vÁlvulas e instrumentos neumÁticos de control … · fig.nº1: reductor de presion rp1301f/c –...

NOTA: INDUSTRIAS EPTA S.R.L. se reserva el derecho de r NOTA: INDUSTRIAS EPTA S.R.L. se reserva el derecho de reemplazar los materiales y tratamientos especificados por otros de características iguales o superiores, en concordancia con los avances técnicos.

INDUSTRIAS EPTA S.R.L. Calle Río Salado N° 8802 – B1657AWP – Loma Hermosa – Buenos Aires – Argentina . Tel. / Fax : 54 -11 - 4769 - 3213 (línea rotativa) – www.epta.com.ar – e-mail: [email protected]

RP1301F / RP1301G RP1301F/C - RP1301G/C

VÁLVULAS e INSTRUMENTOS NEUMÁTICOS de CONTROL

Código: FTC-RP1301_05-19 Página 1 de 6

REDUCTOR de PRESIÓN diseño RP1301

1. Especificaciones

Los reductores de alta presión diseño RP1301 marca EPTA®, se emplea en válvulas reductoras de

presión, tableros de comando, instrumentos y válvulas de control tipo falla cierra (FC) o falla abre (FO),

etc.

Los reductores de presión, diseño RP1301 marca EPTA®, son utilizados cuando se dispone de alta

presión de entrada (hasta 420 bar) y se requiere un volumen de salida del fluido con una presión reducida

constante

Servicios Normales : Fluidos gaseosos

MODELOS: RP1301F – RP1301G RP1301F/C – RP1301G/C con cámara de calefaccionado incorporada

(en caso de disponer de un fluido calefaccionante, para evitar la formación de hielo).

(*) Ver cuadro para selección de modelo




MATERIALES ESTÁNDAR DE CONSTRUCCIÓN:

• Cuerpo , tapa y caja del resorte : Latón forjado o Acero inoxidable,

• Diafragma y tobera: Acero inoxidable

• Disco del obturador : PEEK

• Sello elastómeros : Nylón o Vitón (*)

(*)Ver cuadro para selección de modelo

Máxima Presión de Entrada:

• Cuerpo latón: 245 Bar(g) (máx.)

• Cuerpo acero Inoxidable: 410 Bar(g) (máx.)


Rango de presión de salida: de 0 Bar(g) a 40 Bar(g) (*)

• Para RP1301F y PR1301F/C de 0,0 a 5,0 Bar(g)

de 3,5 a 11,0 Bar(g)

de 7,0 a 16,0 Bar(g)(*)

• Para RP1301G y PR1301G/C de 14,0 a 24,0 Bar(g)

de 20,0 a 40,0 Bar(g)(*) (*)Ver cuadro para selección de modelo

Rango de temperatura del fluido a controlar :

• Desde -20ºC hasta 80ºC (*)

• Hasta 230ºC (*)


Coeficiente de capacidad máxima:

• Con tobera estándar Cg=5,4 / Cv=0,14 / C1= 38,5 (*)

• Con tobera de alto caudal Cg=9,5 / Cv=0,24 / C1= 38,5 (*)


Diámetro de las conexiones: al cuerpo Ø ¼” Roscado SERIE ANSI NPT Hembra

Montaje: en cualquier posición

ACCESORIOS:

• Manómetro (conforme a presión de salida)

• Válvula de alivio, modelo S70 (conforme a presión de salida)

• Volante para montaje en tablero (*)





Fig.Nº1: REDUCTOR DE PRESION RP1301F/C – RP1301G/C

Fig.Nº2: REDUCTOR DE PRESION RP1301F – RP1301G

2. Principio de Operación

El RP1301, es un reductor de presión a diafragma y resorte antagónico.

Al comprimirse el resorte (A) mediante el tornillo (B), la válvula abre aumentando la presión de aguas

abajo, la cual se establece debajo del diafragma (C) generando una fuerza que se opone al resorte (A),

cuando esta fuerza iguala o tiende a superar la compresión del resorte (A) el conjunto diafragma / platillo

se desplaza oponiéndose al resorte (A) cerrándose así el pasaje de gas.

Cuando la presión reducida disminuye, el resorte abre el obturador para que se restablezca el

equilibrio.

Todo cambio de presión reducida se efectúa mediante el tornillo (B) dentro del rango del resorte (A).

B

C

A




3. Cotización y Pedido de Repuestos

3.1. Información para Cotización de Nuevo Producto

CUADRO PARA SELECCIÓN DE MODELOCUADRO PARA SELECCIÓN DE MODELOCUADRO PARA SELECCIÓN DE MODELOCUADRO PARA SELECCIÓN DE MODELO

ó ó

Sin Accesorios X Sin Accesorios X

Manometro M Manometro M

S70 S S70 S

Volante O Volante O

Manometro y S70 Q Manometro y S70 Q

Manometro y Volante W Manometro y Volante W

Manom. S70 y Volante E Manom. S70 y Volante E

S70 y Volante R S70 y Volante R

Latón Forjado - L Latón Forjado - L

Acero Inoxidable - I Acero Inoxidable - I

Tobera Normal - N Tobera Normal - N

Tob. Alto Caudal - A Tob. Alto Caudal - A

0 A 5 Bar(g) - - 1 13 A 24 Bar(g) - - 1

3,5 A 11 Bar(g) - - 2 20 A 35 Bar(g) - - 2

7 A 16 Bar(g) - - 3 Especial (**) - - 3

Hasta 80°C - - - N Hasta 80°C - - - N

Hasta 230 °C - - - V Hasta 230 °C - - - V

Capacidad

Rango de

Presiones

Reguladas

RP1301F-

Accesorios

RP1301G-

Accesorios

Capacidad

Rango de

Presiones

Reguladas

Con Camara de Calefacción

Cuerpo y

Capuchón

Cuerpo y

Capuchón

RP1301F/C-Con Camara de Calefacción

RP1301G/C-

Temperatura Temperatura

(**) Por otras especificaciones ó detalles técnicos, consultar al fabricante

Cuando se hizo el pedido, la configuración del reduc tor de presión y sus materiales de construcción se seleccionaron para cumplir condiciones específicas de presión, temperatura, caídas de presión y flujo. La responsabilidad de la seguridad corresponde al comprador y al usuario final, por el tipo de montaje y/u operación. No debe de aplicarse otras condiciones de servicio para las que no fue diseñada, sin antes contactar con el departamento de Ventas de Industrias EPTA®

3.2. Información para Pedido de Repuestos

Los componentes del reductor de presión están sujetas a desgaste normal y deben ser

revisadas o reemplazadas según sea necesario. La frecuencia de la inspección y mantenimiento

depende de la exigencia de las condiciones para las cuales fue concebido el reductor. En esta sección

se incluyen instrucciones para la solicitud de los repuestos.

Todas las operaciones de mantenimiento se pueden realizar con el reductor montado en la

válvula o en su defecto también en la tubería.




Fig.Nº.3: Ejemplo de Corte de partes ubicación

Fig.Nº.4: Ejemplo de lista de partes

Además con el reductor de presión se envía la documentación técnica dentro de la cual se

encuentra Nº de parte a solicitar y su posición.

Al ponerse en contacto con el departamento de ventas de INDUSTRIAS EPTA®, mencionar (Nº

de parte a solicitar y su posición).

Utilice solo repuestos originales, nunca deben usarse, bajo ninguna circunstancia, componentes que no sean suministrado por Industrias EPTA®, ya que se podría anular la garantía, ocasionando lesiones personales y daños materiales

La responsabilidad de la seguridad corresponde al comprador y al usuario final, por el tipo de montaje y/u operación. No debe de aplicarse otras condiciones de servicio para las que no fue diseñada, sin antes contactar con el departamento de Ventas de Industrias EPTA®.




4. Tabla de Capacidades

Rango de Presión,

psig/bar

Presión de

Seteo

RP1301F -TABLA DE CAPACIDAD EN SCFH / Nm3/h DE AIRE

Presión de entrada en Psig/bar

100 / 6.9 250 / 17.2 500 / 34.5 750 / 51.7

10% Caída 20% Caída 10% Caída 20% Caída 10% Caída 20% Caída 10% Caída 20% Caída

psig bar SCFH Nm3/h SCFH Nm

3/h SCFH Nm

3/h SCFH Nm

3/h SCFH Nm

3/h SCFH Nm

3/h SCFH Nm

3/h SCFH Nm

3/h

10 a 75/0,69 a 5,2

25 1,7 190 5.1 290 7.8 300 8.0 480 12.9 400 10.7 650 17.4 500 13.4 750 20.1

50 3,4 280 7.5 400 10.7 480 12.9 800 21.4 720 19.3 1000 26.8 840 22.5 1200 32.2

75 5,2 250 2.1 400 10.7 600 16.1 900 24.1 900 24.1 1400 37.5 1000 26.8 1600 42.9

50 a 150/3,4 a 10,3 75 5,2 200 2.8 350 9.4 500 13.4 800 21.4 800 21.4 1300 34.8 950 25.5 1500 40.2

150 10,3 ----- ----- ----- ----- 750 20.1 1000 26.8 1100 29.5 1800 48.2 1450 38.9 2300 61.6

100 a 225/6,9 a 15,5 150 10,3 ----- ----- 650 17.4 900 24.1 1000 26.8 1700 45.6 1350 36.2 2200 59.0

225 15,5 ----- ----- 500 13.4 800 21.4 1400 37.5 2100 56.3 1900 50.9 2900 77.7

Rango de Presión,

psig/bar

Presión de

Seteo Offset

RP1301G -TABLA DE CAPACIDAD EN SCFH / Nm3/h DE AIRE

Presión de entrada en Psig/bar

300/20,7 580/40 750/51,7 1000/69 1500/103 2000/138 2250/155

psig bar psig bar SCFH Nm3/h SCFH Nm

3/h SCFH Nm

3/h SCFH Nm

3/h SCFH Nm

3/h SCFH Nm

3/h SCFH Nm

3/h

200 a 580/13,8 a 40

200 13,8

10 0,69 350 9,4 550 14,7 750 20,1 950 25,5 1100 29,5 1250 33,5 1400 37,5

20 1,4 650 17,4 900 24,1 1200 32,2 1500 40,2 1800 48,2 2000 53,6 2100 56,3

30 2,1 900 24,1 1350 36,2 1700 45,6 2000 53,6 2300 61,6 2700 72,4 3000 80,4

40 2,8 1100 29,5 1650 44,2 2100 56,3 2500 67 3000 80,4 3500 93,8 3700 99,2

580 40

15 1,0 ----- ----- 800 21,4 1000 26,8 1300 34,8 1500 40,2 1600 42,9

25 1,7 ----- ----- 1400 37,5 1600 42,9 2000 53,6 2600 69,7 2800 75

50 3,4 ----- ----- 2200 59 2800 75 3300 88,4 4000 107 4500 121

5. Dimensiones Generales.

vÁlvulas e instrumentos neumÁticos de control … · fig.nº1: reductor de presion rp1301f/c –...

Documents