xuan kong si o mosteiro suspenso suspenso clica para continuar

37
Xuan Kong Si Xuan Kong Si O Mosteiro O Mosteiro Suspenso Suspenso Clica para continuar Clica para continuar

Upload: internet

Post on 18-Apr-2015

114 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

Page 1: Xuan Kong Si O Mosteiro Suspenso Suspenso Clica para continuar

Xuan Kong SiXuan Kong Si

O MosteiroO Mosteiro SuspensoSuspensoClica para continuarClica para continuar

Page 2: Xuan Kong Si O Mosteiro Suspenso Suspenso Clica para continuar

Este mosteiro foi construído sobre a escarpa vertical do monte Jinlong,

perto do Monte Heng, na província de Shanxi, a 65 quilómetros a noroeste de Datong.

Page 3: Xuan Kong Si O Mosteiro Suspenso Suspenso Clica para continuar

É composto por diversos pavilhões

que se fundem com o contorno natural da encosta rochosa

e se unem entre eles mediante corredores, passarelas e escadas.

Page 4: Xuan Kong Si O Mosteiro Suspenso Suspenso Clica para continuar
Page 5: Xuan Kong Si O Mosteiro Suspenso Suspenso Clica para continuar

JJunto com as grutas de Yungang, O Templo Suspenso é unto com as grutas de Yungang, O Templo Suspenso é

uma das principais atracções turísticas e históricas da uma das principais atracções turísticas e históricas da

região de Datong.região de Datong.

Page 6: Xuan Kong Si O Mosteiro Suspenso Suspenso Clica para continuar

Fundado há mais de 1.400 anos, este templo é único, não somente pela sua Fundado há mais de 1.400 anos, este templo é único, não somente pela sua

construção a prumo com o precipício, mas porque encerra elementosconstrução a prumo com o precipício, mas porque encerra elementos

budistas, taoistas e confucionistas.budistas, taoistas e confucionistas.

Page 7: Xuan Kong Si O Mosteiro Suspenso Suspenso Clica para continuar

O Mosteiro Suspenso, construído no ano 491, sobreviveu mais de século e meio graças às O Mosteiro Suspenso, construído no ano 491, sobreviveu mais de século e meio graças às

reconstruções e restaurações durante as dinastias Ming (1368-1644) e King (1644-1911)reconstruções e restaurações durante as dinastias Ming (1368-1644) e King (1644-1911)

Page 8: Xuan Kong Si O Mosteiro Suspenso Suspenso Clica para continuar

É uma maravilha arquitectónica que põe de É uma maravilha arquitectónica que põe de manifesto uma teoria mecânica únicamanifesto uma teoria mecânica única

Page 9: Xuan Kong Si O Mosteiro Suspenso Suspenso Clica para continuar

Os travessões que sustêm os cimentos estão Os travessões que sustêm os cimentos estão

enterrados até à metade na rochaenterrados até à metade na rocha

Page 10: Xuan Kong Si O Mosteiro Suspenso Suspenso Clica para continuar

O lugar da construçãoO lugar da construção

respeita um princípio fundamental do taoismo:respeita um princípio fundamental do taoismo:

nenhum ruído, nem canto de galo, nem latidonenhum ruído, nem canto de galo, nem latido

Page 11: Xuan Kong Si O Mosteiro Suspenso Suspenso Clica para continuar
Page 12: Xuan Kong Si O Mosteiro Suspenso Suspenso Clica para continuar
Page 13: Xuan Kong Si O Mosteiro Suspenso Suspenso Clica para continuar
Page 14: Xuan Kong Si O Mosteiro Suspenso Suspenso Clica para continuar
Page 15: Xuan Kong Si O Mosteiro Suspenso Suspenso Clica para continuar
Page 16: Xuan Kong Si O Mosteiro Suspenso Suspenso Clica para continuar
Page 17: Xuan Kong Si O Mosteiro Suspenso Suspenso Clica para continuar

Uma particularidade doMosteiro Suspenso são as

estátuas deSakyamuni (budismo),

de Confúcio (confucionismo)

e de Lao-Tsé (taoismo) convivem umas ao lado das outras, o que é totalmente

inabitual num mosteiro

Page 18: Xuan Kong Si O Mosteiro Suspenso Suspenso Clica para continuar

O mosteiro suspenso compõe-se de 40 salas que contêmO mosteiro suspenso compõe-se de 40 salas que contêm

ao redor 40 estátuas de cobre, de ferro, de terracota ou de pedraao redor 40 estátuas de cobre, de ferro, de terracota ou de pedra

Page 19: Xuan Kong Si O Mosteiro Suspenso Suspenso Clica para continuar
Page 20: Xuan Kong Si O Mosteiro Suspenso Suspenso Clica para continuar
Page 21: Xuan Kong Si O Mosteiro Suspenso Suspenso Clica para continuar
Page 22: Xuan Kong Si O Mosteiro Suspenso Suspenso Clica para continuar
Page 23: Xuan Kong Si O Mosteiro Suspenso Suspenso Clica para continuar
Page 24: Xuan Kong Si O Mosteiro Suspenso Suspenso Clica para continuar

Como resistiu este mosteiro às

condições adversas?

A altura protege-o das

inundações.

As escavações na rocha aonde

está construído protegem-no da

chuva e da neve.

As montanhas dos arredores

preservam-no dos fortes

períodos de calor.

Page 25: Xuan Kong Si O Mosteiro Suspenso Suspenso Clica para continuar
Page 26: Xuan Kong Si O Mosteiro Suspenso Suspenso Clica para continuar
Page 27: Xuan Kong Si O Mosteiro Suspenso Suspenso Clica para continuar
Page 28: Xuan Kong Si O Mosteiro Suspenso Suspenso Clica para continuar
Page 29: Xuan Kong Si O Mosteiro Suspenso Suspenso Clica para continuar
Page 30: Xuan Kong Si O Mosteiro Suspenso Suspenso Clica para continuar
Page 31: Xuan Kong Si O Mosteiro Suspenso Suspenso Clica para continuar
Page 32: Xuan Kong Si O Mosteiro Suspenso Suspenso Clica para continuar
Page 33: Xuan Kong Si O Mosteiro Suspenso Suspenso Clica para continuar
Page 34: Xuan Kong Si O Mosteiro Suspenso Suspenso Clica para continuar
Page 35: Xuan Kong Si O Mosteiro Suspenso Suspenso Clica para continuar

Ao encetar esta longa escalada, Ao encetar esta longa escalada, observa-se uma vista que se observa-se uma vista que se submerge no Xuan Kong Si.submerge no Xuan Kong Si.

Page 36: Xuan Kong Si O Mosteiro Suspenso Suspenso Clica para continuar
Page 37: Xuan Kong Si O Mosteiro Suspenso Suspenso Clica para continuar

F I MF I M

Fotografías y montaje original de autor no identificadoMúsica instrumental china

Traducción al español cortesía de Carlos Rangelcon reconocimiento a su autor originalSantiago de Querétaro, Mex. Nov.2008

[email protected]

Reformatação de:António Elísio Portela