ergopackergopack.de/fileadmin/ergopack/downloads/prospekte/agr_6page_fly… · sistemas de ˜ ejado...
TRANSCRIPT
www.agr-ev.de
El sello de calidad de Aktion Gesunder Rücken e. V.
700E / 712E / 725E / 740E
ErgoPack Ibérica, Teléfono: +34 935 735 340, Fax: +34 935 624 186,[email protected], www.ergopack.es
¡Si desea programar una cita para ver una demostración en su empresa, llámenos!
ErgoPackSistemas de � ejado ergonómico de palets
ergonómico – fácil – e� ciente
Ayuda en la decisión de compra de productos saludables para la espalda - importante ayuda para prevenir y evitar problemas de espalda
Los productos cotidianos construidos de forma saluda-
ble para la espalda son un importante elemento a la
hora de prevenir e incluso tratar problemas de espal-
da. Los afectados hacen bien en equipar su entorno
personal –desde el puesto de trabajo hasta la vivienda par-
ticular y el espacio de ocio– de manera más «saludable para
la espalda».
Incluso para los expertos no siempre es fácil reconocer si un
producto está construido de forma saludable para la espal-
da. No son pocas las veces en que los fabricantes nos ven-
den como saludables para la espalda productos incluso to-
talmente inadecuados difundiendo información equívoca.
El sello de calidad AGR ofrece una ayuda fiable a la hora de
decidirse por un producto. Es sinónimo de estrictos criterios
de prueba desarrollados conjuntamente por expertos sani-
tarios y en tratamientos pertenecientes a diferentes discipli-
nas. Dos asociaciones profesionales del ramo de la medicina
altamente competentes, la Asociación Federal de Escuelas
de la Espalda (Bundesver-
band deutscher Rücken-
schulen, BdR) y el Foro
Espalda Sana/Vida Mejor
(Forum Gesunder Rücken
– besser leben e.V.) han
constituido este gremio
de expertos. Solo produc-
tos que superen un exi-
gente procedimiento de
prueba obtienen el sello
de calidad AGR.
El sello de calidad AGR
ha obtenido la califica-
ción «sobresaliente» de
ÖKO-TEST y ha sido distinguido con la mejor nota «espe-
cialmente recomendable» por Label-online, un portal de la
asociación federal Die Verbraucher Initiative e.V. El portal
Label-online es ampliado, rediseñado y completado con-
tinuamente con el apoyo del Ministerio Federal de Medio
Ambiente, la Agencia Federal de Medio Ambiente y tam-
bién del Ministerio Federal de Alimentación y Agricultura
(BMEL). ¡Otra prueba de la seguridad que aporta este sello
con el que se identifica exclusivamente la probada calidad
ergonómica!
Si busca un remedio contra su dolor de espalda, si busca
productos saludables para la espalda, entonces fíjese en
aquellos que lleven el sello de calidad AGR.
El sello de calidad AGR. Un sello de confianza.
Information des experts de l‘AGR
Aktion Gesunder Rücken e. V. Stader Straße 6 D-27432 Bremervörde
Teléfono +49 (0) 4761/926 358 0Telefax +49 (0) 4761/926 358 810
Y a a comienzos de los años noventa del siglo pasado,
el renombrado médico Dr. Günther Neumeyer defen-
día la tesis de que los productos saludables para la
espalda son un importante componente a la hora de
prevenir y tratar dolores de espalda. En la actualidad, esta te-
sis es indiscutida y está probada por diferentes estudios. Gra-
cias a su iniciativa, se estableció en 1995 la asociación inde-
pendiente Acción Espalda Sana (Aktion Gesunder Rücken e.
V.). Esta organización sin ánimo de lucro coopera con las disci-
plinas de la medicina más diversas y sus respectivas asociacio-
nes, así como con miles de médicos y terapeutas. Resultados
e informaciones exhaustivas del mundo especializado de la
medicina se recopilan y publican. Los conocimientos actuales
de las áreas de la ortopedia, fisioterapia, medicina laboral, las
ciencias del deporte, etc. son integrados por expertos inde-
pendientes. De esta manera se ayuda a mucha gente afectada
por dolor de espalda. Y se trata de la mayoría de nosotros.
El sello de calidad AGR ofrece una valiosa ayuda al marcar
productos y objetos de uso cuya calidad ergonómica ha sido
testada por varias disciplinas de la medicina.
Además, AGR proporciona know how médico al personal del
comercio especializado y cualificado al por menor con objeto
de mejorar la calidad de su asesoramiento. Los conocimientos
adquiridos en estos programas de capacitación tienen que
actualizarse regularmente.
Pero también el personal médico aprovecha los cursos de
capacitación de AGR para mejorar su competencia de ase-
soramiento en el área de la configuración ergonómica de la
vida diaria. Estos expertos se califican «expertos en hábitos
preventivos de los dolores de espalda».
Probados y recomendados* importante ayuda para prevenir y evitar problemas de espalda
item industrietechnik GmbHwww.item24.com
FLEXI-SPORTS GmbHwww.flexi-sports.com
Flexlift Hubgeräte GmbHwww.flexlift.de
Thomashilfenwww.thomashilfen.de
ErgoPack Deutschland GmbHwww.ergopack.de
Sedus Stoll AGwww.sedus.de
officeplus GmbHwww.shop.officeplus.de
Robert Bosch GmbHwww.bosch-pt.com
Dauphin HumanDesign® Group GmbH & Co. KGwww.dauphin-group.com
RECARO Automotive Seatingwww.recaro-automotive.com
aeris GmbHwww.aeris.de
Lucamed International GmbHwww.lucamed.de
Airex AGwww.my-airex.com
medi GmbH & Co. KGwww.medi.de
Adam Opel AGwww.opel.de
ADVANSA Marketing GmbHwww.advansa.com
Louis Steitz Secura GmbH + Co. KG Schuhfabriken
www.steitzsecura.deMetzeler Schaum GmbHwww.metzeler-matratzen.de
TOGU GmbHwww.togu.de
himolla Polstermöbel GmbHwww.himolla.com
TOPRO GmbHwww.Topro.de
Hocoma AGwww.hocoma.com
vib.innovation GmbH www.vibinnovation.de
IQ Production GmbHwww.premiumgym.de
* Diferentes productos de este y otros fabricantes se han distinguido con el sello de calidad AGR. En www.agr-ev.de encontrará una lista actual.
VS Vereinigte Spezialmöbel -fabriken GmbH & Co. KGwww.vs-moebel.de
KRAIBURG Austria GmbH & Co. KG / ERGOLASTECwww.kraiburg-austria.com
Slashpipe Companywww.slashpipe.com
Streetstepper GmbHwww.streetstepper.com
GANTER Shoes GmbH www.ganter-shoes.com
Haider Bioswing GmbHwww.bioswing.de
ThermaCare Wärmeumschläge und -auflagen www.thermacare.de
Hako GmbHwww.hako.com
Daimler AGwww.mercedes-benz.de
Lattoflexwww.lattoflex.com
Moizi Möbel GmbHwww.moizi.de
moll Funktionsmöbel GmbHwww.moll-funktion.de
NextPhysiowww.nextphysio.de
ALVI - Alfred Viehhofer GmbH & Co.www.alvi.de
bellicon deutschland gmbhwww.bellicon.com
BLACKROLL AGwww.blackroll.com
Mira Art GmbHwww.traumschwinger.de
Joya Schuhe AGwww.joyashoes.com
Wellco International BVwww.fitform.net
KaVo Dental GmbHwww.kavo.de
Wiha Werkzeuge GmbHwww.wiha.com
Herbert Waldmann GmbH & Co. KGwww.waldmann.com
Volkswagen AGwww.volkswagen.de
Step by Stepwww.stepbystep-schulranzen.de
08/2017
EL SISTEMA ERGONÓMICO DE FLEJADO DE PALETS REDUCE EL RIESGO DE LESIONES DE ESPALDA
Cada año, 4.3 millones de empleados alemanes son
atendidos por dolores de espalda y lesiones articulares.
La causa más frecuente de las bajas laborales es la del
dolor de espalda. Las principales causas de dolores y lesiones
de espalda en el entorno laboral son: las malas posturas y las
flexiones repetitivas durante ciertas operaciones.
El flejado manual de palets, mediante el cual se asegura la
mercancía en el palet con fleje de plástico, es uno de los traba-
jos que exigen más tensión de la espalda en la rutina laboral
diaria. Al flejar manualmente, el fleje se pasa por debajo del
palet atándolo al extremo de un palo de escoba y el operario
debe inclinarse dos veces (una para empujar el palo de escoba
debajo del palet y otra para recogerlo por el otro lado) y andar
alrededor del palet una vez por fleje pasado. Para asegurar la
carga por completo se precisa un mínimo de dos flejadas por
palet, por lo que el operador se inclinará un total de cuatro
veces y da dos vueltas alrededor del palet.
Esta operación exige un esfuerzo físico repetitivo que puede
causar lesiones, sobre todo en la columna vertebral. Las em-
presas preocupadas por la seguridad de sus empleados, se
centran cada vez más en la optimización de espacios de tra-
bajo ergonómicos.
Sofisticar los procedimientos técnicos de determinadas áreas
de trabajo, como la del flejado manual de palets, ayuda a mi-
nimizar los impactos negativos en el cuerpo humano del emp-
leado.
En la campaña para la salud de la espalda, la “Aktion Gesun-
der Rücken e.V” o A.G.R. recomienda el sistema ergonómico
de flejado ErgoPack Deutschland GmbH. Con los sistemas de
flejado ErgoPack, todos esos movimientos y tensiones que
dañan la espalda quedan completamente eliminados ya que
el trabajador puede flejar palets de distintas medidas, de
forma segura y confortable estando de pie durante todo el
proceso – sin necesidad de inclinarse ni andar alrededor del
palet. Esto es posible con el sistema patentado de la lanza de
cadena, que guía el fleje por debajo del
palet hasta el otro extremo para llevarlo
directamente hasta la mano del operario.
Los sistemas de flejado ErgoPack pueden
ser comandados incluso por trabajadores
con lesiones de espalda ya existentes.
El estrés de la columna vertebral al flejar palets. Comparación entre el flejado manual con palo de escoba y el flejado ergonómico
de palets.
Fuente: ErgoPack Deutschland GmbH
ErgoPack Ibérica, Teléfono: +34 935 735 340, Fax: +34 935 624 186,[email protected], www.ergopack.es
¡Si desea programar una cita para ver una demostración en su empresa, llámenos!
ErgoPackSistemas de � ejado ergonómico de palets
ergonómico – fácil – e� ciente
EL SISTEMA ERGONÓMICO DE FLEJADO DE PALETS REDUCE EL RIESGO DE LESIONES DE ESPALDA
Cada año, 4.3 millones de empleados alemanes son
atendidos por dolores de espalda y lesiones articulares.
La causa más frecuente de las bajas laborales es la del
dolor de espalda. Las principales causas de dolores y lesiones
de espalda en el entorno laboral son: las malas posturas y las
flexiones repetitivas durante ciertas operaciones.
El flejado manual de palets, mediante el cual se asegura la
mercancía en el palet con fleje de plástico, es uno de los traba-
jos que exigen más tensión de la espalda en la rutina laboral
diaria. Al flejar manualmente, el fleje se pasa por debajo del
palet atándolo al extremo de un palo de escoba y el operario
debe inclinarse dos veces (una para empujar el palo de escoba
debajo del palet y otra para recogerlo por el otro lado) y andar
alrededor del palet una vez por fleje pasado. Para asegurar la
carga por completo se precisa un mínimo de dos flejadas por
palet, por lo que el operador se inclinará un total de cuatro
veces y da dos vueltas alrededor del palet.
Esta operación exige un esfuerzo físico repetitivo que puede
causar lesiones, sobre todo en la columna vertebral. Las em-
presas preocupadas por la seguridad de sus empleados, se
centran cada vez más en la optimización de espacios de tra-
bajo ergonómicos.
Sofisticar los procedimientos técnicos de determinadas áreas
de trabajo, como la del flejado manual de palets, ayuda a mi-
nimizar los impactos negativos en el cuerpo humano del emp-
leado.
En la campaña para la salud de la espalda, la “Aktion Gesun-
der Rücken e.V” o A.G.R. recomienda el sistema ergonómico
de flejado ErgoPack Deutschland GmbH. Con los sistemas de
flejado ErgoPack, todos esos movimientos y tensiones que
dañan la espalda quedan completamente eliminados ya que
el trabajador puede flejar palets de distintas medidas, de
forma segura y confortable estando de pie durante todo el
proceso – sin necesidad de inclinarse ni andar alrededor del
palet. Esto es posible con el sistema patentado de la lanza de
cadena, que guía el fleje por debajo del
palet hasta el otro extremo para llevarlo
directamente hasta la mano del operario.
Los sistemas de flejado ErgoPack pueden
ser comandados incluso por trabajadores
con lesiones de espalda ya existentes.
El estrés de la columna vertebral al flejar palets. Comparación entre el flejado manual con palo de escoba y el flejado ergonómico
de palets.
Fuente: ErgoPack Deutschland GmbH
ErgoPack Ibérica, Teléfono: +34 935 735 340, Fax: +34 935 624 186,[email protected], www.ergopack.es
¡Si desea programar una cita para ver una demostración en su empresa, llámenos!
ErgoPackSistemas de � ejado ergonómico de palets
ergonómico – fácil – e� ciente