yankees ganaron la serie con cuatro partidos...

Download Yankees ganaron la serie con cuatro partidos consecutivosufdcimages.uflib.ufl.edu/CA/03/59/90/22/00281/00187.pdf · sa es un modelo, cocina, cose, pinta, y creo que hasta ella misma

If you can't read please download the document

Upload: lamliem

Post on 06-Feb-2018

216 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • tflHM^WWT TTZZ^. = *_.

    10 EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. LUNES IU DE OCTUBRE DE 1938.

    "Yankees" ganaron la serie con cuatro partidos consecutivos El "velln" de la guagua"

    11' V i

    Arturo Gigante

    "Por Arturo Gigante '* .Mi amigo Otear, da quien haca ya algunos metes no tanla noticia al-

    guna, ha vuelto a visitarnos y entre whiaky con soda y whisky con toda. (Otear loa tomaba. 7o no! Yo tomaba horchata de almendral) me ha Slatado la historia ma Increble y disparatada que oyeran oidot hma-

    la, y.sl no fuera porque a vecea "la verdad ea mil chocante que la fan- tasa", hubiese echado la misma a ese lugar remoto donde van a parar

    las cosas sin importancia y los accidentes banales. De primera intencin me inform Osear que se ha-

    bla casado, y que habla ido a pasar su luna de miel a los campos de Puerto Rico. Esto naturalmente ira- jo consigo la obligada descripcin buclica-virgillana. y no fu hasta despus de dos horas largas de empa- lagosa lata amorosa que Osear cay en }* prosa dia- ria de la vida, y aqui comienza la historia.

    "Despus de la luna de miel", prosigue Osear, "to- mamos un apartamiento aqui en la ciudad. Mi espo- sa es un modelo, cocina, cose, pinta, y creo que hasta ella misma me lava las camisas y medias, pues nun- ca lucieron stas con mayor brillo ni mejor aplan- chadas, nf nunca gozaron mis pobres pies de mayor comodidad, Ubres de esas medias de hombre soltero, llenas de incmodos rotos e imposibles zurcidos.

    "Muy econmica, mis rentas son mas que suficien- tes para permitirme llevar una vida modesta y sose-

    gada, aunque a veces, y ste es el nico defecto de mi esposa, gasta la cantidad asignada para el semanal de la casa en chucheras innecesarias, y tiene, qu recurrir a mis bolsillos, slo que, en lugar de pedirme el di- nero necesario, lo toma de mi cartera sin decirme nada, y esto nos ha ocasionado pequeas discusiones, que aunque duran muy poco tiempo, en a^go empaan nuestro lmpido cielo matrimonial.

    "Precisamente la otra noche, me retir a mi hogar, calculando que el dinero que llevaba en mis bolsillos era ms que suficiente para trasla- darme al da siguiente, fin de mes, al consulado de mi pas, y recoger mis rentas, que siempre llegan a ml/oor esa vis.

    '.'Como de costumbre, al desvestirme, ful vaciando el contenido de to- dos mis bolsillos y depositndolo sobre la primera tablilla de mi ropero... Reloj, lpiz y pluma fuente, cartera, monedas de- plata, nickel y cobre, (lo que ustedes aqu llaman "menudo") etc., etc., todo qued all en in- forma montn, y al poco rato yo roncaba como un bendito.

    'Tas la noche en un sueno ininterrumpido, y a la maana siguien- te despert a la hora de costumbre, esto es 9 a O y media de la maana. Mesbanrme afeit, y la doncella me sirvi el desayuno, Informndome que la seora habla salido momentos antes a visitar a su mam, y que no regresarla a almorzar, porque pensaba hacerlo en compaa de .7.1 se- ora mam, o sea, mi apreciada suegra poltica.

    "Un al es o no es contrariado proced a vestirme, y ya en disposicin de salir i' la calle trat de consegu mi reloj y mi dinero, y para sor- presa ma encontr el ropero cerrado con llave, sin que me fuera posible conseguir sta, Informndome la doncella que la seora le habla dicho, que "como el seorito era sl tan descuidado, ella lo cerrarla lodo y se llevarla las llaves, para evitar cualquier posibilidad de robo o ratera".

    "Malhumorado pregunt a la sirvienta si habla algn dinero en la casa, y la respuesta fu la que yo esperaba: "No, seorito, la seora hi- zo todas las compras, y tambin se llev el menudo que usted tenia en el ropero, adems de los billetes de la cartera, pues pensaba llevar sus her- marrftosel cinematgrafo y comprar unas chucheras para su seora ma- mT y heme ya en plan de completo mal humor, pensando cmo iba yo a trstdarme desde mi Casa, sita en la parada 25. hasta el consulado de mi patria, sito en San Juan... Comprenders que soy un extranjero y realmehte'me desagradaba la Idea de salir asi a la calle sin un solo cen- tavo... Por un momento pens en llamar un taxmetro y pagarlo al lle- gar al consulado, pero la idea de que al llegar a San Juan el seor Cn- sul estuviera ausente, el consulado cerrado, qu s yo!, cualquiera de esos inconvenientes de ltima hora, y que e! conductor me diera la con- sabida scenita, y con muchsima razn, me quit a idea de la cabeza. Pens tambin en ir hasta el colmado de la esquina, comprar un par de habanos y al tratar de pagar hacerme el sorprendido y fingir que me ha- bla "olvidado la cartera, y aprovcehar. hacindome el malhumorado para pedir al dueo los cinco centavos de la guagua o el tranva, pero, franca- mente, chico, me molestaba todo esto... T me conoces, y sabes que no s fingir*.

    Por tln hice de tripas corazn, y sali a la calle, recordando que en la parada 15 un amigo mo es dueo de un colmado, y como con l tengo gran confianza, pues sencillamente le contarla lo ocurrido, y tomara al- gn dinero all, y tal como lo pens lo hice. Camina que te camina llegu hasta la parada 15 sin que durante todo este trayecto ningn amigo o conocido detuviese su automvil al verme caminar a pie. y me Invitase a montar en el mismo.

    Cansada y sudoroso llegu hasta la V5. y una nueva decepcin me es- peraba. Mi amigo estaba ausente! Rabioso, ms que enfaldo, me situ n la esquina dispuesto a esperar a alguien que me irasladase a San Juan, hasta que me sac de mi ensimismamiento un pobre hombre que me pedia oon voz lastimera cinco centavos para trasladarse a San Jumn. Mi primera impresin fu de socorrer a aquel pobre infeliz, pero la ob- sesin de que estaba sin dinero alguno, me hizo replicar, casi maquinal- mente: "Perdone amigo, pero yo tampoco tengo con qu trasladarme a San Juan". El mendigante sonri con tristeza, y mirndome a la cara me' mjor "Seor, y esa peseta que tiene usted en sus manos y con la cual se entretiene en jugar, no sirve....?" Sorprendido me mir a las manos, y elq entonces fu que me di cuenta de que todo el tiempo habla estado entretenido jugando maquinalmente con una peseta, que seguramente habla sacado de alguno de mis bolsillos, y no s si fu la sorpresa o la vergenza de haber negado una limosna, slo s que extend la mano y le dije1 al* pedigeo: "Tmela usted amigo, Es suya!", encend un ta- baco, y sali andando rumbo a San Juan, como castigo a mi Imbecilidad y mal gertlo: y aqu me tienes. Ya ful al Consulado, tom el cheque de mis rentas, lo. .cambi, y ahora quiero que pases el resto del dia conmigo, pues quiero olvidar este incidente". ... M

    Complac a Osear, y est de ms decirle que tom una Indigestin de horehata de almendras de Padre y muy Seor Mo, pues Osear consumi durante l da alrededor de litro y medio de whisky escocs, y yo alrede- dor de dos litros de horchata...

    Y todo por las mana.* de su Joven esposa! __^

    Establecieron una nueva marca de campeo- nes mundiales cuatro veces consecutivas

    Tercer partido de la serle mun- dial de 1838. Sitio: Yankee Ste- dium de Nueva York. Dlmentte- nta: doscientos noventa y cinco plet por el bosque derecho; trescientos un pie por el bosque izquierdo; cua- trocientos, noventa pies por el bos- que central/Capacidad: ochenta y tres mil trescientos cincuenta y tres espectadores. Estado de la se- rle: dos a cero en favor de los Yankees.

    JUEGOS DE BISBOL EN- MAYAGUEZ

    "El Da" derrot dos :TW a "El Mundo"

    Mayagttez. Octubre 9. pos gran- des ' concurrencias presenciaron el doble partido de campeonato cele- brado hoy en la Liga de Pars en- tra'.El Mundo" y "El Dia". En el primar .juego los campeones del sur fueron derrotados con score de doce a nueve y en el segundo jue- go volvi "El Da" a triunfar con anotacin de ocho a cuatro, ha- bindose suspendido el juego en *J sexto acto por oscuridad. "El Da' castig- rudamente a los lanzado- res ponceflos. Los campeones del oeste van encima en el campeona- to por un Juego.

    R. VILLAMIL. * .

    Torneo deportivo inter- departamental i- .

    Educacin va. trabajo A la*"4.JO de la tarde de hoy se

    nfrentern n al Parque Sixto Es- cobar, loa* equipos de pelota de los departamentos de Educacin y Tra bajo,*ara la supremaca en el gru- po blanco, a fin de luego poder lo- niar parta en las competencias fi- nares contrarios vencedores en los grupos' azul y rojo.

    El nrjmer partido de beisball del torneo deportivo lnteriepartamen- tal se caletero el Jueves pasado, en tre Interior y Hacienda, habiendo gaUdo-victorioso por amplio margen 1 conjunto del Gobernador interi- no.

    fiar** juego de hoy reina enor- me- entusiasmo entre la "fantica da "gubernamental" ya que Franje Campos'" cuenta con un conjunto potente. Integrado por Jugadores de experiencia, entre los que figuran el misnvi Campos como lanzador. Bun- ker/ Sesealta. Sosa. Santolano. Gu- tirrtm'vKalmary. etc.

    Bl" Departamento del Trabajo cuerHa con Bermddez y Vlet co- mo .-lanzadores Marcos Rodrguez en la" receptora Bernard en la la! eiaL Salazar en la intermedia, Ger-

    "HACIENDA'! VENCI A "AUDITORIA"

    En el campeonato de vo- libol El arbitro Mo- ran est sangrando por la nariz. Foul de bombo detrs del receptor y muere en las manos de Dickey.

    1 carrera; 1 hit; 1 error. New York: Dickey al bate. Bom-

    bo bien al fondo del bosque cen- tral y muere en las manos de Mar- ty. Selkirk al bate. Rola a Col- lins y muere en la primera. Gor- don al bate. Foul a las tribunas del bosque izquierdo. Linea a las tribunas Ol bosque Izquierdo para un cuadrangular. Pearson al ba- te. Linea entre los bosques Izquier- do y central para un sencillo. Cro- setti al bate. Est tres y dos. Cro- setti recibe la base por bolas. Pear- son en segunda y Crosetti en pri- mera. Red Rolfe al bate. Dos hom- bres fuera. Linea entre los bos- ques central y derecho, anotando Pearson y llegando Crosetti a la tercera. Henrich al bate. Bombo a la primera y muere.

    2 carreras; 3 hits; O error.

    Sexta entrada Chicago: Harnett al bate. Bom-

    bo a Gehrig y muere. Collins al bate. Linea al bosque derecho y muere. Jurgens al bate. Bombo a Dickey y muere.

    O carrera; O hit; O error. New York: DiMaggio al bate.

    Linea, al bosque izquierdo para un sencillo. Gehrig al bate. Linea entre los bosques derecho y central para un sencillo y DiMaggio .llega hasta tercera. Dickey al bate. Dos hombres en bases. Nadie fuera. Dickey al bate. Foul a Harnett Selkirk al bate. Recibe la base por bolas. Estn las bases llenas* Gor- don al bate. Foul a las tribunas del bosque izquierdo. Bola. Uno y una. Tres hombres en base. Linea por el bosque lzquerdo para un sencillo, anotando DiMaggio y Gehrig, mientras Selkirk permane- ce en segunda. Dos hombres en base. Un hombre fuera. Puntua- cin cuatro.a una en favor de los Yankees. Russell entra ahora por Bryant. Base por bolas. Estn nuevamente llenas las bases. Cro- setti al b a t e. Un hombre fuera. Strike. Strike. Dos strikes. Foul por la Urea de tercera y Jurgens llega a tiempo para coger la pe- lota para el segundo hombre fue- ra. Rolfe al bate. Bola, Bola. Dos bolas. Strike. Dos bolas y un strike. Dos hombres fuera. Las baees llenas. Bombo detrs de la segunda y Jurgens hace la cogida.

    2 carreras: 3 hits; O error.

    Stima entrada Chicago: Galn bateando por

    Russell. Bombo detrs de 1 se- gunda y

    Tres y dos. Bombo al bosque de- recho y muere' en las manos de Henrich. .

    O carrera; O hit,' O error.

    Anotacin por entradas Chicago 000 00 0102 . 9 1 New York 000 022 Olx5 7 2

    Bateras Bryant, Russell en la sexta,

    Frenen en la stima y Gabby Har- nett por el Chicago Cubs.

    Monte Pearson y Bill Dickey por el New York Yankees. Pearson ponch a^nueve Cubs.

    Homeruns Gordon, del New Y q r k. en la

    quinta entrada. Marty, del Chicago, en la octa-

    va entrada. j Dickey. del New York, en la octa-

    va entrada. 1

    Cuarto partido de la serie mundial r> base ball de 1938. Participan- tes : Chicago Cubs, de la Liga Na- cional, New York Yankees, de la Liga Americana. Escenario: Yan- keeastadium, en New York. Di- mensiones: doscientos noventa y cinco pies por el bosque derecho, trescientos un pies por el bosque izquierdo, cuatrocientos noventa' pies por el bosque central. Capa- cidad: ochenta y tres mil trescien- tas cincrenta y tres personas: Es- tado de la serie: tres a una en fa- vor de los Yankees.

    Bateras Lee y O'Dea por el Chicago Cubs

    y Red Rufflng y Btll Dickey por el New York Yankees.

    Ordenes de bate

    Chicago Hack. tercera base Hermn, regunda bas Cavarretta, bosque derecho Marty, bosque central Demaree. bosque Izquierdo ODea, receptor Collins, primera base Jurgens, jardn corto Lee,, lanzador

    I PIDEN SE CONCERT UN DESAFIO LOCAL

    Entre las novenas UTM y Santurce Cubs

    Sirvan las presentes lineas para llamar la atencin * los encarga- dos de concertar desafios de base ball en el Parque del Escambrn, para que se le d una oportunidad al novenn que capitanea Rafael Cuevas Quintana frente al poten- te "UTM" de Puerta de Tierra.

    Yg. estamos cansados de ver to- dos los domingos jugar a los mis mos- equipos, llmese ste Cagua* o UTM. sin que hasta la fecha na- da se haya hecho para poner fren- te a frente al equipo de las simpa tas de Santurce, que es ms gran de atraccin.

    El line-up del equipo "Santurc Cubs" e muy conocido por la afi- cin y los muchachos practican sin que se concert algn desafio. No queremos verlos inactivos antes que comience ' campeonato oficial de la Liga Profesional o la liga Semi Pro.

    Estamos seguros que el siguiente line-up llenarla el Escambrn Re bote en bote. "Santurce Cubs": re- ceptores: licenciado Pepe Carbla y Alberto Caldern; lanzadores: Mon Cerrin, Manolln Rosarlo. HI r a m Blthorn. Wlehi Caldern. Jorge Ra- lat, Chago de Jess; primera base. Heribertn Ramrez; segundea base. Rafael Cuevas Quintana: tercera base. Chago de Jess; jardn corto, Alberto (Chichi) Flores: y guarda- bosques Chago Velzquez. Georgle Caldern, ete*

    Como no es de dudarse que di- cha novena es una traccin para presentarla en et parque 'Sixto Es- cobar', esperamos ser complacidos por 1 o s encargados de concertar Juegos.

    Wlso Purcen. David -Pastor, Pe- dro Vzquez. Manuel Couto, Ra-

    mn Torres Braschl. Rafael A Martnez. P*p Martnez, Luis A. Prez y Rafael Martln.

    CHARLEY RUFFING

    el formidable lanaador del ">ew York" que gan el campeonato

    mundial para su novena.

    New York Crosetti, jardn ebrto Rolfe. tercera base Henrlch, bosque derecho

    - DiMaggio, bosque central Gehrig, primera base Dickey. receptor Hoag, bosque izqu:erdo Gordon. segunda base Rufflng, lanzador

    muere en las manos de I Primera entrada Crosetti. Hack al bate. Se aba- nica. Hermn al bate. Rola a Gordon y muere en primera.

    0 carrera;-0 hit; 0 error. New York: French entra por

    Russell al centro del diamante. Hn rlch al bate. Fouf a las tribunas del bosque derecho. Bola. Strike. Dos strikes y una bola. Bombo al bosque derecho y muere. DiMag- gio al bate. Foul. Foul. Dos strikes. Rola a Jurgens y muere en primera. Gehrig al bate. Bom- bo al bosque derecho y muere en las manos de Cavarretta.

    0 carrera; 0 hit; 0 error.

    Octava entrada Chicago: Cavarretta al bate. Ro-

    la violenta a Gehrig y Pearson cu- bre la primera para completar la jugada. Marty al bate. Linea a- ,> t robarse la segunda en los las tribeas del bosque izquierdo para un cuadrangular. Puntuacin cuatro a dos en favor de lot Vfen- keet. Reynolds al bate. Bombo a Selkirk y muere. Harnett al ba- te. Linea al bosque izquierdo y muere en lets marfqs de Selkirk.

    1 carrera; 1 hit; 0 error. New York: Dickey al bav?. Li-

    nea a las tribunas del bosque de- recho para un cuadrangular. Pun- tuacin cinco a dos en favor d* los Yankeet. Selkirk al bate. Sel. klrk saca una rola muy floja que se queda Junto al plato. Selkirk juzga que ea foul y toca : bola con el bate. El arbitro lo declara fuera. Gordon al bate. Rola a Col- lins y es puesto fuera en primera. Pearson al bate. Rola a Hermn y hace un tiro abierto a primera, ganando Pearson la primera. Cro- setti al bate. Rola a French y mue- re en primera.

    1 carrera; 1 hit; 0 error.

    Novena entrada

    Chicago: Hack al bate. Srike. Linea al bosque central para un sencillo. Hermn al bate. El hit de Hack es el stimo de esta se- rie. Rola a Gordon y Hack es pues- to fuera en segunda sin que se pudiera completar la doble jugada. Cavarretta al bate. Hermn en primera. Rola a Rufflng y Her- mn es puesto fuera en la segun- da sin qi'e se pudiera terminar la doble jugada. Cavarretta est en primera. Mar';- al, bate. Dos hom- bres fuera. Marty se abanica, ti- rndole.

    0 carrera; 1 hit; 0 eror. New York: Crosetti al bate. Foul.

    Foul. Bola. Bola. Dos y dos. Se abanica, tirndole. Rolfe al bate. Linea al bosque central para un sencillo. Henrlch al bate. Rol'

    precisos instantes en que Lee hace un tiro a Collins y Rolfe llega franco** segunda. Rola a Collins y muere en primera, pero 'Rolfe llega a la tercera. Dos hombres bo a Gordon y muere, fuera. DiMaggio al bate. Se aba- nica, tirndole.

    0 carrera; 1 hit; 0 error.

    Segunda entrada Chicago: Demasve al bate. Foul

    e Gehrig y muere. O'Dea al bate. Bombo a Gehrig y muere Collins al bat. Rola a Gehrig y Red Ruf- fing cubre la primera para poner-' lo fuera.

    0 carrera; 0 hit; ( error. New York: Gehrig al bate Bom-

    bo de foul a Hack y muere. Dic- key al bate. Roia - Hack y mue- re en primera. Hoag al bate. Ro- la a Jurgens y por tiro arrastrado Hoag gana la primera. Gordon al bate. Linea por el bosque izquier- do y Hoag llega a tercera. Gor- don est en primera Ruffing al bate. Dos en base. Dos hombres

    rtiitoa- rnin 1 w.t. rur fuera. Linea al bosque derecho pa- Colllns al bate. Foul ^ un iendUo y a|wU ^ ||e- a Dickey, y muere. Tony Lazzerl entra' al bate por Jurgens y reci- be de los entusiastas de Nueva York una ovacin muy clamoroa. Rola. Bola.'Dos Bolas. Bola. Tres bolat. Foul, 'Tret bolat y un ttri- ke. Foul. *Tr*s bolat y dot ttrl-

    gando Gordon a tercera. Crosetti al bate. Linea al bosque Izquier- do para un tres bares., anotando Gordon y Ruffing. Tres carreras. Un hombre en tercera. Dos hom- bres fuera, Rolfe al bate. Rola a Hermn y muere en primera.

    3 carreras: 3 hits; 1 error. kas. Rola a segunda y es puesto fuera de Gordon a Gehrig. O'Dea entra al bate por French. Bola. Tercera entrada Foul. Una y uno. Boja. Strike. Chicago: Jurgens al bate. Rola

    I

    a Ruffing y muere en primera. Lee al bate. Se abanica, tirndole. Hack al bate. Linea por el bosque iz- quierdo para un sencillo. Este es N octavo hit de Hack en la serle Hermn -al bate. Bombo hacia los bosques Izquierdo y central para un sencillo, avanzando Hack n se- gunda. Cavarretta al bate. Bom- bo a Gordon y muere.

    0.carrera; 2 hits; 0 error. New York: Henrlch al bate. Ro-

    la a Collins y muere en primera sin asistencia. DiMaggio al bale. Tremendo batazo hacia bien al fon do_ del bosque central y Demaree hace la cogida. Gehrig al bate! Ro- la a Hermn y muere en primera.

    0 carrera; 0 hit; 0 error.

    Cuarta entrada Chicago: Marty al bate. Marty

    I ha bateado seis de nueve. Bom- i bo al bosque derecho y muere en 1 las manos de Henrich junto. a la

    cerca. Demaree al bate. Tres bo- las. Strike. Tres bolas y un stri-

    ke. Bols. Demaree gana la pri- mera. O/Dea al bate. Uno en ba- se. Uno fuera. Dos bolas y un strike. Tres bolas y un strike

    ! Cuatro bolas. Demaree en segun- da. O'Dea en primera. Uno fue- ra. Collins al bate. Gehrig viene a hablarle a Rufflng. Dos strikes y una bola. Collins se abanica. Dot hombre fuera. Dos en bare Jur- gens al bate. Rola por el jardn corto y Crosetti hizo un tiro a se- gunda, mofando Gordon. En la Ju- gada anota Demaree y O'Dea lle- ga a tercera. Dos en base. Pun- tuacin tres a una en favor de los Yankees. Galn batea por Lev. Strike, tirndole. Strike, tirndole. Dos strikes. Se abanica, tirndole.

    1 carrera; 0 hit; >1 error. New York: Dickey al bats? Root

    lanza ahora por Lee. Bombo muy alto al bosque central y muere en les manos de Marty. Hoag al ba- 'e. Linea a Hermn y muere. Gor- don al bate. Linea al bosque Iz- quierdo y Demaree hace la cogida junto a la cerca.

    0 carrera; 0 hit; 0 error.

    Quinta entrada Chicago: Hack al bate. Bombo al

    bosque izquierdo y muere en las ma nos de Hoag. Hermn al bate.'Rola a Gordpn y muere en prlrrera. Ca- varretta al bate. Rola por la ter- cera para un sencillo. Marty al bate. Bombo alto al jardn corto y muere en las manos de Crosetti

    0 carrera; 0 hit: 0 error. New York: Rufflng al bate. Foul

    a O'Dea y muere. Crosetti al b- te. Bombo al bosque .derecho y muere en las manos de Cavarretta. RoKe al bate. Se abanica.

    0 carrera; 0 hit; 0 error.

    Sexta entrada Chicago: Demaree albate. Bom-

    bo al bosque central y DiMaggio hace la cogida. O'Dea al bate. Bqm-

    Collins al bate. Foul a las tribunas del bos- que derecho. Rola a prirrera y Rufing cubre la base para termi- nar la Jugada.^

    0 carrera; 0 hit; 0 error. New York: Henrlch al bate. Li-

    nea a las tribeas riel bosque de- recho para un cuadrangular,' DI Magg'o al bate. Foul a las tribu- as del bosque Izquierdo. Foul a O'Dea y muere. Gehrig al bale. Bombo a Collins y uere. Dick-' key al bate. Linea al bosque d- rerho para un sencillo. Hoag al bate. Dos.bolas y un strike. Foul. Dos y dos. Dos fuera. Uno en pri- mera. Rola entre primera y se- gunda para un rrnrillo y Dickey avanza a segunda. Gordon al ba- te. Strike. Strike. Dos strikes Una bola. Dos strikes y una bola Linea al .bosque Izquierdo y Dema- ree hace una magnifica cogida,

    1 cartera; 3 hits; 0 error. .

    Stima entrada Chicago: Jurgens al bate. Linea

    al bosque derecho para un donle. Lazzerl por Root. Lazzerl recibe una clamorosa ovacin. Strike, Strike. Dos strikes. Strike Se abanica. Hack al bate. Foul. Bom- bo detrae de la tercera y Crosetti hace Ja cogida. Dot hombree tue-

    Las carreras en el hipdro- . mo^Las Casas

    _ . *

    Cuatro favoritos resultaron ganadores en las celebradas ayer

    Numeroso pblico Invadi ayer el hipdromo Las Casas.

    Vencieron los favoritos Cariosa. Cofres!. Andresito y Lieja.

    La pista estaba ligera, y hubo buenas anotaciones de tiempo en algunas carreras.

    En el primer evento se impuso Toledana, la cual se mantuvo ter- cera hasta la milla y tres diecisis evos, donde pas al egundo pue.->

    un cuerpo del tercero. Slt OUt que- d quinta rezagada despus de lu- char con Dr. Ju y Villa. Carolina rehus- arrancar. El ganador cu- bri loa 1.000 netroa en 1,03-315.

    La quinta carrera fu muy lu- chada, imponindose al fin Walt* Klng. El ganador se fu de punte- ro al pasar por las tribunas, que- d tercero al sal'r de la recta le- jana, y volvi de atrs al final pa-

    to, y rebas a Montanez al salir ra vencer por medio cuerpo a Don de la recta lejana,#terminando con Ramn. Este presidi al principio, dos cuerpos y medio de ventaja, y despus de ceder al ganador vol- Montaftez luch con Helga M. al . vio al frente en la milla y octavo, principio y se fu al frente en la pero se rind;,*l final. Second Sto- medie milla, pero hubo de ceder a ; r;- se coloco segundo al salir de la la ganadora. Helga. M. qued ter- I recta lejana, y luego volvi a que- cera rezagada despus de presidir ' dar tercero, llegando, a doa_ cuer- al principio. Prefnlum B. y Fer-| pos y medio del segundo. Bud nanduco llegaron cuarto y quinto ! Brown fu cuarto y ltimo. Cro- La ganadora hizo el recorrido de i nlsta rehus arrancar. El'ganador 1-18 milla en 2.09-25. I anot 1.57 para la distancia do JV

    La segunda result una prueba milla. fcil para Cariosa. La ganadora tom el comando despus de los cien metros y termin refrenada con diez cuerpos de ventaja. Lydia

    La penltima rrueba fu senci- llamente un paseo para Lieja, el cual domin en todo el trayecto y lleg refrenado con seis cuerpos de

    conserv el segundo puesto fcil- 1 ventaja. Cariduro rebas a Fer- mente. La Gav'ota. Cecilia B. v Chlqul Gran llegaron en ese orden detrs del segundo. I.a gana