ОСНОВНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ ЗадачаНесмотря на то что словом «уникальный» часто злоупотребляют, трудно найти лучшее описание фестиваля DreamHack. Проведение DreamHack — крупнейшего в мире цифрового фестиваля и LAN-вечеринки1 — связано с такими трудностями в отношении сетевого трафика и среды «Принеси свое собственное устройство» (BYOD), которые заставят даже наиболее уверенного ИТ-директора не спать всю ночь. Не то чтобы участники фестиваля были против ночного бодрствования. Для посетителей DreamHack это событие прежде всего возможность почувствовать небывалый прилив адреналина.

Два раза в год 20 000 фанатов видеоигр, программистов и разработчиков собираются в шведском городе Йёнчёпинг для участия в трехдневном фестивале. Поскольку многие участники мероприятия подключают к сети персональные устройства, а иногда даже серверы, специально разработанной сети DreamHack пришлось пройти настоящую проверку на прочность, вернее пропускную способность, в то время как гости участвовали в соревнованиях, загружали и совместно использовали широкий ассортимент мультимедийного содержимого.

Мероприятие полностью поддерживает технологию Plug-and-Play, что обеспечивается локальной сетью со скоростью передачи данных 10 Гбит/сек при нормальных условиях, которая возрастает до максимума в 40 Гбит/сек. В штабе управления сетевыми операциями разворачивалось невероятное зрелище. В самом разгаре интерактивной феерии схемы трафика можно было с легкостью принять за атаку типа «отказ в обслуживании», настолько велико было число обращений.

Фестиваль DreamHack впервые прошел в начале 90-х гг. как неформальная встреча студентов. В 2011 г. было зафиксировано невероятное количество подключенных устройств — 13 292, что стало новым рекордом одновременного числа интернет-подключений, обеспеченного сотрудничеством компаний TeliaSonera и DreamHack, которое позволило преодолеть предел скорости 120 Гбит/с. Сегодня DreamHack — это волнующее мероприятие, которое получило мировое признание благодаря расширению границ в сфере технологического и цифрового творчества.

Команда из 30 разработчиков ведет непрерывные поиски способов увеличения скорости и производительности при поддержке нескольких тщательно отобранных партнеров по технологиям. Корпорация Cisco получила приглашение присоединиться к LAN-вечеринке в качестве нового поставщика сетевых услуг в 2006 г.

История успеха заказчикаСоздание стратегии внедрения Всеобъемлющего Интернета

Проведение крупнейшего международного фестиваля цифровых искусств, на котором была зафиксирована беспрецедентная скорость Интернета, стало проверкой возможностей сети без границ Cisco

Имя заказчика: DreamHack

Отрасль: видеоигры и цифровое искусство

Местоположение: Швеция

Задача

•Сделать следующее мероприятие еще более крупным, захватывающим, безопасным и динамичным, увеличивая реалистичность восприятия игрового мира.

Решение

•Сеть без границ Cisco специально разработана для предоставления высочайшей пропускной способности в среде «Принеси свое собственное устройство» (Bring Your Own Device, BYOD).

Результаты

•Несмотря на беспрецедентное число пользователей — 20 000 человек, создающих рекордные уровни трафика, — управлять инфраструктурой стало намного проще.

•Достигнут непревзойденный уровень надежности сети, при том что настройка коммутатора заняла не несколько дней, а менее одного часа.

•Сверхсовременная платформа поддерживает непрерывные инновации с полным обновлением дважды в год.

© Корпорация Cisco и/или ее дочерние компании, 2013. Все права защищены. В данном документе содержится общедоступная информация корпорации Cisco. Стр. 1 из 3

1 Книга рекордов Гиннеса

© Ф

ото

пред

оста

влен

о Ка

рлом

Оск

аром

Аар

о (C

arl O

scar

Aar

o)

«После обновления до Cisco ASR 9000 у нас не было серьезных сбоев. Уровень производительности достиг 100 %».

Карл Андерсен (Karl Andersson)Руководитель группы обслуживаниясети DreamHack

История успеха заказчика

«На объекте нет постоянной инфраструктуры сети, — рассказывает Карл Андерсен, руководитель группы обслуживания сети DreamHack. — Нам приходится заново создавать всю инфраструктуру каждые полгода. С каждым годом этот процесс становится проще, благодаря усовершенствованиям в архитектуре сетей без границ Cisco».

РешениеПланирование летних и зимних мероприятий начинается за два месяца; виртуальные встречи проводятся каждые две недели по мере того, как появляются новые идеи для усовершенствования предыдущих воплощений сети. «Мы собираемся со специалистами Cisco и начинаем с чистого листа, — говорит Андерсен, — что помогает выявить и решить проблемы, связанные с последним мероприятием, а также поддерживает наше неуклонное стремление вперед».

Темой этих обсуждений все чаще становится концепция Всеобъемлющего Интернета Cisco® (объединение пользователей, устройств, приборов, информации и процессов), которая превращает подключения в более важный и мощный инструмент, чем прежде. Мы понимаем, что эта концепция может быть реализована только с помощью сетей с открытыми интерфейсами и встроенными интеллектуальными функциями. Именно такой сетью является DreamHack.

Таким образом сеть DreamHack представляет собой идеальный пример внедрения этой концепции, в том числе потому, что ее развертывание связано с теми же трудностями, которые приходится решать многим коммерческим организациям: как создать платформу с мощной поддержкой совместной работы и обеспечить ее неизменную безопасность.

На создание локальной сети DreamHack с двумя маршрутизаторами Cisco ASR серии 9000 на уровне ядра, как правило, уходит пять 16-часовых дней, эквивалентных приблизительно 3000 человеко-часам. После этого работу по управлению и поддержке берет на себя поставщик услуг TeliaSonera в течение трех дней фестиваля. По окончании мероприятия сеть демонтируют в течение суток, упаковывают и возвращают в офис корпорации Cisco в Амстердаме, где компоненты в целости и сохранности ждут следующего фестиваля.

Каждый маршрутизатор Cisco ASR серии 9000 поддерживает до 96 Тбит/с трафика видеоигр, который передается между коммутаторами-маршрутизаторами Cisco ME 3800X сети Ethernet операторского класса и группой от 30 коммутаторов Cisco Catalyst® серии 3750 до 450 коммутаторов Cisco Catalyst серии 2950, которые обслуживают 142 высококлассных игровых стола, размещенных в трех залах выставочного центра Elmia Expo Center. В целом этот суперскоростной канал мобильного Интернета включает в себя 42 км кабелей, 35 IP-телефонов Cisco Unified и 100 точек беспроводного доступа Cisco Aironet® серии 1142.

«Когда мы заменили коммутаторы игровых столов на устройства Cisco, — говорит Рок Подграйсек (Rok Podgrajsek), руководитель группы обслуживания основной сети DreamHack, — уровень надежности мгновенно возрос, поэтому нам больше не приходится менять коммутаторы так часто, как раньше. Теперь мы обнаруживаем проблему и решаем ее. Это зачастую происходит еще до получения уведомления. При этом игроки не замечают каких-либо сбоев». Наконец, сеть DreamHack также может использовать преимущества многофункциональной голосовой связи с помощью IP-телефонов Cisco Unified 7911G.

РезультатыПомимо того, что фестиваль DreamHack всегда ставит новые рекорды в отношении скорости и пропускной способности, он дважды в год предоставляет ценную возможность создания инфраструктуры с нуля, обеспечивая неиссякаемый поток инноваций. «Обычно вы вкладываете средства в сетевую инфраструктуру на 10 или 15 лет и вынуждены мириться с последствиями своего решения в течение долгого времени, — говорит Андерсен. — В нашем случае все с точностью до наоборот. Каждый раз мы выполняем полный демонтаж инфраструктуры и начинаем все с чистого листа. В этом волшебство сети DreamHack».

Операции были значительно упрощены. Например, время, затрачиваемое на настройку 450 отдельных коммутаторов для игровых столов, было сокращено с нескольких дней всего до одного часа, благодаря функции профилирования, встроенной в архитектуру сетей без границ Cisco, а также ПО, разработанному группой по поддержке сети DreamHack. После установки коммутаторов в залах их настройка и управление выполняются дистанционно.

© Корпорация Cisco и/или ее дочерние компании, 2013. Все права защищены. В данном документе содержится общедоступная информация корпорации Cisco. Стр. 2 из 3

Раньше в случае сбоя игровой стол выходил из строя до тех пор, пока не будет настроено и подключено запасное оборудование. Теперь, даже если происходит сбой коммутатора (что крайне маловероятно), группа обслуживания сети выполняет его горячую замену. Необходимая конфигурация загружается из шаблона, который находится в централизованном хранилище, и передается непосредственно на новый коммутатор. Коммутатор готов к работе за считанные минуты.

Инженеры сети DreamHack обладают уникальными возможностями решать задачи, немыслимые при работе с типичной корпоративной сетью. Корпорация Cisco приветствует эти инициативы, поскольку сеть DreamHack способствует развитию новых направлений разработки продуктов. «Нам важно, чтобы каждый специалист группы по обслуживанию сети получил полный доступ к технологиям, — говорит Подграйсек. — Благодаря постоянному диалогу с Cisco наши специалисты узнают о новых технологиях и активно практикуются, работая непосредственно с оборудованием».

Одним из основных преимуществ, которые цифровой фестиваль получил от использования маршрутизатора Cisco ASR серии 9000, стало беспрецедентное увеличение времени бесперебойной работы. «Он очень надежен и прост в управлении. Раньше во время фестиваля происходило в среднем два серьезных сбоя, — говорит Андерсен. — После обновления до Cisco ASR 9000 у нас серьезных сбоев не было. Уровень производительности достиг 100 %».

Последующие действияЧто же планируют создатели этой высокотехнологичной сети на будущее? В число рассматриваемых планов входит усовершенствование беспроводных подключений с помощью технологий самовосстановления, таких как Cisco CleanAir. «Наша цель заключается в автоматизации как можно большего числа компонентов сети, — говорит Андерсен. — Мы пристально наблюдаем за инновациями Cisco в сфере разработки программного обеспечения. Например, наличие одного программного интерфейса, позволяющего выполнять любые подключения, открывает целый спектр новых возможностей». В группе по обслуживанию сети DreamHack появление инноваций стало непрерывным процессом.

История успеха заказчика

«После перехода на продукты Cisco уровень надежности мгновенно возрос, поэтому нам больше не приходится менять коммутаторы игровых столов так часто, как раньше. Теперь мы обнаруживаем проблему и решаем ее. Это зачастую происходит еще до получения уведомления. При этом игроки не замечают каких-либо сбоев».

Рок Подграйсек (Rok Podgrajsek)Руководитель группы обслуживаниябазовой сети DreamHack

Дополнительная информацияДля получения дополнительной информации об архитектурах и решениях Cisco, описанных в этой публикации, посетите веб-страницу: www.cisco.com/go/borderlessДля получения дополнительной информации о фестивале DreamHack посетите веб-сайт www.dreamhack.se

Перечень продуктов

Маршрутизация и коммутация•Маршрутизаторы Cisco ASR серии 9000•Коммутаторы Cisco Catalyst серий 2950 и 3750•Коммутаторы-маршрутизаторы Cisco ME серии 3800X сети Ethernet

операторского класса

Голосовая связь и IP-коммуникации• IP-телефон Cisco Unified 7911G

Беспроводной доступ•Точки беспроводного доступа Cisco Aironet серии 1142

© Корпорация Cisco и/или ее дочерние компании, 2013. Все права защищены. В данном документе содержится общедоступная информация корпорации Cisco. Напечатано в Великобритании ES/0213 Стр. 3 из 3

Штаб-квартира в Северной и Южной АмерикеКорпорация Cisco Systems, Сан-Хосе, Калифорния

Штаб-квартира Cisco Systems (США) в Азиатско-Тихоокеанском регионе Сингапур

Штаб-квартира в ЕвропеCisco Systems International BV Амстердам, Нидерланды

Корпорация Cisco насчитывает более 200 офисов и представительств по всему миру. Адреса, номера телефонов и факсов приведены на web-сайте Cisco по адресу www.cisco.com/go/o�ces.

Cisco и логотип Cisco являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками корпорации Cisco и/или ее дочерних компаний в США и других странах. Чтобы просмотреть список товарных знаков Cisco, перейдите по ссылке: www.cisco.com/go/trademarks. Товарные знаки сторонних компаний, упомянутые в документе, являются собственностью соответствующих владельцев. Использование слова «партнер» не подразумевает наличия партнерских взаимоотношений между Cisco и любой другой компанией. (1110R)