walter winchell j—l— espectÁculosufdcimages.uflib.ufl.edu/ca/03/59/90/22/00155/00020.pdf8 £l...

1
8 £L MUNDO, SAN JUAN, P. I. - MIÉRCOLES 1 DE JUNIO DI 1938. J—L— Walter Winchell En Broadway Walter Winchell PalpttaeioBM de Manhattan: Lo que M ve en la dudad: A. Franchot Tona saliendo dal Waldorf Aatorla. Cuando Juana e«tá con él, nunca toman un apartamiento mas arriba dal sétimo piso... Jay C. Fllppen y al batallón da Broadway, detrás de la tercera base en los juegos de pelota da Polo Ground, inor- ándose los labios cuando «1 lanzador del Pittsburgh, Brown fué no- queado por un bola»)... Alt Landon, da Kansa» City, con el atente de publicidad de la revista "Judge" an el club "21"... Al alcalde LaGuardla comiendo maní mientras se dirigía al ayuntamiento de Nueva York... A Connle Boswell viendo, desde su sillón de inváli- da, cómo ae baila la rumba en el "Habena-Madrid" .. La señora que pidió a dos Jovencitos "bien" que sa- llan da un cabaret de la calle «2 una peseta pora com- prar leche a loa niños pobres, y sólo redbló por re- puesta el sifulente exabrupto, "dígales que tomen whisky"... El propagandista que trató de catequi- zar al dueño de cabaret, y le preguntó; "¿Está usted en contra, o a favor del sistema beneficiario?", a lo que respondió asombrado el otro: M ;Dlos mió! ¿No me diga ahora que también eso tiant un sistema?"... Bert Wheeler narra la historia del borracho que al cruzar una esquina tropezó con un poste y se cayó. Volvió a tratar de pasar y volvió a tro- pezar. Finalmente se levantó desconsolado y dijo: "No puede ser, es- toy arrinconado"... Una señora de alguna edad entra en una oasa de préstamos, y tra- ta de empeñar una sortija de oro. El prestamista le toma pena, y le pregunta: "¿Y par qué quiere usted los $6.00 que pida por empeñar esta sortija?", a lo que respondió la señora: "Para Jugárselos a un ca- ballo que seguro va a ganar esta tarde"... a e Lo que se oye en la noche: En "Le Marquise": "Se ha casado y di- vorciado tantas veces, que la (laman la señora ping-pong". En al "Del» moni eos": "Es un taco... sin suela". En el "Waldorf Astoria": "No pue- des invitarlos a tomar te, mamá, se alimenta con ginebra". En el club "18": "Es el enano de Ja venta" En el "Cotton Club": "Se parece a Cark Gable, pero solamente cuando abre la cartera". En el cuarto per- sa del "Hotel Plaza": "Pero mi vida, si te pasa la borrachera, te darás cuenta de que quieres irte para casa, y eso te hará llegar tarde a la ofi- cina". En el café de Bill Bertollotl: "Es la das* de tipo que se pasea usando medallas invisibles". En "Casa Mañana": "Es muy buena ser una muohacha buena, pero, ¡molesta tanto!". En el "Versallles": "No, no todo el mundo le odia, algunos lo desprecian"... En al "Queen Mary": "Pregúntale qué clase de lápiz de labios está anunciando"... En el "Music Hall": "¿Nos esperará Robín Hood aquí si llegamos me- dia hora Urde?" •o Lo que hemos observado: El hombre moribundo en la calle 58 y Octava Avenida, y el borracho que ae le pasó a la Polida mostrando una tarjeta de la Cruz Roja... La ambulanda que tardó 40 minutoa en llegar allí... La algazara de siempre en "Columbus Cirde"... La esta- tua de la Libertad al amanecer. Poesía en Bronce... Loa vendedores de frutas en Broadway... Los durmientes de los parques y los tre- nes subterráneos. Vergüenza de la ciudad... El limpiabotas de color que tiene su cajón cubierto .con retratos de Bill Roblnson... El orador gago de las otras noches en "Union Square"... El pordiosero de Times Square, que al pedir dloa la verdad: "amigo, ¿podría usted darme una peseta para tomar whisky?"... El muchacho del elevador del edlfido Bond. que al llegar al primer piso, abre la puerta y dice: "Broadway, el camino de la fama".. a * a Diccionario de Broadway: Éxito, por lo que todos trabajamos y muy pocos conseguimos... Gran personaje: Una persona tan conodda que todo el mundo la odia... Vecino: Al que tenemos que engañar. Muchacha de Revistas: Una figura interesante en busca un tonto... Jovendto "bien": Uno que no tiene nada que hacer... mentalmente... Agente de prensa: Una persona que crea que usted no le publica sus comentarios porque lo envidia... Buena persona: Un personaje que to- do el mundo quiere... jugarle una mala pasada... Envidia: Lo que abunda en Broadway... Caaa de Broadway: Cuando en el café da uinty Moore, las otras noches, se oyó la vos del radiolocutor Informando que "Seabiscult" no estaba bien para su carrera con "War Admlral", Red Pollard, au Jockey, respondió: "El tiempo estará bueno... La pista estará ligera... El Al- mirante saldrá delante, pero llegará detrás"... Sugerimos una ley que prohiba a los motoristas tocar daxón 9 bodna. mientras ai automóvil ¡ no esté en marcha... No es que Pegfer no sepa defenderse, pero es que son muchos loa seguidores del "Duce" que han jurado darle un estro- peo... m (Copyright. 193* Klng reatures Byndlcata. Inc. Derecho* de publicidad exclusivos par* It, MXSKDO en Puerto Rico.) LA MÚSICA DE "ASI ' ES MI TIERRA" Canciones expresamente compuestas para la cinta Doce canciones románticas y có- micas, todas de género tipleo me- jicano, han sido Incorporadas en la mgsnlfica producción "Asi es mi Tierra" que se estrena mañana en ti Teatro Puerto Rico. Los títulos de estas canciones son "Serenata Ranchera", "Otra Vez", "El Oto- ño". -"El Pajarito". "La Vicuñe- ra", "Sh...", "Que si que no", "La Chatita". "Asi es mi Tierra", "Ama- necer Tropical", "Ocaso" y "Rap- to". La mayoría de estas candones Ivan sido compuestas espedalmente l.nra la película. Entre estas, la bellísima "Otra Vez" cuya letra da- nos a continuación. OTRA VJKS .. Quiero ver otra vez, tus ojitos de noche serena; quiero oír otra ves tus palabras, calmando mi pena; quiero ser otra vez. el que inquiete la paz de tus sueños con la vor amorosa. de un cariño borracho de ensue- (ftot... y quisiera •obre todo ur. poquito de esperanza, tu te has vuelto muy esquiva, * muy dada a la desconfianza; no hay razón e bien. de que me trates como a un extra- 1 (fto.. siempre soy el que he sido, no me pagues con un desengaño, mira, negra, me harías mucho da- .S. (fto...! "Asi es mi Tierra" aa otro ejem- etd elocuente de loa adelantpa da a cinematografía mejieana que lesde que lanzó al mercado "Allá IH el Rancho Grande" ha demos- trado encontrarse a la altura da Hollywood en la producción de pe- lículas de < verdadero atractivo. 1 L CRONISTA Borinquen Film Campany presenta a BELA LUGOSI (Drácula) En su mas sobresa- liente caractt risa* c i 6 n, acompañado de SHIRLEY GREY CLIFF MC LAGLEN en Xa Trágica Historia del Mary Celeste' ("Phanrom Ship") ¡Un romaneo qut le hablará al corazón! ¡Un drama do mar qut It helará de espanto! Puerto Hico (Parado 21) Mortoi Junio 7 Miércoles Junio 8 / i ' ACLARACIÓN Los Srei. Lópax Gonxólex se dan interesado por oclorar que lo firmo CIFESA continúo liando rtprosontoo'o en Puartt Rico y Sonto DoMÍnfo por of Sr. Vicenta Moneo. Toóos los pmtacdMsoa CIÑA toreo oanlbidos por TEATtOS MODERNOS 1 PROGRAMAS DE LA ESCUELA DEL AIRE Uno conferencia de Mor» * got Arce esta noche (Nota de la Escuela del Aire) Viajas: inquietud, visión que se agranda, contacto espiritual y ma- terial coa mil cosas; asombro y sa- tisfacción. Luego la restitución a ¡as laborea rutinarias con el espí- ritu renovado y la retina reprodu- ciendo los miles de escenas que se van depositando en nosotros coa la misma complacencia con que depo- sitamos en un cofre ricas prendas de vestir. Viajar es algo que eólo esti permitido a los favorecidos par la fortuna. Los no favorecidos, cuando lo hacen, Obedecen a un imperativo Incontenible que los dis- para con un bagaje limitado, pero ojo avlsor, para captar en todas sus dimensiones ese mundo de ma- ravillas que sata limitado ante nos- otros por agua y tierra. Prestigiarán nuestro micrófono tres figuras de nuestro mundo in- telectual, trotamundos que se esca- pan de sus tareas cotidianas y van S ensancharse e s p 1 ritualmente en un loco anhelo fie renovación. Son muy conocidos por todos loa porto* rrlquefios: Concha Melénder, que hablari ante nuestro micrófono de su viaja al Paro, Margot Arce de la tierra de ¿ca da Queiroz, y el Joven abogado Honorato Pandolfi Rlnaldis, de su rédente viaje por el viejo continente, de la Italia dei Duce. la Alemania nazi, el París bullicioso, el brumoso Londres. En su plática, ef señor Rinaldis. con- tará sus experiencias e Impresio- nes recogidas por tierras extran- jeras, i La Escuela del Aire, atendiendo COMPONE PARA LILY PONS ESPECTÁCULOS Miércoles, 1 de Junio de 193S. SAN JUAN learn) con Robert Montgomeryj y "Legiones del Sahara" con Jack Holt. RLALTO: "La Eterna Mártir" con MARTI (Pta. de Tierra): "El Muer- to Vivo" (Mlssing Witness) con John Litel y Jean Dale. V. Jame* Crieafulll, al mostee que recientemente gané al Présale lates» aconal da Beetheven, aparece en esta feto empañicada una pisas mu- ramee* diva mee mañana Jueves en su más rodéate peUeula "El slcal expresameeiU para Litar Pons, m catará aa la pantalla del Teatro Fes . Ruiseñor dei Cabaret». CHeartilH está componiendo plecas espedalea pa- ra t artista», además de Llly Pons, las cuales serán presentadas el próxi- mo afta durante la temporada etattetea en el tfetUwaOd Bowl. a que sus programas sean de lo más variado, ha solicitado ls co- operación de estas personas, quie- nes en la más cordial actitud de colaboración llegaron a nosotros. Esta noche, de 7:45 a 8:00. a tra- vés de la estación WNEL, presen- taremos nuestro primer programa de esta serie, preparado por la doc- tora Margot Arce, que tiene por te- ma: "Estampas de Portugal". Programa dedicado a la tona cam- pesina A las 7:30 de la noche la Escue- la del Aire ofrecerá su acostumbra- do programa dedicado a la zona campesina. Amenizará este progra- ma el conjunto femenino de cuer- da, conocido por el nombre "Nos- Consuelo Moreno. J. J. Martines Casado y Antonio Liceaga. MARTI: "Adversarios Inseparables" (The Kld Comes Back) con Wayne Morris. Barton MacLane y Jane Travls. LUNA: "Idilio a Flote" (The goes the Oroom) con Ann Sothern, Mary Boland; y "La Emboscada Sangrien- ta" con Bob Alien. TRES BANDERAS: "El Misterio del Camerino" con Zatu Pitts y James Gleason; y apis. 0*10 "Fan- tasma del Aire". EUREKA (Pta. de Tierra): "Ama, Vive y Aprende" (Love, Uve and otras", único grupo musical en Puerto Rica Integrado por damas exclusivamente, dirigido por ls pro- fesora de piano Maris Capirrós de Artau. Las damas que integran este con- junto musical son: señora María Caparros Artau, al plano; señori- ta Luisa Morales, primer vlolln; señorita Clara Julia Baba, segun- do violln; señorita Iris Nieves, pri- mera mandolina; profesora Csyita Oquendo, segunda mandolina; pro- fesora Anastasia Andino, contraba- jo; señorita Carmen Rodríguez, gui- tarra; señorita Margarita Bénett, cantante; y señorita Ana Del la Olivo, cuatro. El programa será trasmitido por la estación WNEL. SANTURCE. RIO PIEDRAS, ' CATAftO, CAGUAS, GUAYAMA FOX (Miramar): "Todo para ti" (It| all yours) con Madeieine Car- roll y Francls Lederer. LIBERTY (Pda. 15): "Carne de Contrabando" (Daughter of Shang- hai) een Anna May Wong. Charles BlckfOrd. ENCANTO (Pda. 15. Carr. Nueva): "Capricho Galante" (Ufe of the Party) con Gene Raymond y Har- riett Hllllard. MARTI (Pda. lott>: "La Mujer Tempestuosa" con Bette Davta y Henry Fonda. PARAMOUNT (Pda. 19): "Chicago" (In oíd Chicago) con Tyrone Power, Altee Faye y Don Ameche. PUERTO RICO (Pda. 21): "La Dio- sa del Pecado (Wosnen In Prison) con Wynn Cahoon y Scott Colton. POPULAR (Pda. 31): "Besos Bru- jos" con Libertad Lsmsrque; y "Don Quijote del Altillo" con Luis Sandrlni. DELICIAS (Pda. 23. Carr, Nueva): "El Prisionero de Zonda" con Ma- delelne Carroll, Mary Aator y Dou- la$ Falrbanks Jr. CAPÍTOL <Pda. 24): "Seducción" (Engllghten thy Daughter) con Herbert Rawlinson y Marlam Bat- tlsta. MARTI (San Mateo): "Pistoleras Vacias'' con Dlek Foran. SiPERIAL (So. Obrero): "El Gran ruto" con Víctor MeLtglen; y "Se Necesita una Misa" can Italia Arler y John Payne. SAN JOSÉ (Calle Lolza): "La Vi. da es una Fiesta" (Evéry Day's a Holiday) con Mae West y Edmund Lowe. SAVOy (Calle Lolza): "Una Frivo- la Heredera'' (Foótloose Helres?» con Ann Sheridan, Créig Reynolds y Anne Nagel. MARTI (Bo. Obrero): "Corazón de Madre" con Káy Francia y Itn Hunter. ESTRELLA (HATO REY): "Em- brujo del Danubio" (Flght for your Lady) con Jack Oakle, Ida Lupino y John Boles. VICTORIA (Rio Piedra*): "Cabal- gata Misteriosa" (The Mystery of the Hooded HorsSman) con Tex Ritter; edemas apis. 11-12 dfl "Fan- tasma del Aire". MARTI (Rio Piedras): "La Llaga del Infortunio" con Reno Cardona y María Luisa Zea. REX (Caleño): "Mensajero* del Peligro" (Danger Patrol) con Sally Ellers y John Beal. ALCÁZAR (Cagues): "Camino del Pecado" (The women mén marry' con George Murphy y Josephlne Hutchinson. CALILMANO (Guáyame): Ni- ño del Cuento" (Nobody*s Baby) con Patsy Kelly, Llda Robertl y Lynn Overmann. De MAÑANA al DOMINGO MARTI SANTURCE MATINEE Y NOCHE TRIUNFAL REAPARICIÓN <g» C/f£SA <*»? e>* SUPER COMEDIA ESPAÑOLA LA PELÍCULA QUE HARÁ ÉPOCA .' rilMAOA EN LOS ESTUDIOS UFA BERL,N | IGUEL con. ' LIGERO EdtttmtaCASTRO ROBERTO REY RAQUEL RODRIGO Y FERNANDO GRANADA cipesi ^- \ módica, <¿fWtio. MOSTAZO <2)/¿fao4</lniomo QUINTERO ^>rW/^«#^/&PER0JO l O/gaíc. l'UNAVOCe POCO f A- jr heá df ¿ció mó¿ ¿jxdaé ca*nc¿on& <?* Cá/oañofad titttfadaé: ¡'PUERTO CAMARONERO" * PREGÓN {A GITANA* 'MITARARA' £*SnCaSrfc© írG U, ADEMAS: "UNIVERSAL NEWS 51 DISTUBÜIDA POR, LÓPEZ & UNOS. OLIMPO No. 3 ' TEL 388 . SAÍÍTURCK v.\

Upload: dangque

Post on 26-May-2018

222 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 8 L MUNDO, SAN JUAN, P. I. - MIRCOLES 1 DE JUNIO DI 1938.

    JL

    Walter Winchell En Broadway

    Walter Winchell

    PalpttaeioBM de Manhattan:

    Lo que M ve en la dudad: A. Franchot Tona saliendo dal Waldorf Aatorla. Cuando Juana et con l, nunca toman un apartamiento mas arriba dal stimo piso... Jay C. Fllppen y al batalln da Broadway, detrs de la tercera base en los juegos de pelota da Polo Ground, inor-

    ndose los labios cuando 1 lanzador del Pittsburgh, Brown fu no- queado por un bola)... Alt Landon, da Kansa City, con el atente de publicidad de la revista "Judge" an el club "21"... Al alcalde LaGuardla comiendo man mientras se diriga al ayuntamiento de Nueva York... A Connle Boswell viendo, desde su silln de invli- da, cmo ae baila la rumba en el "Habena-Madrid" .. La seora que pidi a dos Jovencitos "bien" que sa- llan da un cabaret de la calle 2 una peseta pora com- prar leche a loa nios pobres, y slo redbl por re- puesta el sifulente exabrupto, "dgales que tomen whisky"... El propagandista que trat de catequi- zar al dueo de cabaret, y le pregunt; "Est usted en contra, o a favor del sistema beneficiario?", a lo que respondi asombrado el otro: M;Dlos mi! No me diga ahora que tambin eso tiant un sistema?"...

    Bert Wheeler narra la historia del borracho que al cruzar una esquina tropez con un poste y se cay. Volvi a tratar de pasar y volvi a tro- pezar. Finalmente se levant desconsolado y dijo: "No puede ser, es- toy arrinconado"...

    Una seora de alguna edad entra en una oasa de prstamos, y tra- ta de empear una sortija de oro. El prestamista le toma pena, y le pregunta: "Y par qu quiere usted los $6.00 que pida por empear esta sortija?", a lo que respondi la seora: "Para Jugrselos a un ca- ballo que seguro va a ganar esta tarde"...

    a e

    Lo que se oye en la noche: En "Le Marquise": "Se ha casado y di- vorciado tantas veces, que la (laman la seora ping-pong". En al "Del moni eos": "Es un taco... sin suela". En el "Waldorf Astoria": "No pue- des invitarlos a tomar te, mam, se alimenta con ginebra". En el club "18": "Es el enano de Ja venta" En el "Cotton Club": "Se parece a Cark Gable, pero solamente cuando abre la cartera". En el cuarto per- sa del "Hotel Plaza": "Pero mi vida, si te pasa la borrachera, te dars cuenta de que quieres irte para casa, y eso te har llegar tarde a la ofi- cina". En el caf de Bill Bertollotl: "Es la das* de tipo que se pasea usando medallas invisibles". En "Casa Maana": "Es muy buena ser una muohacha buena, pero, molesta tanto!". En el "Versallles": "No, no todo el mundo le odia, algunos lo desprecian"... En al "Queen Mary": "Pregntale qu clase de lpiz de labios est anunciando"... En el "Music Hall": "Nos esperar Robn Hood aqu si llegamos me- dia hora Urde?"

    o

    Lo que hemos observado: El hombre moribundo en la calle 58 y Octava Avenida, y el borracho que ae le pas a la Polida mostrando una tarjeta de la Cruz Roja... La ambulanda que tard 40 minutoa en llegar all... La algazara de siempre en "Columbus Cirde"... La esta- tua de la Libertad al amanecer. Poesa en Bronce... Loa vendedores de frutas en Broadway... Los durmientes de los parques y los tre- nes subterrneos. Vergenza de la ciudad... El limpiabotas de color que tiene su cajn cubierto .con retratos de Bill Roblnson... El orador gago de las otras noches en "Union Square"... El pordiosero de Times Square, que al pedir dloa la verdad: "amigo, podra usted darme una peseta para tomar whisky?"... El muchacho del elevador del edlfido Bond. que al llegar al primer piso, abre la puerta y dice: "Broadway, el camino de la fama"..

    a * a

    Diccionario de Broadway: xito, por lo que todos trabajamos y muy pocos conseguimos... Gran personaje: Una persona tan conodda que todo el mundo la odia... Vecino: Al que tenemos que engaar. Muchacha de Revistas: Una figura interesante en busca d un tonto... Jovendto "bien": Uno que no tiene nada que hacer... mentalmente... Agente de prensa: Una persona que crea que usted no le publica sus comentarios porque lo envidia... Buena persona: Un personaje que to- do el mundo quiere... jugarle una mala pasada... Envidia: Lo que abunda en Broadway...

    Caaa de Broadway: Cuando en el caf da uinty Moore, las otras

    noches, se oy la vos del radiolocutor Informando que "Seabiscult" no estaba bien para su carrera con "War Admlral", Red Pollard, au Jockey, respondi: "El tiempo estar bueno... La pista estar ligera... El Al- mirante saldr delante, pero llegar detrs"... Sugerimos una ley que prohiba a los motoristas tocar daxn 9 bodna. mientras ai automvil no est en marcha... No es que Pegfer no sepa defenderse, pero es que son muchos loa seguidores del "Duce" que han jurado darle un estro- peo... m (Copyright. 193* Klng reatures Byndlcata. Inc. Derecho* de publicidad

    exclusivos par* It, MXSKDO en Puerto Rico.)

    LA MSICA DE "ASI ' ES MI TIERRA"

    Canciones expresamente compuestas para la cinta

    Doce canciones romnticas y c- micas, todas de gnero tipleo me- jicano, han sido Incorporadas en la mgsnlfica produccin "Asi es mi Tierra" que se estrena maana en ti Teatro Puerto Rico. Los ttulos de estas canciones son "Serenata Ranchera", "Otra Vez", "El Oto- o". -"El Pajarito". "La Vicue- ra", "Sh...", "Que si que no", "La Chatita". "Asi es mi Tierra", "Ama- necer Tropical", "Ocaso" y "Rap- to".

    La mayora de estas candones Ivan sido compuestas espedalmente l.nra la pelcula. Entre estas, la bellsima "Otra Vez" cuya letra da- nos a continuacin.

    OTRA VJKS ..

    Quiero ver otra vez, tus ojitos de noche serena; quiero or otra ves tus palabras, calmando mi pena; quiero ser otra vez. el que inquiete la paz de tus sueos con la vor amorosa. de un cario borracho de ensue-

    (ftot... y quisiera obre todo ur. poquito de esperanza, tu te has vuelto muy esquiva, * muy dada a la desconfianza; no hay razn

    e bien. de que me trates como a un extra-1

    (fto.. siempre soy el que he sido, no me pagues con un desengao, mira, negra, me haras mucho da-

    .S. (fto...!

    "Asi es mi Tierra" aa otro ejem- etd elocuente de loa adelantpa da a cinematografa mejieana que lesde que lanz al mercado "All IH el Rancho Grande" ha demos- trado encontrarse a la altura da Hollywood en la produccin de pe- lculas de < verdadero atractivo.

    1 L CRONISTA

    Borinquen Film Campany presenta a

    BELA LUGOSI

    (Drcula)

    En su mas sobresa- liente caractt risa* c i 6 n, acompaado

    de

    SHIRLEY GREY

    CLIFF MC LAGLEN

    en

    Xa Trgica Historia del Mary Celeste'

    ("Phanrom Ship")

    Un romaneo qut le hablar al corazn! Un drama do mar

    qut It helar de espanto!

    Puerto Hico (Parado 21)

    Mortoi Junio 7 Mircoles Junio 8

    / i '

    ACLARACIN Los Srei. Lpax Gonxlex se dan interesado por oclorar que

    lo firmo CIFESA contino liando rtprosontoo'o en Puartt

    Rico y Sonto DoMnfo por of Sr. Vicenta Moneo.

    Toos los pmtacdMsoa CIA toreo oanlbidos por

    TEATtOS MODERNOS

    1

    PROGRAMAS DE LA ESCUELA DEL AIRE

    Uno conferencia de Mor * got Arce esta noche

    (Nota de la Escuela del Aire) Viajas: inquietud, visin que se

    agranda, contacto espiritual y ma- terial coa mil cosas; asombro y sa- tisfaccin. Luego la restitucin a as laborea rutinarias con el esp- ritu renovado y la retina reprodu- ciendo los miles de escenas que se van depositando en nosotros coa la misma complacencia con que depo- sitamos en un cofre ricas prendas de vestir. Viajar es algo que elo esti permitido a los favorecidos par la fortuna. Los no favorecidos, cuando lo hacen, Obedecen a un imperativo Incontenible que los dis- para con un bagaje limitado, pero ojo avlsor, para captar en todas sus dimensiones ese mundo de ma- ravillas que sata limitado ante nos- otros por agua y tierra.

    Prestigiarn nuestro micrfono tres figuras de nuestro mundo in- telectual, trotamundos que se esca- pan de sus tareas cotidianas y van S ensancharse e s p 1 ritualmente en un loco anhelo fie renovacin. Son muy conocidos por todos loa porto* rrlquefios: Concha Melnder, que hablari ante nuestro micrfono de su viaja al Paro, Margot Arce de la tierra de ca da Queiroz, y el Joven abogado Honorato Pandolfi Rlnaldis, de su rdente viaje por el viejo continente, de la Italia dei Duce. la Alemania nazi, el Pars bullicioso, el brumoso Londres. En su pltica, ef seor Rinaldis. con- tar sus experiencias e Impresio- nes recogidas por tierras extran- jeras, i

    La Escuela del Aire, atendiendo

    COMPONE PARA LILY PONS

    ESPECTCULOS Mircoles, 1 de Junio de 193S.

    SAN JUAN

    learn) con Robert Montgomeryj y "Legiones del Sahara" con Jack Holt.

    RLALTO: "La Eterna Mrtir" con MARTI (Pta. de Tierra): "El Muer- to Vivo" (Mlssing Witness) con John Litel y Jean Dale.

    V. Jame* Crieafulll, al mostee que recientemente gan al Prsale lates aconal da Beetheven, aparece en esta feto empaicada una pisas mu-

    ramee* diva mee maana Jueves en su ms rodate peUeula "El

    slcal expresameeiU para Litar Pons, m catar aa la pantalla del Teatro Fes . Ruiseor dei Cabaret. CHeartilH est componiendo plecas espedalea pa- ra t artista, adems de Llly Pons, las cuales sern presentadas el prxi-

    mo afta durante la temporada etattetea en el tfetUwaOd Bowl.

    a que sus programas sean de lo ms variado, ha solicitado ls co- operacin de estas personas, quie- nes en la ms cordial actitud de colaboracin llegaron a nosotros.

    Esta noche, de 7:45 a 8:00. a tra- vs de la estacin WNEL, presen- taremos nuestro primer programa de esta serie, preparado por la doc- tora Margot Arce, que tiene por te-

    ma: "Estampas de Portugal".

    Programa dedicado a la tona cam- pesina

    A las 7:30 de la noche la Escue- la del Aire ofrecer su acostumbra- do programa dedicado a la zona campesina. Amenizar este progra- ma el conjunto femenino de cuer- da, conocido por el nombre "Nos-

    Consuelo Moreno. J. J. Martines Casado y Antonio Liceaga.

    MARTI: "Adversarios Inseparables" (The Kld Comes Back) con Wayne Morris. Barton MacLane y Jane Travls.

    LUNA: "Idilio a Flote" (The goes the Oroom) con Ann Sothern, Mary Boland; y "La Emboscada Sangrien- ta" con Bob Alien. TRES BANDERAS: "El Misterio del Camerino" con Zatu Pitts y James Gleason; y apis. 0*10 "Fan- tasma del Aire". EUREKA (Pta. de Tierra): "Ama, Vive y Aprende" (Love, Uve and

    otras", nico grupo musical en Puerto Rica Integrado por damas exclusivamente, dirigido por ls pro- fesora de piano Maris Capirrs de Artau.

    Las damas que integran este con- junto musical son: seora Mara Caparros Artau, al plano; seori- ta Luisa Morales, primer vlolln; seorita Clara Julia Baba, segun- do violln; seorita Iris Nieves, pri- mera mandolina; profesora Csyita Oquendo, segunda mandolina; pro- fesora Anastasia Andino, contraba- jo; seorita Carmen Rodrguez, gui- tarra; seorita Margarita Bnett, cantante; y seorita Ana Del la Olivo, cuatro.

    El programa ser trasmitido por la estacin WNEL.

    SANTURCE. RIO PIEDRAS, ' CATAftO, CAGUAS, GUAYAMA

    FOX (Miramar): "Todo para ti" (It| all yours) con Madeieine Car- roll y Francls Lederer. LIBERTY (Pda. 15): "Carne de Contrabando" (Daughter of Shang- hai) een Anna May Wong. Charles BlckfOrd. ENCANTO (Pda. 15. Carr. Nueva): "Capricho Galante" (Ufe of the Party) con Gene Raymond y Har- riett Hllllard.

    MARTI (Pda. lott>: "La Mujer Tempestuosa" con Bette Davta y Henry Fonda.

    PARAMOUNT (Pda. 19): "Chicago" (In od Chicago) con Tyrone Power, Altee Faye y Don Ameche.

    PUERTO RICO (Pda. 21): "La Dio- sa del Pecado (Wosnen In Prison) con Wynn Cahoon y Scott Colton.

    POPULAR (Pda. 31): "Besos Bru- jos" con Libertad Lsmsrque; y "Don Quijote del Altillo" con Luis Sandrlni. DELICIAS (Pda. 23. Carr, Nueva): "El Prisionero de Zonda" con Ma- delelne Carroll, Mary Aator y Dou- la$ Falrbanks Jr. CAPTOL