Volkswagen

Red de Concesionarios: Amsa: Av. Javier Prado 5484. Telf. 224-9150. | Euroshop: Av. Domingo Orué 973, Surquillo. Telf. 618-5055. | Limawagen: Av. Del Ejército 890, Miraflores. Telf. 421-3758. Av. Huaylas 1491, Chorrillos. Telf. 234-9755. | Flechelle: Av. Tomás Marsano 2670, Miraflores. Telf. 449-5000. | Pandero VW: Av. Aviación 2639, San Borja. Telf. 619-1207. | Peruwagen: Av. San Luis 2467, San Borja. Telf. 225-4488. Av. La Marina 3001, San Miguel Telf. 618-7390. | Centros Comerciales: Mall Aventura Plaza (Trujillo): Av. América Oeste 750 Urb. El Ingenio - Trujillo. Mall Aventura Plaza: Av. Evitamiento y Av. Nicolás Ayllón, Santa Anita | Plaza Norte: Av. Tomás Valle y Alfredo Mendiola (Panamericana Norte), Independencia | Provincias: Autoshop (Cajamarca): Av. Hoyos Rubio s/n Lote Columbo. Telf. 076-368117. | HS Vehículos (Cusco): Av. la Cultura 1856. San Sebastian, Cusco | Global Motors (Ayacucho): Av. Cuzco 330, distrito San Juan Bautista, Huamanga. Telf. 066-313606. | Interamericana Norte (Piura). Av. Vice Mz. 229 Lote 01 Zona Industrial - Piura. 073-325352 | Iwagen (Ica): Av. Cutervo 1038. Telf. 9866-75318. | Interamericana (Chiclayo): Av José Leonardo Ortiz 450. | MV Motors (Huaraz): Av. Centenario N° 2510 Palmira Alta Independencia. Telf: 043-422718. | Autoshop (Trujillo): Av. América Norte 1406. Telf. 044-221329. | Surmotors (Arequipa): Av. Venezuela 2515, Parque Industrial. Telf. 054-232660. | Perumotor (Arequipa): Av. Aviación km. 7 - Cerro Colorado | Surmotors (Ilo): Pampa Inalámbrica Mz. H Lote 03. Telf. 054-791751. | Surwagen (Tacna): Calle Arias Aragüez 323. Telf. 052-248108. Wankamotors (Junín): Av. Evitamiento Sur Nº 103, El Tambo, Huancayo. Telf. 064-245719. | Surmotors (Juliaca) Carretera Juliaca - Puno Km. 6.5 Caracoto Telf: 051-602328. Para mayor información consulte a su concesionario Volkswagen. Pueden existir alteraciones sin previo aviso. Garantía de 3 años o 100 000 km, lo que ocurra primero. Año de fabricación 2018. Fecha de impresión y actualización: Mayo 2018. www.volkswagen.com.pe /VolkswagenPeru. Equipamiento puede variar según la versión del vehículo. Consulte con su concesionario y/o solicite una prueba de manejo y de producto para apreciar los alcances, funcionalidades, restricciones, limitaciones y condiciones de los controles, sistemas, componentes, accesorios y equipamiento en general. * El vehículo podría presentar botones, interruptores y/o indicativos de funciones o sistemas no instalados ni activos, los cuales no se ofrecen. No todo el equipamiento, especificaciones, características y prestaciones detalladas en el Manual del Propietario están disponibles en la versión del modelo de vehículo que se adquiera, y no se ofrece, dado que, para el Perú, no todas las especificaciones están disponibles y varían. Las imágenes son referenciales. Los detalles, características y equipamiento de esta ficha técnica podrían variar sin previo aviso, y/o estar sujetas a restricciones y limitaciones según versión del modelo.

Sensores de estacionamientoposteriores

Cristales laterales y lunetaposterior antitérmicas

Ajuste de altura Volante multifunción* enla versión Cross Up!

* Imágenes referenciales. Equipamiento puede variar según versión. Volante con botones de controles básicos para el reproductor de sonido, teléfono celular y display del panel del piloto. El volante del vehículo podría incluir botones correspondientes a funciones o sistemas no instalados ni activos en el vehículo, los cuales no se ofrecen.

El Up! está pensado para que todoslos ocupantes se sientan cómodos.

El maletero del Up! tiene una mayor capacidad debido al sistema de carga variable en dos niveles, que brinda la posibilidad de incrementar el espacio.

¡Más espacio delque te imaginas!

Asientos con apoya cabezasincorporado

Amplia maletera con sistemade carga variable

Doble Airbag y Anclajes ISOFIX

Imag

en re

fere

ncia

l. Im

agen

cor

resp

onde

a v

ersi

ón c

ross

UP!

Cross UP! tiene lo que necesitas:

Todo en un solo auto.

• Diseño• Seguridad • Confort

DobleAirbag

Frenos ABSy EBD

AnclajesISOFIX

* Imágenes referenciales. Equipamiento puede variar según versión.

Take Up! Cross Up!Motor

Move Up!

Número de cilindros / N° válvulasCilindrada (cm3)Alimentación

Distribución

Potencia CV (Kw) /rpmPar neto Nm (Kgfm) /rpm

3 / 12 válvulas999

Inyección Multipunto de gasolina (MPI)

Doble eje de levas con distribución variable en admisión

75 (55) /620095 (9.7) /3000

3 / 12 válvulas999

Inyección Multipunto de gasolina (MPI)

Doble eje de levas con distribución variable en admisión

75 (55) /620095 (9.7) /3000

3 / 12 válvulas999

Inyección Multipunto de gasolina (MPI)

Doble eje de levas con distribución variable en admisión

75 (55) /620095 (9.7) /3000

Tren Motriz

Transmisión / VelocidadesTracción Tipo de dirección Frenos delanterosFrenos traserosSuspensión delantera independiente McPherson con barra estabilizadoraSuspensión posterior interdependiente con brazo longitudinalAros de acero 14" / Neumáticos 175/70 R14Aros de aleación 15" / Neumáticos 185/60 R15Rueda de repuesto con aro de acero / Neumático 175/70 R14

Mecánica / 5DelanteraEstándar

Discos ventiladosTambor

S

S

S-S

Mecánica / 5Delantera

Asistida electromecánica "Easy Drive"

Discos ventiladosTambor

S

S

S-S

Mecánica / 5Delantera

Asistida electromecánica "Easy Drive"

Discos ventiladosTambor

S

S

-SS

Dimensiones y Capacidades

Largo (mm)Alto (mm)Ancho (mm)Distancia entre ejes (mm)Volumen del maletero (L)Tanque de combustible (L )

368915041645242128548

368915041645242128548

368915291645242128548

Equipamiento de Seguridad

Sistema antibloqueo de frenos (ABS)Distribución electrónica de la fuerza de frenado (EBD)Airbag frontal para piloto y copilotoCarrocería con deformación programada de aceros rígidos de alto límite elásticoCinturones posteriores de 3 puntos laterales y central de 2 puntos Aviso de cinturones delanteros de seguridad desabrochadosAnclajes ISOFIX para asientos de niñosSeguro de niños en puertas posterioresInmovilizador electrónico de motor 3 apoyacabezas posteriores2 apoyacabezas posterioresAlarma original antirrobo con vigilancia de cabina

SSSS

S

S

SSS-S-

SSSS

S

S

SSSS--

SSSS

S

S

SSSS-S

Especificaciones Técnicas Especificaciones Técnicas

Take Up! Cross Up!Equipamiento Eléctrico y Funcional

Move Up!

Radio original CD, MP3, Aux in, puerto USB, Bluetooth, con 6 altavocesBluetooth (Hands free) con conexión/ desconexión de micrófono y función "Privado"Aire forzado y calefacciónAire acondicionado Control de audio y computador de a bordo en el volante (Función control de voz no disponible*)Cierre centralizadoAccionamiento automático del cierre centralizado en función de la velocidadSensores de aparcamiento posterior "Park Pilot"Limpiaparabrisas a intervalosLimpialuneta posterior a intervalosRetorno automático de limpiaparabrisas a posición de reposo Accionamiento de comodidad del limpialuneta al enganchar retrocesoRecomendación de marchas en cuadro de instrumentosDesempañador de luneta posterior Iluminación en el maleteroComputador de a bordo en cuadro de instrumentosIndicador acústico de luces encendidas

SS

S-

--

--SSSSSSS--

SS

SS

-S

S-SSSSSSSSS

SS

SS

SCon mando a distancia

SSSSSSSSSSS

Equipamiento Interior

Tapizado de asientosRegulación manual de altura en asiento de pilotoBandeja cobertora en maleteroPortavasos en la consola centralSoporte para SmartphoneElevalunas manualesElevalunas eléctricas en puertas delanterasEspejo de cortesía en tapasol derechoEspejo de cortesía en tapasol izquierdoColumna de dirección regulable en alturaAlfombrillas delante y detrásMaletero con piso de carga variableVolante forrado en cueroPalanca de cambios y de freno de mano forrados en cuero

Tela SSS

opcS-S------

Tela SSS

opcPuertas posteriores

SSSSSS--

LeatheretteSSSS

Puertas posterioresSSSSSSSS

Equipamiento Exterior

Faros princiales de halógenoLuz de marcha diurnaFaros antiniebla delanterosBrazo del limpiaparabrisas con diseño aerodinámico "Aerowischer"4 puertasCristales laterales y luneta posterior antitérmicasRetrovisores exteriores con regulación Antena en techo para recepción AM/FMCarcasa de retrovisores exteriores del color de la carroceríaCarcasa de retrovisores exteriores en cromoIntermitente lateral en retrovisores exterioresAplicaciones decorativas en cromoBarras longitudinales en el techo, brillanteMoldura protectora lateral

SS-SSS

ManualS------

SSSSSS

ManualSS-----

SSSSSS

EléctricaS-SSSSS

* Consulte con su concesionario y/o solicite una prueba de manejo y de producto para apreciar los alcances, funcionalidades, restricciones, limitaciones y condiciones de los controles, sistemas, componentes, accesorios y equipamiento en general. * El vehículo podría presentar botones, interruptores y/o indicativos de funciones o sistemas no instalados ni activos, los cuales no se ofrecen. No todo el equipamiento, especificaciones, características y prestaciones detalladas en el Manual del Propietario están disponibles en la versión del modelo de vehículo que se adquiera, y no se ofrece, dado que, para el Perú, no todas las especificaciones están disponibles y varían. Las imágenes son referenciales. Los detalles, características y equipamiento de esta ficha técnica podrían variar sin previo aviso, y/o estar sujetas a restricciones y limitaciones según versión del modelo.