WORLD HEALTH ORGANIZATION

ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTÉ

CONSEJO EJECUTIVO

63a reunión

Punto 12.3 del orden del día provisonal

PROYECTO DE PRESUPUESTO POR PROGRAMAS PARA EL EJERCICIO FINANCIERO 1980-1981

EMPLEO DE LA DOTACION PRESUPUESTARIA DE LOS PROGRAMAS Y DE LOS DIRECTORES REGIONALES PARA ACTIVIDADES DE

DEL DIRECTOR GENERAL DESARROLLO EN 1978

Informe del Director General

El presente documento tiene por objeto informar sobre el empleo dado en 1978 a la dotación presupuestaria de los Programas del Director General y de los Directores Regiona-les para Actividades de Desarrollo.

1. La dotación presupuestaria de los Programas del Director General y de los Directores Re-gionales para Actividades de Desarrollo ascendió en 1978 a $8 516 000. El Consejo Ejecutivo, en su 61a reunión, correspondiente a enero de 1978, tomó nota de las transferencias entre sec-ciones de la Resolución de Apertura de Créditos para 1978,1 que comprendían en particular la reasignación de $5 476 000 del Programa de los Directores Regionales para Actividades de Desa-rrollo a las secciones adecuadas de la Resolución de Apertura de Créditos. El saldo, es decir $3 040 000, quedó consignado a los Programas del Director General y de los Directores Regiona-les para Actividades de Desarrollo en 1978. El Director General presenta, para información del Consejo Ejecutivo, el siguiente estado sobre el empleo de esa dotación presupuestaria.

2. La asignación del Programa del $2 300 ООО, y la cantidad reservada de Desarrollo de $740 000.

Director General para Actividades de Desarrollo fue de al Programa de los Directores Regionales para Actividades

3. A continuación se detallan las actividades y las cantidades asignadas para cada una de ellas :

Programa del Director General para Actividades de Desarrollo US $

Suministros de urgencia facilitados a la Media Luna Roja Palestina 22 200 Estudio sobre objetivos a largo plazo del desarrollo sanitario 18 100 Subvenciones de la OMS para formación de investigadores 10 400 Grupo de trabajo sobre los programas de la OMS y la función de la mujer en

la salud y el desarrollo 58 300 Tecnología apropiada para los programas de salud 50 000 Dotación de becas para habitantes de territorios ocupados (resoluciones WHA29. 69 y WHA30.37) 25 000

OMS, Actas Oficiales, № 244, 1978, pág. 29, decisión 6)

US $

Programa de enseñanzas, en particular sobre gestion, para personal de atención primaria de salud 100 ООО

Sistemas docentes de comunicación： participación de los alumnos en los grupos de personal docente 15 000

Grupo de trabajo sobre tratamiento clínico del paludismo grave 12 700 Programas de inmunización 305 000 Programa de erradicación de la viruela： Somalia 250 000 Asistencia sanitaria a los refugiados y las personas desplazadas 20 000 Cooperación técnica en la lucha contra la oncocercosis 21 000 Investigaciones sobre cáncer 100 000 Investigaciones sobre enfermedades cardiovasculares 100 000 Estudio sobre las consecuencias sanitarias del "apartheid" 14 000 Prevención de las consecuencias psicosociales adversas del desarraigo 15 000 Programa especial de cooperación técnica en salud mental 22 000 Estudios sobre plantas medicinales 23 000 Seminario sobre política y gestión farmacéuticas 14 000 Abastecimiento de agua y saneamiento en la atención primaria de salud 63 000 Decenio Internacional del Agua Potable y del Saneamiento Ambiental 1 900 Reunión consultiva sobre la reorientación de los programas de estadística

sanitaria 12 500 Reunión regional de expertos sobre salud bucodental en la Región de Africa .. 20 000 Desarrollo de servicios de salud en Bostwana, Mozambique y Zambia 300 000 Punto focal de cooperación técnica entre países en desarrollo en la Región de

las Américas 50 000 Suministros para administración sanitaria en el Líbano 40 000 Suministros para lucha antipalúdica en Yemen Democrático 40 000

Total : Programa del Director General para Actividades de Desarrollo 1 723 100

Programa de los Directores Regionales para Actividades de Desarrollo

Africa

Desarrollo de los servicios de salud: -Congo 6 600 -Gambia 59 240 -Madagascar 20 230 - Mozambique 10 410 -República Unida de Tanzania 6 600 -Rwanda 119 500 -Zaire 37 900 -Zambia 32 ООО Cooperación sanitaria con la SWAPO 3 500 Cooperación con el Frente Patriótico (Zimbabwe) 54 020 Paludismo y otras enfermedades parasitarias 150 000

Total: Africa 500 000

Asia Sndoriental

India - Operaciones de lucha antivectorial 2 300 -Suministros de urgencia (cólera y encefalitis) 55 000

US $

Maldivas - Suministros de urgencia (cólera) 5 166 Sri Lanka - Suministros de urgencia (ciclón) 32 419 Tailandia - Suministros de urgencia (inundaciones) 715 Reunión consultiva regional sobre paludismo 4 400

Total： Asia Sudoriental 100 000

Mediterráneo Oriental

Afganistán - Rehabilitación en zonas afectadas por inundaciones 50 000

Socorros de urgencia y proyecto de reconstrucción 50 000

Total： Mediterráneo Oriental 100 000

Total: Programa de los Directores Regionales para Actividades de Desarrollo 700 000

T O T A L 2 423 100

4. Las cantidades citadas están sujetas a ligeras modificaciones, según lo que resulte del cierre y la intervención de las cuentas de 1978 en cuanto al importe efectivo de las obligacio-nes contraídas durante el ejercicio.