youblisher.com-401380-cat logo productos zubiola 2012

www.seguridadzubiola.com

Contenido

Pg

ProteccinManual 3

ProteccinVisual 67

ProteccinAuditiva 89

ProteccinRespiratoria 101

ProteccinFacialyCabeza 111

ProteccinCorporal 117

3Proteccin Manual


Pg.Evaluacindelosriesgosparaidentificarelguanteadecuadoparacadatrabajo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4Tiposdeagresiones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Cmoseleccionarelguanteadecuadoparacadatrabajo7Guafcilparaseleccionarelguanteadecuado. . . . . . . . 710puntosparatenerunasmanossanas. . . . . . . . . . . . . 8Instruccionesdecolocacinyretirodelosguantesdeseguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Guaderesistenciaqumica.Datosdeimpregnacinydegradacin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10GuaderesistenciadelNitrilo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16Iconografa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18ExplicacinPictogramas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31EstilosdeGuantes-Generalidades. . . . . . . . . . . . . . . . . 32Cmodeterminartallaylongitud . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

HilazasyFibras. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 RecubrimientosenPVC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Nylon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 AlgodnyLona. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Polister . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 LonaconpuntosPVC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Ltex. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Vinilo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 PVCsoportado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Caucho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Ltexsoportado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Nitrilosoportado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Nitrilo,usosenelhogarylaindustria. . . . . . . . . . . . 50 Nitrilo,usosindustriales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Poliuretanosoportado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Neopreno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 NeoprenoSoportado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Cuerosintticoytela,paramotorista-Antivibracin. 56 FibraTaeki5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Kevlar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Dyneema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 NomexyKevlar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Spectra. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 FibradeCermica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 FibradeVidrio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Cueroytela. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Cuero. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Cuero,parasoldar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Proteccin Manual


ProteccinManual

4


Evaluacin de los riesgos para identificar el guante adecuado para cada trabajo.

El primer paso para la proteccin de las manos es reconocer los diferentes tipos de riesgos; en su mayor parte, se les puede agrupar en cuatro tipos: qumicos, mecnicos, trmicos y elctricos. El segundo, ayudar a proteger los productos de los grmenes y contaminantes que las manos transmiten, importantes en las industrias electrnica, farmacutica y de procesamiento de alimentos.

QumicosAl evaluar el riesgo que representan para las manos los productos qumicos, es esencial examinar todos los tipos de productos qumicos, incluidos los aparente-mente inofensivos. Para saber de verdad con qu nos enfrentamos, es esencial contar con informacin exacta y con hojas de datos sobre seguridad. Por ley, se pueden obtener de los proveedores de productos qumicos y, usted las debe tener. Esto nos ayudar a determinar el material de los guantes, as como su esperanza de duracin para proteger eficazmente las manos.

Cuidado! Algunos productos qumicos pueden parecer inocuos pero ser letales. Los guantes utilizados con productos qumicos pueden parecer completamente nuevos pero no ofrecer ninguna proteccin, al haberse contaminado ya con mo-lculas qumicas que han penetrado en su interior. Esto puede suceder aunque no haya agujeros ni grietas en los guantes. Este efecto se conoce como Permeacin.

Los datos sobre permeacin consisten en dos mediciones: el tiempo de penetracin, medido en minutos, y la velocidad de penetracin, que es la velocidad a la que el producto qumico se extiende por el guante despus de la penetracin.

Al entrar en contacto con determinados productos qumicos, los guantes pueden perder una o ms de sus cualidades originales. Los guantes se pueden volver ms rgidos y frgiles o ms blandos y dbiles. Generalmente, los guantes se deforman o se hinchan. Este efecto se llama Degradacin. Como diferentes productos qumicos tienen diferentes efectos en los guantes, ha sido necesario desarrollar toda una gama de materiales para guantes que nos protejan de un nmero creciente de substancias peligrosas. Lo que presen-tamos a continuacin no es una gua definitiva sino una descripcin de los materiales utilizados y de su durabilidad.

i Ltex: Hablando en general, el caucho natural ofrece una resistencia excelente a los productos qumicos acuosos, tales como cidos y alcalinos. Los productos de ltex ms grueso tambin ofrecen cierto grado de resistencia a algunos disolventes. Hay que tener en cuenta que diferentes compuestos de ltex ofrecern diferentes niveles de proteccin, independientemente de su grosor. Otra ventaja del ltex es que permite un nivel alto de comodidad, elasticidad y destreza.

i Nitrilo(cauchosinttico): Ofrece buena resistencia a los productos qumicos basados en el petrleo y una excelente proteccin contra gasolinas, aceites y lubricantes, as como contra muchos disolventes. Sin embargo, el caucho de nitrilo es propenso a hincharse en contacto con algunos disolventes, factor que disminuye la fuerza fsica del producto y reduce la proteccin.

i Clorurodepolivinilo(PVC): Puede presentar resistencia qumica a los productos qumicos acuosos, pero la proteccin contra disolventes frecuentemente se ve limitada debido al hecho de que muchos disolventes extraen el plastificante utilizado para hacer flexible el producto. Esto causa contaminacin del disolvente empleado Y hace que los guantes se endurezcan y agrieten.

i Neopreno(oPolicloropreno): Tiene las mismas caractersticas de comodidad y ductilidad que el caucho natural pero presenta una mayor resistencia a la gasolina, el aceite y los lubricantes.

TrmicosLos riesgos trmicos van desde el calor abrasador del acero fundido hasta las temperaturas glaciales del nitrgeno lquido. En muchos trabajos de la industria moderna, el calor puede ser un problema, aunque raramente llega a las temperaturas extremas del metal o el vidrio fundidos. Al evaluar los guantes apropiados para tareas que implican riesgos trmicos, hay que tener en cuenta el tipo y la duracin de la exposicin. Materiales utilizados en guantes para proteccin contra riesgos trmicos:

i FibrademarcaKevlar: Este material de DuPont ha sido utilizado en aplicaciones aeroespaciales, pues presenta la resistencia al calor ne-cesaria para volver a entrar en la atmsfera terrestre. La fibra de marca Kevlar tambin se emplea en la fabricacin de trajes y guantes espaciales cuando las temperaturas extremas son un problema.

i Cuero: Un material natural que, por lo general, proporciona una buena proteccin contra el fro siempre que los guantes no se mojen. El cuero tambin se utiliza en la fabricacin de guantes resistentes al calor, tales como los guantes de soldar, pues no se derrite ni quema como sucede con algunos materiales sintticos.

5Proteccin Manual


i Algodn: Otro material natural, el algodn presenta una resistencia moderada al calor y al fro. Para que d una proteccin adecuada, el material tiene que ser grueso, factor que puede reducir la destreza.

i Guantesaluminizados: Estos guantes ayudan a reflectar el calor y se pueden utilizar en fundiciones y otros lugares de trabajo en los que los productos alcanzan altas temperaturas. Entre los materiales que se pueden aluminizar estn la fibra de marca Kevlar y el cuero.

ContaminacinAdems de ofrecer proteccin contra accidentes, los guantes pueden proteger de la gente a los productos. Aunque parezcan limpias, las manos tambin pueden contaminar el artculo que procesan y los guantes nos proporcionan esa barrera crucial cuando es esencial la prevencin de toda contaminacin cruzada, como en el procesamiento de alimentos, la fabricacin en sala esterilizada, o la sanidad, para evitar infecciones transmitidas por la sangre. Esto quiere decir que los guantes deben ser flexibles y tener un ajuste apretado, para que permitan un grado elevado de destreza manual. Entre los materiales apropiados estn:

i Vinilo: Los guantes de vinilo para la industria de la alimentacin se hacen de cloruro de polivinilo (PVC). En una forma altamente plastificada, el PVC se puede utilizar para producir guantes finos desechables que protegen el producto. Para los entornos de sala esterilizada, los guantes de PVC se pueden fabricar con niveles bajos de materia particulada superficial y de iones y cationes extrables.

i Ltex: Produce guantes flexibles y duraderos con un costo relativamente bajo. Guantes similares a los empleados en ciruga, que presentan proteccin contra la contaminacin biolgica tanto a quien los lleva como al producto que se procesa. Se puede obtener ltex sin polvo, que tiene niveles bajos de materia particulada superficial y niveles bajos de iones y cationes extrables.

i Nitrilo: Un caucho sinttico de aplicacin reciente para la fabricacin de guantes que protejan el producto. Ahora se emplea una formulacin de nitrilo de mdulo bajo, obteniendo un guante que permite una gran destreza y tiene buena resistencia ante los pinchazos y abrasiones.

i Neopreno: Otro caucho sinttico que es flexible como el caucho natural y presenta propiedades fsicas similares. El neopreno es un material difcil de procesar en la fabricacin de guantes de poco espesor.

MecnicosDebido a los muchos y variados riesgos mecnicos en el lugar de trabajo, es difcil imponer regulaciones para evitar que en algn momento de la jornada las manos se vean expuestas a algn tipo de peligro. La eleccin del tipo de guante debe estar directamente relacionada con la naturaleza y gravedad de cada peligro.

Muchos guantes han sido diseados para proteger las manos de los riesgos mecnicos. En muchos centros de trabajo el cuero, uno de los materiales ms tradicionales, est siendo substituido por modernos guantes de alto rendimiento confeccionados con materiales sintticos, tales como el caucho de nitrilo sobre forro de tejido.

i Nitrilo(sobreforrodetejido): Ofrece una resistencia excelente a las abrasiones y pinchazos sin perder en flexibilidad y comodidad.

i FibrademarcaKevlar(fibraaramida): Una fibra artificial especial con la que se tejen guantes y mangas. Presentan una excelente resistencia a desgarres, abrasiones y cortes.

i Ltex(sobreforrodetejido): El caucho natural es un material extremamente elstico y flexible, con buenas propiedades fsicas. Segn la formulacin, el caucho natural puede presentar resistencia a las abrasiones, los desgarres y los cortes.

i Clorurodepolivinilo(PVC)(sobreforrodetejido): El PVC presenta resistencia a las abrasiones y los pinchazos y, si es lo suficientemente grueso, cierta proteccin contra los cortes. Generalmente, ofrece poca resistencia a los desgarres.

i Cuero: Material natural modificado por un proceso de curtido que le da toda una serie de propiedades, el cuero nos ofrece una amplia gama de guantes de diversos grosores y estilos. Su capacidad protectora vara mucho y va desde los guantes especializados hasta los guantes bsicos de uso general.

ElctricosPara protegerse de los riesgos elctricos, hay que utilizar guantes especialmente diseados a este efecto. Al evaluar la proteccin de las manos en entornos con riesgos elctricos y a fin de asegurarse de que los guantes rindan al mximo, hay que considerar el voltaje y las condiciones del riesgo. Los guantes protectores especialmente diseados contra peligros elctricos estn regulados por Normas Europeas muy rigurosas (EN60903, que incorpora los anteriores BS697 e IEC903). En la Unin Europea, los guantes deben cumplir estas Normas.

i Ltexdecauchonatural: Un excelente material aislante, que proporciona proteccin personal contra los peligros de la electricidad. Estos guantes se fabrican con un compuesto especial de ltex. Con el objetivo de proteger de la electricidad, son sometidos a ensayos para comprobar que se ajusten a la Norma anteriormente mencionada.

ProteccinManual

6


Tipos de Agresiones

Materias PrimasCaractersticas Ltex Natural Neopreno Nitrilo PVC

Puntos fuertes

Excelente elasticidad y resis-tencia al desgarro.

Buena resistencia a numero-sos cidos y cetonas.

Resistencia qumica: sol-ventes alifticos, alcoholes, aceites, grasas, custicos, acetonas, detergentes, fer-tilizantes, tintas.

Buena resistencia a la luz solar y al ozono.

Muy buena resistencia a la abrasin y a la perforacin.

Muy buena resistencia a los derivados de hidrocarburos.

Buena resistencia a los ci-dos y a las bases.

Precauciones de usoEvitar el contacto con acei-tes, grasas y derivados de hidrocarburos.

Evitar el contacto con los solventes que contienen los cidos oxidantes y los pro-ductos orgnicos nitrosos.

Evitar el contacto con los solventes que contienen los cidos oxidantes y los pro-ductos orgnicos nitrosos.

Baja resistencia mecnica. Evitar el contacto con los solventes que contienen cetonas, los solventes aro-mticos.

Tipos de Agresiones

Mientras ms larga es la lnea de color, es mayor la resistencia del material a la agresin correspondiente

Abrasin

Corte

Desgarro

Perforacin

Aceites y grasas

Hidrocarburos

cidos

Solventes no cetnicos

Solventes cetnicos

Leja, Detergentes

Tipos de agresiones / Cmo seleccionar el guante adecuado para cada trabajo / Gua fcil para seleccionar el guante adecuado

7Proteccin Manual


Cmo seleccionar el guante adecuado para cada trabajoUna vez evaluados los riesgos y las prestaciones que hay que exigir de los guantes, y una vez considerados todos los datos pertinentes sobre salud y seguridad, al elegir el guante adecuado para cada trabajo hay que tener en cuenta otros factores.

i Agarre: En s mismo; un agarre deficiente puede representar un peligro para la salud y la seguridad, particularmente cuando se transportan objetos pesados y lisos. Si el objeto se cae o se nos resbala de las manos, puede aplastarnos o, si transportamos un producto qumico peligroso, ste puede derramarse y quemarnos.

i Destreza: En muchos trabajos, ste es un aspecto fundamental. No tiene sentido llevar un guante si, para poder realizar bien el trabajo, nos lo tenemos que quitar, pues entonces quedamos desprotegidos. Para las tareas delicadas, se disean guantes de ajuste apretado que protegen sin comprometer el sentido del tacto y la libertad de movimientos.

i Comodidad: Si los guantes no son cmodos, el usuario tendr la tentacin de quitrselos. Sin embargo, se debe sopesar el deseo de como-didad frente a la necesidad de proteccin.

i Longitud: La longitud de los guantes es importante cuando tambin est amenazado el antebrazo. Sin embargo, cuanto ms largos sean los guantes menos aire circular alrededor de la mano, y esto puede disminuir la comodidad.

i Color: El color de los guantes puede ser un indicador de seguridad. Por ejemplo, la industria alimentaria prefiere los guantes protectores de color azul, pues si un trozo de guante acabara en la comida este color siempre lo delatara. Veamos algunos ejemplos: Azul: Procesamiento de alimentos. Amarillo: Limpieza de vajillas y cocinas. Rosa: Lnea domstica.

Gua fcil para seleccionar el guante adecuadoEn un mundo ideal, los accidentes de las manos se erradicaran mediante medidas de control pero, como casi nunca se puede garantizar en ningn lugar una zona libre de riesgos, nuestras preocupaciones principales deben ser la proteccin y la prevencin. Los guantes son la ltima barrera fsica entre el peligro y la piel. Pero si el guante que llevamos no es el adecuado para la tarea, puede ser peor que no llevar nada. Como hemos visto, es vital que seleccionemos los guantes correctamente teniendo en cuenta los tipos de riesgos presentes, las exigencias de rendimiento de los guantes, las condiciones laborales y las necesidades individuales. En realidad, en muchos centros de trabajo no se concede a la seleccin de guantes la atencin que merece y se expone a los trabajadores a grandes riesgos.

Compruebe la siguiente lista para asegurarse que los guantes elegidos sirven:

1. Lleva guantes para la tarea que est ejecutando?2. Examine los guantes.

No asuma que son los guantes adecuados para el trabajo. Apunte quin es el fabricante de los guantes y de qu clase de material estn hechos.

3. Cmo se estn utilizando los guantes? Para riesgos mecnicos, qumicos, o ambos? Entra en contacto con disolventes o con aceites? Se quita los guantes en algn momento del proceso? Por cunto tiempo?

4. Dnde se guardan los guantes? Si dejamos tirados por ah guantes contaminados con productos qumicos, podemos poner en peligro a compaeros que los cojan sin darse cuenta.

5. En qu condiciones estn los guantes? La condicin de los guantes nos indica con qu frecuencia y, en el caso de los productos qumicos, cunto y en qu concentracin han sido expuestos al peligro. Se ha hecho alguna modificacin en los guantes? Se les han cortado las puntas de los dedos para mejorar la destreza? Somos conscientes de que los guantes expuestos a productos qumicos se pueden deteriorar y ya no nos proporcionarn la proteccin adecuada. Desprenden los guantes un olor raro? De ser as, cmbielos.

6. Qu variedad de funciones se ejecutan? El contacto con el factor de riesgo no tiene por qu producirse nece-sariamente durante la tarea principal. Est en la preparacin de la maquinaria, o en el desengrasado y la limpieza al terminar la jornada?

Hay otros momentos de contacto, tales como el llenado de lubricante, los niveles de refrigerante, o la limpieza provisional?

7. Duracin y tipo de la exposicin. La vida de un guante resistente a los productos qumicos se ve significa-tivamente reducida si, en lugar de exponerlo a salpicaduras ocasionales, se sumerge totalmente en el producto qumico. El producto qumico sigue actuando sobre el guante incluso cuando ya no se usa, por ejem-plo, durante la noche.

8. Con qu frecuencia se cambian los guantes? Puede que los guantes contaminados y desgastados dejen de proteger las manos de los riesgos contra los que fueron fabricados. Para mantener una proteccin efectiva, hay que cambiar los guantes con regularidad. Com-pruebe el estado de los guantes por dentro y por fuera. Un guante limpio indica una buena prctica higinica, o que el guante es bastante nuevo.

9. Existe algn problema de la piel o de las manos? Entre los problemas tpicos a destacar estn irritaciones menores de la piel, erupciones que pican en el dorso de las manos o en los brazos, fatiga o tensin muscular, cortes o abrasiones menores repetidos, piel seca y escamosa, o humedad dentro del guante.

10. Cmo es el entorno del lugar de trabajo? Finalmente, tenemos que considerar la buena prctica laboral: hay herramientas potencialmente peligrosas desperdigadas por el lugar, o cuchillos desechados, o botellas sin etiquetar que contienen lquidos no identificados?

ProteccinManual

8


10 puntos para tener unas manos sanas / Instrucciones de colocacin y retiro de los guantes de seguridadPara que la proteccin de las manos sea efectiva, hay que elegir los guantes adecuados y cuidarlos concienzudamente, y los individuos deben observar normalmente estndares altos de higiene personal. Sus manos son unas herramientas asombrosas, as que es vital que las mantenga en las mejores condiciones para trabajar. Esta lista de control de 10 puntos es un recordatorio de los pasos claves para que las manos se conserven sanas.

1. Compruebe que se hayan seleccionado y entregado los guantes correctos:Asegrese de que se estn utilizando los guantes adecuados para el trabajo y de que sean del tamao correcto. Si los guantes son demasiado pequeos, provocarn fatiga e incomodidad. Los guantes demasiado grandes reducirn la destreza.

2. No lleve guantes demasiado viejos:Para que los guantes mantengan sus cualidades protectoras, hay que cambiarlos con frecuencia. Los guantes demasiado viejos exponen a quienes los llevan a innecesarios problemas de la piel o lesiones en las manos. Adems, con el tiempo, los efectos perniciosos de los productos qumicos txicos pueden reducir substancialmente el rendimiento del material de los guantes.

3. Compruebe que los guantes no tengan ningn defecto:Est atento a la presencia de agujeritos o zonas gastadas. Lleve a cabo inspecciones peridicas prestando particular atencin al rea entre los dedos. En el caso de los guantes resistentes a los productos qumicos, nflelos para asegurarse de que no haya infiltraciones de aire.

4. Vigile la fecha de entrega de los guantes:No baje la guardia; muchos guantes se utilizan para ms de una tarea, pero no hay que utilizarlos durante ms tiempo del considerado seguro.

5. Guarde los guantes en un lugar seguro:Sea cuidadoso con los guantes que utiliza. Si se quita unos guantes contaminados y los deja tirados, sus compaeros podran cogerlos y correr el riesgo de sufrir alguna lesin. Asegrese de que los guantes que no utilice estn en un lugar en el que no puedan causar dao.

6. Tenga cuidado al quitarse los guantes y deschelos de una manera responsable:Aunque sea la parte exterior de los guantes la que entre en contacto con el producto peligroso, al quitarnos los guantes el riesgo de que la superficie contaminada toque la piel es muy grande. El diagrama 2 muestra la forma correcta de quitarse los guantes. Una vez se haya quitado los guantes, debe depositarlos en un contenedor para materiales peligrosos. En algunas ocasiones, los encargados de la limpieza se han visto afectados por guantes que no se haban desechado de una manera responsable.

7. No comparta los guantes:Adems del hecho de no llevar los guantes adecuados, una de las causas principales de los problemas en las manos es que la gente, por mayor comodidad, comparta los guantes. El interior de los guantes puede ser un campo de cultivo perfecto para bacterias y grmenes.

8. Antes de ponerse los guantes, lvese las manos:La higiene personal es un elemento clave del cuidado efectivo de las manos. Hay que ponerse los guantes con las manos limpias, es decir, con las manos libres de bacterias. Al quitarnos los guantes, debemos lavarnos y secarnos las manos concienzudamente. Despus del lavado, deberamos ponernos una crema hidratante de calidad, no perfumada, para reponer los aceites naturales de la piel.

9. Antes de ponerse los guantes, cure y cubra los cortes y abrasiones de sus manos:La piel es la barrera natural del cuerpo ante el mundo exterior. Es importante que no permitamos que los grmenes o los productos qumicos pasen directamente a la sangre.

10. Si hay signos de irritacin o de erupcin en la piel, no los ignore:Las enfermedades de la piel, tales como la dermatitis, nos pueden incapacitar. Es crucial que busquemos inmediatamente la asistencia mdica de un dermatlogo, a travs de nuestro mdico general o responsable de salud laboral.

9Proteccin Manual


Una vez expuestos a productos qumicos, los guantes pueden sufrir daos irreversibles. Reducir al mnimo el contacto entre los guantes y el producto peligroso prolongar su vida til. El uso continuado de los guantes provoca la acumulacin de bacterias en su interior.

ProteccinManual

10


Gua de resistencia qumica Datos de impregnacin y degradacin

Introduccin. Cuando reciba las siguientes recomendaciones, recuerde que las pruebas fueron hechas bajo las condiciones de un laboratorio y que las verdaderas condiciones de la fbrica dictan generalmente una combinacin de posibilidades. La resistencia de un producto a cortes, punciones y abrasin debe ser tenida en cuenta tambin como un factor critico de uso. Un guante con una excelente resistencia a la impregnacin (infiltracin) puede no ser adecuado si este se desgarra o perfora fcilmente. Siempre que escoja un guante resistente a los qumicos tenga en cuenta los requisitos fsicos para el desempeo del trabajo.

Los resultados de impregnacin y degradacin que se presentan en las siguientes pginas son como una ayuda para determinar la adaptabilidad en general de varios productos con el uso de sustancias qumicas especificas. Porque las condiciones del uso final estn ms all de nuestro control y porque nosotros no podemos ejecutar las pruebas de impregnacin en los posibles lugares de trabajo y a travs de todas las combinaciones de sustancias qumicas y soluciones, estas recomendaciones son solo un aviso. LA ADAPTABILIDAD DEL PRODUCTO PARA UN TRABAJO ESPECIFICO DEBE SER DETERMINADA POR PRUEBAS HECHAS POR EL COMPRADOR.

Definicin de trminosIMPREGNACIN: Es un proceso por el cual un qumico puede pasar a travs de una pelcula protectora sin atravesar agujeros, poros u otras aberturas visibles. Las molculas individuales del qumico entran a la pelcula, y se escabullen atravesando y pasando entre las molculas del guante, compuesto o pelcula. En muchos casos la materia impregnada puede parecer igual al ojo humano. La impregnacin qumica puede ser descrita en trminos simples por una comparacin en lo que sucede con el aire en un baln despus de varias horas. Aunque no hay huecos o defectos y el baln esta debidamente sellado, el aire gradualmente se escapa por las paredes. Este ejemplo simple usa impregnacin de gas, pero lo principal es que es lo mismo con lquidos y qumicos.

Los datos de impregnacin se presentan en dos valores: tiempo de atravesado y calificaciones.

TIEMPODEATRAVESADO(MIN.) Estn los tiempos observados desde que empez la prueba hasta la primera deteccin de los qumicos en los otros lados de la muestra. Estos tiempos representan cuanto puede esperar un guante para proporcionar una efectiva resistencia a la impregnacin despus de sumergido totalmente en la sustancia qumica de la prueba.

Las calificaciones de impregnacin son las ms altas del flujo registradas para una sustancia qumica impregnada a los muestras de guantes durante una prueba de seis horas. Estas calificaciones cualitativas son las comparaciones de las tasas de impregnacin de cada uno.

DEGRADACIN:Es una reduccin en una o ms propiedades fsicas del material de un guante debido contacto con un qumico. Ciertos materiales de los guantes pueden llegar ha ser duros, tiesos o quebradizos o volverse dbiles o hincharse o volverse mas grandes de su tamao original.

Si un qumico tiene un impacto significativo sobre las propiedades fsicas del material de un guante, la resistencia a la impregnacin se daa rpidamente. Por esta razn la calificacin de combinacin guante/qumico es pobre o no es recomendada, en las pruebas de degradacin no fue probada la resistencia por impregnacin . Por favor tome nota que no siempre la impregnacin y la degradacin estn en relacin.

El valor completo de degradacin de cada sustancia qumica, se explica en Como leer los grficos.

Los datos en esta gua estn sujetos a revisin como experiencia y conocimientos adicionales adquiridos. Los datos aqu suministrados reflejan el funcionamiento parcial de los guantes en el laboratorio y no necesariamente de la unidad completa. Si alguien tiene la intencin de usar estas recomendaciones primero debera verificar que el guante seleccionado es conveniente para el empleo que le quiere dar y cuenta con todas las normas de salud apropiadas. Sobre peticin escrita el distribuidor de Zubi-Ola le proporcionar una muestra de material para ayudarle a la seleccin apropiada bajo sus propios requerimientos de seguridad. Ni esta gua ni cualquier otra hecha aqu por parte de Zubi-Ola para los productos de proteccin, deberan ser interpretadas como una garanta de valor comercial o que cualquiera de los productos de proteccin de Zubi-Ola son aptos para un objetivo en especial. Zubi-Ola no asume ninguna responsabilidad para la conveniencia o adecuada seleccin del usuario final de un producto de proteccin para un uso especifico.

11

Proteccin Manual


Cmo leer los grficos:Tres categoras de informacin se representan para cada producto de Zubi-Ola y sustancia qumica correspondiente. La calificacin completa de la resistencia a la degradacinTiempo de infiltracin Tasa de infiltracin

Normasparalacodificacindelcolor. La combinacin guante-qumico recibe el color VERDE si rene las siguientes condiciones:

La posicin de degradacin es excelente o buena El tiempo de atravesado de la infiltracin es 30 minutos o ms La calificacin de infiltracin es excelente, muy buena o buena.

O La calificacin de infiltracin no es especificada El tiempo de atravesado de la infiltracin es 240 minutos o ms La calificacin de degradacin es excelente, muy buena o buena.

La combinacin guante-qumico recibe el color ROJO si la calificacin de degradacin es pobre o no recomendada, independientemente de la calificacin por infiltracin.

Las dems combinaciones guante-qumico reciben color AMARILLO . En otras palabras cualquier combinacin guante-qumico que no se encuentre en el grupo de las condiciones requeridas para el color verde o rojo estar con el calificativo de color Amarillo.

Metodologa.

Prueba de Permeacin.Se toma una muestra del guante y se atrapa en una celda de prueba como una membrana (ver figura arriba). El lado exterior de la muestra est expuesto al qumico peligroso. A intervalos de tiempo, el lado interior no expuesto de la celda de prueba se chequea por la presencia del qumico permeado y la extensin a la que habra permeado el material del guante.

Este tipo de muestra permite una variedad de opciones en la tcnica analtica y medio de recoleccin. Se usan lquidos tales como agua destilada y hexano como medio de recoleccin, y tcnicas tales como conductividad, colorimetra y cromatografa de lquidos para anlisis del lquido recolectado.

Prueba de degradacin.Del material a testear se cortan unos trozos. Estos trozos son pesados y medidos y luego sumergidos completamente en el qumico testeado, por 30 minutos. Se determina el porcentaje de cambio de dimensiones y luego se secan los trozos para determinar el cambio porcentual de peso. Los cambios fsicos observados tambin son reportados. La clasificacin est basada en la combinacin de datos.

NOTA.Estasrecomendacionessonslodereferencia.Estnbasadasenpruebasdelaboratorioypuedenguiareinformaralosprofesionalescalificadosresponsablesdeaseguramientodeseguridadenellugardetrabajo.Losdatosenestaguaestnsujetosarevisinamedidaqueseadquieremayorconocimientoyexperiencia.Losdatosdepruebasentregadosreflejancomportamientode laboratoriodeguantesparciales ynonecesariamentede launidadcompleta.Quienquieraquepretendautilizarestainformacin,deberaverificarprimeroqueelguanteseleccionadoesadecuadoparaelusoesperadoycumpletodoslosestndaresdesalud.

ProteccinManual

12


Gua de resistencia qumica Datos de impregnacin y degradacin

El primer cuadrado en cada columna codifica por color cada tipo de guante. Es fcil de leer la indicacin de cmo valoramos cada tipo de guante con relacin a su aplicabilidad para cada sustancia qumica. El color representa una calificacin completa tanto para la degra-dacin como para la impregnacin. La letra en cada cuadro es solamente para la degradacin.

El guante se acomoda muy bien para su aplicacin bajo esa sustancia qumica.

El guante es adecuado para su aplicacin bajo esa sustancia qumica, pero se debe tener un cuidadoso control en su uso.

Evite usar el guante con esa sustancia qumica.

Nitrilo Vinilo Ltex

Qumico

Deg

rada

cin

Tiem

po d

e at

rave

sado

Impr

egna

cin

Deg

rada

cin

Tiem

po d

e at

rave

sado

Impr

egna

cin

Deg

rada

cin

Tiem

po d

e at

rave

sado

Impr

egna

cin

1. Acetaldehyde - - - - 360 E - - -

44. Triethanolamine, 85% - - >360 E >480 -

45. Xylene, Xylol Mayor que (tiempo)< Menor que (tiempo)

13

Proteccin Manual






Nitrilo Neopreno PVC Caucho Natural Neopreno

Qumico

Deg

rada

cin

Tiem

po d

e at

rave

sado

Impr

egna

cin

Deg

rada

cin

Tiem

po d

e at

rave

sado

Impr

egna

cin

Deg

rada

cin

Tiem

po d

e at

rave

sado

Impr

egna

cin

Deg

rada

cin

Tiem

po d

e at

rave

sado

Impr

egna

cin

Deg

rada

cin

Tiem

po d

e at

rave

sado

Impr

egna

cin

1. Acetaldehyde - - 10 F - - 7 F 10 F

2. Acetic Acid 270 - 60 - 180 - 110 - 260 -

3. Acetone - - 10 F - - 10 F 10 G

4. Acetonitrile 30 F 20 G - - 4 VG 10 VG

5. Acrylic Acid 120 - 390 - - - 80 - 65 -

6. Allyl Alcohol 140 F 140 VG 60 G >10 VG 20 VG

7. Ammonium Fluoride, 40% >360 - >480 - >360 - >360 - >360 -

8. Ammonium Hydroxide >360 - 250 - 240 - 90 - 240 -

9. Amyl Acetate 60 G - - - - - - - -

10. Amyl Alcohol 30 E 290 VG 12 E 25 VG 45 VG

11. Aniline - - 100 P 180 VG 25 VG 50 G

12. Aqua Regia >360 - >480 - 120 - - - 180 -

13. Benzaldehyde - - - - - - 10 VG 25 F

14. Benzene, Benzol - - - - - - - - - -

15. Bromopropionic Acid 120 - 420 - 180 - 190 - 180 -

16. Butyl Acetate 75 F - - - - - - - -

17. Butyl Alcohol >360 E 210 VG 180 VG 20 VG 45 VG

18. Butyl Carbitol 323 E 188 F 397 VG 44 G 148 G

19. Butyl Cellosolve 90 VG 120 F - - 45 G 40 G

20. Gamma-Butyrolactone - - 190 F - - 60 G 100 F

21. Carbon Disulfide 30 F - - - - - - - -

22. Carbon Tetrachloride 150 G - - 25 F - - - -

23. Cellosolve Acetate 90 G 40 P - - 10 G 15 G

24. Cellosolve Solvent 210 G 120 F - - 25 VG 20 VG

25. Chlorobenzene - - - - - - - - - -

26. Chloroform - - - - - - - - - -

27. Chloronaphthalene - - - - - - - - - -

28. Chromic Acid, 50% 240 - - - >360 - - - - -

29. Citric Acid, 10% >360 - >480 - >360 - >360 - >360 -

30. Cyclohexanol >360 E 390 VG 360 E 10 G 20 G

31. Cyclohexanone 103 G - - - - - - - -

32. Diacetone Alcohol 240 E 140 G - - 15 VG 60 VG

33. Dibutyl Phthalate >360 E 360 E

34. Diethylamine 45 F - - - - - - - -

35. Di-Isobutyl Ketone, DIBK 120 F - - - - - - - -

36. Dimethyl Acetamide, DMAC - - - - - - 15 G 30 G

37. Dimethyl Formamide, DMF - - 40 F - - 25 VG 40 G

38. Dimethyl Sulfoxide, DMSO >240 VG 360 G - - 180 E 150 E

39. Dioctyl Phthalate, DOP >360 E >480 E - - - - >360 E

40. Dioxane - - - - - - 5 F 15 F

41. Electroless Copper >360 - >360 - >360 - >360 - - - -

42. Electroless Nickel >360 - >360 - >360 - >360 - >360 -

43. Epichlorohydrin - - - - - - 5 F 15 G

44. Ethyl Acetate - - 10 P - - 5 F 10 F

45. Ethyl Alcohol 240 VG 113 VG 60 VG 37 VG 20 G

46. Ethylene Dichloride - - - - - - - - - -

ProteccinManual

14


Gua de resistencia qumica. Datos de impregnacin y degradacin






Qumico

Deg

rada

cin

Tiem

po d

e at

rave

sado

Impr

egna

cin

Deg

rada

cin

Tiem

po d

e at

rave

sado

Impr

egna

cin

Deg

rada

cin

Tiem

po d

e at

rave

sado

Impr

egna

cin

Deg

rada

cin

Tiem

po d

e at

rave

sado

Impr

egna

cin

Deg

rada

cin

Tiem

po d

e at

rave

sado

Impr

egna

cin

47. Ethylene Glycol >360 E >480 - 120 VG >360 E - -

48. Ethyl Ether 120 G 360 E - - - -

49. Ethyl Glycol Ether 210 G 120 F 75 G 25 VG 20 VG

50. Formald.ehyde >360 E 105 G - - 10 G 15 VG

51. Formic ACid, 90% 240 - >480 - - - 150 - >360 -

52. Furfural - - 30 P >360 E 15 VG 40 G-VG

53. Glutaraldehyde, 25% - >360 - >480 E - - 210 VG - -

54. Gasoline (hi-test) >360 E - - >360 E - - - -

55. HCFC-141b 92 F 33 P - - - - - -

56. Hexamethyldisilazane >360 - 15 - >360 - 15 F 40 F-G

57. Hexane >360 E 40 F >360 E - - - -

58. Hydrazine, 65% >360 - 380 - - - 150 VG >360 -

59. Hydrobromic Acid >360 E >480 - - - >360 E >360 E

60. Hydrochloric Acid, conc. >360 - >480 - - - 290 - >360 -

61. Hydrochloric Acid, 10% >360 - >480 - - - >360 - >360 -

62. Hydrofluoric Acid, 48% 120 - 5 - - - 190 - 150 -

63. Hydrogen Peroxide, 30% >360 - >480 - - - >360 - 90 -

64. Hydroquinone, saturated >360 E 140 F - - >360 E >360 -

65. Isobutyl Alcohol >360 E 470 E - - 15 VG 45 VG

66. Iso-Octane 360 E 230 G >360 E - - - -

67. Isopropyl Alcohol >360 E 360 E 170 P >360 E - - - -

69. Lactic Acid, 85% >360 E >480 - >360 E >360 - >360 -

70. Lauric Acid, 36%/EtOH >360 - >480 - - - >360 - >360 -

71. d-Llmonene >480 E - - >480 E - - - -

72. Maleic Acid, saturated >360 - >480 - - - >360 - >360 -

73. l-methoxy-2-acetoxypropane 200 F 37 F >360 E 13 F 18 F

74. Methyl Alcohol 11 F 65 G - - 20 VG 20 VG

75. Methylamine >360 E 140 G - - 55 VG 80 VG

76. Methyl Cellosolve 11 G - - 30 G 20 VG 20 VG

77. Methylene Bromide - - - - >360 E - - - -

78. Methylene Chloride - - - - >360 E - - - -

79. Methyl Ethyl Ketone, MEK - - - - 90 VG 5 F - -

80. Methyl Glycol Ether 11 G - - 30 G 20 VG 20 VG

81. Methyl lodide - - - - >360 E - - - -

82. Methyl lsobutyl Ketone - - - - >360 E - - - -

83. Methyl Methacrylate - - - - >360 E - - - -

84. N-Methyl-2-Pyrrolidone - - - - - - 75 VG 40 G

85. Propane Gas >480 E - - - - - - - - - - - -

86. Methyl t-Butyl Ether >360 E - - >360 E - - - -

87. Mineral Spirits, rule 66 >360 E 100 F >360 E - - 20 F

88. MonoethanaJamine >360 E 260 E >360 E 50 E 50 E

89. Morpholine - - - _. 90 G 20 G 30 F-G

90. Muriatic Acid >360 - >480 - - - 290 - >360 -

91. Naphtha VM&P >360 E 100 F >420 E - - - -

92. Nitric Acid, 10% >360 - >480 - - - >360 - >360 -

15

Proteccin Manual







Qumico

Deg

rada

cin

Tiem

po d

e at

rave

sado

Impr

egna

cin

Deg

rada

cin

Tiem

po d

e at

rave

sado

Impr

egna

cin

Deg

rada

cin

Tiem

po d

e at

rave

sado

Impr

egna

cin

Deg

rada

cin

Tiem

po d

e at

rave

sado

Impr

egna

cin

Deg

rada

cin

Tiem

po d

e at

rave

sado

Impr

egna

cin

93. Nitric Acid. 70% - - >480 - 345 - - - 90 -

94. Nitric Acid. Red Fuming - - - - - - - - - -

95. Nitrobenzene - - - - - - 15 G 40 G

96 , Nitromethane. 95.5% 30 F 60 G - - 10 G 30 VG

97. Nitropropane. 95.5% - - 360 E 360 E 30 VG 50 G

99. Oleic Acid >360 E 360 - 120 -

100. Oxalic Acid. saturated >360 - >480 - >360 - >360 - >360 -

101. Pad Etch 1 (Ashland Chem.) >360 - >480 - >360 - >360 - >360 -

102. Palmitic Acid. saturated 30 - >480 - 75 - 5 - 180 -

103. Pentane >360 E 20 F - - - - 6 F

104. Pentachlorophenol.5% >360 E 151 F 180 E - - - - -

105. Perchloric Acid. 60% >360 - >480 - >360 - >360 - >360 -

106. Perchloroethylene 300 VG - - - - - - - -

107. Phenol - - 140 F 75 VG 90 - 180 -

108. Phosphoric Acid. conc. >360 - >480 - >360 - >360 - >360 -

109. PMA Glycol Ether Acetate 200 F 37 F - - 13 F 18 F

110. Potassium Hydroxide.50% >360 - >480 - >360 - >360 - >360 -

111. Propyl Acetate 20 G - - - - - - - -

112. Propyl Alcohol >360 E 200 VG 90 VG 20 VG 30 VG

113. Propylene Oxide - - - - - - - - - -

114. Pyridine - - - - - - 10 F - -

115. Rubber Solvent >360 E 40 F - - - - - -

116. Silicon Etch - - >480 - 150 - - - - -

117. Skydrol hydraulic fluid - - - - - - - - - -

118. Sodium Hydroxide. 50% >360 - >480 - >360 - >360 - >360 -

119. Stoddard Solvent >360 E 120 F 360 E - - 10 F

120. Styrene - - - - - - - - - -

121. Sulfuric Acid. 95% - - 105 - 220 - - - - -

122. Sulfuric 47% battery acid >360 - >480 - >360 - >360 - >360 -

123. Tannic Acid. 65% >360 E >480 - >360 E >360 - >360 -

124. Tetrachloroethene 300 VG - - - - - - - -

125. Tetrahydrofuran. THF - - - - - - - - - -

126. Toluene. toluol 10 F - - - - - - - -

127. Toluene Di-Isocyanate - - - - - - 7 G - - -

128. Trichloroethylene. TCE - - - - - - - - - -

129. Tricresyl Phosphate. TCP >360 E 360 E 45 E >360 E

130. Triethanolamine. 85% >360 E 360 E >360 E - -

131. Turpentine 30 E - - - - - - - -

132. Vertrel MCA 110 G 20 F 13 F 480 E 105 E - - 23 VG 30 VG

137. Xylene, Xylol 75 F - - - - - - - -

ProteccinManual

16


Gua de resistencia del Nitrilo

La informacin grfica que se muestra, es el resultado de las pruebas del laboratorio para las normas ASTM/EN y estn calculadas para servir como una gua solamente. La tasa de permeabilidad y tiempo de ruptura son datos calculados a travs de las pruebas obtenidas al probar las nuevas muestras escogidas al azar. La permeabilidad y ruptura a travs del tiempo estn relacionadas con la clase de ndice de la EN-374.

Estos datos de la prueba no son las bases absolutas para la seleccin del guante; la prueba se hizo estrictamente en condiciones controladas de laboratorio. Las actuales condiciones de trabajo pueden dictar el rendi-miento o desempeo del producto. Los factores tales como la reutilizacin del guante, condiciones trmicas, mezclas qumicas, la resistencia de los productos a la abrasin, cortes y perforaciones pueden afectar tambin el desempeo del guante.

Tambin se ha notado que la permeabilidad y la degradacin no estn siempre relacionadas. Un guante tiene muy buen resultado en tiempo de ruptura y de permeabilidad pero puede degradarse (se hincha, se vuelve ms dbil o ms suave) fcilmente. Hay casos en los que un guante se puede daar por una mala sustancia qumica, en este caso, la permeabilidad se rompe con el tiempo y el guante no ofrecer ninguna proteccin al usuario.

Por lo tanto, cuando se trate de escoger un guante para una aplicacin especfica, usted debe hacer su propia evaluacin basada en las condi-ciones verdaderas de trabajo.

Este grfico no acta como una garanta para el desempeo del guante en una aplicacin especfica del trabajo.

Qumico

NITRILE GLOVES

EN 374 Class Index Avg. BTT/Min

AVG. Max DetectablePrmt rate / mg /

cm2* MinAvg. Degrd. Rate

1. Acetic Acid, 99+% 3 97 76* NR

2. Acetonitrile, 99+% 1 480 480 0.008 NR

10. Diethylamine, 99+% 1 19 P

11. Ethyl Ether, 99.8% 2 37 242 F

12. Ethyl Glycol Ether, 99% 2 43 142 P

13. Formic Acid. 95% 2 55 >16 NR

14. Freon TF, 99+% 6 >480 480 0.029 G

16. Lauric Acid, 36% 6 >480 408 26 E

20. Nitromethane, 95.5% 0 7 NR

21. Palmitic Acid, Sat 6 >480 480 480 10 min.

2 > 30 min.

3 > 60 min.

4 > 120 min.

5 > 240 min.

6 > 480 min.

KEY TO DETRADATION RATING

% Weight Change (Gain) Detradation Rating

0 to 10 Excellent E

11 to 20 Good G

21 to 30 Fair F

31 to 50, or small loss Poor P

Above 50 Not Recommended NR

Catastrophic Breakthrough

Avg. Average

BTT Breakthrough Time

Prmt Permeation

Degrd. Degradation

EN 374 Class European Classification

Min Minutes

*These rates may be artifi-

cially lower due to detector saturation

17

Proteccin Manual


11931007-Talla711931008-Talla811931009-Talla9

11971609-Talla911971610-Talla10

11962209-TallaL(Calibre22)11962210-TallaXL(Calibre22)11962510-TallaL(Calibre24)

ESPECIFICACIN DEL PRODUCTOMEDIDASEUROPEAS 7 8 9 10 11

MEDIDASINTERNACIONALES

S M L XL XXL

ANCHODELAPALMA 100mm 107mm 115mm 120mm 125mm

LONGITUDDELGUANTE 330mm 330mm 330mm 330mm 330mm

PESODELGUANTE 68gr 75gr 79gr 82gr 85gr

Tolerancia:Anchodelapalma:+/5mm;Longituddelguante:+/8mm;Pesodelguante:+/5gr.

PRODUCTO APROBADO CIENTFICAMENTEUNAGED AGEDFOR22HOURS

RESISTENCIAALATENSIN(mnima) 22MPA 18MPA

ESTIRAMIENTO(mnimo) 350% 300%

BS EN 388-1994 TESTINGSPRUEBADEABRASIN LEVEL3 5000CYCLES

FUERZADELDESGARRE LEVEL0 3.43NEWTON

RESISTENCIAALCORTE LEVEL1 1.20FACTOR

PRUEBADEPERFORACIN LEVEL2 68.2NEWTON

(Resultadosmnimosenlaspruebastomadas) SATRA,UnitedKingdomhaprobadoyhaconfirmadoquelosguanteshanobedecidoalas

siguientesnormas:BS-EN420-1994,BS-EN388-1994,BE-EN374-1994,porlotantolosguantesllevanlamarcaCE,bajolacategora3ocomplejoderiesgo.

ElguantehaobedecidoalaFFDCA,US,directrizusadaparaelcontactodealimentos,porlotantolaFDAdeEstadosUnidoslosaprob.

ElProcesodefabricacindelguanteZubi-Ola,Dolphin,escertificadoporelsistemadecontroldecalidadISO9002.

ProteccinManual

18


IconografaGuante Referencia Material Largo

19800007 FibraSintticaPolister9

(22.86cm)

19800127 HilazaAlgodn-Polister9.45(24cm)

19800333HilazaAlgodn-PolisterconPuntosPVC2Caras

9(22.86cm)

19800111HilazaAlgodn-PolisterconPuntosPVC2Caras

9(22.86cm)

19855108HilazaAlgodn-Polister-

PuntosPVC-2Caras9

(22.86cm)

19800110HilazaAlgodn-PolisterPuntosPVC-2Caras

9(22.86cm)

19800005FibraSintticaPolistercon

PuntosPVC-2Caras9

(22.86cm)

19855109FibraSintticaPoliamidaconPuntosPVC-2Caras

9(22.86cm)

19855029FibraSintticaPolister,con

PuntosPVC-2Caras9

(22.86cm)

19800112HilazaAlgodn-PolisterconPuntosPVC-1Cara

9(22.86cm)

19800113HilazaAlgodn-PolisterconPuntosPVC-2Caras

9(22.86cm)

Iconografa

19

Proteccin Manual



19800118FibraSintticaPolistercon

PuntosPVC-2Caras9

(22.86cm)

198001371980013819800139

HilazadeAlgodnyNylon9

(22.86cm)

119250071192500811925009

Nylon9

(22.86cm)

11923508 Algodn9.45(24cm)

11929432 Algodn19.7(50cm)

11910522 Yersi10

(25.4cm)

11923069 Lona10

(25.4cm)

11923066Lona,forrointernoen

algodn11

(27.94cm)

198001031980010619800107

Algodn9

(22.86cm)

11910520 LonaconpuntosPVC1cara10

(25.4cm)


(25.4cm)

ProteccinManual

20




(22.86cm)

19800119 Polister100%

6.7(17cm)

1980010519800108

Ltex12

(30.48cm)

11930106 Ltex9

(22.86cm)

11930108 Ltex9

(22.86cm)

119101011191010011910105

Ltex9

(22.86cm)

119103011191030311910306

ViniloTransparente10

(25.4cm)

11930110 ViniloTransparente10

(25.4cm)

11920200 Plstico10

(25.4cm)

11980075 PVCsoportado13

(33.02cm)

Iconografa

21

Proteccin Manual



11981616 PVCsoportado23.62(60cm)


(30.48cm)


(30.48cm)

11982953 PVCsoportado23.62(60cm)


(22.86cm)


(40.64cm)

198103071981040819810509

Caucho12

(30.48cm)

1196310911963110

Caucho18

(45.72cm)

11963318 Caucho16

(40.64cm)

11961231 Caucho16

(40.64cm)

11910092LonarecubiertosenLtex

Natural-Diptotal10

(25.4cm)

ProteccinManual

22



1195201911952020

HilazarecubiertosenLtex-Dipnormal

91/2(24.13cm)

1980011619800117


9(22.86cm)

19800114HilazarecubiertosenLtex-

Dipnormal9

(22.86cm)

19590009/10/08/11/12


9(22.86cm)

19590013Talla9

HilazarecubiertosenLtexDip3/4

9(22.86cm)

1192550811925509

LtexsoportadoenNylon-Dipnormal

9(22.86cm)

1192440811924409

NitrilosoportadoenNylon-Dipnormal

9(22.86cm)

1191703811917039

NitrilosoportadoenNylonTexturado-Dipnormal

9(22.86cm)

11122229Nitriloconpuntos

soportadoenPolister-Dipnormal

9(22.86cm)

1113333811133339

NitriloconpuntossoportadoenPolister-Dip

normal

9(22.86cm)

1191012811910129


9(22.86cm)

Iconografa

23

Proteccin Manual



11916609NitrilosoportadoenNylon-

Dipnormal9

(22.86cm)

1192107811921079

NitrilosoportadoenNylon-Dip3/4

9(22.86cm)

119185071191850811918509


9(22.86cm)

119169071191690811916909


10(25.4cm)

119180171191801811918019

NitriloHCTsoportadoenNylon-Dipnormal

10(25.4cm)

119110971191109811911099


9(22.86cm)

1192202811922029


9(22.86cm)

1191602811916029

NitriloHCTsoportadoenNylon-Dipnormal

9(22.86cm)

1191550811915510

NitrilosoportadoenHilaza-DipNormal

10(25.4cm)

11915810 Nitrilosoportado-Dip3/410

(25.4cm)

11915010 Nitrilosoportado-Diptotal10

(25.4cm)

ProteccinManual

24




(25.4cm)

1192501111925010

Nitrilosoportado-Diptotal10

(25.4cm)


(25.4cm)

119156071191560811915609

Nitrilosoportado-Diptotal10

(25.4cm)

1198871411988718

Nitrilosoportado

14(35.56cm)

18(45.72cm)

119415081194150911941510

Nitrilo12

(30.48cm)

198222281982222919822230

Nitrilo12

(30.48cm)

198202071982020819820209

NitrilosobreLtex12

(30.48cm)

119310061193101011931011

Nitrilo10

(25.4cm)

119310071193100811931009

Nitrilo13

(33.02cm)

1197160911971610

Nitrilo16

(40.64cm)

Iconografa

25

Proteccin Manual



119622091196221011962510

Nitrilo18

(45.72cm)

1191990811919909

PoliuretanosoportadoenNylonTexturado-Dip

normal

9(22.86cm)

1191900811919009

PoliuretanosoportadoenNylon-Dipnormal

9(22.86cm)

1918201819182019

PoliuretanosoportadoenNylon-Dip3/4

9(22.86cm)

119172071191720811917209


9(22.86cm)

119175071191750811917509


9(22.86cm)

119178081191780911917810


9(22.86cm)

119180071191800811918009


9(22.86cm)

1191890811918909


9(22.86cm)

119520071195200811952009

NeoprenosobreLtex12

(30.48cm)

119631171196311811963119

Neopreno13

(33.02cm)

ProteccinManual

26



1196340411963409

Neopreno16

(40.64cm)

1196440811964409

Neopreno16

(40.64cm)

119999081199990911999910

NeoprenosoportadoDiptotal

10(25.4cm)

11977710Neoprenosoportado

Diptotal10

(25.4cm)

11977714 Neoprenosoportado14

(35.56cm)


(35.56cm)


(45.72cm)

11977718 Neoprenosoportado17.8(45cm)

11981105 Neoprenosoportado30.7(78cm)

1191015811910159

TelaPolisteryCueroSinttico

10(25.4cm)

1191015611910157

TelaPolisteryCueroSinttico

10(25.4cm)

Iconografa

27

Proteccin Manual



11910161TelaPolisteryCuero

Sinttico10

(25.4cm)


Sinttico10

(25.4cm)


Sinttico10

(25.4cm)

11916710FibraTaeki5,recubiertos

conNitrilo-Dip3/410.2(26cm)

11911058FibraTaeki5,recubiertos

conNitrilo-Diptotal10.2(26cm)

11989018 FibraTaeki518

(45.72cm)

11912010 FibraTaeki510.2(26cm)

11916069KevlarrecubiertoconNitriloHCT-Dipnormal

10(25.4cm)

11989378 Kevlar18

(45.72cm)

ProteccinManual

28



1191302311913024

NomexyKevlar,forradosenPolistery

algodn

10.2(26cm)

11916071Dyneemarecubiertoscon

NitriloHCT-Dip3/410

(25.4cm)

11993513FibradeCermicaconrefuerzodecueroenla

palma

14.17(36cm)

11993512FibradeVidrioconrefuerzo

decueroenlapalma14.17(36cm)

119970131199701511997020

Spectra9

(22.86cm)

119970251199703011997040

Spectra9

(22.86cm)

11989318 Spectra18

(45.72cm)

1191012511910130

Carnazaytelapolister10

(25.4cm)

Iconografa

29

Proteccin Manual



11931127 Carnazaytelapolister10

(25.4cm)

11910835 Cueroytela11.61(29.5cm)

19802304 Vaquetaespecialytela10

(25.4cm)

11910732 Carnazaytela10

(25.4cm)


(25.4cm)


(25.4cm)

19800742 Carnazaytela91/2

(24.13cm)

11910748CarnazaytelaAlgodn/Polister,cosidocon

Kevlar

103/4(27.5cm)

ProteccinManual

30



11910088 CuerodeCerdoytela10

(25.4cm)

11910098 Carnaza10

(25.4cm)

11916666 Vaqueta10

(25.4cm)

11911103CuerodeCerdo,cosidocon

Kevlar91/2

(24.13cm)

11931111 CuerodeCerdo91/2

(24.13cm)

11931122Vaqueta,reforzadocon

carnaza91/2

(24.13cm)

11931125 Vaquetaycarnaza9.45(24cm)

11910033 VaquetayCarnaza11.61(29.5cm)

Iconografa

31

Proteccin Manual


Explicacin Pictogramas

Riesgos Mecnicos. Re-sistencia a la abrasin, al corte, al desgarre, a la perforacin.

Riesgos Qumicos y de Micro-Organismos. Re-sistente a la penetracin de microorganismos a travs de materiales, po-rosos, costuras, agujeros minsculos y otras imper-fecciones.

Riesgos de Calor. Resis-tencia a la inflamabilidad. Al calor por contacto, por conveccin, por ra-diacin. Resistente a pe-queas salpicaduras y a grandes proyecciones de material fundido.

Riesgos Mecnicos. Re-sistencia al corte por im-pacto.

Riesgos Qumicos y de Micro-Organismos. Re-sistencia a la penetracin qumica en el tiempo.

Proteccin al Fro. Re-sistencia al fro por con-veccin, por contacto. Permeabilidad al agua.


11931123 VaquetayCarnaza101/2

(26.67cm)

11910099Carnaza,forrado,cosido

conKevlar14

(35.56cm)


conKevlar16

(40.64cm)

11910444CarnazayLona,forrado,

cosidoconKevlar18

(45.72cm)


conKevlar16

(40.64cm)

ProteccinManual

32


Tipos de recubrimiento de guantesDip Normal Dip 3/4 Dip Total

Estilos de Guantes - Generalidades / Cmo determinar talla y longitud

Tipos de puos

PuoTejido:Reforzado con tejido en los bordes. Previene que los materiales se introduzcan al guante y que entren en contacto con la mano.

PuoAbierto:El diseo abierto y amplio facilita la colocacin y remocin de los guantes. Comnmente uti-lizados en lneas de guantes de cuero y estilos multipropsito.

PuoElstico:Impide que el polvo y la suciedad penetren a la mano, a la vez que proporciona un ajuste seguro. Ayuda a mantener las manos calien-tes. Encaja convenientemente en mangas de la ropa.

PuodeQuitayPon:Diseo abierto. Fciles de poner y quitar. Re-borde sencillo.

PuoAjustable:Conocido por su flexibilidad que proporciona un ajuste seguro y fcil remocin. El cierre de adhesivo con velcro en una banda elstica es la caracterstica de este tipo de puo.

PuoSerrado:Diseo abierto, acabado en forma de sierra.

PuodeSeguridad: Con una tira elstica, proporciona una protec-cin adicional a la zona de la mueca, adems, facilidad de movimiento. Hay algunos puos que son recubiertos de goma para ayudar a repeler la humedad y aumentar la vida til. Es fcil de quitar en situaciones de emergencia y ofrece una proteccin adicional en el ante-brazo. Vara en longitud de 2 1/2 a 2 3/4.

PuoRecto:Proporciona una longitud adicional a fin de proteger de productos qumicos que escurren.

PuoTipoGuantelete:Es un puo de seguridad extendido, general-mente de 4.5 a 5 de longitud. Ofrece mayor proteccin a la mueca y el antebrazo. De uso comn para los trabajos con qumicos y con soldadura.

Puoconbordn:El borde doblado del puo mejora la resisten-cia al desgarre, impide que el puo se enrolle durante el uso y evita que las gotas salgan de la zona del guante. Este tipo de puo se utiliza con los guantes de materiales elsticos impermeables.

33

Proteccin Manual


MEDIDAINTERNACIONAL

(TALLA)XSmall Small Medium Large XLarge

MEDIDAEUROPEA(TALLA)

7 8 9 10 11

MEDIDAENPULGADAS

6-7 7-8 8-9 9-10 10-11

MEDIDAENCM

18-20cm 20-21cm21-22.5cm

22.5-24cm

24-25.5cm

Cmo determinar talla y longitud

Medidas en el brazoCmo obtener el ajuste apropiado

Para saber la talla que necesita para unos guantes, haga lo siguiente:

Ponga la mano plana con los dedos juntos, pero sin cerrar el puo. Luego con una cinta mtrica tome la circunferencia de la mano a la altura de los nudillos, dejando fuera el dedo gordo.

Con la medida resultante puede determinar la talla que necesita aplicando esta tabla.

(En caso de duda siempre escoja una talla ms):

ProteccinManual

34


Guantes Fibra Sinttica - Tipo MultiusosFlamingo

Guante tejido robusto. Elaborado 100% polister.

Referencia: 19800007Cd.Barras: 787579980079

Color: BlancoTalla:nica

Largo: 9 (22.86cm)Peso: 60 gr.

UN.Empaque: Caja mster x 50 pares de guantes

Guantes Industriales Hilaza Algodn-PolisterHalcn

Guante ligero. Elaborado 60% algodn - 40% polister.


Color: GrisTalla: nica

Largo: 9.45 (24cm)Peso: 50 gr.

UN.Empaque: Caja mster x 50 pares de guantes

Las fibras naturales como el algodn poseen un tacto suave debido a su gran capacidad de absorcin de la humedad, que hace que no acumulen electricidad esttica y sean unas fibras muy confortables. Se lavan con facilidad. Su buen comportamiento ante los detergentes hace que sean resistentes a los lavados repetidos. Las fibras sintticas como el polister poseen una gran resistencia al roce y al arrugado. Su recuperacin elstica es excelente. Los colores son slidos frente a los lavados.

h Puo Tejido. Ambidiestro. Ideal para aseguramiento de calidad e inspeccin final. h Cmodo para jardinera, reparaciones locativas, limpieza en general. h Es posible escribir con el guante puesto. h Slo para riesgos mnimos.

HilazasyFibras

35

Proteccin Manual


Guantes Hilaza Algodn-Polistercon Puntos PVC 2 Caras

Materiales de elaboracin:Ref. 19800333: 60% algodn, 40% polister, recubierto 80% con puntos de PVC.Ref. 19800111: 60% algodn, 40% polister, recubierto 80% con puntos de PVC.Ref. 19855108: 30% algodn, 70% polister, recubierto 80% con puntos de PVC.Ref. 19800110: 65% algodn, 35% polister, recubierto 80% con puntos de PVC.Ref. 19800005: 100% polister, recubierto 80% con puntos de PVC.

Talla: nica. Largo: 9 (22.86cm). Peso: 70gr. UN. Empaque: Caja mster x 50 pares de

guantes.Marca Referencia Cd.Barras

Zubi-Ola 19800333 787579198337Grip 19800111 787579324651GripII 19855108 787579991075GripIII 19800110 787579951154GripVI 19800005 787579198054

h Puo Tejido. h Ambidiestro, puo elstico. h Con puntos de PVC para un buen

agarre.

h Adecuado para manipulacin final o trabajos de distribucin, no deja marcas. Proporciona un agarre fuerte y de mxima destreza.

h Ideal para ensamblaje de pa-neles, envasado, plantas auto-motoras, manejo de materiales, industria embotelladora, manejo de paquetes.

h Slo para riesgos mnimos. No es apropiado para riesgos de calor ya que pueden fundirse los puntos de PVC.

RecubrimientosenPVC

Ref.19800333

Ref.19855108 Ref.19800110

Ref.19800005

Ref.19800111

ProteccinManual

36


Recubrimientos en PVC

h Puo Tejido. h Ambidiestro, puo elstico. h Con puntos de PVC para un buen agarre. h Adecuado para manipulacin final o trabajos de distribucin, no deja marcas.

Proporciona un agarre fuerte y de mxima destreza.

h Ideal para ensamblaje de paneles, envasado, plantas automotoras, manejo de materiales, industria embotelladora, manejo de paquetes.


Guantes Hilaza Algodn-Polistercon Puntos PVC

Materiales de elaboracin:Ref. 19855109: 30% algodn, 70% poliamida, recubierto 80% con pun-tos PVC.Ref. 19855029: 80% polister, 20% algodn, recubierto 80% con puntos PVC.Ref. 19800112: 60% algodn, 40% polister, recubierto 40% con puntos de PVC (1 cara).Ref. 19800113: 60% algodn, 40% polister, recubierto 80% con puntos PVC.Ref. 19800118: 100% polister, recu-bierto 80% puntos PVC.

Talla: nica. Largo: 9 (22.86cm). Peso: 70gr. UN. Empaque: Caja mster x 50 pares

de guantes.Marca Referencia Cd.BarrasGripIV 19855109 787579551095GripV 19855029 787579550296ChipI 19800112 787579324828ChipII 19800113 787579324996ChipIII 19800118 787579951147

Ref.19855109 Ref.19855029 Ref.19800112

Ref.19800113 Ref.19800118

37

Proteccin Manual


h Puo Tejido. h Ambidiestro, puo elstico. h Ideal para aseguramiento de

calidad e inspeccin final.

h Ideal para ensamblaje de pa-neles, envasado, plantas auto-motoras, manejo de materiales, industria embotelladora, manejo de paquetes.

h Es posible escribir con el guante puesto.

h Slo para riesgos mnimos.

Nylon

Guantes Nylon Unylon Zubi-Ola Puo tejido. Largo: 9 (22.86cm) Elaborado 100% nylon. UN. Empaque: Caja mster x 50 pares

de guantesLargo Color Referencia Cd.Barras7 Blanco 11925007 7875799250708 Blanco/Verde 11925008 7875799250879 Blanco/Gris 11925009 787579925094

Guantes Hilaza de Algodn y Nylon - Tipo Multiusos - Ambidiestro Albatros

Puo tejido. Largo: 9 (22.86cm) Elaborado 50% nylon, 50% algodn. UN. Empaque: Caja mster x 50 pares

de guantesTalla Referencia Cd.Barras7 19800137 7875799803768 19800138 7875799813809 19800139 787579981397

ProteccinManual

38


Guantes Industriales en algodn - Proteccin al calor, temperaturas hasta 100c

Proteccin al calor. Temperaturas hasta de 100C. Industria de hidrocarburos. Elaborado 30% polister, 70% algodn. UN. Empaque: Ref. 11923508 - Caja mster x 50 pares de

guantes. Ref. 11929432 - Caja mster x 30 pares de guantes.Marca Largo Puo Referencia Cd.Barras

TerryII 9.45(24cm) Elstico 11923508 787579235087TerryLong 19.7(50cm) Recto 11929432 787579929436

AlgodnyLona h Guante multipropsito (trabajos varios). h Seguro para manipulacin de cajas y objetos suaves. h Para reparaciones locativas. h Slo para riesgos mnimos.

Guantes en Algodn Blanco Polar Puo de Quita y Pon. Diseados para aminorar la contaminacin en las manos

producida por diversos productos. Ideales para trabajos de inspeccin y control de calidad. Pueden ser usados tambin bajo otros guantes impermeables, para comple-mentar la proteccin de las manos.

Largo: 9 (22.86cm), Peso: 20 gr. UN. Empaque: Caja mster x 100 pares de guantes.

Talla Referencia Cd.BarrasS 19800103 787579951031M 19800106 787579951062L 19800107 787579951079

Guantes en Lona, forro interno en algodn - Color Natural Terry III

Puo elstico. Elaborado 100% algodn.


Largo: 11 (27.94cm)Peso: 80 gr.

UN.Empaque:Caja mster x 50 pares de guantes

Guantes Sencillos - Color Natural Elaborado 100% algodn. No es apropiado para riesgos de calor. Talla: nica. Largo: 10 (25.4cm) Peso: 50 gr. UN. Empaque: Caja mster x 50 pares de guantes.

Marca Referencia Cd.BarrasTerryI 11910522 787579365005

Petrolero 11923069 787579230693

Ref.11923508 Ref.11929432

Ref.11910522 Ref.11923069

39

Proteccin Manual


Guantes en Lona con puntos en PVC por una cara Puo elstico. Talla nica. Largo: 10 (25.4cm).

Peso: 70gr. Elaborado 100% algodn, recubierto 60% con

puntos PVC UN. Empaque: Caja mster x 50 pares de guantes.

Marca Referencia Cd.BarrasZebraI(Natural) 11910520 787579320264ZebraII(Amarillo) 11930525 787579365456

h Poco peso. h Talla nica. h Con puntos en PVC en la palma. h Para uso general y manipulacin

de materiales de bajo riesgo.


LonaconpuntosPVC

Ref.11910520 Ref.11930525

Guantes Jardinera Fluorescentes con PVC en la palmaFlowered Hands

Puo de seguridad. Banda ajustable al puo. Permite mxima precisin. Guantes femeninos para jardinera. Elaborado 100% algodn, recubierto 70% con puntos PVC.


Talla: nicaLargo: 9 (22.86cm)Peso: 50 gr.


Ref.11913490

h Puo elstico. Ambidiestro. Se ajusta al tamao de la mano. h Mantiene la mano a una clida temperatura. h Para uso general. Manipulacin de materiales en general. Slo para ries-

gos mnimos.

h Elaborado 100% polister

Polister

Guantes Sintticos - Magic Varios Colores


Color:Azul, blanco, verde, negroTalla:nica

Largo: 6.7 (17cm)Peso: 70 gr.


ProteccinManual

40


Guantes de Ltex para usos en general - Caja dispensador x 100 unidades - Ltex Plus

Puo con bordn. Desechable, Ambidiestro. De alta calidad a prueba de agua. Empolvado para facilitar su colocacin. Aca-bado microrrugoso para un buen agarre sobre objetos frgiles o hmedas.

Ideal en la industria farmacutica, qumica, laboratorios en general, sector medico-veterinario. Slo para riesgos mnimos. Largo: 9 (22.86cm).

UN. Empaque: Elaborado 100% ltex.


Ltex h Elaborados en Caucho natural (Hevea Braziliensis) con alto nivel de como-

didad, elasticidad y destreza. Resistentes a productos qumicos acuosos, aunque se degradan con hidrocarburos.

h Protegen sus manos mientras pinta, tintura, calafatea, limpia y realiza otros trabajos de limpieza.

h Reparaciones domsticas, arreglos del auto, carpintera, jardinera y otros. h Slo para riesgos mnimos.

Guantes de Ltex para uso domstico Puo con bordn. Desechables, No esterilizados, Ambidiestros, de alta calidad.

Econmicos y multiusos. Largo: 9 (22.86cm). Ligeramente empolvados para ayudar a los guantes a deslizarse. Livianos, flexibles y

permiten sensibilidad en los dedos. Fciles de poner y quitar. Para cuidado del cabello, para aplicar cosmticos, shampoo y aseo del rostro. Ade-

cuados para la aplicacin de pintura y lacas. Excelente para el polichado de calzado, autos y el brillado de plata.

Elaborados 100% ltex. UN. Empaque: Ref. 11930106 - Caja mster x 100 bolsas de guantes. Ref. 11930108

- Caja mster x 50 bolsas de guantes.

Marca Presentacin Referencia Cd.BarrasLtexHome Bolsa 6 unidades 11930106 787579368808

Pintura&Tintura Bolsa 10 unidades 11930108 787579951123

Guantes de Ltex color amarillo para el hogar - Housewife Gloves Puo recto. Reutilizables. Impermeables. Puo abierto mediano y largo que permite la aireacin y la proteccin. Exclusivo diseo en la palma y dedos para un excelente agarre en super-

ficies hmedas. Para labores del hogar de bajo riesgo. Largo: 12 (30.48cm). Color: Amarillo UN. Empaque: Caja mster x 72 pares de guantes. Elaborado 100% ltex.

Talla Referencia Cd.BarrasM 19800105 787579326419L 19800108 787579326426

41

Proteccin Manual


h Puo con bordn. h Desechables, ambidiestros, eco-

nmicos y multiusos.

h Bordn antidesgarro para facili-tar su colocacin.

h Ligeramente empolvados para ayudar a los guantes a deslizarse.

h Resistentes a solventes ligeros y qumicos.

h Superficie texturizada para me-jor agarre.

h Fciles de poner y quitar. h Protege sus manos mientras

pinta, tintura, calafatea, limpia y realiza otros trabajos de lim-pieza.

h Ideal en la industria farmacuti-ca, qumica, laboratorios en ge-neral, sector medico-veterinario.

h Elaborado 100% vinilo.

Vinilo

Guantes Vinilo Transparente - Caja dispensador x 100 unidades - White Silk

UN. Empaque: Caja mster x 10 cajas dispen-sadoras de guantes


Guantes de Vinilo para uso domsticoBolsa de 10 unidades - Pintura & Tintura

Elaborado 100% vinilo.Referencia: 11930110

Cd.Barras: 787579951130

Talla:nicaLargo: 9 (22.86cm)Peso: 75 gr.

UN.Empaque: Caja mster x 50 bolsas de guantes

ProteccinManual

42


PVCsoportado

h Buena resistencia a una amplia gama de productos qumicos, incluyendo hidrocarburos y algunos solventes.

h Excelente resistencia a la abrasin, corte, perforacin y desgarro. Ade-cuado para la industria qumica, aceros, galvanoplastia, tratamientos mecnicos, procesos qumicos mantenimiento, industrias relacionadas con las anteriores.

Guantes Semicorrugados - Uso Industrial Color Azul - Blue PVC Puo Serrado en Ref. 11980075. Puo largo con elstico,

en Ref. 11981616. Semicorrugado para un agarre extra en condiciones aceitosas

y grasientas. Elaborado 100% PVC, forro 100% algodn. UN. Empaque: Ref. 11980075 - Caja mster x 40 pares de

guantes Ref. 11981616: Caja mster x 20 pares de guantes

Marca Largo Referencia Cd.BarrasBluePVC 13 (33.02cm) 11980075 787579987504

BluePVCLong 23.62 (60cm) 11981616 787579198160

Guantes PVC Semicorrugados - Uso Industrial - PetroFlex Puo recto. Puo abierto para una buena aireacin. Largo: 12 (30.48cm). UN. Empaque: Caja mster x 30 pares de guantes. Elaborado 100% PVC, forro 100% algodn.

Color Referencia Cd.BarrasNegro 11980045 787579326716Verde 11980055 787579326723

Guantes PVC- Puo largo 60cm. - Thermal ExtraLong Puo recto. Elaborado 100% PVC, forro 100% algodn.

Referencia: 11982953

Cd.Barras: 787579198290

Color: RojoTalla:nica

Largo: 23.62 (60cm)UN.Empaque:Caja mster x 10 pares de guantes

Guantes PVC-Utilflex Nen Semicorrugados - Para cuartos fros Puo elstico en Ref. 11989151. Puo recto, en Ref.

11989514. Utilizado en la industria para reas fras, neveras, conge-

ladores. Materiales de Elaboracin: Ref. 11989151 - Elaborado 100%

algodn, recubierto 90% con PVC, DIP Total. Ref. 11989514 - 100% PVC, forro 100% algodn.

UN. Empaque: Caja mster x 30 pares de guantes

Marca Largo/Peso Referencia Cd.BarrasThermalShort 9 (22.86cm) / 200gr. 11989151 787579326662ThermalLong 16(40.64cm)/300gr. 11989514 787579326679

Ref.11980075

Ref.11981616

Ref.11980045 Ref.11980055

Ref.11989151Ref.11989514

43

Proteccin Manual


h Reutilizables, impermeables y durables. h Proteccin mxima contra aceites, grasa y productos

qumicos fuertes de uso domstico por un perodo de tiempo. No usar con solventes fuertes como gasolina y removedor de barniz.

h Elaborado 100% caucho.

Caucho

Guantes Industriales - Preto I Puo con bordn. Largo: 12 (30.48cm) Calibre: 35

Peso: 145 gr. UN. Empaque: Caja mster x 120 pares

de guantes.Talla Referencia Cd.Barras7(S) 19810307 7875793263658(M) 19810408 7875793263729(L) 19810509 787579326389

Guantes Industriales - Preto II Puo recto. Largo: 18 (45.72cm) Calibre: 25

Peso: 280 gr. UN. Empaque: Caja mster x 30 pares

de guantesTalla Referencia Cd.BarrasL 11963109 787579365579XL 11963110 787579365586

Ref.19810307/0408/0509Ref.11963109/10

Ref.11963318 Ref.11961231

Guantes Caucho Negro - Reverso Naranja - PowerOrange Puo con bordn. Calibre 35. Largo 16

(40.64cm) UN. Empaque: Ref. 11963318 - Caja mster x 40

pares de guantes Ref. 11961231 - Caja mster x 36 pares de guantes.

Superficie Referencia Cd.BarrasLiso 11963318 787579365593

Texturado 11961231 787579012312

ProteccinManual

44


Ltexsoportado h Gran resistencia a la abrasin y al corte. h Ideal para manejo de materiales filosos como vidrio o metal o

productos altamente abrasivos, como bloques de concreto o madera. Seguro para manipulacin de cajas y objetos suaves. Adecuado para trabajos de jardinera y generales. Para repa-raciones locativas. Fabricacin de bajo riesgo y ensambles en general.

h Slo para riesgos mnimos. h No es apropiado para riesgos de calor.

Guantes Lona recubiertos con Ltex Natural Rugoso - Tufftex

Puo de quita y pon.Cubierto en Ltex Natural Rugoso para un buen agarre y seguro para manipu-lacin. Fabricado con materiales aprobados por la FDA para el uso en proceso de alimentos.

Largo: 10 (25.4cm) Peso: 130 gr. - Talla nica. Elaborado 100% algodn, recubierto 90% con ltex.

Dip Total.Referencia: 11910092

Cd.Barras: 787579326693

Color:Amarillo UN.Empaque:Caja mster x 50 pares de guantes

Guantes Hilaza recubiertos en Ltex Texturizado - Uso Industrial y Despinar Rosas Scropio

Puo tejido. Con Ltex texturizado para un buen agarre. Adecuado para manipu-lacin floral. Proporciona un agarre fuerte y de mxima destreza.

Talla: 9 - Largo: 9 1/2 (24.13cm) - Peso: 110 gr. UN. Empaque: Caja mster x 50 pares de guantes Elaborado 65% polister, 35% algodn, recubierto 60% con ltex - Dip Normal.

Color Referencia Cd.BarrasVerde 11952019 787579326617Rojo 11952020 787579950201

Guantes Hilaza recubiertos en Ltex Puo tejido. Poco peso, flexible y confortable. Largo: 9 (22.86cm).

Peso: 70gr. Elaborado 75% algodn, 25% polister, recubierto 60% con ltex.

Dip Normal. UN. Empaque: Caja mster x 50 pares de guantes

Marca ColorLtex Referencia Cd.BarrasFlextuffI Azul 19800116 787579320325FlextuffII Amarillo 19800114 787579320103

Ref.19800116 Ref.19800114

45

Proteccin Manual


Guantes Hilaza recubiertos en Ltex Corrugado - Proflex

Puo tejido. Anatmico. Largo: 9 (22.86cm) - Peso: 100 gr. UN. Empaque: Caja mster x 40 pares de guantes Elaborado 84% polister, 16% nylon, recubierto 60%

con ltex. Dip Normal. UN. Empaque: Caja mster x 40 pares de guantes.

Color/Talla: Referencia Cd.Barras

Gris / 10 19590009 787579340682Verde claro / 10 19590010 787579340699

Azul / 8 19590008 787579959983Azul / 10 19590011 787579340705

Amarillo / 10 19590012 787579340712

Guantes Nylon Nen recubiertos en Ltex corrugado color negro - UltraLtex Nen

Puo tejido. Dorso aireado para mantener fresca la mano. Largo: 9 (22.86cm) - Peso: 40 gr. UN. Empaque: Caja mster x 50 pares de guantes Elaborado 100% nylon, recubierto 60% con ltex. Dip Normal.

Talla Referencia Cd.Barras8 11925508 7875791192889 11925509 787579119295

Guantes Hilaza recubiertos en Ltex Corrugado color gris - Proflex2

Puo tejido. Anatmico. Largo: 9 (22.86cm) - Peso: 100 gr. Elaborado 100% Hilaza TC amarilla, recubierto 80% ltex. Dip 3/4.


Cd.Barras: 787579959136

Color:GrisUN.Empaque:Caja mster x 50 pares de guantes

ProteccinManual

46


Nitrilosoportado h Dorso aireado para mantener fresca la mano. h Alta resistencia mecnica. Asegura un ptimo agarre. Impermeable a

aceites en la palma.

h Especial para el sector de la industria automovilstica, construccin, manutencin y ensamble.

h Manipulacin de objetos abrasivos, transporte y mantenimiento.

Guantes polister color gris recubiertos en Nitrilo con puntos color gris FlexiGrip

Puo tejido. Talla L. Largo: 9 (22.86cm). Peso: 40gr. Elaborado 100% polister, recubierto 60% con nitrilo. Dip Normal.


Cd.Barras: 787579122295

Color:GrisUN.Empaque:Caja mster x 50 pares de guantes

Guantes polister color blanco recubiertos en Nitrilo con puntos color amarillo FlexiGrip2

Puo tejido. Largo: 9 (22.86cm). Peso: 40 gr. UN. Empaque: Caja mster x 50 pares de guantes. Elaborado 100% polister, recubierto 60% con nitrilo. Dip

Normal.


Guantes Nylon color rojo recubiertos en Nitrilo color negro Nitrylon Red

Puo tejido. Largo: 9 (22.86cm). Peso: 40 gr. UN. Empaque: Caja mster x 50 pares de guantes. Elaborado 100% nylon, recubierto 60% con nitrilo. Dip Normal.


Guantes Nylon texturado color azul recubiertos en Nitrilo color negro NitriGrip

Puo tejido. Largo: 9 (22.86cm). Peso: 40 gr. UN. Empaque: Caja mster x 50 pares de guantes. Elaborado 100% nylon, recubierto 60% con nitrilo. Dip Normal.


47

Proteccin Manual


Guantes Nylon color azul recubiertos en Nitrilo color negro NitriFlex

Puo tejido. Largo: 9 (22.86cm). Peso: 40 gr.

UN. Empaque: Caja mster x 50 pares de guantes.

Elaborado 100% nylon, recubierto 80% con nitrilo. Dip 3/4.


Guantes Nylon color blanco recubiertos en Nitrilo color naranja Meflex

Puo tejido. Elaborado 100% nylon, recubierto 60% con nitrilo.

Dip Normal.Referencia: 11916609

Cd.Barras: 787579191666

Talla: LLargo: 9 (22.86cm)Peso: 40 gr.


Guantes Nylon color blanco recubiertos en Nitrilo color gris Fcil Flex



Elaborado 100% nylon, recubierto 60% con nitrilo. Dip Normal

Talla Referencia Cd.Barras7 11918507 7875791850788 11918508 7875791850859 11918509 787579185092

Guantes Nylon color blanco recubiertos en Nitrilo color gris Flex II - Zubi-Ola

Puo tejido. Largo: 10 (25.4cm) Peso: 25 gr.




Guantes Nylon color azul recubiertos en Nitrilo color negro Flex7





ProteccinManual

48


Nitrilo soportado

Guantes Nylon color blanco recubiertos en Nitrilo HCT color gris Fcil Flex VI Puo tejido. Largo: 9 (22.86cm). Peso: 40 gr. Recubrimiento en nitrilo HCT (tecnologa de recubrimiento hbrida por sus siglas

en ingls), que da al revestimiento del guante excelente flexibilidad y suavidad, manteniendo su durabilidad, resistencia a la abrasin e impermeabilidad frente a los aceites.

UN. Empaque: Caja mster x 50 pares de guantes. Elaborado 100% nylon, recubierto 60% con nitrilo. Dip Normal.


Guantes Nylon recubiertos en Nitrilo Flex V - Negro Puo tejido. Largo: 9 (22.86cm). UN. Empaque: Caja mster x 50 pares de guantes. Elaborado 100% nylon, recubierto 60% con nitrilo. Dip Normal.


Guantes Nylon recubiertos en Nitrilo Flex IV - Gris Puo tejido. UN. Empaque: Caja mster x 50 pares de guantes. Elaborado 100% nylon, recubierto 80% con nitrilo. Dip 3/4.


Guantes Nylon color gris recubiertos en Nitrilo HCT corrugado color negro Extraflex Nylon

Puo tejido. Largo: 9 (22.86cm). Peso: 50 gr. Recubrimiento en nitrilo HCT (tecnologa de recubrimiento hbrida por sus siglas en

ingls), que da al revestimiento del guante excelente flexibilidad y suavidad, mante-niendo su durabilidad, resistencia a la abrasin e impermeabilidad frente a los aceites.

UN. Empaque: Caja mster x 30 pares de guantes. Elaborado 100% nylon, recubiertos 60% con nitrilo. Dip Normal.


Guantes Hilaza color crudo recubiertos en Nitrilo color azul - Flex III Puo tejido. Largo: 10 (25.4cm). Peso: 25 gr. UN. Empaque: Caja mster x 50 pares de guantes. Elaborado: 100% hilaza de algodn, recubierto 60% con nitrilo. Dip Normal.


h Alta resistencia mecnica. Asegura un ptimo agarre. Impermeable a aceites en la palma. Especial para el sector de la industria automovilstica, construccin, manutencin y ensam-ble. Manipulacin de objetos abrasivos, transporte y mantenimiento.

h Asegura un ptimo agarre para ambientes hostiles (hmedas, secas y aceitosas). h Especficos para los sectores de la construccin, maderas, metales y tratamientos de residuos. h Adecuados para trabajos de fabricacin de materiales de construccin (baldosas, bloques

de concreto, cermica, ladrillo, drywall, etc.).

49

Proteccin Manual


Guantes Nitrilo Liso color azul - Dip Total - Predator IV

Puo de quita y pon. Abierto, de seguridad para mayor proteccin y aireacin en su interior. Largo: 10 (25.4cm) Peso: 150gr.

Elaborado 85% algodn, 15% po-lister, recubierto 90% con nitrilo. Dip Total.Talla Referencia Cd.Barras9 11925011 78757925011010 11925010 787579365371

Guantes Nitrilo Semi-corrugado Verde Oscuro - Puo LargoPreda-Lite

Puo Recto. Abierto para mayor proteccin y aireacin en su interior.

Resistente a la tensin. Semi-corrugado para un ptimo agarre en ambientes hmedos o trabajos en el exterior. Forro interno en algodn para una mayor comodidad y fcil colocacin.

Aplicaciones: Ensamblado y pintura de automviles, refinado de petroqumicos, desengrase, limpieza y mantenimiento de herra-mientas mecnicas, limpieza en artes grficas.

youblisher.com-401380-cat logo productos zubiola 2012

Documents