-'0 l8uit '!;'~~':' ~[, 9 mar 20'1~ poro aguirre cerda, mar. ·...

8
, f MUf\¡IL,IPALiDAD DE DE:CRETO EXENTO ·· 2313 '-'0 "l8uit 4'tEDRO AG IIRRE CERDA I 9 MAR PORO AGUIRRE CERDA, 18 MAR. 201 5 ':i} TOS: Estos Antecedentes: EI D.F.L. publicado en e lano-of e julio de 1991; Resolución Exenta 347, de 27 de febrero de 2015, del Servicio de Salud Metropolitano Sur, que aprueba Convenio PROGRAMA MAS ADULTOS MAYORES AUTOVALENTES, de fecha 30 de diciembre de 2014; Memorándum 373, de 6 de marzo de 2015, del Departamento de Salud; y las atribuciones que me confiere la Ley W1'8.695, Orgáni. ca Constitucional de Municipalidades. DECRETO: 1.- APRUEBASE Convenio de fecha 30 de diciembre de 2014, para la ejecución "PROGRAMA MAS ADULTOS MAYORES AUTOVALENTES", con vigencia al 31 de diciembre de 2015, que se adjunta y se entiende forma parte integrante del presente Decreto. 2.- En el marco del citado Convenio el Servicio de Salud, transferirá al Municipio la suma de $91.211.130.- (noventa y un millones doscientos once mil ciento treinta pesos), de acuerdo al siguiente detalle: Comuna Nombre Establecimiento DUPLAS Recursos Humanos Anual (2015) Subt24 Insumos (2015) Subt 24 I Insumos Adicionales (2015) Subt 24 Capacitación (2015) Subt 24 Total (2015) Subt 24 PAC Amador Neghme 2 21.833.856 412.000 579.706 412.000 45.895.418 PAC Dr. Edgardo Henriquez 1 21.833.856 412.000 412.000 22 .657 .856 PAC P. Pierre Dubois 1 21.833.856 412.000 412.000 22.657.856 TOTAL 91.211.130 3.- El Departamento de Salud, será la Unidad responsable de supervisar el cumplimiento del citado Convenio. ANÓTESE, COMUNíQUESE, CÚMPLASE Y HECHO, ARCHíVESE. AR CISTERNAS 10 MUNICIPAL (S) RMBG/HVC/min.- DISTRIBUCION: Alcaldia - Secretaria Municipal SECPLAN - Dirección de Control Dirección Jurídica - Dirección Administración y Finanzas Departamento de Salud - Dirección de Desarrollo Comunitario Oficina de Partes

Upload: others

Post on 03-Jun-2020

6 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: -'0 l8uit '!;'~~':' ~[, 9 MAR 20'1~ PORO AGUIRRE CERDA, MAR. · presente Decreto. 2.- En el marco del citado Convenio el Servicio de Salud, transferirá al Municipio la suma de $91.211.130.-

bull ~ f MUfiexclILIPALiDAD DE DECRETO EXENTO Ndeg middotmiddot 2313

-0 l8uit 4tEDRO AG IIRRE CERDA I ~~ ~[ 9 MAR 201~ PORO AGUIRRE CERDA 18 MAR 2015

AR8t~l~8~~ ~~tTE~ i TOS Estos Antecedentes EII DFL Ndeg34~18992 publicado en e lano-of e julio de 1991 Resolucioacuten Exenta Ndeg 347 de 27 de febrero de 2015 del Servicio de Salud Metropolitano Sur que aprueba Convenio PROGRAMA MAS ADULTOS MAYORES AUTOVALENTES de fecha 30 de diciembre de 2014 Memoraacutendum Ndeg 373 de 6 de marzo de 2015 del Departamento de Salud y las atribuciones que me confiere la Ley W18695 Orgaacutenica Constitucional de Municipalidades

DECRETO

1- APRUEBASE Convenio de fecha 30 de diciembre de 2014 para la ejecucioacuten PROGRAMA MAS ADULTOS MAYORES AUTOVALENTES con vigencia al 31 de diciembre de 2015 que se adjunta y se entiende forma parte integrante del presente Decreto

2- En el marco del citado Convenio el Servicio de Salud transferiraacute al Municipio la suma de $91211130- (noventa y un millones doscientos once mil ciento treinta pesos) de acuerdo al siguiente detalle

Comuna Nombre Establecimiento

Ndeg DUPLAS

Recursos Humanos

Anual (2015) Subt24

Insumos (2015) Subt 24

I

Insumos Adicionales (2015) Subt

24

Capacitacioacuten (2015) Subt

24 Total (2015)

Subt 24

PAC Amador Neghme 2 21833856 412000 579706 412000 45895418 PAC Dr Edgardo Henriquez 1 21833856 412000 412000 22 657 856 PAC P Pierre Dubois 1 21833856 412000 412 000 22657856

TOTAL 91211130

3- El Departamento de Salud seraacute la Unidad responsable de supervisar el cumplimiento del citado Convenio

ANOacuteTESE COMUNiacuteQUESE CUacuteMPLASE Y HECHO ARCHiacuteVESE

AR CISTERNAS 10 MUNICIPAL (S)

RMBGHVCminshyDISTRIBUCION

Alcaldia - Secretaria Municipal SECPLAN - Direccioacuten de Control Direccioacuten Juriacutedica - Direccioacuten Administracioacuten y Finanzas Departamento de Salud - Direccioacuten de Desarrollo Comunitario Oficina de Partes

1 I

CONVENIO PROGRAMA MAacuteS ADULTOS MAYORES AUTOVALENTES

SAN MIGUEL 30 Diciembre del 2014

Entre el SERVICIO DE SALUD METROPOLITANO SUR en adelante el Servicio persona jluriacutedica de derecho puacuteblico representado por su Directora (S) DRA CARMEN ARAVENA CERDA ambos domiciliados en Av Santa Rosa Ndeg 3453 Comuna de San Miguel y la Ilustre MUNICIPALIDAD DE PEDRO AGUIRRE CERDA persona juriacutedica de derecho puacuteblico domiciliada en Florencia W 1996 comuna de Pedro Aguirre Cerda representada por su Alcaldesa D CLAUDINA NUNtildeEZ JIMENEZ de ese mismo domicilio en adelante la Municipalidad se ha acordado celebrar un convenio que consta de las siguientes claacuteusulas

PRIMERA En el marco de la Reforma de Salud cuyos principios orientadores apuntan a la Equidad Participacioacuten Descentralizacioacuten y Satisfaccioacuten de los Usuarios de las prioridades programaacuteticas emanadas del Ministerio de Salud y de la modernizacioacuten de la Atencioacuten Primaria e incorporando a la Atencioacuten Primaria como aacuterea y pilar relevante en el proceso de cambio a un nuevo modelo de atencioacuten En el contexto de los Objetivos estrateacutegicos para la deacutecada 2010-2020 el N deg 2 donde se propone reducir la morbilidad la discapacidad y mortalidad prematura por afecciones croacutenicas no transmisibles trastornos mentales violencia y traumatismos el Objetivo estrateacutegico N deg 3 como es el de reducir factores de riesgo asociados a la carga de enfermedad a traveacutes del desarrollo de haacutebitos y estilos saludables y particularmente el Objetivo estrateacutegico Ndeg 4 corresponde a

hiquestiexclreducir la mortalidad y mejorar la salud de las personas a lo largo del ciclo vital El ~sterio de Salud ha decidido impu lisar el Progrflma Mas Adultos mayores autovalentes

o middotf E r ( rido Programa ha sido aprobado por Resolucioacuten Exenta Ndeg 1218 de 02 de diciembre

- el 2 14 de la Subsecretariacutea de Redes Asistenciales anexo al presente y que se er)tlende forma parte integrante de este convenio el que la municipalidad se compromete a desarrollar en virtud del pliesente instrumento

SEGUNDA Se deja constancia que el Estatuto de Atencioacuten Primaria de Salud Municipal aprobado por la Ley Ndeg 19378 en su artiacuteculo 56 establece que el aporte estatal mensual podraacute incrementarse En el caso que las normas teacutecnicas planes y programas que se impartan con posterioridad a la entrada en vigencia de esta ley impliquen un mayor gasto para la Municipalidad su financiamiento seraacute incorporado a los aportes establecidos en el artiacuteculo 49

TERCERA En dicho contexto y en el marco de la ejecucioacuten del Programa ya referido el Servicio conviene en traspasar a la Municipalidad hasta la suma de $91211130shy(noventa y un millones doscientos once mil ciento treinta pesos) desde la fecha de la total tramitacioacuten de la resolucioacuten aprobatoria del presente convenio comprometieacutendose el Municipio a utilizar los recursos entregados para financiar los siguientes componentes

Recursos Insumos e acI d oacute Insumos nP Humanos Adicionales $2 t)1 b I TOTAL ($2015) ($2015) 5ubt 015 5u tComuna Nombre establecimiento N DUPLAS Anual ($2015)

($2015) 5ubt 24 5ubt 2424

5ubt 24 24 PAC AMADOR NEGHME 2 21833856 412000 579706 412000 45895418

-

21833856 412000PAC DR EDGARDO HENRIQUEZ 412000 22657856

PAC P PI ERRE DUBOIS 1 21833856 412000 412000 22657856

TOTAL 91211130 I

CUARTA El propoacutesito del Programas es contribuir a mejorar calidad de vida de las personas adultos mayores prolongando su autovalencia con una atencioacuten integral en base al modelo de Salud Familiar y comunitaria

Este programa corresponde a una intervencioacuten promocional y preventiva en salud mediante la participacioacuten en actividades grupales de educacioacuten para la salud y autocuidado estimulacioacuten funcional y estimulacioacuten cognitiva desarrollada bajo el enfoque de atencioacuten en salud integral y comunitaria

Se desarrollaraacute inserto en los Equipos de Salud de Atencioacuten primaria por una dupla Kinesioacutelogo y Terapeuta Ocupacional u otro profesional de la salud capacitado dedicados especiacuteficamente al trabajo con los adultos mayores anticipaacutendose al dantildeo y la dependencia promoviendo un envejecimiento activo Establece ademaacutes la vinculacioacuten con el resto del equipo de salud la red local de servicios y las organizaciones sociales propiciando la participacioacuten social de los adultos mayores en una red capacitada y fortalecida

Este programa se desarrollaraacute en todos aquellos centros de salud municipales que cuenten con maacutes de 20000 personas inscritas

QUINTA Los componentes del programa son los detallados a continuacioacuten

Componente 1 Programa de Estimulacioacuten funcional Estimulacioacuten de funciones motoras cognitivas y de autocuidado en los adultos mayores

~ I Seacute iQ9 sidera la contratacioacuten de una dupla es decir dos profesionales un Kinesioacutelogo y Terap ta Ocupacional u otro profesional de la salud capacitado quienes efectuaraacuten las

~ trate s y metodologiacutea de intervencioacuten descritas con los adultos mayores ingresados al lfli middot ij~9a en grupos de 15 a 20 personas Este componente implica una intervencioacuten de 3

meses duracioacuten por persona El criterio de inclusioacuten al programa es

- 1

Persona de 65 antildeos y maacutes beneficiarios FONASA inscritos en centros de salud con EMPAM vigente y con resultado de autovalente sin riesgo autovalente con riesgo y en riesgo de dependencia

Estrategias para el desarrollo del Componente 1

~ ~ ~

El ingreso de los Adultos Mayores que cumplan con el criterio de inclusioacuten al Programa

La participacioacuten coordinada e interdisciplinaria de ambos integrantes de la dupla

profesional abordando como eje central de la intervencioacuten la adquisicioacuten por parte de los

Adultos Mayores de una rutina cotidiana de ejercicios yo teacutecnicas para mejora y

mantencioacuten de su funcionalidad

bull La programacioacuten y ejecucioacuten de los siguientes Talleres de Estimulacioacuten para los Adultos

Mayores

Estimulacioacuten de Funciones Motoras y Prevencioacuten de Caiacutedas (24 sesiones 2 por semana)

Estimulacioacuten de Funciones Cognitivas (12 sesiones 1 oacute 2 por semana)

Autocuidado en Salud y Estilos de Vida Saludable (12 sesiones 1 oacute 2 por semana)

El desarrollo de los Talleres en la modalidad de sesiones mixtas de trabajo que incluyen 1

sesioacuten del Taller de Estimulacioacuten de Funciones Motoras (45-60 minutos de duracioacuten) maacutes

una sesioacuten del Taller de Estimulacioacuten de Funciones Cognitivas o del Taller de Autocuidado en

Salud y Estilos de Vida Saludable (45-60 minutos de duracioacuten)

bull Intervencioacuten grupal de 3 meses continuos de duracioacutentilde por persona con una frecuencia de

dos sesiones mixtas por semana para que el adulto mayor incorpore los ejercicios y teacutecnicas

experimentadas en los Talleres y logre cambios conductuales

La evaluacioacuten de la condicioacuten funcional de los Adultos Mayores al egreso del Programa

La realizacioacuten de los Talleres en un espacio preferentemente comunitario ubicado en

sectores geograacuteficos correspondientes a la poblacioacuten que atiende cada centro de salud

bull La oferta de Talleres en horario habitual de funcionamiento del Centro de Salud incluyendo

el horario de 17 a 20 horas de acuerdo a las necesidades de cada comunidad permitiendo

la participacioacuten de aquellas personas que no lo pueden hacer en otros horarios

Productos esperados

1 La mantencioacuten o mejora de la Condicioacuten Funcional de los Adultos Mayores ingresados

2 El ingreso de Adultos Mayores derivados que cumplan con criterios de inclusioacuten

3 Talleres de Estimulacioacuten de Funciones Motoras y prevencioacuten de caiacutedas

4 Talleres de Estimulacioacuten de Funciones Cognitivas

5 Talleres de Autocuidado y Estilos de Vida Saludable

6 Difusioacuten de la estrategia en el equipo del Centro de Salud

(omponente 2 Fomento del autocuidado del Adulto Mayor en organizaciones sociales y capacitacioacuten de liacutederes comunitarios

La continuidad de la intervencioacuten se propone sea lograda con el trabajo conjunto con las redes locales que fomente estilos de vida saludable estimulacioacuten funcional y cognitiva y fomento de la participacioacuten social Para ello este programa pretende intervenir ademaacutes a la comunidad organizada de los adultos mayores con actividades de promocioacuten y prevencioacuten de salud en Ias agrupaciones de Adulto mayor y Capacitacioacuten de liacutederes comunitarios en estiacutemulo funcional y autocuidado de la salud y estilos de vida saludable

Estrategias para el desarrollo del componente 2

Contacto y coordinacioacuten con la red local de servicios y organizaciones sociales relacionadas

La realizacioacuten de un Diagnoacutestico Situacional que deacute cuenta de

Las Organizaciones Sociales de Adulto Mayor de la comuna y su caracterizacioacuten

La oferta de servicios para el Adulto Mayor en la comuna

bull En caso que el Programa se implemente en maacutes de un Centro de Salud por comuna el

Diagnoacutestico seraacute comunal y se asignaraacuten por sectores del Centro de Salud las

organizaciones para la capacitacioacuten de liacutederes comunitarios

bull La confeccioacuten de un Catastro y un Mapa de red de Agrupaciones de Adulto Mayor

bull La realizacioacuten de un Diagnoacutestico Participativo con las organizaciones (yo sus

representantes) para determinar sus necesidades y expectativas de capacitacioacuten en

Estimulacioacuten Funcional y Autocuidado de la Salud del Adulto Mayor

La Capacitacioacuten de Lideres Comunitarios dentro de las Organizaciones en Estimulacioacuten

Funciona l y Autocuidado de la Salud del Adulto Mayor para el desarrollo de actividades

afines dentro de sus organizaciones

EL apoyo a las organizaciones capacitadas por parte de la dupla profesional mediante

actividades de acompantildeamiento y supervisioacuten

Los contenidos y metodologiacutea de implementacioacuten de este componente estaacuten contenidos en la orientacioacuten Teacutecnica del programa Mas Adultos mayores Autovalentes

Productos esperados

1 Catastro y Mapa de Red Local con Organizaciones Sociales de Adulto Mayor y Servicios

Relacionados

2 Diagnoacutestico Participativo sobre necesidades de capacitacioacuten en Estimulacioacuten Funcional y

Autocuidado de Salud del Adulto Mayor

3 Capacitacioacuten de Liacutederes Comunitarios en Autocuidado de Salud del Adulto Mayor

4 Difusioacuten de la estrategia en las organizaciones sociales y red de servicios locales

SEXTA El Municipio se compromete a utilizar los recursos entregados para financiar los componentes y productos esperados detallados en la claacuteusula precedente de este convenio

R 1 ~eRTIMA El Servicio evaluaraacute el grado de cumplimiento del Programa conforme a los v obJetiVOs y productos definidos en la claacuteusula QUINTA de acuerdo al punto VI

~ MOt-Q ORE~ y EVALUACiOacuteN del Programa que se enNenden formar parte integrante de iu L es e nvenJo7 r ~

Se ~alizaraacuten 2 evaluaciones durante la ejecucioacuten del Programa en funcioacuten de los inrucadores establecidos y sus medios de verificaeioacuten

o La primera evaluacioacuten se efectuaraacute con corte al 31 de agosto del antildeo en curso De acuerdo con

los resultados obtenidos en esta evaluacioacuten se haraacute efectiva la reliquidacioacuten de Ia segunda cuota en

el mes de Octubre si es que su cumplimiento es inferior al 60 de acuerdo al siguiente cuadro

Porcentaje de Descuento Porcentaje cumplimiento de

de recursos 2ordm cuota del Metas de Programa

30

gt6000 0

Entre 5000 y 5999 25

Entre 4000 y 4999 50 75Entre 30 y 3999 100Menos del 30

o la segunda evaluacioacuten y final se efectuaraacute con corte al 31 de Diciembre fecha en que el

Programa deberaacute tener ejecutado el 100 de las prestaciones comprometidas por componente

1

Informe de la primera evaluacioacuten deberaacute ser remitida por las comunas participantes del Programa

a los respectivos Servicios de Salud hasta el diacutea S del mes de Septiembre a su vez los Servicios de

Salud deberaacuten remitir a la Subsecretariacutea de Redes Asistenciales del Ministerio de Salud hasta ellO de Septiembre informe consolidado respecto de las comunas de su aacutembito territorial participantes del Programa

Informe de la segunda evaluacioacuten deberaacute ser remitida por las comunas participantes del Programa

a los respectivos Servicios de Salud hasta el diacuteCl S del mes de Enero del siguiente antildeo a su vez los Servicios de Salud deberaacuten remitir a la Subsecretariacutea de Redes Asistenciales del Ministerio de Salud hasta el 10 de Enero informe consolidado respecto de las comunas de su aacutembito territorial participantes del Programa Esta evaluacioacuten podraacute tener incidencia en a asignacioacuten de recursos del siguiente antildeo

Adicionalmente para el seguimiento se podraacute requerir el enviacuteo de informes de avance mensuales

al respectivo Servicio de Salud y de eacuteste a la Subsecretaria de Redes Asistenciales del Ministerio de Salud conforme instrucciones Ministeriales

La evaluacioacuten del cumplimiento se realizaraacute en forma global para el programa por tanto todos los

indicadores tendraacuten el mismo peso relativo independientemente del componente a que

corresponda

INDICADORES Y MEDIOS DE VERIFICACiOacuteN shy

El Servicio de Salud respectivo evaluaraacute el grado de cumplimiento del Programa conforme a las

metas contenidas en eacuteste y en concordancia a los pesos relativos para cada componente indicador

y meta asociada Las metas y el cumplimiento esperado del programa con sus pesos relativos se

muestran en Tabla N 1 a seguir

Tabla N 1 Cumplimiento Global del Programa

~ le

~ iexcl I UmiddotI -~

~

fIu

P

Component Indicador Foacutermula de caacutelculo Meta Medio Peso e verificacioacuten relat ivo

de Adultos Mayores I (N~ de adultos mayores egresados del 60 IREM

20 que mantienen o programa que mantienen o mejoran

mejoran su condicioacuten su condicioacuten funcional N~ de total de

L~) funcional adultos mayores ingresados al

Programa) x 100

de Adultos Mayores (N~ de personas ingresada al 60 REM 20

~i N21 en control en Centro programa con condiciacuteoacuten autovalente

Programa de Salud ingresados al + autovalente con riesgo + en riesgo Programa Maacutes Adultos de dependencia -

de Estimulacioacute Mayores Autovalentes Poblacioacuten Adulto Mayor en control

n Funcional con condicioacuten autovalente +

y Cognitiva autovalente con riesgo + en riesgo de dependencia) x 100

Promedio de Suma de asltentes a ses iones en el Promedio REM 20

Asi~tentes a Sesiones mesN9 de Sesiones realizadas en el de 15 del Programa mes asistentes

por sesioacuten

TRABAJO EN RED Catastro y Mapa de Red local 100 Informe de 20

N22 LOCAL Disponible formato digital y fiacutesico Avances y

Fomento del (dicotoacutemico Sino) Final

Autocuidad DIAGNOacuteSTICO Informe Diagnoacutestico Participativo 100 Informe de 20 o del Adulto PARTIClPATIVO Autocuidado y Estilos de Vida Diagnoacutestico

(Mayor en Saludable Participativo Organizacio (dicotoacutemico sino) y Programa nes Sociales Capacitacioacuten

locales

1 c Ili iacute VII S~

OCTAVA Los recursos seraacuten transferidos por el Servicio de Salud en 2 cuotas

La primera cuota correspondiente al 70 der total de los recursos para la debida implementacioacuten de las actividades destinadas al cumplimiento de los objetivos componentes metas e indicadores sentildealados en el Programa la cual seraacute transferida cuando el Servicio de Salud emita resolucioacuten aprobatoria y el 30 restante en octubre de acuerdo a los resultados de la evaluacioacuten sentildealada en la claacuteusula QUINTA de este convenio

La tabla de descuento es la siguiente

Porcentaje de Descuento Porcentaje cumplimiento de

de recursos 2 cuota delMetas de Programa

30

gt6000 0

Entre 5000 y 5999 25

Entre 4000 y 4999 50 Entre 30 y 3999 75

Menos del 30 100

Se establece que la primera cuota deberaacute considerar la contratacioacuten del 100 del recurso humano destinado a implementar el programa cOD una dupla de profesionales idealmente compuesta por un Kinesioacutelogo y un Terapeuta Ocupacional u otro profesional de salud capacitado en caso de no disponer del recurso humano antes sentildealado

NOVENA La Municipalidad se obliga a rendir cuenta de los recursos traspasados en virtud del Programa conforme lo establece la Resolucioacuten Ndeg 759 del antildeo 2003 emitida por la Contraloriacutea General de la Repuacuteblica que fija normas de procedimiento sobre rendicioacuten de cuentas tanto para organismos puacuteblicos como privados que administren fondos puacuteblicos

La rendicioacuten detallada de acuerdo a la Resolucioacuten citada deberaacute ser enviada al Departamento de Finanzas del Servicio con copia al Departamento Teacutecnico en Salud del Servicio a lo menos bimensualmente durante el antildeo 2015

MA Finalizado ei periacuteodo de vigencia del presente convenio el Servicio descontaraacute de It ransferenciacutea regular de atencioacuten primaria e1 valor correspondiente a la parte pagada

ecutada del Programa objeto de este instrumento en su caso

EGIMA PRIMERA El Servicio de Salud no asume responsabilidad financiera mayor que laq ue en este Convenio se sentildeala Por ello en el caso que la Municipalidad se exceda de los fondos destinados por el Servicio para la ejecucioacuten del mismo ella asumiraacute el mayor gasto resultante

DECIMA SEGUNDA El presente convenio tendraacute vigencia desde la total tramitacioacuten administrativa de la Resolucioacuten que aprueba el mismo hasta el 31 de diciembre del 2015

Sin perjuicio de lo sentildealado mediante convenios complementarios podraacuten modificarse los montos a transferir a la Municipalidad en conformidad con el mismo las prestaciones que eacuteste incluye y los demaacutes ajustes que sean necesarios introducir en su operacioacuten

DECIMA TERCERA El presente convenio se firma en 2 ejemplares quedando uno en poder del Servicio de Salud uno en el de la Municipalidad y remitieacutendose dos copias al Ministerio de Salud Subsecretariacutea de Redes Asistenciales y la Divisioacuten de Atencioacuten Primaria

DECIMO CUARTA La personeriacutea de D Claudina Nuacutentildeez Jimeacutenez para representar a la 1 Municipalidad de Pedro Aguirre Cerda en su calidad de Alcaldesa Consta en Acta de Proclamacioacuten del Segundo Tribunal Electoral Regioacuten Metropolitana de fecha 20 de noviembre de 2012 y la personeriacutea de la Dra Carmen Aravena Cerda para representar al Servicio de Salud Metropolitano Sur en el DEZcreto Supremo W 560 de 2014 del Ministerio de Salud que establece el orden de subrogancia del cargo de director del Servicio

Page 2: -'0 l8uit '!;'~~':' ~[, 9 MAR 20'1~ PORO AGUIRRE CERDA, MAR. · presente Decreto. 2.- En el marco del citado Convenio el Servicio de Salud, transferirá al Municipio la suma de $91.211.130.-

1 I

CONVENIO PROGRAMA MAacuteS ADULTOS MAYORES AUTOVALENTES

SAN MIGUEL 30 Diciembre del 2014

Entre el SERVICIO DE SALUD METROPOLITANO SUR en adelante el Servicio persona jluriacutedica de derecho puacuteblico representado por su Directora (S) DRA CARMEN ARAVENA CERDA ambos domiciliados en Av Santa Rosa Ndeg 3453 Comuna de San Miguel y la Ilustre MUNICIPALIDAD DE PEDRO AGUIRRE CERDA persona juriacutedica de derecho puacuteblico domiciliada en Florencia W 1996 comuna de Pedro Aguirre Cerda representada por su Alcaldesa D CLAUDINA NUNtildeEZ JIMENEZ de ese mismo domicilio en adelante la Municipalidad se ha acordado celebrar un convenio que consta de las siguientes claacuteusulas

PRIMERA En el marco de la Reforma de Salud cuyos principios orientadores apuntan a la Equidad Participacioacuten Descentralizacioacuten y Satisfaccioacuten de los Usuarios de las prioridades programaacuteticas emanadas del Ministerio de Salud y de la modernizacioacuten de la Atencioacuten Primaria e incorporando a la Atencioacuten Primaria como aacuterea y pilar relevante en el proceso de cambio a un nuevo modelo de atencioacuten En el contexto de los Objetivos estrateacutegicos para la deacutecada 2010-2020 el N deg 2 donde se propone reducir la morbilidad la discapacidad y mortalidad prematura por afecciones croacutenicas no transmisibles trastornos mentales violencia y traumatismos el Objetivo estrateacutegico N deg 3 como es el de reducir factores de riesgo asociados a la carga de enfermedad a traveacutes del desarrollo de haacutebitos y estilos saludables y particularmente el Objetivo estrateacutegico Ndeg 4 corresponde a

hiquestiexclreducir la mortalidad y mejorar la salud de las personas a lo largo del ciclo vital El ~sterio de Salud ha decidido impu lisar el Progrflma Mas Adultos mayores autovalentes

o middotf E r ( rido Programa ha sido aprobado por Resolucioacuten Exenta Ndeg 1218 de 02 de diciembre

- el 2 14 de la Subsecretariacutea de Redes Asistenciales anexo al presente y que se er)tlende forma parte integrante de este convenio el que la municipalidad se compromete a desarrollar en virtud del pliesente instrumento

SEGUNDA Se deja constancia que el Estatuto de Atencioacuten Primaria de Salud Municipal aprobado por la Ley Ndeg 19378 en su artiacuteculo 56 establece que el aporte estatal mensual podraacute incrementarse En el caso que las normas teacutecnicas planes y programas que se impartan con posterioridad a la entrada en vigencia de esta ley impliquen un mayor gasto para la Municipalidad su financiamiento seraacute incorporado a los aportes establecidos en el artiacuteculo 49

TERCERA En dicho contexto y en el marco de la ejecucioacuten del Programa ya referido el Servicio conviene en traspasar a la Municipalidad hasta la suma de $91211130shy(noventa y un millones doscientos once mil ciento treinta pesos) desde la fecha de la total tramitacioacuten de la resolucioacuten aprobatoria del presente convenio comprometieacutendose el Municipio a utilizar los recursos entregados para financiar los siguientes componentes

Recursos Insumos e acI d oacute Insumos nP Humanos Adicionales $2 t)1 b I TOTAL ($2015) ($2015) 5ubt 015 5u tComuna Nombre establecimiento N DUPLAS Anual ($2015)

($2015) 5ubt 24 5ubt 2424

5ubt 24 24 PAC AMADOR NEGHME 2 21833856 412000 579706 412000 45895418

-

21833856 412000PAC DR EDGARDO HENRIQUEZ 412000 22657856

PAC P PI ERRE DUBOIS 1 21833856 412000 412000 22657856

TOTAL 91211130 I

CUARTA El propoacutesito del Programas es contribuir a mejorar calidad de vida de las personas adultos mayores prolongando su autovalencia con una atencioacuten integral en base al modelo de Salud Familiar y comunitaria

Este programa corresponde a una intervencioacuten promocional y preventiva en salud mediante la participacioacuten en actividades grupales de educacioacuten para la salud y autocuidado estimulacioacuten funcional y estimulacioacuten cognitiva desarrollada bajo el enfoque de atencioacuten en salud integral y comunitaria

Se desarrollaraacute inserto en los Equipos de Salud de Atencioacuten primaria por una dupla Kinesioacutelogo y Terapeuta Ocupacional u otro profesional de la salud capacitado dedicados especiacuteficamente al trabajo con los adultos mayores anticipaacutendose al dantildeo y la dependencia promoviendo un envejecimiento activo Establece ademaacutes la vinculacioacuten con el resto del equipo de salud la red local de servicios y las organizaciones sociales propiciando la participacioacuten social de los adultos mayores en una red capacitada y fortalecida

Este programa se desarrollaraacute en todos aquellos centros de salud municipales que cuenten con maacutes de 20000 personas inscritas

QUINTA Los componentes del programa son los detallados a continuacioacuten

Componente 1 Programa de Estimulacioacuten funcional Estimulacioacuten de funciones motoras cognitivas y de autocuidado en los adultos mayores

~ I Seacute iQ9 sidera la contratacioacuten de una dupla es decir dos profesionales un Kinesioacutelogo y Terap ta Ocupacional u otro profesional de la salud capacitado quienes efectuaraacuten las

~ trate s y metodologiacutea de intervencioacuten descritas con los adultos mayores ingresados al lfli middot ij~9a en grupos de 15 a 20 personas Este componente implica una intervencioacuten de 3

meses duracioacuten por persona El criterio de inclusioacuten al programa es

- 1

Persona de 65 antildeos y maacutes beneficiarios FONASA inscritos en centros de salud con EMPAM vigente y con resultado de autovalente sin riesgo autovalente con riesgo y en riesgo de dependencia

Estrategias para el desarrollo del Componente 1

~ ~ ~

El ingreso de los Adultos Mayores que cumplan con el criterio de inclusioacuten al Programa

La participacioacuten coordinada e interdisciplinaria de ambos integrantes de la dupla

profesional abordando como eje central de la intervencioacuten la adquisicioacuten por parte de los

Adultos Mayores de una rutina cotidiana de ejercicios yo teacutecnicas para mejora y

mantencioacuten de su funcionalidad

bull La programacioacuten y ejecucioacuten de los siguientes Talleres de Estimulacioacuten para los Adultos

Mayores

Estimulacioacuten de Funciones Motoras y Prevencioacuten de Caiacutedas (24 sesiones 2 por semana)

Estimulacioacuten de Funciones Cognitivas (12 sesiones 1 oacute 2 por semana)

Autocuidado en Salud y Estilos de Vida Saludable (12 sesiones 1 oacute 2 por semana)

El desarrollo de los Talleres en la modalidad de sesiones mixtas de trabajo que incluyen 1

sesioacuten del Taller de Estimulacioacuten de Funciones Motoras (45-60 minutos de duracioacuten) maacutes

una sesioacuten del Taller de Estimulacioacuten de Funciones Cognitivas o del Taller de Autocuidado en

Salud y Estilos de Vida Saludable (45-60 minutos de duracioacuten)

bull Intervencioacuten grupal de 3 meses continuos de duracioacutentilde por persona con una frecuencia de

dos sesiones mixtas por semana para que el adulto mayor incorpore los ejercicios y teacutecnicas

experimentadas en los Talleres y logre cambios conductuales

La evaluacioacuten de la condicioacuten funcional de los Adultos Mayores al egreso del Programa

La realizacioacuten de los Talleres en un espacio preferentemente comunitario ubicado en

sectores geograacuteficos correspondientes a la poblacioacuten que atiende cada centro de salud

bull La oferta de Talleres en horario habitual de funcionamiento del Centro de Salud incluyendo

el horario de 17 a 20 horas de acuerdo a las necesidades de cada comunidad permitiendo

la participacioacuten de aquellas personas que no lo pueden hacer en otros horarios

Productos esperados

1 La mantencioacuten o mejora de la Condicioacuten Funcional de los Adultos Mayores ingresados

2 El ingreso de Adultos Mayores derivados que cumplan con criterios de inclusioacuten

3 Talleres de Estimulacioacuten de Funciones Motoras y prevencioacuten de caiacutedas

4 Talleres de Estimulacioacuten de Funciones Cognitivas

5 Talleres de Autocuidado y Estilos de Vida Saludable

6 Difusioacuten de la estrategia en el equipo del Centro de Salud

(omponente 2 Fomento del autocuidado del Adulto Mayor en organizaciones sociales y capacitacioacuten de liacutederes comunitarios

La continuidad de la intervencioacuten se propone sea lograda con el trabajo conjunto con las redes locales que fomente estilos de vida saludable estimulacioacuten funcional y cognitiva y fomento de la participacioacuten social Para ello este programa pretende intervenir ademaacutes a la comunidad organizada de los adultos mayores con actividades de promocioacuten y prevencioacuten de salud en Ias agrupaciones de Adulto mayor y Capacitacioacuten de liacutederes comunitarios en estiacutemulo funcional y autocuidado de la salud y estilos de vida saludable

Estrategias para el desarrollo del componente 2

Contacto y coordinacioacuten con la red local de servicios y organizaciones sociales relacionadas

La realizacioacuten de un Diagnoacutestico Situacional que deacute cuenta de

Las Organizaciones Sociales de Adulto Mayor de la comuna y su caracterizacioacuten

La oferta de servicios para el Adulto Mayor en la comuna

bull En caso que el Programa se implemente en maacutes de un Centro de Salud por comuna el

Diagnoacutestico seraacute comunal y se asignaraacuten por sectores del Centro de Salud las

organizaciones para la capacitacioacuten de liacutederes comunitarios

bull La confeccioacuten de un Catastro y un Mapa de red de Agrupaciones de Adulto Mayor

bull La realizacioacuten de un Diagnoacutestico Participativo con las organizaciones (yo sus

representantes) para determinar sus necesidades y expectativas de capacitacioacuten en

Estimulacioacuten Funcional y Autocuidado de la Salud del Adulto Mayor

La Capacitacioacuten de Lideres Comunitarios dentro de las Organizaciones en Estimulacioacuten

Funciona l y Autocuidado de la Salud del Adulto Mayor para el desarrollo de actividades

afines dentro de sus organizaciones

EL apoyo a las organizaciones capacitadas por parte de la dupla profesional mediante

actividades de acompantildeamiento y supervisioacuten

Los contenidos y metodologiacutea de implementacioacuten de este componente estaacuten contenidos en la orientacioacuten Teacutecnica del programa Mas Adultos mayores Autovalentes

Productos esperados

1 Catastro y Mapa de Red Local con Organizaciones Sociales de Adulto Mayor y Servicios

Relacionados

2 Diagnoacutestico Participativo sobre necesidades de capacitacioacuten en Estimulacioacuten Funcional y

Autocuidado de Salud del Adulto Mayor

3 Capacitacioacuten de Liacutederes Comunitarios en Autocuidado de Salud del Adulto Mayor

4 Difusioacuten de la estrategia en las organizaciones sociales y red de servicios locales

SEXTA El Municipio se compromete a utilizar los recursos entregados para financiar los componentes y productos esperados detallados en la claacuteusula precedente de este convenio

R 1 ~eRTIMA El Servicio evaluaraacute el grado de cumplimiento del Programa conforme a los v obJetiVOs y productos definidos en la claacuteusula QUINTA de acuerdo al punto VI

~ MOt-Q ORE~ y EVALUACiOacuteN del Programa que se enNenden formar parte integrante de iu L es e nvenJo7 r ~

Se ~alizaraacuten 2 evaluaciones durante la ejecucioacuten del Programa en funcioacuten de los inrucadores establecidos y sus medios de verificaeioacuten

o La primera evaluacioacuten se efectuaraacute con corte al 31 de agosto del antildeo en curso De acuerdo con

los resultados obtenidos en esta evaluacioacuten se haraacute efectiva la reliquidacioacuten de Ia segunda cuota en

el mes de Octubre si es que su cumplimiento es inferior al 60 de acuerdo al siguiente cuadro

Porcentaje de Descuento Porcentaje cumplimiento de

de recursos 2ordm cuota del Metas de Programa

30

gt6000 0

Entre 5000 y 5999 25

Entre 4000 y 4999 50 75Entre 30 y 3999 100Menos del 30

o la segunda evaluacioacuten y final se efectuaraacute con corte al 31 de Diciembre fecha en que el

Programa deberaacute tener ejecutado el 100 de las prestaciones comprometidas por componente

1

Informe de la primera evaluacioacuten deberaacute ser remitida por las comunas participantes del Programa

a los respectivos Servicios de Salud hasta el diacutea S del mes de Septiembre a su vez los Servicios de

Salud deberaacuten remitir a la Subsecretariacutea de Redes Asistenciales del Ministerio de Salud hasta ellO de Septiembre informe consolidado respecto de las comunas de su aacutembito territorial participantes del Programa

Informe de la segunda evaluacioacuten deberaacute ser remitida por las comunas participantes del Programa

a los respectivos Servicios de Salud hasta el diacuteCl S del mes de Enero del siguiente antildeo a su vez los Servicios de Salud deberaacuten remitir a la Subsecretariacutea de Redes Asistenciales del Ministerio de Salud hasta el 10 de Enero informe consolidado respecto de las comunas de su aacutembito territorial participantes del Programa Esta evaluacioacuten podraacute tener incidencia en a asignacioacuten de recursos del siguiente antildeo

Adicionalmente para el seguimiento se podraacute requerir el enviacuteo de informes de avance mensuales

al respectivo Servicio de Salud y de eacuteste a la Subsecretaria de Redes Asistenciales del Ministerio de Salud conforme instrucciones Ministeriales

La evaluacioacuten del cumplimiento se realizaraacute en forma global para el programa por tanto todos los

indicadores tendraacuten el mismo peso relativo independientemente del componente a que

corresponda

INDICADORES Y MEDIOS DE VERIFICACiOacuteN shy

El Servicio de Salud respectivo evaluaraacute el grado de cumplimiento del Programa conforme a las

metas contenidas en eacuteste y en concordancia a los pesos relativos para cada componente indicador

y meta asociada Las metas y el cumplimiento esperado del programa con sus pesos relativos se

muestran en Tabla N 1 a seguir

Tabla N 1 Cumplimiento Global del Programa

~ le

~ iexcl I UmiddotI -~

~

fIu

P

Component Indicador Foacutermula de caacutelculo Meta Medio Peso e verificacioacuten relat ivo

de Adultos Mayores I (N~ de adultos mayores egresados del 60 IREM

20 que mantienen o programa que mantienen o mejoran

mejoran su condicioacuten su condicioacuten funcional N~ de total de

L~) funcional adultos mayores ingresados al

Programa) x 100

de Adultos Mayores (N~ de personas ingresada al 60 REM 20

~i N21 en control en Centro programa con condiciacuteoacuten autovalente

Programa de Salud ingresados al + autovalente con riesgo + en riesgo Programa Maacutes Adultos de dependencia -

de Estimulacioacute Mayores Autovalentes Poblacioacuten Adulto Mayor en control

n Funcional con condicioacuten autovalente +

y Cognitiva autovalente con riesgo + en riesgo de dependencia) x 100

Promedio de Suma de asltentes a ses iones en el Promedio REM 20

Asi~tentes a Sesiones mesN9 de Sesiones realizadas en el de 15 del Programa mes asistentes

por sesioacuten

TRABAJO EN RED Catastro y Mapa de Red local 100 Informe de 20

N22 LOCAL Disponible formato digital y fiacutesico Avances y

Fomento del (dicotoacutemico Sino) Final

Autocuidad DIAGNOacuteSTICO Informe Diagnoacutestico Participativo 100 Informe de 20 o del Adulto PARTIClPATIVO Autocuidado y Estilos de Vida Diagnoacutestico

(Mayor en Saludable Participativo Organizacio (dicotoacutemico sino) y Programa nes Sociales Capacitacioacuten

locales

1 c Ili iacute VII S~

OCTAVA Los recursos seraacuten transferidos por el Servicio de Salud en 2 cuotas

La primera cuota correspondiente al 70 der total de los recursos para la debida implementacioacuten de las actividades destinadas al cumplimiento de los objetivos componentes metas e indicadores sentildealados en el Programa la cual seraacute transferida cuando el Servicio de Salud emita resolucioacuten aprobatoria y el 30 restante en octubre de acuerdo a los resultados de la evaluacioacuten sentildealada en la claacuteusula QUINTA de este convenio

La tabla de descuento es la siguiente

Porcentaje de Descuento Porcentaje cumplimiento de

de recursos 2 cuota delMetas de Programa

30

gt6000 0

Entre 5000 y 5999 25

Entre 4000 y 4999 50 Entre 30 y 3999 75

Menos del 30 100

Se establece que la primera cuota deberaacute considerar la contratacioacuten del 100 del recurso humano destinado a implementar el programa cOD una dupla de profesionales idealmente compuesta por un Kinesioacutelogo y un Terapeuta Ocupacional u otro profesional de salud capacitado en caso de no disponer del recurso humano antes sentildealado

NOVENA La Municipalidad se obliga a rendir cuenta de los recursos traspasados en virtud del Programa conforme lo establece la Resolucioacuten Ndeg 759 del antildeo 2003 emitida por la Contraloriacutea General de la Repuacuteblica que fija normas de procedimiento sobre rendicioacuten de cuentas tanto para organismos puacuteblicos como privados que administren fondos puacuteblicos

La rendicioacuten detallada de acuerdo a la Resolucioacuten citada deberaacute ser enviada al Departamento de Finanzas del Servicio con copia al Departamento Teacutecnico en Salud del Servicio a lo menos bimensualmente durante el antildeo 2015

MA Finalizado ei periacuteodo de vigencia del presente convenio el Servicio descontaraacute de It ransferenciacutea regular de atencioacuten primaria e1 valor correspondiente a la parte pagada

ecutada del Programa objeto de este instrumento en su caso

EGIMA PRIMERA El Servicio de Salud no asume responsabilidad financiera mayor que laq ue en este Convenio se sentildeala Por ello en el caso que la Municipalidad se exceda de los fondos destinados por el Servicio para la ejecucioacuten del mismo ella asumiraacute el mayor gasto resultante

DECIMA SEGUNDA El presente convenio tendraacute vigencia desde la total tramitacioacuten administrativa de la Resolucioacuten que aprueba el mismo hasta el 31 de diciembre del 2015

Sin perjuicio de lo sentildealado mediante convenios complementarios podraacuten modificarse los montos a transferir a la Municipalidad en conformidad con el mismo las prestaciones que eacuteste incluye y los demaacutes ajustes que sean necesarios introducir en su operacioacuten

DECIMA TERCERA El presente convenio se firma en 2 ejemplares quedando uno en poder del Servicio de Salud uno en el de la Municipalidad y remitieacutendose dos copias al Ministerio de Salud Subsecretariacutea de Redes Asistenciales y la Divisioacuten de Atencioacuten Primaria

DECIMO CUARTA La personeriacutea de D Claudina Nuacutentildeez Jimeacutenez para representar a la 1 Municipalidad de Pedro Aguirre Cerda en su calidad de Alcaldesa Consta en Acta de Proclamacioacuten del Segundo Tribunal Electoral Regioacuten Metropolitana de fecha 20 de noviembre de 2012 y la personeriacutea de la Dra Carmen Aravena Cerda para representar al Servicio de Salud Metropolitano Sur en el DEZcreto Supremo W 560 de 2014 del Ministerio de Salud que establece el orden de subrogancia del cargo de director del Servicio

Page 3: -'0 l8uit '!;'~~':' ~[, 9 MAR 20'1~ PORO AGUIRRE CERDA, MAR. · presente Decreto. 2.- En el marco del citado Convenio el Servicio de Salud, transferirá al Municipio la suma de $91.211.130.-

Recursos Insumos e acI d oacute Insumos nP Humanos Adicionales $2 t)1 b I TOTAL ($2015) ($2015) 5ubt 015 5u tComuna Nombre establecimiento N DUPLAS Anual ($2015)

($2015) 5ubt 24 5ubt 2424

5ubt 24 24 PAC AMADOR NEGHME 2 21833856 412000 579706 412000 45895418

-

21833856 412000PAC DR EDGARDO HENRIQUEZ 412000 22657856

PAC P PI ERRE DUBOIS 1 21833856 412000 412000 22657856

TOTAL 91211130 I

CUARTA El propoacutesito del Programas es contribuir a mejorar calidad de vida de las personas adultos mayores prolongando su autovalencia con una atencioacuten integral en base al modelo de Salud Familiar y comunitaria

Este programa corresponde a una intervencioacuten promocional y preventiva en salud mediante la participacioacuten en actividades grupales de educacioacuten para la salud y autocuidado estimulacioacuten funcional y estimulacioacuten cognitiva desarrollada bajo el enfoque de atencioacuten en salud integral y comunitaria

Se desarrollaraacute inserto en los Equipos de Salud de Atencioacuten primaria por una dupla Kinesioacutelogo y Terapeuta Ocupacional u otro profesional de la salud capacitado dedicados especiacuteficamente al trabajo con los adultos mayores anticipaacutendose al dantildeo y la dependencia promoviendo un envejecimiento activo Establece ademaacutes la vinculacioacuten con el resto del equipo de salud la red local de servicios y las organizaciones sociales propiciando la participacioacuten social de los adultos mayores en una red capacitada y fortalecida

Este programa se desarrollaraacute en todos aquellos centros de salud municipales que cuenten con maacutes de 20000 personas inscritas

QUINTA Los componentes del programa son los detallados a continuacioacuten

Componente 1 Programa de Estimulacioacuten funcional Estimulacioacuten de funciones motoras cognitivas y de autocuidado en los adultos mayores

~ I Seacute iQ9 sidera la contratacioacuten de una dupla es decir dos profesionales un Kinesioacutelogo y Terap ta Ocupacional u otro profesional de la salud capacitado quienes efectuaraacuten las

~ trate s y metodologiacutea de intervencioacuten descritas con los adultos mayores ingresados al lfli middot ij~9a en grupos de 15 a 20 personas Este componente implica una intervencioacuten de 3

meses duracioacuten por persona El criterio de inclusioacuten al programa es

- 1

Persona de 65 antildeos y maacutes beneficiarios FONASA inscritos en centros de salud con EMPAM vigente y con resultado de autovalente sin riesgo autovalente con riesgo y en riesgo de dependencia

Estrategias para el desarrollo del Componente 1

~ ~ ~

El ingreso de los Adultos Mayores que cumplan con el criterio de inclusioacuten al Programa

La participacioacuten coordinada e interdisciplinaria de ambos integrantes de la dupla

profesional abordando como eje central de la intervencioacuten la adquisicioacuten por parte de los

Adultos Mayores de una rutina cotidiana de ejercicios yo teacutecnicas para mejora y

mantencioacuten de su funcionalidad

bull La programacioacuten y ejecucioacuten de los siguientes Talleres de Estimulacioacuten para los Adultos

Mayores

Estimulacioacuten de Funciones Motoras y Prevencioacuten de Caiacutedas (24 sesiones 2 por semana)

Estimulacioacuten de Funciones Cognitivas (12 sesiones 1 oacute 2 por semana)

Autocuidado en Salud y Estilos de Vida Saludable (12 sesiones 1 oacute 2 por semana)

El desarrollo de los Talleres en la modalidad de sesiones mixtas de trabajo que incluyen 1

sesioacuten del Taller de Estimulacioacuten de Funciones Motoras (45-60 minutos de duracioacuten) maacutes

una sesioacuten del Taller de Estimulacioacuten de Funciones Cognitivas o del Taller de Autocuidado en

Salud y Estilos de Vida Saludable (45-60 minutos de duracioacuten)

bull Intervencioacuten grupal de 3 meses continuos de duracioacutentilde por persona con una frecuencia de

dos sesiones mixtas por semana para que el adulto mayor incorpore los ejercicios y teacutecnicas

experimentadas en los Talleres y logre cambios conductuales

La evaluacioacuten de la condicioacuten funcional de los Adultos Mayores al egreso del Programa

La realizacioacuten de los Talleres en un espacio preferentemente comunitario ubicado en

sectores geograacuteficos correspondientes a la poblacioacuten que atiende cada centro de salud

bull La oferta de Talleres en horario habitual de funcionamiento del Centro de Salud incluyendo

el horario de 17 a 20 horas de acuerdo a las necesidades de cada comunidad permitiendo

la participacioacuten de aquellas personas que no lo pueden hacer en otros horarios

Productos esperados

1 La mantencioacuten o mejora de la Condicioacuten Funcional de los Adultos Mayores ingresados

2 El ingreso de Adultos Mayores derivados que cumplan con criterios de inclusioacuten

3 Talleres de Estimulacioacuten de Funciones Motoras y prevencioacuten de caiacutedas

4 Talleres de Estimulacioacuten de Funciones Cognitivas

5 Talleres de Autocuidado y Estilos de Vida Saludable

6 Difusioacuten de la estrategia en el equipo del Centro de Salud

(omponente 2 Fomento del autocuidado del Adulto Mayor en organizaciones sociales y capacitacioacuten de liacutederes comunitarios

La continuidad de la intervencioacuten se propone sea lograda con el trabajo conjunto con las redes locales que fomente estilos de vida saludable estimulacioacuten funcional y cognitiva y fomento de la participacioacuten social Para ello este programa pretende intervenir ademaacutes a la comunidad organizada de los adultos mayores con actividades de promocioacuten y prevencioacuten de salud en Ias agrupaciones de Adulto mayor y Capacitacioacuten de liacutederes comunitarios en estiacutemulo funcional y autocuidado de la salud y estilos de vida saludable

Estrategias para el desarrollo del componente 2

Contacto y coordinacioacuten con la red local de servicios y organizaciones sociales relacionadas

La realizacioacuten de un Diagnoacutestico Situacional que deacute cuenta de

Las Organizaciones Sociales de Adulto Mayor de la comuna y su caracterizacioacuten

La oferta de servicios para el Adulto Mayor en la comuna

bull En caso que el Programa se implemente en maacutes de un Centro de Salud por comuna el

Diagnoacutestico seraacute comunal y se asignaraacuten por sectores del Centro de Salud las

organizaciones para la capacitacioacuten de liacutederes comunitarios

bull La confeccioacuten de un Catastro y un Mapa de red de Agrupaciones de Adulto Mayor

bull La realizacioacuten de un Diagnoacutestico Participativo con las organizaciones (yo sus

representantes) para determinar sus necesidades y expectativas de capacitacioacuten en

Estimulacioacuten Funcional y Autocuidado de la Salud del Adulto Mayor

La Capacitacioacuten de Lideres Comunitarios dentro de las Organizaciones en Estimulacioacuten

Funciona l y Autocuidado de la Salud del Adulto Mayor para el desarrollo de actividades

afines dentro de sus organizaciones

EL apoyo a las organizaciones capacitadas por parte de la dupla profesional mediante

actividades de acompantildeamiento y supervisioacuten

Los contenidos y metodologiacutea de implementacioacuten de este componente estaacuten contenidos en la orientacioacuten Teacutecnica del programa Mas Adultos mayores Autovalentes

Productos esperados

1 Catastro y Mapa de Red Local con Organizaciones Sociales de Adulto Mayor y Servicios

Relacionados

2 Diagnoacutestico Participativo sobre necesidades de capacitacioacuten en Estimulacioacuten Funcional y

Autocuidado de Salud del Adulto Mayor

3 Capacitacioacuten de Liacutederes Comunitarios en Autocuidado de Salud del Adulto Mayor

4 Difusioacuten de la estrategia en las organizaciones sociales y red de servicios locales

SEXTA El Municipio se compromete a utilizar los recursos entregados para financiar los componentes y productos esperados detallados en la claacuteusula precedente de este convenio

R 1 ~eRTIMA El Servicio evaluaraacute el grado de cumplimiento del Programa conforme a los v obJetiVOs y productos definidos en la claacuteusula QUINTA de acuerdo al punto VI

~ MOt-Q ORE~ y EVALUACiOacuteN del Programa que se enNenden formar parte integrante de iu L es e nvenJo7 r ~

Se ~alizaraacuten 2 evaluaciones durante la ejecucioacuten del Programa en funcioacuten de los inrucadores establecidos y sus medios de verificaeioacuten

o La primera evaluacioacuten se efectuaraacute con corte al 31 de agosto del antildeo en curso De acuerdo con

los resultados obtenidos en esta evaluacioacuten se haraacute efectiva la reliquidacioacuten de Ia segunda cuota en

el mes de Octubre si es que su cumplimiento es inferior al 60 de acuerdo al siguiente cuadro

Porcentaje de Descuento Porcentaje cumplimiento de

de recursos 2ordm cuota del Metas de Programa

30

gt6000 0

Entre 5000 y 5999 25

Entre 4000 y 4999 50 75Entre 30 y 3999 100Menos del 30

o la segunda evaluacioacuten y final se efectuaraacute con corte al 31 de Diciembre fecha en que el

Programa deberaacute tener ejecutado el 100 de las prestaciones comprometidas por componente

1

Informe de la primera evaluacioacuten deberaacute ser remitida por las comunas participantes del Programa

a los respectivos Servicios de Salud hasta el diacutea S del mes de Septiembre a su vez los Servicios de

Salud deberaacuten remitir a la Subsecretariacutea de Redes Asistenciales del Ministerio de Salud hasta ellO de Septiembre informe consolidado respecto de las comunas de su aacutembito territorial participantes del Programa

Informe de la segunda evaluacioacuten deberaacute ser remitida por las comunas participantes del Programa

a los respectivos Servicios de Salud hasta el diacuteCl S del mes de Enero del siguiente antildeo a su vez los Servicios de Salud deberaacuten remitir a la Subsecretariacutea de Redes Asistenciales del Ministerio de Salud hasta el 10 de Enero informe consolidado respecto de las comunas de su aacutembito territorial participantes del Programa Esta evaluacioacuten podraacute tener incidencia en a asignacioacuten de recursos del siguiente antildeo

Adicionalmente para el seguimiento se podraacute requerir el enviacuteo de informes de avance mensuales

al respectivo Servicio de Salud y de eacuteste a la Subsecretaria de Redes Asistenciales del Ministerio de Salud conforme instrucciones Ministeriales

La evaluacioacuten del cumplimiento se realizaraacute en forma global para el programa por tanto todos los

indicadores tendraacuten el mismo peso relativo independientemente del componente a que

corresponda

INDICADORES Y MEDIOS DE VERIFICACiOacuteN shy

El Servicio de Salud respectivo evaluaraacute el grado de cumplimiento del Programa conforme a las

metas contenidas en eacuteste y en concordancia a los pesos relativos para cada componente indicador

y meta asociada Las metas y el cumplimiento esperado del programa con sus pesos relativos se

muestran en Tabla N 1 a seguir

Tabla N 1 Cumplimiento Global del Programa

~ le

~ iexcl I UmiddotI -~

~

fIu

P

Component Indicador Foacutermula de caacutelculo Meta Medio Peso e verificacioacuten relat ivo

de Adultos Mayores I (N~ de adultos mayores egresados del 60 IREM

20 que mantienen o programa que mantienen o mejoran

mejoran su condicioacuten su condicioacuten funcional N~ de total de

L~) funcional adultos mayores ingresados al

Programa) x 100

de Adultos Mayores (N~ de personas ingresada al 60 REM 20

~i N21 en control en Centro programa con condiciacuteoacuten autovalente

Programa de Salud ingresados al + autovalente con riesgo + en riesgo Programa Maacutes Adultos de dependencia -

de Estimulacioacute Mayores Autovalentes Poblacioacuten Adulto Mayor en control

n Funcional con condicioacuten autovalente +

y Cognitiva autovalente con riesgo + en riesgo de dependencia) x 100

Promedio de Suma de asltentes a ses iones en el Promedio REM 20

Asi~tentes a Sesiones mesN9 de Sesiones realizadas en el de 15 del Programa mes asistentes

por sesioacuten

TRABAJO EN RED Catastro y Mapa de Red local 100 Informe de 20

N22 LOCAL Disponible formato digital y fiacutesico Avances y

Fomento del (dicotoacutemico Sino) Final

Autocuidad DIAGNOacuteSTICO Informe Diagnoacutestico Participativo 100 Informe de 20 o del Adulto PARTIClPATIVO Autocuidado y Estilos de Vida Diagnoacutestico

(Mayor en Saludable Participativo Organizacio (dicotoacutemico sino) y Programa nes Sociales Capacitacioacuten

locales

1 c Ili iacute VII S~

OCTAVA Los recursos seraacuten transferidos por el Servicio de Salud en 2 cuotas

La primera cuota correspondiente al 70 der total de los recursos para la debida implementacioacuten de las actividades destinadas al cumplimiento de los objetivos componentes metas e indicadores sentildealados en el Programa la cual seraacute transferida cuando el Servicio de Salud emita resolucioacuten aprobatoria y el 30 restante en octubre de acuerdo a los resultados de la evaluacioacuten sentildealada en la claacuteusula QUINTA de este convenio

La tabla de descuento es la siguiente

Porcentaje de Descuento Porcentaje cumplimiento de

de recursos 2 cuota delMetas de Programa

30

gt6000 0

Entre 5000 y 5999 25

Entre 4000 y 4999 50 Entre 30 y 3999 75

Menos del 30 100

Se establece que la primera cuota deberaacute considerar la contratacioacuten del 100 del recurso humano destinado a implementar el programa cOD una dupla de profesionales idealmente compuesta por un Kinesioacutelogo y un Terapeuta Ocupacional u otro profesional de salud capacitado en caso de no disponer del recurso humano antes sentildealado

NOVENA La Municipalidad se obliga a rendir cuenta de los recursos traspasados en virtud del Programa conforme lo establece la Resolucioacuten Ndeg 759 del antildeo 2003 emitida por la Contraloriacutea General de la Repuacuteblica que fija normas de procedimiento sobre rendicioacuten de cuentas tanto para organismos puacuteblicos como privados que administren fondos puacuteblicos

La rendicioacuten detallada de acuerdo a la Resolucioacuten citada deberaacute ser enviada al Departamento de Finanzas del Servicio con copia al Departamento Teacutecnico en Salud del Servicio a lo menos bimensualmente durante el antildeo 2015

MA Finalizado ei periacuteodo de vigencia del presente convenio el Servicio descontaraacute de It ransferenciacutea regular de atencioacuten primaria e1 valor correspondiente a la parte pagada

ecutada del Programa objeto de este instrumento en su caso

EGIMA PRIMERA El Servicio de Salud no asume responsabilidad financiera mayor que laq ue en este Convenio se sentildeala Por ello en el caso que la Municipalidad se exceda de los fondos destinados por el Servicio para la ejecucioacuten del mismo ella asumiraacute el mayor gasto resultante

DECIMA SEGUNDA El presente convenio tendraacute vigencia desde la total tramitacioacuten administrativa de la Resolucioacuten que aprueba el mismo hasta el 31 de diciembre del 2015

Sin perjuicio de lo sentildealado mediante convenios complementarios podraacuten modificarse los montos a transferir a la Municipalidad en conformidad con el mismo las prestaciones que eacuteste incluye y los demaacutes ajustes que sean necesarios introducir en su operacioacuten

DECIMA TERCERA El presente convenio se firma en 2 ejemplares quedando uno en poder del Servicio de Salud uno en el de la Municipalidad y remitieacutendose dos copias al Ministerio de Salud Subsecretariacutea de Redes Asistenciales y la Divisioacuten de Atencioacuten Primaria

DECIMO CUARTA La personeriacutea de D Claudina Nuacutentildeez Jimeacutenez para representar a la 1 Municipalidad de Pedro Aguirre Cerda en su calidad de Alcaldesa Consta en Acta de Proclamacioacuten del Segundo Tribunal Electoral Regioacuten Metropolitana de fecha 20 de noviembre de 2012 y la personeriacutea de la Dra Carmen Aravena Cerda para representar al Servicio de Salud Metropolitano Sur en el DEZcreto Supremo W 560 de 2014 del Ministerio de Salud que establece el orden de subrogancia del cargo de director del Servicio

Page 4: -'0 l8uit '!;'~~':' ~[, 9 MAR 20'1~ PORO AGUIRRE CERDA, MAR. · presente Decreto. 2.- En el marco del citado Convenio el Servicio de Salud, transferirá al Municipio la suma de $91.211.130.-

~ ~ ~

El ingreso de los Adultos Mayores que cumplan con el criterio de inclusioacuten al Programa

La participacioacuten coordinada e interdisciplinaria de ambos integrantes de la dupla

profesional abordando como eje central de la intervencioacuten la adquisicioacuten por parte de los

Adultos Mayores de una rutina cotidiana de ejercicios yo teacutecnicas para mejora y

mantencioacuten de su funcionalidad

bull La programacioacuten y ejecucioacuten de los siguientes Talleres de Estimulacioacuten para los Adultos

Mayores

Estimulacioacuten de Funciones Motoras y Prevencioacuten de Caiacutedas (24 sesiones 2 por semana)

Estimulacioacuten de Funciones Cognitivas (12 sesiones 1 oacute 2 por semana)

Autocuidado en Salud y Estilos de Vida Saludable (12 sesiones 1 oacute 2 por semana)

El desarrollo de los Talleres en la modalidad de sesiones mixtas de trabajo que incluyen 1

sesioacuten del Taller de Estimulacioacuten de Funciones Motoras (45-60 minutos de duracioacuten) maacutes

una sesioacuten del Taller de Estimulacioacuten de Funciones Cognitivas o del Taller de Autocuidado en

Salud y Estilos de Vida Saludable (45-60 minutos de duracioacuten)

bull Intervencioacuten grupal de 3 meses continuos de duracioacutentilde por persona con una frecuencia de

dos sesiones mixtas por semana para que el adulto mayor incorpore los ejercicios y teacutecnicas

experimentadas en los Talleres y logre cambios conductuales

La evaluacioacuten de la condicioacuten funcional de los Adultos Mayores al egreso del Programa

La realizacioacuten de los Talleres en un espacio preferentemente comunitario ubicado en

sectores geograacuteficos correspondientes a la poblacioacuten que atiende cada centro de salud

bull La oferta de Talleres en horario habitual de funcionamiento del Centro de Salud incluyendo

el horario de 17 a 20 horas de acuerdo a las necesidades de cada comunidad permitiendo

la participacioacuten de aquellas personas que no lo pueden hacer en otros horarios

Productos esperados

1 La mantencioacuten o mejora de la Condicioacuten Funcional de los Adultos Mayores ingresados

2 El ingreso de Adultos Mayores derivados que cumplan con criterios de inclusioacuten

3 Talleres de Estimulacioacuten de Funciones Motoras y prevencioacuten de caiacutedas

4 Talleres de Estimulacioacuten de Funciones Cognitivas

5 Talleres de Autocuidado y Estilos de Vida Saludable

6 Difusioacuten de la estrategia en el equipo del Centro de Salud

(omponente 2 Fomento del autocuidado del Adulto Mayor en organizaciones sociales y capacitacioacuten de liacutederes comunitarios

La continuidad de la intervencioacuten se propone sea lograda con el trabajo conjunto con las redes locales que fomente estilos de vida saludable estimulacioacuten funcional y cognitiva y fomento de la participacioacuten social Para ello este programa pretende intervenir ademaacutes a la comunidad organizada de los adultos mayores con actividades de promocioacuten y prevencioacuten de salud en Ias agrupaciones de Adulto mayor y Capacitacioacuten de liacutederes comunitarios en estiacutemulo funcional y autocuidado de la salud y estilos de vida saludable

Estrategias para el desarrollo del componente 2

Contacto y coordinacioacuten con la red local de servicios y organizaciones sociales relacionadas

La realizacioacuten de un Diagnoacutestico Situacional que deacute cuenta de

Las Organizaciones Sociales de Adulto Mayor de la comuna y su caracterizacioacuten

La oferta de servicios para el Adulto Mayor en la comuna

bull En caso que el Programa se implemente en maacutes de un Centro de Salud por comuna el

Diagnoacutestico seraacute comunal y se asignaraacuten por sectores del Centro de Salud las

organizaciones para la capacitacioacuten de liacutederes comunitarios

bull La confeccioacuten de un Catastro y un Mapa de red de Agrupaciones de Adulto Mayor

bull La realizacioacuten de un Diagnoacutestico Participativo con las organizaciones (yo sus

representantes) para determinar sus necesidades y expectativas de capacitacioacuten en

Estimulacioacuten Funcional y Autocuidado de la Salud del Adulto Mayor

La Capacitacioacuten de Lideres Comunitarios dentro de las Organizaciones en Estimulacioacuten

Funciona l y Autocuidado de la Salud del Adulto Mayor para el desarrollo de actividades

afines dentro de sus organizaciones

EL apoyo a las organizaciones capacitadas por parte de la dupla profesional mediante

actividades de acompantildeamiento y supervisioacuten

Los contenidos y metodologiacutea de implementacioacuten de este componente estaacuten contenidos en la orientacioacuten Teacutecnica del programa Mas Adultos mayores Autovalentes

Productos esperados

1 Catastro y Mapa de Red Local con Organizaciones Sociales de Adulto Mayor y Servicios

Relacionados

2 Diagnoacutestico Participativo sobre necesidades de capacitacioacuten en Estimulacioacuten Funcional y

Autocuidado de Salud del Adulto Mayor

3 Capacitacioacuten de Liacutederes Comunitarios en Autocuidado de Salud del Adulto Mayor

4 Difusioacuten de la estrategia en las organizaciones sociales y red de servicios locales

SEXTA El Municipio se compromete a utilizar los recursos entregados para financiar los componentes y productos esperados detallados en la claacuteusula precedente de este convenio

R 1 ~eRTIMA El Servicio evaluaraacute el grado de cumplimiento del Programa conforme a los v obJetiVOs y productos definidos en la claacuteusula QUINTA de acuerdo al punto VI

~ MOt-Q ORE~ y EVALUACiOacuteN del Programa que se enNenden formar parte integrante de iu L es e nvenJo7 r ~

Se ~alizaraacuten 2 evaluaciones durante la ejecucioacuten del Programa en funcioacuten de los inrucadores establecidos y sus medios de verificaeioacuten

o La primera evaluacioacuten se efectuaraacute con corte al 31 de agosto del antildeo en curso De acuerdo con

los resultados obtenidos en esta evaluacioacuten se haraacute efectiva la reliquidacioacuten de Ia segunda cuota en

el mes de Octubre si es que su cumplimiento es inferior al 60 de acuerdo al siguiente cuadro

Porcentaje de Descuento Porcentaje cumplimiento de

de recursos 2ordm cuota del Metas de Programa

30

gt6000 0

Entre 5000 y 5999 25

Entre 4000 y 4999 50 75Entre 30 y 3999 100Menos del 30

o la segunda evaluacioacuten y final se efectuaraacute con corte al 31 de Diciembre fecha en que el

Programa deberaacute tener ejecutado el 100 de las prestaciones comprometidas por componente

1

Informe de la primera evaluacioacuten deberaacute ser remitida por las comunas participantes del Programa

a los respectivos Servicios de Salud hasta el diacutea S del mes de Septiembre a su vez los Servicios de

Salud deberaacuten remitir a la Subsecretariacutea de Redes Asistenciales del Ministerio de Salud hasta ellO de Septiembre informe consolidado respecto de las comunas de su aacutembito territorial participantes del Programa

Informe de la segunda evaluacioacuten deberaacute ser remitida por las comunas participantes del Programa

a los respectivos Servicios de Salud hasta el diacuteCl S del mes de Enero del siguiente antildeo a su vez los Servicios de Salud deberaacuten remitir a la Subsecretariacutea de Redes Asistenciales del Ministerio de Salud hasta el 10 de Enero informe consolidado respecto de las comunas de su aacutembito territorial participantes del Programa Esta evaluacioacuten podraacute tener incidencia en a asignacioacuten de recursos del siguiente antildeo

Adicionalmente para el seguimiento se podraacute requerir el enviacuteo de informes de avance mensuales

al respectivo Servicio de Salud y de eacuteste a la Subsecretaria de Redes Asistenciales del Ministerio de Salud conforme instrucciones Ministeriales

La evaluacioacuten del cumplimiento se realizaraacute en forma global para el programa por tanto todos los

indicadores tendraacuten el mismo peso relativo independientemente del componente a que

corresponda

INDICADORES Y MEDIOS DE VERIFICACiOacuteN shy

El Servicio de Salud respectivo evaluaraacute el grado de cumplimiento del Programa conforme a las

metas contenidas en eacuteste y en concordancia a los pesos relativos para cada componente indicador

y meta asociada Las metas y el cumplimiento esperado del programa con sus pesos relativos se

muestran en Tabla N 1 a seguir

Tabla N 1 Cumplimiento Global del Programa

~ le

~ iexcl I UmiddotI -~

~

fIu

P

Component Indicador Foacutermula de caacutelculo Meta Medio Peso e verificacioacuten relat ivo

de Adultos Mayores I (N~ de adultos mayores egresados del 60 IREM

20 que mantienen o programa que mantienen o mejoran

mejoran su condicioacuten su condicioacuten funcional N~ de total de

L~) funcional adultos mayores ingresados al

Programa) x 100

de Adultos Mayores (N~ de personas ingresada al 60 REM 20

~i N21 en control en Centro programa con condiciacuteoacuten autovalente

Programa de Salud ingresados al + autovalente con riesgo + en riesgo Programa Maacutes Adultos de dependencia -

de Estimulacioacute Mayores Autovalentes Poblacioacuten Adulto Mayor en control

n Funcional con condicioacuten autovalente +

y Cognitiva autovalente con riesgo + en riesgo de dependencia) x 100

Promedio de Suma de asltentes a ses iones en el Promedio REM 20

Asi~tentes a Sesiones mesN9 de Sesiones realizadas en el de 15 del Programa mes asistentes

por sesioacuten

TRABAJO EN RED Catastro y Mapa de Red local 100 Informe de 20

N22 LOCAL Disponible formato digital y fiacutesico Avances y

Fomento del (dicotoacutemico Sino) Final

Autocuidad DIAGNOacuteSTICO Informe Diagnoacutestico Participativo 100 Informe de 20 o del Adulto PARTIClPATIVO Autocuidado y Estilos de Vida Diagnoacutestico

(Mayor en Saludable Participativo Organizacio (dicotoacutemico sino) y Programa nes Sociales Capacitacioacuten

locales

1 c Ili iacute VII S~

OCTAVA Los recursos seraacuten transferidos por el Servicio de Salud en 2 cuotas

La primera cuota correspondiente al 70 der total de los recursos para la debida implementacioacuten de las actividades destinadas al cumplimiento de los objetivos componentes metas e indicadores sentildealados en el Programa la cual seraacute transferida cuando el Servicio de Salud emita resolucioacuten aprobatoria y el 30 restante en octubre de acuerdo a los resultados de la evaluacioacuten sentildealada en la claacuteusula QUINTA de este convenio

La tabla de descuento es la siguiente

Porcentaje de Descuento Porcentaje cumplimiento de

de recursos 2 cuota delMetas de Programa

30

gt6000 0

Entre 5000 y 5999 25

Entre 4000 y 4999 50 Entre 30 y 3999 75

Menos del 30 100

Se establece que la primera cuota deberaacute considerar la contratacioacuten del 100 del recurso humano destinado a implementar el programa cOD una dupla de profesionales idealmente compuesta por un Kinesioacutelogo y un Terapeuta Ocupacional u otro profesional de salud capacitado en caso de no disponer del recurso humano antes sentildealado

NOVENA La Municipalidad se obliga a rendir cuenta de los recursos traspasados en virtud del Programa conforme lo establece la Resolucioacuten Ndeg 759 del antildeo 2003 emitida por la Contraloriacutea General de la Repuacuteblica que fija normas de procedimiento sobre rendicioacuten de cuentas tanto para organismos puacuteblicos como privados que administren fondos puacuteblicos

La rendicioacuten detallada de acuerdo a la Resolucioacuten citada deberaacute ser enviada al Departamento de Finanzas del Servicio con copia al Departamento Teacutecnico en Salud del Servicio a lo menos bimensualmente durante el antildeo 2015

MA Finalizado ei periacuteodo de vigencia del presente convenio el Servicio descontaraacute de It ransferenciacutea regular de atencioacuten primaria e1 valor correspondiente a la parte pagada

ecutada del Programa objeto de este instrumento en su caso

EGIMA PRIMERA El Servicio de Salud no asume responsabilidad financiera mayor que laq ue en este Convenio se sentildeala Por ello en el caso que la Municipalidad se exceda de los fondos destinados por el Servicio para la ejecucioacuten del mismo ella asumiraacute el mayor gasto resultante

DECIMA SEGUNDA El presente convenio tendraacute vigencia desde la total tramitacioacuten administrativa de la Resolucioacuten que aprueba el mismo hasta el 31 de diciembre del 2015

Sin perjuicio de lo sentildealado mediante convenios complementarios podraacuten modificarse los montos a transferir a la Municipalidad en conformidad con el mismo las prestaciones que eacuteste incluye y los demaacutes ajustes que sean necesarios introducir en su operacioacuten

DECIMA TERCERA El presente convenio se firma en 2 ejemplares quedando uno en poder del Servicio de Salud uno en el de la Municipalidad y remitieacutendose dos copias al Ministerio de Salud Subsecretariacutea de Redes Asistenciales y la Divisioacuten de Atencioacuten Primaria

DECIMO CUARTA La personeriacutea de D Claudina Nuacutentildeez Jimeacutenez para representar a la 1 Municipalidad de Pedro Aguirre Cerda en su calidad de Alcaldesa Consta en Acta de Proclamacioacuten del Segundo Tribunal Electoral Regioacuten Metropolitana de fecha 20 de noviembre de 2012 y la personeriacutea de la Dra Carmen Aravena Cerda para representar al Servicio de Salud Metropolitano Sur en el DEZcreto Supremo W 560 de 2014 del Ministerio de Salud que establece el orden de subrogancia del cargo de director del Servicio

Page 5: -'0 l8uit '!;'~~':' ~[, 9 MAR 20'1~ PORO AGUIRRE CERDA, MAR. · presente Decreto. 2.- En el marco del citado Convenio el Servicio de Salud, transferirá al Municipio la suma de $91.211.130.-

La oferta de servicios para el Adulto Mayor en la comuna

bull En caso que el Programa se implemente en maacutes de un Centro de Salud por comuna el

Diagnoacutestico seraacute comunal y se asignaraacuten por sectores del Centro de Salud las

organizaciones para la capacitacioacuten de liacutederes comunitarios

bull La confeccioacuten de un Catastro y un Mapa de red de Agrupaciones de Adulto Mayor

bull La realizacioacuten de un Diagnoacutestico Participativo con las organizaciones (yo sus

representantes) para determinar sus necesidades y expectativas de capacitacioacuten en

Estimulacioacuten Funcional y Autocuidado de la Salud del Adulto Mayor

La Capacitacioacuten de Lideres Comunitarios dentro de las Organizaciones en Estimulacioacuten

Funciona l y Autocuidado de la Salud del Adulto Mayor para el desarrollo de actividades

afines dentro de sus organizaciones

EL apoyo a las organizaciones capacitadas por parte de la dupla profesional mediante

actividades de acompantildeamiento y supervisioacuten

Los contenidos y metodologiacutea de implementacioacuten de este componente estaacuten contenidos en la orientacioacuten Teacutecnica del programa Mas Adultos mayores Autovalentes

Productos esperados

1 Catastro y Mapa de Red Local con Organizaciones Sociales de Adulto Mayor y Servicios

Relacionados

2 Diagnoacutestico Participativo sobre necesidades de capacitacioacuten en Estimulacioacuten Funcional y

Autocuidado de Salud del Adulto Mayor

3 Capacitacioacuten de Liacutederes Comunitarios en Autocuidado de Salud del Adulto Mayor

4 Difusioacuten de la estrategia en las organizaciones sociales y red de servicios locales

SEXTA El Municipio se compromete a utilizar los recursos entregados para financiar los componentes y productos esperados detallados en la claacuteusula precedente de este convenio

R 1 ~eRTIMA El Servicio evaluaraacute el grado de cumplimiento del Programa conforme a los v obJetiVOs y productos definidos en la claacuteusula QUINTA de acuerdo al punto VI

~ MOt-Q ORE~ y EVALUACiOacuteN del Programa que se enNenden formar parte integrante de iu L es e nvenJo7 r ~

Se ~alizaraacuten 2 evaluaciones durante la ejecucioacuten del Programa en funcioacuten de los inrucadores establecidos y sus medios de verificaeioacuten

o La primera evaluacioacuten se efectuaraacute con corte al 31 de agosto del antildeo en curso De acuerdo con

los resultados obtenidos en esta evaluacioacuten se haraacute efectiva la reliquidacioacuten de Ia segunda cuota en

el mes de Octubre si es que su cumplimiento es inferior al 60 de acuerdo al siguiente cuadro

Porcentaje de Descuento Porcentaje cumplimiento de

de recursos 2ordm cuota del Metas de Programa

30

gt6000 0

Entre 5000 y 5999 25

Entre 4000 y 4999 50 75Entre 30 y 3999 100Menos del 30

o la segunda evaluacioacuten y final se efectuaraacute con corte al 31 de Diciembre fecha en que el

Programa deberaacute tener ejecutado el 100 de las prestaciones comprometidas por componente

1

Informe de la primera evaluacioacuten deberaacute ser remitida por las comunas participantes del Programa

a los respectivos Servicios de Salud hasta el diacutea S del mes de Septiembre a su vez los Servicios de

Salud deberaacuten remitir a la Subsecretariacutea de Redes Asistenciales del Ministerio de Salud hasta ellO de Septiembre informe consolidado respecto de las comunas de su aacutembito territorial participantes del Programa

Informe de la segunda evaluacioacuten deberaacute ser remitida por las comunas participantes del Programa

a los respectivos Servicios de Salud hasta el diacuteCl S del mes de Enero del siguiente antildeo a su vez los Servicios de Salud deberaacuten remitir a la Subsecretariacutea de Redes Asistenciales del Ministerio de Salud hasta el 10 de Enero informe consolidado respecto de las comunas de su aacutembito territorial participantes del Programa Esta evaluacioacuten podraacute tener incidencia en a asignacioacuten de recursos del siguiente antildeo

Adicionalmente para el seguimiento se podraacute requerir el enviacuteo de informes de avance mensuales

al respectivo Servicio de Salud y de eacuteste a la Subsecretaria de Redes Asistenciales del Ministerio de Salud conforme instrucciones Ministeriales

La evaluacioacuten del cumplimiento se realizaraacute en forma global para el programa por tanto todos los

indicadores tendraacuten el mismo peso relativo independientemente del componente a que

corresponda

INDICADORES Y MEDIOS DE VERIFICACiOacuteN shy

El Servicio de Salud respectivo evaluaraacute el grado de cumplimiento del Programa conforme a las

metas contenidas en eacuteste y en concordancia a los pesos relativos para cada componente indicador

y meta asociada Las metas y el cumplimiento esperado del programa con sus pesos relativos se

muestran en Tabla N 1 a seguir

Tabla N 1 Cumplimiento Global del Programa

~ le

~ iexcl I UmiddotI -~

~

fIu

P

Component Indicador Foacutermula de caacutelculo Meta Medio Peso e verificacioacuten relat ivo

de Adultos Mayores I (N~ de adultos mayores egresados del 60 IREM

20 que mantienen o programa que mantienen o mejoran

mejoran su condicioacuten su condicioacuten funcional N~ de total de

L~) funcional adultos mayores ingresados al

Programa) x 100

de Adultos Mayores (N~ de personas ingresada al 60 REM 20

~i N21 en control en Centro programa con condiciacuteoacuten autovalente

Programa de Salud ingresados al + autovalente con riesgo + en riesgo Programa Maacutes Adultos de dependencia -

de Estimulacioacute Mayores Autovalentes Poblacioacuten Adulto Mayor en control

n Funcional con condicioacuten autovalente +

y Cognitiva autovalente con riesgo + en riesgo de dependencia) x 100

Promedio de Suma de asltentes a ses iones en el Promedio REM 20

Asi~tentes a Sesiones mesN9 de Sesiones realizadas en el de 15 del Programa mes asistentes

por sesioacuten

TRABAJO EN RED Catastro y Mapa de Red local 100 Informe de 20

N22 LOCAL Disponible formato digital y fiacutesico Avances y

Fomento del (dicotoacutemico Sino) Final

Autocuidad DIAGNOacuteSTICO Informe Diagnoacutestico Participativo 100 Informe de 20 o del Adulto PARTIClPATIVO Autocuidado y Estilos de Vida Diagnoacutestico

(Mayor en Saludable Participativo Organizacio (dicotoacutemico sino) y Programa nes Sociales Capacitacioacuten

locales

1 c Ili iacute VII S~

OCTAVA Los recursos seraacuten transferidos por el Servicio de Salud en 2 cuotas

La primera cuota correspondiente al 70 der total de los recursos para la debida implementacioacuten de las actividades destinadas al cumplimiento de los objetivos componentes metas e indicadores sentildealados en el Programa la cual seraacute transferida cuando el Servicio de Salud emita resolucioacuten aprobatoria y el 30 restante en octubre de acuerdo a los resultados de la evaluacioacuten sentildealada en la claacuteusula QUINTA de este convenio

La tabla de descuento es la siguiente

Porcentaje de Descuento Porcentaje cumplimiento de

de recursos 2 cuota delMetas de Programa

30

gt6000 0

Entre 5000 y 5999 25

Entre 4000 y 4999 50 Entre 30 y 3999 75

Menos del 30 100

Se establece que la primera cuota deberaacute considerar la contratacioacuten del 100 del recurso humano destinado a implementar el programa cOD una dupla de profesionales idealmente compuesta por un Kinesioacutelogo y un Terapeuta Ocupacional u otro profesional de salud capacitado en caso de no disponer del recurso humano antes sentildealado

NOVENA La Municipalidad se obliga a rendir cuenta de los recursos traspasados en virtud del Programa conforme lo establece la Resolucioacuten Ndeg 759 del antildeo 2003 emitida por la Contraloriacutea General de la Repuacuteblica que fija normas de procedimiento sobre rendicioacuten de cuentas tanto para organismos puacuteblicos como privados que administren fondos puacuteblicos

La rendicioacuten detallada de acuerdo a la Resolucioacuten citada deberaacute ser enviada al Departamento de Finanzas del Servicio con copia al Departamento Teacutecnico en Salud del Servicio a lo menos bimensualmente durante el antildeo 2015

MA Finalizado ei periacuteodo de vigencia del presente convenio el Servicio descontaraacute de It ransferenciacutea regular de atencioacuten primaria e1 valor correspondiente a la parte pagada

ecutada del Programa objeto de este instrumento en su caso

EGIMA PRIMERA El Servicio de Salud no asume responsabilidad financiera mayor que laq ue en este Convenio se sentildeala Por ello en el caso que la Municipalidad se exceda de los fondos destinados por el Servicio para la ejecucioacuten del mismo ella asumiraacute el mayor gasto resultante

DECIMA SEGUNDA El presente convenio tendraacute vigencia desde la total tramitacioacuten administrativa de la Resolucioacuten que aprueba el mismo hasta el 31 de diciembre del 2015

Sin perjuicio de lo sentildealado mediante convenios complementarios podraacuten modificarse los montos a transferir a la Municipalidad en conformidad con el mismo las prestaciones que eacuteste incluye y los demaacutes ajustes que sean necesarios introducir en su operacioacuten

DECIMA TERCERA El presente convenio se firma en 2 ejemplares quedando uno en poder del Servicio de Salud uno en el de la Municipalidad y remitieacutendose dos copias al Ministerio de Salud Subsecretariacutea de Redes Asistenciales y la Divisioacuten de Atencioacuten Primaria

DECIMO CUARTA La personeriacutea de D Claudina Nuacutentildeez Jimeacutenez para representar a la 1 Municipalidad de Pedro Aguirre Cerda en su calidad de Alcaldesa Consta en Acta de Proclamacioacuten del Segundo Tribunal Electoral Regioacuten Metropolitana de fecha 20 de noviembre de 2012 y la personeriacutea de la Dra Carmen Aravena Cerda para representar al Servicio de Salud Metropolitano Sur en el DEZcreto Supremo W 560 de 2014 del Ministerio de Salud que establece el orden de subrogancia del cargo de director del Servicio

Page 6: -'0 l8uit '!;'~~':' ~[, 9 MAR 20'1~ PORO AGUIRRE CERDA, MAR. · presente Decreto. 2.- En el marco del citado Convenio el Servicio de Salud, transferirá al Municipio la suma de $91.211.130.-

1

Informe de la primera evaluacioacuten deberaacute ser remitida por las comunas participantes del Programa

a los respectivos Servicios de Salud hasta el diacutea S del mes de Septiembre a su vez los Servicios de

Salud deberaacuten remitir a la Subsecretariacutea de Redes Asistenciales del Ministerio de Salud hasta ellO de Septiembre informe consolidado respecto de las comunas de su aacutembito territorial participantes del Programa

Informe de la segunda evaluacioacuten deberaacute ser remitida por las comunas participantes del Programa

a los respectivos Servicios de Salud hasta el diacuteCl S del mes de Enero del siguiente antildeo a su vez los Servicios de Salud deberaacuten remitir a la Subsecretariacutea de Redes Asistenciales del Ministerio de Salud hasta el 10 de Enero informe consolidado respecto de las comunas de su aacutembito territorial participantes del Programa Esta evaluacioacuten podraacute tener incidencia en a asignacioacuten de recursos del siguiente antildeo

Adicionalmente para el seguimiento se podraacute requerir el enviacuteo de informes de avance mensuales

al respectivo Servicio de Salud y de eacuteste a la Subsecretaria de Redes Asistenciales del Ministerio de Salud conforme instrucciones Ministeriales

La evaluacioacuten del cumplimiento se realizaraacute en forma global para el programa por tanto todos los

indicadores tendraacuten el mismo peso relativo independientemente del componente a que

corresponda

INDICADORES Y MEDIOS DE VERIFICACiOacuteN shy

El Servicio de Salud respectivo evaluaraacute el grado de cumplimiento del Programa conforme a las

metas contenidas en eacuteste y en concordancia a los pesos relativos para cada componente indicador

y meta asociada Las metas y el cumplimiento esperado del programa con sus pesos relativos se

muestran en Tabla N 1 a seguir

Tabla N 1 Cumplimiento Global del Programa

~ le

~ iexcl I UmiddotI -~

~

fIu

P

Component Indicador Foacutermula de caacutelculo Meta Medio Peso e verificacioacuten relat ivo

de Adultos Mayores I (N~ de adultos mayores egresados del 60 IREM

20 que mantienen o programa que mantienen o mejoran

mejoran su condicioacuten su condicioacuten funcional N~ de total de

L~) funcional adultos mayores ingresados al

Programa) x 100

de Adultos Mayores (N~ de personas ingresada al 60 REM 20

~i N21 en control en Centro programa con condiciacuteoacuten autovalente

Programa de Salud ingresados al + autovalente con riesgo + en riesgo Programa Maacutes Adultos de dependencia -

de Estimulacioacute Mayores Autovalentes Poblacioacuten Adulto Mayor en control

n Funcional con condicioacuten autovalente +

y Cognitiva autovalente con riesgo + en riesgo de dependencia) x 100

Promedio de Suma de asltentes a ses iones en el Promedio REM 20

Asi~tentes a Sesiones mesN9 de Sesiones realizadas en el de 15 del Programa mes asistentes

por sesioacuten

TRABAJO EN RED Catastro y Mapa de Red local 100 Informe de 20

N22 LOCAL Disponible formato digital y fiacutesico Avances y

Fomento del (dicotoacutemico Sino) Final

Autocuidad DIAGNOacuteSTICO Informe Diagnoacutestico Participativo 100 Informe de 20 o del Adulto PARTIClPATIVO Autocuidado y Estilos de Vida Diagnoacutestico

(Mayor en Saludable Participativo Organizacio (dicotoacutemico sino) y Programa nes Sociales Capacitacioacuten

locales

1 c Ili iacute VII S~

OCTAVA Los recursos seraacuten transferidos por el Servicio de Salud en 2 cuotas

La primera cuota correspondiente al 70 der total de los recursos para la debida implementacioacuten de las actividades destinadas al cumplimiento de los objetivos componentes metas e indicadores sentildealados en el Programa la cual seraacute transferida cuando el Servicio de Salud emita resolucioacuten aprobatoria y el 30 restante en octubre de acuerdo a los resultados de la evaluacioacuten sentildealada en la claacuteusula QUINTA de este convenio

La tabla de descuento es la siguiente

Porcentaje de Descuento Porcentaje cumplimiento de

de recursos 2 cuota delMetas de Programa

30

gt6000 0

Entre 5000 y 5999 25

Entre 4000 y 4999 50 Entre 30 y 3999 75

Menos del 30 100

Se establece que la primera cuota deberaacute considerar la contratacioacuten del 100 del recurso humano destinado a implementar el programa cOD una dupla de profesionales idealmente compuesta por un Kinesioacutelogo y un Terapeuta Ocupacional u otro profesional de salud capacitado en caso de no disponer del recurso humano antes sentildealado

NOVENA La Municipalidad se obliga a rendir cuenta de los recursos traspasados en virtud del Programa conforme lo establece la Resolucioacuten Ndeg 759 del antildeo 2003 emitida por la Contraloriacutea General de la Repuacuteblica que fija normas de procedimiento sobre rendicioacuten de cuentas tanto para organismos puacuteblicos como privados que administren fondos puacuteblicos

La rendicioacuten detallada de acuerdo a la Resolucioacuten citada deberaacute ser enviada al Departamento de Finanzas del Servicio con copia al Departamento Teacutecnico en Salud del Servicio a lo menos bimensualmente durante el antildeo 2015

MA Finalizado ei periacuteodo de vigencia del presente convenio el Servicio descontaraacute de It ransferenciacutea regular de atencioacuten primaria e1 valor correspondiente a la parte pagada

ecutada del Programa objeto de este instrumento en su caso

EGIMA PRIMERA El Servicio de Salud no asume responsabilidad financiera mayor que laq ue en este Convenio se sentildeala Por ello en el caso que la Municipalidad se exceda de los fondos destinados por el Servicio para la ejecucioacuten del mismo ella asumiraacute el mayor gasto resultante

DECIMA SEGUNDA El presente convenio tendraacute vigencia desde la total tramitacioacuten administrativa de la Resolucioacuten que aprueba el mismo hasta el 31 de diciembre del 2015

Sin perjuicio de lo sentildealado mediante convenios complementarios podraacuten modificarse los montos a transferir a la Municipalidad en conformidad con el mismo las prestaciones que eacuteste incluye y los demaacutes ajustes que sean necesarios introducir en su operacioacuten

DECIMA TERCERA El presente convenio se firma en 2 ejemplares quedando uno en poder del Servicio de Salud uno en el de la Municipalidad y remitieacutendose dos copias al Ministerio de Salud Subsecretariacutea de Redes Asistenciales y la Divisioacuten de Atencioacuten Primaria

DECIMO CUARTA La personeriacutea de D Claudina Nuacutentildeez Jimeacutenez para representar a la 1 Municipalidad de Pedro Aguirre Cerda en su calidad de Alcaldesa Consta en Acta de Proclamacioacuten del Segundo Tribunal Electoral Regioacuten Metropolitana de fecha 20 de noviembre de 2012 y la personeriacutea de la Dra Carmen Aravena Cerda para representar al Servicio de Salud Metropolitano Sur en el DEZcreto Supremo W 560 de 2014 del Ministerio de Salud que establece el orden de subrogancia del cargo de director del Servicio

Page 7: -'0 l8uit '!;'~~':' ~[, 9 MAR 20'1~ PORO AGUIRRE CERDA, MAR. · presente Decreto. 2.- En el marco del citado Convenio el Servicio de Salud, transferirá al Municipio la suma de $91.211.130.-

1 c Ili iacute VII S~

OCTAVA Los recursos seraacuten transferidos por el Servicio de Salud en 2 cuotas

La primera cuota correspondiente al 70 der total de los recursos para la debida implementacioacuten de las actividades destinadas al cumplimiento de los objetivos componentes metas e indicadores sentildealados en el Programa la cual seraacute transferida cuando el Servicio de Salud emita resolucioacuten aprobatoria y el 30 restante en octubre de acuerdo a los resultados de la evaluacioacuten sentildealada en la claacuteusula QUINTA de este convenio

La tabla de descuento es la siguiente

Porcentaje de Descuento Porcentaje cumplimiento de

de recursos 2 cuota delMetas de Programa

30

gt6000 0

Entre 5000 y 5999 25

Entre 4000 y 4999 50 Entre 30 y 3999 75

Menos del 30 100

Se establece que la primera cuota deberaacute considerar la contratacioacuten del 100 del recurso humano destinado a implementar el programa cOD una dupla de profesionales idealmente compuesta por un Kinesioacutelogo y un Terapeuta Ocupacional u otro profesional de salud capacitado en caso de no disponer del recurso humano antes sentildealado

NOVENA La Municipalidad se obliga a rendir cuenta de los recursos traspasados en virtud del Programa conforme lo establece la Resolucioacuten Ndeg 759 del antildeo 2003 emitida por la Contraloriacutea General de la Repuacuteblica que fija normas de procedimiento sobre rendicioacuten de cuentas tanto para organismos puacuteblicos como privados que administren fondos puacuteblicos

La rendicioacuten detallada de acuerdo a la Resolucioacuten citada deberaacute ser enviada al Departamento de Finanzas del Servicio con copia al Departamento Teacutecnico en Salud del Servicio a lo menos bimensualmente durante el antildeo 2015

MA Finalizado ei periacuteodo de vigencia del presente convenio el Servicio descontaraacute de It ransferenciacutea regular de atencioacuten primaria e1 valor correspondiente a la parte pagada

ecutada del Programa objeto de este instrumento en su caso

EGIMA PRIMERA El Servicio de Salud no asume responsabilidad financiera mayor que laq ue en este Convenio se sentildeala Por ello en el caso que la Municipalidad se exceda de los fondos destinados por el Servicio para la ejecucioacuten del mismo ella asumiraacute el mayor gasto resultante

DECIMA SEGUNDA El presente convenio tendraacute vigencia desde la total tramitacioacuten administrativa de la Resolucioacuten que aprueba el mismo hasta el 31 de diciembre del 2015

Sin perjuicio de lo sentildealado mediante convenios complementarios podraacuten modificarse los montos a transferir a la Municipalidad en conformidad con el mismo las prestaciones que eacuteste incluye y los demaacutes ajustes que sean necesarios introducir en su operacioacuten

DECIMA TERCERA El presente convenio se firma en 2 ejemplares quedando uno en poder del Servicio de Salud uno en el de la Municipalidad y remitieacutendose dos copias al Ministerio de Salud Subsecretariacutea de Redes Asistenciales y la Divisioacuten de Atencioacuten Primaria

DECIMO CUARTA La personeriacutea de D Claudina Nuacutentildeez Jimeacutenez para representar a la 1 Municipalidad de Pedro Aguirre Cerda en su calidad de Alcaldesa Consta en Acta de Proclamacioacuten del Segundo Tribunal Electoral Regioacuten Metropolitana de fecha 20 de noviembre de 2012 y la personeriacutea de la Dra Carmen Aravena Cerda para representar al Servicio de Salud Metropolitano Sur en el DEZcreto Supremo W 560 de 2014 del Ministerio de Salud que establece el orden de subrogancia del cargo de director del Servicio

Page 8: -'0 l8uit '!;'~~':' ~[, 9 MAR 20'1~ PORO AGUIRRE CERDA, MAR. · presente Decreto. 2.- En el marco del citado Convenio el Servicio de Salud, transferirá al Municipio la suma de $91.211.130.-

DECIMO CUARTA La personeriacutea de D Claudina Nuacutentildeez Jimeacutenez para representar a la 1 Municipalidad de Pedro Aguirre Cerda en su calidad de Alcaldesa Consta en Acta de Proclamacioacuten del Segundo Tribunal Electoral Regioacuten Metropolitana de fecha 20 de noviembre de 2012 y la personeriacutea de la Dra Carmen Aravena Cerda para representar al Servicio de Salud Metropolitano Sur en el DEZcreto Supremo W 560 de 2014 del Ministerio de Salud que establece el orden de subrogancia del cargo de director del Servicio