División HVAC(Aire Acondicionado)

www.calfer.com.mxwww.calfer.com.mxwww.calfer.com.mx

CALFER DE MÉXICO, S.A. DE C.V.RFC. CME690827A21Tel. (55) 5078 1200, Fax. (55) 5368 7925ventas@calfer.com.mxLADA SIN COSTO: 01 800 01 25 742

CALFER NAUCALPAN, S.A. DE C.V.Tel. (55) 5362 7872 / 74 / 75, Fax. (55) 5361 3982ventas@calfernaucalpan.com.mx

SUCURSAL MONTERREYTel. 01 (81) 8057 5274 / 75Fax. 01 (81) 8057 5276monterrey@calfer.com.mx

SUCURSAL TOLUCATel. 01 (722) 214 0885 / 0906Fax. 01 (772) 213 1591toluca@calfer.com.mx

SUCURSAL TAMPICOTel. 01 (833) 125 9746Fax. 01 (833) 125 9748tampico@calfer.com.mx

SUCURSAL QUERÉTAROTel. 01 (442) 212 9318 / 5644Fax. 01 (442) 212 9428queretaro@calfer.com.mx

SUCURSAL PUEBLATel. 01 (222) 248 8311 / 99Fax. 01 (222) 249 3340puebla@calfer.com.mx

SUCURSAL COATZACOALCOSTel. 01 (921) 212 0755 / 4081Fax. 01 (921) 213 0664coatzacoalcos@calfer.com.mx

CONTROLES ESPECIALES FRISA, S.A. DE C.V.Tel. 01 (55) 5512 9363Fax. 01 (55) 5512 9263ventas@controlesfrisa.com.mx

COMQSA MÉXICOTel. y Fax. (55) 5560 5505comqsa@calfer.com.mx

COMQSA MONTERREYTel. 01 (81) 8375 4836 / 38Fax. 01 (81) 8375 7200comqsa.ventasmty@calfer.com.mx

SUCURSAL GUADALAJARATel. 01 (33) 3825 5577Fax. 01 (33) 3826 7645guadalajara@calfer.com.mx

SUCURSAL ORIZABATel. 045 (272) 719 2034orizaba@calfer.com.mx

JUNIO 2012

WSK-24

SERIE H (Familias H10, H20 y H500)

SXB35

W7220A1000 JADE

HVFDSDHCRD

VFD CORE

C7400S C7250A

Sensor de ocupación wireless

Economizadores

Submedidores

Variadores de frecuencia SmartVFD

• Sistema inalámbrico de ahorro de energía, que controla automáticamente el equipo de aire acondicionado en una habitación, detectando cuando está ocupada, incluso cuando alquien está durmiendo.

• Funciona a través de la programación de sensores que comunican al sistema. Incluye módulo receptor, sensor de presencia, sensor magnético de puerta o ventana para aplicaciones HVAC.

• Diseñados específicamente para edificios comerciales, para activar el ahorro de energía que necesitan.• Capacidad de la Comunicación. Con BACnet®, N2 y Modbus integrado.• Software para PC Wizards-Puesta en marcha.• Capacidades para aplicaciones entre .75 y 250 HP• Modelos disponibles con Bypass.

• Permite que ingrese el aire del exterior para bajar naturalmente la temperatura del interior del edificio.• Pantalla LCD.• Fácil instalación, compatibilidad y capaci-dad de ampliación.• Detección de fallas y diagnóstico.• Óptima comodidad, máximo ahorro.

• Pantalla LCD de KWh acumulados de 2 líneas para lectura directa (Clase 100/200) y 4 líneas (Clase 500).• Sensores de corriente de nucleo dividido que hacen muy fácil la instalación sin desconectar la alimentación eléctrica.• Voltaje de entrada: hasta 600 VAC RMS.• Certificación ANSI C 12 aprobados para facturación eléctrica.• Rango de corriente: 100-3200 amp.• Tipos de salida: Pulsos, Modbus, BACnet o LON.• Medición de las lecturas en tiempo real de 38 puntos diferentes, incluyendo voltaje, KVA, KVAR, factor de potencia y ángulos por fase y más.

• Sensor de temperatura 20K para mezcla de aire y sensor de aire de bulbo seco para exterior.

• Estos sensores para economizadores junto con el modulo lógico y el actuador forman un sistema economizador completo.

• Sensor de Entalpia con Sylkbus

• Teclado grafico intuitivo en 5 idiomas.• Fácil instalación y supervisión.• Arranque automático después de una falla.• Diseño modular.• Adaptable al ambiente (Temperatura de operaciónde 14 a 104F).• Cumple con los requisitos para el 95% de las aplicaciones en sistemas de HVAC.• Costos totales de instalación reducidos.• Capacidades para aplicaciones entre 1 y 125 HP, 230 y 460 Vac, disponibles con Bypass.

Equipos y Sistemas deAire Acondicionado,

Calefacción y Refrigeración,diseñados pensando en

funcionalidad, seguridady ahorro de energía.

Válvula Fan & CoilVU52

• De dos vías Fan & Coil• Cierre por esfera patentado.• Presión estática de 300 psig.• Apertura rápida y cierre lento para el control de dos posiciones.• Rango de temperatura: De 34 - 250 F.

www.calfer.com.mx www.calfer.com.mxwww.calfer.com.mx

TR21

MN6120

T775 T4031

MS8103 M7284

P7640 VBF2

Válvulas de Globo

SERIES VGF

VBN3

V5011

V5013N

TB7100

TB6575

TH8320

T6811

TH2000THX9321 Prestige®

Sensores

Actuadores Modutrol IVTM Series

Válvulas de control de bola

Válvula de jaula concartucho

Termostatos Fan & Coil

Termostatos Programables

Termostatos Varios

• Rango: 7 a 37ºC• Montaje en pared• Salida a temperatura 20k Ohm NTC• Humedad 4-20mA• 0-10VC, 0-SV• Alimentación 24VCA

Todos los sensores tienen componentes de estado sólido y son resistentes al polvo y la suciedad. Hay uno para cada aplicación e instalación.

• Familia de Sensores diferenciales de presión para medios secos.Con transmisor de temperatura compensada con un elemento sensor capacitivo avanzado, de cerámica, diseñado para diferenciales de muy baja presión.Permite una operación estable, confiable y sin necesidad de mantenimiento.

• Fácil programación del menú como la de un teléfono celular.• Opciones de alimentación de voltaje de línea o bajo en todos los modelos.• No se necesitan módulos adicionales.• Dos salidas de modulación independientes de 0-10 Vdc, 2-10 Vdc, 4-20 mA o Serie 90.

• Para el control de límites o de tempera-tura en áreas refrigeradas donde se requiere un montaje remoto de un elemento sensor.• Rapidez del sensor para controlar el sistema compresor.• Puede estar directamente inmerso en el medio controlado.

VálvulaMariposa

VFF1

TB6980

• Termostato Fan & Coil• SuitePRO• Alimentación 120/240VCA• Sistemas 2 tubos• 3 velocidades del ventilador• Sistema inteligente frío o calor.

• Termostato Programable• MultiPRO 7000• Para múltiples aplicaciones y velocidades.• Proporciona ahorro de energía.• Programación de 7 días o no programación.

• Termostato Programable• VisionPRO 8000• 3 calor / 2 frío

• Pantalla touchscreen a color de alta definición• Programación de 7 días• Configurable para residencial y comercial.• Trabaja con los accesorios RedLINK

VC6936

T6861

• Termostato Programable• Días de programación: 5 - 2• PRO 2000• Modo de calefacción o frío• Control preciso: [+/-1 F(+/- 0.5 C)]

• Motores de alta calidad, rediseñados con excelencia electrónica.• Modelos sin resorte y con resorte para torque operativo de 35 a 300 libras/pulgada.• Eje doble en todos los modelos.

Controladores

• De bajo torque con retorno por resorte Zelix.• Torque: 27 lb-in (3Nm), 44 lb-in (5 Nm).• Acceso con tapa para facil conexión del cableado.• Aperturas para conexión de tuberías.

• Termostato Fan & Coil• Alimentación 110VCA• Sistema 2 tubos• 3 velocidades del ventilador• Frío o calor

• Termostato Fan & Coil• Tipo vertical.• Alimentación 127VCA• Configurable 2/4 tubos• 3 velocidades del ventilador: claves de bloqueo, frío y calor.

TH1000 T8775

VRN2 VRW2

Válvulas de Control Independientes de presión

• Familia con Rosca.• Disponibles con actuadores con o sin retorno de resorte.• Modelos de 2 vías roscados hasta 3”• Modelos de 3 vías roscados hasta 2 1/2”

• Muy usadas en control de ALTA precisión, con altas presiones de cierre y rango de control de 0 hasta 100%.• Máxima presión estática de 240 psig.• Aprobadas para trabajar con vapor.• Filtración (leakage) menor al 0.05% del Cv.• Cuerpo de bronce rojo y vástago de acero inoxidable. Las válvulas aprobadas para vapor tienen el TRIM en acero inoxidable.

• Actuadores de medio y alto Torque sin retorno de resorte.• Cobertura de acceso para facilitar la conectividad del cableado.• Incluye aberturas de canal roscado de 1/2 pulgada NPSM

• Cartucho reemplazable• Diseño patentado de falla-segura en caso de corte de energía.• 3 vías disponibles en divergente y mezcladora.• Actuadores con cubiertas de plastico especiales resistentes a la corrosión.• Presión estática de hasta 300 psig.

• Para agua fría o caliente y 50% de glicol.• Disponibles con actuadores con o sin retorno de resorte.• Modelos de 2 o 3 vías bridados hasta 6”• La caracterización viene calada directamente en la bola• El vástago se puede reemplazar sin desmon-tar la válvula

• Termostato No Programable• PRO 1000• Modo de calefacción o frío• Control preciso: [+/-1 F (+/- 0.5 C)]

• Termostato para Unidades VAV• ZonePRO• Disponible con sensores remotos.• Modelos disponibles con salida múltiple o simple

• Para temperaturas de agua de -22ºF hasta 250ºF.• Se puede reemplazar el vástago sin desmon-tar la válvula.• Rango de flujo de 1 hasta 95 gpm• Se puede reemplazar el vástago y el cartucho de compensación sin desmontar la válvula.

• Para aplicaciones con conexiones con bridas y capacidades de flujo grandes.• Rango de flujo de 39 hasta 469 gpm• Máxima presión estática de operación de 580 psi.

• Conexión bridada ANSI 125/150.• Aplicación: agua fría y caliente (-40ºC - 121ºC), agua mezclada con glicol hasta 50%.• Cuerpos en 2 y 3 vías.• Diámetros desde 2” hasta 20”.

• Versión digital del termostato clásico.• Pantalla iluminada fácil de leer.• Ajuste simple de temperatura girando la cubierta.