www.elsoldecuernavaca.com.mx / www.elsoldecuautla.com.mx

Viernes4 de octubre

de 2019

29

DIEGO PRIETO HERNÁNDEZ, DIRECTOR GENERAL DEL INAH

La tarde del pasado 24 de septiembre recibimos la amarga noti-cia: la doctora Isabel Campos había fallecido. Ejemplo de corajey de lucha por la vida, en el Instituto Nacional de Antropología eHistoria la recordaremos siempre como una extraordinaria in-vestigadora, incansable en su vocación de proteger el patrimo-nio cultural de México.

No. 902

30 Tlacuache Viernes 4 de octubre de 2019 www.elsoldecuernavaca.com.mx / www.elsoldecuautla.com.mx

Busques petits instants de calma,la sal de la vida t’ofega.Saps que viure és alguna cosa,peròvas tan ràpid que en perds l’essència.Mires aquest paisatge,t’adones que no tot són presses(Esther Fabrellas. “Pausa”. 2014: Júlia Serraextret del poemari barres de bar, inspira-cions vàries, Ed.Camanegra, Barcelona).

Isabel Campos se daba pausas entre susdiversas acciones como funcionaria delINAH para desarrollar su labor académi-ca, en particular con el tema de riesgo yvulnerabilidad, que durante los últimos

años fue centro de actividad. Creo que era algoque ya le había tomado costumbre, desde quefue directiva del CIESAS, y luego, en la Coordina-ción Nacional de Antropología del INAH, dondea la vez, presidia la “Red Temática de Estudiosinterdisciplinarios sobre vulnerabilidad, cons-trucción social del riesgo y amenazas naturales ybiológicas” del CONACYT, que tenía presencianacional e internacional, al menos en Europa yAmérica Latina, donde realizaron diversos even-tos y publicaciones, en un tema de vigencia ple-na (http://sociedadyriesgo.redtematica.mx/).

Tan fue así, que justo a semanas de habersido designada directora del Centro INAH More-los, fue testigo de la violencia del sismo del 19 deseptiembre del 2017. Su oficina y los edificiosantiguos del Jardín, sufrieron daños importan-tes. A la tarde, ya tenía una primera evaluaciónde los importantes daños al patrimonio mueblee inmueble en todo Morelos. Al otro día, tem-prano decenas de trabajadores del INAH, sinimportar rango, puesto o función, acudimos co-mo voluntarios a integrar las brigadas que reco-rrieron el Estado. Desde el inicio, Isabel asumióla dirección del proceso y en las reuniones ma-tutinas se establecía la agenda, las rutas, los res-ponsables y las acciones a desarrollar con lascomunidades y sus autoridades, para obtenertanto el diagnóstico del patrimonio, como de lasmedidas de prevención necesarias, informaciónque se entregaba a un centro de procesamientoque construyó eficazmente un banco de datos eimagen. Además de ello, estableció canales decomunicación con las autoridades centrales delINAH, del gobierno federal y estatal, además deun sinnúmero de instituciones, organismos ypersonas. Una labor inmensa y difícil de resu-mir en estas notas.

En julio de 2018, con el proceso encauzado,retomó entre pausas el tema etnohistórico, que

le permitió participar como ponente y moderado-ra del simposio “Desastres, plagas, epidemias ysantos: el recurso de los sobrenatural a ambos la-dos del Atlántico (siglos XVI al XXI), en el marcodel 56° Congreso Internacional de Americanistas,en Salamanca, España.

En septiembre del 2018, organizó el evento: “ElINAH y su experiencia regional a un año del 19S”,con sede en Morelos, y con la participación de losestados de Guerrero, Estado de México, Puebla, loque permitió efectuar tanto un balance institu-cional, como evaluar las experiencias y los retosen los procesos de conservación patrimonial. Conesa perspectiva, postuló en el CONACYT un pro-yecto de investigación relativo al contexto histó-rico de los sismos del 2017, y donde propuso in-cluir una serie de investigadores nacionales y ex-tranjeros para sistematizar este nuevo fenómenonatural y sus secuelas socioculturales, mismo quele fue aceptado en 2019.

Con algunas reflexiones iniciales acerca de lavulnerabilidad y el riesgo, presentó la ponencia:“Antropología y patrimonio edificado: diálogotras el sismo del 19 de septiembre en el estado deMorelos, México” en el marco del XLI ConvegnoInternazionale di Americanistica, efectuado enPerugia, Italia. Dentro de este tema, recibimos lainvitación para publicar en la Encyclopedia ofGlobal Archaeology, de la Editorial Springer, don-de recién se ha publicado el capítulo: “ExtremeEnvironments in Archaeology: Disaster” (DOI:10.1007/978-3-319-51726-1), en el que se revisanalgunos protocolos que pueden ser de importan-cia para la arqueología, en tanto han mostrado surelevancia en la antropología social.

Por las diversas charlas que tuvimos, sabíaque estaba invitada como una de las ponentesprincipales en un Coloquio convocado en octubrepor la Universidad de Alicante, España, mismaque estaba preparando con acuciosidad. Además,quería encontrar otras pausas para concluir losescritos de un libro y algunos artículos más, paradirigir tesis y afinar la agenda del proyecto CO-NACYT, que apenas unos días antes, se había sidofirmado el convenio respectivo. En un momento,comentó que iba a hacer una pequeña pausa enestos trabajos de investigación.

Hoy estamos frente a su ausencia, una pausagrande y silenciosa ….

Indagar entre pausasEDUARDO CORONA-M.

PARA LEER MAS:

CAMPOS GOENAGA, MARÍA ISABEL,publicaciones: https://inah.acade-mia.edu/IsabelCamposGoenaga

“Trabajo duro y calidadhumana, es el ejemploque la Dra. Ma. IsabelCampos nos dejó y el

mejor homenaje, que,como equipo, podemos

hacerle”.

ELENA MORENO

Uno de los principales objetivos delINAH, una vez comenzada la rehabilita-ción de los inmuebles afectados por el te-rremoto de 2017, fue reaperturar los mu-seos que resultaron dañados. En el MuseoRegional Cuauhnáhuac – Palacio de Cor-tés, la zona menos perjudicada, afortu-nadamente, era en la que se ubica el Au-ditorio Juan Dubernard y las salas de ex-posiciones temporales, la cual logramosabrir nuevamente al público en diciem-bre de 2018.

Invitado por la Dra. Isabel CamposGoenaga a participar para cubrir la direc-ción de ese museo, como parte del equipoque dirigía en el Centro INAH Morelos, lareapertura del Cuauhnáhuac fue mi prin-cipal misión. Trabajar el proyecto de lasexposiciones a desarrollarse, el concierto

inaugural y el concepto museográfico ensí del espacio, fue una experiencia enri-quecedora. La Dra. Goenaga tenía la pococomún y muy preciada particularidad desaber dirigir. Una vez tomado el acuerdode lo que habría de hacerse, le daba a unoel espacio para llevarlo a cabo; confiabaen ti y eso te hacía desenvolverte mejor.La vamos a extrañar. En continuas reu-niones, abonaba y enriquecía el proyectocon ideas o poniendo en marcha su enor-me capacidad de gestión. Disfruté eseperiodo creativo y sin duda, de no ser porsu dirección y respaldo la meta no se ha-bría cumplido. Los casi cien mil visitan-tes que desde la reapertura han transita-do las exposiciones o acudido al audito-rio, ignoran que en buena medida lo ha-cen gracias a ella.

Una lección que no voy a olvidar, esque su discurso para la ceremonia de

reapuertura del Museo consistió básica-mente en agradecer y reconocer pornombre, apellido y función a todos losimplicados. Un gesto grande y sencillo,producto de su amplia inteligencia y cali-dad humana. Al día siguiente de su falle-cimiento, inauguramos el “Encuentro In-ternacional Miradas al Patrimonio”, de laDirección de Patrimonio Mundial delINAH, llevado a cabo en el Auditorio JuanDubernard gracias a su gestión. Durantela inauguración, con la voz quebrada, laDra. Aida Castillejas, Secretaría Técnicadel INAH pidió al micrófono que le brin-dáramos un minuto de aplausos, fue con-movedor ver el aprecio que gente de losmás diversos ámbitos le tenía. Por mo-mentos, en los tres días del Encuentro supresencia se hizo sentir en el ánimo delos trabajos y en la entrega del personaldel museo.

En el periodo en que colaboré con ellaprofundicé, a través de su experiencia, enla gestión del patrimonio y, más aún,aprendí de su gran corazón y fortalezaque el alma humana siempre puede le-vantarse de entre los escombros, y porello le estoy muy agradecido. Buen viajea nuestra querida Isabel.

Viernes 4 de octubre de 2019 Tlacuache 31www.elsoldecuernavaca.com.mx / www.elsoldecuautla.com.mx

Estas breves líneas sirvan para dar tes-timonio y acaso un muy humilde ho-menaje a la trayectoria de la colega yamiga, la Dra. Isabel Campos Goenaga,en su paso por la Coordinación Nacio-nal de Antropología, desde mi perspec-tiva como miembro del Comité Acadé-mico del Proyecto Etnografía de las Re-giones Indígenas de México, y al cual laDra. Isabel Campos buscó apoyar en uncontexto muy difícil: recortes presu-puestales, incertidumbres y conflictosal interior de un instituto que devinoacéfalo cuando se quedó sin directorgeneral, al interior de una recién creadaSecretaría de Cultura, que en su mo-mento también quedaría acéfala. Nofueron años fáciles para la Coordina-ción Nacional de Antropología ni parala propia Isabel.

En medio de aquel caos, el ProyectoEtnografía ofrecía sus propias compli-caciones. Este proyecto colegiado, unode los más ambiciosos y complejos quehaya emprendido el INAH, tuvo en susveinte años de existencia, diversosproblemas que ciertamente fueronmermando sus capacidades y alcances.Mientras se resolvía la tortuosa situa-ción del INAH en su conjunto, la Dra.Isabel buscó salvar esas inercias admi-nistrativas que el Proyecto arrastraba,pugnando por elevar la calidad acadé-mica y recuperar el sentido crítico quedebía orientar toda investigación. Cosaextremadamente difícil dado el carác-ter colegiado del proyecto, donde seprecisaba del consenso, disponibilidady cooperación de una veintena de in-vestigadores no siempre dispuestos aremar en la misma dirección. La Dra.Isabel buscó de todas formas, rescatardicho proyecto y dirigir sus pasos haciael horizonte que creemos le correspon-de en justicia a un proyecto etnográficode sus características y envergadura.

Por desgracia, la Dra. Isabel no pudocontinuar esa labor al frente de laCoordinación Nacional de Antropolo-gía, al convertirse en Directora del Cen-tro INAH Morelos. Después nos entera-mos que en realidad, la Dra. IsabelCampos enfrentaba problemas y ame-nazas a su salud más graves que cual-quier problema que pudiera ofrecer unproyecto de investigación colegiada,complicaciones que sin embargo en-frentó con un ritmo de trabajo sorpren-dente y con impresionante entereza. Tevamos a extrañar mucho querida Is-abel. Su temple enérgico junto con sumirada inteligente y sensata, nos hacenhoy mucha falta.

Cartahomenajepóstumo a IsabelISRAEL LAZCARRO SALGADO

Visita alCampamentoProletarioGustavo Sal-gado Delgadoen Villa deAyala

Levantarse de entrelos escombrosRODOLFO CANDELAS

Fotografías archivo Centro INAH Morelos.

32 Tlacuache Viernes 4 de octubre de 2019 www.elsoldecuernavaca.com.mx / www.elsoldecuautla.com.mx

Con la llegada de la Dra. María IsabelCampos Goenaga al estado de Morelos enel mes de julio de 2017, en un ambiente depaz y armonía, se inician una serie decambios y ante la expectativa, no tardó nidos meses, cuando los sismos del 7 y 19 deseptiembre del mismo año, sacudieron anuestro estado, creando un sinnúmero deafectaciones a las personas, al patrimoniohistórico y civil de los 33 municipios, au-nado a otros estados.

El don de liderazgo en la dirección delCentro INAH Morelos no se hizo esperar,el trabajo conjunto con la CoordinaciónNacional de Monumentos Históricos, laorganización de brigadas para un primeracercamiento y levantamiento de daños,la creación de un enlace entre la Diócesisde Cuernavaca y el INAH, fueron decisio-nes acertadas, que aún siguen dando fru-tos.

La Doctora Campos nos condujo entiempos difíciles, con tacto y sabiduría,hizo propios los términos arquitectónicos,los problemas de las comunidades y supodirigir a sus colaboradores.

Es una gran pérdida su partida para elInstituto y para todos, pero nos deja ungran ejemplo de entereza, gratos recuer-dos, un abrazo sincero y una sonrisa deesperanza.

QPD.

Desde mitrinchera...ARQ. LAURA C. DÍAZ FLORES

La Dra. Isabel Campos Goenaga llevó a ca-bo en los últimos cerca de tres años la di-rección del Centro INAH Morelos. Se en-frentó a un amplio abanico de responsa-bilidades, de investigación, protección ydifusión de los patrimonios históricos,culturales y naturales. Estuvo implicó laadministración de museos, jardín botáni-co, zonas arqueológicas, acervos de infor-mación y proyectos de investigación, ade-más, de las actividades de difusión y di-vulgación. A esto habría que añadir laprotección de los bienes muebles e in-muebles históricos. El sismo del 19 de sep-tiembre de 2017, le vino a aumentar y acomplicar mucho más a la Dra. IsabelCampos las responsabilidades descritas.Su amplia experiencia en el desempeñoprevio de altos puestos académicos y suenorme capacidad de trabajo, inclusivehasta unos momentos antes de su falleci-miento le permitieron cumplir con tan nu-merosas y complejas obligaciones.

Hay mucho que se podría decir entorno a la persona que llevó En estas bre-ves líneas pretendo resaltar algunas ex-periencias de las que fui testigo, en la pri-mera parte de su administración. Cadauno de los anteriores Directores que laantecedieron a su cargo, lo hicieron conun sello particular. Cuando la Dra. Cam-pos empezó el desempeño de su cargo, mellamó mucho la atención su manera de in-volucrarse con algunos de los proyectosque yo coordinaba, o en los que tenía cier-ta vinculación. A su llegada se estabanrealizando los talleres de fortalecimientocultural en la zona y museo arqueológicode Coatetelco, Mor., que realizaba la Lic.Yolanda Román Rodríguez con nuestraparticipación. Ahí estuvo presente obser-vando de primera mano el trabajo que sehacía con 60 niños, analizando y repre-sentando la danza de los Tecuanes. Nin-gún Director del Centro Regional habíahecho lo mismo. La Dra. Campos Goena-ga, también nos acompañó al Campamen-to Proletario, Gustavo Salgado Delgado en

Villa de Ayala. Fue un encuentro que pro-movimos para que dos colectividades in-dígenas, la del campamento y YankikKuikamatilistli de

Xoxocotla se reunieran para establecerapoyos mutuos. La confianza que generóla presencia de la Directora del Centro Re-gional Morelos hizo que se pudieran darvarios apoyos mutuos. Con vientos a favoro en contra, la Dra. Campos daba la caralas comunidades. Esto no era tan comúnen otras administraciones. Este pequeñoesbozo de su manera de trabajar podríadar una idea de su desempeño.

En mucho, se le va a extrañar

Dra. Isabel Campos Goenaga, unaactitud de trabajo que no se olvidaráLUIS MIGUEL MORAYTA MENDOZA

Una de las tareas que disfrutamos, era salira trabajo de campo, siempre con muchorespeto y compromiso ante las solicitudesde autoridades estatales, municipales yprincipalmente de las comunidades. Pero,en particular, tengo un momento inolvida-ble que nos hacía reír y me gustaba escu-char la forma de platicarlo de la DoctoraCampos: fuimos a la comunidad de Cele-rino Manzanares en el municipio de Tla-quiltenango, para disfrutar una comida dechile con queso a nombre de nuestro Di-rector General, Mtro. Diego Prieto.

El origen del tema viene de días pre-vios, cuando un grupo de vecinos se pre-sentaron de forma inesperada en las ofici-nas del Director General en la Ciudad deMéxico, por lo que en ese momento noshicieron insistentes llamadas al CentroINAH Morelos para saber el motivo de lapresencia de los representantes de la co-munidad, por lo que empezamos a ras-trear con el área de jurídica y con nuestra

Directora por si existía algún pendiente dedar respuesta y preocupados por no tenermayor información que dar a las autori-dades centrales, nos tronábamos cons-tantemente los dedos; pocos minutos des-pués, recibimos nuevamente la llamadadel Mtro. Diego Prieto para avisarnos quela comunidad estaba “echando porras” alInstituto, en agradecimiento a las atencio-nes que el Centro INAH Morelos les habíatenido ante las contingencias del pasadosismo del 19 de septiembre de 2017, por lo

que habían ido para invitarlo a la comu-nidad del municipio de Tlaquiltenango ya la comida, De ahí surgió el compromi-so de “el taquito”.

“El taquito”ARQ. FERNANDO DUARTE SORIANO

Fuimos a la comunidad deCelerino Manzanares, en Tla-quiltenango, para disfrutar unacomida de chile con queso.