nea de agua permanecer durante

este tiempo bajo presin"

1oda l!nea de agua antes de ser puestas en servicio, ser

completamente desin&ectadas de acuerdo con el procedimiento que se

indica en la presente especifcacin y en todo caso de acuerdo a los

requerimientos que puedan se4alar los del ministerio de Salud P9blicay Wivienda"

#l dosaje de cloro aplicado para la desin&eccin ser de 3* ppm de

cloro"

#l tiempo m!nimo de contacto del cloro con la tuber!a ser de /A

8oras, procedindose en e&ectuar la prueba de cloro residual debiendo

obtener por lo menos 3 ppm de cloro"


40/267

#l tiempo de coloracin de todas la vlvulas, gri&os y otros accesorios

sern operados repetidas veces para asegurar que todas sus partes

entren en contacto con la solucin de cloro"

Se podr utili%ar cualquiera de los productos enumerados a

continuacin en orden de pre&erencia"

a

% 10

CxLG

C x=

Donde>

H @ es igual a gramo de 2ipoclorito de calcio"

$ @ ppm mgs por litro deseado"

Re3a'a%"4n !e F,&a$.

$uando se presentan &ugas en cualquier parte de la l!nea de agua,

sern de inmediato reparadas por el constructor debiendo

necesariamente reali%ar nuevamente la prueba 2idrulica del circuito y

la desin&eccin de la misma, 8asta que se consiga un resultado

satis&actorio"


41/267

11. SMINISTRO% INSTALACION TBERIAS% -AL-LAS ACCES.

JJ

Descricin.

#sta parte de las #specifcaciones cubre los requerimientos para el

suministro, instalacin y prueba de>

1uber!as de acero

Tridas de acero

Wlvulas de ferro d9ctil

Cniones Xe:ibles tipo dresser

1ees y yees de ferro d9ctil $odos de ferro d9ctil

Las tuber!as y accesorios sern de ferro &undido d9ctil o de acero sc8edule

A*"

Las tuber!as de 8ierro &undido d9ctil sern de espesor $lase B., con la

sufciente resistencia para las condiciones de dise4o, con juntas bridadas

de \I y 3=-I unidas con pernos de 3=-I:GI"

Los accesorios y pie%as especiales sern de espesor $lase B0/ a e:cepcinde las tees que sern de espesor $lase B0A"

Las tuber!as cortas y accesorios de acero sern &abricadas de acuerdo a las

normas de re&erencia y sern de igual clase que las tuber!as de ferro

d9ctil"

Las bridas estarn de acuerdo a la (orma MS6 5**3 para tuber!as de ferro

d9ctil para permitir su adecuado empalme"

#l taladrado de bridas estar de acuerdo a las vlvulas que se suministren"

No'ma$ !e Re(e'en%"a

Las tuber!as y accesorios de ferro d9ctil y de acero sern &abricadas de

acuerdo a normas internacionales reconocidas seg9n detalle>

MS6 /3G0 1ubos, uniones y pie%as especiales de 8ierro &undido

d9ctil para tuber!as a presin"MS6 A+GG )nillos de cauc8o> especifcacin de los materiales"


42/267

MS6 .**/ odelo para el aseguramiento de la calidad en

produccin e instalacin"MS6 .**0 odelo para el aseguramiento de calidad en dise4o,

produccin y comerciali%acin"MS6 5**3 Tridas metlicas, bridas de 8ierro &undido")S1 ) 35* #specifcaciones para lminas de acero rolado de

calidad estructural")S1 ) 35+ #specifcaciones para barras de acero rolado de

calidad especial")S1 ) G*5 #specifcaciones para pernos y tuercas de bridas")S1 ) 0-0 #specifcaciones para bridas, accesorios &orjados y

vlvulas y partes para servicios generales de acero

&orjado o rolado")S1 ) G+ #specifcaciones para acero estructural")ZZ) $/*+ Soldadura en campo de tuber!a de acero")ZZ) $ /*5 Tridas para tuber!a de acero")ZZ) $/*- )ccesorios de tuber!as acero para agua")(SM T 0+"3 #specifcaciones para bridas y accesorios bridados")(SM=)ZZ)

$/**.5

#specifcacin para tuber!as y accesorios de acero"

)(SM)ZZ)

$ /0*

)plicacin de sistemas de proteccin ep:ico l!quido

para el interior y e:terior de tuber!as de acero para

agua"

T,e'+a$5 A%%e$o'"o$ 6 P"e7a$ E$3e%"ae$

1odas las tuber!as y pie%as especiales de las instalaciones interiores sern

de ferro d9ctil o de acero con uniones embridadas" Los dimetros sern

como se indica en los Planos"

La tuber!a de ferro d9ctil estar de acuerdo con las especifcaciones de

MS6 de re&erencia y las de acero de acuerdo con las especifcaciones

)(SM=)ZZ)"

Cniones 'le:ibles 1ipo Dresser, donde sea requerido, ya sea de acuerdo a

los Planos u ordenados por el Supervisor, para tuber!a de ferro d9ctil o de

acero, sern autoportantes de tal modo que permitan transmitir los

es&uer%os"

#n todos los puntos donde las tuber!as deben pasar a travs de muros

donde se indica en los Planos se instalarn manguitos con bridas de talmodo que transmitan los es&uer%os al concreto"


43/267

Para las uniones entre tuber!as acero y PW$ se usarn pie%as especiales de

PW$ consistente en transicin de PW$ C'TRMD) del dimetro requerido"

B'"!a$ 6 2,nta$ em'"!a!a$

1odas las bridas para tuber!a de acero y pie%as de unin sern de caras

lisas y de acero laminado o &orjado, y debern estar con&ormes con las

#specifcacin )0-0+01,Hrado 0, de la )S1, y sern del tipo de

desli%amiento, con enc8u&es conectados al cuerpo de las tuber!as o pie%as

de unin, utili%ando dos soldaduras continuas con flete" 1odas las bridassern felmente en&rentadas y sern normales al eje de la tuber!a o pie%as

de unin"

Los pernos y tuercas de juntas embridadas sern de un material que est

con&orme a la #specifcacin Desc> )G*5+01 Hrado T de la )S1" Sern de

dimensin pesada, norma americana semiacabada, con cabe%as

8e:agonales y tuercas 8e:agonales pun%onados en &r!o" Los tama4os de

los pernos sern de la norma americana para las bridas especifcadas" Lospernos y tuercas tendrn roscas limpias y feles"

Las empaquetaduras para juntas embridadas sern de jebe con insercin

de tela" Las empaquetaduras tendrn un espesor de 0=AI"

Los pernos y empaquetaduras sern suministrados para todas las juntas

de tuber!as, incluyendo la cone:in con vlvulas, pie%as especiales u otros

accesorios"

So!a!,'a

La soldadura en taller de las juntas de tubera estar de acuerdo con los requerimientos

de ASA, Cdi!o "ara tuberas de "resin, a menos que sea especifcado de otra

manera> La soldadura de campo estar de acuerdo con la )ZZ),

#specifcacin Standard $/*+35" Las partes que van a ser soldadas sern

sostenidas en &orma segura en el sitio y al alineamiento apropiado durante

el soldado> la soldadura ser continua alrededor de la junta y ser


44/267

completada sin interrupcin" Las soldaduras estarn libres de de&ectos de

&undicin, peque4os agujeros, inclusiones de :ido, u otros de&ectos"

(o se necesitarn pruebas posteriores de las soldaduras que ya 8ayan sidoprobadas 8idrostticamente" Las costuras soldadas que no se 8an probado

8idrostticamente debern probarse mediante el mtodo de penetracin

de tinte, para soldaduras de junta a tope y soldaduras de flete simple" #l

mtodo de airejabn, usando aire a una presin de G"A bar o el mtodo de

tinte penetrante aplicado desde un lado, se usar para las soldaduras de

doble flete" Los de&ectos revelados por cualquiera de los mtodos de

prueba alternativos se repararn removiendo los de&ectos y volviendo a

soldar" La prueba especifcada se repetir 8asta que los de&ectos se 8ayan

eliminado"

P"nta!o 6 P'ote%%"4n

Siempre que no se especifque otra cosa, los tubos y accesorios deben

estar protegidos interna y e:ternamente contra la corrosin" La proteccin

e:terna de los tubos estar constituida por pintura esmalte sinttico"

Para las tuber!as y pie%as especiales en el interior de cmaras, elrevestimiento de las tuber!as ser de material ep:ico aplicado por &usin

de acuerdo a la (orma )ZZ) $/0G"

Donde los accesorios y=o pie%as especiales de unin requieran anclajes y

sujeciones, stas sern pintadas de igual modo que las tuber!as"

Las superfcies e:teriores de los e:tremos de los tubos a ser usados con

acoplamientos mecnicos y adaptadores de bridas debern ser recubiertas

con una capa protectora vin!lica de baja &riccin, luego de ser limpiadoscon c8orro de arena" #l recubrimiento ser aplicado siguiendo las

recomendaciones del &abricante"

Mnstalacin de la 1uber!a, )ccesorios y Pie%as #speciales

La tuber!a y accesorios antes de su instalacin ser e:aminada

minuciosamente por el Supervisor incluyendo sus pie%as especiales,

separndose los que puedan presentar alg9n deterioro"

La tuber!a en el interior de las estructuras ser montada a l!neas ygradientes precisas, ser soportada como se muestra en los planos,


45/267

especifcado o requerido" Los soportes temporales sern

convenientemente ubicados y tendrn la ubicacin, dimensiones y

caracter!sticas para prevenir el desli%amiento, asentamiento o de&ormacin

de la tuber!a" Para el i%amiento o colocacin se utili%ar el equipo

mecnico adecuado que brinde seguridad al personal y no da4e la tuber!a"

#l $ontratista tomar las medidas de seguridad necesarias para que

durante el proceso de manipuleo de la tuber!a, accesorios y pie%as

especiales y durante su instalacin sta no su&ra da4os que puedan a&ectar

su calidad y propiedades" #n el caso de producirse alg9n da4o a la tuber!a

o accesorio durante este proceso, el Supervisor ordenar al $ontratista su

cambio inmediato"

Para las partes a instalarse &uera de la estacin de bombeo y casetas de

vlvulas de los reservorios, la e:cavacin de las %anjas ser llevada a cabo

siguiendo los lineamientos pertinentes especifcados, donde la tuber!a y

accesorios ser bajada cuidadosamente a la %anja, valindose de

sujetadores adecuados, por ejemplo tecles"

)ntes de colocar el tubo defnitivamente, el interior estar e:ento de

tierra, piedras, 9tiles de trabajo o cualquier otro objeto e:tra4o"

Durante el montaje, los dos e:tremos de la tuber!a que se van a unir se

nivelarn y alinearn quitando tierra, si &uera necesario, de las partes

salientes de la %anja 8asta que resulten per&ectamente alineados todos los

elementos de la tuber!a tanto 8ori%ontal como en la mantencin de la

rasante uni&orme"

#l montaje de los tubos y pie%as especiales se e&ectuar sobre apoyocontinuo ya sea directamente sobre la e:cavacin per&ectamente nivelada

sobre lec8o de concreto pobre o sobre cama de arena o material propio

bien apisonado"

Los tubos se apoyarn !ntegramente sobre el piso de la %anja en todo su

e:tensin" Sin embargo, ser conveniente dejar debajo de cada unin una

peque4a cavidad para &acilitar la inspeccin durante los ensayos a que se

somete la tuber!a"


46/267

Durante todos los trabajos, se cuidar que no queden encerrados objetos

ni materiales e:tra4os en la tuber!a" Para evitar esto, se taponarn las

entradas de los tubos, cada ve% que el trabajo se interrumpa, y el proceso

de relleno de %anja se e&ectuar siguiendo los alineamientos pertinentes

especifcados"

Para las tuber!as, accesorios y pie%as especiales a ser instaladas debern

ser alineadas correctamente de tal modo que posteriormente puedan ser

desmontados con &acilidad"

Los agujeros de los pernos sern alineados de tal modo que la colocacin

de los pernos de las uniones pueda ser &cilmente insertada sin necesidad

de ejercer es&uer%os innecesarios en las tuber!as, pie%as especiales y

accesorios"

Donde se requieran anclajes para las tuber!as, pie%as especiales y

accesorios se proceder de acuerdo a las especifcaciones pertinentes, con

dados de concreto y platinas metlicas empernadas"

In$3e%%"4n5 P',ea 6 De$"n(e%%"4n

$uando se realice el montaje de la tuber!a, accesorios, pie%as especiales y

vlvulas, y una ve% que estn colocados en su posicin defnitiva la

instalacin se proceder a reali%ar la prueba 8idrulica a la presin interna

indicada para la tuber!a donde irn instaladas"

Las l!neas de tuber!a de acero sern probadas por el $6(1R)1MS1) a su

propio costo" Las pruebas sern 8ec8as con presencia del SCP#RWMS6R" Se

observar que no e:istan &ugas con las cargas de prueba, principalmente

en las uniones, de 8aberlas debe optarse por las medidas correctivas y

repetir la prueba" La carga de prueba ser de 0"3 veces la carga m:imade servicio"

1oda la instalacin y las tuber!as que se 8ayan cortado o disturbado de

alguna manera, despus de concluida todos los trabajos y antes de ser

puestas en servicio, sern completamente desin&ectadas de acuerdo a la

presente #specifcacin y de requerirlo el Supervisor de acuerdo a los

requerimientos que puedan se4alar los inisterios de Salud P9blica"


47/267

Se podrn utili%ar en orden de pre&erencia> $loro l!quido o compuestos de

cloro disueltos en agua"

#n caso de utili%ar cualquiera de los dos primeros productos, la tuber!adebe ser lavada previamente y toda la suciedad y materia e:tra4a

eliminadas, inyectando agua por un e:tremo y 8acindola salir por otro"

Para la desin&eccin con cloro l!quido se aplicar una solucin de cloro

l!quido por medio de un aparato clorinador de solucin, o cloro

directamente de un cilindro con aparatos adecuados para controlar la

cantidad inyectada y asegurar la di&usin e&ectiva del cloro en toda la

tuber!a" Ser pre&erible usar el aparato clorinador de solucin, siendo el

punto de aplicacin ser de pre&erencia el comien%o de la tuber!a, y la

dosifcacin de cloro aplicado para la desin&eccin ser de 3* ppm"

#n la desin&eccin de la tuber!a por compuestos de cloro disuelto, se podr

usar 8ipoclorito de calcio o similares cuyo contenido de cloro utili%able sea

conocido, la que ser inyectada o bombeada dentro de la tuber!a a

desin&ectar y en una cantidad tal que d una dosifcacin de 3* ppm de

cloro"

#l per!odo de retencin ser por lo menos de /A 8oras" )l fnal de la prueba

el agua deber tener un residuo de cloro de por lo menos 3 ppm"

#n el per!odo de cloracin, todas las vlvulas nuevas y otros accesorios

sern operados repetidas veces para asegurar que todas sus partes entren

en contacto con la solucin de cloro, y despus de la desin&eccin el agua

con cloro ser totalmente e:pulsada antes de poner la tuber!a en servicio"

12. PINTRAS

12.?1. Gener!"i#!#es

La pintura es el producto &ormado por uno o varios pigmentos, con o sin

carga y otros aditivos dispersos 8omogneamente en un ve8!culo, que se

convierte en una pel!cula slida despus de su aplicacin en capas

delgadas y que cumple con una &uncin de objetivo m9ltiple" #s un medio

de proteccin contra los agentes destructivos del clima y el tiempo7 un

medio de 8igiene que permita lograr superfcies lisas, limpias y luminosas7


48/267

de propiedades aspticas, un medio de se4ali%acin e identifcacin de las

cosas y servicios"

Re8,"$"to$ 3a'a P"nt,'a$.0/"*0"*0" La pintura no deber ostentar un asentamiento e:cesivo en su

recipiente lleno y recientemente abierto y deber ser &cilmente re

dispersado con una paleta 8asta alcan%ar un estado suave y 8omogneo"

La pintura no deber mostrar engrumecimiento, decoloracin,

conglutinamiento ni separacin del color, y deber estar e:enta de

terrones y natas"

0/"*0"*/" La pintura al ser aplicada deber e:tenderse &cilmente con la

broc8a, poseer cualidades de enrasamiento y no mostrar tendencias al

escurrimiento a correrse al ser aplicada en la superfcies verticales y

lisas"

0/"*0"*G" La pintura no debe &ormar nata en el envase tapado en los

periodos de interrupcin de la &aena del pintado"

0/"*0"*A" La pintura deber secar dejando un acabado liso y uni&orme,

e:ento de aspere%as, granos angulosos, partes disparejas y otrasimper&ecciones de la superfcie"

#l $ontratista propondr las marcas de pintura a emplearse, reservndose

el Mng" Mnspector el derec8o normal de aprobarlas o rec8a%arlas" Los

colores sern determinados por el cuadro de colores, y el )rquitecto Mng"

de la obra"

#l $ontratista ser responsable de los desper&ectos o de&ectos que

pudieran 8asta sesenta ;+*< d!as despus de la recepcin de las obras,

quedando obligado a subsanarlas a entera satis&accin del Mng" Mnspector"

12.?2. Pintur! !r! Muros Interiores

12.?2.?1 Imrim!nte

#s una pasta a base de lte: a ser utili%ado como imprimante" Deber ser

un producto consistente al que se le pueda agregar agua para darle una

viscosidad adecuada para aplicarla &cilmente"


49/267

#n caso necesario el $ontratista podr proponer y utili%ar otro tipo de

imprimante, siempre y cuando cuente con la aprobacin del Mng" Mnspector"

)l secarse deber dejar una capa dura, lisa y resistente a la 8umedad,permitiendo la reparacin de cualquier grieta, rajadura, porosidad y

aspere%as" Ser aplicado con broc8a"

12.?2.?2 L+te sint8tico

Son pinturas compuestas por ciertas dispersiones en agua de resinas

insolubles7 que &orman una pel!cula, 8asta constituir una continua, al

evaporarse el agua" La pintura entre otras caracter!sticas, debe ser

resistente a los lcalis del cemento, resistente a la lu% y a las inclemenciasdel tiempo"

Se aplicar en los ambientes indicados en los planos respectivos"

Deber ser a base de lte: sinttico y con grado de fne%a 3 como m!nimo"

Deber evitar la &ormacin de 8ongos"

12.?2.?3 Pre!r!cin #e "! suer,icie

De manera general, todas superfcies por pintar debern estar bien limpias

y secas antes de recibir los imprimantes y pinturas" Previamente a ello,

todas las roturas, rajaduras, 8uecos, qui4aduras, de&ectos, etc" sern

resanados o re8ec8os con el mismo material en igual o mayor grado de

enriquecimiento"

Los resanes sern 8ec8os cuidadosamente y lijados lo que sea necesario

para conseguir una superfcie completamente uni&orme con el resto"

12.?2.?) Imrim!cin

Despus de 8aber reali%ado la preparacin de las superfcies de acuerdo al

punto /"*0 de la presente especifcacin se aplicar el imprimante con

broc8a y se dejar secar completamente" Se observar si la superfcie est

per&ectamente para recibir la pintura fnal, corrigiendo previamente

cualquier de&ecto"

12.?2.?4 Proce#imiento #e eecucin


50/267

Los materiales a usarse sern e:tra!dos de sus envases originales y se

emplearn sin adulteracin alguna, procediendo de acuerdo a las

especifcaciones de los &abricantes de los productos a emplearse" La

pintura se aplicar en capas sucesivas, a medida que se vayan secando las

anteriores" Se dar un m!nimo de dos manos para las pinturas o las que

sean necesarias para cubrir la superfcie"

12.?2.?7 Muestr! #e Co"ores

La seleccin de colores ser 8ec8a por los )rquitectos y las muestras se

reali%arn en los lugares mismos donde se va a pintar y en &orma que se

puedan ver con la lu% natural del ambiente" Las muestras se 8arn sobre

una superfcie de / m/ como m!nimo para que sean aceptables"

12.?2.?9 Acet!cin

Cna ve% aprobadas las muestras en obra no se permitirn variaciones de

color, calidad y dems caracter!sticas"

12.?3.?? Pintur! !r! Muros Eteriores

12.?3.?1 Imrim!nte

Deber cumplir con las caracter!sticas, muestras de colores, acabados,aceptacin, indicados en el punto /"*0 de la presente especifcacin"

12.?3.?2 L+te Po"i/in$"icos

Descripcin> Pintura a base de lte: polivin!licos con alto contenido de

lte:, lavable, resistente a la alcalinidad, a la lluvia y a los cambios de

temperatura"

12.?3.?3 Pre!r!cin #e "!s Suer,icies

Se resanarn las roturas, rajaduras, 8uecos, qui4aduras, de&ectos, etc" y si

es necesario se re8ar el rea a&ectada, con el mismo material en igual o

mayor grado de enriquecimiento"

Los resanes sern 8ec8os cuidadosamente y lijados posteriormente pareja

y uni&ormemente con el resto"

De manera general, todas las superfcies debern estar bien limpias y

secas en el momento de pintar"


51/267

12.?3.?) Imrim!cin

Se seguir el procedimiento indicado en el punto /"*A de la presente

especifcacin"

12.?3.?4 Proce#imiento #e Eecucin

Se emplear el lte: polivin!licos, sin ning9n agregado, salvo que &uera

necesaria su dilucin con agua, para darle la viscosidad adecuada para

e:tenderlo &cilmente, debindose proceder, en todo caso, de acuerdo a

las recomendaciones de los &abricantes del producto a emplear"

La pintura se e:traer de sus envases originales en el momento de su

aplicacin los que debern 8aber llegado intactos a la obra para garanti%ar

que no 8a su&rido adulteracin"

Se aplicarn dos manos como m!nimo, empleando rodillo o broc8a,

debiendo 8aber secado completamente la primera antes de aplicar la

segunda" La primera mano se aplicar dentro de los 5 d!as posteriores a la

aplicacin del imprimante"

12.?3.?7 Muestr!s #e co"ores

Los )rquitectos 8arn la seleccin preliminar, en base a la cual el

proveedor deber presentar muestras en superfcies m!nimas de 3* : 3*

cm"

Cna ve% aprobadas las muestras preliminares se deber presentar en obra,

nuevas muestras al pie del lugar que se desea pintar tal como se indica en

el punto /"*+ de la presente especifcacin"

12.?3.?9 Acet!cin

Cna ve% aprobadas las muestras en obra no se permitirn variaciones de

color, calidad y dems caracter!sticas"

12.?).?? Pintur! !r! Cie"o R!so

12.?).?1 L+te sint8tico

Son pinturas compuestas por ciertas dispersiones en agua de resinas

insolubles7 que &orman una pel!cula, 8asta constituir una continua, al

evaporarse el agua" La pintura entre otras caracter!sticas, debe ser


52/267

resistente a los lcalis del cemento, resistente a la lu% y a las inclemencias

del tiempo"

Se aplicar en los ambientes indicados en los planos respectivos"Deber ser a base de lte: sinttico y con grado de fne%a 3 como m!nimo"

Deber evitar la &ormacin de 8ongos"

12.?).?2 Tem"e 5en c!so se eseci,iKue en "os "!nos6

Son pinturas en la cual el ve8!culo no voltil est constituido por un cola o

por una me%cla de coloides dispersados en el agua" $omprende tambin a

este grupo, los productos en polvo, que antes de su uso 8an de dispersarse

en agua"#l agua para la solucin deber ser potable y limpia, libre de sustancias

qu!micas en disolucin u otros agregados"

12.?).?3 Pre!r!cin #e "! suer,icie

Se proceder seg9n lo indicado en el punto /"*G de la presente

especifcacin"

12.?).?) Proce#imiento #e Eecucin

Se aplicarn dos manos con broc8a como m!nimo, empleando la cantidad

de agua apropiada para que seque cada mano per&ectamente" La segunda

mano se aplicar cuando la primera 8aya secado completamente"

12.?).?4 Proteccin #e otros tr!(!os

Los trabajos que ya se encontrarn terminados, como pisos, %calos,contra %calos, carpinter!a metlica y madera, vidrios, etc" debern ser

protegidos adecuadamente contra da4os, salpicaduras y manc8as durante

el proceso de la pintura"

12.?).?7 Co"or

#n el caso se utili%ara el temple, ser de color blanco natural del material"

13. CARPINTERA DE MADERA

13.?1 PERTAS


53/267

Son elementos de madera que llegan 8asta el piso y que sirven separar

ambientes, pudiendo tener una o ms 8ojas" #n todos los casos la partida

considera los marcos, 8ojas, jambas, junquillos, etc" as! como su

colocacin"

#l $ontratista indicar oportunamente a la Supervisin el taller que tendr

a cargo la con&eccin de las puertas de madera, para constatar en sitio la

correcta interpretacin de estas especifcaciones y su fel cumplimiento

C"!se #e m!#er!

Para la con&eccin de puertas, se usar cedro seleccionado o similar" #l

$ontratista podr proponer el uso de otras maderas las que previamentesern aprobadas por la Supervisin"

Eseci,ic!ciones #e c!"i#!#

La madera ser del tipo seleccionado"

Ser de fbra recta u oblicua con dure%a de suave a media"

(o tendr de&ectos de estructura, madera tensionada, comprimida, nudos

grandes, etc"

Podr tener nudos sanos, duros y cerrados no mayore

05.-especificaciones tecnicas lamas totales

Documents