vol 2 3 99-101 - revista digital de ecografía clínica · ces de imágenes hiperecoicas flotando,...

3
E E u u r r o o E E c c o o R R e e v v i i s s t t a a d d i i g g i i t t a a l l d d e e E E c c o o g g r r a a f f í í a a C C l l í í n n i i c c a a S S e e p p t t i i e e m mb b r r e e , , 2 2 0 0 1 1 1 1 V V o o l l u u m me e n n 2 2 , , n n ú ú m me e r r o o 3 3 Permanyer Barrier J, Barceló Galíndez P, Martínez Ruiz AI. Introducción a la ecografía de la piel y del tejido celular subcutáneo. EuroEco 2011;2(3):99-101. 99 Ecografía de partes blandas Introducción a la ecografía de la piel y del tejido celular subcutáneo 1 Jordi Permanyer Barrier, 2 Pablo Barceló Galíndez, 3 Ana Isabel Martínez Ruiz 1 Centro de Diagnóstico por la Imagen Dr. Machón. Barce- lona- 2 Servicio de Ecografías. Mutualia. Bilbao- 3 Centro de Salud Cotolino 2. Castrourdiales (Cantabria) Con las sondas habitualmente usadas en ecografía del aparato locomotor podemos diferenciar correctamente la piel del tejido celular subcutáneo, aunque no podemos distinguir las diversas capas de la piel, ya que para eso necesitamos sondas de 18-20 MHz. Figura 1.- Se aprecia un detalle de la epidermis, dermis y una parte del tejido celular subcutáneo. Las imágenes que obtenemos con las sondas que ha- bitualmente usamos nos dan una primera zona hipere- coica, de grosor variable según donde realicemos la ex- ploración, que corresponde a la piel. Por debajo de ésta, una zona hipoecoica con ecos lineales que traducen los septos de tejido conectivo que discurren paralelamente al plano de la piel e imágenes cilíndricas anecoicas que corresponden a las venas subcutáneas; dicha zona suele tener un grosor generalmente mayor que la piel y co- rresponde al tejido celular subcutáneo. Por debajo del te- jido celular subcutáneo encontramos generalmente una imagen hiperecoica, que corresponde a la fascia muscu- lar (figuras 1 y 2). Las patologías que podemos ver ecográficamente son: Figura 2.- Se aprecian todas las capas. Desde lo más superficial a lo más profundo son: piel, tejido celular subcutáneo y fascia su- perficial del músculo. Tumores de la piel y del tejido celular subcutáneo. Se ven como nódulos hiperecoicos, isoecoicos o hipoe- coicos claramente distinguibles del tejido normal que los rodea. Aunque la ecografía nunca puede revelar datos de pronóstico, son signos indirectos de malig- nidad la ecoestructura hipoecoica con atenuación posterior, los bordes de la lesión mal definidos, la heterogenicidad de la imagen y la visualización de abun-dantes vasos al aplicar el Doppler o el Power color (fi-guras 3, 4 y 5). Figura 3.- Lipoma hiperecoico. Edema del tejido celular subcutáneo. Se ven los lóbu- los grasos como zonas hiperecoicas rodeadas de zo- nas anecoicas que indican la presencia de líquido (vídeo 1). Celulitis y abscesos. La ecografía permite diferenciar entre celulitis y abscesos. En la celulitis se ve una

Upload: lamliem

Post on 07-Sep-2018

228 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

EEuurrooEEccoo

RReevviissttaa ddiiggiittaall ddee EEccooggrraaffííaa CCllíínniiccaa SSeeppttiieemmbbrree,, 22001111

VVoolluummeenn 22,, nnúúmmeerroo 33

Permanyer Barrier J, Barceló Galíndez P, Martínez Ruiz AI. Introducción a la ecografía de la piel y del tejido celular subcutáneo.

EuroEco 2011;2(3):99-101. 99

Ecografía de partes blandas

Introducción a la ecografía de la piel y del tejido celular subcutáneo 1Jordi Permanyer Barrier, 2Pablo Barceló Galíndez, 3Ana

Isabel Martínez Ruiz 1Centro de Diagnóstico por la Imagen Dr. Machón. Barce-

lona- 2Servicio de Ecografías. Mutualia. Bilbao- 3Centro

de Salud Cotolino 2. Castrourdiales (Cantabria)

Con las sondas habitualmente usadas en ecografía del

aparato locomotor podemos diferenciar correctamente

la piel del tejido celular subcutáneo, aunque no podemos

distinguir las diversas capas de la piel, ya que para eso

necesitamos sondas de 18-20 MHz.

Figura 1.- Se aprecia un detalle de la epidermis, dermis y una

parte del tejido celular subcutáneo.

Las imágenes que obtenemos con las sondas que ha-

bitualmente usamos nos dan una primera zona hipere-

coica, de grosor variable según donde realicemos la ex-

ploración, que corresponde a la piel. Por debajo de ésta,

una zona hipoecoica con ecos lineales que traducen los

septos de tejido conectivo que discurren paralelamente

al plano de la piel e imágenes cilíndricas anecoicas que

corresponden a las venas subcutáneas; dicha zona suele

tener un grosor generalmente mayor que la piel y co-

rresponde al tejido celular subcutáneo. Por debajo del te-

jido celular subcutáneo encontramos generalmente una

imagen hiperecoica, que corresponde a la fascia muscu-

lar (figuras 1 y 2).

Las patologías que podemos ver ecográficamente son:

Figura 2.- Se aprecian todas las capas. Desde lo más superficial a

lo más profundo son: piel, tejido celular subcutáneo y fascia su-

perficial del músculo.

• Tumores de la piel y del tejido celular subcutáneo. Se

ven como nódulos hiperecoicos, isoecoicos o hipoe-

coicos claramente distinguibles del tejido normal que

los rodea. Aunque la ecografía nunca puede revelar

datos de pronóstico, son signos indirectos de malig-

nidad la ecoestructura hipoecoica con atenuación

posterior, los bordes de la lesión mal definidos, la

heterogenicidad de la imagen y la visualización de

abun-dantes vasos al aplicar el Doppler o el Power

color (fi-guras 3, 4 y 5).

Figura 3.- Lipoma hiperecoico.

• Edema del tejido celular subcutáneo. Se ven los lóbu-

los grasos como zonas hiperecoicas rodeadas de zo-

nas anecoicas que indican la presencia de líquido

(vídeo 1).

• Celulitis y abscesos. La ecografía permite diferenciar

entre celulitis y abscesos. En la celulitis se ve una

EEuurrooEEccoo

Permanyer Barrier J, Barceló Galíndez P, Martínez Ruiz AI. Introducción a la ecografía de la piel y del tejido celular subcutáneo.

EuroEco 2011;2(3):99-101. 100

imagen hipoecoica o hiperecoica, con bordes mal de-

finidos; al aplicar el Doppler o Power color se ilumina

como una bombilla. En los abscesos vemos imágenes

hipoecoicas con ecos en su interior y presencia a ve-

ces de imágenes hiperecoicas flotando, lo que indica

la presencia de burbujas de gas, con bordes bien de-

limitados; al aplicar el Doppler o Power color vemos

un aumento importante de la vascularización perifé-

rica de la lesión (figura 6).

Figura 4.- Lipoma isoecoico.

Figura 5.- Quiste de inclusión.

VVÍÍDDEEOO 11

• Necrosis grasa. Puede verse después de contusiones

sobre zonas con abundante tejido celular subcutáneo;

da una clínica de pseudotumor bastante dolorosa.

Ecográficamente se ve un lóbulo graso hiperecoico

que contiene zonas anecoicas o hipoecoicas en su in-

terior (vídeo 2).

• Contusiones del tejido celular subcutáneo. La ecograf-

ía permite el diagnóstico de procesos como:

- Seguimiento y evolución de los hematomas. La

apariencia ecográfica de los mismos varía con el

tiempo. Al principio dan una imagen hiperecoica,

como de una masa pseudosólida, debido a los he-

matíes y la fibrina; con el tiempo el hematoma

tiende a convertirse en una imagen totalmente

anecoica por la licuefacción del coágulo. Después

de varios meses de evolución tienden a desapare-

cer, pero en ocasiones queda como secuela una

escara fibrótica que puede producir retracción de

la piel y del tejido celular subcutáneo adyacente

(figura 7).

VVÍÍDDEEOO 22

Figura 6.- Celulitis en el pulpejo del dedo.

Figura 7.- Hematoma subcutáneo encapsulado de larga evolu-

ción en cuyo interior se ven coágulos (imágenes hiperecoicas).

- Edema de Morel-Lavallée. Se presenta en contu-

siones tangenciales que producen un efecto de ci-

zallamiento entre el tejido celular subcutáneo y la

fascia sobre la que se apoya. Da una imagen de co-

lección líquida o seroma que se desplaza al com-

primir con la sonda y diseca el tejido celular sub-

cutáneo de dicha fascia (figura 8).

- Cuerpos extraños. Originan toda una variedad de

imágenes ecográficas dependiendo del tipo de

EEuurrooEEccoo

Permanyer Barrier J, Barceló Galíndez P, Martínez Ruiz AI. Introducción a la ecografía de la piel y del tejido celular subcutáneo.

EuroEco 2011;2(3):99-101. 101

cuerpo extraño: hiperecoicos y con artefacto en

cola de cometa en los metálicos y de vidrio; hipe-

recoicos y con atenuación posterior en los cuerpos

extraños vegetales como astillas y espinas; hipe-

recoicos y con sombra acústica posterior en los

casos de plástico duro, piedras, hormigón... La

ecografía permite la demostración de los mismos

cuando no son radio-opacos y sobre todo clarifica

su situación y la proximidad a zonas nobles como

tendones, vasos y nervios (figura 9). En el vídeo 3

se observa un cuerpo extraño en el dedo, próximo

a los tendones flexores, pero no los afecta: al reali-

zar maniobras de flexo extensión del dedo el cuer-

po extraño no se moviliza con los tendones flexo-

res.

Figura 8.- Edema de Morel-Lavallée.

Figura 9.- Cuerpo extraño (vidrio) en la piel.

VVÍÍDDEEOO 33

BIBLIOGRAFÍA

• Ahuja AT, King AD, Kew J, King W, Metrewedi C. Head and

neck lipomas: sonographic appearances. Am J Neuroradiol

1998;19:505-8.

• Bianchi S, Martinoli C. Ultrasound of the musculoskeletal sys-

tem. Springer 2007.

• Chiou HJ, Chou YH, Chiou SY, Wang HK. High-resolution ul-

trasonography in superficial soft tissue tumors. J Med Ultra-

sound 2007;15:152-74.

• Damron TA, Beauchamp CP, Rougraff BT, Ward WG. Soft-tis-

sue lumps and bumps. Journal of Bone and Joint Surgery

2003; 85:6.

• Fornage BD, Tassin GB. Sonographic appearances of superfi-

cial soft tissue lipomas. J Clin Ultrasound 1991;19:215-20.

• Giovagnorio F, Andreoli C, De Cicco ML. Color Doppler sono-

graphy of focal lesions of the skin and subcutaneous tissue. J

Ultrasound Med 1999;18:89-93.

• Inampudi P, Jacobson JA, Fessell DP, Carlos RC, Patel SV, De-

laney-Sathy LO. Soft-Tissue lipomas: accuracy of sonography

in diagnosis with pathologic correlation. Radiology 2004;

233:763-7.

• Lin J, Jacobson JA, Fessell DP, Weadock WJ, Hayes CW. An il-

lustrated tutorial of musculoskeletal sonography. IV. Muscu-

loskeletal masses, sonographically guided interventions, and

miscellaneous topics. Am J Roentgenol 2000;175:1711-9.

• Nessi R, Betti R, Bencini PL, et al. Ultrasonography of nodu-

lar and infiltrative lesions of the skin and subcutaneous tis-

sues. J Clin Ultrasound 1990;18:103.