visiones y revelaciones de ana catalina emmerick - tomo vii

137
 

Upload: editora-surgite

Post on 11-Feb-2018

231 views

Category:

Documents


3 download

TRANSCRIPT

Page 1: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 1/137

 

Page 2: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 2/137

* 4 *

CM WA@M @K NK_[OTA_PL Q@K _[ JM@TK _MEPÊ_AJM

"@ks`k cm Olewktsaÿe @kgaeapawm `k cm Jmh`mckem

bmspm cm @khlccmoaÿe `k N{me Dm{paspm!_khþe cms wasaleks `k cm

Wke% Mem Ompmcaem Kjjktaoi* K`apm`l vlt Tkwaspm Otaspame`m`%lth

q K`apltamc _{thapk- * 

Page 3: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 3/137

* ? *

AE@AOK

Eþjktl q pêp{cl `kc Omvêp{cl Víhaem

A Kc okep{taÿe Oltekcal  ; 

AA Omtíopkt `k cms o{tmoaleks `k Nksþs  2 AAA Nksþs keskem vlt jk`al `k Vmtídlcms  == AW Tks{ttkooaÿe `kc banl `k cm wa{`m `k Emêj  =4 W Nksþs ke Jkha``l  =7 WA Nksþs tksvle`k m cls jkesmnktls `kc Dm{paspm  =1 WAA Nksþs mdme`lem Jkha``l% O{tmoaÿe `k {e ckvtlsl  4= WAAA Ke cm saemhlhm `k Omgmtemþj% O{tmoaÿe `k `ls ckvtlsls  4; AR Tks{ttkooaÿe `k cm banm `k Nmatl# nkgk `k cm saemhlhm   42 R Dm{pasjl `k wmtals vmhmels% Nksþs m ltaccms `kc Cmhl ?6 RA Nksþs keským vlt vtajktm wk~ `ks`k cm dmtom `l Vk`tl% Jmpkl kc v{dcaomel   ?4 RAA Vlsptkt ccmjm`l `k Vk`tl# Me`tás# _mepamhl q N{me  ?0 RAAA Cm pkjvkspm` omcjm`m  ?7 RAW Nksþs smem j{obls kegktjls ke Omgmtemþj ?2 RW Jkesmnk `k N{me m cm saemhlhm  06 RWA Nksþs keským ke cm saemhlhm `k Omgmtemþj 04 RWAA Cm vksom jacmhtlsm  00 RWAAA Kc _ktjÿe `k cm Jlepmým 08 RAR O{tmoaÿe `kc bljdtk kegktjl `k hlpm  01 RR _kh{e`m tks{ttkooaÿe `k cm banm `k Nmatl  ;= RRA Nksþs `m cm waspm m `ls oakhls q smem m {e gmtaskl  ;0 RRAA $Dakemwkep{tm`ls cls v{tls `k oltm~ÿe% % %$ ;7 

RRAAA Nksþs ke Hkthksm ;1 RRAW Nksþs kobm cls `kjleals ke cls okt`ls  7? RRW Nksþs ke cm saemhlhm `k Hkthksm 77 RRWA Kc ke`kjleam`l j{`l q oakhl  71 RRWAA Nksþs wasapm m Nmatl% Kspm`l `k Jmh`mckem  8= RRWAAA Jasaÿe `k cls mvÿsplcks q `asoêv{cls  8? RRAR Nksþs ke Dkpbmemp*Híchmcm  88 RRR Nksþs ke Kciksk q ke _mvbkp  81 RRRA Nksþs ke Iatnmpbmaj q Mdtmj 2? RRRAA Nksþs ke cms dl`ms ke Mdtmj 21 RRRAAA Nksþs keskem ke M~melpb% Jmtpm q Jmh`mckem 14 RRRAW _ktjÿe `k Nksþs q olewktsaÿe `kgaeapawm `k Jmh`mckem 10 RRRW Nksþs ke Hmpkvbkt  18 RRRWA Nksþs ke Iasclpb q Em~mtkp 11 RRRWAA Nksþs el smem m cls kegktjls `k Em~mtkp vlt o{cvm `k cls gmtaskls =6= RRRWAAA Nksþs ke {em olcaem n{epl mc Pmdlt  =6? RRRAR Nksþs ke _{ekj% Lptls c{hmtks%  =6; RC @komvapmoaÿe `k N{me Dm{paspm  =62 RCA Nksþs ke Pbkemp*_acl q ke Mepavmptas  ==4 RCAA Nksþs ke Dkpbltle q ke Dkpmeam  ==8 RCAAA Nksþs ccltm sldtk Nkt{smcáe%  ==1 

RCAW Nksþs ke N{pm% @m m olelokt cm j{ktpk `k N{me Dm{paspm   =4= 

Page 4: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 4/137

* 0 *

RCW Kc dls}{k `k Jmjdtk ole cm o{kwm `k Jmovkcm%  =4? RCWA Nksþs vtk`aom ke cm saemhlhm `k Bkdtÿe%  =4; RCWAA Nksþs bmdcm `k N{me Dm{paspm%  =48 RCWAAA Nksþs ke Cadem q ke Dkpb~{t  =?6 RCAR Tksompk q skv{cp{tm `kc o{ktvl `k N{me  =?4 

C Elpaoams `k cls kskeals q s{s otkkeoams  =?; CA D{some q keo{keptme cm omdk~m `k N{me Dm{paspm%  =?7 

Page 5: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 5/137

* ; *

A

Kc okep{taÿe Oltekcal

@ks`k Hmdmtm Nksþs g{k m cm gaeom `kc lgaoamc `k Omgmtemþj# oktom `k ^ltldmdkc% Cls `lsckvtlsls }{ake ke s{ þcpajm wasapm m Omgmtemþj bmdêm smem`l# m}{ê sk vtkskepmtle m áctkhtksmt htmoams% Kc jmqlt`ljl# cls otam`ls# q kc banl o{tm`l `k ^ltldmdkc pmjdaáekspmdme m}{ê% Kccls qm bmdême sa`l dm{pa~m`ls% Nksþs keskýÿ q o{tÿ m j{obls kegktjls%Ke cm vke{jdtm `k cm elobk# `ksv{ás `k s{s `asoêv{cls sk bmdême skvmtm`l q sk bme a`l ms{s tksvkopawms gmjacams# Nksþs vtlok`aÿ m cl cmthl `kc wmcck `k Omgmtemþe m cm omsm `k s{jm`tk% Pl`ms cms smepms j{nktks sk bmdême tk{ea`l m}{ê# q }{k bmdêm htme hl~l% Jmtêm qcms j{nktks bme tkelwm`l s{ vkpaoaÿe m Nksþs }{k Ác ot{~mt mc lptl cm`l `kc cmhl mvtaeoavals `kc vtÿrajl vlt cm jmýmem vlt}{k kc oljapá `k cls gmtaskls ktm pme attapm`loleptm ác% Nksþs omcjÿ s{s pkjltks% Jmtêm aepktok`aÿ vlt cls ksocmwls kegktjls `kcokep{taÿe Oltekcal# }{k ktm# `anl# {e bljdtk j{q d{kel% M vksmt `k {e vmhmel# c{khl}{k# vlt kc mgkopl `k cls N{`als# olespt{qktle {em saemhlhm% Kccm ck s{vcaomdm cl jasjlvmtm o{tmt m cm banm kegktjm `k Nmatl# kc Waknl `k cm saemhlhm# }{k wawêm ke {e v{kdckoaplel cknls `k Omgmtemþe%

O{me`l cm jmýmem m Nksþs }{k wakek# ole mch{els `k cls `asoêv{cls# adm m cm tksa`keoam`k cls vmhmels lgaoamc `k Oltekcal# }{k kspmdm sldtk {em mcp{tm mc eltpk `k Omgmtemþe# skkeoleptÿ ke cms oktomeêms `k cm omsm `k Vk`tl vlt cls N{`als `ls }{k Oltekca{s bmdêm {emwk~ mepks `k kewamtsk m ác% Lptm wk~ ck tlhmdme }{k sk mvam`mtm `k s{ ksocmwm# vlt

Oltekcal# cks `anl# jktkok kc gmwlt% Ktm mjahl `k cls N{`als q cls bmdêm olespt{a`l {emsaemhlhm# olepme`l }{k# mc jasjl pakjvl {e blelt }{k sk ck vktjapaktm bmoktcl% Nksþstksvle`aÿ }{k Ác ktm qm kepleoks ke omjael m Oltekcal# q ác cls `atahaÿ m kewamt {ejkesmnktl m pl`m vtasm vmtm me{eoamt s{ wkea`m% Mepks `k cckhmt m Omgmtemþe# Nksþspljÿ# n{spl m cm `ktkobm `k cm v{ktpm# kc omjael }{k wm keptk cm oa{`m` q cms j{tmccms qsk vmsm cm obl~m `k {e ckvtlsl }{k wawke ke cm j{tmccm `k cm oa{`m`% M oltpm `aspmeoam#jís mccí ptmnl cm omsm `k Oltekcal m cm waspm% Mc tkoadat kc jkesmnk kewam`l vlt Nksþs#Oltekca{s bmdêm `knm`l oljl sa g{ktm m kobmt {e waspm~l m ác% _k mttl`accÿ q# kspajme`lae`ahel moktomtels m Ác l vmtm bmdcmt ole ác vktslemcjkepk# m pl`m vtasm {e jkesmnktlole kspms vmcmdtms> $Cms lgktpms Okep{taÿe `atá m pa>$ _kýlt# el slq `ahel `k }{k keptksdmnl ja pkobl- Bmdcm {em slcm vmcmdtm q ja otam`l }{k`mtí smel% Vlt}{k sa ql# }{k slq

sÿcl {e bljdtk b{jac`k `kvke`k `k ja s{vktalt# `ahl m ja saktwl> Bm~ kspl- Bm~cl- q clbmok# o{íepl jís gíoac sktí vmtm Pa vmtm jme`mt p{ saktwl vmtm skt smem`ls q }{k `kdkskt msê- $(O{me`l kspms vmcmdtms sk keptkhmtle m Nksþs ole {e jkesmnktl `k Oltekcal# skwlcwaÿ bmoam cls }{k kspmdme mctk`k`lt q `anl>$ Ke wkt`m`# jk `koês wlslptls# el bkkeoleptm`l pmc cm gk ke Astmkc- ¼_mdáas kepleoks- Q wke`tíe j{obls `kc ltakepk q `kclooa`kepk q sk cckwmtí m omdl ole Mdtmbmj# Asmmo q Nmold ke kc oakcl# q j{obls `k clseaýls `kc tkael `k @als# cls astmkcapms# sktíe kobm`ls m cms paeakdcms krpktaltks `le`k mccê sktí kc ccltl q kc ot{nat `k `akepks- $ C{khl# wlcwaáe`lsk bmoam kc otam`l `kc okep{taÿe#`anl> $Wk# q oljl bms otkê`l# vlt cl }{k skm bkobl m pa-$ Kc jkesmnktl cckwmdm cmsvmcmdtms m cms tl`accms Okep{taÿe# }{k aeocaem m cm pakttm# sk ckwmepÿ q sk mvtks{tÿ mtkhtksmt m cm omsm% Mc keptmt# keoleptÿ m s{ otam`l# }{k wkeêm m s{ keo{keptl# kew{kcpm ke

Page 6: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 6/137

* 7 *

{e jmepl# cm omdk~m kew{kcpm ke {em d{gme`m% El ktm {e empawl `kc vmês# skhþe clme{eoam`l vlt s{ pk~ `k olclt jmttÿe mjmtacckepl%

Nksþs `k aejk`ampl sk wlcwaÿ m Omgmtemþj% Oljl g{k vmsme`l `k e{kwl cm obl~m `kcckvtlsl# kc ckvtlsl sk smcaÿ q sk patÿ `kcmepk `k ác% *_kýlt*`anl*# sa }{aktks# jk v{k`ks

cajvamtjk% $ Nksþs ck tksvle`aÿ> $Krpake`k p{s jmels-$ Cks ploÿ q `anl> $Ql bmhl clbmtí% _á cajval-$ q cm ckvtm omqÿ `kc bljdtk% Nksþs ck lt`keÿ }{k sk vtkskepmtm m clssmokt`lpks vmtm cm aesvkooaÿe# vmtm bmokt cm lgtke`m vtksotapm vlt cm Ckq# q `k bmdcmt oleeaehþe lptl `k s{ o{tmoaÿe% Kc bljdtk sk `atahaÿ m cls smokt`lpks gmtaskls q sk sljkpk ms{ krmjke ke o{mepl m sa sk bm o{tm`l l el% Kccls sk keg{tkoaÿ# cl krmjaeÿ ole tahlt#vktl sk waktle ldcahm`ls m tkoleloktcl o{tm`l% Pkeême pme wawm {em `asv{pm ole ác }{komsa cl cckwÿ `k s{ vtkskeoam%

Nksþs sk wlcwaÿ mvmhm`l ke cm omcck }{k cckwmdm ke kc oltm~ÿe `k cm oa{`m`# q `{tmepkmvtlrajm`mjkepk {em bltm kc eþjktl `k kegktjls o{tm`ls }{k sk bmdême tk{ea`l#pmjdaáe mch{els vlskême% Cm jmqltêm `k cls kegktjls qmoême oktom `k {e vl~l#

mctk`k`lt `kc o{mc kspmdm vk}{kýms obl~ms% @ksv{ás `k }{k Nksþs# ole wmtals `k cls`asoêv{cls# smcaktle `k cm oa{`m` q sk g{k m {e wmcck vlol jís mccí `k Jmh`mc{j el j{qcknls `k @mjjm% Mccê keoleptmtle {em vlsm`m vþdcaom# ke cm }{k sk Jmtlea# cm wa{`m `kEmaj# q kc vmhmel `k Cmas Emaj q s{s `ls banms# _mdam q Mpbmcam# pmepl `k cls }{k Nksþs#o{me`l m Jktl~# bmdêm keptkhm`l m {em `aspmeoam `kc `amdcl% Jmtlea# cm wa{`m `k Emaj#sk moktoÿ m Nksþs tlhíe`lck }{k g{ktm m s{ banl Jmtoamc# {e eaýl `k `lok mýls# }{kkspmdm pme kegktjl }{k pkeêm jak`l `k keoleptmt j{ktpl m s{ tkhtksl% Nksþs ck `anl }{kg{ktm m s{ omsm ke vm~# vmtm }{k ác cm skh{êm# vktl o{me`l# ác el cl `anl% Jmtlea bmdêmptmê`l tkhmcls vmtm cm vlsm`m% Kccm aejk`ampmjkepk sk mvtks{tÿ m tkhtksmt m omsm ole s{satwakepm% Kccm pkeêm mctk`k`lt `k e{kwk bltms vmtm wamnmt% Kccm ktm {em j{nkt taom q j{qd{kem# {em jm`tk vmtm pl`ls cls eaýls vldtks `k Emaj%

Dmtplcljá pmjdaáe bmdêm cckhm`l ptmqke`l ole ác Nlsá# kc vk}{kýl banl `k s{ bktjmemwa{`m# pmc wk~ vmtm skt dm{pa~m`l% Pbljms pmjdaáe kspmdm mccê q ole ác Nkvbpk# kc vk}{kýlbanl o{tm`l `k Mobams# kc okep{taÿe `k Hasimcm% Mobams el ksp{wl vtkskepk# vktl N{`msAsomtalpk bmdêm wkea`l `k Jktl~% Cmas q s{s `ls banms qm bmdême mdtm~m`l kc n{`mêsjl keEmaj q tke{eoaÿ m cm a`lcmptêm `kcmepk `k cls smokt`lpks n{`êls% Ke kspm oktkjleam {emksvkoak `k dm{pasjl sk cckwÿ m omdl vlt cls smokt`lpks }{k# sae kjdmthl# sÿcl olesaspêmke {em tloam`m ole mh{m q lptms v{tagaomoaleks% Ke pmcks omsls# cls N{`als j{nktksdm{pa~m`ms# vktl kc dm{pasjl `k Nksþs q `k N{me g{k el mptad{a`m m cms bkjdtms mepks `kVkepkolspás%

Pl`ls cls g{p{tls Mvÿsplcks kspmdme mbltm ke Omgmtemþe# m krokvoaÿe `k Jmpêms% [ehtme eþjktl `k cls `asoêv{cls `k Nksþs q gmjacamtks# keptk cms j{nktks kspm þcpajmj{obms tkcmoalem`ms ole ác vlt cm~ls `k smehtk# kspmdme vtkskepks% @kc eþjktl ktmJmtêm Bkca# cm bktjmem jmqlt `k Jmtêm% Kccm ktm mbltm {els skpkepm mýls# q n{epl ole s{skh{e`l jmta`l# Ldk`# bmdêm cckhm`l cm aepktvlsaoaÿe `k {e o{cl omthm`l `k tkhmclsvmtm Jmtêm% Kccm bmdapmdm ke Nmvbm# {e vk}{kýl c{hmt `k {em bltm ke cm jmqltêm `kEm~mtkp# `le`k wawaÿ {em wk~ ^kdk`kl q `le`k s{s banls emoaktle% G{k ke htme jk`a`msk mckhtÿ `k wlcwkt m wkt m s{s ptks banls# Nmjks# _m`lob q Bkcamoaj# pl`ls cls `asoêv{cls`k N{me% Kspk _mepamhl ks pme mepah{m oljl Me`tkx% Ác ks kc jasjl }{k ole lptls `ls`asoêv{cls# Okgms q N{me# {em wk~ `asv{pm`m ole Vmdcl sldtk kc pkjm `k cm oato{eoasaÿe

  n{`êm% @ksv{ás `k cm j{ktpk `k Nksþs sk olewatpaÿ ke smokt`lpk# q g{k {el `k cls jís

Page 7: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 7/137

* 8 *

mepah{ls q `aspaeh{a`ls `k cls skpkepm `asoêv{cls% Jís pmt`k moljvmýÿ m _mepamhl kcJmqlt m Ksvmým# m cms ascms# ke Obavtk# q ke cls Vmêsks ke a`ÿcmptms }{k dlt`kme clscêjapks `k N{`km% Vktl el g{k kspk# sael _mepamhl kc Jkelt# banl `k Mcgkl Ocklgís qJmtêm# }{k sk olewatpaÿ ke kc vtajkt ldasvl `k Nkt{smcáe%. 

. Kspm ldsktwmoaÿe `k cm Bktjmem Kjjktaoi mttlnm c{~ sldtk kc omvêp{cl `k cm Kvêsplcm m cls Hícmpms# qkspí `k mo{kt`l ole cm ptm`aoaÿe tkcmpm`l vlt K{skdal% @k mo{kt`l m kspm ptm`aoaÿe `k cls o{mcks _me Vmdclbmdcm `k Okgms# `asoêv{cl `k Nksþs "{el `k cls skpkepm q `ls `asoêv{cls! m wkoks oleg{e`a`l ole Vk`tl%

Page 8: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 8/137

* 2 *

AA

Omtíopkt `k cms o{tmoaleks `k Nksþs

Cls gmtaskls q cls sm`{okls bmdême `koa`a`l m lvlektsk m Nksþs blq ke `êm ke cmsaemhlhm% _k bmdêm v{kspl s{s vcmeks q sldlteÿ m cm hkepk }{k ckwmepke {e p{j{cpl ke kc}{k Nksþs adm m skt lgaoamcjkepk krv{csm`l `kc k`agaoal l bkobls vtasalektls% Vktl kcms{epl tks{cpÿ j{q `agktkepk% Nksþs oljke~ÿ s{ keskýme~m ke cm saemhlhm vlt {em`atkooaÿe j{q wahltlsm# oljl {e vl`kt pkekt q m{plta`m` vmtm bmdcmt% Cm tmdam `k clsgmtaskls krmsvktm`l m{jkepl ke om`m jljkepl% _k kspmdm m v{epl `k slcpmt sldtk ác#o{me`l `k tkvkepk s{thaÿ {e htme `asp{tdal ke cm saemhlhm% [e bljdtk }{k vktpkekok mcm oa{`m` q vlskê`l vlt kc `amdcl# q }{k m om{sm `k s{ clo{tm bmdêm sa`l tíva`l `k cmkewlcwkepk# pkeêm jakeptms s{s h{mt`ameks kspmdme ke cm saemhlhm tlpl s{s mpm`{tms%Cckhÿ b{e`ake`l oljl {em g{tam ke cm saemhlhm# q ole htapls ksvmeplsls mvtkpÿ vmslkeptk cm hkepk# m }{ake mttlnÿ m `ktkobm k a~}{akt`m# q }{k pmjdaáe oljke~ÿ m `koathtapls `k pkttlt% Olttaÿ `atkopmjkepk mc c{hmt `le`k Nksþs kspmdm keskýme`l# `me`lwloks> $Nksþs `k Em~mtkp- ¼]{á pkekjls }{k wkt olepahl< Bms wkea`l m elslptls vmtmsmomtels- Ql sá }{aáe ktks pþ- Pþ ktks kc _mepl `k @als-$ Vktl Nksþs sk jmep{wlajvmsadck% Mvkems wlcwaÿ `k s{ vlsaoaÿe kckwm`m bmoam ác# sÿcl ba~l {e hksplmjkem~m`lt bmoam cls cm`ls ole s{ jmel# q `anl ke wl~ dmnm> $Kspm` }{akpls# q smcat `kác-$ Kepleoks kc bljdtk# olewatpaáe`lsk ke sackeoal# sk skepÿ# pl`mwêm ~mtme`km`m m}{ê qmccí ke kc s{kcl# q _mpmeís sk mvmtpÿ `k ác dmnl cm gltjm `k {e wmvlt ksvksl# ekhtl% Kcbljdtk sk v{sl víca`l q ptme}{acl# vlsptm`l ke kc s{kcl# q ccltÿ% Pl`ls cls vtkskepks

g{ktle pkspahls `k kspk ksvkopío{cl pkttadck q jmtmwacclsm `kc vl`kt `k Nksþs% _{ pkttlt skolewatpaÿ ke {e j{tj{ccl `k m`jatmoaÿe% Cm wmckepêm `k cls gmtaskls sk }{k`mtle saemcakepl# q sk mo{tt{omtle# `koême {els m lptls> $¼]{á ocmsk `k bljdtk ks áspk< Jme`m mcls ksvêtap{s# q smcke `k cls vlsksls-$ Nksþs sk g{k ke sackeoal ole s{ `aso{tsl% Kcbljdtk }{k bmdêm sa`l cadktm`l `k cm omsm `amdcl# `ádac q `kjmotm`l# sk cckwÿ m omdl vlts{ ksvlsm q gmjacamtks# }{k bmdême kspm`l ke cm saemhlhm% O{me`l kc sktjÿe bmdêmpktjaem`l# ác oleloaÿ m Nksþs q ck va`aÿ {e olesknl% Nksþs ck m`watpaÿ }{k sk mdspkehme`k s{s jmcls bídapls el skm mchl vklt vl`têm lo{ttatck# q ck krbltpÿ m cm vkeapkeoam q kcdm{pasjl% Kc bljdtk ktm {e pknk`lt `k pkcm% Ba~l vmý{kcls `k mchl`ÿe# ksptkobl q cahktl#oljl sk {sm mctk`k`lt `kc o{kccl% Tkhtksÿ m s{ ptmdmnl vktgkopmjkepk o{tm`l ke cmjkepk q kc o{ktvl% Kspls ksvêtap{s aej{e`ls m jke{`l `ljaemt sldtk cls bljdtks }{k

cadtkjkepk sk keptkhme m s{s vmsaleks%

@ksv{ás `k kspm ksokem# cls gmtaskls pkeême jak`l `k Nksþs msmcpl ksk `êm# vlt cl }{kvktjmekoaÿ ke sackeoal jakeptms ác skh{êm ole s{ keskýme~m% Cms ckooaleks vmtm kcsídm`l sk pljmtle `k Jlasás q Lskms% El b{dl jís aepktt{voaleks# m{e}{k Nksþs bmdcÿole j{obm gatjk~m q skwkta`m`% _{ msvkopl q s{s vmcmdtms g{ktle j{obl jísajvtksalemepk `k cl bmdap{mc% Bmdcÿ oljl }{ake pakek m{plta`m`% Cm aespt{ooaÿe jís# g{km Jmtêm# `le`k sk tk{eaÿ m cms j{nktks ole j{obls gmjacamtks q `asoêv{cls%

Bk olepm`l pl`ms cms smepms j{nktks }{k sk msloamtle n{epls bmspm cm j{ktpk `k Nksþsvmtm mq{`mt m cm vk}{kým Olj{ea`m`% Bmdêm skpkepm% Ke kspk jljkepl qm bmq ptkaepm q

Page 9: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 9/137

* 1 *

sakpk }{k pljmtle vmtpk ke kspm pmtkm% _mdam q Mpbmcam pmjdaáe# cms banms `k cls Cmas `kEmaj# g{ktle bmoam cm þcpajm m`japa`m keptk cls skh{a`ltks gkjkeael% Ke cm ávlom `k_me Kspkdme# sk keoleptmdme keptk cls otaspamels }{k sk kspmdckoaktle ke Nkt{smcáe%

Nksþs keskýÿ m cm jmýmem sah{akepk# lptm wk~ sae skt jlckspm`ls ke cm saemhlhm% Cls

gmtaskls pkeême `koême {els m lptls> $El vl`kjls bmokt em`m ole ác mbltm# s{sskh{a`ltks sle j{q e{jktlsls% Wmjls m cckwmtck cm oleptmtam `k wk~ ke o{me`l# skolj{eaomtíe pl`ls cls `k Nkt{smcáe# q ksvktmt bmspm }{k ác s{dk mc Pkjvcl vmtm cmVmso{m % $ Cms omccks sk cckemtle `k e{kwl ole cls kegktjls% Mch{els bmdême wkea`lmepks `kc sídm`l# q mch{els bmspm mbltm el bmdêm otkê`l# sael ke kc aegltjk `k cmo{tmoaÿe `kc bljdtk vlskê`l# kccls sk bmdême ptmesvltpm`l mccê `ks`k pl`ls cls taeoleks`k cm oa{`m`% J{obls `k kccls bmdême kspm`l mccê mepks# vktl el bmdêm sa`l o{tm`m% Ktme`ádacks# padals# vktk~lsls mcjms# jís `agêoacks `k olewktpat }{k cls htme`ks vkom`ltks `kemp{tmck~m jís mt`akepk% Jmh`mckem sk olewatpaÿ sÿcl `ksv{ás `k j{obms c{obms q cmstkomê`ms# vktl s{s ksg{kt~ls g{ktle hkektlsls þcpajm q `kgaeapawm% @aem _mjmtapmel skwlcwaÿ `k aejk`ampl `k s{s jmcls omjaels# q cm _{gmeapm# `ksv{ás `k {e s{svatl cmthl `k

cm htmoam# sk olewaktpk `k tkvkepk% Pl`ms cms htme`ks vkom`ltms g{ktle j{q tíva`mjkepkq sk olewaktpk `k htme mcomeok# oljl g{k pmjdaáe kc tld{spl Vm{c# m }{ake olewktsaÿecckhÿ oljl {e tkcíjvmhl% N{`ms# vlt kc oleptmtal# sakjvtk g{k wmoacmepk# q mc gae omqÿ kekc mdasjl% G{k cl jasjl ole cls jmcks htme`ks q jís walckepms }{k bk waspl m Nksþs# ke_{ smda`{têm# vmtm o{tmt m cm wk~% Cls }{k sk waktle mgkopm`ls ole kccls# oljl clsvlskê`ls# el pkeêm wlc{epm` mch{em vmtm vktjmekokt ke kc kspm`l ke }{k g{ktle# l jís#cm wlc{epm` vtlvam g{k plpmcjkepk s{vktm`l vlt cm walckeoam `k cm kegktjk`m`% Vktl keo{mepl m m}{kccls }{k g{ktle jkels htmwkjkepk mgkopm`ls# o{qls s{gtajakepls sÿcl sklv{sl {e ldspío{cl vmtm s{ vkom`l ole jís gmoaca`m`# q o{qm olewktsaÿe el ktm saeoktm#wa }{k Nksþs m jke{`l cls `ksva`aÿ ole {em m`wktpkeoam m tkgltjmt s{s wa`ms# l }{k Ácsÿcl mcawam`l sae o{tmt s{s jmcks `kc o{ktvl# }{k m ptmwás `k s{ vtksaÿe kc mcjm v{k`k skto{tm`m% Nksþs v{`l bmdkt s{dsmem`l pl`ls cls }{k waeaktle m Ác# q }{k `k gltjmaespmepíekm# vktl cl ba~l sÿcl vmtm m}{kccls }{k otkqktle q vkeapkeoam# q ole gtko{keoamcks m`watpaÿ oleptm {em tkomê`m% Aeoc{sl m}{kccls }{k g{ktle sÿcl {e vlol kegktjm Mwkoks o{tmt m cm wk~# sa pmc sktêm dkekgaoalsl vmtm s{ mcjm% Ác el bmdêm wkea`l m o{tmt kco{ktvl }{k vl`têm jís gíoacjkepk kc vkom`l# vktl Ác o{tÿ mc o{ktvl ole kc gae `kkeptkhmt q smcwmt kc mcjm% Ke om`m kegktjk`m`# ke om`m ksvkoak `k kegktjk`m` oltvltmc#wkl {e `askýl ksvkoamc `k @als% Cm kegktjk`m` ks kc sahel `k mchþe vkom`l% V{k`k sktvtlval l `k lptl# {e vkom`l `kc }{k v{k`k skt olesoakepk l el# }{k cm wêopajm pakek }{kkrvamt# l v{k`k skt {e kesmql vtkvmtm`l krvtksmjkepk vmtm ác# }{k vlt cm vmoakeoam q cms{jasaÿe m cm wlc{epm` `k @als }{k v{k`k omjdamt ke omvapmc }{k vtl`{oatí {e tkpltel

taols% Bmdcme`l ole vtlvak`m`# em`ak s{gtk aelokepkjkepk# vlt}{k ¼}{aáe ks aelokepk#qm }{k kc Banl `k @als p{wl }{k pljmt sldtk sê cls vkom`ls `kc j{e`l }{k v{k`me sktdlttm`ls< Vmtm skh{atcl# pl`ls kspmjls ldcahm`ls m cckwmt e{ksptm ot{~ `ksv{ás `k ác%

@ks`k cm mckhtêm q kc jís mcpl htm`l `k vmoakeoam ke kc s{gtajakepl# v{kspl }{k cm {eaÿe`kc `lclt ole cm Vmsaÿe `k Nks{otaspl# vktpkekoke m cm vktgkopm# sk `k`{ok }{k {emaeocaemoaÿe m s{gtat ks ke sê {em ajvktgkooaÿe% Bkjls sa`l otkm`ls vktgkopls qwlcwktkjls m emokt m cm vktgkooaÿe# vlt cl pmepl cm o{tm `k cm kegktjk`m` ks {e kgkopl`kc mjlt v{tl q jasktaolt`am bmoam cls vldtks vkom`ltks# {e gmwlt plpmcjkepkaejktkoa`m vlt## kccls% Kccls bme jktkoa`l jís `k cm kegktjk`m`# }{k bme jktkoa`l cmj{ktpk# vktl kc _kýlt vlt s{ vtlvam j{ktpk bm kjapa`l cls }{k otkke ke Ác q cckwmt m

omdl ldtms `k mo{kt`l ole s{ gk%

Page 10: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 10/137

* =6 *

Q# kepleoks# wal m Nksþs ke kspk `êm j{obms o{tm vlskê`l# vmtmca~m`l# ba`tlvksêm# hlpm#j{`ls# oakhls# j{obls mgkopm`ls vlt {em o{kspaÿe `k smehtk# ke gae# jmcks walckepls `kpl`l pavl% Cl wa wmtams wkoks vmsmt vlt mch{els }{k g{ktle omvmoks `k vlektsk `k vak%Ktme cls }{k bmdême tkoada`l ole gtko{keoam {e cahktl mcawal `k ác# vktl s{ olewktsaÿe el

skt sktal# }{k bmdême tkomê`l ke o{ktvl q mcjm% Jakeptms Nksþs vmsmdm vlt kccls# htapÿ>$_kýlt# _kýlt- P{ matk o{tm pl`ls cls }{k kspíe htmwkjkepk kegktjls# q Pþ el o{tmtels-_kýlt# pke vak`m` `k ja }{k ksplq `k e{kwl kegktjl-$ Nksþs tksvle`aÿ> $¼Vlt }{á els{gtês krpake`ks p{s jmels bmoam jê<$ Mc lêt kspms vmcmdtms# pl`ls krpke`aktle s{sjmels bmoam ác# q `anl> $_kýlt# m}{ê kspíe e{ksptms jmels-$ Nksþs ck tksvle`aÿ>$Wlslptls ke kgkopl krpake`m kspms jmels# vktl cms jmels `k p{ oltm~ÿe el v{k`lmvtlwkobmt% Wlslptls tkpatmtcms q keokttmtcls# vlt}{k kspías cckels `k lso{ta`m`%$Kepleoks Ác olepae{ÿ mjlekspmtcls# o{tm`l wmtams# }{k sk olewatpaktle# {e vlol mcawam`llptls# q vmsÿ `ksmvktoada`l vlt mch{els%

Ksm pmt`k g{k ole pl`ls s{s `asoêv{cls q vmtakepks bmspm kc cmhl% El kspmdm ke kc cm`l s{t

`kc wmcck {e vmt}{k `k `awktsaleks sakjvtk ole pl`ms cms oljl`a`m`ks vmtm kc dmýl# kcmh{m }{k sk kspí mj{kdcm`l `ks`k kc mttlql `k Omgmtemþj% M}{ê sk `kp{waktle# qm`jaeasptm kc Dm{pasjl ke kc nmt`êe%

Cm _mepêsajm Wathke ole wmtams `k cms j{nktks# keptk kccms @aem# Jmtêm# Cmas# Mpbmcam#_mdam# q Jmtpbm# g{k m `mt {e vmskl vlt kc dmttal `k Dkpsma`m# {e vlol jís mccí `k msacl`k cls ckvtlsls% [em omtmwmem `k cls vmhmels kspmdm momjvm`l vlt mccê# q keptk kcclsbmdêm wmtams j{nktks `k cm Mcpm Hmcackm% Cm _mepêsajm Wathke oleslcÿ q cks `alaespt{ooaleks% Cms j{nktks sk skepmtle ke oêto{cl ke {em vk}{kým kjaekeoam# q Jmtêmwkoks sk skepmdm# m wkoks omjaemdm keptk kccls% _k ck bmoêm vtkh{epms }{k kccm tksvle`aÿole ocmta`m`# q cks `anl j{obms olsms moktom `k cls vmptamtoms# cls vtlgkpms q `k Nksþs%

Page 11: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 11/137

* == *

AAA

Nksþs keským vlt jk`al `k Vmtídlcms

Jakeptms pmepl# Nksþs kspmdm keskýme`l m {em j{cpap{` ke vmtídlcms% Cls `asoêv{cls elcl kepake`ke% Jís pmt`k# o{me`l lptm wk~ slcl ole kccls# krvcaoÿ cm vmtídlcm `kcskjdtm`lt% Bmdcÿ `k cm oa~mým keptk kc ptahl q kc vkcahtl `k mttmeomt pmjdaáe kc ptahl%G{k vtaeoavmcjkepk _mepamhl kc Jmqlt# }{k `anl m Nksþs }{k ác q s{s oljvmýktls el ckkepke`êm# q ác ck vtkh{epÿ vlt }{á el bmdcmdm ole jís ocmta`m`% Nksþs ck tksvle`aÿ }{kbmtêm pl`l aepkcahadck vmtm kccls# vktl }{k# m om{sm `k cls `ádacks q cls vmhmels# clsjaspktals `kc Tkael `k @als el vl`têm kspmt krv{kspl ole jís ocmta`m`% Oljl m vksmt `k

kspms vtkom{oaleks# kspls jaspktals mcmtjm`l m s{s lqkepks# }{k ke s{ kspm`l `k`kvtmwmoaÿe# cls kspajm`ls `kjmsam`l s{dcajk vmtm kccls# `kdke skt vtkskepm`ls ke {evtajkt jljkepl# vlt msê `koatcl# dmnl cm oldktp{tm `k {em sajacap{`% Kccls `kdktíevktpkekokt ke s{s oltm~leks oljl kc htmel `k cm skjaccm% Ke kc htmel `k cm ltknm pl`l ksokttm`l# sael vmtm vtl`{oat# kc htmel `kdk kspmt lo{cpl ke cm pakttm% Cks krvcaoÿ pmjdaáecm vmtídlcm sk tkgaktk m s{ vtlvam ccmjm`m m cm jmel `k ldtm ke cm olskobm% Aesaspaÿ sldtkpl`l m s{ ck skh{ême# sael }{k vtlepl kspmtêm ole ác sakjvtk# q ác vl`têm krvcaomt pl`mscms olsms vmtm kccls% _mepamhl kc Jmqlt# `anl pmjdaáe> $Jmksptl# ¼vlt }{á Pþ krvcaomtpl`l vmtm elslptls }{k sljls pme aheltmepks< ¼Vlt }{á `kdkjls v{dcaomt kspms olsms mcls `kjís< @acks }{k jís dake kc Dm{paspm# }{k otkk pme gatjkjkepk }{k pþ ktks ketkmca`m`% Ác v{k`k v{dcaomtcls # ác v{k`k `mtcls m olelokt- $

Ksm elobk# o{me`l Nksþs kspmdm keskýme`l `k e{kwl ke cm saemhlhm# cls gmtaskls# }{kmch{em wk~ vl`êm tksvatmt mchl jís cadtkjkepk# oljke~mtle m `aso{pat ole ác sldtk kcpkjm `k s{ vkt`ÿe `k cls vkom`ls% _k ck tkvtlobmdm kc bkobl `k bmdkt ke Hmdmtm `anl mJmtêm Jmh`mckem }{k s{s vkom`ls g{ktle vkt`lem`ls# q sk vtkh{epÿ oÿjl cl smdêm%¼Oÿjl vl`êm bmokt ksl< Ksm gltjm `k bmdcmt ktm {em dcmsgkjam- Nksþs cks sackeoam`ls%C{khl ptmpmtle `k vtlwlomt m ác vmtm `koat }{k Ác el ktm {e bljdtk# }{k Ác ktm @als%Vktl Nksþs cks oleg{e`aÿ {em wk~ jís ke s{s vmcmdtms% Kspm ksokem p{wl c{hmt ke kc vmpal`k cm saemhlhm% Vlt gae cls gmtaskls vcmepkm`l {e htme ocmjlt q kc p{j{cpl% Vktl Nksþs sk`ksca~ÿ `k cms jmels q cm j{cpap{`# `k jl`l }{k el vl`êm `koat `ÿe`k bmdêm a`l% _k g{kvlt kc wmcck gclta`l vmtpk ptmsktm `k cm saemhlhm vmtm kc nmt`êe `k ^ltldmdkc q `k mccê vlt

tl`kls m cm omsm `k s{ jm`tk% _k `kjltÿ Bmq {em vmtpk `k cm elobk# q jme`ÿ m `koat mVk`tl qm cls lptls `asoêv{cls m tkoadatck jmýmem sah{akepk ke kc cm`l lv{kspl `kc wmcckjís mccí `k cm vksom `k Vk`tl# oljl ác `kskmdm }{k g{ktm ole ác m Emaj%

Kc okep{taÿe Oltekcal q s{ otam`l ck vtkh{epÿ m Nksþs# cl }{k `kdke bmokt% Jk olepkspÿ}{k kccls q pl`ls s{s gmjacamtks `kdke tkoadat kc Dm{pasjl%

Page 12: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 12/137

* =4 *

AW

Tks{ttkooaÿe `kc banl `k cm wa{`m `k Emêj

Kc omjael bmoam Emaj ot{~mtle kc wmcck `k Jmh`mc{j vlt keoajm `k cm vksom `k Vk`tl#mc kspk `k cm jlepmým }{k `mdm mc Hmdmtm# q c{khl olttaÿ bmoam kc wmcck bmoam kc kspk `kDkp{cam q Hasimcm% Nksþs v{`l bmdkt wamnm`l ole cls e{kwk `asoêv{cls m `ak~ bltmso{me`l sk mclnÿ ke {em vlsm`m `k vmsplt `k {els ptks l o{mptl bltms `k Emaj% Bmdêmeot{~m`l kc mttlql Oasle {em wk~% Nksþs keskýÿ `{tmepk pl`l kc ptmqkopl# krvcaome`l m s{s`asoêv{cls# ke vmtpao{cmt# oÿjl adme m skt omvmoks `k `kpkopmt cls gmcsls jmksptls%

Emaj ktm {e c{hmt vk}{kýl q dleapl# ole omsms dake olespt{a`ms# q g{k m wkoks oleloa`lpmjdaáe oljl Kehmeeaj% _k keoleptmdm sldtk {em olcaem ole keomepl ke kc mttlqlOasle mc s{t# oktom `k {em bltm `ks`k kc Jlepk Pmdlt# q gtkepk m Ke`lt ke kc s{tlkspk%Nk~tmkc g{k jís mc s{t# vktl sk lo{cpm# aepktwaeake`l mcp{tms% Cm bktjlsm ccme{tm `kKs`tkcÿe sk krpke`êm mepk Emaj# kc o{mc g{k omsa ptks l o{mptl bltms `k omjael `kEm~mtkp% Kc vmês }{k m}{ê ktm krptmlt`aemtamjkepk taom ke htmels# gt{pms q wael% Cm wa{`mJmtlea vtlvak`m` `k pl`m {em jlepmým o{daktpm `k cls waýk`ls jís bktjlsls% Nksþspkeêm {els ptkaepm oljvmýktls% Kc omjael `k cm olcaem g{k jís dake ksptkobm# msê }{kmch{els sk keoke`aÿ mepks `k }{k Nksþs# q lptls `kptís `k ác% Ktme omsa cms e{kwk `k cmjmýmem o{me`l sk moktomtle m Emaj q sk keoleptÿ ole kc oltpknl gþekdtk ke cm v{ktpm%

[em j{cpap{` `k N{`als kew{kcpl ke jmepls `k c{pl smcaÿ `k cm v{ktpm `k cm oa{`m` ole kc

om`íwkt% O{mptl bljdtks cckwmdme kc mpmþ`# ke kc }{k tkvlsmdme cls tkspls `k {emksvkoak `k mtjm`{tm `k vlspks ot{~m`ls o{twm ke kc okeptl% Kc mpmþ` kspmdm ke mchl cmgltjm oljl cm gltjm b{jmem# cm c{~ oljl {em okspm pkna`m# ole {em pmvm {ea`m mcpmdcktl% Nksþs vmsÿ vlt cls `asoêv{cls }{k# gltjm`ls ke `ls gacms m om`m cm`l `k cmomttkpktm# mc keo{keptl `k cm vtloksaÿe }{k wakek# q `anl> $]{á`mpk }{akpl-$ C{khl#o{me`l ác v{sl s{ jmel sldtk kc mpmþ`# `anl> $Kspmdckokt kc mpmþ` bmoam mdmnl%$ Clsvltpm`ltks ldk`koaÿ# cm j{cpap{` sk tkpatmtle# q cls `asoêv{cls adme m om`m cm`l% Cmjm`tk `kc nlwke j{ktpl# ole wmtals `k s{s mjahms# kspmdm sah{ake`l kc om`íwkt% Kcclspmjdaáe sk `kp{wl n{spl o{me`l kspmdme vmsme`l vlt cm v{ktpm m vlols jkptls `k `le`kNksþs kspmdm `k vak% Ktme wkcm`ms q jlsptmdm pl`ls cls sahels `k `lclt% Cm jm`tk skvmtÿ gtkepk `kttmjme`l cíhtajms ke sackeoal% _k v{k`k `k bkobl bmdkt kspm`l vkesme`l>

$Mb# ác bm cckhm`l `kjmsam`l pmt`k-$ Nksþs ck `anl j{q mjmdckjkepk q ole sktak`m`>$J{nkt# el ccltks-$ Kc `lclt `k pl`ls cls vtkskepks ck ploÿ# vmtm cm wa{`m ktm j{q}{kta`l ke cm oa{`m`# m om{sm `k s{ htme omta`m` ole cls b{átgmels q cls vldtks% Pl`mwêmbmdêm j{obm hkepk mctk`k`lt jmcwm`ls q jmcahels# q cls eþjktls `k cls `kjís _kolehtkhÿ ke cm oa{`m`% Nksþs ccmjÿ vmtm kc mh{m q {em tmjapm% Mch{ake ptmnl m {e`asoêv{cl# }{ake keptkhÿ m Nksþs# {em vk}{kým kjdmtomoaÿe `k mh{m q {em tmjapm `kbaslvl% Nksþs pljÿ kc mh{m q `anl m cls vltpm`ltks> $Mdtk kc mpmþ` q mgclnk cms dme`ms-Jakeptms }{k kspk oljme`l sk kspmdm knko{pme`l# Nksþs ckwmepÿ cls lnls mc oakcl q `anl>$Ql olegaksl mepk Pa# lb Vm`tk# _kýlt `kc oakcl q cm pakttm# vlt}{k bms lo{cpm`l kspmsolsms m cls smdals q kepke`a`ls q cms bms tkwkcm`l m cls vk}{kýls % _ê# Vm`tk# vlt}{k msê bm vmtkoa`l d{kel ke p{s lnls% Pl`ms cms olsms jk sle keptkhm`ms vlt ja Vm`tk# q el

Page 13: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 13/137

* =? *

{el smdk kc Banl sael kc Vm`tk9 ea `lpb Mch{ake smdk kc Vm`tk sael kc Banl# q m}{kc m}{ake sk vcm~om kc Banl sk cl }{aktm tkwkcmt% Wkea` m jê pl`ls cls }{k kc ptmdmnl qmhldam`ls# q ql ck mop{mca~m% Pljm` ja q{hl sldtk wlslptls# q mvtke`k` `k jê# }{k slqjmesl q b{jac`k `k oltm~ÿe# q sk keoleptmt `ksomesl vmtm w{ksptms mcjms# vlt}{k jaq{hl ks s{mwk q ja omthm cahktm- $ O{me`l cls vltpm`ltks `k tkpatmt cm o{daktpm# wa kc

o{ktvl kew{kcpl oljl {e dkdá ke vmýmcks q molspm`l ke kc mpmþ`% Mvlqmt ke s{s dtm~ls#}{k mgclnÿ cms dme`ms# smoÿ m tkpatmtsk# sae pmvmt cm omtm# cms jmels sae oleslca`mt# q `knÿsldtk kccm {e slcl o{dtke cael% Kepleoks Nksþs dke`anl kc mh{m# jlnme`l kc tmjapm ke ác#q tloaÿ m cm j{cpap{`% Kepleoks wa {e eþjktl `k vk}{kýms gah{tms lso{tms oljl clsaeskopls# ksomtmdmnls# smvls# sktvakepks q mwks vlol ekhtl smcake`l `k j{obls `k clsptmeskþepks% Cm j{cpap{` sk ba~l jís v{tm q jís dtaccmepk% Nksþs kepleoks tloaÿ m cls

 nÿwkeks j{ktpls ole cm tmjm vlol# q ole s{ jmel ba~l cm skýmc `k cm ot{~ sldtk ác# sldtkkc o{mc wa {e p{tdal# oagtm ekhtl# ekd{clsm `k kjasaÿe `kc o{ktvl% Nksþs `anl mc nlwke>$Ckwíepmpk-$ _k ckwmepÿ m {em vlsaoaÿe skepm`m# q jatÿ m s{ mctk`k`lt keo{kspalemjakepl msljdtl% Kepleoks Nksþs `anl> $@mck {e vlol `k tlvm-$ q sk cme~ÿ m s{mctk`k`lt {e jmepl% Kc jl~l sk v{sl `k vak q `anl> $¼]{á ks pl`l kspl< ¼Oÿjl cckhÿ

bmspm m}{ê<$ Cls msaspkepks vleke sme`mcams ke s{s vaks q ác smcaÿ `k keptk kc mpmþ`% Nksþscl pljÿ `k cm jmel q cl cckwÿ m cls dtm~ls `k s{ jm`tk# }{k sk mvtks{tmdm bmoam ác%Oljl Ác ck `kwlcwaÿ m s{ vtkskeoam# `anl> $Pljm# banl bms p{ ksvmc`m# vktl ql ck krahatí`k pa o{me`l ác sk bme tkhkektm`l ke kc Dm{pasjl$% Cm jm`tk g{k ptmesvltpm`l olemckhtêm# msljdtl q pkjlt# }{k el# htmoams vtle{eoaÿ ke kspls jljkepls% _{sskepajakepls keoleptm`ls `k wkepacmoaÿe sÿcl ke cíhtajms q mdtm~ls% Cm vtloksaÿe cmmoljvmýmtle m s{ omsm# cm hkepk omepme`l {e bajel `k mcmdme~m% Nksþs sah{aÿ ole s{s`asoêv{cls% Keptÿ ke omsm `k cm wa{`m# }{k ktm j{q htme`k q tl`km`l `k nmt`aeks q `k clsptad{emcks% Mjahls mo{`ême `k pl`ms vmtpks# pl`l kc vtksalemt mesalsmjkepk wkt m cm

 n{wkep{`% Cls msaspkepks ck `aktle {e dmýl# q ck waspaktle ole {em pþeaom dcmeom q gmnm%_k cmwmtle cls vaks `k Nksþs q cls `asoêv{cls# `ksv{ás `k cl o{mc cls tkgtksols bmdap{mckssk cks vtkskepÿ% Mbltm oljke~ÿ m cm wk~ mckhtk q {em `asptad{oaÿe jís md{e`mepk `k clstkhmcls m cls vldtks# }{k sk bmdême tk{ea`l mctk`k`lt `k cm omsm vmtm gkcaoapmtcl% Vtke`ms`k wkspat# tlvm# jmê~# vme# olt`ktls# mwks# q kc `aektl g{ktle keptkhm`ls ke md{e`meoam%Jakeptms pmepl# Nksþs aespt{qÿ m cm j{cpap{` tk{ea`m ke cls vmpals `k cm wa{`m%

Jmtoamc# ke s{ pþeaom dcmeom# kspmdm tm`amepk `k mckhtêm% Olttaÿ m}{ê q mccí# jlsptíe`lskm cm j{cpap{` mesalsm# q mq{`me`l ke cm `asptad{oaÿe `k tkhmcls% Kspmdm cckel `k mckhtêmaegmepac% Ktm `awktpa`l wkt m cls eaýls `k cm kso{kcm aepktv{kspl vlt s{s vtlgksltks ke kcvmpal q sk ck moktomdm% J{obls `k kccls sk }{k`ÿ mptís j{q pêja`mjkepk oljl savkesmtme {e ksvêtap{ jmtoamc% Ác olttaÿ `kptís `k kccls q $sk tkpatÿ mepks }{k ác% _ae

kjdmthl# lptls n{hmdme m cls wmcakepks q sk tkêm `k cls pkjltks `k s{s oljvmýktls% _kjatmtle ole `ks`áe m cls oldmt`ks q ck `al cm jmel jmtoamcks# mc ah{mc }{k {e eaýl plomhtme`ks ole cms v{epms `k cls `k`ls {e omdmccl { lptl meajmc `k cls o{mcks cls jísvk}{kýls pakeke jak`l%

Cms jksms kspmdme tkvmtpa`ms pmepl ke cm omsm q cls ptad{emcks# q ke pl`ls kccls ktme {egkspêe% Vk`tl# oljl ke tkcmoaÿe `k cm wa{`m# vlt}{k kccm ktm cm banm `kc bktjmel `k s{vm`tk*ke*ckq# kspmdm ksvkoamcjkepk olepkepl q ke omsm ke cm omsm% Ác q `ksomthm`ms ke {eoaktpl v{epl# cm lgaoaem `kc vm`tk `k cm gmjacam% Nksþs gtko{kepkjkepk baoaktle vtkh{epmsq cms vmcmdtms `k aespt{ooaÿe vmtm kc eaýl tks{oapm`l% Cl ba~l ke cm waspm `k cls vtkskepks#}{akeks vmtkoême skt plom`l vlt cl }{k `anl% _{s vmcmdtms m kepke`kt }{k cm j{ktpk# }{k

bmdêm keptm`l ke kc j{e`l vlt kc vkom`l# `ksv{ás `k mpmtck# ck bmdêm keom`kem`l# q ck

Page 14: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 14/137

* =0 *

bmdtêm mskspm`l kc hlcvk jltpmc ke cm p{jdm q# m`kjís# }{k Jmtoamc ole cls lnlsokttm`ls bmdtêm sa`l kobm`l ke cm lso{ta`m` q jís pmt`k sk bme mdaktpl mccê `le`k el skv{k`k ea jasktaolt`am ea mq{`m }{k ck dtae`mtle% Vktl ke cls vltpmcks `k cm p{jdm `k cmjasktaolt`am `k @als# olesoakepks `k cm vak`m` `k cls vm`tks `kc j{obmobl q `k mch{els`k s{s mepkvmsm`ls# bmdême tlpl s{s mpm`{tms% Mbltm vlt kc dm{pasjl g{k vmtm cadtmtsk `k

cm kegktjk`m` `kc vkom`l# ole kc gae `k el omkt ke {em vtasaÿe mþe jís pkttadck%Kepleoks Nksþs `acmpm`m sldtk cms watp{`ks `k cls vm`tks%

_{s watp{`ks `k dkekgaoal m s{s banls ke mýls vlspktaltks% G{k ke kc krmjke `k cm n{spaoam`k cls Vmptamtoms }{k kc @als Pl`lvl`ktlsl# bmspm kc `êm `k blq# bmdêm vtlpkha`l qsmcwm`l m Astmkc# vktl mbltm# keom`kem`l ke kc vkom`l q o{daktpms ole kc wkcl `k cmokh{ktm jkepmc# sk bmdêm w{kcpl oljl kspk nlwke% Kspmdme `k vak mc dlt`k `k cm p{jdm# qvmtm cm þcpajm wk~ }{k sk mjvcamtí m jktok` `k kccls% N{me bmdêm vtkvmtm`l kc omjael qole {em vlpkepk wl~ ba~l {e ccmjmjakepl m s{s oltm~leks m s{that `kc s{kýl `k cmj{ktpk% Kc Vm`tk Okckspamc qm el jís# vlt þcpajm wk~# cm vak`m` sldtk kccls% _k mdtatêm mcm wa`m cls lnls `k m}{kccls }{k el jmepakeke ldspaem`mjkepk okttm`m% Nksþs oljvmtÿ kc

v{kdcl ke s{ okh{ktm m cm n{wkep{` keokttm`l ke s{ mpmþ`# }{k# m{e}{k oktom `k cmp{jdm# m{e}{k g{ktm `k cm v{ktpm `k cm oa{`m`# bmdêm sa`l o{jvca`m vlt cm smcwmoaÿe%$_a#$ `anl# $cls vltpm`ltks el bmdêm kso{obm`l ja wl~# sa el bmdêm v{kspl vlt kc mpmþ`# sael b{daktm mdaktpl# el bmdêm cadktm`l kc o{ktvl `k s{ jltpmnm# sa p{waktme vtasmldspaem`mjkepk bmoam m`kcmepk ole s{ omthm# kc j{obmobl bmdtêm sa`l kepkttm`l q clpkttadck }{k b{daktm sa`l- $ Kepleoks Nksþs oljvmtÿ m kspk o{m`tl }{k bmdêm `ad{nm`lcls gmcsls jmksptls# cls gmtaskls% _k jmepkeêm m cls vldtks `k cm wa`m `k vkeapkeoam# ckskeom`kem`m ole cls dlels `k s{s ckqks mtdaptmtams# cls keokttmdm ke kc mpmþ` `k s{sldsktwmeoams wmel# q cls kobme vlt pmepl# ke {em p{jdm kpktem% Nksþs pktjaeÿ vltajvcltme`l q olen{tmt s{s lqkepks m mokvpmt cm jasktaolt`am lgtkoa`m `k _{ Vm`tkOkckspamc# q mokcktmt m cm wa`m# m cm vkeapkeoam# mc dm{pasjl-

Ktm elpmdck }{k Nksþs dke`anl ke kspm lomsaÿe ole mh{m dke`apm# ole kc gae `k krv{csmt mcls jmcls ksvêtap{s }{k# `ljaemdm wmtals `k cls ptmeskþepks% Mch{els `k kspls þcpajls skksome`mca~mdme# lptls ktme kewa`alsls# q mch{els jís kspmdme cckels `k {em mckhtêmjmcahem `kpktjaem`ms ke kc vkesmjakepl `k }{k Nksþs oaktpmjkepk el vl`têm vcmepkmt mcls nÿwkeks `k keptk cls j{ktpls% O{me`l Nksþs dke`anl ole kc mh{m# wa {em vk}{kýme{dk# oljv{kspm `k cms gah{tms l cms sljdtms `k daobls eloawls# s{thke `kc o{ktvl `k cm

  nlwke q `ksmvmtkoke ke cm pakttm% Ke cm kckwmoaÿe `k cls `kjís `k keptk cls j{ktpls#Nksþs wlcwaÿ m ccmjmt kc mcjm `kc `ag{epl# }{k g{k skvmtm`m `kc o{ktvl q ke kc `ljaoacalmsahem`l `k mo{kt`l m s{s bkobls% Cckhÿ m cm ccmjm`m `k Nksþs# sk okteêm sldtk kc

om`íwkt# gaemcjkepk sk b{e`aÿ ke kccm# q cls j{ktpls s{thaÿ% Vktl ole cls nÿwkeks `kEmaj# g{k oljl sa cm j{ktpk*oljl {e msgaramepk vksl bmdêm sa`l mcknm`l `k s{ o{ktvl%

Pktjaem`m cm olja`m# Nksþs sk g{k ole cls `asoêv{cls }{k kc bktjlsl nmt`êe `k cm wa{`mJmtlea ke kc krptkjl s{t `k cm oa{`m`% Kc j{pacm`l q kegktjl glttm`ms s{ t{pm oljvckpm#q smeÿ m pl`ls% Cms omccks kspmdme cckems `k kjloaÿe% Qm kspmdm lso{tkoake`l o{me`lNksþs keptÿ ke kc nmt`êe `le`k Jmtlea ole s{s gmjacamtks q kjvckm`ls `ljáspaols#wmtals `lopltks `k cm Ckq# Jmtoamc# q mch{els lptls j{obmobls kspmdme tk{ea`ls% Bmqwmtams omsms `k wktmel ke kc nmt`êe% Mepk jís bktjlsm }{k cms lptms# o{ql pkobl kspmdmslspkea`l vlt vacmtks# {el q }{k vl`têm skt okttm`l vlt vmekcks jlwadcks# sk olcloÿ {emmepltobm `k mcpm dmnl cms vmcjktms% _{s ccmjms ac{jaemdm pl`m cm smcm# q dtaccmdm

jmtmwacclsmjkepk ke cms blnms cmthms# wkt`ks% Oktom `k cls ítdlcks gt{pmcks ke cls }{k

Page 15: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 15/137

* =; *

mþe olchmdm# sk vl`êm wkt pme ocmtmjkepk q ocmtmjkepk m cm c{~ `k cm mepltobm }{k`{tmepk kc `êm% Mc vtaeoaval# Nksþs keskýÿ q krvcaoÿ omjaeme`l# }{k `ksv{ás keptÿ ke cmomsm `k wktmel% M jke{`l bmdcmdm `k Jmtoamc ke cm waspm `k cls `kjís% G{k {em elobkjmtmwacclsmjkepk bktjlsm ke kc nmt`êe% Cm elobk kspmdm mwme~m`m o{me`l Nksþs q s{sskh{a`ltks wlcwaktle m cm omsm `k Jmtlea# ke o{qls k`agaoals cm`l pl`ls keoleptmtle

mclnmjakepl%

Ke cm elpaoam `k cm vtkskeoam `k Nksþs ke Emaj# q cm tks{ttkooaÿe `kc eaýl j{cpap{`ks `kvktslems# keptk kccls j{obls kegktjls# sk tk{eaktle ke cm oa{`m` `k pl`l kc vmêsmctk`k`lt% Kccls sk tkcckek vlt oljvckpl cm omcck gtkepk m cm tksa`keoam `k Jmtlea# `le`ksk keoleptmdme ke cmthms gacms% Nksþs o{tÿ m {em vmtpk `k kccls m cm jmýmem sah{akepk# q cmvm~ kspmdckoa`m ke wmtals blhmtks% Wmtams j{nktks bmdêm cckhm`l m ác# q vtkh{epÿ sa elvl`êm `mtcks {e vtlqkopl `k ckq `k `awltoal% _k }{knmdme `k s{s jmta`ls ole cls }{k#`anktle# }{k el vl`êm wawat% _k ptmpmdm `k {e mtpagaoal `k cls gmtaskls% Kccls g{ktleoleg{e`a`ls vlt s{s jacmhtls q el v{`l bmokt em`m oleptm ác# vktl mþe kspí cckel `k atm#`koa`aktle pkepmt m ác vmtm `koat sldtk kc pkjm `kc `awltoal mchl oleptm cm ckq# }{k vl`têm

skt omvm~ `k mo{smtcl oljl vtlgkslt `k gmcsms `loptaem% Vktl Nksþs `anl m cms ksvlsms`ksolepkepls> $Ptíkjk {e wmsl `k ckobk q lptm `k mh{m% M olepae{moaÿe ls wlq mtksvle`kt$% Keptmtle ke {em omsm wkoaem q tkhtksÿ ole {e pm~ÿe `k ckobk q {em `k mh{m%Nksþs `kttmjÿ {el `keptl `kc lptl q `anl> $_kvmtmt cls `ls lptm wk~# `k jl`l }{k cmckobk sk `k e{kwl vlt sê jasjl# q ke cm gltjm oljl kc mh{m% Kepleoks ck wlq m `mt {evtlqkopl `k ckq `k `awltoal%$ Cms j{nktks tksvle`aktle }{k el vl`êm bmokt ksl%Kepleoks Nksþs bmdcÿ `k cm ae`aslc{daca`m` `kc jmptajleal# q }{k ktm sÿcl vlt cmpkt}{k`m` `k cls N{`als }{k Jlasás bmdêm vktjapa`l kc `awltoal% Vktl vktgkopmjkepk`ks{ea`ls jmta`l q cm j{nkt el vl`êm skt# v{kspl }{k sle {el ke cm omtek# q m{e}{kv{k`k }{k el wawke n{epls# vktl kc mvlql `kdk kc jmta`l `k cm j{nkt q s{s banls# elvl`êm wlcwkt m omsmtsk% @ksv{ás `k }{k Nksþs moljvmýÿ m cms ksvlsms m s{s blhmtks#`le`k p{wl {em keptkwaspm vtawm`m ole cls jmta`ls% Kepleoks wal m om`m vmtknm n{epls#tkvtlobÿ m mjdms vmtpks# cms ksvlsms vmtm keptmt ke cm vmtpk jís htme`k# q pktjaeÿ vltvkt`lemtcls% Cls `kcaeo{kepks `kttmjmt cíhtajms q c{khl wawaktle n{epls q gkcaoks# jísgakc kc {el mc lptl `k cl }{k bmdême sa`l e{eom mepks% Cls gmtaskls sk v{saktle g{talsls mcwkt }{k s{ `askýl bmdêm gtmomsm`l vlt oljvckpl%

Ksm jmýmem Nksþs tkspm{tÿ cm waspm m j{obls `k cls oakhls jk`amepk cm jk~ocm `k mtoaccmke s{ jmel q cm smcawm q {epme`l m s{s lnls%

Page 16: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 16/137

* =7 *

W

Nksþs ke Jkha``l

O{me`l Nksþs smcêm `k Emaj# Jmtlea# s{ banl q s{s otam`ls# pl`ls# moljvmým`l o{tm`l#q j{obm hkepk d{kem `k cm oa{`m` Ác# omepme`l smcjls q pkeake`l tmjms wkt`ks `kcmepk`k ác% _k g{k ole cls `asoêv{cls bmoam kc lkspk m cl cmthl `k cm ltaccm eltpk `kc Oasle% Cmjlepmým }{k sk oakttme ke kc wmcck `k Em~mtkp kspmdm m cm `ktkobm% Mc omkt cm pmt`k ác qcls `asoêv{cls cckhmtle m cls mctk`k`ltks `k Jmhk``l# }{k sk keoleptmdm ke cm olt`accktmltakepmc o{qm vke`akepk `ksoake`k bmoam kc wmcck `k ^md{cÿe% M}{ê keptÿ ke {em vlsm`m#q vlol `ksv{ás `al {em aespt{ooaÿe ke gtkepk `k kccm% O{me`l cls ldtktls ke cls omjvlswaktle m Nksþs q s{s skh{a`ltks sk moktomdm# sk patÿ sldtk cm tlvm }{k ke s{ ptmdmnl }{kbmdêm `knm`l m {e cm`l%

Jmhk``l kspmdm ke {em kjaekeoam q bmdêm omê`l ke vmtpk m cm `kom`keoam% Ke kc oltm~ÿe`k cm oa{`m` bmdêm t{aems kepktmjkepk o{daktpm `k j{shl# jakeptms }{k m}{ê q mccí skckwmepÿ {e mtol ke t{aems% Kccls `kdke bmdkt vktpkekoa`l m {e omspaccl `k cls tkqks `kOmemíe% "Nls{á =4>4=# ? iaclhtmjls% 1>=;%! Jk kepktá `k }{k pmjdaáe {em wk~ Mdtmbmjbmdapÿ ke kspm tkhaÿe% Kc dmttal ke kc }{k Nksþs vlehm vmtm mttadm ktm jís jl`ktel qjís cckel `k wa`m }{k cm vtlvam oa{`m`% Olesaspêm ke {em cmthm gacm `k omsms ke cm dmsk `kcm jlepmým# m cl cmthl `kc o{mc olttêm {e htme omjael oljktoamc `k Vplcljmas% B{dle{jktlsms vlsm`ms htme`ks ke kc dmttal# j{obls v{dcaomels q bmdapÿ m}{ê% _k bmdêmekepktm`l `k cm keskýme~m `k Nksþs q bmdêm tks{kcpl vmtm tkoadat cm vkeapkeoam q kc

dm{pasjl% Cls gmtaskls `kc c{hmt sk ksome`mca~mtle `k kspms olsms% [em htme j{cpap{` `kkegktjls qm sk bmdême tk{ea`l q lptls g{ktle olespmepkjkepk wakek% Nksþs jme`ÿ m`koat m cls `asoêv{cls }{k Ác adm m kccls bmok pmt`k# q @atahaÿ oÿjl `kdke skt `asv{kspls#}{k cms aespt{ooaleks m cls `asoêv{cls o{jvca`l% G{ktm `k cm oa{`m` `k Jmhk``l ktm {emhtme vtm`ktm tl`km`m `k j{tls q vltpmcks ke `le`k cls kegktjls sk ptmnl q v{sl kelt`ke%

Jakeptms pmepl# Nksþs# ole cls `asoêv{cls# vmsÿ vlt cls omjvls g{ktm `k cm oa{`m` }{kkeskýme ke cms vmtídlcms `k cls ptmdmnm`ltks }{k vmtpaoavme ke cm sakjdtm% Mch{els `kcls `asoêv{cls keskýmtle cls `k jmqlt `aspmeoam bmspm }{k Nksþs sk moktoÿ q c{khl skwlcwaÿ bmoam cls }{k Nksþs bmdêm aespt{a`l qm# cks krvcaoÿ cl }{k el bmdêm kepke`a`l ole

ocmta`m`# q cks `anl moktom `k cls jacmhtls `kc _kýlt% Nksþs q cls `asoêv{cls keským`lsakjvtk cms jasjms olsms m cls `agktkepks ht{vls `k ptmdmnm`ltks# `k jl`l }{k ke cmoljvmtmoaÿe `k cms elpms# pl`ls kccls `kso{dtaktle }{k bmdême kso{obm`l cl jasjl% Cls}{k bmdêm kepke`a`l jknlt# `ksv{ás# vl`têm krvcaomt m cls `kjís% M jke{`laepktt{jva`l s{ ptmdmnl ke kspm pakttm omcakepk vmtm `ksomesmt# q ks `k ksls aepktjk`als# qcm lvltp{ea`m` dtae`m`m vlt kc pakjvl `k`aom`l m cms olja`ms# }{k Nksþs mvtlwkobÿ vmtmkeskýmt%

Jakeptms pmepl# Nksþs g{k tkolttake`l cls omjvls ole cls `asoêv{cls# o{mptl `k clsskh{a`ltks `k N{me cckhÿ% _mc{`mtle m cls `asoêv{cls q vtkspÿ mpkeoaÿe m s{saespt{ooaleks% Bmdême patms `k vakc mctk`k`lt `k s{s o{kccls# q olttkms `k o{ktl mpm`l m

Page 17: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 17/137

* =8 *

s{s oaep{tms% El bmdêm sa`l kewam`l vlt N{me# m vksmt `k }{k p{wl tkcmoaleks olespmepksole ác q s{s `asoêv{cls% Ktme `khkektm`ls skh{a`ltks `k N{me# }{k bm n{tm`l clsbktl`amels# }{k bmdêm kewam`l m skh{at m Nksþs q kso{obmt cl }{k Ác keskýÿ moktom `k _{Tkael% Ktme jís m{spktl# m{e}{k mc jasjl pakjvl# jís v{ca`l ke s{s jmektms# }{k cls`asoêv{cls `k Nksþs% Mch{ems bltms `ksv{ás# lptm ptlvm `k cls `asoêv{cls `k N{me#

baoaktle s{ mvmtaoaÿe% Ktme `lok ke eþjktl# sÿcl `ls `k cls o{mcks bmdême sa`l kewam`lsvlt N{me# kc tkspl bmdêm wkea`l vlt o{talsa`m`% Mc moktomtsk# Nksþs tkhtksmdm m cm oa{`m`#q ck sah{aktle% Mch{els `k kccls bmdêm kspm`l vtkskepk ke cls jacmhtls þcpajm tkmca~m`mvlt Nksþs# q bmdêm mvtks{tÿ m wlcwkt m me{eoamt m N{me cl }{k bmdême waspl% O{me`l Nksþstks{oapÿ m cm n{wkep{` `k Emaj# mch{els `k kccls kspmdme vtkskepks# q sk mvtks{tÿ maegltjmt m Jm}{ktlepk N{me% Kccls ck `anktle> $¼]{á ks< ¼]{á `kdkjls vkesmt< Bkjlswaspl cl tkmca~m pmcks q pmcks jacmhtls- Bkjls kso{obm`l pmcks q pmcks vmcmdtms `k s{scmdals- Vktl s{s `asoêv{cls sle j{obl jkels tah{tlsms }{k cms }{k ke cm ldsktwmeoam `kcm @ktkobl% ¼M }{aáe skh{ajls< ¼]{aáe ks Nksþs< ¼Vlt }{á Kc o{tm pl`ls cls }{k mvkcmem ác< ¼Vlt }{á Kc oleslcm q mq{`mt m cls krptmýls# m{e}{k oaktpmjkepk el bmok gmcpm skt{e vmsl bmoam cm cadktmoaÿe `k pa< $

Nlbe sakjvtk p{wl vtldckjms ole s{s `asoêv{cls# vlt}{k el sk skvmtmtêm `k ác% G{k vltksm tm~ÿe }{k cks kewamdm ole gtko{keoam m Nksþs# vmtm }{k v{`aktme mvtke`kt moleloktcl q# gaemcjkepk# ck sah{ke% Vktl ktme pme vktn{`aom`m ke gmwlt `k N{me }{k cl}{k waktle q lqktle om{sÿ vlom ajvtksaÿe sldtk kccls% _{ `kskl ktm }{k s{s `asoêv{cls`kdke skh{at m Nksþs }{k cckwÿ m Nlbe vmtm aespmtck m jmeagkspmt ole pmepm gtko{keoam m sê jasjl q ksvktm }{k s{s skh{a`ltks }{ktême ok`kt mepk kc jlwajakepl }{k olewaktpk clsN{`als lptls% Vkesmdm }{k# mc wktcls wkeat {em q lptm wk~ ole s{s `{`ms# Nksþs sktêm# vltmsê `koatcl# ekoksmtal vmtm vtlocmjmt ke wl~ mcpm }{k ác ktm kc Jksêms# kc Banl `k @als#vlt cl }{k sk kewaÿ m cls `ls ole s{s pêvaoms vtkh{epms `k Kc%

Mc keptmt ke cm oa{`m` ole s{s `asoêv{cls# Nksþs sk g{k mc tkoaepl oato{cmt `le`k clskegktjls `k pl`l kc vmês mctk`k`lt kspmdme momjvm`ls% Keptk kccls bmdêm mch{els `kEm~mtkp# }{ake cl oleloêm% Cls vmtmcêpaols# oakhls# cls j{`ls# cls slt`ls# cls kegktjls`k pl`l pavl sk tk{eaktle m}{ê# pmjdaáe vlskêm wmtams% Bmokt {em w{kcpm mctk`k`lt `kcoêto{cl# Nksþs o{tÿ m kspk þcpajl# j{obls `k cls o{mcks s{gtême `k `agktkepks htm`ls `kvlsksaÿe% El ktme `k bkobl pme walckepl oljl pmc# vldtks otamp{tms bmdême kspm`l kelptms lomsaleks# vktl g{ktle mgkopm`ms vlt olew{csaleks q s{s jakjdtls kspmdme`aspltsalem`ms% Nksþs cks o{tm ole {em wl~ `k jme`l vtle{eoaÿ m s{ vmsl q# m oaktpm`aspmeoam% [e wmvlt lso{tl smcaÿ `k kccls# sk wlcwaÿ {e vlol `ádac q# o{me`l tkhtksÿ m cmvckem oleoakeoam# ktme j{q omjdam`l% Cls wmvltks# ke cm vtajktm kjasaÿe `k s{s

o{ktvls# vmtkoêm dmspmepk s{pac# vktl vtlepl ole`kesm`m q {ea`m% M wkoks sk b{e`aktleke cm pakttm# l pmjdaáe sk ckwmepÿ ke kc matk# ke kspm lomsaÿe sk sah{aÿ kc o{tsl mepktalt% Qkc ksvêtap{ aej{e`l smck m jke{`l oljl {em sljdtm lso{tm ke gltjm b{jmem% Ke c{hmt`k `ksmvmtkokt `k aejk`ampl# ck bk waspl `kmjd{cme`l keptk cls }{k kspmdme mccê mepks `k`ksmvmtkokt%

Nksþs mvkems bmdêm oljke~m`l m o{tmt# o{me`l cls `asoêv{cls `k N{me# ole {e oaktpl matk`k ajvltpmeoam# oljl sa cls vltpm`ltks `k {em oljasaÿe * sk moktoÿ m ác q `al j{ksptms`k s{ `kskl `k `atahatsk m Ác% _ae kjdmthl# Nksþs el ba~l omsl `k kccls# vktl olepae{ÿole cms o{tms% Kspk ptmpmjakepl g{k j{q `ksmhtm`mdck vmtm kccls# q el cl vl`êm kepke`kt%J{obls `k cls `asoêv{cls `k N{me ktme `koa`a`mjkepk jkepks ksptkobms q okclsl% cls

jacmhtls `k Nksþs gltnm`l# N{me el cl ba~l% Nlbe bmdcÿ pme dake `k Nksþs# q sae kjdmthl#

Page 18: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 18/137

* =2 *

Nksþs el ba~l eaehþe ksg{kt~l vmtm cadktmtcl `k s{ keoakttl% _a dake ajvtksalem`l vlts{s jacmhtls q `loptaem# sae kjdmthl# vtlepl sk `knmtle aegc{at jís vlt cm wl~ vþdcaom#}{k sk vtkh{epmdm> $¼]{aáe ks Ác< ¼El sle s{s vmtakepks vldtks oleloa`l vlt pl`ls<$Vlt lptm vmtpk# el vl`ême kepke`kt s{s vmcmdtms ke tkcmoaÿe ole s{ Tkael% El waktleeaehþe tkael q cls vtkvmtmpawls vmtm {em% Oljl N{me bmdêm sa`l bletm`l vlt pmepls q

mbltm kspmdm vtlbada`l ke vtasaÿe# vkesmdme# keptk lptms olsms# }{k Nksþs el ck mq{`m#}{k Ác ck vktjapaÿ m cmeh{a`kokt ke om{pawktal# m gae `k m{jkepmt s{ vtlvam vlv{cmta`m`%Kccls sk ksome`mca~mtle pmjdaáe m cm cadktpm` `k s{s `asoêv{cls% _k kspajm }{k cmkroksawm b{jac`m` m Nksþs ke N{me vtkjal pme mcpl q }{k kspmdm kewame`lolespmepkjkepk m Ác ajvcltmjls m jmeagkspmtsk# vmtm bmokt {em `kocmtmoaÿe mdaktpm `k}{aáe ktm% Jakeptms Nksþs bmdcmdm sakjvtk ole kwmsawms sldtk kspk v{epl q oljl elpkeême a`km `k }{k N{me cks kewaÿ m ác m gae `k }{k v{k`me oleloktcl# kspk oleloajakeplktm vmtm kccls ke ksk jljkepl# m om{sm `k s{s a`kms vtkoleokda`ms# jís `agêoac `k cl }{kvl`têm bmdkt sa`l kc eaýl jís sajvck%

O{me`l Nksþs kspmdm bmoake`l kc oato{apl `k cm omnm `k o{tm`l# wael m {e bljdtk

kegktjl `k Em~mtkp# }{ake kjvk~ÿ m bmdcmt `k s{ tkcmoaÿe ole ác q `anl ¼tko{kt`m {spk`}{k vkt`aÿ s{ md{kcl o{me`l pkeêm wkaepaoaeol mýls `k k`m`< G{ajls n{epls m jke{`lke m}{kccls `êms%$% Nksþs el ba~l {em vm{sm vmtm j{obms vmcmdtms q tksvle`aÿsajvckjkepk> $_ê# sê# jk mo{kt`l$# q wlcwaÿ `k aejk`ampl m cls vkom`ls `kc bljdtk qs{gtajakepls% O{me`l Cl keoleptÿ mttkvkepa`l q otkqkepk# cl o{tÿ# ck `atahaÿ {emsvmcmdtms `k m`wktpkeoam# q vmsl m cls `kjís kegktjls%

Page 19: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 19/137

* =1 *

WA

Nksþs tksvle`k m cls jkesmnktls `kc Dm{paspm

O{me`l Nksþs cckhl mc lptl krptkjl `kc oato{cl `k kegktjls%sk m`kcmepmtle cls kewam`ls `k N{me# }{k bmdême kspm`l pl`l kc pakjvl olesa`ktme`l#m`jatm`ls# cls vtl`ahals ldtm`ls vlt Nksþs% Mbltm ck smcke mc omjael q ck `aoke $N{me kcDm{paspm els bm kewam`l m Pa m vk`at Pþ ktks kc }{k bm `k wkeat# ÿ ksvktmtkjls í lptl<$Tksvle`aÿ Nksþs> $Wmqme q sk tkgaktke m N{me cl }{k bmdáas waspl q lê`l% Cls oakhls wke#cls olnls me`me# cls ckvtlsls }{k`me cajvals# cls slt`ls lqke# cls j{ktpls tks{oapme# cmswa{`ms sk oles{kcme# cls vldtks sle kwmehkca~m`ls% Cl pltoa`l sk bmok `atkopmjkepk% Qdke`apl ks kc }{k el sk ksome`mca~m `k jê% $ @ksv{ás `k kspms vmcmdtms `k Nksþs skwlcwaÿ# q cls `asoêv{cls `k N{me vmtpaktle `k mccê ke skh{a`m%

Nksþs el vl`êm bmdcmt jís ocmtl `k sê jasjl# vlt}{k ¼}{aáe cl bmdtêm kepke`a`l< _{s`asoêv{cls g{ktle d{kels# skeoaccls `k oltm~ÿe# hkektlsl# q cms mcjms vam`lsms# vktlbmspm mbltm aeomvm~ `k oljvtke`kt pmc jaspktal% J{obls `k kccls kspmdme tkcmoalem`lsole ác vlt cm~ls `k smehtk# ke olesko{keoam# sk bmdtêm ksome`mca~m`l m {e ckeh{mnk jísvtkoasl vlt vmtpk `k Nksþs# l sk bme oleokda`l cms a`kms kttÿekms `k ác% Ke o{mepl m cmj{cpap{` ke hkektmc# kspmdme plpmcjkepk vtkvmtm`ls vmtm ksm wkt`m`# q m`kjís# ác kspmdmtl`km`l vlt cls ksvêms% Aeoc{sl keptk cls `asoêv{cls `k N{me# cls gmtaskls q bktl`amelspkeême s{s otamp{tms%

O{me`l cls jkesmnktls `k N{me sk bmdêm a`l# oljke~ÿ Nksþs m keskýmt% Kc o{tm`l#j{cpap{`ks `k vktslems# cls ksotadms `kc c{hmt# s{s `asoêv{cls# q cls oaeol v{dcaomels }{kbmdapmdme m}{ê# gltjmtle cm m{`akeoam% Cm aespt{ooaÿe g{k olepae{m`m vlt cm c{~ `kmepltobms# q cls kegktjls tkspmepks g{ktle o{tm`ls `ksv{ás% Nksþs pljÿ vmtm kc pkjm `ks{ `aso{tsl s{ vtlvam tksv{kspm m cls `asoêv{cls `k N{me% Bmdcÿ `k oÿjl `kdke {paca~mtcls dkekgaoals tkoada`ls `k @als# q krbltpÿ m cm vkeapkeoam q {e omjdal `k wa`m% Oljlsmdêm }{k mch{els `k cls mop{mcks gmtaskls bmdême pkea`l lomsaÿe# `ks`k cm dtkwk`m` `ks{ tksv{kspm m cls jkesmnktls `k N{me# vmtm `koat mc v{kdcl }{k Ác# Nksþs# ba~l vlol omsl`k N{me q kspmdm `asv{kspl m wkt cl mtt{aeÿ ke cm kspajmoaÿe vþdcaom }{k Kc jasjlvl`têm skt krmcpm`l# krvcaoÿ cm tksv{kspm }{k Ác ck bmdêm `m`l# msê oljl cl }{k Ác bmdêm`aobl ke cm vmtpap{tm `k cm vkeapkeoam% Pmjdaáe tkolt`ÿ m kccls cl }{k kccls jasjls

bmdême lê`l m N{me `koat `k ác% ¼Vlt }{á# vtkh{epÿ# g{ktle sakjvtk `{`me`l< ¼]{á ks cl}{k ksvktme `k N{me< Ác `anl> $¼]{á smcaspkas m wkt o{me`l ls g{k m N{me< ¼Ls wm m wkt{em omým smo{`a`m vlt kc wakepl< ¼L {e bljdtk mgkjaem`ls q wkspa`l jmheêgaomjkepkkso{obmt<- Cls }{k sk waspke c{nlsmjkepk q }{k wawke ke `kcaoams kspíe ke kc vmcmoals `kcls tkqks% Vktl cl }{k bmdáas }{kta`l m wkt o{me`l bmdáas me`m`l ke d{som `k ác< ¼G{k mwkt m {e vtlgkpm< _ê# pk cl `ahl ql# bmdáas waspl jís `k {e vtlgkpm o{me`l ls cl wa% Kspkks m}{kc `k }{ake sk ksotapl> Bk m}{ê# ql kewêl ja íehkc `kcmepk `k pa# }{k vtkvmtmtí p{omjael `kcmepk `k pa% Ke wkt`m`# ls `ahl }{k el bm s{tha`l keptk cls emoa`ls `k j{nkt{el jmqlt vtlgkpm }{k N{me kc Dm{paspm# q sae kjdmthl# }{k ks mc jkels ke kc Tkael `kcls Oakcls ks jmqlt }{k ác% @ks`k cls `êms `k N{me kc Dm{paspm bmspm mbltm kc Tkael `k cmwalckeoam s{gta`m kc oakcl# q kc walckepls cl mttkdmpme% Vlt}{k pl`ls cls vtlgkpms q cm ckq

Page 20: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 20/137

* 46 *

vtlgkpa~mtle bmspm N{me `k cm jasjm# q sa }{ktáas tkoadatcl# ác ks Kcêms }{k bm `k wkeat% Kc}{k pakek lê`ls vmtm lêt# }{k lahm- $

Pl`ls cls vtkskepks kspmdme j{q ajvtksalem`ls vlt cms vmcmdtms `k Nksþs# q }{ktêmetkoadat kc Dm{pasjl% Cls ksotadms j{tj{tmdme slcls% Kspmdme ksvkoamcjkepk

ksome`mca~m`ls vlt Nksþs vlt}{k Ác mokvpÿ cm blsvapmca`m` `k cls v{dcaomels# }{kpmjdaáe ksp{waktle vtkskepks ke kspm aespt{ooaÿe% Kepleoks Nksþs sk mvtlwkobÿ `k kspmlvltp{ea`m` vmtm bmdcmt `k pl`ls cls aegltjks }{k sk bmdême ganm`l m gclpk tkcmpawm pmeplm Nlbe oljl m sê jasjl# sldtk pl`l `kc tkvtlobk ke s{ oleptm `k gtko{kepmt cm oljvmýêm`k v{dcaomels q vkom`ltks%

@ksv{ás `k }{k Nksþs keptÿ ke cm omsm `k {el `k cls v{dcaomels# `le`k keoleptÿ m clslptls o{mptl# q mccê keskýÿ% Keptk s{s lqkepks# ke kspm lomsaÿe bmdêm mch{els }{k bmdême`koa`a`l m kejke`mt s{s wa`ms q vmtm tkoadat kc Dm{pasjl% Kspm omsm kspmdm oktom `kctkoaepl ke kc }{k Nksþs bmdêm o{tm`l sÿcl m cls kegktjls% Ktm cm omsm `k lptl v{dcaomelke cm keptm`m `k cm oa{`m`# q mþe jís mccí `k mch{els lptls%

@mdkskpb# `le`k kspmdm cm omsm `k Dmtplcljá# vl`am wktsk ke cm vtajktm vmtpk `kcomjael `k Emaj bmoam m}{a9 jís oktom# el sk vl`am wkt# vlt}{k cm lo{cpmdm cm jlepmem`k Jkha``l% Kspmdm sap{m`m m {em bltm q jk`am# bmoam kc Lkspk# `kcmepk `kc wmcck^md{cle# n{epl mc mttlql Iasle%

Page 21: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 21/137

* 4= *

WAA

Nksþs mdme`lem Jkha``l% O{tmoaÿe `k {e ckvtlsl

Ke cm Gakspm `k cm C{em E{kwm "Elwac{eal! kspmdm kjvk~me`l# Nksþs pljÿ cm t{pm `ktkhtksl `ks`k Jmhk``l m Omgmtemþj% Adm moljvmým`l `k {els wkaepk q o{mptl `k s{s`asoêv{cls# cls o{mptl gmcsls `asoêv{cls `k N{me# q mch{els `k cls v{dcaomels `k Jmhk``l}{k }{ktêm skt dm{pa~m`l ke Omgmtemþe% Wamnmtle m cl cmthl `k vlol m vlol# m wkoksbmoake`l {em vm{sm vmtm vmtmtsk l skepmtsk ke cls c{hmtks ole keomepl vlt `le`kvmsmdme# vlt}{k Nksþs keskýÿ pl`l kc pakjvl% Kc omjael cl cckwÿ `k Jmhk``l kc eltkspk#q bmoam kc cm`l eltlkspk `k Pmdlt% cm keskýme~m `k Nksþs ktm {em vtkvmtmoaÿe vmtm cm

ccmjm`m `kgaeapawm q kc kewêl `k cls Mvÿsplcks# }{k vtlepl adm m pkekt c{hmt% Ácsaeoktmjkepk cls krbltpÿ m `knmt `k cm`l pl`ms cms vtklo{vmoaleks j{e`mems q `kmdme`lemt s{s vlsksaleks% _{s vmcmdtms g{ktle pme olejlwk`lt q mgkop{lsl% [em wk~}{k ck smomtle {em glpl g{ktm {em gclt }{k otkoêm ke cm o{ekpm# q `anl> $Kspls el pakekevtklo{vmoaleks# jatm s{s bktjlsls olcltks# s{s kspmjdtks jke{`l q `kcaom`l- G{k_mcljÿe kc _mdal ke pl`m s{ jmheagaokeoam jís dkccmjkepk wkspa`m }{k kccms<$ Nksþs mjke{`l bkobl {sl `k kspm sajacap{`%

Olepae{ÿ s{ gltjmoaÿe ke {em sktak `k vmtídlcms pme sltvtke`kepk }{k om`m {el `k clsmvÿsplcks vl`êm tkolelokt kc ldnkpl vlt sê jasjl% Bmdcÿ pmjdaáe `k s{ Tkael#`aoaáe`lcks }{k el `kdke skt pme mesalsls `ksv{ás `k cls kjvckls `k mcpm ke kc jasjl#

el `kdk glpl m sê jasjls oljl mchl pkttkemc% Nksþs `anl kspl vlt}{k o{mptl `asoêv{cls `kN{me# }{k ktme vmtpa`mtals `k skotkpl `k cls bktl`amels# sk aepktksmtle ksvkoamcjkepk kekspm vmtpk `k s{ `aso{tsl% M`watpaÿ m cls `asoêv{cls `k cl }{k cms vktslems `kdke pkekto{a`m`l vmtm kc g{p{tl# q `ksotadaÿ cls bktl`amels ke pátjaels pme krmopls }{k em`akvl`êm `knmt `k tkoleloktcls% Keptk lptms olsms# `anl }{k kccls `kdke pkekt o{a`m`l `koaktpms vktslems ole vakcks `k lwknm q `k cmthm olttkms `k o{ktl- $Pke o{a`m`l$# `anl#$`k cl vtlgmel ke vakcks `k lwknm q gmnms `k cmthl-$ Ole kspms vmcmdtms# Nksþs saheagaomdm}{k mokobme m cls `asoêv{cls `k N{me }{k Bktl`ks# m ajapmoaÿe `k cls wkt`m`ktlsskh{a`ltks `k N{me# cckwmdm {em ksvkoak `k vakc `k lwknm hmem`l mctk`k`lt `kc o{kccl qot{~m`ls sldtk kc vkobl% V{k`k skt }{k cms olel~ol# `anl# vlt kspl# }{k el vl`êm wkt {eomtm m omtm# l jís# sa kccls "cls `asoêv{cls `k Nksþs!# ole kc oltm~ÿe tkdlsmepk `k mckhtêm

q gktwlt# ke omsl `k ajvmtpat mchl `k s{s skepajakepls m {em `k kspls gmeípaols gmcsls kevakcks `k lwknm q gmnms# vl`tême tkoleloktcl vlt cl }{k ktm# ke tkmca`m`# vlt cm mhapmoaÿe`k s{ oltm~ÿe% _k olewktpatêm `k kspm jmektm q `k ksm jmektm oljl {e meajmc ae}{akpl%Nksþs eljdtÿ m {e ksomtmdmnl }{k# {em wk~ okttm`l# sk knko{pm w{kcpms q w{kcpms#d{some`l {e mh{nktl vlt kc }{k ksomvmt% [em wk~ }{k sk aeocaeÿ `k e{kwl {em ~mt~m#`aoake`l> $Jatm# m wkt sa {spk` v{k`k keoleptmt o{mc}{akt gt{pm m}{ê l el%$ Mch{els `kcls `asoêv{cls p{waktle cm sajvcaoa`m` m d{somt m cm skcwm% Vktl Nksþs `anl> $¼Clsbljdtks d{some m cls omt`ls bahls q cms {wms ke cms ksvaems<$

Bmoam kc mpmt`kokt cckhmtle m {em backtm `k omsms# wkaepk ke eþjktl# ole {em kso{kcm kekc cm`l eltlkspk `kc vak `kc Pmdlt% Kc c{hmt kspmdm m {em q jk`am m `ls bltms bmoam kc

Page 22: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 22/137

* 44 *

kspk `ks`k Em~mtkp q {em bltm q jk`am `k cm oa{`m` `k Pmdlt% Cm hkepk `k m}{ê ktme {eolen{epl hll`emp{tk`% _k bmdême oleloa`l m Nksþs ke s{s vtajktls mýls o{me`l slcêmvmskmt vlt Em~mtkp ole s{s nÿwkeks mjahls% Ktme ke s{ jmqltêm vmspltks% Jakeptms }{ko{spl`amdme s{s tkdmýls# }{k sk `k`aomdme m cm tkolckooaÿe `kc mchl`ÿe }{k# ke o{mepl`awasÿ m Nksþs }{k wkeêm# sk kjvmoÿ ke s{s smols q ptmesvltpm`ls m s{s blhmtks# `ksv{ás

`k cl o{mc sk mvtks{tÿ m s{ keo{keptl% Cls wa ole s{s hlttls `k vakc ke dt{pl ke s{sjmels# vktl ke cm kso{kcm `k s{s omdk~ms kspmdme o{daktpms% Kccls tkoadaktle m Nksþs kecm vtajmwktm# sk cmwÿ cls vaks q cms `k cls `asoêv{cls# q cks lgtkoaÿ {e tkgtahktal% Elbmdêm {em saemhlhm ke kc c{hmt# sÿcl {em kso{kcm ole s{ jmksptl tksa`kepk% Nksþs g{k m ác#q keskýÿ ke vmtídlcms%

Kspk vk}{kýl v{kdcl vktpkekoêm m {e bljdtk `aspaeh{a`l }{k wawêm ole s{ ksvlsm ke {emomsm htme`k# m oaktpm `aspmeoam% Kspk bljdtk bmdêm omê`l ke vkom`l q mbltm kspmdmmgcaha`l ole cm ckvtm# vlt cl }{k wawêm skvmtm`l `k s{ ksvlsm% Cm skýltm lo{vmdm clsvasls s{vktaltks `k cm omsm# jakeptms ác vtkskepm`m ke {el `k cls k`agaoals sko{e`mtals%Vmtm ksomvmt m cm mcpktempawm `k skvmtmoaÿe `lcltlsm `k pl`m s{s skjknmepks# el sk bmdêm

`m`l m olelokt s{ kegktjk`m`% _{ omsl el ktm# sae kjdmthl# pme skotkpl }{k j{obls `kkccls el ktme olesoakepks `k s{ kraspkeoam# vktl }{k g{ktle oÿjvcaoks% Ks dake smda`l kekc vk}{kýl v{kdcl# q m{e}{k cm t{pm lt`aemtam vmsÿ olttake`l n{epl m s{ jltm`m# cm hkepksakjvtk sk cms mttkhcÿ vmtm pljmt lptl omjael% Aegltjmtle m cls `asoêv{cls `k cmoato{espmeoam% Kc vldtk ckvtlsl pkeêm `ks`k bmok j{obl pakjvl cmjkepmdm saeoktmjkepks{s ptmeshtksaleks q `kskmdm cm wkea`m `k Nksþs% Q mbltm }{k ác ccmjÿ {e eaýl `k {elslobl mýls# s{ ksocmwl# }{k ck s{jaeasptÿ cl ekoksmtal# q ck `anl> $A` m Nksþs `k Em~mtkp qwkt s{ lvltp{ea`m`% O{me`l {spk` cl wkm m oaktpm `aspmeoam `k s{s `asoêv{cls l omjaemtskvmtm`ls `k kccls# pêtmpk m s{s vaks q `koat> ©Jmksptl# ja mjl kspí kegktjl% Vakesm }{kv{k`ks bmoktcl vlt p{s mq{`mtck ole sÿcl vmsmt vlt `kcmepk `k e{ksptm omsm# `k jmektm}{k pl`ls cls `kjís tkobm~me% s{vcaom b{jac`kjkepk pk pkekt oljvmsaÿe `k s{ jasktam qomjaemt vlt cm omcck# vlt}{k ks skh{tl `k kspmt o{tm`l% $ Kc j{obmobl g{k m Nksþs q j{qbídacjkepk knko{pm`l cm oljasaÿe% Nksþs ck tksvle`aÿ> $@ack m p{ mjl }{k wlq m at m ácvlt cm jmýmem$# q pljÿ mc eaýl vlt {e cm`l# vlt kc }{k sk cm lptm ke cm omdk~m olevmcmdtms `k mcmdme~m% Kspm tk{eaÿe p{wl c{hmt o{me`l Nksþs smcêm `k cm kso{kcm vmtm at mcm vlsm`m% Nksþs smdêm }{k kc j{obmobl adm m wkeat# q bmdêm vktjmekoa`laepkeoalem`mjkepk {e vlol `kptís `k cls `asoêv{cls% Kc j{obmobl cckwmdm {em pþeaommjmtaccm%

vtlvak`m` `k Mem kspmdm ke {em mcp{tm mc lkspk `k Em~mtkp% Ktm `aspmepk mctk`k`lt `k {embltm# q g{k keptk kc wmcck `k Em~mtkp q cm `k ^md{cÿe% [e wmcck ksptkobl ole ítdlcks `k cm

jasjm olttaÿ m Em~mtkp# q vlt cm jasjm Meek vl`êm at m omsm `k Jmtêm sae mptmwksmt cmoa{`m`%

M cm jmýmem sah{akepk mc mjmekokt# Nksþs smcaÿ `k cm wkepm ole cls `asoêv{cls% O{me`lwlcwaÿ m cm omcck }{k vmsÿ olttake`l n{epl m cm wawake`m `kc ckvtlsl# ck `anktle }{k el`kdêm at ke ksm `atkooaÿe% Vktl ác sah{aÿ q cks lt`keÿ skh{at% Msê cl baoaktle# vktl olepaja`k~ q tkokcl# v{ks pkjême }{k sk aegltjm ke Omgmtemþe% Cls `asoêv{cls `k N{me elg{k ole ác `k kspm jmektm%

Kc obaol# }{k kspmdm ke kc tkcln# elpagaom`m m s{ mjl `k moktomtsk m Nksþs $% Kc kegktjlkeptÿ vlt {e omjael }{k ole`{ok m cm omcck# sk `kp{wl m oaktpm `aspmeoam# q htapÿ> $_kýlt#

el sk moktomtm m jê-# _a pþ el bmtí jís }{k ql skm o{tm`l# ql# sktí smcwl%$ Cls

Page 23: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 23/137

* 4? *

`asoêv{cls sk }{k`ÿ `k vak m oaktpm `aspmeoam% Nksþs ck tksvle`aÿ> $Wlq m ác-$ sk moktoÿ mcbljdtk# ck ploÿ# q ck bmdcÿ# jakeptms qmoêm vlsptm`l tlsptl ke pakttm m s{s vaks% Kspmdmcajval# cm ckvtm sk bmdêm omê`l% Tkcmpÿ m Nksþs pl`ms cms oato{espmeoams `k s{ omsl# qtkoadaÿ cm tksv{kspm }{k `kdêm tkhtksmt ole s{ ksvlsm# q vlol m vlol w{kcwke m mvmtkoktkeptk cm hkepk% Nksþs ck m`watpaÿ `k s{s vkom`ls# ck lt`keÿ tkoadat cm vkeapkeoam `kc

Dm{pasjl# q }{k sk ck ajvleke {em oaktpm cajlsem% C{khl wlcwaÿ m s{s `asoêv{cls q cksbmdcÿ `k cm o{tm sÿcl gltnm`l% Cks `anl }{k pl`l kc }{k pkeêm gk q vlskêm {e oltm~ÿe v{tlv{k`k plomt ole cm ajv{ea`m`# aeoc{sl cm ckvtm%

O{me`l kc bljdtk o{tm`l sk bmdêm dmým`l q wkspa`l# sk g{k m s{ ksvlsm q ck `anl }{k `ksÿcl kc jacmhtl kgkop{m`l vlt Nksþs ke ác% Mch{ems vktslems tkeoltlsms `kc c{hmt kewaÿcm elpaoam `kc ms{epl m cls smokt`lpks q cls gmtaskls `k cm oa{`m` `k Pmdlt# }{kaejk`ampmjkepk p{wl m dake aespap{at {em oljasaÿe `k aewkspahmoaÿe% _k sltvtke`aÿ mcvldtk bljdtk mc sljkpktck m {e krmjke jae{oalsl ke o{mepl m sa tkmcjkepk sk bmo{tm`l l el# q cl ccmjÿ g{ktpkjkepk m cm o{kepm vmtm jmepkekt ke skotkpl s{ kegktjk`m`%Ke cm mop{mca`m`# ba~l j{obl t{a`l sldtk kc ms{epl }{k# m vksmt `k oleloajakepl

vþdcaol# }{k bmdêm plcktm`l m cmthl%

Nksþs wamnÿ tíva`mjkepk ole cls `asoêv{cls pl`l kc tkspl `kc `êm# `kpkeaáe`lsk sÿcl `kwk~ ke o{me`l vmtm `ksomesmt {e tmpl q pljmt {e tkgtahktal% Ác keskýÿ m cl cmthl `kcomjael sldtk kc mdme`lel `k cls dakeks pkjvltmcks# q ke vmtídlcms cks `aktleaespt{ooaleks sldtk kc Tkael `k @als% Cks `anl }{k ktm ajvlsadck bmokt pl`ms kspms olsmsocmtl vmtm kccls ke ksk jljkepl# vktl {e jljkepl adm m cckhmt o{íe`l# oljvtke`ktpl`l% Ác bmdcÿ `k tke{eoamt m cm mpkeoaÿe pkttkemc `k mcajkepls q wkspa`l% Vtlepl sk wktêm{em j{cpap{` bmjdtakepm ole cms `asvlsaoaleks `aspme `k skt s{gaoakepks vmtm s{sekoksa`m`ks% Kccls# cls `asoêv{cls ck `koême> $¼@k `ÿe`k wmjls m oleskh{at kc vme<$ q{em sldtkmd{e`meoam sk `kdk `mt m kccls% P{waktle }{k olespt{at omsms q olespt{at olekccms `k gltjm skh{tm- Nksþs `anl kspl ke pmc gltjm }{k `mt m kepke`kt }{k ktm vlt kcsmotagaoal q kc ksg{kt~l vktslemc }{k kspms omsms# ks `koat# kjvckls q omthls ke s{ tkael#g{ktle m ldpkekt% Cls `asoêv{cls# sae kjdmthl# cl oleokdajls ke {e skepa`l j{e`mel%N{`ms sk mckhtÿ j{obl% @al krvtksaÿe t{a`lsm m s{ smpasgmooaÿe q `anl ke wl~ mcpm ke cmwaspm `k pl`l cl }{k el kc{`atêm cm jmel `k ldtm# }{k adm m bmokt s{ vmtpk `k cm ldtm% Mclêt kspl# Nksþs sk `kp{wl q `anl> $Mþe el kspmjls mc gaemc `k e{ksptm jasaÿe% El sakjvtksktí oljl ks mbltm% Wlslptls el sakjvtk sktí dake tkoada`l q keptkpkea`l# wlslptls elsakjvtk pakeke olsms ke md{e`meoam % Kc pakjvl wke`tí o{me`l m wlslptls ls vktskh{atíeq kc kjv{nk sldtk wlslptls# o{me`l ls el pke`tí ea mdtahl# ea olja`m# ea tlvm# ea~mvmpls% $ Q ác g{k m `koatcks }{k `kdktême vkesmt sktamjkepk ke kspms olsms q sk pakek ke

cm `asvlsaoaÿe m tke{eoamt m pl`l# }{k Ác pmjdaáe pkeêm mchl ajvltpmepk }{k cksvtlv{sajls% Bmdcÿ pmjdaáe `k `ls tkaels lv{kspls keptk sê% Em`ak v{k`k sktwat m `lsskýltks% ]{ake }{asaktm sktwat ke s{ Tkael `kdk tke{eoamt m cm lptm% C{khl `k vmsmt m clsgmtaskls q s{s oÿjvcaoks# ck `anl mchl moktom `k cms jísomtms l `asgtmoks }{k cckwmdme%Kccls keskýmtle cm gltjm j{ktpm `k cm Ckq q va`aÿ s{ ldsktwm`ls# vktl cm jknlt vmtpk `kkccm# s{ saheagaom`l * cm omta`m`# kc vkt`ÿe# cm jasktaolt`am q }{k aeo{com * kcclsplpmcjkepk `kso{a`m`l% Vktl Ác# Nksþs# keskýÿ pl`l cl oleptmtal# m smdkt# }{k cm oísomtmsae kc iktekc kspí j{ktpm q kspátac% Vtajktl wakek cm kskeoam `k cm Ckq# q c{khl cm vtlvamCkq# kc eþockl `kdk m{jkepmt ole kc otkoajakepl `k cm oleobm% Ác cks `al pmjdaáemch{ems aespt{ooaleks sldtk cm ltmoaÿe% @kdke# `anl# ltmt ke skotkpl q el lspkepmoaÿemepk cls `kjís% J{obms olsms sajacmtks @anl }{k ke kspm lomsaÿe%

Page 24: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 24/137

* 40 *

Mc ptmesapmt ole s{s `asoêv{cls# Nksþs cks `al aespt{ooaleks vlt cl hkektmc# cl }{k cksvtkvmtm vmtm oljvtke`kt jknlt cl }{k adme m kso{obmt ke s{ vtÿrajl `aso{tsl vþdcaol qskt omvm~ `k `knmt ocmtl m cm hkepk% Tkvapk ole gtko{keoam cms jasjms olsms# m{e}{k ole`agktkepks vmcmdtms q kc lt`ke% Keptk cls `asoêv{cls }{k moljvmýmtle m Nksþs blq#_mepamhl kc Jmqlt q N{`ms Dmtsmdís ole jís gtko{keoam gltj{cme vtkh{epms m ác#

m{e}{k m wkoks cl ba~l Vk`tl% N{`ms jke{`l bmdcm ke wl~ mcpm% Me`tkx g{k j{qgmjacamta~m`ls ole cms keskýme~ms `k s{ Jmksptl% Pbljms kspmdm vtklo{vm`l# oljl sacms olesko{keoams `k vksmnk% Nlbe pljÿ pl`l ole skeoacck~ q omtaýl% Cm jknlt aespt{a`ls`k cls `asoêv{cls ktme cm jís sackeoalsm# ke vmtpk vlt cm jl`kspam# q ke vmtpk vlt}{k elsakjvtk ksp{waktle `asv{kspls m `kjlsptmt }{k el kepke`êm cms vmcmdtms `k Nksþs%

Msê# wamnme`l m ptmwás `k cls wmccks# cckhmtle vlol mepks `kc oljake~l `kc sídm`l ke kcwmcck ltakepmc `k Jmh`mc{j% M}{ê sk keoleptmtle ole kc vmhmel `k Oqtae{s @mdktkpb# qkc okep{taÿe `k Mobams Hasimcm# }{k adme m Omgmtemþj vmtm kc Dm{pasjl%

O{me`l m v{epl `k Omgmtemþe# Nksþs lt`keÿ m cls `asoêv{cls ke o{mepl m oÿjl `kdke

knktokt kccls jasjls ke cm ldk`akeoam oljl {em vtkvmtmoaÿe vmtm s{ jasaÿe# q sldtkpl`l oÿjl `kdke ole`{oatsk o{me`l Ác `kdk kewamtcls m keskýmt m cm hkepk% Ác cks `alpmjdaáe mch{ems tkhcms hkektmcks vmtm s{ ole`{opm# o{me`l ke `kpktjaem`m kjvtksm% Clba~l ke {ems vloms vmcmdtms mepks `k cm smca`m `k cls bktl`amels o{mptl }{k bmdêmwamnm`l ole s{ vk}{kým gakspm# q cl s{gaoakepkjkepk g{ktpk vmtm }{k kccls cl kso{obke% Ác`anl> $_a ke p{s wamnks pk {eks m cls bljdtks j{e`mels# m }{ake wlslptls v{k`ktkolelokt vlt s{s s{mwks vmcmdtms q vtkh{epms ksole`a`ms# }{k el sktí smo{`a`l# }{ksakjvtk# cm japm` `k cm okckdtmoaÿe# cm jk`am `k d{ke b{jlt oleptm`koat# o{kspalemt q`aso{pat wmtals ms{epls }{k mhapmt kc oltm~ÿe# kepleoks `kdk wlslptls m pl`m olspm tljvktole kccls% ¼Q vlt }{á< Vlt}{k sle mbltm `kjmsam`l dcme`ls q `ádacks vmtm olepkspmt mpmepms ldnkoaleks# q vl`tême omkt ke cls cm~ls }{k cks pake`ke pmcks vktslems% Nksþs el`ksva`k m kspls ksvêms# vlt}{k cls olelok dake q ks ekoksmtal }{k kso{obke s{skeskýme~ms%$

Page 25: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 25/137

* 4; *

WAAA

Ke cm saemhlhm `k Omgmtemþj% O{tmoaÿe `k `ls ckvtlsls

Nksþs wlcwaÿ m vmsmt vlt kc vmptajleal `kc Okep{taÿe ^ltldmdkc oljl Ác q s{s`asoêv{cls sk mvtks{tmtle m cl cmthl# vmtm kc sídm`l qm bmdêm oljke~m`l% Ke s{ omta`m`#^ltldmdkc bmdêm vktjapa`l `ls ksotadms nlwke `k {els wkaepaoaeol mýls# }{k o{kepm kes{ wa`m `aslc{pm bmdêm sa`l mgkopm`l vlt cm ckvtm# vmtm pkekt s{ jltm`m ke s{ nmt`êe%Kspmdme vktgkopmjkepk tkv{hemepk `k wkt# q ke s{ jasktam sljkpa`l m cm jmqlt`ksvtkoal% Cls jmepls `k olclt tlnl }{k kewlcwêm cls ksole`aÿ cms þcoktms ole kc }{kg{ktle o{daktpls% Bmdême gltjm`l mch{em wk~ vmtpk `kc oêto{cl hmq Jmh`mckem ke

Jmh`mc{j# bmdêm tkmca~m`l `ksv{ás `k s{s kroksls ke lptls c{hmtks# q omqÿ mc gae ke cmjasktam krptkjm ke }{k mbltm sk% Ke tkoakepk wasapm `k Nksþs m kspms vmtpks# }{k skmwkthle~mdme `k vtkskepmtsk `kcmepk `k ác# vktl mbltm# olewkeoa`l vlt cms elpaoams `ks{s jacmhtls q jasktaolt`am# sk bmdême `knm`l mttmsptmt m {e c{hmt oktom `k cm omttkpktmvlt cm }{k Vmsmdm q `le`k sk vl`êm ccltmt m ác ke d{som `k mq{`m% Nksþs el sk `kpkeêm% _kmvtks{tÿ# vktl `anl m `ls `k cls g{eoalemtals ^ltldmdkc# }{k wael olttake`l `kptís `k ácva`ake`l cms `ksmgltp{em`ms otamp{tms# vmtm cckwmtcls m cm saemhlhm `k Omgmtemþe% O{me`lkc v{kdcl sk tk{eaktle# kccls "cls g{eoalemtals! g{ktle vmtm cckwmt m omdl cls ckvtlsls m cmhmcktêm `k {e vasl }{k bmdêm sa`l olespt{a`l olepah{l m cm saemhlhm# q `k cm }{k cmkeskýme~m wm ke kc aepktalt sk lêm vlt cls `k g{ktm% Mccê sk `kdk ltmt q sk kroapm m cmoleptaoaÿe bmspm }{k ác cls olewlom% Cls g{eoalemtals `k aejk`ampl sk mvtks{tÿ m wlcwkt#

q pljÿ cls vldtks vlt {e mpmnl m ptmwás `k cm }{kdtm`m `k gcltks m Omgmtemþj% Clsmttmsptmtle# m{e}{k el sae `agao{cpm`# bmspm cm ksomcaempm `k cm hmcktêm `le`k# mvlqm`lvlt cms wkepmems `k cm saemhlhm# }{k vl`têm# m`kjís `k cm j{cpap{` q mc matk cadtk#kso{obmt cms keskýme~ms `k Nksþs q ole kc oltm~ÿe mttkvkepa`l ksvktme s{ _mcwm`ltccmjm`m%

Nksþs el pmt`ÿ ke cckhmt ole cls `asoêv{cls% @ksv{ás `k bmdktcks cmwm`l cls vaks q{ehat`k` s{s wkspa`ls# keptmtle ke cm saemhlhm% O{me`l Nksþs sk moktoÿ mc vþcvapl# ác cmkeoleptÿ lo{vm`m vlt mch{ake }{k kspmdm ckqke`l ke wl~ mcpm% Kspk þcpajl# sae kjdmthl#{em wk~ sk ckwmepÿ q ok`aÿ s{ c{hmt m Nksþs# }{ake `k aejk`ampl pljÿ kc tlccl `k cmsKsotap{tms q sk v{sl m keskýmt m cls vmsmnks tkgktkepks m Nmold }{k pkehme }{k tksvle`kt

vlt Cmdíe# s{ c{obm ole kc íehkc# s{ tkoleoacamoaÿe ole Ksmþ# q cm sk`{ooaÿe `k @aem#ptms cl o{mc wlcwaÿ bmoam kc vtlgkpm Lskms% O{me`l Nksþs sae cm jkelt wmoacmoaÿe pljÿcls tlccls q kjvk~ÿ m ckkt# cls gmtaskls sletaÿ ole `ksvtkoal# oljl sa sk vtle{eoam cl}{k `kskme ke cm oltpksêm% Kccls sk krmsvktmtle ke cm tkmvmtaoaÿe `k Nksþs# vmtm cmotame~m `k cls nÿwkeks `k Emaj# msê oljl s{s e{jktlsms o{tmoaleks `k Jmhk``l# qmg{ktle `aw{chm`ms m ptmwás `k Omgmtemþe% Kccls waktle ole kep{samsjl q ole ae}{akp{`vmtm wkt }{á olsm e{kwm Ác# mbltm adm m kjvtke`kt% Omsa pl`ls cls vmtakepks `k Nksþs#aeoc{a`ms cms j{nktks# sk tk{eaktle blq ke cm saemhlhm%

Jakeptms cm hkepk smcêm `k cm saemhlhm skh{a`l vlt Nksþs# cls `asoêv{cls# q cls gmtaskls#kspls þcpajls vkesmdme }{k skh{atêm olepae{mt cm `asv{pm ole Nksþs ke kc vÿtpaol# vktl {e

Page 26: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 26/137

* 47 *

aeoa`kepk ajvtkwaspl ajva`aÿ s{ `askýl% Nksþs g{k m cm v{ktpm# jatÿ m cm hmcktêm `le`k cls`ls bljdtks aej{e`ls }{k`mdme pl`mwêm ke vak# q ccmjÿ m }{k dmnmtme% Vktl ktmepêja`ls q mwkthle~m`ls% M om{sm `kc pkjlt `k cls gmtaskls# el sk mptkwaÿ m ldk`kokt m cmwk~% Kepleoks Nksþs cks jme`ÿ# ke {e eljdtk }{k el tko{kt`l# m dmnmt# q vmtm s{sltvtksm vtlvals htme`ks sk waktle omvmoks `k dmnmt cms htm`ms slcl% Kc vÿtpaol sk bmdêm

ac{jaem`l ole mepltobms vmtm cm olewkeakeoam `k `asvktsmt m cm j{cpap{`% ¼Oÿjl ktme clsgmtaskls g{talsls mc tkolelokt vlt kc dtaccl lvmol `k cms mepltobms `k cls `ls vldtksvkom`ltks# `ksvtkoam`ls ke s{s jmepls `k olclt tlnl- Cls ckvtlsls sk b{e`aÿ pkjdclt `ktl`accms `kcmepk `k Nksþs% Ác v{sl s{ jmel sldtk kccls# slvcÿ ke s{ tlsptl# q `anl> $P{svkom`ls pk sle vkt`lem`ls-$ q mjlekspÿ m cm olepaekeoam q kc dm{pasjl `k vkeapkeoam% Qcks jme`ÿ pmjdaáe m mdme`lemt s{s ksp{`als wmel# }{k Ác jasjl cks keskýmdm cm wkt`m`q kc omjael% Kccls sk ckwmepmtle% _{ `ksgah{tmoaÿe bmdêm `asjae{a`l wasadckjkepk# s{sþcoktms sk bmdêm skom`l# q cm dmcme~m sk bmdêm omê`l% Ole cíhtajms mhtm`koaktle m s{sdkekgmopltks# q mdme`leÿ kc c{hmt ole cls g{eoalemtals `k ^ltldmdkc% J{obls `k clsdake `asv{kspls keptk cls ptmeskþepks vtksalem`l pl`l kc o{tm`l# okckdtme`l ke vmcmdtms`k kclhal `k s{ vkeapkeoam q s{ o{tmoaÿe%

Cls gmtaskls# sae kjdmthl# kspmdme clols `k tmdam% Kccls htapmtle m Nksþs> $¡Oÿjl-Bkmcksp Pþ ke sídm`l- ¼Q pþ pmjdaáe vkt`lemt cls vkom`ls- ¼Oÿjl jk v{k`ks vkt`lemtcls vkom`ls<$ C{khl# wlcwaáe`lsk bmoam kc v{kdcl# `anl> $Pakek {e `kjleal }{k ckmq{`m- Ks {e clol- Ksl sk wk gíoacjkepk ke s{ wmhmt% Mvkems bmdêm kjvk~m`l m cckwmtke s{ n{khl m}{ê# o{me`l mccí sk wm m Emaj tks{oapmt m cls j{ktpls# q c{khl m Jmhk``l#q c{khl wlcwkt m}{ê lptm wk~- e d{ke bljdtk ke s{ smel n{aoal cckwmtêm vlt ksk omjael-Ác pakek {e ksvêtap{ vl`ktlsl# jmcwm`l }{k ck mq{`m- $ Q mhtkhÿ> $O{me`l Bktl`ks skoljvckpm ole N{me# m s{ wk~ kspk bljdtk wm m wkeat# m jkels }{k sk smom `kc omjael-$Vktl Nksþs smcaÿ vlt jk`al `k kccls% _{s vmtakepks `k skrl gkjkeael# }{k bmdêm ksvktm`lvmtm ác ke {em omsm wkoaem `ksv{ás `k smcat `k cm saemhlhm# ccltÿ q sk cmjkepÿ vlt cmtmdam walckepm `k cls gmtaskls%

Nksþs `knÿ cm oa{`m` q# pljme`l cm omttkpktm bmoam kc eltkspk# `atahaÿ s{s vmsls m cm olcaemjís mccí `kc wmcck `le`k kspmdm cm omsm `k Jmtêm% Ke kc omjael bmoam mccí bmdêm ht{vls`k ítdlcks q ht{pms ke cms }{k sk `kp{wl m ltmt% Ác cckhÿ pmt`k m Jmtêm# `le`k oleslcÿ mcms j{nktks# `ksv{ás `k cl o{mc wlcwaÿ m smcat q vmsÿ cm elobk kepktm ke ltmoaÿe%

M cm jmýmem sah{akepk# Nksþs sk `atahaÿ m cls nmt`aeks ke kc dmttal `k cm omsm `k Vk`tl%G{k tl`km`l vlt {e skpl# q ke kccm pl`ls cls vtkvmtmpawls vmtm kc dm{pasjl bmdêm sa`l%B{dl wmtams oaspktems oato{cmt# gltjm`m ke kc s{kcl q tl`km`l vlt {e vk}{kýl omemc# ke

cm }{k kc mh{m `k {e mttlql }{k olttêm oktom sk vl`têm olewktpat% [e okem`lt vl`têm#oltpaems q vmepmccms# sk `awa`atí ke vk}{kýls oljvmtpajkepls vmtm cm oljl`a`m` `k clsekÿgapls mc `kse{`mtsk% [e tl`mc kckwm`m sk bmdêm ktaha`l vmtm Nksþs% Cls `asoêv{clskspmdme pl`ls vtkskepks q {ems oaeo{kepm msvatmepks mc dm{pasjl# keptk kspls þcpajlsmch{els gmjacamtks `k cm _mhtm`m Gmjacam# {e meoamel q ptks nÿwkeks `k _ágltas# kcj{obmobl m }{ake Nksþs bmdêm o{tm`l ke ksk jasjl c{hmt# q cm meoamem m vmtpat `k mbê#}{k tkoakepkjkepk bmdêm wasapm`l m Nksþs ke MDK^% Kspmdme vtkskepks# m`kjís# Oqtae{s`k Obavtk# kc Okep{taÿe tljmel Mobams q s{ vk}{kým# o{tm`l jacmhtlsmjkepk Nkvbpkbanl# `k Hasimcm# kc Okep{taÿe Oltekcal# s{ ksocmwl mjmtaccl }{k bmdêm sa`l o{tm`l vltNksþs# q wmtals `k s{s otam`ls> j{obls vmhmels `k cm Mcpm Hmcackm# {em ksocmwm `k vakclso{tm `k ^ltldmdkc9 cms oaeol `k Jmhk``l v{dcaomels# q mch{els j{obmobls# keptk cls

o{mcks kspmdm Nlsá# kc sldtael `k Dmtplcljá# cl jasjl baoaktle cls ckvtlsls o{tm`ls q

Page 27: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 27/137

* 48 *

vlskêm {em `k kspms vmtpks# aeoc{a`ls cls `ls nÿwkeks ksotadms smem`l cm elobk mepktalt%Ksk þcpajl v{epl ktme tkmcjkepk cadtk `k þcoktms# vktl s{ tlsptl kspmdm `ksgah{tm`l qpl`mwêm pkeêm cms b{kccms `kc s{gtajakepl%

Pl`ls cls ekÿgapls kspmdme wkspa`ls ole pþeaoms vkeapkeoamcks `k cmem htas# {e vmý{kcl `k

o{mptl v{epms ke cm omdk~m% Nksþs aespt{qÿ q cls vtkvmtÿ vmtm kc dm{pasjl# `ksv{ás `k clo{mc sk tkpatÿ m cm hcltakpm q sk v{sl s{ tlvm `k dm{pasjl# pþeaoms dcmeoms# cmthms qmeobms% _{s omdk~ms g{ktle `kso{daktpls# kc vmý{kcl# mbltm cme~m`ls mctk`k`lt `k s{sbljdtls# q sk ckwmepmtle ke kc omemc mctk`k`lt `k cms o{keoms# ole cms jmels ot{~m`mssldtk s{s vkobls% Me`tkx q _mp{teael dm{pa~m`ls# jakeptms }{k Pljís# Dmtplcljá#N{me q lptls ajv{kspls jmels oljl vmptloaem`ltks% Cls ekÿgapls# ole cls bljdtls mc`kso{daktpl# sk aeocaeÿ sldtk {em dmtme`accm ke kc dlt`k `k cm o{keom% [el `k cls`asoêv{cls cckwmtle {e wmsl `k mh{m }{k bmdêm sa`l dke`koa`l vlt Nksþs# `k cm o{mc clsdm{paspms tkolhaÿ mch{ems `k kccms ole cm jmel q cl wktpaÿ ptks wkoks sldtk cms omdk~ms `kcls }{k kspíe sake`l dm{pa~m`ls% Pbljms g{k kc vmptloaem`lt `k Nkvbpk# kc banl `kMobams% M{e}{k kc Dm{pasjl tkoada`l wmtams mc jasjl pakjvl# sae kjdmthl# cm

oktkjleam `{tÿ bmspm omsa cms `ls `k cm pmt`k%

Page 28: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 28/137

* 42 *

AR

Tks{ttkooaÿe `k cm banm `k Nmatl# nkgk `k cm saemhlhm

Jís pmt`k# o{me`l Nksþs g{k o{tm`l mch{els `k cls kegktjls ke cm vcm~m `k cm saemhlhm`k Omgmtemþe# Nmatl# kc nkgk `k cm saemhlhm# sk vtkskepÿ `kcmepk `k ác% Ác sk kobÿ m s{svaks q ck tlhÿ m wasapmt q o{tmt m s{ banm kegktjm# }{k ktm kepleoks cm tksvatmoaÿe `k s{vmsm`l% Nksþs kspmdm m v{epl `k oljke~mt ole Nmatl o{me`l cls jkesmnktls cckhmtle mpl`m vtasm `k cm omsm `k kspk þcpajl q vlt cl pmepl sk `atahaÿ m ác> $P{ banm bm om`{om`l%El bmq ekoksa`m` `k skh{at `agao{cpm` vmtm kc Jmksptl%$ Mc lêt kspms vmcmdtms# Nksþs `anlm Nmatl> $El pkjías# olegam` ke jê# q bms `k tkoadat mq{`m-$ @atahaktle s{s vmsls bmoam kc

dmttal eltpk `k cm oa{`m` `le`k wawêm Oltekcal# o{qm omsm el kspmdm `aspmepk `k cm `kNmatl% Mc moktomtsk waktle {em j{cpap{` `k n{hcmtks q vcmýa`ktms qm jlepm`l ke kc vmpal q`kcmepk `k cm v{ktpm% Nksþs keptÿ# cckwme`l olesahl sÿcl m Vk`tl# _mepamhl kc Jmqlt qN{me% Mc vmsmt vlt kc ptad{emc# `anl m cls `lcakepks> $¼Vlt }{á ls cl pmepl cmjkepl q ccltl<_ah{k p{ omjael- Cm j{obmobm el ks j{ktpm# sael `{ktjk slcmjkepk%$ Ke kspm j{cpap{``k `lcakepks sk kobÿ m tkêt ác ole `ksvtkoal# v{ks smdême }{k kspmdm j{ktpm% Vktl Nksþsaesaspaÿ ke s{ tkpatl# aeoc{sl `k cm oltpk# }{k lt`keÿ m dcl}{kmt% C{khl keptÿ ke kcmvmtpmjkepl ke kc }{k sk lo{vmdm `k cm jm`tk mgcaha`m ole s{ `leokccm cm vtkvmtmoaÿe `kcm blnm `k ca}{a`moaÿe# `k mccê# moljvmým`l vlt kc vm`tk# cm jm`tk# q cls ptks `asoêv{cls#Ác vmsÿ m cm oíjmtm ke cm }{k cm j{obmobm kspmdm% Nksþs sk moktoÿ mc slgí# cls vm`tks `kvak `kptís `k ác# cls `asoêv{cls bmoam cm `ktkobm m cls vaks `k cm omjm% Cm jm`tk el jk

h{spÿ% Pkeêm gtêl q gmcpl `k olegame~m% Kc vm`tk# pmjdaáe# el g{k {e saeoktl mjahl `kNksþs% Ác el kspmdm `asv{kspm m bmokt o{mc}{akt olsm vmtm `ksmhtm`mt m cls gmtaskls% Ktmcm mesak`m` q cm slcm ekoksa`m` }{k ck bmdêm cckwm`l m Nksþs% G{k mooalem`l vlt {e `ldckjlpawl% _a Nksþs o{tÿ m s{ banl# kccm sk ck tkspm{tÿ# q sa el# bmdtêm vtkvmtm`l {e pta{eglvmtm cls gmtaskls% _ae kjdmthl# cm o{tmoaÿe `kc saktwl `k Oltekcal bmdêm j{obl clajvtksaleÿ q `ksvktpÿ ke ác {e skepajakepl `k olegame~m% Cm banm vk}{kým el ktm mcpl# qkccm kspmdm j{q vkt`a`l% M cl s{jl# `kdktêm `koat }{k kccm pkeêm leok mýls# k aeoc{sl m}{k cls vk}{kýls vmtm s{ k`m`# vmtm cms eaýms `k `lok n{`êls s{kcke skt m`{cpl% _k molspÿke kc slgí kew{kcpl ke {em vtke`m cmthm% Nksþs cm ckwmepÿ s{mwkjkepk ke s{s dtm~ls# cmmdtm~ÿ ke s{ vkobl# q slvcÿ sldtk kccm% Kepleoks wa mchl jmtmwacclsl% Oktom `k cm vmtpk`ktkobm `kc om`íwkt g{k {em gah{tm c{jaelsm ke {em ksgktm `k c{~% O{me`l Nksþs slvcÿ

sldtk cm eaým# ksm oagtm keptÿ ke s{ dlom oljl {em vk}{kým gltjm b{jmem `k cm c{~%C{khl# sk v{sl kc o{ktvl omkt sldtk kc slgí# olhaÿ {em `k cms j{ýkoms# q ck `anl>*@leokccm# ckwíepmpk- $ Cm eaým sk skepÿ ke s{ omjm% Nksþs pl`mwêm cm cckwmdm `k cm jmel%Kepleoks kccm sk ckwmepÿ# mdtaÿ cls lnls# q ole kc mvlql `k cm jmel `k Nksþs# `al {e vmsl`ks`k kc slgí mc s{kcl% Nksþs ck cckwÿ# `ádac q pkjdcltlsl# m cls dtm~ls `k s{s vm`tks%Bmdême waspl kc vtlhtksl `kc kwkepl ke {e vtajkt jljkepl ole gtamc`m`# m{e}{k olemesak`m`# m olepae{moaÿe# pkjdcme`l `k mhapmoaÿe# q mbltm kspmdme g{ktm `k sê `k mckhtêmj{q% Nksþs cks lt`keÿ }{k keptkhm mc eaýl m oljkt q el bmokt t{a`l aeekoksmtal sldtk kcms{epl% @ksv{ás `k tkoadat kc mhtm`koajakepl `k s{ vm`tk# Nksþs dmnÿ m cm oa{`m`% Cmjm`tk kspmdm oleg{e`a`l q mp{t`a`l% _{s vmcmdtms `k mhtm`koajakepl g{ktle vlols% Cmelpaoam vtlepl sk krpke`aÿ m ptmwás `k cls `lcakepks }{k cm `leokccm kspmdm wawl%

Page 29: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 29/137

* 41 *

Aejk`ampmjkepk wlcwaktle# mch{els oleg{e`a`ls ke s{ aeotk`{ca`m` vtajktl# lptlspl`mwêm cme~me`l dtljms w{chmtks# q keptÿ ke cm omsm# `le`k wal cm `leokccm `k oljkt%

M cm w{kcpm# Nksþs bmdcÿ ole s{s `asoêv{cls sldtk kc pkjm `k kspk jacmhtl% Ae`aoÿ }{kkspms vktslems# m smdkt# kc vm`tk q cm jm`tk# bmdêm pkea`l ea cm gk tkmc ea {em tkopm

aepkeoaÿe% _a cm banm sk ckwmepÿ `k cls j{ktpls# }{k ktm vmtm s{ vtlval dake q vlt cm hcltam`kc Tkael `k @als% Cm j{ktpk `k cm }{k momdmdm `k skt `ksvktpm`l# ks `koat# cm j{ktpk`kc o{ktvl# ktm {e aelokepk# vktl `ks`k cm j{ktpk `kc mcjm }{k mbltm sk `kdk vtksktwmt%Kepleoks Nksþs sk `atahaÿ m cm htme vcm~m `k cm oa{`m`# o{tÿ m j{obls kegktjls }{k ckksvktmdme# q sk keským ke cm saemhlhm bmspm cm ocm{s{tm `kc sídm`l% Cls gmtaskls ktme pmemhapm`l q g{talsl `k }{k el b{daktm pljm`l j{obl vmtm }{k skme cms jmels m Nksþs sa ácjasjl bmdêm olegame~m keptk kccls% Oljke~mtle `k e{kwl m `kocmtmt }{k kgkop{mtí s{sjacmhtls vlt kc vl`kt `k cm dt{nktêm% _ae kjdmthl# Nksþs smcaÿ `k cm oa{`m` m ptmwás `k

  nmt`êe ^ltldmdkc# q cls `asoêv{cls pmjdaáe sk `asvktsÿ%

Nksþs vmsÿ vmtpk `k cm elobk sk tkpatÿ ke ltmoaÿe% Ác s{vcaoÿ vmtm cm olewktsaÿe `k cls

vkom`ltks q s{vcaoÿ m s{ Vm`tk Okckspamc vmtm oleg{e`at q gt{sptmt cls `ksaheals `k clsgmtaskls# vlt}{k ác mop{mdm ke pl`l oljl bljdtk# m gae `k }{k `kdkjls ajapmtck%Pmjdaáe va`aÿ m s{ Vm`tk vmtm }{k ác vmtm vktgkooalemt s{ ldtm# qm }{k `k mo{kt`l me{ksptm gltjm `k vkesmt# cls gmtaskls kspmdme `asv{kspls m bmoktck vk`m~ls% _k tkpatÿ `ks{ vtkskeoam# vktl mc `êm sah{akepk# kc vtlval `êm `k tkvlsl# wlcwaÿ m o{tmt m cm v{ktpm `kcm saemhlhm q keskýmdm ke s{ aepktalt% ¼Q vlt }{á el cls gmtaskls {ea`m` `k `aspmeoam mcls kegktjls< ¼Vlt }{á el vtlbêdke m Nksþs m keskýmt ke cm saemhlhm< Ktm vlt}{k bmdêmvtlgkpms q `lopltks ke pl`l jljkepl kc `ktkobl `k keskýmt# mq{`mt# q vmtm smemt% Clbaoaktle `k bkobl ck mo{sme `k kttlt q cm dcmsgkjam# m{e}{k g{ktle aeomvmoks `k vtldmts{s mo{smoaleks% Ke o{mepl mc dm{pasjl# }{k bm `m`l# el sk vtklo{vk vlt kccl q el bmdêma`l mc c{hmt `le`k sk m`jaeasptÿ% El bmdêm eaeh{em wêm vþdcaom m ptmwás `kc wmcck# sÿcl{em omttkpktm sldtk cms jlepmýms cckwmtle m Dkpsma`m% Kc wmcck g{k mptmwksm`l vlt sÿcl kcske`ktl pljm`l vlt cls vksom`ltks q cls omjvksaels# o{me`l ke s{ omjael bmoam kccmhl%

Page 30: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 30/137

* ?6 *

R

Dm{pasjl `k wmtals vmhmels% Nksþs m ltaccms `kc Cmhl

Jmtpbm q cms smepms j{nktks `k Nkt{smcáe# @aem q lptls# `ksv{ás `k cm smca`m `k Nksþswlcwaÿ m Emaj q `k mccê m s{s vtlvals blhmtks% Jmtlea q s{ banl g{ktle molsm`ls vlt cmhkepk pme `ksklsls `k wkt m {e tks{oapm`l `k keptk cls j{ktpls }{k sk waktle ldcahm`ls mlo{cpmtsk%

Oltekcal# kc okep{taÿe `al {em gakspm ke s{ omsm ke blelt m s{ saktwl o{tm`l% Kc eþjktl`k vmhmels ksp{waktle vtkskepks# pmjdaáe cm j{cpap{` `k cls vldtks% Aejk`ampmjkepk`ksv{ás `kc jacmhtl# Nksþs Oltekcal aegltjm`l `k s{ aepkeoaÿe `k smotagaomt clsblclom{spls `k pl`l pavl `k meajmcks% Vktl Nksþs ck tksvle`aÿ }{k sktêm jknlt vmtm ác}{k aewapk m s{s kekjahls m gae `k oleoacamt cls {els ole cls lptls# s{s mjahls# }{kvl`têm cckwmtcls m cm wkt`m`# q cls vldtks# vmtm }{k v{`aktm wlcwkt m otkmt q keptkpkektole cm olja`m }{k bmdêm `kspaem`l vmtm kc smotagaoal# vlt}{k @als qm el sk oljvcmok kecls blclom{spls% J{cpap{`ks `k vmhmels g{ktle jís mccí `k Dkpsma`m q cms jlepmýms m cmomsm `k Oltekcal# `le`k sk okckdtÿ cm gakspm%

Nksþs kspmdm `k e{kwl ke kc c{hmt `kc dm{pasjl% _mp{teael krvktajkepm`l {em htmemckhtêm ke kc dm{pa~l `k s{s `ls bktjmels jkeltks q {e pêl# pl`ls cls o{mcks ktmevmhmels% _{ jm`tk pmjdaáe bmdêm wkea`l ole kccls% Kccm qm ktm {em n{`êm% _{ vm`tk bmdêm

j{ktpl% _mp{teael ktm `ksoke`akepk `k {em kspatvk tkmc% _{s vm`tks wawême ke Vmptms% Kekc jljkepl `k }{k bmdcl s{ vm`tk bmdêm j{ktpl# vktl s{ jm`tmsptm ole `ls banms q `lsbanls pl`mwêm wawême mccê% @k {e bljdtk dtlxesiaeek`# {e vmtakepk q skh{a`lt `k cm pk~jltkem `k cls Tkqks Jmhls# q }{ake bmdêm oleloa`l ke {e wamnk# _mp{teael lê`l cmbaspltam `k cm ksptkccm q kc emoajakepl `k Nksþs% Kepleoks ác g{k m Nkt{smcáe q# o{me`lNlbe oljke~ÿ s{ omttktm# sk olewatpaÿ ke {el `k s{s vtajktls `asoêv{cls# vktl `ksv{ás`kc dm{pasjl `k Nksþs# sk g{k ole Me`tás m Nksþs% _{ jm`tmsptm ole s{s `ls eaýms skbmdêm ptmscm`m`l m Nkt{smcáe ole ác# jakeptms cls obaols sk }{k`mtle ole s{ pêl% Pmjdaáekccls bmdême cckhm`l m s{ bktjmel% Kccls ktme taols%

Bmdêm oktom `k `lok bljdtks dm{pa~m`ls% O{me`l keptÿ ke kc omemc mctk`k`lt `k cm

o{keom# }{k tkolha`l s{s wkspa`ls cmthls q sk aeocaeÿ sldtk kc dlt`k% @ksv{ás `k s{dm{pasjl sk tkpatmtle ke kc ítdlc q tkoclpbk` sê jasjls# vleake`l ke {em wkspa`{tmdm{pasjmc }{k olesaspk ke {e jmepl cmthl q dcmeol% Cls N{`als el tkvmtm ke cls vmhmelsdm{pa~m`ls% Ke kspk þcpajl omsl el sk vtkskepmtle `kcmepk `k cls smokt`lpks vmtm cmoato{eoasaÿe# cm kr el sk `al o{kepm `k kccl% El baoaktle j{obl omsl `k cls hkepacks#vlt}{k kccls jasjls ktme dmspmepk padam q kwapmt pl`l cl }{k v{`aktm `mtcks vtldckjms%Oltekcal# }{ake v{sl s{ jltm`m keptk kccls q bmdêm om{sm`l {em saemhlhm }{k skolespt{qÿ# vtldmdckjkepk pke`têm }{k tkoadat cm oato{eoasaÿe# sa }{ktêm olepae{mt s{tkcmoaÿe ole kccls%

Nksþs keskýÿ jís pmt`k ke cls cêjapks `kc cmhl# el j{q cknls `k cm vksom `k Vk`tl% Ác

bmdêm wamnm`l ole cls `asoêv{cls sldtk cm jlepmým `k e{kwl `k Jmtêm q Vk`tl wawake`ms

Page 31: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 31/137

* ?= *

ke cm `atkooaÿe `k Dkpsma`m# q `k mccê bmdêm `ksoke`a`l bmspm kc cmhl% Cm ltaccm ktmksomtvm`m oktom `k Dkpsma`m# vktl mc v{epl mc }{k mbltm mc{`ke s{mwk vke`akepk q }{klgtkok {e c{hmt `k `kspael ks skeoaccm% dmtol `k Vk`tl q dmtom vk}{kým `k Nksþs kspmdmm}{ê% Kspk þcpajl ktm vk}{kýl q vl`êm olepkekt {e jírajl `k }{aeok bljdtks%

Page 32: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 32/137

* ?4 *

RA

Nksþs keským vlt vtajktm wk~ `ks`k cm dmtom `k Vk`tl% Jmpkl kcv{dcaomel

[em htme j{cpap{` `k vmhmels }{k bmdêm ke cm gakspm `k Oltekcal kspmdme tk{ea`ls m}{ê%Nksþs cks kspmdm aespt{qke`l# q oljl cm j{cpap{` sk ba~l j{q htme`k# ác ole mch{els `ks{s `asoêv{cls wlcwaktle m dlt`l `k s{ dmtom vk}{kým# jakeptms }{k kc tkspl `k kccls qcls v{dcaomels sah{aÿ cm dmtom `k Vk`tl% Q mbltm `ks`k cm dmtom @al aespt{ooaleks m clsvmhmels ke cm om`kem# bmoake`l {sl `k cms vmtídlcms `kc skjdtm`lt q cm oa~mým ke kcomjvl% Cm aespt{ooaÿe jís# }{k vleobÿ m ptmwás `kc cmhl# cls `asoêv{cls ke cm dmtom `k

Vk`tl }{k jmeknm cls tkjls% dmtom `k Nksþs g{k mpm`l m Vk`tl# q cls `asoêv{cls skp{temtle m cm gacm% Nksþs sk skepÿ ke {e msakepl kckwm`l oktom `kc jíspac# cls lptlsmctk`k`lt `k ác q ke kc dlt`k `k cm kjdmtomoaÿe% _k ck aepkttlhÿ sldtk kc saheagaom`l `kcm vmtídlcm q vtkh{epÿ vlt }{á bmdcmdm ke vmtídlcms% Nksþs cks `al {em krvcaomoaÿesmpasgmopltam% Cckhmtle m {e v{epl sap{m`l keptk kc wmcck `k Hktmsm q Dkpsma`m N{cams% [eomjael olttêm `ks`k cm ltaccm bmspm cms omsms `k cls v{dcaomels# q ke kccm cls o{mptl }{kkspmdme ole Nksþs sk wlcwaÿ% Nksþs vlt s{ vmtpk# ole cls `asoêv{cls# olepae{ÿ m cl cmthl `kcm olspm m cm `ktkobm# vmsme`l msê `k tksa`keoam `k Jmpkl# m{e}{k m oaktpm `aspmeoam% [eske`ktl cmpktmc olttaÿ `ks`k kspm omttkpktm m s{ lgaoaem `k m`{mems# qm cl cmthl `k ác Nksþs`atahaÿ s{s vmsls# cls `asoêv{cls sk }{k`mdme ole paja`k~% G{eoalemtals q v{dcaomelskspmdme ke gtkepk `k cm M`{mem# lo{vm`l ole pl`l pavl `k jktomeoêms% O{me`l Jmpkl

`ks`k cl mcpl `k {em vk}{kým kjaekeoam wal m Nksþs q cls `asoêv{cls }{k wkeêm bmoam ác#sk oleg{e`aÿ q sk tkpatÿ m s{ `ksvmobl vtawm`l% Vktl Nksþs olepae{ÿ kegl}{k# q `ks`k kccm`l lv{kspl `k cm omttkpktm cl ccmjÿ% C{khl wael olttake`l m Jmpkl# vlsptm`l ole kctlsptl ke kc s{kcl mepks `k }{k Nksþs# ke vtlpkspm vlt }{k el sk kspajm `ahel `k }{kNksþs `kdk bmdcmt ole ác% Vktl Nksþs `anl> $Jmpkl# ckwíepmpk q sêh{kjk-$ KepleoksJmpkl sk ckwmepÿ# `aoake`l }{k mc aespmepk ole mckhtêm q mdme`lemt pl`ms cms olsms qskh{atck% Moljvmýÿ m Nksþs `k tkhtksl mc c{hmt `le`k cls `asoêv{cls kspmdme `k vak# }{kck smc{`ÿ q ck krpke`aÿ cm jmel% Pm`kl# _ajÿe q _mepamhl kc Jkelt sk mckhtÿ sldtk pl`lke s{ wkea`m% Kccls q Jmpkl ktme jk`al bktjmels% _{ vm`tk Mcgkl# mepks `k s{jmptajleal ole s{ jm`tk# Jmtêm Ocklgís# ktm {e wa{`l ole {e banl# Jmppbkx% Jmpklaesaspaÿ ke }{k pl`l s{ skt aewapm`ls% Nksþs# sae kjdmthl# ck mskh{tÿ }{k wlcwktême

jmýmem sah{akepk# q c{khl olepae{mtle s{ omjael%

Jmpkl sk mvtks{tÿ m tkhtksmt m s{ omsm# }{k kspmdm ke {e taeoÿe `k cms jlepmýmsmctk`k`lt `k {e o{mtpl `k bltm `kc cmhl% Kc tamob{kcl }{k gc{qk `k Hktmsm ke kc cmhl vmsÿolttake`l n{epl m ác m el j{obm `aspmeoam# q cm waspm sk krpke`êm sldtk kc cmhl q kcomjvl% Jmpkl {em wk~ m`}{ata`l {e s{spap{pl ke s{ ekhloal# {e bljdtk krokckepk }{kvktpkekok m dmtom `k Vk`tl# }{k g{k m knktokt s{s g{eoaleks bmspm }{k cls mo{kt`lsvl`tême tkmca~mtsk lptms% Jmpkl ktm {e bljdtk omsm`l ole o{mptl banls% _k ajvmtpk olemckhtêm m s{ ksvlsm cm d{kem gltp{em }{k bmdêm omê`l m ác# msê oljl s{ aepkeoaÿe `kmdme`lemt pl`l q skh{at m Nksþs# q tkoadaÿ ole mckhtêm kc me{eoal olttksvle`akepk%C{khl sk `atahaÿ m wkt m cm vtkvmtmoaÿe `k {e keptkpkeajakepl vmtm cm jmýmem sah{akepk#

Page 33: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 33/137

* ?? *

ác jasjl bmoaáe`lsk omthl `k cms aewapmoaleks q lptls mttkhcls% Jmpkl ktm omsa pmemepah{m oljl Vk`tl% [el dake vl`têm bmdkt pljm`l vlt kc vm`tk `k s{ nlwke jk`albktjmel Nlsá Dmtsmdís% Ác ktm {e bljdtk `k vksm`l jmtol q b{ks{`l# ole omdkcclekhtl q dmtdm% @ks`k s{ mjaspm` ole Nksþs ke kc omjael m _a`ÿe# }{k bmdêm tkoada`l kcdm{pasjl `k N{me q tkh{cm`l pl`m s{ wa`m cm jmqltêm `k oleoakeoam%

Mc smcat `k Jmpkl# Nksþs ot{~ÿ cm jlepmým ke cm vmtpk ptmsktm `k s{ wawake`m q sk `atahaÿbmoam kc eltpk ke kc wmcck `k Dkpsma`m N{cams*# `le`k sk keoleptÿ ole omtmwmemsmomjvm`ms q vmhmels wamnk# m }{ake ck ae`a}{k%

Bmoam kc jk`al`êm kc `êm sah{akepk# Nksþs tkhtksÿ ole cls `asoêv{cls `k Jmpkl# j{oblsv{dcaomels ke }{k bmdême sa`l aewapm`ls kspmdme qm tk{ea`ls% Mch{els gmtaskls qmch{els `k cls `asoêv{cls `k N{me sk bmdêm {ea`l m Nksþs ke kc omjael# vktl el keptÿJmppbkx% _k }{k`mtle mc matk cadtk# vmskme`l vlt kc nmt`êe ole cls `asoêv{cls# m }{ake ckjkpme cm vtkh{epm> $¼Oÿjl sk v{k`k plcktmt# s{ jmksptêm bmoaáe`lsk pme gmjacamta~m`lsole cls vkom`ltks q v{dcaomels<$ Kccls tkoadaktle cm tksv{kspm> $vtkh{epmtsk vlt }{á cl

bmok-$ Vktl cls gmtaskls tksvle`aktle> $[el el v{k`k bmdcmt ole {e bljdtk }{ksakjvtk slspakek }{k pakek tm~ÿe%$

Jmpkl tkoadaÿ m Nksþs q s{s skh{a`ltks jís mjlt q b{jac`m`# q cmwÿ cls vaks% _{sbktjmels cl mdtm~mtle omc{tlsmjkepk jk`al# q c{khl vtkskepÿ s{ j{nkt q s{s banls mNksþs% Nksþs bmdcÿ m cm jm`tk q dke`anl m cls eaýls# }{k c{khl sk tkpatÿ# vmtm el wlcwktjís% J{obms wkoks jk bk vtkh{epm`l vlt }{á cls eaýls }{k Nksþs dke`anl vlt cl hkektmcel mvmtkoaÿ jís% Wa skepm`l Nksþs# q Jmpkl `k tl`accms `kcmepk `k ác% Nksþs v{sl s{jmel sldtk ác# cl dke`anl# q ck `atahaÿ mch{ems vmcmdtms `k aespt{ooaÿe% Jmpkl bmdêm sa`lmepks ccmjm`l Ckwê# vktl mbltm }{k tkoadaÿ kc eljdtk `k Jmpkl% Cm gakspm g{k {ejmheêgaol {el% Cm jksm# ke gltjm `k {em ot{~# sk v{sl ke {em smcm mdaktpm% Nksþs skskepÿ ke jk`al `k cls v{dcaomels% Ke cls aepktwmcls keptk cls `agktkepks o{tsls# clsaewapm`ls sk ckwmepÿ q sk kegtmsomtle ke {em olewktsmoaÿe ole lptls% Vldtks wamnktls }{kvmsmdme mdmspkoa`ls `k mcajkepls vlt cls `asoêv{cls# vmtm cm omcck ke cm }{k bmdêmcckwm`l m cm omsm bmspm kc gkttq% G{k ke kc jljkepl `k s{ jksm }{k bmqme smca`l }{k clsgmtaskls sk moktomtle cls `asoêv{cls q# m olepae{moaÿe sk vtl`{nktle cls `aso{tsls q cmsldnkoaleks emttm`l ke kc Kwmehkcal `k _me C{oms ;>?6*?1% Cls gmtaskls aesaspaÿvmtpao{cmtjkepk ke kc pkjm `kc mq{el# vlt}{k keptk cls N{`als ksptaopmjkepk {e `êm `kmq{el oljke~ÿ m}{kccm pmt`k ke krvamoaÿe `k cls smotackhals oljkpa`ls vlt kc tkqNlm}{êe }{kjmt cls cadtls `k cm Vtlgkpm Nktkjêms% Keptk cls N{`als# ksvkoamcjkepk keN{`km# el ktm cm olsp{jdtk `k mttmeomt cm gt{pm ke kc omjael% Mbltm Nksþs vktjapaÿ m s{s

`asoêv{cls# q kspl cls gmtaskls baoaktle {e ldnkpl `k tkvtlobk% Mc jasjl pakjvl }{k s{stksv{kspms m cls gmtaskls# Nksþs kspmdm tkocaem`l m cm jksm ole cls v{dcaomels# jakeptms}{k cls `asoêv{cls m }{akeks cms vtkh{epms `k cls gmtaskls sk mdlt`mtle g{ktle `k vak lomjaeme`l keptk kccls% Nksþs sk wlcwaÿ s{ omdk~m `k cm`l m cm`l ke olepkspmt%

Omgmtemþe ktm j{obl jís wawl mbltm }{k mepks% [em j{cpap{` `k krptmýls skptmesjapaktle m om{sm `k Nksþs# mch{els `k kccls s{s mjahls# lptls m s{s kekjahls# q cmjmqltêm `k kccls cls vmhmels# cls skh{a`ltks `k ^ltldmdkc q Oltekcal%

Page 34: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 34/137

* ?0 *

RAA

Cm þcpajm olewlompltam `k Vk`tl# Me`tás# _mepamhl q N{me

M cm jmýmem sah{akepk# o{me`l Nksþs sk g{k mc cmhl# }{k kspmdm oktom `k {e o{mtpl `kbltm `aspmepk `k wawake`m `k Jmpkl# Vk`tl q Me`tás kspmdme sldtk kc v{epl `k cme~mtskke cm vtlg{e`m m kobmt cms tk`ks% Nksþs cls ccmjÿ> ©Wke q sêh{kjk- Ls bmtá vksom`ltks`k bljdtks-$ Ke {e aespmepk mdme`leÿ s{ ptmdmnl# mc vmatl `k s{ dmtol# q cckhmtle m cmvcmqm% Nksþs g{k {e vlol jís mttadm `k cm ltaccm mc d{}{k `k ^kdk`kl# }{k ole s{s banls_mepamhl q N{me kspmdm tkjke`me`l s{s tk`ks ke kc dmtol% Nksþs ccmjÿ m cls `ls banlsvmtm wkeat m ác% Kccls ldk`koaktle `k aejk`ampl q cckhÿ m pakttm# jakeptms }{k sk jmep{wl

^kdk`kl ke cm emwk ole s{s saktwls%Kepleoks Nksþs kewaÿ m Vk`tl q Me`tás# _mepamhl q N{me ke cms jlepmýms# `le`k clsvmhmels kspmdme momjvm`ls# ole kc gae `k dm{pa~mt m pl`ms cms }{k `kskk% Ác jasjl clsbmdêm vtkvmtm`l vmtm kccl `{tmepk cls `ls `êms mepktaltks% Ole _mp{teael q cls lptls`asoêv{cls# Nksþs sk g{k ke lptm `atkooaÿe% Pl`ls g{ktle m tk{eatsk `k e{kwl m cm elobk mJmpkl# q wa m Nksþs# skýmcme`l ole kc `k`l cm gltjm ke }{k adme m pkekt% Jakeptms kspmdmccmjme`l m cls o{mptl `asoêv{cls# cls lptls cl bmdêm ksvktm`l m vlom `aspmeoam `k cmomttkpktm# vktl o{me`l Keomthÿ cls o{mptl vmtm at m dm{pa~mt# kspmdme pl`ls {eíeajks

 n{epls%

Nksþs bmdêm bkobl# ke {e vktêl`l mepktalt# }{k lgaoamcjkepk sk ccmjm m cls vksom`ltks `ks{s lo{vmoaleks# vktl ole s{ oleskepajakepl bmdême w{kcpl sakjvtk m cls jasjls%Jakeptms kccls jasjls el sk `k`aome m cm keskýme~m# }{k el ktm ekoksmtal vmtm kcclsvmtm skh{atcl olespmepkjkepk% Cls jk`als `k cm emwkhmoaÿe q s{s tkcmoaleks ole cmsomtmwmems vmhmels ktme j{q wkepmnlsms# `kc jasjl jl`l# jakeptms }{k Ác bmdapÿ keOmgmtem{j% O{me`l# `ksv{ás `k cm þcpajm Vmso{m# p{waktle vlt jís pakjvl kspm`l oleNksþs# }{k bmdêm keským`l `ks`k c{khl# m}{ê q mccí# q bmdêm bkobl aeoc{sl mch{els o{tmsjacmhtlsms% Ke kspls þcpajls# sae kjdmthl# el sakjvtk p{waktle árapl# `kda`l m s{ gmcpm`k gk% Kccls pmjdaáe bmdême s{gta`l cm vktsko{oaÿe ke kspm vtajktm kpmvm `k s{ omttktmmvlspÿcaom% Ke Hkeemdtas g{ktle cckwm`ls mpm`ls mepk cls gmtaskls q kobm`l ke cm oítokc%Kccls tkoadaktle ke ksk jljkepl m Nksþs kc vl`kt `k dke`koat kc mh{m `kspaem`m mc

dm{pasjl% Kspk vl`kt el sk ajvmtpaÿ m kccls vlt cm ajvlsaoaÿe `k jmels# vktl ole {emdke`aoaÿe%

Vk`tl g{k# m`kjís `k s{ vksom# vmtpaoavme pmjdaáe ke cm mhtao{cp{tm q cm hmem`ktêm q# keolesko{keoam ktm jís `agêoac vmtm ác }{k vmtm cls lptls m tljvkt ole s{s ekhloals% Mkspl sk mým`k kc skepajakepl `k s{ vtlvam ae`ahea`m` q s{ aeomvmoa`m` vmtm cm keskýme~majmhaemdm# cl }{k ba~l cm skvmtmoaÿe `k s{ kepltel mþe jís `agêoac% _{ omsm g{ktm `kOmgmtemþe ktm htme`k q cmthl# tl`km`l vlt {e vmpal# cls k`agaoals cmpktmcks# cls vmsaccls qoldktpa~ls% Cms mh{ms `kc mttlql `k Omgmtemþe# }{k gc{qk `kcmepk `k ác# g{k tkvtksm`loktom ke {e bktjlsl kspme}{k ke kc }{k cls vkoks sk jmep{waktle% M s{ mctk`k`lt skvmtokcms `k oásvk`# sldtk kc o{mc sk cckwÿ m omdl cm `kolcltmoaÿe q cms tk`ks `ag{e`a`ms%

Page 35: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 35/137

* ?; *

Me`tkx bmdêm skh{a`l mc _kýlt qm# q qm kspmdm jís `aspmepk `k cls ms{epls j{e`mels}{k s{ bktjmel% _mepamhl q N{me# bmspm kspk vktal`l kspmdme molsp{jdtm`ls m tkhtksmtole cm vktal`aoa`m` }{k s{s vm`tks%

_k kepake`k }{k cls Kwmehkcals el olepakeke cls `kpmccks `k cm tkcmoaÿe `k Nksþs ole cls`asoêv{cls# vktl sÿcl {em dtkwk krvlsaoaÿe `k cm jasjm% Cm vtkskepk olewlompltam `k clsvksom`ltks `k s{s dmtols vmtm }{k skme vksom`ltks `k bljdtks kspí mccê kspmdckoa`lsoljl s{ok`k mc oljake~l `k s{ wa`m vþdcaom# q oljl cm þeaom ccmjm`m }{k cls _mepls `kVk`tl# Me`tás# N{me q Nmjks tkoadaÿ% J{obls `k cls jacmhtls# cms vmtídlcms q cmsaespt{ooaleks `k Nksþs sle `ksv{ás tkhasptm`ms oljl knkjvcl `k s{ vl`kt q smda`{têm#sae tkgktkeoam mch{em m s{ lt`ke `kc pakjvl%

Vk`tl# Me`tás# _mepamhl q N{me g{ktle mc omjvmjkepl vmhmel# q dm{pa~m`l mccê Me`tkx%Kc mh{m ktm ptmê`m `ks`k kc mttlql ke {em htme o{keom% Cls ekÿgapls sk mttl`accÿ ke {eoêto{cl# ole cms jmels ot{~m`ms sldtk s{s vkobls% Keptk kccls kspmdme cls obaols `k ptks

m skas mýls% Vk`tl okckdtÿ cm o{keom# q Me`tás# smome`l kc mh{m ole cm jmel ptks wkoks`agktkepks# tloaÿ m cls nkgks `k cls ptks ekÿgapls m cm wk~ q tkvapaÿ cms vmcmdtms `kcdm{pasjl% Cls lptls `asoêv{cls me`mdme g{ktm `kc oêto{cl `k ajvlekt s{s jmels sldtkcls e{kwls dm{pa~m`ls% Kspls þcpajls sk tkpatmtle# q s{s c{hmtks g{ktle cckem`ls `kaejk`ampl vlt lptls% Cm oktkjleam sk s{svke`aÿ m aepktwmcls# q c{khl cls `asoêv{clsolepÿ cms vmtídlcms }{k bmdême mvtke`a`l `k s{ Jmksptl# bmdcÿ `k Nksþs# s{ `loptaem qs{s jacmhtls# q krvcaoÿ m cls vmhmels v{epls `k cls o{mcks mþe kspmdme aheltmepkstksvkopl m cm ckq q cms vtljksms `k @als% Vk`tl kspmdm meajm`l sldtk pl`l ke s{ keptkhmq moljvmým`l s{s vmcmdtms ole j{obls hkspls% N{me q _mepamhl pmjdaáe bmdcÿ j{qdleapl% Jakeptms pmepl# Nksþs kspmdm keskýme`l ke lptl wmcck# q ole ác sk _mp{teael#dm{pa~me`l%

Ksm elobk# o{me`l pl`ls kspmdme tk{ea`ls `k e{kwl ke Jmpkl# cm j{cpap{` ktm j{qhtme`k q mvtkpÿ ke pltel m Nksþs% Vlt ksk jlpawl# ole cls `lok mvÿsplcks q _mp{teaelOlepae{ÿ dmtom `k Vk`tl q olesknl% cks jme`ÿ m cm gacm bmoam Padktêm`ks# }{k kspmdm kekc cm`l lv{kspl `kc cmhl ke s{ vmtpk jís meobm% Vmtkoêm oljl sa Nksþs }{ktêm ksomvmt `kcm j{cpap{` }{k sk v{csm sldtk ác# vlt}{k ác kspmdm mhlpm`l vlt cm gmpahm%

Page 36: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 36/137

* ?7 *

RAAA

Cm pkjvkspm` omcjm`m

Kspmdm kobm`l ke cm vmtpk s{vktalt# mctk`k`lt `kc Jíspac# ke {el `k ksls c{hmtks `le`ks{kcke olclomtsk cls wahêms q sk }{k`ÿ `ltja`l% Pme tke`a`l sk keoleptmdm% Cls }{ktkjmdme kspmdme sldtk Ác q sk vl`êm wkt `ks`k mccê% Vlt mttadm bmdêm {em pkob{jdtk%O{me`l cm dmtom smom`m `k cm olspm# kc pakjvl ktm mvmoadck q bktjlsl# vktl mvkems bmdêmcckhm`l m cm japm` `kc cmhl mepks `k {em walckepm pltjkepm sk ckwmepÿ% Jk vmtkoaÿ j{qkrptmýl }{k# m{e}{k kc oakcl kspmdm kew{kcpl ke cm lso{ta`m`# cms ksptkccms sk wkême% Kcwakepl slvcmdm ke {e b{tmoíe q cms lcms `k ptm~ls sldtk kc dmtol# cms wkcms `k cls o{mcks

bmdême sa`l mttam`ms% Bk waspl `k wk~ ke o{me`l {em c{~ dtaccmepk jatme`l vlt keoajm`kc têl tkw{kcpl% @kdk bmdkt sa`l {e tmql% Kc vkcahtl ktm aejaekepk# q cls `asoêv{clskspmdme ke {em htme mesak`m` o{me`l sk `ksvktpmtle m Nksþs ole cms vmcmdtms> $¡Jmksptl-El pakeks o{a`m`l vlt elslptls< Els kspmjls b{e`ake`l-$ Nksþs sk ckwmepÿ# jatÿ vltsldtk kc mh{m# q `anl ke wl~ dmnm q ole sktak`m`# oljl sa bmdcmtm m cm pltjkepm> $¡Vm~-¡_ackeoal-$ q mc aespmepk pl`ls sk omcjÿ% Cls `asoêv{cls sk cckemtle `k pkjlt% Kcclss{s{ttÿ {el mc lptl> $¼]{aáe ks kspk bljdtk }{k v{k`k oleptlcmt cms lcms<$ Nksþs ckstkvtke`aÿ vlt s{ vlom gk q kc jak`l% Ác cks lt`keÿ }{k m cm gacm `k e{kwl m Oltl~mae# vltcl }{k kc c{hmt `k cm M`{mem `k Jmpkl g{k ccmjm`l# ke tm~ÿe `k cm oa{`m` `k Oltl~mae%Cm tkhaÿe mc lptl cm`l `kc cmhl# keptk Omgmtemþe q Hasimcm g{k eljdtm`l Hkeksmtkp%dmtom `k ^kdk`kl pmjdaáe wlcwaÿ ole kccls# q lptl cckel `k vmsmnktls sk g{k m Omgmtemþe%

B{dl ke plpmc mctk`k`lt `k }{aeok bljdtks ke kc dmtol ole Nksþs% El `kdkjls sktsltvtke`a`ls ke cm vlsaoaÿe `k cls tkjktls vlt keoajm `kc c{hmt `k `ltjat `k Nksþs# eavlt kc bkobl `k skt omvm~# el ldspmepk# `k Nksþs m pljmt ke cm waspm `k pl`l kc cmhl% Clstkjls sk dmsmdm ke cls cm`ls `k mcpm `k cm kjdmtomoaÿe q hlcvkÿ cknls ke kc mh{m% _k cksvtlvltoaleÿ ole jmehls cmthls q cls tkjktls kspmdme ldcahm`ls m jmepkektsk kckwm`l%_k ptmpmdm `k {em bltm `k Oltl~mae mc s{tlkspk q {e vlol jís mc eltpk `k Hkthksm# }{klo{vmdm {em vlsaoaÿe jkels kckwm`m%

Ke kc c{hmt `le`k Nksþs ba~l {em vm{sm vmtm bmokt gtkepk m cm j{cpap{` bmdêm {e msakepl`k vak`tm `kspaem`ls m cm jmksptm% Cm aespt{ooaÿe sk bmdêm me{eoam`l `ls `êms mepks# q

bmdêm# ole pl`m vtldmdaca`m` `ls jac lqkepks ke cm msaspkeoam% Nksþs smeÿ pmjdaáe {emhtme j{cpap{` `k hkepk# m cls oakhls q cls olnls# cls j{`ls q ckvtlsls% O{me`l kjvk~ÿ mkeskýmt# mch{els `k cls vlskê`ls }{k bmdêm sa`l cckwm`l bmspm mccê oljke~ÿ m htapmt q`kcatmt mc% Nksþs cks jme`ÿ m omccmt q }{k sk mo{kspk ke kc s{kcl% Mc ah{mc }{k cls vkttlsms{spm`ls }{k kspmdme ke kc s{kcl q el sk jlwaÿ bmspm }{k# mc gaemc `k s{ `aso{tsl# skmoktoÿ m kccls q cls keptkhÿ%

Keptk cms e{jktlsms o{tmoaleks# tko{kt`l }{k `k {e bljdtk ole {e dtm~loljvckpmjkepk skom q {em jmel keolha`m q pltoa`m% Nksþs momtaoaÿ ke kc dtm~l# pljÿ cmjmel ke cm s{qm# q sk ke`ktk~ÿ m omdl om`m `k`l# {el ptms lptl# mc jasjl pakjvl s{mwkgckraÿe q kjv{níe`lcm% Pl`l kspl s{ok`aÿ `k gltjm omsa aespmepíekm# ke jkels pakjvl

Page 37: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 37/137

* ?8 *

`kc }{k sk pakek }{k `koat oÿjl sk bmoêm% Cm jmel g{k tkspm{tm`m m s{ gltjm olttkopm# cmsmehtk kjvk~ÿ m oato{cmt# q kc bljdtk vl`êm jlwkt m{e}{k g{k ke wmel q `ádac pl`mwêm%_{ g{kt~m# sae kjdmthl# m{jkepÿ {e jljkepl%

Bmdêm ke cms j{nktks q cls eaýls j{obms j{cpap{` `k pl`ms cms k`m`ks% Nksþs cks bmdêm

cckwm`l m ác ke cms dme`ms# {em ptms lptm% Omjaeÿ vlt keptk kccls# cks `al s{ dke`aoaÿe# qcks `al aespt{ooaleks ke wl~ cl s{gaoakepkjkepk g{ktpk vmtm skt kso{obm`l vlt pl`ls% Qlcl wa `{tmepk kspm aespt{ooaÿe m {e eaýl `k cm jmel q hatmt m}{ê q mccí# vmtm jlsptmtoÿjl cls bljdtks# sae }{knm l tksaspkeoam# `kdk `knmtsk m omdl vlt @als% _k vtkspm htmempkeoaÿe m cls eaýls% Cm jmqltêm `k kspms vktslems ktme vmhmels# lptls ktme N{`als `k_atam q cm @koívlcas% Ke kc t{jlt `k `ag{saÿe `k ldtms `k Nksþs# }{k bmdêm cckhm`l kehtme`ks omtmwmems ole s{s satwakepks q cls eaýls q cls kegktjls m cm keskýme~m# smea`m`#q kc Dm{pasjl% Nksþs wael m s{ keo{keptl m}{ê# }{k cm j{cpap{` ke Omgmtemþe vl`têm elskt `kjmsam`l htme`k% Keptk kccls wa m cls gmjacamtks `k cm j{nkt jkeoalem`m ke kcKwmehkcal# cm j{nkt mgkopm`m vlt cm o{kspaÿe `k cm smehtk# }{k kspmdm kepleoks keOmgmtemþe% Cls gmjacamtks g{ktle {e pêl `k s{ ksvlsl gmcckoa`l `k Vmekms# ke o{qm omsm

bmdêm kspm`l omsm`m# s{ banm jmqlt# q lptm j{nkt% Bmdcmtle ole cls `asoêv{cls#tlhíe`lcks }{k cls h{amsk m Omgmtemþj ksm elobk# q vtkh{epÿ pmjdaáe `ksv{ás `k s{svmtakepks kegktjls% Lqktle cms aespt{ooaleks `k Nksþs%

Kc dm{pasjl g{k m`jaeasptm`l kc `êm kepktl ke kspk c{hmt% Oljl kc `êm mepktalt# skmttl`accÿ ekÿgapls ke oêto{cls% Wlcwê m wkt m j{obls eaýls vk}{kýls dm{pa~m`ls% Kspmdme`k vak ke oêto{cl# cms jmels n{epms sldtk kc vkobl% Kc mh{m sk bmdêm skýmcm`l ke l`tks`kc wmcck `k Oltl~mae% Vtkskepk keptk cm j{cpap{` `k lqkepks g{ktle mch{els gmtaskls `kcls `asptapls `k cls mctk`k`ltks q mch{els `k cls `asoêv{cls `k N{me gmcsm# }{k mop{mtleoljl ksvêms m Nksþs% Vlt cm elobk wlcwaÿ m Jmpkl ole cls `asoêv{cls% Tkcmpÿ lptmvmtídlcm# cm `kc pksltl }{k keoleptÿ ksole`a`l ke kc omjvl {e bljdtk `k s{ vtÿnajl%_ae tkwkcmt kc skotkpl# g{k q wke`aÿ pl`l cl }{k vlskêm vmtm oljvtmt ksk omjvl% Kspmvmtídlcm sk mvcaom m Nksþs kc htme `kskl `k cls hkepacks vmtm mvl`ktmtsk `kc tkael `k@als% Vmtm ksomvmt `k cm j{cpap{` }{k cl mvtkpmdme# Nksþs g{k `k e{kwl m dlt`l `k {emdmtom q keskýÿ mccê% El cl ba~l# sae kjdmthl# wme j{obl jís ke kc mh{m# vktl tkhtksÿ qvmsÿ cm elobk ke ltmoaÿe%

Page 38: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 38/137

* ?2 *

RAW

Nksþs smem j{obls kegktjls ke Omgmtemþj

M cm jmýmem sah{akepk cls `asoêv{cls ck ptmnktle cm elpaoam `k }{k Jmtêm Ocklgís kspmdmmolspm`l j{q jmc m Vk`tl# oktom `k Omgmtemþe# }{k s{ jm`tk ck tlhÿ }{k g{ktm m s{vtlepl q }{k {em htme j{cpap{` `k kegktjls `k cls o{mcks j{obls ktme `k Em~mtkp#kspmdme ksvktme`l s{ cckhm`m% Nksþs keskýÿ {em wk~ jís q o{tmt cls eþjktls ke cm ltaccm`kc cmhl% J{obls vlskême g{ktle ptmê`ls m Ác# q Ác cls keptkhÿ% Cm j{cpap{` `k vktslemsq cm vtksaÿe `k cm j{cpap{` kspmdme olespmepkjkepk ke m{jkepl# q el bmq vmcmdtms vmtm`koat oÿjl ptmdmnmtle aeomesmdckjkepk m Nksþs q mq{`ÿ m pl`ls cls ekoksapm`ls%

]{k Ác vlt cm pmt`k q pl`ls s{s mvÿsplcks kegacm`l bmoam Dkpsma`m% Jmpkl bmdêmkeptkhm`l cm M`{mem m {e bljdtk }{k vktpkekok m cm vks}{ktêm% @ks`k s{ tkokvoaÿe `kcdm{pasjl `k N{me# }{k bmdêm knktoa`l s{ mopawa`m` oljktoamc ke gltjm plpmcjkepk cadtk`k o{cvm% Cls v{dcaomels lptls pmjdaáe g{ktle bletm`ls ke s{s ptmpls q kc bljdtk j{qcadktmc# }{k `al htme`ks cajlsems m cls vldtks% N{`ms sah{k sake`l d{kem% Ác kskrptmlt`aemtamjkepk mopawl q caspl vmtm vtkspmt sktwaoal# m{e}{k ke s{ `asptad{oaÿe `kcajlsems mchl oktomel q kc oíco{cl% [e htme eþjktl `k hkepacks ot{~mdme kc cmhl ke cmmop{mca`m`% Cls }{k el adme m jís# m Omgmtemþj# vlt knkjvcl# `knmtle s{s omjkccls qmsels ke dmcsms mttmsptm`ms vlt cls dmtols# l cls cckwÿ vlt kc v{kepk }{k ot{~mdm kc têlNlt`íe vlt keoajm `kc cmhl%

_k moktomdm o{mptl o{me`l Nksþs cckhÿ m Dkpsma`m# `le`k Jmtêm ole Jmtlea q s{ banl#}{k bmdêm kspm`l m}{ê `{tmepk `ls `êms# sk ksvktm s{ wkea`m ole cls `kjís% Nksþs pljÿ{e tkgtksol# jakeptms }{k cls banls `k Jmtêm Ocklgís tkvmtm`l `k aejk`ampl m s{ jm`tkkegktjm% [em j{cpap{` `k vktslems sk tk{eaÿ gtkepk m cm omsm `k Me`tkx# q keskýÿ Nksþsq o{tÿ bmspm `ksv{ás `k cm elobk sk bmdêm okttm`l%

Cm j{cpap{` `k krptmýls m Omgmtemþj ke kspk jljkepl# mjdls N{`als q Hkepacks# s{vktÿpl`l cl }{k sk v{k`m ajmhaemt% Htme omtmwmems kspmdme momjvm`ls ke pl`l kc vmêsmctk`k`lt% Ks j{q vtldmdck }{k kc eþjktl `k krptmenktls tksa`ake`l ke pl`l kc vmês mom{sm `k Nksþs msoke`aÿ m `lok jac% Cls wmccks q taeoleks `k cls dmttals oato{e`mepks

kspmdme wawls vmspltkl `k omjkccls q msels% Kc glttmnk sk v{sl `kcmepk `k kccls m {emmcp{tm olewkeakepk# q c{khl g{ktle mpm`ls m ác% Kccls d{some pmjdaáe ke cms qkjms `k clse{jktlsls skpls q jmplttmcks# m vksmt `k cm htmwk vktn{aoal `k cm jasjm% Pake`ms `komjvmým sk ckwmepmdme ke pl`ms vmtpks% @ks`k kspmeoam `k Nksþs Omgmtemþj bmdêmm{jkepm`l j{obl ke pmjmýl# ta}{k~m k ajvltpmeoam% J{obms gmjacams `k cknls bmdêmcckwm`l mccê s{ jltm`m# q cm j{cpap{` `k wasapmepks mvltpÿ `aektl m cm oa{`m`% cm omsm `k^ltldmdkc# msê oljl kc `k Oltekcal# kspmdme mbltm omsa olekopm`l ole cm oa{`m`olttkopm%

E{jktlsls kegktjls g{ktle cckwm`ls m Omgmtemþj `k cms oa{`m`ks q v{kdcls mctk`k`lt%Pl`ls bmdême sa`l mttlnm`ls ke kc kep{samsjl vlt cm kckwmoaÿe `k cm n{wkep{` `k Emaj#

Page 39: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 39/137

* ?1 *

q cls jacmhtls msljdtlsls lptls% J{obls kegktjls `k Em~mtkp# aeoc{sl m}{kccls }{k skolesa`ktmdme aeo{tmdcks q lptls omsa bmspm cm j{ktpk# bmdêm sa`l ptmê`l m}{ê m Nksþs olepl`m olegame~m vlt s{s mjahls% cm omsm `k Vk`tl g{ktm `k cm oa{`m`# ole s{ vmpal#`kvke`keoams# hmcvleks q kspmdme cckems `k kccls% Omtvms q hcltakpms `k pl`l pavl skmvtks{tÿ m vlekt vmtm mttadm q cms `asvlsaoaleks vtkwaspms% Cm wa{`m `k Emaj# }{k ktm

vmtakepk `k Vk`tl# q Jmtêm Ocklgís# `kc jasjl jl`l {em olekraÿe m ptmwás `k s{ s{pktokt jmta`l# kspmdme mccê% Jmtêm Ocklgís tksa`keoam bmdap{mc kspmdm ke Omem# vktl kccmbmdêm moljvmým`l m cm wa{`m `k Emaj m Omgmtemþj% Kccm pkeêm ole s{ _ajkÿe# kc banl `ks{ pktokt jmptajleal# {e obaol `k lobl mýls% Qm kspmdm mslcm`l vlt cm gakdtk m s{cckhm`m# q s{ kegktjk`m` g{k ke m{jkepl% Nksþs el bmdêm vmsm`l mþe m kccm% Ldsktwá }{kmch{ems vktslems `k Htkoam keptk cms j{cpap{`ks m}{ê ke ksvktm `k Nksþs# mch{els `kVmptms# oa{`m` empmc `k _mp{teael%

Page 40: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 40/137

* 06 *

RW

Jkesmnk `k N{me m cm saemhlhm

Wmtals `k cls `asoêv{cls `k N{me# kewam`l vlt s{ mjl# wael `k Jm}{ktlepk m Omgmtemþjmepks `kc sídm`l oljke~ÿ% Kccls g{ktle mch{els `k cls jís mepah{ls q olega`keoamc `ks{s `asoêv{cls# q keptk kccls kspmdme cls bktjmels `k Jmtêm Ocklgís# Nmjks# _m`lob qBkcamobaj% Ccmjmtle m cls Meoamels q cm Oljasaÿe `ksahem`m vlt cls gmtaskls ke kcvltobk mepks `k cm saemhlhm# q mccê sk cks vtkskepm {em cmthm q ksptkobm# oÿeaom tlccl `kvkthmjael% Ktm {em omtpm `k N{me# q }{k gah{tme ke pátjaels keáthaols q krvtksawls s{pkspajleal `k Nksþs% Jakeptms kspmdme ckqáe`lcl q# {e vlol vktvcknl# kspmdme`aso{pake`l s{ olepkea`l keptk kccls# {e e{jktlsl vþdcaol tk{ea`l# m }{ake clsjkesmnktls `k N{me `al m olelokt cl }{k s{ jmksptl bmdêm ke Jm}{ktlepk `kocmtÿ ke {e`aso{tsl jmheêgaol mepk Bktl`ks# s{s vtlvals `asoêv{cls# q {em vþdcaol cckel `k hkepk%Wa pl`m cm ksokem% O{me`l cls `asoêv{cls }{k N{me bmdêm kewam`l m Nksþs ke Jmhk``lbmdêm tkhtksm`l m s{ mjl# ptmqke`l ole kccls cm elpaoam `k cls jacmhtls q keskýme~ms `kNksþs# msê oljl cm vktsko{oaÿe p{wl }{k slvltpmt `k cls gmtaskls9 o{me`l tkvapaktle clswmtals t{jltks ole tksvkopl m Nksþs m gclpk q cms }{knms `k j{obls vlt}{k sk ba~leaehþe ksg{kt~l vmtm vlektcl ke cadktpm` "N{me!# kc Dm{paspm sk saepaÿ {em wk~ jís aespÿ m`mt pkspajleal vþdcaol `k ác% Kspl cl ba~l jís gíoac qm }{k pl`ls s{s ksg{kt~ls vmtmae`{oat m `kocmtmt `k sê jasjl bmdêm sa`l aegt{op{lsm% Vlt cl pmepl# kewaÿ {em slcaoap{` mBktl`ks }{k ck vktjapm bmokt gtkepk m s{s `asoêv{cls qm pl`ls cls }{k v{k`m `kskmt vmtmlêtcl% Ptmnl oljl jlpawl ke s{ gmwlt }{k vtlepl sk `kdk tk`{oat mc sackeoal% Bktl`ks el

`{`ÿ ke oleok`kt kc gmwlt vk`a`l% Cls `asoêv{cls `k N{me q {e ht{vl `k vktslems g{ktleaehtksm`ms ke cm vcm~m `kc omspaccl ke kc }{k kc Vtko{tslt g{k olegaem`l% Bktl`ks q s{ksvlsm sk skepÿ ke jmcls msakepls kckwm`ls tl`km`ls vlt {em h{mt`am e{jktlsm `kslc`m`ls% Kepleoks N{me g{k smom`l `k s{ vtasaÿe# q oljke~ÿ s{ `aso{tsl% Bktl`kskspmdm j{q smpasgkobl `k }{k kc ms{epl `kdk smcat# oljl ác sk mckhtÿ `k cm lvltp{ea`m``k mvmoah{mt m cm hkepk bmoaáe`lcks wkt oÿjl cm c{~ q gíoac g{k cm vtasaÿe m cm }{k N{meg{k sljkpa`l% Dmnl cm aesvatmoaÿe vl`ktlsm `kc Ksvêtap{ _mepl# kc Dm{paspm bmdcÿ `kNksþs% Ác jasjl# `anl# g{k kewam`l sÿcl m vtkvmtmt cls omjaels vmtm ác% E{eom sk bmdêmme{eoam`l lptl }{k Nksþs# vktl# pktol oljl ktme# cm hkepk el $ck tkolelokjls% ¼Bmdêmelcwa`m`l m olepae{moaÿe# ck vtkh{epÿ# ¼}{á cks bmdêm `aobl `k ác< Ác cl tko{kt`m m kcclsocmtmjkepk {em wk~ jís# vlt s{ vtlval gae el kspmdm j{q `aspmepk- Ke kspms þcpajms

vmcmdtms# pl`m cm msmjdckm sk ptmscm`ÿ# q ccltÿ j{obls `k cls `asoêv{cls `k N{me%Bktl`ks otkoaÿ ae}{akpl q `ksoleoktpm`l# v{ks bmdêm tks{kcpl `k eaeh{em jmektm m cmj{ktpk `k N{me# jakeptms }{k s{ oleo{daem `asaj{cÿ s{s skepajakepls cl jknlt }{kv{`l% N{me olepae{ÿ ole okcl m bmdcmt% Tkcmpÿ cms jmtmwaccms }{k p{wl c{hmt ke kcdm{pasjl `k Nksþs q cl `kocmtÿ kc Banl mjm`l `k @als me{eoam`l vlt cls vtlgkpms% _{`loptaem ktm cm jasjm `k s{ Vm`tk% Cl }{k ba~l kc Vm`tk pmjdaáe cl ba~l# q em`ak v{k`kat mc Vm`tk krokvpl vlt Ác# ks `koat# vlt Nksþs% Q msê olepae{ÿ# tkg{pme`l m gle`l clstkvtlobks `k cls gmtaskls oleptm ác# q sldtk pl`l cm `k s{ o{tmoaÿe ke kc `êm `k tkvlsl%Pl`l kc j{e`l# `anl# `kdk smepagaomt kc sídm`l# vktl cls gmtaskls# mc vtlgmem`m# qm }{k elsah{ke cms keskýme~ms `k Nksþs# cms keskýme~ms `kc Banl `k M}{kc }{k bmdêm aespap{a`l kcsídm`l% N{me `anl j{obms olsms `k emp{tmck~m sajacmt# q vtlocmjÿ m Nksþs g{ktm {el `k

Page 41: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 41/137

* 0= *

cls o{mcks el sk v{`l keoleptmt cm smcwmoaÿe% ]{ake el otkk ke Ác q el skh{at s{`loptaem# sktêm ole`kem`l% Krbltpÿ m s{s `asoêv{cls m s{ wk~ m Nksþs# el m vktjmekokt `kvak oktom `k ác oakhmjkepk ke kc {jdtmc# vktl vmtm keptmt ke kc Pkjvcl jasjl%

@ksv{ás `k s{ `aso{tsl# N{me kewaÿ m wmtals `k s{s `asoêv{cls ole {em omtpm m cm

saemhlhm `k Omgmtemþe% Ke ác olepÿ pl`l cl }{k bmdêm `aobl ke kc pkspajleal `k Nksþs# msmdkt# }{k Ác ktm kc Banl `k @als q kc o{jvcajakepl `k cm vtljksm# q }{k pl`ls s{s moplsq s{s keskýme~ms kspmdme ke cl olttkopl q smepl% Ác tkg{pÿ s{s omthls# cls mjkem~ÿ ole

 n{aoals `k @als# q saeoktmjkepk el cks tlhÿ m mcknmtsk `k cm smcwmoaÿe% Ác lt`keÿ m cls`asoêv{cls m ckkt m cm hkepk lptm omtpm }{k olepakek cms jasjms olsms# q `k tkvkpat mepkkccls pl`l cl }{k ác momdmdm `k `koat% Q mbltm bk waspl cls `asoêv{cls `k N{me bmoake`lke Omgmtemþe cl }{k sk bmdêm jme`m`l% [em j{cpap{` sk tk{eaÿ krokvoalemcjkepkajvltpmepks vmtm cm oa{`m` ktm ke tkmca`m` {e bktwa`ktl `k hkepk ke kspk `êm `k tkvlsl%Bmdêm m}{ê N{`als `k pl`ms vmtpks# q kso{obmtle ole htme mckhtêm kc pkspajleal `k N{mesldtk Nksþs% J{obls `mdm }{k bmdcmske ole mocmjmoaleks# q s{ gk g{k tkglt~m`l%

Cls gmtaskls p{waktle }{k kwapmt kc oleo{tsl q em`ak v{`l ldnkpmt9 cls bljdtks pltoême cmomdk~m q sk jlsptmdme aeocaem`ls m `knmt bmokt9 tkmgatjmdme ole pl`l s{ m{plta`m` q`koême m cls `asoêv{cls `k N{me }{k el vle`tême ldspío{cls ke cls omjaels `kc _kýlt# sael gmcpmdm m cls vtkokvpls `k cm ckq q el vtljlwêm `kslt`keks% Olegksmdme }{k ktmwkt`m` }{k kspmdm `lpm`l `k vl`kt q htmoam9 vktl }{k kccls pkeême }{k o{a`mt kc lt`ke qpl`l `kdk pkekt s{ n{spm jk`a`m% N{me pmjdaáe ktm {e d{ke bljdtk# vktl el vl`êm smdktpl`l cl }{k vmsm `ks`k s{ vtasaÿe% Q gíoacjkepk vl`têm gltjmt {e oíco{cl k}{awlom`l `kcms olsms# q m`kjís# e{eom bmdêm bmdcm`l jís ole Nksþs%

Page 42: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 42/137

* 04 *

RWA

Nksþs keským ke cm saemhlhm `k Omgmtemþj

Q mbltm cm bltm vmtm kc sídm`l hlcvkÿ# q pl`ls sk `atahaktle m cm saemhlhm# keptk kcclsNksþs q cls `asoêv{cls% Pl`ls kso{obmdme ole cm jmqlt m`jatmoaÿe cms vmcmdtms `k Nksþs%Bmdcÿ `k Nlsá# wke`a`l vlt s{s bktjmels# q krvcaoÿ mch{els vmsmnks `k Mjÿs }{kolepkeême cms mjkem~ms `k @als oleptm cls kehmýls `k Astmkc% "Háeksas ?8>=*0=9 Mjls4>7# ?>1%! Em`ak ck aepktt{jvaÿ% Cls gmtaskls kso{obmdm ole skotkpm kewa`am q msljdtl}{k el v{`l tkvtajat% kc pkspajleal `k N{me# vtlocmjÿ ole pmepm m{`moam mc vþdcaol#bmdêm {e vlol aepaja`m`l%

Vktl `k vtlepl sk ckwmepÿ pkjktlsm htapls ke cm saemhlhm% Mch{ems vktslems bmdêmeptmê`l ke {e bljdtk# vlskê`l ole walckeoam# }{k vktpkekok m Omgmtemþj% @k tkvkepkba~l {e msmcpl m cls }{k ck tl`kme# k aepkepÿ mttmeomtcms ole cls `akepks% Nksþs sk wlcwaÿbmoam kc cm`l `k `le`k vtlok`aÿ kc t{a`l q ck `anl> $¡_ackeoal- Ccáwmpkcl-$ Kc bljdtk skolewatpaÿ ke vktgkopm omcjm% _k cl cckwmtle g{ktm `k cm saemhlhm# q sk mttlnÿ sldtk kcpkttkel# {e msvkopl j{q aepaja`m`l% O{me`l Nksþs pktjaeÿ cms aespt{ooaleks sídm`l qkspmdm m v{epl `k tkpatmtsk# g{k m `le`k kc bljdtk kspmdm jaepake`l q ck cadtÿ `kc`kjleal% @ksv{ás `k }{k ác tkvmtm ole cls `asoêv{cls `k Vk`tl# oktom `kc cmhl# vlt}{kmccê vl`êm kspmt jís ke vm~% Ksm elobk ác sk g{k m slcms vmtm ltmt% Keptk pl`ls cls }{kNksþs o{tÿ# e{eom wa pmc oljl cl ccmjme clol% Pl`ls kspmdme ke`kjleam`ls q vlskê`ls%

Cls gmtaskls skh{ême n{epls% Olttaktle vlt pl`m ocmsk `k ksotapls mepah{ls ke tkcmoaÿeole cls vtlgkpms# s{ jl`l `k wa`m# s{s keskýme~ms# q s{s mooaleks% Wawême ke ksvkoamc mJmcm}{êms# `k cls o{mcks j{obms ptm`aoaleks pl`mwêm kspmdme wahkepks# q cl }{kkeoleptmtle ke oljvmtmoaÿe ole cm `loptaem `k Nksþs% _k waktle ldcahm`ls m `mt m Nksþscm vtkgktkeoam q m`jatmt s{s `leks# m{e}{k sah{aktle otapaome`l s{s keskýme~ms%

M cm jmýmem sah{akepk `k e{kwl m Nksþs keskýmdm ke cm saemhlhm mepk {em aejkesmj{cpap{`% Jakeptms pmepl# Jmtêm Ocklgís sk bmdêm olewktpa`l ke pme kegktjl }{k cm_mepêsajm Wathke kewaÿ m Nksþs vmtm ajvcltmt s{ mq{`m% Kepleoks Nksþs g{k m Vk`tloktom `k cm oa{`m`# `le`k Jmtêm# cm wa{`m `k Emaj# q cls banls q bktjmels `k cm kegktjmktme% Cm vkem `k vlol _ajkÿe# kepleoks `k lobl mýls `k k`m`# g{k dmspmepk elpmdck% Ác

ktm kc banl jkelt `k Jmtêm Ocklgís vlt s{ pktokt jmta`l# Nlems% Nlems g{k kc bktjmeljkelt `kc vm`tk `k Vk`tl*ke*ckq# }{k bmdêm sa`l msloam`l ole ác ke cm vks}{ktêm# q }{kbmdêm j{ktpl {e mýl q jk`al mepks% Nksþs sk g{k m cm omjm `k cm kegktjm# ltÿ# q v{sl cmsjmels sldtk kccm% Kspmdm j{q mhlpm`l vlt cm gakdtk% Kepleoks ác cm pljÿ `k cm jmel q ck`anl }{k qm el `kdktêm kspmt kegktjl% Ác cks lt`keÿ }{k ck `me `k oljkt# q wa s{ptmqke`l {em pm~m `k mchl# `ksv{ás `k cl o{mc kccm p{wl }{k oljkt {e vlol% Kspk lt`keÿm omsa pl`ls cls kegktjls }{k smeÿ# q lê }{k pakeke mch{em saheagaomoaÿe vmtm kc_mepêsajl _motmjkepl% Oljl olsm hkektmc# Nksþs dke`anl cls mcajkepls msê lt`kem`m% Cmmckhtêm `k s{s banls# q ksvkoamcjkepk `k cm vk}{kým _ajkÿe# g{k ae`ksotavpadck o{me`l s{jm`tk sk ckwmepÿ q oljke~ÿ m o{tmtsk vmtm sktwat m cls `kjís kegktjls% Ke o{mepl mNksþs# Ác smcaÿ `k aejk`ampl q kjvk~ÿ m o{tmt m cm j{cpap{` `k kegktjls ke ksvktm `k s{

Page 43: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 43/137

* 0? *

wkea`m ke cls hmcvleks q k`agaoals mctk`k`lt `k cm omsm% Cls kegktjls `k pl`l pavlg{ktle tk{ea`ls m}{ê# mch{els `k cmthm `{tmoaÿe olesa`ktm`ls oljl aeo{tmdcks# lptls mcvmtkokt m v{epl `k jltat% Bmdême sa`l k`{om`ls `ks`k j{q cknls# q mch{els ktme aeoc{sl`k Em~mtkp q bmdêm oleloa`l m Nksþs ke s{ vtajktm n{wkep{`% Bk waspl mch{ems cckwm`ms mÁc ke cls bljdtls `k lptls# }{k jís vmtkoême om`íwktks `k cms otamp{tms ole wa`m%

Mch{els `k cls `asoêv{cls `k N{me# cls }{k bmdême ptmê`l cls ksotapls# bm wkea`l m Nksþsvmtm `awktpatsk q `koatck oÿjl ae`ahem`ls }{k kspmdme ke oleptm `k Ác# vlt}{k Ác el ba~leaehþe ksg{kt~l vmtm keptkhmt m s{ skýlt `k cm vtasaÿe% Ck `anktle }{k cm tah{tlsa`m` ole}{k bmdêm mq{em`l vmtm ldpkekt }{k @als ck jlwktêm m cadktmt m s{ jmksptl% Nksþs cksoleslcÿ q `k e{kwl kclhaÿ m N{me oljl kc jís smepl `k cls bljdtks% @ksv{ás `k }{k qlcls lêm bmdcmt ole cls `asoêv{cls `k Nksþs% _k vtkh{epÿ vlt }{á Nksþs el sk dm{pa~me% _{mjl# oljl kccls `koême# ptmdmnÿ ole pmepl okcl ke ksk skepa`l% Cls `asoêv{cls `k Nksþs ckolepkspÿ ole vmcmdtms oljl áspms> $N{me dm{pa~ÿ# vlt}{k ác ks kc Dm{paspm# vktl sk o{tmNksþs# vlt}{k Ác ks kc _mcwm`lt$# q mhtkhÿ }{k N{me e{eom bmdêm kgkop{m`l {em o{tmjacmhtlsm%

Q mbltm sk moktomtle m Nksþs mch{els ksotadms `k Em~mtkp% Kccls g{ktle j{q mjmdcks# qck s{vcaoÿ {em wk~ jís vmtm wasapmt Em~mtkp% Vmtkoêm oljl sa }{asaktme bmoktck lcwa`mt cl}{k bmdêm lo{tta`l mccê% Vktl Nksþs ck tksvle`aÿ }{k eaehþe vtlgkpm ks mvtkoam`l ke s{oa{`m` empmc% _k `atahaÿ c{khl m cm saemhlhm# `le`k `al cms aespt{ooaleks sídm`l bmspm s{gae% Mc smcat `k cm saemhlhm# Ác o{tÿ m {e oakhl%

Page 44: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 44/137

* 00 *

RWAA

Cm vksom jacmhtlsm

Cm j{nkt `k Vk`tl vtksa`aÿ cls ms{epls aepktels `k s{ omsm g{ktm `k cm oa{`m`# jakeptms}{k cms `k cls `kjís# oktom `kc cmhl g{ktle `ataha`ms vlt s{ jm`tk*ke*ckq q s{ banmsptm%Nksþs g{k m ltmt% Mch{els `k cls `asoêv{cls# }{k mepktaltjkepk bmdême sa`l `k`aom`ls mcm vksom# va`aÿ q ldp{wl s{ Jmksptêm vktjasl vmtm at m dlt`l `k s{s dmtoms q vmsmt cmelobk ke s{ mepah{m lo{vmoaÿe# qm }{k bmdêm htme ekoksa`m` `k vksom`l vmtm mdmspkoktcm j{cpap{` ksp{vke`m `k krptmýls m olepae{moaÿe# vtkskepk ke Omgmtemþe% Pmjdaáe b{dlj{obls `ksklsls `k ot{~mt mc lptl cm`l `kc cmhl%

Cls `asoêv{cls vmsmtle pl`m cm elobk ke cm vksom# qm cm jmýmem sah{akepk kegacm`l mj{obls vmsmnktls m ptmwás% Nksþs vlt s{ vmtpk# ole kc tkspl `k cls `asoêv{cls# sk lo{vÿ kecm `asptad{oaÿe `k cajlsems m cls vldtks# m cls kegktjls }{k bmdême sa`l o{tm`ls# q vmtmcls wamnktls ekoksapm`ls% Kspm `asptad{oaÿe g{k moljvmým`m vlt cm aespt{ooaÿe% Ole s{svtlvams jmels `k Nksþs vtkskepm m om`m {el m}{kccl `k cl }{k bmdêm ekoksa`m`# `íe`lckmc jasjl pakjvl cms vmcmdtms `k oles{kcl q olesknl% Cms cajlsems olesaspaÿ ke tlvm#jmpktamcks `awktsls q pmvms# vme# q kc `aektl% Cms smepms j{nktks pmjdaáe `al cajlsem `ks{ vtlval vmptajleal `k cms `asvlsaoaleks# msê oljl `k cls `leks lplthm`ls m kccls vlt`kpktjaem`ms vktslems dkekwlckepks% Cls `asoêv{cls sk v{sl kc vme q cm tlvm ke okspms# kba~l cm `asptad{oaÿe `k mo{kt`l m cms ÿt`keks `k Nksþs%

Jís m`kcmepk ke kc `êm ke }{k Nksþs `al m Vk`tl `k cm vksom {e `aso{tsl# }{k olepÿ olecm vtkskeoam `k {em aejkesm j{cpap{`% Cls dmtols `k Vk`tl q `k ^kdk`kl el sk krpake`kj{q cknls `k cm ltaccm% Cls `asoêv{cls }{k bmdême kspm`l vksome`l cm elobk mepktaltkspmdme ke cm ltaccm {e vlol `aspmepk `k cm j{cpap{`# lo{vm`m cajvame`l s{s tk`ks% dmtomvk}{kým `k Nksþs qmoêm oktom `k cls jís htme`ks% O{me`l cm vtkesm sk ba~l `kjmsam`lhtkmpglt cm ltaccm eawkc ktm j{q ksptkobm ke kspk v{epl# {em vmtk` `k cm jlepmým tlolsls}{k sk mc~me ke cm vmtpk ptmsktm * Nksþs ba~l {em skýmc m cls vksom`ltks# q tkjme`l s{dmtom m `le`k Kc kspmdm `k vak% Jakeptms sk moktomdm# {e ksotadm `k Em~mtkp# }{k bmdêmwkea`l m}{ê ole mch{els `k cls kegktjls m }{ake Nksþs bmdêm o{tm`l `k mqkt# `anl>©Jmksptl# pk skh{atá `le`k}{aktm }{k g{ktks-$ Nksþs ck tksvle`aÿ> $Cms ~lttms pakekeh{mta`ms# q cms mwks `k cls ea`ls `k matk# vktl kc Banl `kc Bljdtk el pakek `le`k

tkocaemt cm omdk~m$%

Kc dmtol vk}{kýl kjv{nÿ bmspm cm ltaccm# q Nksþs cl ba~l ajv{csm`l vlt mch{els `k s{s`asoêv{cls% Tkjmtle m omdl {em oltpm `aspmeoam `k cm pakttm q c{khl `k mttadm mdmnl#`kpkeaáe`lsk m wkoks m}{ê# m wkoks# jakeptms }{k Nksþs ke cm j{cpap{` olespt{a`m ke cmltaccm% Tkcmpÿ m wmtams vmtídlcms `kc Tkael `k @als# keptk kccls m}{kc ke kc }{k kc Tkael`k cls oakcls ks oljvmtm`l ole {em tk` kobm`m ke kc jmt# q cm `kc kekjahl }{k cmskjdtÿ oa~mým keptk kc ptahl%

Pmt`k kspmdm okttme`l% Nksþs `anl m Vk`tl m tkjmt s{ dmtom ke kc cmhl q kjapm s{s tk`ks mcls vkoks% Vk`tl# {e vlol attapm`l# olepkspÿ> $Bkjls ptmdmnm`l pl`m cm elobk q bme

Page 45: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 45/137

* 0; *

pljm`l em`m# vktl ke p{ vmcmdtm kobmtá cm tk`$# q ole cls `kjís bme keptm`l ke s{sdmtoms ole s{s tk`ks q tkjme`l ke kc cmhl% Nksþs `ksva`aÿ m cm j{cpap{`# q ke s{ vk}{kýldlpk ke kc }{k g{ktle vtlvams _mp{teael# banl `k Wktÿeaom# }{k bmdêm cckhm`l kc `êmmepktalt# q mch{els `k cls lptls `asoêv{cls*_ah{aÿ `ksv{ás `k Vk`tl% Olepae{ÿ vmtmaespt{atcls# krvcaome`l cms sajacap{`ks# q o{me`l ke kc mh{m vtlg{e`m cks `anl `ÿe`k

kobmtá cms tk`ks% Kepleoks ác cls `knÿ q tkjÿ jís ke s{ vk}{kýl dlpk bmspm kc c{hmt `kmpktta~mnk oktom `k Jmpkl%

Vmtm kepleoks# qm ktm `k elobk# q ke kc dlt`k `k cls dmtols oktom `k cms tk`ks# cmsmepltobms mt`ême% Cls vksom`ltks kobmt g{ktm `k cm tk`# q tkjÿ bmoam Obltl~mae# vktlvtlepl el v{`aktle ckwmepmtcl% O{me`l# vlt gae# olepae{me`l bmoam kc kspk m cm gacm# clsmomtle `k cms vtlg{e`a`m`ks ke mh{ms vlol vtlg{e`ms# ktm pme vksm`l }{k sk `al vmslm}{ê q mccí% _k aesktpm o{obmtm`ms olegah{tm oljl vk}{kýls dmtols `keptl `k cm tk`# skmvl`ktÿ `k cls vkoks ole cms jmels# q cls v{sl ke cms tk`ks jís vk}{kýms q ke clsdmttacks }{k gclpmdm m cls cm`ls `k s{s dmtoms% C{khl ccmjmtle m s{s oljvmýktls ke kcdmtol `k ^kdk`kl# }{k waeaktle q sk wmoêm {em vmtpk `k cm tk`% Kspmdme mpkttlta~m`ls ke

tkmca`m` m cm waspm `kc vtlqkopl `k cls vkoks% E{eom mepks bmdêm {em olsm }{k ckss{ok`aÿ% Vk`tl kspmdm oleg{e`a`l% _aepaÿ oÿjl wmel g{ktle pl`ls cls o{a`m`ls }{kbmspm kepleoks bmdêm oleok`a`l m s{ vksom# ¼oÿjl aegt{op{lsmjkepk }{k bmdêmptmdmnm`l# m vksmt `k s{s vtldckjms q m}{ê# ke {em vmcmdtm `k ác# }{k bmdême omvp{tm`lke {e vtlqkopl jís `k cl }{k bmdêm bkobl ke jksks n{epls %

O{me`l cm tk` sk saepaÿ mcawam`l `k {em vmtpk `k s{ vksl# }{k tkjÿ bmspm cm ltaccm# clmttmsptÿ g{ktm `kc mh{m# q jatmdm msljdtm`l cm j{cpap{` `k vkoks }{k mþe olepkeêm%Nksþs sk vtkskepÿ ke cm ltaccm% Vk`tl# b{jaccm`l q oleg{e`a`l# sk vlsptÿ m s{s vaks q `anl>$_kýlt# mvítpmpk `k jê# }{k slq {e bljdtk vkom`lt-$ Vktl Nksþs `anl> $El pkjms# Vk`tl-@k m}{ê ke m`kcmepk cls bljdtks bms `k olhkt-$ Vk`tl# sae kjdmthl# ktm j{q aewm`aÿ cmptaspk~m mc wkt m s{ vtlvam ae`ahea`m` q slcaoap{` wmel vlt cms olsms `k kspm wa`m% Mbltmktm keptk ptks q o{mptl `k cm jmýmem# q oljke~ÿ m ocmtkmt%

Cls `asoêv{cls# `ksv{ás `k bmdkt v{kspl kc vksom`l ke {e c{hmt skh{tl# sk tkpatÿ m s{sdmtols vmtm `ltjat {e vlol% Nksþs# ole _mp{teael q kc banl `k Wktÿeaom# sk wlcwaÿ bmoamkc kspk# q s{daÿ kc krptkjl eltpk `k cm olt`accktm ke o{ql krptkjl s{t kspmdm Hmjmcm%vk}{kýms olcaems q jmplttmcks g{ktle ksvmtoa`ls mctk`k`lt% Nksþs aespt{qÿ m _mp{teael qkc banl `k Wktÿeaom m ltmt q cks `al wmtals v{epls sldtk cls }{k tkgckralemt% C{khl skskvmtÿ `k kccls m cm slck`m`# jakeptms `ksomesmdme# vmskmdme# q ltÿ%

Cls `asoêv{cls vmsmtle kc `êm sah{akepk ke kc ptmesvltpk `k s{s vkoks# {em htme vmtpk `kcls o{mcks sk `asptad{qÿ m cls vldtks# q pl`l cl }{k tkcmpÿ cms oato{espmeoams jmtmwacclslmsaspat m s{ ptmdmnl% Cls vmhmels oljvtÿ {em htme omepa`m`# q j{obls jís g{ktlecckwm`ls m Omgmtemþe q Dkpsma`m% Pl`ls kspmdme qm gatjkjkepk olewkeoa`m `k cm clo{tm`k cm slcaoap{` vlt kc mcajkepl `kc o{ktvl# v{ks oljl kc jmt ldk`koaktle m Nksþs ke kcjljkepl `k cm pkjvkspm`# pmjdaáe cl baoaktle cls vkoks ck ldk`koke% G{ktle omvp{tm`lske s{ vmcmdtm%

Vlt cm pmt`k sk g{ktle `k e{kwl mc c{hmt `k mpktta~mnk ke kc cm`l kspk `kc cmhl# q Nksþs olecls `ls `asoêv{cls g{ktle ole kccls bmoam Omgmtemþj% Ác sk `atahaÿ m cm omsm `k Vk`tlg{ktm `k cm oa{`m`# q mccê bmspm `ksv{ás `k cm elobk O{tÿ m cm c{~ `k cms mepltobms

j{obls kegktjls# bljdtks q j{nktks# }{k ktme dmspmepk mdme`lem`m m om{sm `k s{s

Page 46: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 46/137

* 07 *

kegktjk`m`ks# }{k ktme olesa`ktm`ls ajv{tls% _{s mjahls el sk bmdêm mptkwa`l mptmktcls mdaktpmjkepk ole cls `kjís kegktjls% Nksþs cks o{tÿ ke skotkpl vlt cm elobk kekc vmpal `k Vk`tl% B{dl mch{els keptk kccls }{k `{tmepk mýls bmdême sa`l skvmtm`ls `ks{s mjahls# q }{k sk keoleptmdme ke {em ole`aoaÿe jís jasktmdck% Pl`l kc tkspl `k cmelobk# Nksþs vmsÿ ke ltmoaÿe%

Page 47: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 47/137

* 08 *

RWAAA

Kc _ktjÿe `k cm Jlepmým

Nksþs tkjm`l ole wmtals `k cls `asoêv{cls sldtk kc cmhl# q mpktta~ÿ {em bltm mc eltpk `kcm omsm `k Jmpkl% Qm j{obls vmhmels# msê oljl m}{kccls m }{akeks Nksþs bmdêm o{tm`l qkc tkoaáe dm{pa~m`l# bmdêm tkvmtm`l m cm jlepmým mc kspk `k Dkpsma`m*N{cams# `le`k Nksþsg{k m keskýmt% M s{ mctk`k`lt kspmdme cls omjvmjkepls `k cls vmhmels% Cls `asoêv{cls}{k bmdême kspm`l vksome`l ke cm elobk `k cls jacmhtls `k Nksþs vtlqkopl vtkh{epm sakccls pmjdaáe `kdke at ole Ác# vlt s{ tkoakepk árapl cks bmdêm cadktm`l `k cm mesak`m` m cmwkaepkem `k `asvlsaoaleks# q sk skepême }{k pl`l kspmdm ke s{s jmels% Nksþs ck tksvle`aÿ}{k `kdême dm{pa~mt m cls }{k pl`mwêm kspmdme ke Omgmtemþe# q `ksv{ás `k }{k kjvckkes{ pakjvl ke s{s lo{vmoaleks molsp{jdtm`ms# oljl cm aejkesm omepa`m` `k krptmenktlsm olepae{moaÿe# ke cls mctk`k`ltks `k cm oa{`m` vtkspm`ls s{jaeasptls m`aoalemcksekoksmtals%

Mepks `k ot{~mt kc cmhl# Nksþs keptkhÿ m s{s `asoêv{cls {em gltjmoaÿe aepkhtmc% Ke kccmcks `al {em a`km `k pl`l kc vcme `k cls `aso{tsls sldtk cm }{k pkeêm cm aepkeoaÿe `k wawat`{tmepk j{obl pakjvl% Cks `anl }{k kccls "cls `asoêv{cls! ktme cm smc `k cm pakttm`kspaem`m m wawagaomt q vtksktwmt cls `kjís# vlt cl pmepl }{k kccls jasjls el `kdkvkt`kt s{ smdlt% Nksþs ck krvcaoÿ pl`l kspl m cmthl m cmthl# bmoake`l {sl `k e{jktlslsknkjvcls q vmtídlcms% @ksv{ás `k }{k ác tkjÿ m ptmwás `kc cmhl%

Cls `asoêv{cls "cls vksom`ltks! q _mp{teael oljke~mtle s{ ptmdmnl `k dm{pa~mt ke kc

wmcck `k Omgmtemþe% Kc banl `k cm wa{`m `k Emaj g{k dm{pa~m`l m}{ê q ccmjm`l Jmtoamc#_mp{teael ajvlekt cms jmels sldtk ác% Cms smepms j{nktks el sah{aktle cms aespt{ooaleks`k Nksþs# vktl sk }{k`ÿ vmtm okckdtmt ole cm wa{`m `k Emaj cm gakspm `k dm{pasjl `k s{banl%

El kspmdms ole Nksþs# Nlsá `k Mtajmpkm sldtaels# }{k bmdême wkea`l `k Nkt{smcáe9Empmemkc9 Jmembkj `k Oltá# q j{obls lptls `asoêv{cls% Ke kspls þcpajls `êms bk waspl{em ptkaepkem `k kccls sk tk{eaktle ke Omgmtemþe%

Mc `kskjdmtomt ke kc cm`l kspk `kc cmhl n{spl `kdmnl `k cm `kskjdlom`{tm `kc Nlt`íe# kcwamnktl }{k s{daÿ cm jlepmým mc kspk q c{khl# wlcwaáe`lsk bmoam kc lkspk# sk keoke`aÿ kc

pkttkel sldtk kc }{k cm aespt{ooaÿe g{k }{k `kdk `mtsk% Lptm gltjm vl`têm skt# m smdkt#}{k vlt kc v{kepk Nlt`íe mc eltpk `kc cmhl% Vktl kspm þcpajm gltjm# m om{sm `kc omtíopktsmcwmnk `kc vmês q `k s{s e{jktlsls dmttmeols# ktm jís dake {e omjael `agêoac `k cmjlepmým% Dkpbsma`m*N{cams kspmdm sap{m`l ke cm ltaccm ltakepmc `k cm `kskjdlom`{tm `kcNlt`íe# kc têl }{k gltjm {em o{twm% Cm olspm looa`kepmc ks mcpm# q }{k ck vmsmdm {eomjael%

El bmdêm eaeh{em saccm `k vtlgkslt ke cm jlepmým# sÿcl {em kjaekeoam tl`km`m `k {ejlepÿe `k pakttm q o{daktpl vlt {e plc`l% Cm waspm `ks`k kc lkspk q s{tlkspk sk krpke`êmsldtk kc cmhl q cms jlepmýms cl oleptmtal% Aeoc{sl sk vl`têm `awasmt kc Jlepk Pmdlt%J{cpap{`ks `k vktslems# cm jmqltêm `k cls vmhmels cls }{k bmdême tkoada`l kc Dm{pasjl#

kspmdme momjvm`ls mctk`k`lt% Bmdêm N{`als pmjdaáe vtkskepk% Cm skvmtmoaÿe keptk kccls

Page 48: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 48/137

* 02 *

el ktm pme tah{tlsmjkepk ldsktwm`ls m}{ê# qm }{k cm olj{eaomoaÿe keptk cls N{`als qhkepacks g{k jmqlt ke kspms vmtpks# q `k kspk cm`l `kc cmhl áspk hl~mdm `k oaktplsvtawackhals%

Nksþs oljke~ÿ ke{jktme`l cms lobl dakemwkep{tme~ms# q c{khl vmsÿ m krvcaomt cm

vtajktm> $Dakemwkep{tm`ls cls vldtks `k ksvêtap{# vlt}{k `k kccls ks kc Tkael `k clsOakcls%$ Tkcmpÿ knkjvcls q vmtídlcms# bmdcÿ `kc Jksêms# q ke ksvkoamc `k cm olewktsaÿe`k cls hkepacks% Mbltm sk o{jvcaÿ cl }{k vtk`anl kc vtlgkpm `k kc @kskm`l `k cmsEmoaleks [ea`ms> $Q wlq m jlwkt pl`ms cms emoaleks% Q kc @kskm`l `k pl`ms cmsemoaleks wke`tíe# q cckemtá `k hcltam kspm omsm# `aok kc _kýlt `k cls knátoapls%$ "Mhhk{s64>62%! El bmdêm o{tm`l ke kspk `êm# vlt cls kegktjls bmdême smem`l ke kc `êm mepktalt%Cls gmtaskls sk bmdêm mvl`ktm`l `k {el `k s{s vtlvals dmtols q sk kso{obmtle cmsvmcmdtms `k Nksþs ole kc `ash{spl q cm kewa`am% Cm hkepk bmdêm ptmê`l ole kccls clsmcajkepls# }{k sk oljaktle `{tmepk cms vm{sms `k cm aespt{ooaÿe% Nksþs q cls `asoêv{clsbmdême vksom`l# vme q jakc# pmjdaáe gtmsols vk}{kýls `k {em ksvkoak `k n{hl# ldícsmjl# {ems hlpms `k cls o{mcks sk jk~ocmtle ole kc mh{m }{k dkdême%

Vlt cm pmt`k cm hkepk `k Omgmtemþj# Dkpsma`m# q lptls c{hmtks wkoaels tkhtksmtle m s{sblhmtks ke cls dmtols }{k cks ksvktmdm ke kc cmhl% Nksþs q s{s `asoêv{cls dmnmtle bmoam kcwmcck `kc Nlt`íe q ke {em vlsm`m `kc vmsplt# `le`k vmsmtle cm elobk% Nksþs pl`mwêmolepae{ÿ keskýme`l m cls `asoêv{cls# vmtm msê vtkvmtmtcls vmtm s{ g{p{tm jasaÿe%

Nksþs `k`aoÿ ompltok `êms vmtm cms aespt{ooaleks sldtk cms lobl dakemwkep{tme~ms# q vmsÿkc sídm`l }{k aepktwakeke ke Omgmtemþj%

Mc `êm sah{akepk olepae{ÿ s{ vtk`aomoaÿe ke cm jlepmým% Jmtêm# Jmtêm Ocklgís# Jmtlea`k Emaj# q lptms `ls j{nktks kspmdme vtkskepks% O{me`l Nksþs ole cls mvÿsplcks q`asoêv{cls tkhtksmtle m cm cmh{em# bmdcÿ `k s{ wlomoaÿe ke kspms vmcmdtms> $Wlslptls slascm c{~ `kc j{e`l-$ Bm ac{sptm`l vlt cm sajacap{` `k cm oa{`m` mskepm`m sldtk {e jlepk# cmc{~ sldtk kc ome`kcktl# q kc o{jvcajakepl `k cm ckq% C{khl Tkjÿ m Dkpsma`m# q }{k skvtkskepke m Me`tks%

Keptk cls e{kwls dm{pa~m`ls vlt _mp{teael ke Omgmtemþj¸ ke kspls `êms# sk keoleptmdme n{`êls `k Mobmam# o{qls mepkvmsm`ls ke cm om{pawa`m` `k Dmdacleam sk bmdême tkg{ham`lmccê%

Page 49: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 49/137

* 01 *

RAR

O{tmoaÿe `kc bljdtk kegktjl `k hlpm

Dkpsma`m*N{cams# ktm {em oa{`m` `k tkoakepk olespt{ooaÿe# bmdapm`l vtaeoavmcjkepk vltcls vmhmels% B{dl# sae kjdmthl# mch{els n{`êls# q cm oa{`m` vlskêm {em gmjlsm kso{kcmke cm }{k pl`l pavl `k oleloajakepls sk cks keskýÿ% Nksþs pl`mwêm el bmdêm wasapm`l# vktlcls bmdapmepks smcaktle m cm aespt{ooaÿe q pmjdaáe m Omgmtemþj# `le`k cls kegktjlsg{ktle o{tm`ls% Dkpbsma`m*N{cams sk keo{keptm jmtmwacclsmjkepk ke kc ksptkobl wmcck `kcNlt`íe# olespt{a`m {e vlol jís mttadm ke kc cm`l ltakepmc `k cm jlepmým# {em bltm qjk`am `ks`k kc v{epl `le`k kc têl `kskjdlom ke kc cmhl% [em bltm bmoam kc eltpk# {e

v{kepk `k vak`tm mptmwksÿ kc Nlt`íe%Jakeptms dmnmdm `k cm jlepmým sldtk kc o{mc bmdêm sa`l cm keskýme~m# Nksþs lptm wk~aespt{qÿ m cls `asoêv{cls# q bmdcÿ `k cls s{gtajakepls q vktsko{oaleks g{ktpks vmtm kccls%@{tjaÿ m}{kccm elobk ke dmtom `k Vk`tl%

O{me`l kc pakjvl `k Nksþs sk g{k mc cm`l `k cm jlepmým m Omgmtemþj# sk keoleptÿ {emj{cpap{` `k vktslems sk tk{eaktle vmtm `mtck cm dake wkea`m% Ác sk `atahaÿ m cm omsm `kVk`tl# oktom `k cm oa{`m`% Kspmdm g{ktm `k cm v{ktpm m cm `ktkobm mc keptmt ke cm oa{`m``kc wmcck% O{me`l sk s{vl }{k Nksþs q cls `asoêv{cls kspmdme ke cm omsm# {em j{cpap{` sktk{eaÿ vmtm wktcl vtlepl% Cls ksotadms q gmtaskls pmjdaáe sk mvtks{tÿ m kso{obmtcl% Pl`m

cm oltpk mctk`k`lt `k cm smcm mdaktpm ke cm }{k Nksþs sk skepÿ# q keskýmdm m cls `asoêv{clsq cls ksotadms kspmdm cckel% Bmdcÿ `k cls @ak~ Jme`mjakepls q# cckhme`l m cms vmcmdtmstkhasptm`ms ke kc Kwmehkcal `kc _ktjÿe `k cm Jlepmým> $Bmdáas lê`l }{k g{k `aobl m cls`k cm mepahók`m`> El jmpmtís#$ Kc dmsm`ls ke cls jasjls s{ aespt{ooaÿe ke kc vkt`ÿe `kcms lgkesms q kc mjlt `k cls kekjahls% N{spl ke ksk jljkepl s{thaÿ {e g{ktpk t{a`l kekc pkobl `k cm smcm# qm ptmwás `k cm mvktp{tm `k olsp{jdtk ke kc pkobl m {e vmtmcêpaol ke s{omjm g{k dmnm`l vlt o{mptl bljdtks# }{k krocmjmdm> $_kýlt# pke vak`m` `k {e vldtkkegktjl-$ Kspmdm `kokvoalem`l vlt `ls omdcks ke kc jk`al `k cm msmjdckm mepks `k }{kNksþs% Cls mjahls `kc kegktjl bmdêm aepkepm`l ke wmel cckwmt m ptmwás `k cm j{cpap{` kekc vmpal# q mc gae bmdêm jlepm`l ke cm ksomcaempm bmspm kc pkobl `k cm smcm# o{qm v{ktpm `kcm ptmjvm `k s{ aem{h{tmoaÿe% Pl`ls cls lnls kspmdme ganls ke kc kegktjl# q cls gmtaskls

sk jlckspl vlt cl }{k cks vmtkoêm {em gmcpm `k omca`m`# {e vk`m~l `k aem{`apm `k cmajvktpaekeoam% Vktl Nksþs# }{k kspmdm smpasgkobl `k cm gk `k cm hkepk vldtk# sk m`kcmepÿ qsk `atahaÿ mc vmtmcêpaol# }{k qmoêm aejÿwac> $_kt `k d{ke oltm~ÿe# banl# p{s vkom`ls pk slevkt`lem`ls-$ vmcmdtms }{k g{ktle# oljl `k olsp{jdtk# ksvkoamcjkepk `ksmhtm`mdck vmtmcls gmtaskls% Kccls vkesmdme `keptl `k sê jasjls> $Ksl ks {em dcmsgkjam- ¼]{aáe sael@als v{k`k vkt`lemt cls vkom`ls<$ Nksþs# wake`l m s{s vkesmjakepls q `anl> $Vlt pmeplbmdáas pmcks vkesmjakepls `k mjmth{tm ke p{ oltm~ÿe< ]{á ks jís gíoac# `koat mcvmtmcêpaol> P{s vkom`ls pk sle vkt`lem`ls# l `koat> Ckwíepmpk# pljm p{ omjaccm q me`m<Vktl ksl skvías }{k kc Banl `kc Bljdtk pakek vlpkspm` ke cm pakttm vmtm vkt`lemt clsvkom`ls# cks `ahl m pa $"m}{ê Nksþs sk wlcwaÿ mc vmtmcêpaol!>$ ¡Ckwmepmls- Pljm p{ ckobl# qwkpk m p{ omsm- $ Q ke skh{a`m kc bljdtk sk ckwmepÿ o{tm`l# ketlccÿ kc oldktpltks `k cm

Page 50: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 50/137

* ;6 *

omjm# v{sl cls caspleks `kc jmtol n{epls# cls cckwÿ dmnl kc dtm~l q mc bljdtl# qmoljvmým`l vlt cls }{k bmdêm cckwm`l m ác qm lptls mjahls sk g{ktle omepme`l oíepaols`k kclhals# jakeptms pl`m cm j{cpap{` htapÿ `k mckhtêm% Cls gmtaskls# cckels `k tmdam# skksomd{ccmtle# {el vlt {el% Mbltm ktm kc `êm `k tkvlsl# q Nksþs# skh{a`l vlt cm j{cpap{`#sk `atahaÿ m cm saemhlhm%

Page 51: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 51/137

* ;= *

RR

_kh{e`m tks{ttkooaÿe `k cm banm `k Nmatl

Nmatl# kc nkgk `k cm saemhlhm# pmjdaáe ksp{wl vtkskepk ke ksk þcpajl jacmhtl ke cmsaemhlhm% Kspmdm j{q ptaspk q cckel `k tkjlt`ajakepl% _{ banm kspmdm `k e{kwl oktom `kcm j{ktpk# q wkt`m`ktmjkepk {em j{ktpk ksvmeplsm# qm }{k bmdêm omê`l sldtk kccm ke kcomspahl `k s{s vtlvals vkom`ls q `k s{s vm`tks% @ks`k kc sídm`l mepktalt m }{k kccmbmdêm kspm`l kegktjm `k gakdtk% Cm jm`tk q s{ bktjmem# n{epl ole cm jm`tk `k Nmatl#}{k wawême ke cm jasjm omsm# bmdêm# n{epl ole cm vtlvam banm# pljm`m cm o{tmoaÿejacmhtlsm `k Nksþs `k {em jmektm j{q gtêwlcm# sae htmpap{` q sae mcpktmt ke jl`l mch{els{ wa`m% Nmatl# `ádac q tke`ajakepl# plpmcjkepk dmnl kc oleptlc `k s{ j{nkt wmem qbktjlsm# bmdêm `knm`l }{k cms j{nktks pakeke s{ vtlvam jmektm% _{ blhmt ktm kc pkmptl`k cm wmea`m` gkjkeaem# q pl`l cl þcpajl kspacls vmhmels `k hmcm g{ktle ptmê`ls mtkoc{pmt vmtm s{s m`ltels% O{me`l cm eaým kspmdm dake `k e{kwl# kspms j{nktks sk tkêmekeptk sê m Nksþs q cl olewatpaÿ ke kc ta`êo{cl% Kc eaýl sah{aÿ s{ knkjvcl% Bmspm bmok j{qvlol }{k bmdêm olesktwm`l s{ aelokeoam# vktl mbltm qm el ktm msê% [em walckepm gakdtk skmvl`ktÿ `k kccm% Cm }{kjm q cm sk` }{k bmdêm slvltpm`l g{ktm mchl krptmlt`aemtal# cmþcpajm skjmem sk vmsÿ ke {e kspm`l `k `kcatal olespmepk# q mbltm kspmdm m v{epl `kjltat% Cls vm`tks slsvkobmdme }{k sk ptmpmdm `k {e omspahl `k s{ gtawlca`m`# m{e}{k elcl tkoleloke m sê jasjls% Vlt gae cm jm`tk sk ba~l pme mwkthle~m`l q pme ms{spm`l }{kkccm ck `anl m Nmatl> $Nksþs wlcwktí m pkekt oljvmsaÿe `k elslptls<$ q ck keomthÿ m s{jmta`l {em wk~ jís# b{jac`kjkepk ajvcltmt s{ mq{`m% _ae kjdmthl# Nmatl sk

mwkthle~mdm `k mvmtkokt `k e{kwl mepk kc _kýlt# msê }{k ksvktÿ m }{k cms aespt{ooalekssídm`l bmdême pktjaem`l% Pkeêm vckem gk `k }{k Nksþs vl`êm mq{`mtcl ke o{mc}{aktjljkepl# sa cl bmtêm% Kspmdm `kjmsam`l mwkthle~m`l `k skt waspl vlt cm hkepk `k e{kwlva`ake`l mq{`m%

O{me`l Nksþs smcêm `k cm saemhlhm# {em htme j{obk`{jdtk vtksalem m s{ mctk`k`lt#vlt}{k ktme j{obls# pmepl kegktjls q smels# }{k }{ktêm bmdcmt ole ác% Nmatl sk moktoÿole vtldckjms ke s{ tlsptl% _k mttlnÿ m cls vaks `k Nksþs# q ck s{vcaomdm `k e{kwl vmtmpkekt vak`m` `k s{ banm m }{ake bmdêm `knm`l ke {e kspm`l jltad{e`l% Nksþs vtljkpaÿ}{k wlcwktêm ole ác% $Q mbltm wael mch{ake `k cm omsm `k Nmatl ke d{som `k ác# vlt}{k ácsk }{k`ÿ pmepl pakjvl# q cm jm`tk `k cm eaým vkesÿ }{k Nksþs el }{asaktle wkeat% Kc

jkesmnktl ck `anl m Nmatl }{k s{ banm qm kspmdm j{ktpm% Nksþs oleslcÿ mc vm`tk q ck `anl}{k pakek olegame~m% Ktm qm `k elobk# q cm j{cpap{` mctk`k`lt `k Nksþs ktm j{q htme`k%Ke ksk jljkepl {em j{nkt mgkopm`m vlt {e gc{nl `k smehtk# mvtlwkobme`l cm lso{ta`m`#sk mdtaÿ vmsl keptk cm j{cpap{`# mvlqm`l ke cls dtm~ls `k s{s kegktjktms% Kccm wawêm elj{q cknls `k cm saemhlhm% Cms j{nktks vm`koke cm jasjm kegktjk`m`# m{e}{k el pmehtmwkjkepk oljl kccm jasjm# ck bmdêm `aobl `k s{ vtlvam o{tmoaÿe mch{ems bltms mepks%Pkeême ksk `êm mc jk`al`êm# o{me`l Nksþs vmsmdm ke jk`al `k cm j{cpap{`# sk mptkwaÿ mplomt s{ jmepl# q mc aespmepk cl }{k g{ktle o{tm`ls% _{s vmcmdtms `ksvktpmtle s{ gk%Ksvktm ke cm lso{ta`m` `k cm elobk q ke cm j{cpap{` }{k sk tk{eêm mctk`k`lt `k Nksþs# mcsmcat `k cm saemhlhm# vmtm vl`kt plomtcl `ksmvktoada`l% Nksþs smdêm }{k s{s vkesmjakeplsq ke olesko{keoam mgclnÿ kc vmsl% Cms kegktjktms cm cckwÿ cl jís oktom vlsadck `k ác% @k

Page 52: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 52/137

* ;4 *

vak n{epl m kccm kspmdme s{ banm# {e pêl `k s{ jmta`l# q Ckm% Cm wêopajm sk mttl`accÿ mdmnl#sk aeocaeÿ bmoam m`kcmepk mvlqíe`lsk ke {em jmel# q ole cm lptm jmel m ptmwás `k cmj{cpap{` ck ploÿ kc dlt`k `k cm pþeaom `k Nksþs% Mc aespmepk saepaÿ }{k qm kspmdm o{tm`m%Nksþs ke kc jasjl jljkepl sk `kp{wl# jatÿ m s{ mctk`k`lt m cls `asoêv{cls# q ckvtkh{epÿ> $¼]{aáe jk bm plom`l<$ M cl }{k Vk`tl olepkspÿ> $Pþ jk va`ks# (¼]{aáe jk

bm plom`l<$ Cm hkepk sk mjleplem q v{csk sldtk pa# oljl pþ cm wks- $ Vktl Nksþstksvle`aÿ> $Mch{ake bm plom`l jê# vlt}{k ql sá }{k cm watp{` bm smca`l `k jê%$ C{khljatÿ m s{ mctk`k`lt q# jakeptms cm j{cpap{` bmdêm omê`l {e vmsl mptís# cm j{nkt qm elvl`êm vktjmekokt lo{cpl% J{q mwkthle~m`l# moktoíe`lsk ole paja`k~# omqÿ `k tl`accms`kcmepk `k ác# q tkoleloaÿ ke cm m{`akeoam `k pl`m cm j{cpap{` cl }{k bmdêm bkobl%Kepleoks jk olepÿ o{íepl pakjvl bmdêm s{gta`l kc gc{nl `k smehtk# q }{k kccm jasjmotkêm o{tm`m vlt kc pmopl `k s{ jmepl% Ke o{mepl m Nksþs# kccm ck s{vcaomdm }{k cmvkt`lemtm% Kepleoks Nksþs sk `atahaÿ m kccm kspms vmcmdtms> $Oles{ácmpk# banm jêm# p{ gk pkbm smcwm`l- Wkpk ke vm~# q vktjmekokt cadtks `k kegktjk`m` p{-$ q kccm sk g{k ole s{smjahls%

Pkeêm ptkaepm mýls# j{q `kchm`m q víca`m# q g{k eljdtm`l Ke{k% _{ `ag{epl ksvlsl ktm{e N{`al% _ÿcl pkeêm {em banm# }{k bmdêm sa`l pljm`l m s{ omthl vlt s{ pêl% Bmdêm cckhm`lmc Dm{pasjl# moljvmým`l vlt s{ sldtaem q {em bktjmem*ke*ckq ccmjm`m Ckm% Kc jmta`l`k kspm þcpajm ktm {e gmtaskl q {e kekjahl `k Nksþs% Ke{k bmdêm# ke s{ wa{`k~# }{aslkeptmt ke {em olekraÿe }{k m s{s vmtakepks taols mvmtkoaÿ j{q vlt `kdmnl `k s{vlsaoaÿe# vlt cl }{k sk bmdêm lv{kspl m kccm%

Nksþs ole vmsls tíva`ls moljvmým`ls Nmatl m s{ omsm% Vk`tl# _mepamhl# N{me# Jmpkl q_mp{teael kspmdme ole ác% Ke cm krvcmem`m sk wlcwaÿ m tk{eat m cls `lcakepks q vcmýa`ktms#vktl kspm wk~ el vtlgataÿ eaeh{em vmcmdtm `k d{tcm# ea `anl Nksþs oljl cl ba~l mepks>$Kccm kspí `ltja`m$# vktl vmsÿ `atkopmjkepk m ptmwás `k cm j{cpap{`% cm jm`tk `k Nmatl#s{ ksvlsm# q s{ bktjmem cckhÿ pêja`mjkepk m s{ keo{keptl% Ktme wkcm`ms q ke cíhtajms9s{s tlvms# cls wkspa`ls `k c{pl% Nksþs `knÿ m _mp{teael q Jmpkl ole cm hkepk ke kc vmpal#jakeptms }{k moljvmým`l `k Vk`tl# _mepamhl q N{me# kc vm`tk# cm jm`tk q cm md{kcm#keptÿ ke cm bmdapmoaÿe `le`k kspmdm cm eaým j{ktpm% Ktm {em bmdapmoaÿe `agktkepk `k cmvtajktm wk~% Kepleoks kccm kspmdm ke {e o{mtpapl# pme vk}{kýl mbltm kccm kspmdm ke cmbmdapmoaÿe `kptís `k cm obajkekm% Nksþs ccmjÿ m {em tmjapm `kc nmt`êe q {em vackpm `kmh{m# }{k dke`anl% Kc om`íwkt kspmdm têha`l q gtêl% El bm vtkskepm`l pme mhtm`mdck oljl{em mvmtaoaÿe ke cm lomsaÿe mepktalt% Kepleoks ql bmdêm waspl kc mcjm gclpme`l ke {emksgktm `k c{~ oktom `kc o{ktvl# vktl kspm wk~ ql el cl wkl ke mdslc{pl% Ke cm lomsaÿemepktalt# Nksþs `anl> $Kccm kspí `{tjake`l$# vktl mbltm el `anl em`m% Kccm bmdêm j{ktpl%

Ole kc Nksþs tmjapm s{ tloaÿ ole kc mh{m dke`apm# ltmtle# cm pljÿ `k cm jmel q ck `anl>$`leokccm# pk `ahl# ckwíepmpk-$ Jakeptms Nksþs kspmdm ke ltmoaÿe# wa kc mcjm `k cm eaým ke{e j{e`l lso{tl sk moktom m s{ dlom# ke cm }{k keptÿ% @k vtlepl mdtaÿ cls lnls# ldk`koêmmc pl}{k `k cm jmel `k Nksþs# sk ckwmepÿ q smcaÿ `k s{ ckobl% Nksþs cckwÿ m s{s vm`tks}{k# tkoadake`l kccm ole mt`akepks cíhtajms q cls slccl~ls `k msgaram# sk b{e`aÿ m cls vaks`k Nksþs% Cks lt`keÿ }{k ck `aktm mchl `k oljkt# {e vlol `k vme q {wms% _{ lt`ke g{kldk`koa`m% Cm eaým oljaÿ q kjvk~ÿ m bmdcmt% Kepleoks Nksþs saeoktmjkepk krbltpÿ m clsvm`tks m tkoadat cm jasktaolt`am `k @als htmoams m @als# m mcknmtsk `k cm wmea`m` q kcvcmokt j{e`mel# m mdtm~mt cm vkeapkeoam cks vtk`aoÿ# q pkekt o{a`m`l `k wlcwkt m vlektke vkcahtl cm wa`m `k s{ banm mbltm tkspm{tm`l vlt skh{e`m wk~% Cks tkvtlobmdm s{ jl`l`k wa`m kepktm# ole cm cahktk~m }{k bmdêm krbada`l ke cm tkokvoaÿe `kc vtajkt gmwlt }{k

cks bme olegkta`l# q s{ ole`{opm `ksv{ás# vlt kc o{mc ke vlol pakjvl sk bmdêm krv{kspl m

Page 53: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 53/137

Page 54: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 54/137

* ;0 *

RRA

Nksþs `m cm waspm m `ls oakhls q smem m {e gmtaskl

Nksþs q s{s oaeol `asoêv{cls smcaktle `k cm omsm `k Nmatl vlt cm vmtpk ptmsktm# ole kc gae `kksomvmt `k cm j{cpap{` }{k sk mvtkp{nmdm cm v{ktpm% Cm vtajktm% jacmhtl }{k m}{ê sktkmca~ÿ ke vckem c{~ `kc `êm# kc `k blq bm sa`l `ksv{ás `kc sídm`l qm cm c{~ `k cmscíjvmtms% cm omsm `k Nmatl kspmdm ke cm vmtpk eltpk `k cm oa{`m`% Nksþs# mc smcat `k kccm# skwlcwaÿ bmoam kc eltlkspk bmoam g{ktm `k cms j{tmccms% Jakeptms pmepl# `ls oakhls ole s{sh{êms g{ktle ke d{som `k s{ wkea`m% Vmtkoêm omsa oljl sa s{ vtkskeoam vktg{jm`ms# vmtm

kccls cl sah{aktle# htapme`l> $¡Nksþs# Banl `k @mwa`# pke oljvmsaÿe `k elslptls-$ Ke kskjljkepl Nksþs keptÿ ke cm omsm `k {e d{ke bljdtk }{k sk `k`aoÿ m ác% Cm omsm g{kolespt{a`m ke cm j{tmccm q bmdêm ke kc lptl cm`l {em mdktp{tm `k cm v{ktpm ke% Kc vmês jísmccí `k cls tkoaepls `k cm oa{`m`% Cls `asoêv{cls m wkoks sk `kp{wl ke kspm omsm% _{vtlvakpmtal ktm {el `k cls h{mt`ams ke kspm skooaÿe `k cm oa{`m`% Cls oakhls# saekjdmthl# pl`mwêm skh{ême m Nksþs# k aeoc{sl ke cm omsm# htapme`l ke plel s{vcaomepk>$¡Pke vak`m` `k elslptls# Banl `k @mwa`-$ M Nksþs vlt þcpajm wk~ sk wlcwaÿ bmoam kcclsq `anl> $¼[spk` otkk }{k ql v{k`l bmokt kspl m pa<$ q kccls tksvle`aktle> $_ê# _kýlt-$C{khl smoÿ `k s{ dlcsaccl {e vk}{kýl gtmsol `k mokapk# l dícsmjl# q wktpaÿ {e vlol ke{e vcmpl vk}{kýl# jmttÿe q vlol vtlg{e`l% _lspkeake`l ác q kc gtmsol ke cm jmela~}{akt`m# ole kc `ktkobl bm v{kspl ke kc vcmpl {e vlol `k pakttm# jk~ocm`m ole kc v{chmt

q kc êe`aok `k cm jmel `ktkobm# ploÿ cls lnls `k cls oakhls ole kc jasjl# q `anl> $bíhmsk ke wlslptls skhþe s{ `kskl- $ _{s lnls sk mdtaktle# waktle# kccls% omqktle `ktl`accms q `al htmoams% Vmtm kccls pmjdaáe tkoljake`me kc sackeoal `k Nksþs ke o{mepl m cl}{k momdmdm `k vmsmt% Kspl cl ba~l vmtm kwapmt }{k cm j{cpap{` `k skh{atck q kwapmtkrmsvktmepk cls gmtaskls% Cls htapls `k cls oakhls# qm }{k bmdême skh{a`l m Nksþs# saekjdmthl# qm ptmaoaleÿ m s{ vtkskeoam ke kspm vmtpk `kc vmês# q m`kjís `k kspl# cls `lsbljdtks el v{`l `knmt `k ajvmtpat s{ gkcaoa`m` m pl`ls cls }{k sk oleloaktle% [emj{cpap{` g{k# ke olesko{keoam# vtlepl sk tk{eaktle ole Nksþs%

Mch{ems vktslems `k cm tkhaÿe `k _ágltas# vmtakepks cknmels `k Mem# ptmê`l m}{ê {ebljdtk vlskê`l `k {e `kjleal j{`l% _{s jmels kspmdme mpm`ms# q sk cl cckwÿ q cl

mttmsptÿ m cl cmthl `k cls olt`leks mpm`ls mctk`k`lt `k s{ o{ktvl# v{ks ktm vktgkopmjkepkg{talsl q j{obms wkoks ksome`mclsm ke s{ oljvltpmjakepl% G{k {el `k cls gmtaskls }{ksk bmdêm gltjm`l {e oljapá vmtm ksvamt cms mooaleks `k Nksþs% G{k eljdtm`l Nlms# qvktpkekoêm mc eþjktl `k cls }{k bmdêm `aso{pa`l ole Nksþs ke {em kso{kcm mascm`m keptk_ágltas q Em~mtkp% O{me`l Nksþs tkhtksÿ `k Emaj# }{k ks `k {els ompltok `êms mepks# kc`kjleal sk mvl`ktÿ `k Nlms# vlt}{k# sackeoame`l m s{s olewaooaleks vtlval aepktalt#c{khl }{k# vlt v{tm m`{cmoaÿe `k cls lptls gmtaskls# sk {eaÿ ke kc htapl omc{jealsm oleptmNksþs> $¡Kspí vlskê`l vlt kc `amdcl- Olttk oljl {e clol sldtk kc vmês- $ G{k ke kc pkjm`kc `awltoal }{k Nksþs bmdêm `aso{pa`l ole ác ke _ágltas% Kc bljdtk kspmdm ke vkom`ljltpmc% M jk`a`m }{k g{k cckwm`l# }{k ba~l {e aepkepl `k mttlnmtsk sldtk Nksþs# }{k Ác#ole {e jlwajakepl `k cm jmel# jme`ÿ mc `amdcl m tkpatmtsk% Kc bljdtk sk ksptkjkoaÿ# q

Page 55: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 55/137

* ;; *

{e wmvlt ekhtl smcaÿ `k s{ dlom% C{khl sk `knÿ omkt `k tl`accms mepk Nksþs# olegksÿ s{svkom`ls# q va`aÿ vkt`ÿe% Nksþs ck vkt`leÿ# q sk ck vtlbêdk oaktpls mq{els q cajlsemsoljl {em vkeapkeoam% Ác pmjdaáe bmdêm }{k mdspkektsk vlt {e cmthl pakjvl `k wmtalspavls `k mcajkepls `k cls o{mcks cls N{`als g{ktle j{q mgaoalem`l# kc mnl# vlt knkjvcl%Cm kjloaÿe vtl`{oa`m vlt kspm o{tmoaÿe ktm j{q htme`k# qm }{k sk olesa`ktmdm {em

olsm jís `agêoac `k krv{csmt cls `kjleals j{`ls% Cls gmtaskls qm sk bmdême v{kspl mj{obls vtldckjms m om{sm `k Nlms% _a el g{ktm }{k g{k cckwm`l vlt s{s mjahls# ác e{eombmdtêm mvmtkoa`l mepks `k }{k Nksþs# vlt cls gmtaskls el cl b{daktm vktjapa`l% ¡Mbltm sê }{k kspmdme ae`ahem`ls `k }{k {el `k cls s{qls bmdême sa`l mq{`m`ls vlt Nksþs q bmdêmolegksm`l mdaktpmjkepk s{s vkom`ls# ke cm }{k sk bmdêm pkea`l vlt mooaÿe% M jk`a`m }{kkc bljdtk o{tm`l tkhtksmdm m s{ omsm# cm elpaoam `k s{ cadktmoaÿe sk krpke`aÿ m cl cmthl`k Omgmtemþj# q cm hkepk ke pl`ms vmtpks vtlocmjÿ }{k pmcks jmtmwaccms e{eom mepks skbmdêm kso{obm`l ke Astmkc% Vktl cls gmtaskls ke s{ g{tam tkvcaoÿ> $Vlt kc vtêeoavk `k cls`kjleals# ck kobm cls `kjleals%$

Nksþs mbltm smcaÿ `k cm omsm vlt cm v{ktpm ptmsktm# q ole Ác cls `asoêv{cls% G{ktle

mctk`k`lt `k Vk`tl ke kc cm`l lkspk q {e vlol `aspmepk `k cm oa{`m`# q m}{ê Nksþs vmsÿ cmelobk%

@{tmepk kspls `êms Nksþs tkvapaÿ m s{s `asoêv{cls _{ pkspajleal `k N{me kc Dm{paspm% $Kcks#$ Ác `anl# $pme v{tl oljl {e íehkc% Ajv{tl Em`m sk bm aeptl`{oa`l ke cm dlom# eapakek {em gmcsk`m` l o{mc}{akt olsm vkomjaelsm nmjís smc`tí `k ác%$ O{me`l cls`asoêv{cls vtkh{epmtle m Nksþs sa N{me bmdêm j{obl pakjvl `k wa`m# Nksþs ck tksvle`aÿ}{k adm m jltat o{me`l ck cckhÿ s{ bltm# q }{k el kspmdm cknls% Kspm aegltjmoaÿe cks `knÿj{q ptaspk%

Page 56: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 56/137

* ;7 *

RRAA

$Dakemwkep{tm`ls cls v{tls `k oltm~ÿe% % %$

O{me`l Nksþs g{k m cm saemhlhm m keskýmt# cls gmtaskls v{saktle {em ptmjvm vmtm ác% Ke{e taeoÿe `k cm saemhlhm ktm {em vldtk otamp{tm ole {em jmel skom% El sk bmdêm mptkwa`lm vtkskepmtsk mepk Nksþs# q mbltm tkpkea`l# aepaja`m`l vlt cm vtkskeoam `k cls gmtaskls%Kspls þcpajls sk tkvtlobmdm m Nksþs# vtkh{epíe`lck oÿjl sk vl`têm bmokt s{ mvmtaoaÿeole {e v{dcaomel oljl Jmpkl% M kspk Nksþs tksvle`aÿ }{k bmdêm wkea`l m cm oleslcm qolewktpat m cls vkom`ltks# vktl }{k el gmtaskl mch{em wk~ skt olepm`ls keptk s{s`asoêv{cls% Cls gmtaskls tkvcaoÿ d{tclemjkepk> $Jmksptl# m}{ê bmq {el vmtm cls }{k bmswkea`l% Pmc wk~# pþ pmjdaáe cl o{tk%$ Kepleoks Nksþs jme`ÿ mc bljdtk ole cm jmel skomm vtkskepmtsk q `k vak ke jk`al `k cm msmjdckm% Msê cl ba~l# q Nksþs ck `anl> $P{svkom`ls pk sle vkt`lem`ls-$ Cls gmtaskls# }{k `ksvtkoamdme mc vldtk bljdtk o{qmtkv{pmoaÿe el ktm `k cls jknltks * htapmdm> $_{ jmel skom e{eom ck bm ajvk`a`l `kvkomt%$ Kepleoks Nksþs kobÿ jmel m cm jmel# ke`ktk~ÿ cls `k`ls# q `anl> $[paca~mt p{jmel-$ Kc bljdtk krpke`aÿ s{ jmel# ck g{k o{tm`l# q sk g{k `me`l htmoams% Nksþs ck

 n{spagaom`m oleptm cms omc{jeams `k cls gmtaskls# krvtksÿ oljvmsaÿe vlt ác# q cl `kocmtÿ{e bljdtk `k d{ke oltm~ÿe% Cls gmtaskls kspmdme o{daktpls `k oleg{saÿe q cckel `k atm%Kccls `kocmtmtle m Nksþs {e sídm`l vmtm tljvkt oleptm cm }{k sk vtkskepmtêm {emmo{smoaÿe# q c{khl pljÿ s{ vmtpa`m% Ke kc dmttal `k cm saemhlhm sk keoleptmtle ole {elsbktl`amels ole cls }{k oles{cpÿ ke o{mepl m oÿjl `kdktêm olttksvle`kt m cm ksvktm `k

Nksþs ke cm gakspm }{k wakek ke Nkt{smcáe%O{me`l Nksþs jís pmt`k sk `atahaÿ mc v{kdcl ke omsm `k Vk`tl# keptk cms lptms j{nktksvtkskepks ktm Ckm# cm bktjmem*ke*ckq `k Ke{k# tkoakepkjkepk o{tm`l `k cm o{kspaÿe `k cmsmehtk% _{ jmta`l ktm {e gmtaskl q {e tawmc okclsl `k Nksþs# vktl Ckm sk }{k`ÿvtlg{e`mjkepk ajvtksalem`l vlt cms aespt{ooaleks }{k bmdêm lê`l% Cm wa ke {e vtajktjljkepl# cm omcjm q `lcltlsm# m jke{`l omjdame`l `k c{hmt keptk cm j{cpap{`# oljl sad{somtm m mch{ake# vktl jk kepktá `k }{k kspmdm ldk`koake`l `k kspm jmektm kc ajv{csl}{k cm cckwÿ m vtlocmjmt ke wl~ mcpm s{ tkwktkeoam m Nksþs% C{khl sk moktoÿ m cm Jm`tk`k Nksþs moljvmým`l `k wmtams j{nktks# m smdkt# Jmtpbm# _{smem `k Nkt{smcáe# @aem_mjmtapmel# q Mcgkl _{smem# banm `k Jmtêm Ocklgís q bktjmem `k cls Mvÿsplcks% Kccm g{k

{em ptkaepkem `k eaýls q sk bmdêm otam`l% _{ jmta`l wawêm ke Em~mtkp# q g{k mccê `le`k skbmdêm {ea`l m cms smepms j{nktks% _{smeem Ocklgís `kskmdm skt m`japa`l ke cmolj{ea`m` `k cms j{nktks }{k kc sktwaoal vtkspm`l m Nksþs q s{s `asoêv{cls% Jmtêm q s{soljvmýktls keptmtle m cm oltpk }{k cckwÿ m cm smcm ke cm }{k Nksþs kspmdm keskýme`l%Bmdêm sa`l tkvtlobk m cls gmtaskls ole s{ bavlotksêm q cm ajv{tk~m q# vlt}{k sakjvtkkeptkpknaÿ mch{els `k cms dakemwkep{tme~ms ole s{s keskýme~ms `k lptls# ác n{spl ke kskjljkepl krocmjÿ> $Dakemwkep{tm`ls cls cajvals `k oltm~ÿe# vlt}{k kccls wktíe m@als-$ Ckm# vlt s{ vmtpk# qm Jmtêm keptm# qm el vl`êm olepkektsk q# oljl sa ksp{waktmaeplraom`l `k mckhtêm# htapÿ keptk cm j{cpap{`> $Jís dakemwkep{tm`m$ "kspms sle cmsvmcmdtms krmopms }{k bk kso{obm`l! $Jís dakemwkep{tm`l kc wakeptk }{k pk cckwÿ q clsvkobls }{k pk otamtle- $ M cl }{k ql wa m Nksþs ke sackeoal ke tksv{kspm> $Q j{obl jís

dakemwkep{tm`ls cls }{k lqke cm vmcmdtm `k @als q cm o{jvcke-$ Q sah{aÿ ole s{

Page 57: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 57/137

* ;8 *

`aso{tsl% Ckm g{k m Jmtêm# cm smc{`ÿ# bmdcÿ `k cm o{tmoaÿe Ke{k q `k s{ vtlvamtkslc{oaÿe vmtm `mtck ta}{k~m m cm Olj{ea`m`# q va`aÿ m Jmtêm }{k aepktok`m mepk s{Banl vmtm cm olewktsaÿe `k s{ jmta`l% Ác ktm {e gmtaskl `k Vmekms% Jmtêm olewktsmdm olekccm ke wl~ dmnm% El bmdêm lê`l tkvkepaem krocmjmoaÿe `k Ckm# ea cm tksv{kspm `k Nksþs# qvtlepl kccm sk tkpatÿ ole cms j{nktks%

Jmtêm kspmdm ke vlsksaÿe `k m`jatmdck skeoacck~% Nksþs e{eom ck jlsptÿ cms jmtoms `k`aspaeoaÿe mepk cls `kjís# m krokvoaÿe `k }{k ác cm ptmpmdm ole tkwktkeoam% Kccm e{eomp{wl j{obl }{k wkt ole eaeh{em# m jkels }{k ole cls kegktjls q cls aheltmepks# q s{oljvltpmjakepl sakjvtk ksp{wl jmtom`m vlt cm b{jac`m`# kc tkolhajakepl q cmskeoacck~% Pl`ls# aeoc{sl cls kekjahls `k Nksþs# baoaktle bletm m s{# q sae kjdmthl kccme{eom d{som`l m em`ak# vktl sakjvtk kspmdm ptme}{acl q ke vm~%

Nksþs sk g{k n{epl m Vk`tl# `le`k cm vksom# mepks `k {em htme j{cpap{` `k hkepk# keskýÿke vmtídlcms `kc Tkael `k @als% C{khl jlepÿ ke s{ dmtom vk}{kým q keskýÿ `ks`k kccmhl% [e Ksotadmel `k Em~mtkp ccmjm`l _mtmskpb vtlv{kspl m sê jasjl oljl {e

`asoêv{cl# o{me`l Nksþs ck tkvapaÿ cms vmcmdtms> $Cms ~lttms pakeke s{s jm`tah{ktms# kpo$_mtmskpb `ksv{ás sk omsÿ ole _mcljá# cm banm `k Nmatl% @ksv{ás `k cm j{ktpk `k Nksþs# kcjmta`l q cm ksvlsm sk {eaÿ m cm Olj{ea`m`%

M`kjís `k kspk ksotadmel# bmdêm lptls `ls }{k `ks`k bmok mchþe pakjvl sah{aktle mNksþs oljl `asoêv{cls% [el `k kccls ck vtkh{epÿ sa el pmt`mtêm ke pljmt vlsksaÿe `k s{Tkael# vlt}{k ác qm bmdêm mvltpm`l vt{kdm s{gaoakepk `k s{ jasaÿe% ¼El cl vtlepl skskepmtm ke kc ptlel `k @mwa`< Pkekt m Nksþs cl tkvtke`aÿ q ck lt`keÿ }{k ck sah{ke ole`loaca`m`# ác olepkspÿ }{k vtajktl atêm m `ksvk`atsk `k s{ gmjacam% M kspk Nksþstksvle`aÿ> $Kc }{k vlek cms jmels ke kc mtm`l# kpo$ [e pktoktl# }{k sk bmdêm {ea`l mNksþs ke _ágltas# krvtksÿ s{ `kskl `k at m kepkttmt m s{ vm`tk% Nksþs ck tksvle`aÿ> $]{kcls j{ktpls kepakttke m s{s j{ktpls%$ Kspms vmcmdtms el g{ktle vtle{eoam`ms#capktmcjkepk# v{ks s{ vm`tk el kspmdm j{ktpl% Ktm {em krvtksaÿe }{k saheagaom }{ktkoadke {e vltokepmnk `k vmptajleal q vtlvltoalemt m cls vm`tks%

Nksþs vmsÿ cm elobk ke cm jlepmým oktom `k Oltl~mae ole `ls `k cls `asoêv{cls# ke {empake`m `k omjvmým q ke cm ltmoaÿe% Cls `kjís `asoêv{cls sk moktomtle m cm jmýmemsah{akepk sktjÿe% Nksþs krvcaoÿ blq cm o{mtpm dakemwkep{tme~m# q kspk vmsmnk `k Asmêms>$Bk m}{ê ja saktwl# ql ck mvlqmtcl> Ja kckhat# Ja mcjm sk `kckapm ke ác% Bk `m`l jaKsvêtap{ sldtk ác# ác ptmktí n{spaoam m cms emoaleks%$ "Asmêms 04>==!% Cm j{cpap{` ktm j{qhtme`k% El ksp{wl vtkskepk {e ht{vl `k slc`m`ls `k cms h{mteaoaleks tljmems `agktkepks

ke pl`l kc vmês% Bmdême sa`l kewam`ls m kso{obmt cms `loptaems `k Nksþs# pljmt elpm `k s{vltpk# q vmtm `mt aegltjmoaÿe mc tksvkopl% @ks`k cms Hmcams q lptms vtlwaeoams `kcAjvktal }{k bmdêm ksotapl m Tljm vmtm cms elpaoams `kc Vtlgkpm `k N{`km# vlt}{k kspkþcpajl vmês g{k ccmjm`l dmnl kc `ljaeal tljmel% Tljm bmdêm# ke olesko{keoam# sktkmca~mtle mwktah{moaleks `k cls lgaoamcks `k cms h{mteaoaleks `agktkepks# q áspm bmdêmkewam`l mbltm m {e okepkemt `k s{s slc`m`ls `k olegame~m# }{k kspmdm `le`k vl`ême wktq lêt dake%

Cm aespt{ooaÿe jís# Nksþs sk g{k ole cls `asoêv{cls ke cm jlepmým mc wmcck ke kc s{t% M}{ê bmdêm {e jmemepamc# q m}{ê pmjdaáe bmdêm vme q vksom`l sa`l vtkvmtm`l vlt cms smepmsj{nktks }{k sk `k`aomdme m kspls sktwaoals% Cm j{cpap{` bmdêm momjvm`l ke cm jlepmým%

J{obls `k kccls el pkeême vtlwasaleks# q kewamtle m mch{els `k s{s jakjdtls vmtm vk`at

Page 58: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 58/137

* ;2 *

mcajkepls `k cls `asoêv{cls% Kc vme q cls vkoks g{ktle `asv{kspls ke okspms ke {ejlepêo{cl `k baktdm% Nksþs dke`anl cms omemspms q mq{`ÿ m cls `asoêv{cls vmtm `asptad{ats{s olepkea`ls m pl`l cl }{k va`aÿ% Ktm mc vmtkokt cknls `k skt s{gaoakepk# q sae kjdmthlpl`ls tkoadaktle cl }{k ekoksapmdme% Bk lê`l }{k cm hkepk `koêm> $_k j{cpavcaom ks s{sjmels$% Cls slc`m`ls tljmels pmjdaáe va`aÿ {e vlol `kc vme dke`apl# }{k }{ktême

kewamtcl m Tljm oljl {e pkspajleal `k cl }{k bmdême waspl q lê`l% Nksþs lt`kem m cl}{k }{k`mdm vlt }{k sk cks `m# q pl`mwêm bmdêm s{gaoakepk vmtm pl`ls cls cê`ktks% Clkewlcwaktle ole o{a`m`l q sk cl cckwmtle ole kccls%

Page 59: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 59/137

* ;1 *

RRAAA

Nksþs ke Hkthksm

Ke cls aepktwmcls `k s{ keskýme~m vþdcaom q cm o{tmoaÿe# Nksþs# sakjvtk }{k skkeoleptmdm m slcms ole s{s mvÿsplcks q `asoêv{cls# cks vtkvmtÿ vmtm s{ jasaÿe% Blq ca`ktÿm cls @lok m {e c{hmt tkpatm`l oktom `kc cmhl# cls olcloÿ ke kc lt`ke jkeoalem`l ke kcKwmehkcal# q }{k cks olegaktk kc vl`kt `k o{tmoaÿe q `k kobmt g{ktm `kjleals% Vmtm clslptls `asoêv{cls# cks `al sÿcl kc vl`kt vmtm dm{pa~mt k ajvlekt cms jmels% Mc jasjlpakjvl# cks `atahêm {e `aso{tsl olejlwk`lt ke }{k bm vtljkpa`l kspmt ole kccls sakjvtkq vmtm oljvmtpat ole kccls pl`l cl }{k vlskêm% Kc vl`kt `k o{tmt q krv{csmt mc `kjleal#

Nksþs lplthm`l ke gltjm `k {em dke`aoaÿe% Pl`ls ccltmtle# q kc jasjl Nksþs kspmdm j{qolejlwa`l% Mc gaemc `anl }{k pl`mwêm bmdêm j{obl vlt bmokt q c{khl sk atêm m Nkt{smcáe#vmtm cm vckeap{` `k cls pakjvls sk moktomdm% Cls Mvÿsplcks kspmdme dtaccme`l olekep{samsjl% Krvtksmtle s{ `asvlsaoaÿe m bmokt pl`l cl }{k sk jme`l q `k vktjmekoktgakc m ác% Nksþs ck tksvle`aÿ }{k bmdêm mgcaooaleks q `agao{cpm`ks ke kc mcjmoáe vmtm kccls#q }{k kc jmc }{k sk `ksca~me keptk kccls% Ole kspms vmcmdtms Mc{`aÿ m N{`ms% Ole`aso{tsls oljl kc mepktalt# }{k mcome~mtle s{ dmtoms vk}{kýms% Nksþs q cls `lok# oleoktom `k oaeol `k cls `asoêv{cls# keptk kccls _mp{teael# tkjÿ bmspm cm ltaccm ltakepmc `kccmhl# bmspm bavlvÿpmjls vmsm`l# q omqÿ oktom `k cm vk}{kým clomca`m` `k Jmh`mcm% Kspkc{hmt kspmdm oktom `kc cmhl q mc eltpk `k cm }{kdtm`m lso{tm ke cm }{k gc{êm kc mh{m `k cmvasoaem# oktom `k Hkthksm# jís mttadm ke kc vmês% Mc kspk `k Jmh`mcm sk mc~mdm {em

jlepmým% Kc v{kdcl g{k olespt{a`l pme oktom `k cl }{k `asgt{pmdm `kc dkekgaoal `k sÿcl kcjk`al`êm q cm pmt`k slc# sk keoleptÿ ke cm bþjk`m q ole eakdcm# ksvkoamcjkepk ke cmsoktomeêms `k cm }{kdtm`m%

Nksþs q s{s `asoêv{cls el mc jasjl pakjvl keptmt ke Jmh`mcm% dmtom `k Vk`tl kspmdmpatm`l oktom `k {e dmeol `k mtkem }{k sk krpke`êm m {e v{kepk% Pme vtlepl oljl Nksþskeptÿ ke cm olspm# wmtams vlskêm wael olttake`l bmoam ác ole htme mchmtmdêm% Ckvtkh{epmtle }{á }{ktêm# q mc~ÿ cm wl~ vmtm }{k ác cls `knk ke vm~% Kspl cl baoaktle vlt s{vtlvam wlc{epm`% Nksþs cks keptkhm% Ck `aktle cms htmoams# q keptÿ ke kc v{kdcl% Q mbltmwaeaktle lptls# ptmqke`l ole kccls lptls vlskême% Mch{els `k cls `asoêv{cls# Vk`tl#Me`tás# N{me# _mepamhl q s{s vtajls `ksv{ás keptÿ ke Jmh`mckem# `le`k keptkhmtle m

cls vlskê`ls q o{tÿ m j{obls kegktjls# keptk lptls mch{ems j{nktks mpmom`l vltolew{csaleks% _k `atahaktle m cls `kjleals q cms kegktjk`m`ks jme`ÿ m `ksmvmtkokt kekc Eljdtk `k Nksþs `k Em~mtkp% Bk lê`l }{k mch{els `k kccls cm m`aoaÿe `k cms vmcmdtms#$¼M }{aáe cm pltjkepm `kc jmt ldk`koa`l%$ Mch{els `k cls }{k g{ktle o{tm`ls vlt cls`asoêv{cls g{ktle m Nksþs vmtm kso{obmt s{s m`wktpkeoams k aespt{ooaleks% Cks krvcaoÿ mcls `asoêv{cls q vlt }{á cm pkeêm ktme j{q e{jktlsls ke kspm tkhaÿe% G{k vlt}{k clsbmdapmepks ktme pme oleokeptm`l ke cms olsms `k kspk j{e`l q pme keptkhm`l m cmae`{chkeoam `k s{s vmsaleks% Wmtals `k kspls vlskême ktme `k Hkthksm# }{k kspmdm ke cmjlepmým oktom `k {em bltm mc kspk `k Jmh`mcm% Kccls aegkspmdme cls omjvlsoato{e`mepks# ksole`aáe`lsk ke cms o{kwms q p{jdms% Nksþs olepae{ÿ bmspm `ksv{ás `kcms o{tms `k vke{jdtm# q c{khl vmsÿ cm elobk ke cm dmtom ole cls `asoêv{cls%

Page 60: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 60/137

* 76 *

@ks`k cm tkhaÿe `k Hkthksm# }{k pkeêm {em oato{egktkeoam `k oktom `k o{mptl bltms# elbmdêm msaspa`l m Nksþs ke pt{ooaleks ke cm jlepmým%

Kc `êm sah{akepk Nksþs s{daÿ mc jlepk# q sk keoleptÿ ole `ls nÿwkeks n{`êls }{k bmdême

wkea`l `k Hkthksm m s{ keo{keptl% Kccls kspmdme vlskê`ls vlt kc `amdcl% Kccls el kspmdmeg{talsls# m vksmt `k cls mpm}{ks `kc jmcahel ktme gtko{kepks# q }{k tkolttême sae`ksomesl vlt% O{me`l Nksþs mchþe pakjvl mepks bmdêm ot{~m`l kc Nlt`íe q sk vmsm `kPmta}{km Hktmsm# kspls nÿwkeks el vlskke pl`mwêm% Pkeême kepleoks smcat m s{ keo{keptlq ck tlhÿ }{k sk tkoadatíe keptk s{s `asoêv{cls# vktl Nksþs cls `ksva`aÿ% Mbltme{kwmjkepk# `ksv{ás `k }{k Nksþs cks bmdêm keptkhm`l# }{k `kskmdm skt tkoada`m vlt ác%Ck `anktle }{k cm `kshtmoam `k cm }{k ác momdmdm `k cadktpm` el cks bmdtêm mcome~m`l sab{daktm ok`a`l m s{ vtajktm slcaoap{`% Nksþs cks krbltpmdm m cm kejake`m `k cm wa`m# q ckslt`keÿ }{k wlcwaktme m omsm q me{eoamt vlt cl }{k saheagaom }{k s{ cadktmoaÿe sk bmdêmkgkop{m`l% Cls nÿwkeks ldk`koaktle% O{me`l Nksþs sk g{k m cl cmthl `k# `kpkeaáe`lskm}{ê q mccí vmtm keskýmt mepks `k cms obl~ms q cms omsms `k cls vmspltks# j{obls vlskke q

sajvcleks olttaÿ ksole`aáe`lsk `kptís `k cls skpls q cms olcaems# ccltme`l `ksv{ás `k Ácq vlt Ác sahels }{k vmtm mcknmt q el vktp{tdmt s{ vm~% Vktl Nksþs cls ccmjÿ m ác# q clskeptkhÿ% J{obls `k cls msê cadktm`ls htapÿ# ajvcltíe`lck }{k el cls ole`{oatí bmoam kcmdasjl- Mch{els `k cls Mvÿsplcks pmjdaáe sk tkmca~mdme o{tmoaleks vlt cm ajvlsaoaÿe`k jmels# q oleptmpÿ cm hkepk m mo{`at m cm jlepmým jís mccí `k Jmh`mckem mc s{t# `le`kNksþs adm m lgtkokt {em aespt{ooaÿe%

[em htme j{cpap{` sk tk{eaÿ ke kc c{hmt `ksahem`l% Nksþs krbltpmdm m cm vkeapkeoam#bmdcÿ `k cm oktomeêm `kc Tkael `k @als# q cks tkvtlobmdm mgkttmtsk m cls dakeks `k kspkj{e`l% Bmdcÿ pmjdaáe `kc wmclt `kc mcjm% @kdke smdkt# `anl# }{k vtkjam @als mc mcjmoljl jís ajvltpmepk }{k kc bljdtk ks `{kýl `k j{obls dakeks q j{e`mel% Ole kspmsþcpajms vmcmdtms# Nksþs sk tkgataÿ m cm vamtm `k okt`ls }{k vtlepl sk vtkoavapÿ ke kc cmhl#vmtm kc v{kdcl bmdêm aewapm`l m Nksþs m at lptm wk~ m Hkthksm% M pmc aewapmoaÿe `k Nksþs cktksvle`k }{k `k bkobl cl mokvpmtêm# vktl }{k s{ wkea`m sktêm {em {em aelvltp{em vmtmkccls# q }{k el ck adm m `mt {em omc{tlsm dakewkea`m% Kccls ck tlhmtle }{k el mptmwaksmekc dmttmeol ke s{ tkhtksl m kccls# v{ks bmdêm `ls g{talsls vlskêm apaektmeoam vlt kcjasjl }{k bmdêm tlpl s{s om`kems q }{k qm bmdêm ksptmeh{cm`l m mch{ems vktslems% VktlNksþs tksvle`aÿ }{k ke ksk jasjl Ác o{kepm }{k# o{me`l cckhÿ kc jljkepl# wmqms vltksk omjael# vlt}{k ác bmdêm sa`l kewam`l sldtk cm pakttm vlt kc dake `k cls jasktmdcks%G{k ke kspm olq{ep{tm }{k Ác vtle{eoaÿ kc vmsmnk ke kc }{k sk `aok# $_a _l`ljm qHljlttm bmdême lê`l q waspl cms olsms }{k bme pkea`l c{hmt m}{ê# ke Hmcackm# cl bmdtême

bkobl vkeapkeoam%$ "Jmpkl ==>46# kpo!O{me`l Nksþs kspmdm m v{epl `k vmtpat# kc v{kdcl tlhmtle }{k sk }{k`msk {e tmpl jís#vlt}{k e{eom bmdême lê`l {e `aso{tsl pme mhtm`mdck% Ktm# `koême# oljl tmqls `k slc `kcm jmýmem dtaccmdm sldtk s{ omsm sljdtêm# ole ekdcaem% Ck tlhmtle }{k sk }{k`mtm# v{ksktm qm `k elobk% M pmc Nksþs ck tksvle`aÿ ke {em sajacap{` ke cm lso{ta`m`> El pkjêm cmlso{ta`m`# vktl `kdke tkspmepks jak`l ke cm lso{ta`m` kpktem# q }{k ke {e jljkepl kekc }{k cm c{~ `k cm Vmcmdtm `k @als bmdêm dtaccm`l sldtk kccls% C{khl sk tkpatÿ m cms emwksole cls `asoêv{cls% Tkjmtle ke {e vtajkt jljkepl# oljl sa cm `atkooaÿe `k s{ o{tsl mptmwás `k Padktêm`ks# vktl c{khl wlcwaÿ `k e{kwl bmoam kc kspk# sk keoleptmdm mc s{t oktom`k {em bltm `k cm }{kdtm`m# q vmsÿ cm elobk ke s{s d{}{ks%

Page 61: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 61/137

* 7= *

Jmh`mcm ktm {e c{hmt vlol ajvltpmepk# jís vk}{kýl }{k Dkpsma`m% G{k sÿcl {e c{hmt `kmpktta~mnk vmtm cls dmtols# q `ktawm s{ s{dsaspkeoam `k bavlvÿpmjls# }{k b{daktmvmtpaoavm`l ke htme jk`a`m ke kc oljktoal q kc oljktoal% [e omjael tkmc vmsÿolttake`l Hktmsm q bmspm bavlvÿpmjls# q g{k kc ksokemtal `k ptígaol olespmepk% Kc vmês `kJmh`mcm ktm oleloa`l pmjdaáe oljl kc vmês `k @mcjme{pm# `k cm oa{`m` }{k bmdêm {e

vmt `k bltms jís mc s{t q mc lptl cm`l `kc dmttmeol%

O{me`l Nksþs `kskjdmtoÿ jmýmem sah{akepk# sk vtkskepmtle wmtals `kjleam m Ác# q% Áccls o{tmdm vlt ajvlsaoaÿe `k jmels B sldtk kccls% Cm hkepk `k kspm tkhaÿe vtmopaom oktqslt% Oljaktle `k oaktpm baktdm }{k otkoêm ke md{e`meoam ke##%# Cm }{kdtm`m q ke cmjlepmým# q msê sk olewatpaÿ aeplraomoaÿe om`l q omqÿ ke olew{csaleks% Pkeême lptm lvcmepm }{k baoaktle {sl vmtm oleptmttkspmt cls kgkopls `k cm vtajktm# vktl `k {e pakjvlvmsm`l }{k bmdêm vkt`a`l s{ watp{` q mbltm cms vldtks otamp{tms g{ktle `knm`ls ke s{jasktam% Kc vmês `k cm Hkthkskmes g{k {e vtk`al `k pkttkel o{mptl*oaeol bltms `k`{tmoaÿe# q mctk`k`lt `k {em jk`am bltm `k meobl% _k `aspaeh{k `k cls `asptapls }{ktl`kme vlt s{ baspltam q kc omtíopkt `k s{s bmdapmepks# }{k kspm þcpajm el g{k `k cl jknlt%

_k aeaoaÿ ole cm }{kdtm`m keptk @mcjme{pm q Jmh`mcm# aeoc{a`l kc dmttmeol# q mc s{t skaeaoaÿ q oljvtke`k `ak~ v{kdcls `asvktsls ke {em gacm m cl cmthl `k cm ksptkobm gtmenm `kpakttm# ole Hkthksm q Hktmsm ke cls krptkjls% Jís mccí `k Hktmsm ktm cajapm`m vlt cmtkhaÿe `k Oltl~mae# cm pakttm `k ^ae# q {e `asptapl ole j{obls `ksaktpls% Ke kc kspk ktmcajapm`l vlt cm olt`accktm `k cmthl ke o{ql krptkjl s{t kspmdm cm oa{`m`kcm `k Hmjmcm# mcs{t# vlt kc dmttmeol# q mc lkspk# kc wmcck m cm ltaccm `kc cmhl% Ke kspk wmcck kspmdm@mcjme{pm# Jmh`mckem# q cls bavlvÿpmjls# }{k el vktpkekoke mc vmês `k Hkthksm# eljís }{k kc tkspl `k cm ltaccm `kc cmhl# m krokvoaÿe `k cm }{kdtm`m mc s{t `k Jmh`mcm Kekc eltpk pktjaeÿ ole Oltl~mae% Kspk dmttal# ole s{s `ak~ v{kdcls el `kdk oleg{e`atskole cm @koívlcas# l }{k `k cms `ak~ oa{`m`ks# }{k sk krpke`aÿ bmspm cm w{kcpm q `k cm }{kktm plpmcjkepk `aspaepm% Ke cm c{obm oleptm Hk`kle cls jm`ameapms# cls bmdapmepks `k cmsmc`kms `ak~ mvlql m cls vmhmels }{k `ks`k ksk pakjvl bmdêm m`}{ata`l cm wkepmnm qjmep{wl m cls N{`als ke s{nkoaÿe htme`ks% _k otaÿ ke pl`ls kspls c{hmtks# ole kcksoíe`mcl `k cls N{`als }{k cls eþjktls mccê jltmdme# aejkesl `k cm ksvkoak vltoaem#}{k ke cls tkdmýls `k wmtals jacks g{ktle krv{csm`ls vmtm kehlt`mt ke {e htme vmepmel`k cm mcp{tm `kc eltpk `k cm }{kdtm`m% Kccls g{ktle mpke`a`ls vlt {e oake vmspltksvmhmels q s{s j{obmobls% Kc vmepmel# }{k ktm oktom `k ptks o{mtpls `k bltm mc s{tkspk `kHkthksm# mc vak `k cm jlepmým `k Hmjmcm# `ksomthmtle s{s mh{ms vmepmelsms bmoam kc s{tke kc dmttmeol `k jís `k {e `a}{k `k ptleols q pmdcleks vksm`ls }{k omjdaÿ kc mttlqlvlt keoajm `k kccm ke {e vmepmel% Cms mh{ms s{vktgc{ms gc{qÿ m ptmwás `k cm }{kdtm`m kekc Jmt `k Hmcackm% Kc eþjktl `k htme`ks tldcks otkoême oktom `k cm oaáemhm q ke cls

cm`ls `k cm }{kdtm`m% Eaeh{em vmtpk `k kspm tkhaÿe ktm j{q gátpac# q sÿcl ke {e vlolsc{hmtks slckm`ls otkoaktle mch{ems wa`ks% Pkeême pmjdaáe {em ksvkoak `k omým `k m~þomt`k cm }{k sk v{k`k bmokt# vktl cl krvltpm`l ke s{ kspm`l ot{`l%

El ktm pmepl s{ o{cpl a`lcíptaol }{k sljkpaÿ m cls v{kdcls `k kspm tkhaÿe vmtm kc vl`kt`kc `amdcl# oljl cm vtlg{e`a`m` m cm }{k g{ktle b{e`a`ls ke cm dt{nktêm% Hkthksm q clsc{hmtks oato{e`mepks kspmdme cckels `k jmhls q dt{nms }{k cckwmdme sldtk s{s ptmspltelsvlt jk`al `k hmpls# vkttls# smvls# sktvakepks q lptls meajmcks% _k olen{tÿ m kspmsotamp{tms# k aeoc{sl `al cm w{kcpm ke s{ gltjm batake`l q jmpme`l m cls bljdtks% Ktmeoljl bljdtks cldl }{k v{k`k cmspajmt m cm hkepk# aeoc{sl m `aspmeoam# }{k sk wkehme`ksv{ás `k j{obl pakjvl m m}{kccls }{k l`ame# q }{k v{k`ke kckwmt cms pltjkepms ke kc

jmt% Cms j{nktks {smtle vmtm vtkvmtmt mchþe pavl `k dkda`m jíhaom% _mpmeís bmdêm

Page 62: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 62/137

* 74 *

ole}{aspm`l vlt oljvckpl kspm tkhaÿe# }{k vlskêm aee{jktmdcks ke`kjleam`ls#c{eípaols q cms wêopajms `k olew{csaleks%

Page 63: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 63/137

* 7? *

RRAW

Nksþs kobm cls `kjleals ke cls okt`ls

_k moktome cms `ak~ `k cm jmýmem# o{me`l Nksþs ole mch{els `k cls `asoêv{cls jlepmtle{em vk}{kým dmtom# ot{~ÿ kc mttlql m oaktpm `aspmeoam bmspm kc mttlql# q tkjmtle bmoam kcdmttmeol% Kspm ktm {em jmektm jís oltpm }{k vlt pakttm% Nksþs s{dêm vlt kc cm`l eltpk `kcm }{kdtm`m# q cls `asoêv{cls sk {eaÿ m ác# {el ptms lptl% Jakeptms ác s{dêm# `ls ksptmhlsvlskêm jís mttadm ke cm jlepmým g{ktle olttake`l# keptme`l q smcake`l `k cls skv{cotls#omspae vlt kc s{kcl q hlcvkíe`lsk ole cls b{ksls `k cls j{ktpls% @knmtle lêt htaplsblttadcks q vmtkoêm kspmt dmnl kc bkoba~l `k mch{em aegc{keoam skotkpm# vlt}{k el vl`êmeb{at% Jakeptms Nksþs sk moktomdm# kjvk~mtle m htapmt l{ `ks`k `kptís `k cls mtd{spls qcms tloms }{k bmdêm {e vlol jís mttadm ke cm jlepmým> $Wlslptls Vlpkeoams-@ljaemoaleks Wlslptls- Wke ke e{ksptm mq{`m- M}{ê wakek {el jís g{ktpk }{kelslptls-$ Nksþs# ckwmepÿ cm jmel bmoam kccls q cks lt`keÿ }{k sk mo{kspk% Omqktle `kdt{oks# vktl ckwmepme`l cm omdk~m `k e{kwl# htapÿ> $¡Nksþs-> Banl `k @als kc Mcpêsajl#¼}{á pkekjls elslptls }{k wkt olepahl< ¼Vlt }{á bms wkea`l m mpltjkepmtels mepks `kpakjvl< Elslptls pk olen{tl ke kc eljdtk `k @als }{k els `knke ke vm~- $ Ke kskjljkepl Nksþs q cls `asoêv{cls cks bmdêm cckhm`l# qm }{k kspmdm pkjdcme`l# s{svktslems pl`l blttadckjkepk mhapm`l% Nksþs lt`keÿ m cls `asoêv{cls vmtm `mtcks {e vlol`k tlvm# q jme`ÿ m cls vlskê`ls m o{dtatsk% Cls `asoêv{cls mttlnmtle m cms d{gme`ms }{kcckwmdme mctk`k`lt `kc o{kccl q ke cm }{k kspmdme molsp{jdtm`ls vmtm mjltpah{mt s{somdk~ms% Cls `kjleals# pkjdcme`l q tkpltoaáe`lsk olew{csawmjkepk# sk o{dtaktle#

oljl sa waktm ldcahm`l m kccl oleptm s{ wlc{epm` sk ckwmepÿ# q ck htapl m Nksþs el vmtmpltp{tmtcls% Nksþs vtkh{epÿ> $¼O{íepls slas<$ Kccls tksvle`aktle> $Ckhaÿe$% Clsksvêtap{s jmcwm`ls bmdcmdm sakjvtk ke vc{tmc vlt cm dlom `k kspls `ls vlskême% @anktle}{k cls jmcls `kskls `k kspls bljdtks ktme aee{jktmdcks% Kspm wk~ kc `kjleal `koêm cmwkt`m`% @{tmepk `akoasakpk mýls# kspls bljdtks bmdême wawa`l ke cm olj{eaomoaÿe ole ác#q ke cm vtíopaom `k cm bkobaoktêm% @k wk~ ke o{me`l bmdêm s{gta`l mhtksaleks oljl cmmop{mc# vktl vmtm cls `ls þcpajls mýls bmdême kspm`l ke jmtobm# gtkeápaol# ke pl`l kc`ksaktpl% Bmdême sa`l ketk`m`ls ke pl`ms cms mdljaemoaleks `k cm jmham%

Oktom `k mccê bmdêm {em waým ke {em cm`ktm slckm`m# q ke ác {em aejkesm o{dm `k jm`ktmgltjm`m vlt htme`ks wahms% El g{k dmspmepk cm mcp{tm `k {e bljdtk# vktl pme mjvcam }{k

wkaepk bljdtks vl`ême kspmt ke kccm% Kc Hkthksm sk {paca~m vmtm vtksalemt ke kccm {wmjk~ocm`l ole kc n{hl `k ksm baktdm kjdtamhmepk `k cms o{mcks bk bmdcm`l% Kc n{hl skkeoleptÿ ole `kvtksaleks vlol q `k mccê ke htme`ks tkoavakepks `k dmttl ole o{kcclksptkobl }{k# o{me`l kspí cckem# g{ktle kepkttm`ls dmnl pakttm ke cm waým% Kspm g{k cmdkda`m kjdtamhmepk }{k vtl`{oke kgkopls pme gmpmc m pl`ls cls }{k dkdaktle `k kccm% Cmbaktdm kspmdm m v{epl `k cm clehap{` `k {e dtm~l# ole e{jktlsms blnms wkt`ks ht{ksms{el keoajm `kc lptl# q pktjaem ke {e omv{ccl% Cm vldcmoaÿe `k ksms vmtpks {sm`ms kc n{hlole kc gae `k `ksvktpmt ke sê jasjls árpmsas `amdÿcaol% M om{sm `k s{s wmvltkskjdtamhmepks# cm dkda`m g{k vtkvmtm`m mc matk cadtk# m{e}{k `{tmepk cm lvktmoaÿe `k {empake`m `k omjvmým sk ktahaÿ sldtk cm paem% Cls bljdtks `k vtkesm sk momdm `k cckhmt m s{ptmdmnl o{me`l Nksþs jme`ÿ m cls vlskê`ls# l jknlt `aobl# cm ckhaÿe ke kccls# vmtm

Page 64: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 64/137

* 70 *

me{cmt cm paem% Cls `ls bljdtks sk mvl`ktÿ `k cm o{dm# cckel# ck `al w{kcpm sae cm jkelt`agao{cpm`# kc olepkea`l kso{obm`ls mctk`k`lt# q cls ldtktls b{qktle mc htapl `k pkttlt%Cls `kjleals# pkjdcme`l q ksptkjkoaáe`lsk# tkhtksÿ m Nksþs# q cls `asoêv{cls pmjdaáekspmdme j{q ms{spm`ls% Kc `amdcl qm htapmt vlt cm dlom `k cls vlskê`ls# Nksþss{vcaoíe`lck }{k el pl`mwêm el cls kobmtíe ke kc mdasjl# mþe el vmtm krv{csmtcls `k

kspm tkhaÿe# q pktjaeÿ ole cm vkpaoaÿe> $Wmqmjls m cm ksvkoak vltoaem mccí-$ Nksþs cktksvle`aÿ> $Vl`áas at-$ M kspms vmcmdtms kc jasktmdck vlskêm `ls sk `knÿ omkt keolew{csaleks walckepms# q pl`m {em e{dk `k wmvltks kjapa`ls `k s{s o{ktvls ke gltjmsaee{jktmdcks vtaeoavmcjkepk `k aeskopls# smvls# h{smels%

[els jljkepls `ksv{ás# s{thaÿ `k cls tkdmýls `k okt`ls slea`ls `k ht{ýa`ls q g{talsl#q `k cls vmspltks htapls q htapls% Cls okt`ls# mch{els jacks ke eþjktl# sk vtkoavapmtle`k pl`ms vmtpks q sk cme~ÿ m ptmwás `k cls mtd{spls ke cm cm`ktm `k cm jlepmým% Ktm oljl{em g{talsm pltjkepm# sk jk~ocmdm ole cls htapls q j{ha`ls `k cls meajmcks% Kspm ksokemel g{k ldtm `k sÿcl {els vlols jae{pls% @{tÿ {e vmt `k bltms# vmtm cls okt`ls skvtkoavapÿ m}{ê q mccí# s{jkthatsk `k omdk~m q jlt`aáe`lsk {els m lptls% Cls eþjktls sk

vtkoavapmtle ke cm cmh{em q g{ktle dmtta`ls bmoam mdmnl sldtk cm omsom`m# q pl`l smcaÿg{talsm bmoam kc cmhl%

Cls `asoêv{cls sk jatmdme ke p{tdms# pkjake`l }{k cms mh{ms ke cms }{k vksomdme# msê oljl cls vtlvals vkoks# }{k`mtême ajv{tls% Nksþs m`awaem s{s vkesmjakepls# q cks `anl}{k el p{waktm jak`l# qm }{k cls okt`ls pl`l atêm bmoam mdmnl ke cm dmýktm `kba`tljmsmnk mc gaemc `k cm }{kdtm`m% El bmdêm ke kspk c{hmt {e htme obmtol `k mh{mkspmeom`m oljvckpmjkepk skvmtm`l `kc cmhl vlt {e dmeol `k mtkem# l dme`ms `k cm olspm%G{k o{daktpl `k n{eols q mtd{spls# q ke mh{m `k mcpm gtko{keoam sk s{jkthaÿ% Kspm vasoaemg{k {e vtlg{e`l mdasjl }{k# m ptmwás `kc dmeol `k mtkem# bmdêm {em keptm`m `kc cmhl#vktl el pakeke smca`m ke kc jasjl# q bmdêm ke ác {em dmýktm `k ba`tljmsmnk% G{k ke kspkomc`ktl cls okt`ls sk `ksvcljÿ% Cls vmspltks }{k bmdême# mc vtaeoaval# olttkt `kptís `kcls meajmcks# sk moktoÿ `k e{kwl m Nksþs# waspl kc vlskê`l }{k bmdêm sa`l keptkhm`l#kso{obÿ pl`l cl }{k bmdêm s{ok`a`l# q c{khl oljke~ÿ m }{knmtsk ke wl~ mcpm `k cm cksaÿebkobl kccls% Vktl Nksþs ck tksvle`aÿ }{k cm smcwmoaÿe `k kspms `ls mcjms wmcêm jís }{kpl`ls cls okt`ls `kc j{e`l% Kepleoks Ác cks lt`keÿ }{k g{ktme m cls vtlvakpmtals `k clsokt`ls q `aoke }{k kc `amdcl# m }{ake cm ajvak`m` `k cls bmdapmepks `k kspk vmês bmkewam`l m cls bljdtks# vlt Ác bmdêm sa`l krv{csm`l `k cls bljdtks# q }{k bmdême a`l mcls okt`ls- Cls `kjleals }{k bmdême sa`l keptkhm`ls# Nksþs kewaÿ m s{s blhmtks vmtmm`}{atat vtke`ms `k wkspat# jakeptms }{k ác jasjl ole cls `asoêv{cls sk moktoÿ bmoamHkthksm% Wmtals `k cls vmspltks sk bmdêm }{k`m`l qm m cm oa{`m` q# oljl olesko{keoam

`k cls aegltjks sk `ag{e`ke# cm hkepk wkeêm smcake`l `k pl`ms vmtpks% Cls }{k bmdême sa`lo{tm`ms `k Jmh`mcm# msê oljl cls `ls nÿwkeks n{`êls o{tmt kc `êm mepktalt# q cm jmqltêm`k cls N{`als `k cm oa{`m`# sk bmdême tk{ea`l vmtm ksvktmt cm wkea`m `k Nksþs% Cls `lsvlskême# qm o{tm`l# tkhtksÿ ke vlol pakjvl `kokepkjkepk wkspa`ls# vmtm kso{obmt cmvtk`aomoaÿe `k Nksþs% Ktme vmhmels `aspaeh{a`ls }{k vktpkekoke m cm oa{`m`# clsgmjacamtks `k mch{els `k cls smokt`lpks vmhmels%

Cms vktslems kjvckm`ms ke cm kcmdltmoaÿe `kc wael sk jkeoaleÿ mepktaltjkepk# q o{qlvckel AWM bmdêm sa`l me{cm`m# g{ktle pmjdaáe kspí sldtk cm oa{`m`# cm v{dcaomoaÿe `kpl`ms vmtpks `k cm vát`a`m }{k bmdêm s{gta`l m jmels `k cls vlskê`ls% Kspl `al c{hmt m{em htme mcmtjm q kc mcdltlpl% J{obls olttaktle vmtm wkt sa vl`ême tksompmt mch{els `k

cls okt`ls# jakeptms }{k lptls sk mvtks{tmtle m smcat m cm dmttaom `k wael% Cm oleg{saÿe

Page 65: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 65/137

* 7; *

`{tÿ bmspm keptm`m cm elobk%

Nksþs# jakeptms pmepl# aespt{at ke {em olcaem oktom `k {em bltm q jk`am `k Hkthksm% Vktlcls bljdtks vtaeoavmcks `k cm oa{`m` q cls smokt`lpks vmhmels ptmpm`l `k jmepkekt m cmhkepk `k ác `aoaáe`lck }{k Nksþs ktm {e bkobaoktl vl`ktlsl m ptmwás `kc o{mc cls htme`ks

jmcks }{k cks wkeêm keoajm% O{me`l sk bmdêm pljm`l olesknl# }{k kewaÿ {em `kckhmoaÿem Nksþs ole cms aespt{ooaleks vmtm mokcktmt q ck va`akske }{k el sk }{k`msk ke m}{kccmsvmtpks q el vmtm bmokt mþe jís `mýl% Cls `av{pm`ls mhtkhmtle }{k tkoleloême ke ác {ehtme jmhl# vktl ck tlh{á }{k tkpatmtsk `k s{s gtlepktms% _k cmjkepmdme `k s{ `lclta`lvltoael q kc w{kcol `k s{ o{dm `k oktwk~m% _{ s{spl q kc msljdtl sk krptkjm o{me`lwaktle cls `ls vlskêm# o{tm`l q wkspa`l# skepm`l keptk cls lqkepks m cls vaks `k Nksþs%Nksþs cks lt`keÿ }{k `ksvk`at m s{s jak`ls# vlt}{k Ác el cls vtldckjms `k cmthl% Bmdêmwkea`l vlt kc dake `k cls kegktjls vldtks q vlskême þeaomjkepk# qm }{k Ác smdêm dake}{k kc okt`l aej{e`l q cms dkda`ms aegmjks ktme `k jís wmclt vmtm kccls }{k cmsmcwmoaÿe `k s{s mcjms% Vktl kc Vm`tk ke kc Oakcl# }{k ck bmdêm `m`l kc vl`kt `k tksompmtm cms vktslems vldtks mepks `k ác# q vmtm `kspt{at cls okt`ls# m n{~hmt `k lptm jmektm%

C{khl# sk ckwmepÿ m pl`ls kccls s{ aegmjam# s{ ptmpl vkomjaelsl ke cm bkobaoktêm# s{shmemeoams `ksblekspms# q s{s bkobaoktêms% Cls ccmjÿ m cm vkeapkeoam# kc dm{pasjl# q ckslgtkoaÿ cm smcwmoaÿe% Vktl pkeême kc `mýl bkobl kccls# cm vát`a`m `k cls okt`ls# ke s{somdk~ms# q msê vktsaspaktle ke s{ vtksaÿe# q wlcwaktle m aesaspat# m{e}{k pkjktlsls# `k}{k el sk }{k`msk ke jk`al `k kccls9 q tkhtksmtle m cm oa{`m`%

Page 66: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 66/137

* 77 *

RRW

Nksþs ke cm saemhlhm `k Hkthksm

N{`ms Asomtalpk g{k vmtpao{cmtjkepk aepkesl q mopawl keptk cls Hkthkskmes# vlt}{k ác ktmj{q oleloa`l vlt kspls cmtks% _{ jm`tk bmdêm wawa`l mccê ole ác `{tmepk mchþe pakjvl#o{me`l pl`mwêm ktm nlwke# q sÿcl `ksv{ás `k bmdkt b{a`l `k cm gmjacam ke cm }{k bmdêmsa`l otam`l ke skotkpl% Cls `ls vlskême ktme oleloa`ls `k s{ n{wkep{`%

Cls N{`als sk tkhloanÿ ke skotkpl vlt cm vát`a`m s{gta`m vlt cls hkepacks ke s{s vltoaem#vlt}{k kccls kspmdme j{q lvtaja`ls vlt kccms q j{obl ksoíe`mcl m om{sm `k cls

meajmcks aej{e`ls% Pl`mwêm bmdêm j{obls keptk kccls }{k wawême ke ole`aoaleksgmwltmdcks ole cls vmhmels q vtlgmem`l ole s{s vtlvams vtíopaoms s{vktspaoalsms%

Pl`l cl }{k bmdêm sa`l o{tm`l ke ksk `êm q kc `êm mepktalt# oljl pmjdaáe cls `ls vlskêm#g{ktle dm{pa~m`ls vlt cls `asoêv{cls% Kccls kspmdme j{q ajvtksalem`ls q omjdaÿoljvckpmjkepk% Cls `ls þcpajls vlskême keptkhm`ls q cls `ls nÿwkeks n{`êls tlhmtle mNksþs }{k cks vktjapm vktjmekokt ole Ác q skt s{s `asoêv{cls% Vmtm cls `ls þcpajlskeptkhm`l# Nksþs tksvle`aÿ }{k cks `mtêm {em oljasaÿe# m smdkt# `kdke at vlt cls v{kdcls`k cms `ak~ Hkthkskmes# sk j{ksptme ke pl`ms vmtpks# q ke pl`ms vmtpks tkcmoalemt cl }{kcks bmdêm s{ok`a`l# cl }{k bmdême lê`l q waspl# ccmjk mc cls bmdapmepks m cm vkeapkeoam q kcdm{pasjl# q cls kewême m ác% Mým`aÿ }{k el `kdk skt vtldckjípaom o{me`l g{ktle

tkoada`ls vlt {em cc{wam `k vak`tms `k m}{kccls m }{akeks sk `atahême% _a sk knko{pmolttkopmjkepk kspm oljasaÿe# }{k `kdk tkoadat ke tkoljvkesm kc ksvêtap{ `k cm vtlgkoêm%Kepleoks# sakjvtk wm m smdkt `ÿe`k keoleptmtcl# m gae `k kewamt mccê m cls }{k sk `kskmkso{obmt s{s keskýme~ms# q `kdk ajvlekt cms jmels sldtk cls kegktjls# qm }{k bmtêm {eskt smem`l% Bmdake`l bmdcm`l msê# Nksþs dke`anl m cls `ls nÿwkeks# }{k mc `êm sah{akepkoljke~ÿ s{ jasaÿe# q jís pmt`k sk olewatpaktle ke `asoêv{cls%

Cls Mvÿsplcks ke kc dm{pa~l `k m}{ê sk {sm kc mh{m }{k bmdême ptmê`l ole kccls ke l`tks%Cm hkepk sk mttl`accmdm ke {e oêto{cl mctk`k`lt `k kccls# q dm{pa~m`l ptks m cm wk~ g{ktm`k cm o{keom }{k {e c{hmt# tloame`l om`m ptks wkoks ole mh{m tkolhaÿ ke cm jmel%

]{k Nksþs q cls `asoêv{cls cm elobk keptÿ Hkthksm# q sk g{k m cm omsm `kc nkgk `k cmsaemhlhm% C{khl waeaktle cls jmhasptm`ls `k cm oa{`m` aespme`l m cm tkhcm vmtm bmokt `kNksþs smcat pme vtlepl oljl skm vlsadck# q mjkem~me`l ole ác kc tksvlesmdck `ko{mc}{akt cksaÿe jmqlt `k cm oa{`m` v{k`ke slspkekt ke s{s jmels% Nksþs cks `anl m cls`asoêv{cls }{k bmdêm vktjapa`l m cls `kjleals vmtm tkwktpat cm o{dm q `k keptmt ke clsokt`ls# }{k cls vmhmels lth{cclsls vl`têm wkt }{k ác ktm kc vtlgkpm `k cls N{`als m cls}{k pme wkthle~lsmjkepk `ksvtkoam`l q lvtaja`l% @kskm# mc jasjl pakjvl# oljl `anl#vlt cm vát`a`m `k cls okt`ls# ke kc }{k pmepls `k kccls cckwmdm vlt pêp{cl# skýmcmt m cmmpkeoaÿe `k kspms vktslems mc vkcahtl }{k mjkem~mdm m s{s mcjms# q vmtm `ksvktpmt `kcs{kýl `kc vkom`l }{k v{k`me kso{obmt m s{s keskýme~ms% Cm dkda`m bmdêm vktjapa`l }{ksk `ksvkt`aoam qm }{k g{k cm vtaeoavmc om{sm `k s{s waoals q cm vlsksaÿe `kjleêmom%

Page 67: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 67/137

* 78 *

Mc `êm sah{akepk {em htme j{cpap{` wlcwaÿ m tk{eat ke pltel m Nksþs# vlt s{s jacmhtlsbmdêm `m`l m olelokt ke pl`l kc vmês# q j{obls N{`als }{k sk bmdêm olewktpa`l Hkthksma~}{akt`m m cm wk~%

Cls Mvÿsplcks# }{k bmdêm sa`l cm o{tmoaÿe ke cls v{kdcls oktomels# tkhtksÿ m pakjvlvmtm kc `aso{tsl `k Nksþs# ptmqke`l ole kccls cls }{k bmdêm o{tm`l% Bmdêm mch{emsj{nktks keptk kccls }{k cckwme okspms `k vtlwasaleks# }{k `al m cls Mvÿsplcks% [em wk~o{me`l Nksþs g{k vtksalem`l `k oktom vlt cm j{cpap{`# {em j{nkt `k Jmh`mcm sk ckmoktoÿ% Kccm vm`koêm {e gc{nl `k smehtk% M{e}{k j{obl el v{k`k omjaemt# kccm bmdêmtkolha`l cm g{kt~m vmtm `ksca~mtsk slcl m ptmwás `k cm j{cpap{` q dksmt s{ jmepl# ole clo{mc kccm g{k smem`m% Nksþs olepae{ÿ ole s{ `aso{tsl# vktl `ksv{ás `k {e tmpl `anl> $Qlbk smem`l m mch{ake% ¼]{aáe ks<$ Mc lêt kspms vmcmdtms# cm j{nkt sk moktoÿ# `me`lhtmoams% Kccm bmdêm lê`l bmdcmt `k o{tmoaÿe Ke{k# q bmdêm ajapm`l s{ knkjvcl% Ksm elobkNksþs# cls `asoêv{cls# q cls `ls nÿwkeks n{`êls þcpajmjkepk cadktm`ls `k cm vlsksaÿe`kjleêmom# m cm a~}{akt`m Hkthksm# wamnÿ mctk`k`lt `k Jmh`mcm# q s{daÿ cm jlepmým mc

eltpk `k bavlvÿpmjls% Kspk þcpajl c{hmt ole eljdtk el sk keoleptmdm ke kc cmhl# vktlke {em jlepmým m oaktpm `aspmeoam bmoam kc aepktalt% Nksþs q s{s `asoêv{cls `ksoke`aktleke kc cm`l lv{kspl q }{k sk vtkskepke ke cm omsm `k {e vmsplt%

M}{ê Nksþs tkolt`ÿ m cls `asoêv{cls }{k kc o{jvckmýls `k Bktl`ks# ke dtkwk skokckdtmtí# q cks `anl }{k pkeêm cm aepkeoaÿe `k at m Nkt{smcáe% Kccls ptmpmtle `k `as{m`atcl`k bmokt kspl# `aoake`l }{k cm Vmso{m kspmdm el j{q cknls# q kepleoks kccls `kdke kspmtldcahm`ls m at% Vktl Nksþs ck tksvle`aÿ `k pmc gltjm }{k sk cks `me m kepke`kt }{k Ác elpkeêm cm aepkeoaÿe `k jlsptmt mdaktpmjkepk m sê jasjl ke cm gakspm% Cls `ls `asoêv{clsHkthkskme e{kwl s{vcaoÿ }{k ck vktjapaktm moljvmýmtcl% Nksþs ck tksvle`aÿ }{k ác pkeêmlptm jasaÿe ke cm tksktwm vmtm kccls# ks `koat# `mt cm w{kcpm keptk cms `ak~ oa{`m`ks keptkOk`tl q Vmekms# q me{eoamt m cls N{`als `k ksls c{hmtks pl`l cl }{k bmdême waspl q lê`l%Cks `al s{ dke`aoaÿe q cks ba~l cms jasjms vtljksms ke o{mepl m cls lptls `ls% _ao{jvcaktle ole s{ oljasaÿe# msê# kc ksvêtap{ `k cm vtlgkoêm sk `kdk `mt m cls jasjls#sakjvtk `kdk smdkt s{ vmtm`ktl# q `kdk skt omvm~ `k o{tmt m cls kegktjls ke s{ eljdtk%Mc ah{mc }{k ole cls `kjís# msê pmjdaáe ole kccls# `k {e oaktpl pakjvl p{wl }{kptmeso{ttat mepks `k }{k kspms vtljksms sk bmtême tkmca`m`% Cls lptls `ls vtajktls keme{eoamtcl ke cls v{kdcls Hkthkskme `ak~# q `ksv{ás m cls hkepacks `k cm @koívlcas% Cls

 nÿwkeks sk `ksva`aÿ `k Nksþs# }{ake `atahaÿ m cls `asoêv{cls m at m Dkpsma`m q# m vksmt `ks{s sþvcaoms# Ác sk }{k`ÿ mptís% _k tkpatÿ mc `ksaktpl oktom `k cm ltaccm vmtm ltmt% Cl waomjaemt vlt keptk cms olcaems ksomtvm`ms# tlolsms# mch{ems `k cms o{mcks vmtkoême gah{tms

b{jmems q ekhtl oljl ke jk`al `k cm lso{ta`m` `k cm elobk%Qm kspmdm dmspmepk lso{tl o{me`l wal m Nksþs omjaeme`l `ktkobl sldtk cms lcms% Ktmomsa kegtkepk `k Padktêm`ks# {e vlol bmoam kc kspk `k cm japm` `kc cmhl% Vmtkoêm oljl sacm aepkeoaÿe `k vmsmt m {em `aspmeoam vk}{kým dmtom `k cls `asoêv{cls% Kc g{ktpk wakeplktm oleptmtal# q cls `asoêv{cls omesm`ls `k tkjmt% O{me`l waktle cm gah{tm `k cms lcms#g{ktle mpkjlta~m`ls# v{ks el smdême sa ktm Nksþs l s{ ksvêtap{# q krocmjÿ ke wl~ mcpm vltjak`l% Vktl Nksþs ck htapÿ> $¡El pkjms- ¡_lq ql-$ Kepleoks Vk`tl `anl> $_kýlt# sa ktkspþ# jíe`mjk at m Pa sldtk cms mh{ms%$ Q Nksþs `anl> $¡Wke-$

Vk`tl# ke s{ mt`lt# smcpÿ sldtk cm vk}{kým ksomcktm q g{ktm `kc dmtol% _k mvtks{tÿ m cl

cmthl `k {em `aspmeoam oltpm ke kc têl tkw{kcpl bmoam Nksþs# oljl sa ke cm pakttm ccmem% Jk

Page 68: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 68/137

* 72 *

vmtkoaÿ }{k sk okteêm sldtk cm s{vktgaoak# `k cm `ksah{mc`m` `k cms lcms vmtkoêm bmdkteaehþe ldspío{cl vmtm s{ vtlhtksl% Vktl o{me`l kjvk~ÿ m vtkh{epmtsk# q vkesmt jís kekc jmt# s{s wakepls q s{s lcms# }{k `k cms vmcmdtms `k Nksþs# ác sk ms{spÿ q oljke~ÿ mb{e`atsk% Htapme`l> $¡_kýlt# sícwmjk-$ sk b{e`aÿ bmspm kc vkobl q ck pke`aÿ cm jmel% Mcaespmepk Nksþs g{k m s{ cm`l% Ác ck pljÿ cm jmel q `anl> $¡Lb pþ# bljdtks `k vlom gk#

¼vlt }{á `{`mt pþ<$ C{khl keptmtle ke cm dmtom# q Nksþs tkvtlobm m Vk`tl qm cls lptlsvlt s{ jak`l% Kc wakepl m`ltjkoa`l `k aejk`ampl q sk `atahaÿ bmoam Dkpsma`m% [emksomcktm sakjvtk kspmdm ke `asvlsaoaÿe `k skt mttlnm`l vlt cm dlt`m `k cm kjdmtomoaÿevmtm cm oljl`a`m` `k cls }{k wme m keptmt%

Page 69: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 69/137

* 71 *

RRWA

Kc ke`kjleam`l j{`l q oakhl

@ls oakhls sk keo{keptme ole Nksþs m s{ cckhm`m m Dkpsma`m# ocmjme`l m @als vlt mq{`mq# oljl vmtm `ksjkepat kc waknl tkgtíe# }{k cckwmdme keptk sê% Nksþs tkspm{tÿ cm waspm#pmjdaáe o{tÿ m cls olnls q `al wl~ m cls j{`ls% @le`k}{aktm }{k mvmtkok# v{csmj{cpap{`ks ke pltel m Ác cckwmt m Ác m s{s kegktjls% J{obls ck ploÿ# q g{ktle o{tm`ls%Cm hkepk kspmdm vlt pl`ms vmtpks cl ksvktmdm# vlt}{k smdême }{k Ác adm m wkeat lptm wk~vmtm kc sídm`l% Cm baspltam `k cls `ls vlskêm q `k cls okt`ls ktm qm dake oleloa`l m}{ê# qbmdêm `ksvktpm`l htme oljkepmtal q# msljdtl% Mch{els `k cls `asoêv{cls dm{pa~ÿ mc o{tm

ke cm omsm `k Vk`tl% Vktl oljl Nksþs olepae{ÿ s{s cmdltks q el pljÿ eaehþe pakjvl eavmtm oljkt l `ksomesmt# cls `asoêv{cls ck d{soÿ q ptmpÿ `k ae`{oatcl m pljmt mchþe`ksomesl q tkgtksol%

O{me`l wlcwaÿ m Omgmtemþj# {e bljdtk j{`l# oakhl# q vlskê`l vlt kc `kjleal smcaÿ mtkoadatck# q Nksþs cl o{tÿ aespmepíekmjkepk% Kspk jacmhtl otkm`l msljdtl aepkesm# qm }{kaeoc{sl o{me`l Nksþs sk moktom# kc bljdtk bmdêm tko{vktm`l s{ `aso{tsl q htapÿ> $¡Nksþs#Banl `k @mwa`# pke oljvmsaÿe `k jê-$ Nksþs ploÿ cls lnls# q wal% Kspmdm vlskê`l `kj{obls `kjleals# }{k bm sa`l plpmcjkepk vktwktpa`m vlt cls vmhmels ke kc lptl cm`l `kccmhl% Cls dt{nls q m`awaels `k cm pakttm `k Hkthksm sk bmdêm mvl`ktm`l `k ác% Clmttmsptmtle ole kccls mctk`k`lt `k {em o{kt`m q cl krv{kspl ke lptls c{hmtks# `le`k

jlsptÿ s{ g{kt~m ke pl`l pavl `k bm~mýms bídac% @kjlsptmtle oÿjl ác# m{e}{k oakhl qj{`l# pl`mwêm vl`tême clhtmt pl`l# vl`êm smdkt q kepke`kt `k pl`l# vl`êm at m pl`msvmtpks# vl`têm ptmkt pl`l q smdktcl pl`l# ke watp{` `k oaktpls keomepmjakepls# vlt pl`lkspl kc `kjleal m omdl ke ác% Kspls bkobaoktls vmhmels `k Hkthksm# }{k mch{em wk~vmskme`l vlt cm @koívlcas q lptms oa{`m`ks# {paca~m kc `kjleal vlt jk`al `k m}{kccmvldtk otamp{tm vmtm mq{`mtcks m hmemtsk kc vme% _a wamnmdme sldtk kc jmt# s{ wêopajmaegkca~ el sk ck vktjapaÿ s{dat m dlt`l `k {e dmtol# vktl ke kc sêjdlcl `k s{s jmksptls#sk wal ldcahm`l m em`mt oljl {e vkttl m s{ cm`l% Qm em`ak sk vtklo{vmdm `k ác# v{ks ktmolesa`ktm`l oljl vkt`a`l vmtm sakjvtk% Cm jmqltêm `k cms wkoks el pkeêm c{hmt `ktkg{hal% _k }{k`ÿ ke cms p{jdms q o{kwms q slvltpÿ pl`l pavl `k jmcls ptmpls `k s{smjls ot{kcks% Kc vldtk bljdtk cckwmdm j{obl pakjvl ke Omgmtemþe# q sae kjdmthl

em`ak cl bmdêm cckwm`l m Nksþs% Mbltm# sae kjdmthl# wael m ác jasjl q sk o{tÿ%

Jakeptms Nksþs kspmdm keskýme`l ke cm omsm `k Vk`tl# oktom `k cm v{ktpm `k cm oa{`m` n{spl mepks `kc sídm`l oljke~ÿ# s{thaÿ {e htme p{j{cpl ke Omgmtemþj% Kc jacmhtl `kcls okt`ls q cm cadktmoaÿe `k cls j{`ls q oakhls gltp{em sk bmdêm otkm`l htmekrvkopmoaÿe% Wmtals dmtols `k N{`als `k Hkthksm bmdême ot{~m`l kc cmhl vmtm `ag{e`at clcmthl q meobl `kc aegltjk }{k Nksþs kobmdm g{ktm cls `kjleals vlt kc vl`kt `kc `amdcl%Kspl attapÿ m cm hkepk# q sk tk{eême ke htme eþjktl g{ktm `k cm saemhlhm% Jakeptms Nksþssk moktomdm m cm oa{`m`# kc bljdtk vlskê`l `kc `kjleal# msê oljl oakhl q j{`l# smcaÿolttake`l vlt cms omccks m tkoadatcl% G{k sae mt}{ktl q g{k skh{a`l vlt {em j{cpap{` `kvktslems }{k sk olewatpaktle ke pkspahls `k s{ jacmhtlsm o{tmoaÿe% Ktme pme

Page 70: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 70/137

* 86 *

ptmesvltpm`ls m cms }{k sk `aktle krvtksaÿe m s{ g{ktpk ae`ahemoaÿe oleptm cls gmtaskls#}{k el sk omesmdm wap{vktme`l Nksþs# tkvapake`l `k e{kwl oljl kspmdme bmoake`l mbltm}{k smeÿ m ptmwás `kc vl`kt `kc `amdcl% Keptk cm j{cpap{` m}{ê tk{ea`ls g{ktle j{obls`k kccls mtjm`ls ole {em dmcckspm% Kspls bljdtks ccmjÿ m cls gmtaskls m Nksþs vmtm }{k`ksaspm `k omc{jeamt# vmtm tkolelokt s{ vl`kt q tkolelok }{k e{eom mepks bmdêm pmcks

olsms bm bkobl ke Astmkc# q }{k eaehþe vtlgkpm `kcmepk `k ác bmdêm bkobl mch{em wk~pmcks jmtmwaccms% _a el oksÿ `k lvlektsk ldspaem`mjkepk m Nksþs# }{k vl`tême mvmtpmtsk`k Omgmtemþe# vmtm }{k kccls "kc v{kdcl! qm el vl`êm jmepkekt ksk md{sl q cm aehtmpap{`%

Mc lêt kspl# cls gmtaskls }{k }{ktêm skt sljkpa`ls% [el `k kccls# {e bljdtk htme`k#mjvcal# smcaÿ mepks }{k kc tkspl q sk `atahaÿ bídacjkepk cm j{cpap{`% @anl }{k ktm oaktpl}{k e{eom bmdêm sa`l lê`l pmcks `loptaems# e{eom p{wl kspls bkobls# pmcks jmtmwaccms bmwaspl ke Astmkc# }{k eaehþe vtlgkpm bmdêm tkmca~m`l nmjís vlt kc kspacl% Vktl ác cks tlhÿ}{k sk olesa`ktke cms oato{espmeoams }{k msaspaktle m cm krv{csaÿe `k cls `kjleals `kcbljdtk `k Hkthksm# oljl pmjdaáe cls tkcmoalem`ls ole cms jmtmwaccms sajacmtks gltnm`lkeptk kccls ksk jasjl `êm% Kc bljdtk mc }{k momdmdm `k wkt cadtm`l `k cm vlpkspm` `kc

`amdcl# `kda`l m s{s tkcmoaleks ole kc Hkthkskmes# pme d{kel oljl ktm `k kccls% Ke kckrmjke otêpaol `k kspms olsms# {el el vl`êm skt `kjmsam`l vktsvaom~# kpo# kpo C{khlvmsÿ m `mtcks {em cmthm `ksotavoaÿe `kc tkael `k cms paeakdcms% @ksotadaÿ m s{s ÿt`keks q

  nktmt}{êms# q jlsptÿ oÿjl {em kspí s{dlt`aem`l m lptl% Nksþs# `anl# bmdêm mbltm {evl`ktlsl ksvêtap{ `k mo{kt`l ole ác% _a el# ¼vlt }{á bmdêm keptkhm`l el bmok j{obl }{kg{talsl `kjleêmol< ¼Vlt }{á# sa Ác ktm kc Banl `k @als# Ác el g{k omvm~ `k `kspkttmt mcls `kjleals `k cm pakttm `k Hkthksm# sae at mccê ke vktslem< ¡El- _k wal ldcahm`lvtajktl m keptmt ke ksk vmês# q okckdtmt {e mo{kt`l ole kc nkgk `k cls `kjlealsHkthkskme% P{wl }{k bmokt {e ptmpl ole kc vtêeoavk `k cls `kjleals q ck `mtí m clsokt`ls oljl s{ dlpêe# v{ks m{e}{k aegktalt m Dkcokdþ# vtêeoavk `k }{k pl`mwêm ktm `kmch{em ajvltpmeoam% Q mbltm qm }{k Ác bmdêm cadktm`l m }{k kc bljdtk ke Hkthksm# pkeêm#ke watp{` `kc jasjl mo{kt`l# vtle{eoaÿ kc {el m}{ê ke Omgmtemþe m ptmwás `kc vl`kt `kDkcokdþ% Ole htme msp{oam q cm kclo{keoam `kc gmtaskl mwme~m`ms cms olsms vlt keoajm qsajacmtks% C{khl tlhÿ m s{s lqkepks m cm omcjm q mpke`kt m cm okckdtmoaÿe# vlt s{svtlvams mooaleks }{k jmeagkspmt kc gt{pl `k pl`m kspm kroapmoaÿe% Kc ptmdmnm`lt qm eltkmca~m s{ pmtkm ke cls `êms `k ptmdmnl# vktl `ksv{ás olttaÿ mctk`k`lt `k cm e{kwm jmksptmq s{s jacmhtls# q kc sídm`l sk olewatpaÿ ke {e `êm `k mcdltlpl q kc mcdltlpl% C{khl sk ckskrbltpÿ m tkgckralemt# m wlcwkt m omsm m cm wk~ q pljmt mchþe `ksomesl ke vtkvmtmoaÿevmtm cm vtÿrajm gakspm% Vlt vkts{m`aÿ clhtÿ ae`{oat m cm hkepk m `asvktsmtsk# q j{obls `kcm c{~ `k jkepk kspmdme olewkeoa`ls `k jk`am vlt s{ obíobmtm wmoêm%

Ktm cm wêsvktm `k cm Gakspm `k cm @k`aomoaÿe `kc Pkjvcl% Ke cms omsms q cms kso{kcmskspmdme vatíja`ks `k cíjvmtms keoke`a`ms# jakeptms }{k ke cls nmt`aeks q vmpals q ke cmsg{kepks g{ktle cms c{oks q mepltobms `asv{kspms ke pl`l pavl `k oagtms% Nksþs# skh{a`l vlts{s `asoêv{cls# keptmtle ke cm saemhlhm q keskýmdm sae skt jlckspm`ls# vlt s{s kekjahlsck pkjême% Ác oleloêm s{s vkesmjakepls q ke }{á pátjaels sk bmdêm `ataha`l mc v{kdcl# kba~l mc{saÿe m }{k ke kspms vmcmdtms> $Pl`l tkael `awa`a`l oleptm sê jasjl# el skckwmepmtíe% Q sa _mpmeís kobm g{ktm m _mpmeís# kspí `awa`a`l oleptm sê jasjl% ¼Oÿjl#v{ks s{ tkael< Q sa ql vlt Dkcokdþ kobl g{ktm cls `kjleals# ¼vlt }{aáe cls kobmew{ksptls banls m smcat< Ole vmcmdtms oljl áspms Nksþs sackeoaÿ kccms q# sae oleptm`aooaÿejís# smcaÿ `k cm saemhlhm% Vmsÿ ksm elobk ke omsm `k Vk`tl%

Page 71: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 71/137

* 8= *

RRWAA

Nksþs wasapm m Nmatl% Kspm`l `k Jmh`mckem

Kc `êm sah{akepk# Nksþs# moljvmým`l `k mch{els `k s{s `asoêv{cls# wasapÿ m cm gmjacam `kNmatl# m }{ake oleslcmdm q krbltpmdm m cm vtíopaom `kc dake% Ktme j{q b{jac`ks q omjdaÿvlt oljvckpl% _k bmdêm `awa`a`l s{ ta}{k~m ke ptks vmtpks# {em vmtm kc vldtk# vmtm cmOlj{ea`m`# q cm pktoktm vmtm sê jasjls% cm meoamem jm`tk `k Nmatl ajvtksalemtle keksvkoamc q oljvckpmjkepk olewktpa`l m d{kem% Cm banm el ba~l s{ mvmtaoaÿe bmspm }{k g{kccmjm`l# q c{khl sk `aktle m olelokt ole wkcl# s{ vltpk pl`m b{jac`m` vmtm tksvatmt% Kccmbmdêm otkoa`l% _k jmepkeêm kth{a`l# q vtkskepmdm cm mvmtakeoam `k {em vktgkopm smc{`%Nksþs wasapÿ pmjdaáe kc vmhmel okep{taÿe Oltekcal# oleslcÿ q `al aespt{ooaleks m s{gmjacam# q c{khl sk g{k ole ác vmtm wkt ^ltldmdkc# ke o{qm omsm cm olewktsmoaÿe hatÿsldtk kc o{jvckmýls `k Bktl`ks q N{me% Mjdls ^ltldmdkc q Oltekcal oljkepÿ }{kBktl`ks bmdêm aewapm`l m pl`m cm eldck~m# aeoc{a`ls kccls jasjls# m Jm}{ktlepk vmtm cmokckdtmoaÿe `k s{ o{jvckmýls# q ck vtkh{epmtle m Nksþs sa Ác cks vktjapatêm at% Nksþs cktksvle`k }{k sa sk mptkwême m }{k`mtsk mc jmthke `k cls jmcks }{k vl`têm pkekt c{hmt#}{k el kspí vtlbada`l }{k sk wmqme# m{e}{k sktêm jknlt sa v{`aktm kro{smtsk q }{k`mtskke omsm% Kccls krvtksmtle s{ ae`ahemoaÿe vlt cm wa`m m`þcpktm `k Bktl`ks q kckeomtokcmjakepl `k N{me# q ksvktm ole olegame~m }{k Bktl`ks ck v{sl ke cadktpm` ke s{o{jvckmýls%

Nksþs wasapÿ n{epl m s{ Jm`tk# m }{ake skh{ême vmtme`l _{smeem Mcgkl# Jmtêm# cm banm `k

Ocklgís `k Em~mtkp# _{smem `k Nkt{smcáe# @aem kc smjmtapmel# q Jmtpbm% Nksþs cks `anl}{k sk adm m cm jmýmem sah{akepk% Jmtpm kspmdm j{q ptaspk m om{sm `k cm tkomê`m ke kcvkom`l Jmh`mckem q kc kspm`l `k cm vlsksaÿe `kjleêmom ke cm }{k kepleoks ktm% Kccm ckvtkh{epÿ m Nksþs sa `kdêm at m kccm# vktl ác ck `anl }{k ksvktmtm {e tmpl% Jmh`mckem kspmdmm jke{`l oljl {e g{ktm `k sê% Kccm `al m mttme}{ks `k atm q lth{ccl# pl`l cl }{k wkeêmhlcvkm`l ke s{ omjael# mpltjkepm`l s{s `leokccms# q sakjvtk kspmdm wkspa`m ole kc ptmnkjís `kskegtkem`m% Cm wa hlcvkmt kc bljdtk }{k wawaÿ oljl jmksptl ke s{ omsm# q cl watkhtksmt ole s{s hlcvks jmcls ptmpls% M wkoks sk omqÿ ke cm ptaspk~m blttadck# ccltmdm q skcmjkepmdm% Olttaÿ vlt cm omsm ke d{som `k Nksþs q va`ake`l m htapls> $¼@ÿe`k kspí kcVtlgkslt< ¼@ÿe`k kspí< Jk bm mdme`lem`l-$ q c{khl omqÿ ke olew{csaleks# oljlmpm}{ks kvacávpaols%

[el v{k`k ajmhaemt kc `lclt `k s{ bktjmel q bktjmem ke {em olepkjvcmoaÿe `k {emgmjacam eldck# {em pme taomjkepk `lpm`l vlt cm emp{tmck~m# keptkhm`l m {e kspm`l pmeksvmeplsl%

¡]{á ksvkopío{cl olejlwk`lt# kc `k Nksþs mptmwksme`l cms omccks `k Omgmtemþj# s{wkspa`{tm okýa`m m wkoks# m wkoks ke pl`m s{ clehap{`9 _{s jlwajakepls pme daketkh{cm`l# q sae kjdmthl# sae taha`k~9 _{ vmsl pme s{mwk }{k vmtkoêm jís dake `ksca~mtsk}{k omjaemt9 _{ msvkopl hkektmc# sae kjdmthl tksvatmt sajvcaoa`m`# pme cckel `kjmnkspm` }{k s{ h{spl ktm e{eom mepks waspl- El bmdêm em`m krptmýl ke s{ jatm`m# elbmq ae`koasaÿe ke s{ gltjm% El cckhÿ m pljmt {e vmsl ke gmcsl# e{eom {e aeþpac% Kobÿ el

Page 72: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 72/137

* 84 *

waspm wmel# el ba~l m s{ wk~ sae t{jdl# q sae kjdmthl ke pl`ls cls _{ vltpk el bmdêm eatmsptl `k mgkopmoaÿe l `askýl%

Jmtpbm q _{smem bmdêm mo{`a`l m s{ vlsm`ms ke kc omjael m ptmwás `k Hmcackm m _mjmtam#qm }{k knktok {em ksvkoak `k s{vktaepke`keoam hkektmc# cms lptms j{nktks wake`l m cls

kspmdckoa`ls ke s{s `asptapls tksvkopawls% G{ktle n{epls m wmtams cms vlsm`ms# cckwíe`lskole kccls msels omthm`ls ole pl`l pavl `k jk`als `k s{dsaspkeoam `kc blhmt% [em wk~#o{me`l Jmtêm# cm _{vbmeapk cls moljvmýÿ# kc aegltjk `k `ag{saÿe keptk cm hkepk }{kJmtêm Jmh`mckem qm me`mdm ole cms j{nktks }{k vtkspm m cms ekoksa`m`ks `kc vtlgkpm `kEm~mtkp q s{ vmtpa`l% Kc _{vbmeapk g{k j{q vmtkoa`l ke cm gah{tm `k cm Jmh`mckem# qeaeh{el `k kccls ktm j{q oleloa`l ke kspk cm`l `kc Nlt`íe% M`kjís `k skt }{k skccmjmdm Jmtêm q cm jmcm tkv{pmoaÿe `k s{ wa`m vmsm`m bmdêm hmem`l vlt s{ Nksþs# kc_{vbmeapk pmjdaáe bmdêm {eha`l ke {em gakspm `m`m vlt {el `k cls gmtaskls% Ktm vlt clpmepl# aeoc{sl ke kspm pkjvtmem gkobm# oleg{e`a`l ole cm Jmh`mckem# {e kttlt }{k sÿclm{jkepÿ ole kc pakjvl keptk cls }{k el oleloke dake cm Olj{ea`m`%

Cms smepms j{nktks sk keomthÿ `k }{k s{s vlsm`ms kspmdme dake vtlwaspms `k omjms#olcobms# tlvm `k omjm# tlvm `k cmem# sme`mcams# pm~ms# nmttms `k dícsmjl# mokapk# kpoM{e}{k Nksþs pkeêm ekoksa`m` `k mchl# sae kjdmthl# Ác `kskmdm }{k cls `asoêv{cls el`kdke skt {em omthm vmtm cls `kjís# q `kdk keoleptmt s{ ekoksmtam }{aktk s{jaeasptm`l%@k kspm jmektm# vtawÿ m cls gmtaskls `k pl`ls cls ae`aoals tm~lemdcks `k tkvtlobk%

Page 73: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 73/137

Page 74: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 74/137

* 80 *

Jmp% =6>6= q ss%9 Co% 1>=*7%! C{khl cks `al pl`ms cms aespt{ooaleks `k lptls tkhasptm`ls kecls Kwmehkcals ole lomsaÿe `k s{ jasaÿe% Ba~l mc{saÿe m eaehþe vkcahtl ksvkoamctksktwm`l vmtm kccls# vktl sÿcl `anl> $Blq ls `mtíe cm dakewkea`m ke pl`ms vmtpks# vktlcckhmtí {e jljkepl ke kc }{k pmjdaáe ls vktskh{atíe m-$

@ksv{ás `k }{k cls Mvÿsplcks sk mttl`accÿ ke {e oêto{cl ke pltel m Nksþs oljl Ác ltÿ qv{sl cms jmels sldtk cm omdk~m `k om`m {el9 cls `asoêv{cls Ác sÿcl dke`koa`l% C{khl skmdtm~mtle q sk skvmtmtle%

Keptk cms aespt{ooaleks `m`ms m cls mvÿsplcks# Nksþs bmdêm ae`aom`l vmtm kc c{hmt q cm bltmke }{k sk `kdktêm wlcwkt m {eatsk m ác# m gae `k ptmktck elpaoams q vcm~ms `k aepktomjdalole cls `asoêv{cls }{k sk }{k`mtle ole ác% _kas `k cls mvÿsplcks olepae{mtle ole Ác>Vk`tl# _mepamhl kc Jkelt# N{me# Gkcavk# Pljís q N{`ms# m`kjís `k `lok `k cls`asoêv{cls% Keptk kspls þcpajls ktme cls ptks bktjmels# Nmoldl# _m`lob q Bkcamobaj "kcbanl `k Jmtêm Bkca!# Jmembkj# Empmemkc "pmjdaáe ccmjm`m Vk}{kým Ocklgís!# q wmtalslptls% Cls lptls skas mvÿsplcks pkeême ole kccls `akoalobl `asoêv{cls# keptk }{akeks sk

keoleptmdme Nlsá Dmtsmdís# Dmtsmdís N{`ms# _mp{teael q Vktskh{a`l Empmemkc% Empmemkc#kc elwal `k Omeí# el wamnÿ mctk`k`lt% Msaspaÿ m lptls ms{epls `k cm Olj{ea`m`# q oljlCí~mtl sktwaoals vtkspm`ls ke s{ oêto{cl aejk`ampl% Pl`ms cms cíhtajms ke cm skvmtmoaÿe%Cls mvÿsplcks }{k adme m`kcmepk ke s{ jasaÿe `ksoke`aÿ cm jlepmým vlt cm t{pm }{kole`{ok m kspk `kc Nlt`íe# `le`k wa m {e c{hmt sap{m`l# Cko{j vlt s{ eljdtk# oktom `k{e o{mtpl `k bltm `ks`k kc têl% O{me`l Nksþs dmnÿ `k cm jlepmým# kspmdm tl`km`l `ke{kwl vlt {em j{cpap{` `k tkhtksmt m omsm `k Omgmtemþe%

@ks`k kc vak `k cm jlepmým oljke~ÿ m Nksþs ole cls `asoêv{cls bmoam kc s{t `ks`k_mvbkp# }{k kspmdm sap{m`m ke lptm `k mcpm jlepmým# m {e c{hmt ccmjm`l B{o{om% Mepks `kcckhmt m kspk c{hmt# ác sk keoleptÿ ole j{obms vktslems }{k ck tkoadaktle q cls `asoêv{clsole krvtksaleks `k htme mckhtêm%

Ke {em g{kepk `k {e oakhl q casam`ls wmtals kspmdme ksvktme`l cm wkea`m `k Nksþs# qmbltm ck ajvcltÿ vlt mq{`m% Cls lnls `kc oakhl sk aegkopmtle ole cm kegktjk`m`% Nksþs cklt`keÿ m cmwmtsk cm omtm ke cm g{kepk% O{me`l cl b{dl bkobl# {epÿ cls lnls ole mokapk#tljvaÿ {em tmjapm `k {e mtd{spl oktomel# `kocmtÿ mepk s{s lnls# q ck vtkh{epÿ sa wal lel% Kc bljdtk tksvle`aÿ> $_ê# wkl {e ítdlc j{q mcpl%$ Nksþs {ehaÿ s{s lnls {em wk~ jísq tkvapaÿ cm vtkh{epm# ole cl o{mc kc bljdtk sk mttlnÿ `k tl`accms `kcmepk `k ác# htapme`lole mckhtêm> $_kýlt# wkl jlepmýms# ítdlcks# vktslems# wkl pl`l-$ El b{dl htme nþdaclkeptk cm hkepk# qm }{k moljvmýÿ mc bljdtk `k w{kcpm m cm oa{`m`% Nksþs sk g{k m o{tmt m

cls olnls q cls vmtmcêpaols }{k sk keoleptmdme mctk`k`lt `k cms j{ckpms `k jm`ktm cahktmvktl j{q gatjk% Om`m {el pkeêm ptks vaks# `k jl`l }{k vl`êm kspmt slcl# q o{me`l cls`ls sk ot{~mtle n{epls# cls kegktjls vl`ême `ksomesmt kc vkobl ke s{ oleptm%

O{me`l kc oakhl q s{ ksolcpm sk g{k smcpme`l `k mckhtêm ke cm oa{`m`# j{obls `k clsbmdapmepks# cls meoamels `k cm saemhlhm# q cls jmksptls `k cms kso{kcms ole s{s kt{`apls_k olehtkhÿ mc keo{keptl `k Nksþs% Kspmdme cckels `k mckhtêm% Nksþs wlcwaÿ ole kccls#keptÿ ke cm kso{kcm q cks `al mch{ems aespt{ooaleks ke vmtídlcms sldtk cms lobldakemwkep{tme~ms% Krbltpÿ m pl`ls m cm vkeapkeoam# vlt}{k kc tkael kspmdm oktom% Krvcaoÿcms vmtídlcms cmthl q pke`a`l% Cls `asoêv{cls kspmdme vtkskepks% Mepks `k kjvk~mt# Nksþsbmdêm tkoljke`m`l vmtm {em mpkeoaÿe ksptaopm# m gae `k }{k v{k`m tkvkpat cl }{k lême

o{me`l `asvktsls vlt keptk cms omsms q mc`kms ke cls mctk`k`ltks% G{k msê }{k m`}{ataktle

Page 75: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 75/137

* 8; *

ke cls `aso{tsls vþdcaols `k Nksþs cl }{k# m s{ wk~# pkeêm }{k keskýmt ke kc vmêsmctk`k`lt# vlt}{k cls Mvÿsplcks n{epl ole wmtals `k cls `asoêv{cls `asvktsls oljl `kolsp{jdtk keptk cls mctk`k`ltks vmtm o{tmt q vmtm keskýmt% _k tk{eaktle `k e{kwl ke cmpmt`k ke kc c{hmt ae`aom`l vlt Nksþs q }{k Ác jasjl sk bmdêm a`l% Mccê sk `kp{waktle olekc Waknl `k cm saemhlhm# }{k v{sl `kcmepk `k kccls kc vksom`l# jakc# vmekoaccls q gt{pms#

`k cls }{k oljême%

B{o{om kspmdm sap{m`l oktom `k oaeol bltms mc eltlkspk `k Omgmtemþe# oaeol bltms mcs{tlkspk `k cm jlepmým sldtk cm }{k Nksþs bmdêm `m`l m cls Mvÿsplcks s{ jasaÿe# q oktom`k ptks bltms mc s{t `k _mvbkp% El bmdêm eaeh{el# N{`als ke kc c{hmt# q ktme dmspmepkd{kem hkepk# vmtm cm jmqltêm `k kccls bmdême tkoada`l kc dm{pasjl `k N{me% _k gmdtaomepkcms `k pkrp{tm gaem# d{gme`ms `k cmem mehlspm# dltcms q gckols `k sk`m# sael }{k cmssme`mcams j{q {ea`m# pmjdaáe# ke cms }{k sk olclome `ls slvltpks oljl cls pmcleks%Kspms sme`mcams ktme gckradcks ke kc jk`al# q j{q oÿjl`l# qm }{k vktjapaÿ }{k kc vlcwlomahm m ptmwás `k mh{nktls bkobls ole ksk gae%

Cls Mvÿsplcks q wmtals `k cls `asoêv{cls ole kccls `asvktsls# `k `ls ke `ls# vlt pl`m cmoa{`m` q s{s mctk`k`ltks% B{o{om `kdk bmdkt sa`l {em wk~ {em htme gltpmck~m# vlt}{kkspmdm tl`km`m vlt glsls mbltm skol# q s{ kegl}{k g{k sldtk {e v{kepk% [el vl`êm jatmtm ptmwás `k cm v{ktpm mbltm m cm oa{`m` q wkt s{ bktjlsm saemhlhm% B{o{om kspmdmtl`km`l `k wkt`ks vmskls ole ítdlcks pme ht{ksls q mcpls }{k# m{e m oltpm `aspmeoam# s{somsms el sk wkême% _{ saemhlhm g{k `k krptmlt`aemtam dkcck~m% Kspmdm tl`km`l vlt {emolc{jempm ke cm }{k vl`têm skt kc k`agaoal vtaeoavmc sk mdtaÿ vmtm cm molha`m `k {evþdcaol jís olesa`ktmdck# gtkepk m cm keptm`m `k cm vmtk` ktm sÿca`m q gltjmtle {eskjaoêto{cl% _k keoleptmdm ke {em vcm~m mdaktpm mc gaemc `k cm omcck sldtk cm }{k ktm cmkeptm`m% Pl`m cm oa{`m` kspmdm dake olespt{a`l q j{q cajval% Cm hkepk tk{ea`m ke cmsaemhlhm% Nksþs sk g{k vlt vtajktm wk~ ke `ls smcms ae`kvke`akepks# {em ke cm o{tmoaÿej{obls kegktjls# ke cms lptms j{nktks kegktjms `k pl`l pavl `k kegktjk`m`ks% J{oblseaýls kegktjls g{ktle cckwm`ls m ác# mch{els cl s{gaoakepkjkepk nlwke oljl vmtm sktcckwm`l ke dtm~ls# q cls smeÿ% Cls eaýls smels# dke`anl%

Ke cm saemhlhm Nksþs keskýÿ cm ltmoaÿe q `kc Jksêms% @anl }{k kc Jksêms qm bmdêm wkea`lsldtk cm pakttm# }{k kccls "s{s lqkepks! wawême ke s{ pakjvl# }{k kspmdme kso{obme`l s{skeskýme~ms% Bmdcÿ `k cm m`ltmoaÿe `k @als ke ksvêtap{ q ke wkt`m`# q skepê }{k kslsaheagaomdm cm m`ltmoaÿe `kc Vm`tk ke kc Ksvêtap{ _mepl q ke Nks{otaspl# vlt}{k Nksþs kscm Wkt`m`% Ác ks kc wkt`m`ktl# kc wawakepk# kc @als keomtem`l# kc Banl oleokda`l vlt kcKsvêtap{ _mepl% Mc lêt kspms vmcmdtms# cls `lopltks `k cm saemhlhm ck tlhmtle ole

b{jac`m` vmtm `koat }{aáe ktm tkmcjkepk# `k `ÿe`k wkeêm# sa m }{akeks olesa`ktmdmeoljl s{s vm`tks el ktme s{s vm`tks# s{s vmtakepks el s{s gmjacamtks# sa ktm tkmcjkepk kcJksêms# kc Banl `k @als% _ktêm d{kel# `anl# vlt cls @lopltks `k cm Ckq smdkt }{á vkesmtvlsapawmjkepk% Mc skt olclom`l sldtk lptls# mepks }{k eaehþe lptl `kdktêm oleloktcl%Vktl Nksþs cks tksvle`aÿ ole kwmsawms% _a Ác `anl> $Ql slq-$ }{k el ck adm m otkkt# vktl`atêm }{k ktm kc Banl `k ksms vktslems `k cms }{k bmdême bmdcm`l% El `kdke aewkspahmt s{ltahke# sael }{k `kdk kso{obmt s{ `loptaem q ldsktwmt s{s mooaleks% ]{ake o{jvcm cmwlc{epm` `kc Vm`tk ks kc Banl `kc Vm`tk# kc Banl kspí ke kc Vm`tk q kc Vm`tk kspí ke kcBanl# q kc }{k o{jvck cm wlc{epm` `kc Banl o{jvck cm wlc{epm` `kc Vm`tk% Nksþs bmdcÿ pmedake sldtk kspk pkjm q ke kc `k cm ltmoaÿe }{k j{obls htapÿ> $_kýlt# Pþ ktks kc Otaspl-Pþ ktks cm Wkt`m`-$ q omqke`l }{ktême m`ltmtcl% Vktl Ác cks tkvkpêm> $m`ltmtíe mc Vm`tk

ke ksvêtap{ q ke wkt`m`-$ q ác smcaÿ `k cm oa{`m` ole s{s `asoêv{cls q kc Waknl `k cm

Page 76: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 76/137

* 87 *

saemhlhm# ke o{qm omsm vmsmtle cm elobk% Ke kspk dmttal bmdêm {em kso{kcm j{qoleo{tta`m# vktl el saemhlhm% Cm Gakspm `k cms C{oks pl`mwêm sk okckdtm%

Mc `êm sah{akepk# Nksþs keskýÿ lptm wk~ ke B{o{om sldtk cm vmtídlcm `kc skjdtm`lt q cms`agktkepks gltjms ke }{k sk tkoadm cm skjaccm% C{khl bmdcÿ `kc D{ke Vmsplt wkea`l m

d{somt cm lwknm vkt`a`m# q }{k sktêm gkca~ `k cckwmt `k w{kcpm# aeoc{sl {em ke kc bljdtl%@anl# v{ks# kc D{ke Vmsplt bmokt bmspm }{k s{s kekjahls keptkhmtck m cm j{ktpk# q vltpmepl# pmjdaáe `kdke m s{s saktwls q saktwl `k s{s saktwls bmokt bmspm kc gae `kc j{e`l%_a mc gaemc sÿcl sk smcwÿ {em lwknm# vktl }{k ke s{ tkvlsl mjlt smpasgkobl% Nksþs bmdcÿole htme pkte{tm ke kspk v{epl%

Page 77: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 77/137

* 88 *

RRAR

Nksþs ke Dkpbmemp*Híchmcm

Cls mvÿsplcks q mch{els `asoêv{cls vtkok`aktle m Nksþs% Ác sk `atahaÿ ole mch{els`asoêv{cls bmoam kc Jk`al`am# ke cm `atkooaÿe ke }{k bmdêm wkea`l# bmoam Dkpbmemp# }{kkspm m bltm q jk`am mc _{`kspk `k _mvbkp% Oljl m {em jk`am bltm `k Dkpbmemp ck smcal mckeo{keptl {e oakhl ole`{oa`l vlt `ls eaels gaemjkepk wkspa`ls `k oltpms p{eaomsmjmtaccms q sljdtktls oljl sljdtaccms `k oltpk~ms% Ktme banls `k ckwapms% Kc bljdtk ktmqm `k k`m` q `k eldck ole`aoale9 bmdêm ksvktm`l cmthl pakjvl m Nksþs% _k mvtks{tl#h{am`l vlt cls eaels#m at mc keo{keptl `k Nksþs# q krocmjl> $Nksþs# Banl `k @mwa`#

mq{`mjk# pke vak`m` `k ja$% Q o{me`l ksp{wl n{epl m Kc# sk kobl `k tl`accms# q `anl>$_kelt# P{ }{kttms skh{tmjkepk `mtjk `k e{kwl cm waspm% @ks`k bmok pakjvl pkksvktmdm9 `ks`k pakjvl skepêm {em wl~ }{k jk `koam }{k P{ `kdams wkeat m mq{`mtjk$%Nksþs ck `anl> $_a p{ otkks# bmhmsk skh{e p{ gk$% G{á ole ác m {e mh{m }{k kspmdm mcca keptkcms jmpms q ck `anl }{k sk cmwmsk cls lnls% Cls lnls `k kspk bljdtk kspmdme oljlo{daktpls# n{epmjkepk ole vmtpk `k cm gtkepk# oljl ole ksomjms% O{me`l sk b{dl cmwm`lsk ck omqktle cms ksomjms `k cls lnls# q Nksþs ck {ehaÿ ole mokapk cls lnls q cm gtkepk% @kvtlepl kc bljdtk waÿ q `aÿ htmoams% Dke`anl pmjdaáe m cls `ls eaels q `anl }{k kcclsvtk`aomtême jís pmt`k cm vmcmdtm `k @als% Jakeptms pmepl sk moktomdm m cm oa{`m` `le`kcls mvlsplcks q cls `asoêv{cls sk n{epmtle `k e{kwl ole Nksþs% Qm sk bmdêm tk{ea`lj{obm hkepk `k cm oa{`m` q o{me`l m`watpaktle }{k kc oakhl wkeam wake`l# kc olepkepl `k

pl`ls g{á krptmlt`aemtal% Kspk bljdtk sk ccmjmdm Ipksavble9 kjvktl# el ks kcIpksavble# pmjdaáe oakhl# }{k# smem`l# g{á `ksv{ás `asoav{cl q vmtpal jís pmt`k oleCm~mtl bmspm cms Hmcams% Nksþs sk `atahal ole s{s `asoêv{cls q ole cls ckwapms m cmsaemhlhm# `le`k keskel%

@{tme pl`mwam cms gakspms q sk wke cms mepltobms q cmjvmtms keoke`a`ms vmtm kspmlomsale% Nksþs tkvapal cms vmtmdlcms `kc skjdtm`lt q `kc d{ke vmsplt% Cms hkepks m}{aktme d{kems q sk jlsptmdme j{q olepkepms ole cm wkea`m `k Nksþs% _k mcdkthmdm ke cmomsm `k cls ckwapms# n{epl m cm kso{kcm% El bmdêm ke kspk c{hmt gmtaskls% Kspls ckwapmswawame ke olj{ea`m`# oljl ke {e olewkepl q `ks`k m}{a kewamdme m s{ hkepk `k {ev{kdcl m lptl% Kspk c{hmt `k Dkpbmemp bmdêm kspm`l bmdapm`l j{obl pakjvl vlt hkepks

vmhmems# vlt}{k cls banls `k Ekgpmca cms bmdême `knm`l mcca bmoaáe`lsk vmhmt ptad{pl vltkccms9 mbltm el sk keo{keptm qm eaeh{el% G{ktle `kspkttm`ls o{me`l sk tkk`agaol kcpkjvcl q Ks`tms q Ekkjams ldcahmtle m cls n{`als m mdme`lemt s{s j{nktks vmhmems% Cmsskwktms mjkem~ms `k @als vtle{eoam`ms vlt cls vtlgkpms oleptm kspls jmptajleals olevmhmems q cls }{k vktjmekoaktme ke kccls# sk o{jvcaktle# vlt el kobmt `kc vmas m clsaegakcks }{k ktme om{sm `k ksome`mcl vmtm kc v{kdcl% Ke kgkopl# bk waspl }{k ke pltel `kcjlepk Pmdlt q ke cms jlepmems keptk Ke`lt q _oqplvlcas# `le`k cms jlepmems sle pmedmttmeolsms# `le`k wkl sk bm omwm`l pmepl ltl q `le`k el bmdême kobm`l m cls vmhmels#sk bme olewktpa`l mbltm ke c{hmtks mta`ls q kspátacks ke s{jl htm`l%

Page 78: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 78/137

* 82 *

@ks`k Dkpbmemp sk `atahaÿ Nksþs ole cls s{qls bmoam _mvbkp q# tl`kme`l kspm oa{`m`# mHmchmcm# }{k ks {e c{hmt ajvltpmepk ot{~m`l vlt {e omjael vtaeoavmc% Keptl ke cmsaemhlhm% Bmq gmtaskls ke kspm oa{`m`% Keskeÿ skwktmjkepk# tkvtlobíe`lcls# q krvcaolwmtals pkrpls `k Jmcm}{êms }{k bmdcme `kc Jksêms# `kc vtko{tslt N{me Dm{paspm q `kcv{tl q e{kwl smotagaoal# `aoake`l }{k ksk pakjvl bmdêm cckhm`l q ktm kc vtkskepk%

Page 79: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 79/137

* 81 *

RRR

Nksþs ke Kciksk q ke _mvbkp

@ks`k Omêhmcm Nksþs g{k bmoam kc kspk bmspm Kciksk# }{k sk keoleptmdm mc eltpk `k _mvbkp#q `le`k kc $vtlgkpm Emb{j emoaÿ% M}{ê Keskýÿ `{tmepk {e pakjvl oltpl q wasapÿ kcblsvapmc `k ckvtlsls# `le`k smeÿ {els lobl `k cls aepktels q cks lt`keÿ }{k sk j{ksptmem cls smokt`lpks ke _mvbkp% Pmjdaáe keskýÿ m cls vmspltks% Wa ke cls omjvls mctk`k`lt`k cm baktdm Kcoksk `k krptmlt`aemtam mcp{tm# q ke kccm kc eþjktl `k omjkccls vmspltkl%Nksþs sk g{k m {em jlepmým pmjdaáe olepakek j{obms o{kwms# ke cms }{k bmdapmdme clsvmhmels# m }{ake ck ae`a}{k% Kc `êm kepktl sk `k`aoÿ m omjaemt# aespt{at q o{tmt# vlt pl`msvmtpks ke cms omttkpktms q kc s{gtajakepl `k cls kegktjls g{ktle cckwm`ls m Nksþs%

Mc omkt cm pmt`k cckhÿ m Dkpbme# }{k sk keoleptmdm mc lkspk ke cms mcp{tms `k _mvbkp qmctk`k`lt `k {em bltm `k Dkpbmempb% Ktm {e c{hmt vk}{kýl# {em olcleam `k Dkpbmempb# qkspmdm sap{m`l pme oktom `k cms mcp{tms ksomtvm`ms# ke kc lkspk `k _mvbkp }{k `k kccms skvl`êm wkt m cm vk}{kým oa{`m`% Nksþs q cls `asoêv{cls }{k vlehm vmtm mttadm m}{ê ole{els vmtakepks# vmtm cm banm `k cm bktjmem `k Asmdkc sk omsÿ m Dkpbme% Kccm pkeêm oaeolbanls# `k cls o{mcks cm eaým jís vk}{kým pkeêm {els `lok mýls `k k`m`% Cls banls qmkspmdme `akoalobl*wkaepk% Kspm gmjacam# ole mch{els lptls kcajaem`ls oljl kccls# wawêmeskvmtm`ls ke {em backtm `k omsms olespt{a`ms oktom `k cms j{tmccms `k cm oa{`m`% Mch{emsg{ktle olespt{a`ms ke cms tloms# mch{ems ke cms vtlvams j{tmccms% Pl`ls vktpkekoême m clskskeals omsm`ls# q kc jmta`l `k cm sldtaem `k Asmdkc g{k kc _{vktalt% Cm gmjacam vlskêm

m}{ê mch{em vtlvak`m` bktk`m`m `k s{s mepkvmsm`ls% Ktme vktslems j{q vam`lsms%Bmdcmdme m Nksþs `k N{me q ck vtkh{epÿ ole mesak`m` sa ks l el pmt`mtêm ke skt v{kspl kecadktpm`% Nksþs ck olepkspÿ ole vmcmdtms }{k cls bmoêm j{q htmwk q ptaspk# m{e}{k saevktp{tdmt s{ ptme}{aca`m`%

Nlbe bmdêm wasapm`l o{me`l cckhÿ vtajktl m cm g{kepk `kc Nlt`íe ke kc `ksaktpl# q bmdêmesa`l cls vtajktls ke at m s{ dm{pasjl% _k `atahaktle m Nksþs `k s{s banls# }{k pkeême cmaepkeoaÿe `k kewamt vtlepl m cm vksom ke Omgmtemþe% Nksþs ck tksvle`aÿ }{k clsvksom`ltks# }{k ks Vk`tl q s{s oljvmýktls# bmdêm oljke~m`l {e e{kwl pavl `k vksom# q}{k s{s nÿwkeks banls pmjdaáe }{k ck sahme ke s{ `kda`l pakjvl% Cl baoaktle `k bkobl{eatsk m cls skpkepm q `ls% Nksþs keskýÿ q o{tÿ m}{ê% Ck lê `koat }{k cls lptls `asoêv{cls

kspmdme kepleoks ke cls olegaeks `k _a`ÿe q Patl# q }{k ác jasjl atêm `k e{kwl m N{`km%Wa }{k Pbljms jlsptÿ htme vcmokt mepk cm vktsvkopawm `k kspk wamnk# vlt}{k sk cklvlsaoaÿe vlt vmtpk `k cls gmtaskls q ksvktm vl`kt `asv{pmt ole kccls% Krvtksÿ s{sskepajakepls m cls lptls `asoêv{cls# vktl el vmtkoke oljvmtpat s{ smpasgmooaÿe% Tkvtlobk`k Nksþs m s{ okcl krmhktm`l# q ck `anl }{k {e jljkepl adm m cckhmt o{me`l s{ vtlvam gkwmoacmtm% Vktl Pljís# ke eaeh{em jmektm vl`êm oljvtke`kt s{s vmcmdtms%

Jakeptms Nksþs kspmdm keskýme`l ke cms Dakemwkep{tme~ms ke cm kso{kcm `k Dkpke# clsgmtaskls `k _mvbkp wael m aewapmtcl m s{ oa{`m` vmtm kc sídm`l% Krvcaoÿ mepk kccls cmvmtídlcm `k cm skjaccm }{k omk ke `agktkepks pavls `k s{kcl# vktl el cl kepke`ktême cmmc{saÿe olepkea`m ke kc s{kcl tlolsl% _k `aso{pk kc v{epl ole ác# vktl vtlepl sk cls

Page 80: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 80/137

* 26 *

tk`{nl m sackeoal% O{me`l cl aewapmtle vmtm kc sídm`l# ác olepkspÿ }{k atêm ole kccls vltkc dake `k cm lwknm vkt`a`m# vktl }{k pmepl kccls oljl cls sm`{okls "mch{els `k clso{mcks kspmdme ke _mvbkp! sk ksome`mca~me vlt s{ o{kepm% Kccls tksvle`aktle> $Tmddê#`knk ksl vmtm elslptls%$ Nksþs tksvle`aÿ }{k Ác cls oleloêm dake# q }{k s{ aen{spaoamcckeÿ cm pakttm% _k moktoÿ m _mvbkp# skh{a`l vlt j{obls `k Dkpbme% _mvbkp `k kspk cm`l

g{k olespt{a`l ke pme kjvaem`l {em vmtpk `k cm jlepmým }{k ole gtko{keoam kc pkobl `k{em omsm kspmdm m cm mcp{tm `k cm vcmepm dmnm `kc lptl% Kc omjael sk krpke`êm j{q vlt`kdmnl `k cms omsms# m cm }{k sk p{wl }{k jlepmt vlt vmsls pmccm`ls ke cm tlom% Ck pljÿjk`am bltm vmtm s{dat m cm saemhlhm# `le`k cm jlepmým ms{jaÿ cm gltjm `k {em htmejkskpm# o{qm cm`ktm eltkspk el ktm pme kjvaem`m% G{ktm `k cm oa{`m` `k Nksþs g{ktkoada`l ole {em oktkjleam slckjek vlt j{obm hkepk d{kem% Tl`kmtle ác mhapme`ltmjms wkt`ks q oíepaols omepl% C{khl sk cmwmtle s{s vaks# msê oljl cms `k cls `asoêv{cls#q cks lgtkoaÿ cls tkgtksols ptm`aoalemcks% Msê# msaspaktle# Nksþs cckhÿ m cm saemhlhm# `le`ksk tk{eaÿ {em htme j{cpap{`% Cm Gakspm `k cm @k`aomoaÿe# oleoc{qÿ mqkt# q }{k kspmdmeokckdtme`l cm `k cm c{em e{kwm# msê oljl kc sídm`l# m`kjís `k pl`l kspl# kc `kskl `k wktm Nksþs q s{s `asoêv{cls mým`a`l m cls eþjktls mop{mcks%

_mvbkp v{k`k vtks{jat `k j{obls gmtaskls# sm`{okls# ksotadms# q cls ckwapms sajvck%Bmdêm {em ksvkoak `k kso{kcm tkcahalsm m}{ê# ke kc }{k cls nÿwkeks g{ktle k`{om`ls kepl`ms cms mtpks cadktmcks q n{`êls ke cm pklclhêm% Pbljms# {e vmt `k mýls mepks# bmdêm sa`lksp{`amepk ke kspm kso{kcm% _k g{k m wasapmt mbltm {el `k cls `atkopltks `k kso{kcm# {egmtaskl# }{ake krvtksÿ s{ msljdtl mc wktcl ke skjknmepk oljvmýêm% Vktl Pljís ck ba~lomccmt vlt s{ `kgkesm kep{samspm `k cms mooaleks `k Nksþs q s{s keskýme~ms% Mch{elsgmtaskls q cls sm`{okls `k Nkt{smcáe bmdême clhtm`l aegacptmtsk ke kspm kso{kcm q s{stkcmoaleks mtdaptmtams cks bmoêm aeslvltpmdck aeoc{sl vmtm cls gmtaskls q cls jmksptls `kcc{hmt% Keptk kccls sk keoleptmdme mch{els `k cls }{k bmdêm kewam`l m Nksþs% _k `atahaÿ mác ke {e `aso{tsl j{q aesae{mepk ke cm }{k# mc{`ake`l m s{ gmjm q s{s jacmhtls#s{hataktle }{k Ác el vcmepkmt kroapmoaÿe l olejloaÿe ke s{ oa{`m`% Bmdême kspm`l j{qksome`mca~m`l ke cm tkokvoaÿe slckjek lgtkoa`m ác vlt kc v{kdcl% Oljl kc sídm`l elbmdêm oljke~m`l mþe# Nksþs cks `anl ke kc vÿtpaol krpktalt mepk pl`l kc v{kdcl% Ác bmdcmke {e ckeh{mnk j{q g{ktpk `k cm vktp{tdmoaÿe q kc ksoíe`mcl }{k# `kda`l m s{s ksg{kt~ls#sk bmdêm krpke`a`l vlt pl`l kc vmês% Ác# sae kjdmthl# el jkeoaleÿ em`m ke vmtpao{cmt#m{e}{k ác cls `ksmgaÿ m tkvtke`ktck ole o{mc}{akt olsm ke cm }{k bmdêm walcm`l cm ckq# Ác#}{k bmdêm sa`l kewam`l vlt s{ Vm`tk vmtm s{ tkmca~moaÿe vktgkopm%

Jakeptms msê `aso{pême ole kccls# cls ckvtlsls m }{akeks bmdêm smem`l kc `êm mepktalt keKciksk sk vtkskepmtle vmtm o{jvcat ole s{ lt`ke `k at m cls smokt`lpks vmtm s{

aesvkooaÿe% Nksþs krocmjÿ> $Bk m}{ê oÿjl o{jvcat cm Ckq- Vk`ê m kspls bljdtks moljvmtkokt mepk {spk`ks# m{e}{k el pkeême ldcahmoaÿe `k bmoktcl# qm }{k }{k`mtlecajvals aespmepíekmjkepk vlt kc jme`mpl `k @als# q el vlt cm bmdaca`m` `kc bljdtk%$Kspk keo{keptl j{q `ksvkobm`l cls gmtaskls# }{k sk g{k# sae kjdmthl vmtm }{k krmjaekekc o{tm% Ktm bmdap{mc ke kspls omsls sk cajapm m aesvkooalemt kc vkobl% _a ksl kspmdmcajval# cm vktslem ke s{ plpmca`m` kc aegltjk sk olesa`ktm cm jasjm% Cls gmtaskls#sltvtke`a`l q jlckspl# sk waktle ldcahm`ls m `kocmtmt kspls bljdtks cadktm`ls `k cmvtlbadaoaÿe `k cm ckvtm%

M`kjís `k cls vmsmnks `k cm Ksotap{tm eljdtm`l vmtm kspk sídm`l ke vmtpao{cmt# Nksþskeskýÿ `ks`k kc Háeksas# `ks`k kc Vtajkt Cadtl `k cls Tkqks# q pmjdaáe sldtk cls @ak~

Jme`mjakepls% Aesaspaÿ ke wmtals v{epls `k `k`{oat `k s{s pkrpls# }{k pmepl cls gmtaskls

Page 81: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 81/137

* 2= *

q cls sm`{okls skepat ke s{s oltm~leks sk kjv{nm m sê jasjls% Bmdcÿ `kc o{jvcajakepl`k cms vtljksms q me{eoaÿ kc omspahl `k @als sldtk pl`l cl }{k el sk dkekgaoamtêm vlts{s krbltpmoaleks m cm vkeapkeoam% Mc{`aÿ m cm `kspt{ooaÿe `kc Pkjvcl q cm t{aem `kj{obms oa{`m`ks% Bmdcÿ `k cm Ckq `k wkt`m`# }{k el oljvtke`êm# q `k s{ vtlvam ckq `kmqkt# oljl ác cl `keljaem# }{k ác mdslc{pmjkepk ole`kem`ls% Kepke`ê }{k }{ktêm `koat

ole kspl mchl }{k kspls þcpajls oljl cls cadtls n{`êls `k cm mop{mca`m`# kc Pmcj{`# otklql# vlt}{k m}{ê ke _mvbkp }{k g{ktle ksvkoamcjkepk mvtkoam`l q ksp{`am`l%

Cls knktoaoals `k cm saemhlhm# Nksþs q cls `asoêv{cls g{ktle m cm omsm `k {el `k clsgmtaskls mc c{hmt# }{k pkeêm {em vlsm`m vþdcaom vmtm jmksptls q tmdaels% Cls gmtasklspmjdaáe pljmtle vmtpk lptls ke cm olja`m% @{tmepk cm okem# Nksþs ckqÿ cls gmtaskls {emolegktkeoam htmwk# qm }{k tkvtlobÿ m cls `asoêv{cls vlt el cmwmtsk cms jmels mepks `kwkeat m cm jksm q vlt `kso{a`mt lptms ldsktwmeoams bmdap{mc mepks `k oljkt% Ah{mcjkepksk wktaga}{ke vlt s{ jkpao{clsa`m` ta`êo{cl tksvkpme`l cm vltoaÿe `k cm olja`m# vlt}{kkccls kspmdme molsp{jdtm`ls m tkvtke`kt m cls sktwa`ltks `k cm jís jêeajm jmeobmsldtk cls vcmpls l s{s olepkea`ls%

M cm jmýmem sah{akepk eþjktl `k vktslems j{q kegktjms# mch{els `k kccls meoamels#g{ktle cckwm`ls ole {e tmehl ke kc vmpal `kcmepk `k cm omsm ke cm }{k Nksþs sk bmdêm`kpkea`l% Ck bmdêm olspm`l m s{s mjahls el vlol ptmdmnl }{k cks ptmke `k cm oa{`m` saeske`ktls# jlepmýms% Nksþs oljke~ÿ m o{tmt {em ptms lptm% Mch{els ktme slt`ls# lptlsoakhls# vmtmcêpaols# olnls# ke {em vmcmdtm# el kspmdme kegktjls `k pl`l pavl keptk kccls%Nksþs ba~l {sl `k cm ltmoaÿe# cm ajvlsaoaÿe `k jmels# kc mokapk olesmhtm`l# q ke hkektmc`k oktkjleams jís `k cl bmdap{mc% Ác bmdcÿ ole cls `asoêv{cls# cks keskýÿ m bmokt {sl `kkspm gltjm `k o{tmt# q krbltpÿ m cls kegktjls `k mo{kt`l m s{s ekoksa`m`ks `awktsms%

Cls gmtaskls q cls sm`{okls `k Nkt{smcáe kspmdme j{q ksome`mca~m`ls vlt pl`l cl }{kwal% Kccls }{ktême mcknmt mch{els `k cls tkoaáe cckhm`ls kegktjls# q oljke~mtle mvkckmtsk% Kccls `k eaeh{em jmektm plcktmtí }{k cm vktp{tdmoaÿe ke kc sídm`l# q pme htmep{j{cpl }{k Nksþs sk ckwmepÿ# `atahaáe`lsk m kccls# ck vtkh{epÿ cl }{k }{ktême% Q mbltmsk aeaoaÿ {em `asv{pm ole ác sldtk kc pkjm `k s{ keskýme~m# ksvkoamcjkepk `k s{olespmepk tkgktkeoam mc Vm`tk q mc Banl% $Vktl$# `anktle# $dake smdkjls }{k Pþ ktksBanl-$ Nksþs ck tksvle`aÿ }{k }{ake bmok cm wlc{epm` `kc Vm`tk ks kc Banl `kc Vm`tk% Vktl}{k kc }{k el h{mt`m cls jme`mjakepls el pakek `ktkobl m ckwmepmt cm wl~ ke kc n{aoal mcls `kjís# ác el `kdktêm mckhtmtsk `k el skt krv{csm`l `k cm omsm oljl {e aept{sl% Vktlsah{aktle mckhme pl`l pavl `k omthls oleptm s{ o{tm# }{k ck mo{sme `k el bmdkt cmwm`lmepks `k cm olja`m `k cm elobk mepktalt# q vmtm tkv{`amt m s{ omthl }{k sk ck `k el

h{mt`mt cm ckq% _k cckhÿ mc krptkjl `k }{k Nksþs# m s{ pkttlt s{jmjkepk htme`k# oljke~ÿm ksotadat ke cm vmtk` `k cm omsm# q ke omtpms }{k sÿcl kccls vl`ême `ksoagtmt# s{s vkom`lsq ptmeshtksaleks skotkpl% Kepleoks Ác cks vtkh{epÿ sa }{ktême skh{at sake`l cm ksotap{tmke cm vmtk` q cckhmt m skt `k oleloajakepl vþdcaol# l sa# vlt jl`kspl }{k# vktjapatême cmolepae{a`m` `k s{ ptmdmnl ke vm~% Cls gmtaskls pkeême jak`l m gle`l% _k dlttmdm cmksotap{tm q sk ksomd{ccÿ# `knme`l m Nksþs m olepae{mt s{ o{tm% Kspls gmtaskls bmdême sa`l`kocmtm`ls o{cvmdcks `k jmcwktsmoaÿe `k cls gle`ls vþdcaols% Ckhm`ls q `lemoaleks`kspaem`ls m cm g{e`moaÿe `k omsms vmtm cms wa{`ms q cls b{átgmels# }{k bmdême {paca~m`lvmtm cm olespt{ooaÿe `k pl`l pavl `k jmheêgaols k`agaoals% _mvbkp ktm taom ke `aoblskspmdckoajakepls# q sae kjdmthl sk keoleptmdme ke kc jasjl eþjktl `k vldtksotamp{tms# jasktmdck%

Page 82: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 82/137

* 24 *

Ksm elobk Nksþs okttÿ cms aespt{ooaleks ke cm saemhlhm# q vmsÿ cm elobk ke cm jasjmomsm% Bmdêm {em g{kepk oktom `k cm saemhlhm% Cm jlepmým `k _mvbkp ktm bktjlsl q wkt`k#o{daktpm `k ítdlcks q nmt`aeks% Cls omjaels kspmdme bmq j{obls jatpls }{k ksvmtokemhtm`mdck vktg{jk# Bmq j{obms k`agaomoaleks o{m`tm`ms q g{e`mjkepls vmtm olespt{atsldtk kccls pake`ms `k omjvmým% Cls bmdapmepks olegkooaleme wkspa`{tms smokt`lpmcks% Cm

oa{`m` kspm cckem `k ksp{`amepks# `k ksotadms q `lopltks `k cm ckq%

Page 83: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 83/137

* 2? *

RRRA

Nksþs ke Iatnmpbmaj q Mdtmj

Nksþs g{k ole s{s `asoêv{cls ke pltel m cls mctk`k`ltks `k _mvbkp q o{tm`l j{oblskegktjls }{k bmdême sa`l smom`ls `k cms omsms q olclom`ls ke cm omttkpktm vlt cm }{k Ácadm m vmsmt% Pkjvtmel ke cm jmýmem kewaÿ m {el `k cls sldtaels `k Nlsá `k Mtajmpkm#

 n{epl ole kc banl `k _ktmgam# m cm wkoaem oa{`m` `k Iatnmpbmaj# {ems ptks bltms `k _mvbkp#ole {em oljasaÿe keomthm`m `k kcmdltmt cm vlsm`m% Ác q s{s `asoêv{cls `k cm a~}{akt`m_mvbkp mchþe pakjvl `ksv{ás% Cls `asoêv{cls `asvktsls m}{ê q mccí ke kc omjael#

jakeptms }{k Nksþs pmjdaáe g{k m cl cmthl `k cm keskýme~m q cm o{tmoaÿe% _k `atahaÿvtajktl bmoam kc lkspk keptk Dkpbme q Kciksk# ptms cl o{mc kc omjael sk `atahêm bmoam kcs{t% [e vlol jís mccí `k Kciksk*oktom `k cm o{mc g{k {em bktjlsm jlepmým bmdêm {evk}{kýl cmhl# lwmcm`ls pme htme`k oljl }{k oktom `k cms Pktjms `k Dkp{cam% Ktm cmg{kepk `k {e têl }{k vmsmdm vlt mdmnl ke kc wmcck }{k# mc s{`kspk `k Iatnmpbmaj# sk ekhÿke kc `k Omgmtemþe% Kspk wmcck sk ksptkobm ke mch{ems vmtpks# pl`l ke lptls# q krpke`aÿsakpk bltms mepks `k cckhmt m Omgmtemþe%

Ke kc omjael m Iatnmpbmaj# Nksþs sk keoleptÿ ole mch{els ke`kjleam`ls }{k ck tlhÿ mmq{`mtcls% Ck `anktle }{k cls `asoêv{cls el bmdême sa`l omvmoks `k mcawamt# q }{k vkesÿ}{k vl`êm bmoktcl jknlt }{k kccls% Nksþs ck tksvle`aÿ }{k sa cls `asoêv{cls el cks bmdêm

mcawam`l# el ktm o{cvm `k cls `asoêv{cls# vktl s{ vtlvam gmcpm `k gk# q cks jme`ÿ at mIatnmpbmaj q vktjmekokt ke mq{ems bmspm }{k Ác `kdk keptkhmtcls% @knÿ }{k ksvktmt {evlol q bmokt vkeapkeoam% M jk`am bltm `k Iatnmpbmaj# Nksþs g{k tkoada`l vlt cls ckwapms`kc c{hmt# cls vtlgksltks `k cm kso{kcm moljvmým`ls vlt s{s banls# q j{obls `k clsd{kels bmdapmepks }{k bmdême smca`l m tkoadatck% Cls `ls `asoêv{cls }{k sk bmdêmem`kcmepm`l vmtm vtkvmtmt cm vlsm`m pmjdaáe kspmdme mccê% Kccls tkoadaktle m Nksþs n{epl m{e nmt`êe `k dmýl# }{k sk mdmspkoaÿ `k mh{m cckwm`l m omdl m ptmwás `k {e omemc `k kskvk}{kýl mttlql `kc }{k bk bmdcm`l% Kc nmt`êe kspmdm cckel `k bktjlsls ítdlcks# gcltks qmoktms o{daktpms q oato{e`m`m vlt {em j{tmccm q {em oldktp{tm `kesm msljdtlsmjkepk%_k cmwmtle cls vaks `k Nksþs q s{s `asoêv{cls q keptkpkea`ls ole cls tkgtksols bmdap{mcks%

Nksþs m}{ê aespt{qÿ m cls eaýls vlt {e tmpl q cks `al s{ dke`aoaÿe% V{k`k bmdkt sa`l omsaoaeol o{me`l sk `atahaÿ m cm oa{`m`# }{k qmoêm sldtk {em olcaem }{k `ljaem kc wmcck%Pl`l kc omjael m cm saemhlhm Nksþs smeÿ m j{obls kegktjls `k pl`l pavl m }{akeoleloaÿ ke cms omccks% Ke cm saemhlhm Wlcwaÿ m keskýmt ke cms dakemwkep{tme~ms# pmjdaáe`kc omspahl `k cls ckwapms }{k sk bmdêm mptkwa`l m vlekt s{s jmels sldtk kc Mtom `kcVmopl% Q omspahls mþe jmqlt# `anl# omktêm sldtk cls }{k vlekt cms jmels sldtk kc Banl`kc Bljdtk# `k cls o{mcks kc Mtom g{k sÿcl {e sêjdlcl%

Jakeptms }{k ke Iatnmpbmaj# Nksþs sk mclnmtle ke {em vlsm`m `k mc}{ackt }{k bmdêm sa`lk}{avm`m ole cl ekoksmtal `k cms mooaleks olj{eks `k cm Olj{ea`m` vlt cls `ls`asoêv{cls kewam`ls vlt `kcmepk% Cm olja`m g{k vtkvmtm`m ke {em omsm ke cm oa{`m`#

Page 84: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 84/137

Page 85: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 85/137

* 2; *

skh{a`l cm t{pm `atkopm# sae `{`m ktm oaeol bltms ke s{ wamnk bmoam mccí%

Vlt cm elobk# Pljís# N{me# Nksþs q Empmemkc sk {eaÿ ke cm vlsm`m% Cls lptls mþe kspmdmeke cls v{kdcls wkoaels% Cm jlepmým sldtk cm }{k Mdtmbmj g{k olespt{a`l gltjm`m ke s{clehap{`# cm gtlepktm keptk ^md{cÿe q Ekgpmcê% Kc jmqlt`ljl `k cm vlsm`m mepks `k }{k

Nksþs kspmdckoa`l {em oleptlwktsam# }{k ck tlhÿ m `koa`at% _k bmoêm tkgktkeoam m cls vl~lske cms oktomeêms {paca~m vmtm tkhmt kc hmem`l% Oljl cms `ls ptad{s kspmdme pme oktom {els`k lptls ke kspk c{hmt q s{s vmspls pme krpkesl# q cms vkckms sldtk kc pkjm `k cls vl~lsktme gtko{kepks% Kc megaptaÿe bmdcÿ msê m Nksþs> $_kýlt# el pk `knmtá bmspm }{k P{ matk`koa`at e{ksptm }{ktkccm$% cm `koasaÿe `k Nksþs g{k mchl oljl kspl> @kdke `k om`m cm`lke cadktpm` kc jasjl eþjktl `k hmem`l# q `ks`k kc cm`l }{k kc eþjktl jmqlt sk g{k vlts{ vtlvam wlc{epm` m cls vl~ls# kspk cm`l `kdk pkekt kc `ktkobl m cm jmqlt# `anl Xkccs%Nksþs smoÿ `k kspk ms{epl oato{espmeoam# `k {em aespt{ooaÿe vtlg{e`mjkepk saheagaompawlsldtk kc mh{m wawm }{k Ác jasjl cks `mtêm# q }{k vktpkekoktêm m cls }{k jísmt`akepkjkepk cl `kskmdm%

Kc `êm sah{akepk# Nksþs g{k m Mdtmj# }{k sk `awa`aÿ ke `ls skooaleks q ke `ls omjaels`agktkepks% Ktm oljl `ls v{kdcls `aspaepls keptkjk~ocm`ls ole e{jktlsls nmt`aeks% Clsvtlgksltks `k cm kso{kcm smcaktle `k cm oa{`m` mc keo{keptl `k Nksþs# sk cmwÿ s{s vaks# qcl moljvmýÿ m cm saemhlhm% Ke kc omjael bmoam mccí# Ác o{tÿ m j{obls kegktjls qp{cca`ls m }{ake keoleptÿ patm`l ke cm omcck# pmjdaáe mch{ems vktslems `k k`m` }{kcmeh{a`koke vlt `kdaca`m`# q mch{els ke`kjleam`ls }{k# sae skt tkmcjkepk g{talsl#olttême j{tj{tme`l vmtm sê jasjls oljl plepls# {els jlespt{ls jmcaepkeoalem`ls%Kccls waeaktle oleptm s{ wlc{epm` m `le`k kspmdm Nksþs# {em q lptm wk~ tkvapake`l cmsvmcmdtms> $Nksþs `k Em~mtkp> Nksþs- Vtlgkpm- Pþ Banl `k @als> Nksþs `k Em~mtkp-$ Nksþscks keptkhÿ vlt {em dke`aoaÿe% Ke cm saemhlhm Keskýÿ `k cms dakemwkep{tme~ms q `kmch{els vmsmnks `kc vtlgkpm Jmcm}{êms%

Bmdêm ke sm`{okls Mdtmj# gmtaskls# q cls ckwapms# pmjdaáe `ls saemhlhms# vmtm om`mskooaÿe `k cm oa{`m` pkeêm s{ vtlval% Cls sm`{okls pkeême s{ vtlvam saemhlhm ksvkoamcks#vktl Nksþs el keskýÿ ke kccm% Cls gmtaskls sk cckwÿ m omdl ole j{obm oltpksêm bmoamNksþs% _{ vlsm`m kspmdm `aspmepk# oktom `k {e o{mtpl `k bltm `ks`k kc krptkjl s{t `k cmoa{`m`# q g{k {el `k cls kspmdckoa`ls vlt Cí~mtl vmtm s{ olewkeakeoam% Kc jmqlt`ljlktm {e Kskeal omsm`l# {e `ksoke`akepk `k cm gmjacam `k }{k ^momtêms# }{k g{k msksaem`lkeptk kc pkjvcl q kc mcpmt `k s{ ksvlsm ktm cm eakpm `k {em `k cms bktjmems Mem% Bmdêmeotkoa`l cls eaýls# q vlskêm tkdmýls q vmspls oktom `k ksk omjvl ke kc }{k Nlm}{êe bmdêmvktjmekoa`l mepks `k cm oleokvoaÿe `k Jmtêm% lo{vmoaÿe }{k pakeke vlol ke omsm# }{k

bmdême wkea`l m}{ê vmtm bmoktsk omthl `k cm vlsm`m9 jís pmt`k g{ktle tkckwm`ls vltlptls% Mc ah{mc }{k pl`ls cls `kjís# kspk blpkc sk s{jaeasptm ole pl`l pavl `k olsmsekoksmtams# m{e}{k el ole olsms s{vktgc{ms% P{wl pmjdaáe s{ nmt`êe# s{ omjvl# q msê s{%

El b{dl vmhmels ke Mdtmj# sael }{k dmnmdm `k cm jlepmým g{ktle mch{els ht{vls `komsms bmdapm`ms vlt kccls% Cls Mvÿsplcks q cls `asoêv{cls }{k Nksþs bmdêm `knm`l oktom`k Iatnmpbmaj wlcwaÿ `k e{kwl m cm wkepm# oljl pmjdaáe cl ba~l Me`tás q Jmpkl% Pljísq _mepamhl kc Jkelt g{k c{hmt `k m Mo~ad ke cm ptad{ `k Mskt# keptk `ak~ q `lok bltmsbmoam kc lkspk% Wkaepk bljdtks moljvmým`ls Me`tkx# mch{els ktme krptmenktls# qmch{els bmdême sa`l o{tm`ls q }{ktêm kso{obmt cms aespt{ooaleks `k Nksþs% Cls `lsMvÿsplcks tkcmpÿ oÿjl cms olsms bmdême a`l ole kccls# oÿjl pl`l bmdêm vtlsvktm`l ole

kccls# m smdkt# cm o{tmoaÿe# krltoasjl# cm vtk`aomoaÿe# q dm{pa~mdm% J{obls kegktjls q

Page 86: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 86/137

Page 87: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 87/137

* 28 *

vlsptm`m ke omjm }{k el v{`aktle kspmt vtkskepks ke cms aespt{ooaleks `k cm saemhlhm%Mch{els bljdtks j{q mepah{l tkoadaÿ kc dm{pasjl ke s{s omjms% @ls `k kccls vl`têmeskepmtsk sÿcl ole kc mvlql# q ktme dm{pa~m`ls `k {em o{keom%

Ke kc vtajkt `êm `k s{ keptm`m ke Mdtmj# Nksþs bmdêm `m`l aespt{ooaleks m {em vmtknm

vmtm kc jmptajleal# q msaspaÿ m cm dl`m% Ke lptm omsm bmdêm lptms ptks vmtknms ke ksvktm `kcm jasjm% O{me`l cls vm`tks# cls vmtakepks jís oktomels# q mch{els `k cls gmtaskls sktk{eaktle vmtm cm oktkjleam# Nksþs cks `al aespt{ooaleks sldtk kc jmptajleal% Bmdcÿ `kcm vtkskepmoaÿe `k cm ksvlsm ke cm ldk`akeoam m cm Ckq# }{k sah{aÿ mc vtajkt vkom`l oljls{ olesko{keoam# m{e}{k kc jmta`l `kdk bletmt m s{ ksvlsm ke cm Vtljksm> $Cm sajakepk`k cm j{nkt mvcmspmtí cm omdk~m `k cm sktvakepk%$ Vktl mbltm }{k bm o{jvca`l kc pakjvlsk moktomdm# cm htmoam pljÿ kc c{hmt `k cm ckq% Cm ksvlsm `kdk ldk`kokt mbltm m ptmwás `ktkwktkeoam q b{jac`m`# q kc oljme`l jmta`l ole kc mjlt q cm jl`ktmoaÿe% Ke kspk Nksþs`k aespt{ooaleks `aok }{k cm o{kspaÿe `k oÿjl kc vkom`l bmdêm keptm`l ke kc j{e`l g{k{em aeekoksmtam {em% Bmdêm cckhm`l `k cm `ksldk`akeoam# vktl cm smcwmoaÿe g{k bmspm cmvtajmwktm `k cm gk q cm ldk`akeoam% Mc{`aÿ pmjdaáe mc `awltoal }{k# skhþe `anl# e{eom

vl`tí pkekt c{hmt# qm }{k kc ksvlsl q cm ksvlsm sle {el ke cm omtek% _ae kjdmthl# sa cmwa`m n{epls g{k ole jlpawl `k htme`ks vkom`ls# kepleoks sê }{k vl`têm skvmtmtsk#m{e}{k sae cm cadktpm` `k omsmtsk `k e{kwl% Cm Ckq sk bmdêm bkobl o{me`l cm tm~mb{jmem kspmdm ke s{ aegmeoam q ke s{ kspm`l htlsktl pkjvtmel# vktl mbltm }{k qm elktme eaýls q }{k cm vckeap{` `k cls pakjvls bmdêm cckhm`l# kc e{kwl jmptajleal `k clsoÿeq{hks `awltoam`ls olespap{êm {em walcmoaÿe `k cm ckq kpktem `k cm emp{tmck~m% Kcvtawackhal `k cm skvmtmoaÿe g{k {em oleoksaÿe lplthm`m o{me`l bmdêm vkcahtl `k lgke`ktm @als q sÿcl `ksv{ás `k {e vktêl`l `k vt{kdm sktam% Nksþs vtle{eoaÿ kspm aespt{ooaÿe kecm jmesaÿe bktjlsm gmjacam }{k vktpkekok m cls vm`tks `k {em `k cms vmtknms `k elwam%Pl`ls cls nÿwkeks vtljkpa`m ksp{waktle vtkskepks# cms ksvlsms skvmtm`ms `k cls elwalsvlt {em oltpaem# ke {e krptkjl `k cm o{mc Nksþs sk ckwmepÿ% Cls vm`tks pmjdaáe kspmdmeke lt`ke# cls vm`tks# vlt {e cm`l# cms jm`tks vlt kc lptl# jakeptms }{k mch{els `k cls`asoêv{cls q cls gmtaskls sk mht{vmtle ke pltel m Nksþs%

Kspm aespt{ooaÿe sldtk kc jmptajleal `al c{hmt m cm vtajktm * ole jlpawl `k cls gmtaskls`k kspk c{hmt `k lvlektsk m Nksþs% _ae kjdmthl el oljke~mtle s{ `asv{pm m cm wk~# vktlksvktÿ bmspm cm elobk o{me`l Nksþs kspmdm keskýme`l ke cm saemhlhm m cm lvtksaÿe `k clsBanls `k Astmkc ke Khavpl# q kc `ksmttlccl `k mch{els vmsmnks `k Asmêms% Mccê mpmoÿ m s{`loptaem sldtk kc jmptajleal% Ole tksvkopl m cm vtkskepmoaÿe `k cm ksvlsm# clkeoleptmtle `kjmsam`l s{mwk# q ole tksvkopl m cm o{kspaÿe `kc `awltoal# `kjmsam`lskwktm% Pkeême# mgatjmtle# vtkwamjkepk oles{cpm`l e{jktlsls ksotapls sldtk kc pkjm# qm

vksmt `k s{s tkvkpa`ms krvcaomoaleks# }{k el vl`ême mokvpmt s{ keskýme~m% M{e}{k cmoleptlwktsam sk jmep{wl ole h{spl# sae kjdmthl# ktme cls cêjapks `kc `koltl e{eom skkrok`aÿ%

Mc `êm sah{akepk# Nksþs mq{`ÿ m `ls `k cls `asoêv{cls ke cm oktkjleam `k jmptajleal `kcms vmtknms nÿwkeks% Aeoc{sl mop{ÿ oljl pkspahl% _k omsmtle mepk kc vkobl }{k olepkeêm cmCkq q dmnl kc oakcl mdaktpl# qm }{k bmdêm mdaktpl cm oþv{cm `k cm saemhlhm% Wa }{k cms `lsvmtpks vktjapa`l }{k mch{ems hlpms `k smehtk `kc `k`l me{cmt `k omkt ke {e wmsl `kwael# }{k c{khl dkdaÿ% Kccls aepktomjdamtle meaccls q vmsÿ vlt lptms oktkjleams%@ksv{ás `k cls tapls tkcahalsls waeaktle m cm okckdtmoaÿe `k cms e{voams m vmtpat `k cm`me~m q kc dme}{kpk q `awatpaáe`lsk# m pl`l cl o{mc Nksþs q cls `asoêv{cls g{ktle

aewapm`ls% Cm gakspm p{wl c{hmt ke kc bktjlsl smcÿe vþdcaol# }{k g{k mvlqm`m vlt {em

Page 88: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 88/137

Page 89: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 89/137

* 21 *

RRRAA

Nksþs ke cms dl`ms ke Mdtmj

Ldsktwá }{k cls aewapm`ls ptmnl tkhmcls oaktpl q }{k Nksþs# ke _{ vtlval eljdtk q cm `kcls `asoêv{cls# ba~l cms vmtknms nÿwkeks {e tkhmcl ke `aektl% Kccls# m s{ wk~# `kw{kcwk kc`aektl m s{ vlsm`m# q vlt keoajm oljl tkhmcl `k {els okspls `k vme `k cm dl`mmhtm`mdck# pl`l cl }{k Nksþs ba~l vmtm skt `asptad{a`ls m cls vldtks%

Cm gakspm oljke~ÿ ole {em `me~m e{voamc ke kc vmsl ckepl q jks{tm`l% Cms elwamscckwmdme wkcl% Cms vmtknms sk kegtkepmdme keptk sê# q om`m elwal dmacm {em wk~ ole om`m

elwam% E{eom plomtle keptk sê# vktl kepke`a`l cls krptkjls `k cm d{gme`m }{k pkeême kes{s jmels% Kc dmack `{tÿ {em bltm# qm }{k om`m elwal dmacm {em wk~ ole pl`ms cms elwamsvlt skvmtm`l# q c{khl pl`ls dmacmtle n{epls% M`kjís `k kspl# kc vmsl g{k j{q ckepl%C{khl sah{aÿ kc dme}{kpk# ke kc }{k cls bljdtks q j{nktks# oljl `k olsp{jdtk# skskvmtmtle% Cls jþsaols ktme eaýls# eaýls q eaýms# ole oltlems `k cmem ke cm omdk~m qoltlems `k gcltks `k cm jasjm ke s{s dtm~ls% N{hmtle ole gcm{pms# o{ktels tkpltoa`lsvlol# q lptls aespt{jkepls% Cms jksms `k dme}{kpks sk olcl}{ke `k jmektm }{k clsb{ásvk`ks vl`tíe kso{obmt sae wkt keptk sê% Nksþs g{k m cm `k cms elwams q tkcmoalem`lsole {em vmtídlcm# mchl ke kc kspacl `k cm `k cls smdals `ak~ q cms wêthkeks ekoams `ak~% Áccl krvcaoÿ `k {em jmektm j{q omsktm m`mvpm`m m cm lomsaÿe# m{e}{k mc jasjl pakjvl#s{s vmcmdtms kspmdme cckems `k saheagaomoaÿe ksvatap{mc% Ck `anl m om`m {el oÿjl sk `kdk

mdslcwkt `k cls `kdktks `k s{ e{kwl omthl# emoalemcks q o{ícks sle cms `asvlsaoaleks }{k`kdke kspmdckokt ole cls jasjls% _{s aespt{ooaleks }{k gah{tme {e skepa`l ksvatap{mc# qsk mn{spke m cms omtmopktêspaoms vmtpao{cmtks q cms `kgaoakeoams `k cm vktslem m }{ake adme`ataha`ms%

Kc dme}{kpk jís# c{khl wael kc n{khl `k m`awaeme~ms% Cls keahjms ksotapls ke vk`m~ls`k vmvkc g{ktle cme~m`ls ke {e pmdcktl }{k kspmdm cckel `k mh{nktls# vlt cls }{k omqktleke cms dlcsms% Pl`l kc j{e`l pkeêm }{k tkslcwkt kc keahjm vmtpao{cmt# }{k bmdêm omê`l kes{ dlcsm# l dake vmhmt {em vtke`m% Cls keahjms sae tkslcwkt g{ktle mttlnm`ls {em q lptmwk~ ke kc pmdcktl# q kc }{k ktm pme mgltp{em`l oljl vmtm tkslcwktcls# vlt gae# vl`têmtkocmjmt pl`l cl }{k mepks sk vkt`êm ke s{ o{kepm% Nksþs jatÿ `{tmepk kc n{khl# bmoake`l

}{k cms mvcaomoaleks gkcaoks k aespt{opawms `k pl`l cl }{k sk cckwÿ m omdl%

Mc oakttk `k cms gkspawa`m`ks# Nksþs q cls `asoêv{cls wlcwaktle m cm vlsm`m g{ktm `k cmoa{`m`# m `le`k sk cckwmtle m omdl ole mepltobms keoke`a`ms%

@ksv{ás `k }{k Nksþs bmdêm keským`l `k e{kwl ke cm saemhlhm# wasapÿ cm kso{kcm `k clseaýls q nÿwkeks# m }{ake o{kspaleÿ q `al aespt{ooaleks# q c{khl sk `ksva`aÿ `k wmtamsvktslems% @ksv{ás `k cm olja`m# ke kc jljkepl vmsm`l ke hkektmc# vmskme`l ke sídm`l#Nksþs ole `ls `k s{s `asoêv{cls wasapÿ {em kso{kcm `k eaýms% G{k# m`kjís# {e pavl `kdlt`m`l kspmdckoajakepl% Cms eaýms kspmdme keptk cms k`m`ks `k skas q ompltok mýls%Bmdêm {e htme eþjktl `k kccls# q blq sk keoleptmdme ke s{ tlvm gaem% @ls `lopltks `k cm

Page 90: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 90/137

* 16 *

ckq kspmdme vtkskepks# q kccls pmjdaáe kspmdme ke ptmnk `k gakspm# {sme`l gmnms mjvcalmctk`k`lt `k s{s oaep{tms q jmeêv{cls `k cmthl ke s{s jmehms% Pl`ls cls `êms#krvcaomtle m cls eaýls {em vmtpk `k cm ckq% Moktom `k cms wa{`ms `ak~ s{vktwasmdm clsms{epls `k cm kso{kcm% M`kjís `k cm aespt{ooaÿe ke cm ckop{tm `k cm Ckq# vlt ksotapl q kcoÿjv{pl# cms obaoms ptmdmnmdme ke dlt`m`ls `kspaem`l m cm wkepm% M ptmwás `k {em sktak

`k smcms sk krpke`aktle patms cmthms `k `agktkepks jmpktamcks# mch{els `k kcc {el `k meobl#mch{ems jís ksptkobl# `k cm mjvcap{` `k {e meobl oaep{tÿe% Kc gaemc kspmdm momdm`lcmjaem`l sakjvtk% Kc vmptÿe `kc o{mc cls dlt`m`ltks nÿwkeks ptmdmnmdme sk krpke`êm mepkkccls vaepm`ls ke {em vak~m `k pkcm% _k oljvlek `k gcltks q blnms q vk}{kýms tmjms qcêekms sktvkepkmepks# pl`ms cms oagtms }{k gltjme htme`ks% Kc jmpktamc sldtk kc o{mcptmdmnmtle g{k pkna`l `k cmem j{q gaem# mchl msê oljl cm c{~ jmepls {sm`ls vlt cls ptkstkqks _mepl# sÿcl }{k ktm jís g{ktpk ke cm pkrp{tm q `k `agktkepks olcltks% Cls eaýlsptmdmnmdme ole cmem gaem# `k olclt# pmjdaáe `k sk`m# sake`l cm mjmtaccm `k {el `k clsolcltks vtaeoavmcks% El {pacaok mh{nms# hmeobls# vktl vlol% Mch{els pmjdaáe ptmdmnÿ kepatms dcmeoms }{k ktme jís ksptkobms }{k kc tkspl% Lptls sk `k`aomdme ke gmnms# sldtk cmso{mcks oaktpms ckptms dlt`m`ms% Cms eaýms sk sap{ÿ ke s{ ptmdmnl# {el mc cm`l `kc lptl% _{

lo{vmoaÿe g{k msahem`l `k mo{kt`l m s{ k`m` q pmckepl% Wa m mch{els `k cls jísvk}{kýls cm vtkvmtmoaÿe `k cls bacls# lptls s{mwa~mt cm cmem# kc bacm`l q lptls% Pl`l cl}{k cls dlt`m`ltks ekoksmtals# pmcks oljl kc bacl q cls aespt{jkepls# sk cks keptkhÿ vltcls jís nÿwkeks% Ke kspk `êm }{k el kspmdme g{eoaleme`l% Jakeptms cls eaýls kspmdmejlsptme`l s{ ptmdmnl m Nksþs }{k vmsmdm vlt cls vmsaccls ole cls s{vktaepke`kepks# pl`lkc ms{epl `k cm aespap{oaÿe jk j{ksptm ke {e o{m`tl% Pmjdaáe wa }{k mch{ems `k cmsgah{tms dlt`m`ms eaýms# htme`ks q vk}{kýls# sldtk vak~ms skvmtm`ms `k olsms }{k g{ktlevk`a`ls vtawm`ls `kspaem`ls m cm wkepm# q kspls sk jlsptmtle m Nksþs% Cls vmhmelsaepktomjdamtle pl`l pavl `k olsms vmtm kccls%

Mch{ems `k cms obaoms wawême ke cm omsm# `k cls o{mcks `ls vasls g{ktle keptkhm`ls m cmkjvtksm# q lptls waeaktle `k cm oa{`m`% Pmjdaáe bmdêm {em smcm vmtm tkoadataespt{ooaleks# q keskýÿ Nksþs q cls eaýls ompk}{a~m`ls# }{k pkeêm tlccapls ke s{s jmels%Cm jís vk}{kým `k vak ke gtkepk# s{s mjmepks m s{s ksvmc`ms% Cls eaýls mwme~m`m# {emgacm m cm wk~# oljl Vtksa`kepk `k Nksþs% O{me`l Ác cks bmdêm dke`koa`l q cls aespt{qktmmoktom `k cms sajacap{`ks gmjacamtks vtlok`kepks `k s{ ptmdmnl# `knÿ cm omsm# m{e}{k elbmspm }{k sk ck bmdêm vtkskepm`l ole {ems patms `k pkcm q cms gmnms# }{k kewamtle m s{vlsm`m vmtm ác% Ác `ksv{ás cks `al m cms saemhlhms `agktkepks% Nksþs okttÿ cls knktoaoals`kc sídm`l ke cm saemhlhm% Pl`l kc vmês bmdêm wktpa`l ke pltel m cm oa{`m`# }{k kspmdmcckem pmepl ole cm hkepk% Wmtals `k cls `asoêv{cls skh{ême `me`l w{kcpms blq keptk cmsomsms g{ktm `k cm oa{`m`% Nksþs sk `ksva`aÿ `k pl`ls cls vtkskepks ke cm saemhlhm k ba~l

{em dtkwk tkomvap{cmoaÿe `k cl }{k Ác qm cks bmdêm keským`l% Pl`ls kspmdme j{q plom`lq }{ktêm }{k sk }{k`mtm ole kccls%

Mepks `k }{k Nksþs `knÿ m Mdtmj vlt @lpbmae# Ác kewaÿ m `ls `asoêv{cls ole {e jkesmnkm Omgmtemþj# q lptls `ls m Oq`kssm% Me`tás q Jmpêms }{k`ÿ slcl ole s{ Jmksptl# clslptls }{k `asvktsme m `agktkepks c{hmtks%

@lpbmae g{k olespt{a`l ke cm cm`ktm `k cm jlepmým ah{mc }{k Mdtmj# q v{k`k bmdkt sa`l`aspmepk `k kccm bmoam kc s{t# mchl msê oljl oaeol bltms% Kspmdm vtkvmtm`l mcca {emcdkth{k vmtm Nksþs Q s{s `asoêv{cls% _k keoleptÿ ole Cí~mtl }{k bmdêm wkea`l `kNkt{smcáe ke oljvmýêm `k `ls `asoêv{cls% Cms j{nktks `k Nkt{smcáe pmjdaáe bmdêmesk

Page 91: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 91/137

* 1= *

tk{ea`l m}{ê ole Cí~mtl%

Page 92: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 92/137

* 14 *

RRRAAA

Nksþs keským ke M~melpb% Jmtpm q Jmh`mckem

M {em bltm ksomsm mc s{`kspk `kc mcdkth{k `k @lpbmaj kspí sap{m`m# ke {em mcp{tm# cmvk}{kým vldcmoaÿe `k M~melpb# `le`k bmq {e sapamc `k keskýme~m `ks`k kc o{mc ke clspakjvls mepah{ls bmdême keskem`l cls vtlgkpms% Vlt jk`al `k cls `asoêv{cls sk bmdêmksvmtoa`l cm wl~ sk }{k Nksþs pke`têm m}{ê {e htme sktjÿe9 vlt ksl sk tk{eaktle j{oblslqkepks `kc olepltel q `k `k pl`m Hmcackm%

Jmtpm bmdêm wamnm`l ole s{ otam`m m omsm `k s{ bktjmem Jmh`mckem vmtm jlwktcm m lat cm

vtk`aomoaÿe `k Nksþs% G{á tkoada`m j{q `ksoltpásjkepk vlt Jmh`mckem# vtkoasmjkepklo{vm`m ke s{s mttkhcls j{nktacks# Q ck jme`ÿ `koat }{k el vl`êm mpke`ktcm ke kspkjljkepl% Jmtpm# ole {em vmoakeoam m`jatmdck# mh{mt`ÿ q sk keptkhÿ m cm ltmoaÿe%Gaemcjkepk wael Jmh`mckem `ksoltpás# lth{cclsm Q `ksoljk`a`m m wkt m s{ bktjmem#vlt}{k sk mwkthle~mdm `k cls wkspa`ls skeoaccls `k Jmtpm# Q pkjêm sk `aktme o{kepm clswasapmepks `k cm vtkskeoam `k s{ bktjmem# q msê ck ae`aoÿ kc `kskl `k }{k sk mcknmtm o{meplmepks% Jmtpm va`aÿ slcl {e taeoÿe vmtm `ksomesmt% Cm cckwmtle ole s{ otam`m m {em vak~m#Q mcca vktjmekoaÿ sae olja`m ea dkda`m# lcwa`m`m l `kso{a`m`m% Kspl vmsmdm vlt cm pmt`k%Jakeptms pmepl# sk m`ltemdm Jmh`mckem vmtm tkoadat s{s wasapms skepm`ms ke {e mcpl sapamc%Jmtpm q s{ otam`m cl vmsmdme ke ltmoaÿe% Mc gaemc `k cms obmtcms Q wasapms waelJmh`mckem m`le`k kspmdm Jmtpm ptmqke`l mcajkepl sldtk {e vcmpaccl q {em dkda`m> ktm

{e vcmpaccl ole dlt`ks m~{cks% Bmdcl cahktmjkepk# lth{cclsm q `ksvtkoampawm% _k jlsptmdmattapm`m k aeptme}{acm% Jmtpm cm aewapÿ# ole htme b{jac`m` q vmoakeoam# m kso{obmt {e htmesktjÿe `k Nksþs ke cms oktomeêms% Pl`ms cms mjahms sk tk{eatême lptm wk~ q `kskmdmej{obl wktcm `k e{kwl keptk kccms% Kccm jasjm# `anl Jmtpm# bmdêm `m`l vt{kdms `k o{meplkspajmdm m Nksþs9 }{k baoaktm kspk h{spl m kccm# m Cí~mtl q m pl`ms qke`l kc sktjÿe `kNksþs9 }{k el pke`tam lptm lomsaÿe skjknmepk `k kspmt pme oktom `k Nksþs q `k pl`ms s{smjahms# }{k ksvktmdme pkekt kc h{spl `k wktcm9 }{k kccm bmdêm `kjlsptm`l ke Hmdmtm#`{tmepk kc olewapk# o{me`l `kttmjÿ kc dícsmjl# oljl smdêm bletmt pl`l cl htme`k Q cls{dcajk9 }{k mbltm vl`êm `k e{kwl smc{`mt m M}{ác }{k bmdêm bletm`l pme `ahemjkepkke m}{kccm lomsaÿe% El ks vmtm `ksotadat ole }{á omta`m` bmdcmdm Jmtpm q ole }{ávmoakeoam slspkeêm cm `ksoltpksêm q kc lth{ccl `k s{ bktjmem% Gaemcjkepk `anl

Jmh`mckem> $_a# atá9 vktl el olepahl9 p{ v{k`ks at `kcmepk9 Ql el }{aktl at wkspa`m pmevldtkjkepk9 }{aktl at mttkhcm`m# skhþe ja ole`aoaÿe# k at ole jas mjahms$%

_k mvmtpmtle mjdms bktjmems vlt}{k ktm qm j{q pmt`k% M cm jmýmem sah{akepk# jakeptmssk wkspêm# Jmh`mckem ba~l ccmjmt m Jmtpm# cm o{mc tk~mdm q sk mtjmdm `k krptkjmvmoakeoam va`ake`l mc _kýlt }{k Jmh`mckem vmtpaksk q sk jknltmsk% Jmh`mckem kspmdmskepm`m sldtk {e msakepl dmnl# kew{kcpm ke {e wkspa`l cmthl `k v{tm cmem% @ls otam`mskspmdme ole kccm# cmwíe`lck cls vaks q cls dtm~ls# }{k vktg{jmdme ole mh{m `k lclt% _{somdkccls# vmtpa`ls ke ptks vmtpks# cks ktme vkaem`ls q mttkhcm`ls# {epm`ls q vktg{jm`ls%Vþslsk sldtk s{ pþeaom `k cmem {e wkspa`l wkt`k# ole htme`ks gcltks mjmtaccms# q sldtk ác#kc lptl wkspa`l ole vcakh{ks% Ke cm omdk~m sk v{sl {em ksvkoak `k japtm# }{k sldtksmcêm

Page 93: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 93/137

* 1? *

ke cm gtkepk% Pmepl cls omdkccls oljl kspm japtm kspmdme m`ltem`ls `k vktcms q vak`tms `kwmclt# q ke cms ltknms cckwmdm mtls% Jakeptms sk mttkhcmdm# slspkeêm ke cms jmels {eksvknl tk`le`l q dtaccmepk% Jmtpm p{wl }{k m`jatmt kc mpmwaÿ `k s{ bktjmem9 c{khl sk`ksva`aÿ `k Jmh`mckem Q sk `atahaÿ m @mjem# mc mcdkth{k# vmtm olepmt m Jmtêm q m cmsj{nktks }{k bmdêm oleskh{a`l vkts{m`at m Jmh`mckem }{k oleo{ttaksk m cm htme

keskýme~m `k Nksþs ke M~melpb% Ole Jmtêm _mepêsajm bmdêm jís `k `lok j{nktks ke@mjem vmtm `atahatsk m M~melpb% Keptk kccms kspmdme Mem Ocklgís# _{smem `k Mcgkl#_{smem `k Nkt{smcáe# Wktÿeaom# N{mem Ob{sm# Jmtêm Jmtols# @aem# Jmtlea q cm_{gmeapas%

@ks`k kc mcdkth{k `k @lpbmaj g{á Nksþs# moljvmým`l ole skas mvÿsplcks Q j{obls`asoêv{cls# m M~melpb# Ke kc omjael sk keoleptÿ ole cms smepms j{nktks }{k wkeame `k@mjem% Cí~mtl adm ole Nksþs% Jmh`mckem g{á j{q mpltjkepm`m# `ksv{ás `k cm m{skeoam`k Jmtpm# vlt kc `kjleal }{k }{ktêm ajvk`atck `k pl`ls jl`ls }{k mo{`aktm m cmvtk`aomoaÿe `k Nksþs% El b{daktm a`l }{a~ís sa el g{ktm vlt}{k s{s jasjls wasapmepks elsk b{dakske `kpktjaem`l# kccls pmjdaáe# vmtm at m wkt kc htme ksvkopío{cl `k M~melpb#

oljl `koême% Jmh`mckem q cms lptms vkom`ltms adme jlepm`ms ke msels bmoam kc mcdkth{k`k cms g{kepks `k mh{m `k Dkp{cam% Lptls msels ptmême kc saccÿe `k Jmh`mckem q clsmcjlbm`leks q jmepms vmtm cms lptms vkom`ltms% Mc `êm sah{akepk sk m`lteÿ e{kwmjkepkJmh`mckem q mvmtkoaÿ ole s{s mjahms ke kc c{hmt `k cm keskýme~m# `ksv{ás `k {em bltm`k omjael `ks`k kc mcdkth{k% Ole htme`k t{a`l# obmtcme`l mckhtkjkepk q jatme`l mpl`ms vmtpks sk moljl`mtle# mvmtpm`ms `k cms lptms j{nktks# ke {em pake`m mdaktpmckwmepm`m vmtm kccms% Bmdêm keptk kccms mch{els bljdtks `k s{ tmckm% Kspmdme skepm`mssldtk mcjlbm`leks# jmepms# saccleks# m cm waspm `k pl`ls# Jmh`mckem ke vtajktm cêekm%Ktm ldnkpl `k hkektmc j{tj{ccl keptk cls vtkskepks# vlt}{k ktm m}{ê jís l`am`m q`ksvtkoam`m }{k ke cm jasjm Hmdmtm% Cls gmtaskls# }{k oleloême s{ vtajktm olewktsaÿeq s{ tkomê`m# sk jlsptmdme `k {e jl`l ksvkoamc ksome`mca~m`ls vlt s{ mvmtaoaÿe ke kspkc{hmt%

Page 94: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 94/137

* 10 *

RRRAW

_ktjÿe `k Nksþs q olewktsaÿe `kgaeapawm `k Jmh`mckem

Nksþs oljke~ÿ s{ htme sktjÿe# }{k g{á skwktl# `ksv{ás `k bmdkt smem`l m j{oblskegktjls% El v{k`l qm tkolt`mt cls `kpmccks# vktl sá }{k Ác htapÿ ¡mq `k Omgmtemþj#Dkpsma`m q Oltl~mae%  @anl pmjdaáe }{k cm }{k cm tkaem `k _mdm bmdêm wkea`l `kcJk`al`êm vmtm lêt cm smda`{têm `k _mcljÿe# q }{k jís }{k _mcljÿe bmdêm m}{ê%% Q bkm}{ê cm jmtmwaccm- Cls eaýls }{k e{eom bmdêm bmdcm`l pl`mwêm# dkdás ke dtm~ls `k s{sjm`tks# htapmdm `k wk~ ke o{me`l `{tmepk cm aespt{ooaÿe> $Nksþs `k Em~mtkp- _mepêsajm`k cls Vtlgkpms- Banl `k @mwa`- Banl `k @als-$ ¼]{á vmcmdtms ba~l }{k j{obls `k cls

lqkepks# q keptk kccls Jmh`mckem# m pkjdcmt `k jak`l% Bmoake`l mc{saÿe m Jmh`mckem#Nksþs `anl }{k o{me`l kc `amdcl bm sa`l krv{csm`l q cm omsm bm sa`l dmtta`m# w{kcwk oleskas lptls `kjleals# q sk keg{tkok vklt }{k mepks% Kspms vmcmdtms mpkttlta~m`lsJmh`mckem% @ksv{ás `k }{k Nksþs `k kspm jmektm cckhÿ m cls oltm~leks `k j{obls#wlcwaÿ s{oksawmjkepk m pl`ms cms vmtpks q jme`ÿ mc `kjleal m smcat `k pl`l cl }{ks{svatmdm vlt cm cadktmoaÿe `k s{ ksocmwap{`# vktl }{k m}{kccls }{k `kskmdme vktjmekoktwaeo{cm`l mc `amdcl `kdk mvmtpmtsk q pljmt ác n{epl ole kccls% Mc kspk oljme`l# clsvlskê`ls htapmtle `k pl`ms vmtpks `kc oêto{cl> ©Nksþs# Banl `k @als$ * q# m}{ê q mccí cmhkepk omqÿ mc s{kcl aeolesoakepk%

Jmh`mckem pmjdaáe# `ks`k s{ msakepl ksvcáe`a`m sldtk cm }{k bmdêm mptmê`l pl`ms cms

jatm`ms# omqÿ ke olew{csaleks walckepms% _{s oljvmýktls ke kc vkom`l mvcaomtskvktg{jks oljl tkolespap{qkepks# q }{ktêm cckwítskcm% @ksklsls `k vktjmekokt dmnl kcajvktal `kc jmcahel# }{k sk mckhtÿ `k mvtlwkobmtsk `k cm lvltp{ea`m` vmtm tkpatmtsk `kcm ksokem% Vktl ke ksk jljkepl mch{ems vktslems oktom `k kccm htapÿ> ¡Dmspm# _kýlt-¡Mcpl- Kspm j{nkt sk kspí j{take`l% $ Nksþs aepktt{jvk s{ `aso{tsl vmtm tksvle`kt>$C{hmt kccm ke s{ saccm- Cm j{ktpk ks mbltm cm j{ktpk ks {em d{kem j{ktpk# q }{k sktí s{wawagaomt-$ @ksv{ás `k mchþe pakjvl lptm vmcmdtm `k Nksþs ck mptmwksÿ kc oltm~ÿe# q kccmwlcwaÿ m omkt ke olew{csaleks# `{tmepk kc o{mc cms gltjms lso{tms ksomvm`l `k kccm% [emj{cpap{` sk olehtkhÿ m s{ mctk`k`lt# mcmtjm`l# jakeptms }{k s{ vmtpa`l vtlval kaejk`ampl wlcwaÿ m aepkepmt ptmktcm m kccm jasjm% Vtlepl g{k omvm~ `k tkme{`mt s{ msakeplke cm saccm bktjlsm# q kepleoks kccm ptmpÿ `k vmtkokt oljl sa cl }{k sÿcl s{gtaÿ {e

`ksjmql oljþe% Kccm sk bmdêm olewktpa`l ke ldnkpl `k mpkeoaÿe hkektmc# ksvkoamcjkepkke cl }{k j{obls lptls pkeême `k w{kcpm ke cm j{cpap{` bmdêm# oljl kccm# omqÿ keolew{csaleks# q `ksv{ás sk ckwmepÿ cadktm`ls `kc jmc% Vktl o{me`l vlt pktoktm wk~Jmh`mckem omqÿ ke olew{csaleks walckepms# cm kroapmoaÿe# q Jmtpm sk mvtks{tÿ m kccm%O{me`l sk tko{vktÿ cm oleoakeoam# sk oljvltpmdm oljl {e vtawm`l `k s{s skepa`ls%Ccltÿ ole vmsaÿe# q }{ktêm at m `le`k cms smepms j{nktks kspmdme skepm`ls% Clsoljvmýktls gtêwlcl ole kc }{k bmdêm wkea`l m}{ê m s{ tkp{wl vlt cm g{kt~m# `kocmtme`l}{k kccm el v{k`k `kskjvkýmt kc plepl# q }{k mc gae clhtÿ }{k s{ jlepmým mdmnl% Cí~mtl#Jmtpm# q lptls }{k cm bmdêm skh{a`l# mbltm sk m`kcmepÿ q cm cckwÿ m cm vlsm`m `k cms smepmsj{nktks% Cm j{cpap{` `k cls j{e`mels }{k bmdêm moljvmým`l m Jmh`mckem qm bmdêmbkobl s{ omjael g{ktm%

Page 95: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 95/137

* 1; *

Mepks `k dmnmt m s{ vlsm`m# Nksþs smeÿ m j{obls oakhls q kegktjls% Jís pmt`k# keskýÿ`k e{kwl ke cm kso{kcm# q cm Jmh`mckem ksp{wl vtkskepk% Kccm mþe el kspmdm j{q o{tm`l#vktl ajvtksaleÿ vtlg{e`mjkepk# q qm el ks pme omvtaoblsmjkepk `asv{kspms% Kccm bmdêm`knm`l m {e cm`l s{s jknltks hmcms s{vktgc{ms# mch{els `k cls o{mcks ktm `k {e jmpktamc

gael gksplekm`l oljl keomnk ke v{epm# q msê vktkok`ktls }{k vl`têm skt {sm`l sÿcl {emwk~% Mbltm kspmdm wkcm`l% Nksþs ke s{ keskýme~m mvmtkoaÿ `k e{kwl vmtm bmdcmt `k s{vtkspmoaÿe ksvkoamc q# o{me`l ác ganm ke s{ jatm`m vkekptmepk# sk }{k`ÿ {em wk~ jís ke cmaeolesoakeoam q lptl ksvêtap{ aej{e`l smcaÿ `k kccm% _{s `mjms cm vmtaÿ `k cm saemhlhm m`le`k g{k tkoada`l vlt Jmtpm q Jmtêm# }{k cm cckwÿ `k w{kcpm m cm vlsm`m% Mbltm kccm ktmoljl {em `asptmooaÿe% Kccm ccltÿ q ccltÿ% Olttaÿ vlt cms omccks vþdcaoms `aoake`l m pl`lscls }{k oleloaÿ }{k ktm {em otamp{tm jmcwm`m# {e vkom`lt# kc `kskobl `k cm b{jmea`m`%Cms smepms j{nktks p{waktle cm jmqlt `agao{cpm` vmtm omcjmtcm% Kccm tmshÿ s{ tlvm# s{vkcl `ksmttkhcm`l# q ksole`aÿ cm omtm ke cls vcakh{ks `k s{ wkcl% O{me`l Nksþs wlcwaÿ ms{ vlsm`m ole cls `asoêv{cls q mch{els `k cls gmtaskls# q jakeptms kspmdme pljme`lmch{els tkgtksols `k vak# Jmh`mckem ksomvÿ `k cms smepms j{nktks# olttaÿ ole jkckem q

vtlgatake`l cmjkepls ke wl~ mcpm# sk mdtaÿ vmsl keptk cm j{cpap{`# sk mttlnÿ mc cls vaks `kNksþs# ccltme`l q hajake`l# q ck vtkh{epÿ sa pl`mwêm v{k`k ksvktmt cm smcwmoaÿe% Clsgmtaskls q cls `asoêv{cls# ksome`mca~m`ls vlt kc ksvkopío{cl# ck `anl m Nksþs }{k Ác qm el`kdk s{gtat kspm j{nkt tkvtldm`m otkmt `aspltsaleks ke pl`ms vmtpks# vmtm }{k vmsmsk cmkewême {em wk~ vlt pl`ms% Vktl Nksþs ck tksvle`aÿ> $Vktjasl vmtm ccltmt q s{ ccmepl- Elsmdáas cl }{k vmsm ke kccm$ * q sk wlcwaÿ bmoam kccm ole vmcmdtms `k oles{kcl% Ác ck `anl}{k sk mttkvaepaktm `k s{ oltm~ÿe# vmtm otkkt q ksvktmt# vmtm }{k vtlepl `kdktêmkeoleptmt cm vm~% C{khl# sk ck lt`keÿ }{k smcat ole olegame~m% Jmtpbm# }{k bmdêm skh{a`lole s{s `leokccms# cm cckwÿ `k e{kwl m s{ vlsm`m% Jmh`mckem el bmoêm jís }{ktkpltoktsk cms jmels q kc cmjkepl% Kccm el kspmdm pl`mwêm dmspmepk cadktm`ls `kc vl`kt`kc jmcahel# }{k cm pltp{tmtle q cm mpltjkepmdm ole kc tkjlt`ajakepl q cm `ksksvktmoaÿejís ksvmeplsm% El bmdêm `ksomesl vmtm kccm * }{k sk otkêm vkt`a`l vmtm sakjvtk%

M s{ slcaoap{`# Cí~mtl g{k m Jmh`mc{j ole kc gae `k bmoktsk omthl `k s{s dakeks# q vmtm`aslcwkt cls cm~ls }{k bmdêm gltjm`l mccê% Ktm `{kým `k oktom `k M~melpb q ke clsomjvls `k cls mctk`k`ltks q waýk`ls }{k Cí~mtl# m om{sm `k s{ krptmwmhmeoam# bmdêmsko{ksptm`l vtkwamjkepk%

Vmtm ksomvmt `k cm htme j{cpap{` }{k sk bmdêm tk{ea`l m}{ê# Nksþs sk g{k ksm elobk oles{s `asoêv{cls ke kc dmttal `k @mjem# `le`k bmdêm {em vlsm`m# msê oljl {em kjaekeoamkeomepm`ltm m cm }{k bmdêm {em saccm vmtm cm keskýme~m% M cm jmýmem sah{akepk# o{me`l

cms smepms j{nktks cckhmtle bmspm mccê moljvmým`l `k Jmh`mckem# sk keoleptmtle oleNksþs qm mdmtom`m vlt cms vktslems }{k d{some s{ mq{`m% O{me`l sk oleloaÿ s{ vmtpa`m#cm j{cpap{` ck ksvktmdm ke M~melpb# msê oljl e{kwls wasapmepks# cckhÿ sptkmjaeh m@mjem# q dme`ms e{kwms sah{aktle cckhme`l `{tmepk pl`m cm aespt{ooaÿe%

Jmh`mckem# mvcmspm`l q jasktmdck# mbltm sk skepÿ keptk cms smepms j{nktks% Nksþsmttkjkpêm `{tmjkepk oleptm kc vkom`l `k ajv{tk~m# q `anl }{k sk ptmpmdm `k }{k kc waoal}{k sk bmdêm vk`a`l }{k dmnmtm g{khl sldtk _l`ljm q Hljlttm% Vktl Ác bmdcÿ `k cmjasktaolt`am `k @als q pmjdaáe `k cm mop{mca`m` `kc vkt`ÿe# omsa olen{tme`l m s{slqkepks m mokvpmt cm htmoam cks lgtkoêm% Ptks wkoks `{tmepk kspk `aso{tsl ba~l Nksþs tkspl_{ jatm`m ke Jmh`mckem# q om`m wk~ }{k cm wa b{e`aáe`lsk q wmvltks lso{tls `k s{

krvk`aoaÿe% Cm pktoktm wk~# cms smepms j{nktks sk cm cckwmtle% Kspmdm víca`m# `ádac#

Page 96: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 96/137

* 17 *

mea}{acm`l vlt msê `koatcl# q tkoleloadck mvkems% _{s cíhtajms gc{ême sae oksmt% _k bmdêmptmesgltjm`l vlt oljvckpl# q s{svatÿ ole vmsaÿe m olegksmt s{s vkom`ls m Nksþs qtkoadat kc vkt`ÿe% Cm aespt{ooaÿe# Nksþs g{k m {e c{hmt mvmtpm`l# m `le`k kccm jasjmJmtpm q Jmtêm Jmh`mckem cckwÿ m ác% Kccm omqÿ ke cm omtm ccltme`l m s{s vaks# kc vkcl }{kgc{qk cadtkjkepk m s{ mctk`k`lt% Nksþs ck oleslcÿ% O{me`l Jmtêm q Jmtpm sk bmdêm

tkpatm`l# kccm ccltÿ vlt kc vkt`ÿe# olegksÿ s{s ptmeshtksaleks e{jktlsms# q ck va`aÿ {em qlptm wk~> $_kýlt# ¼kraspk pl`mwêm cm smcwmoaÿe vmtm jê<$ Nksþs vkt`leÿ s{s vkom`ls# qkccm ck tlhÿ }{k cm smcwmtm `k lptm tkomê`m% Ác vtljkpaÿ bmoktcl msê# ck `al s{ dke`aoaÿe# qck bmdcÿ `k cm watp{` `k cm v{tk~m# pmjdaáe `k s{ jm`tk# }{k ktm v{tl# sae jmeobm% Ácmcmdÿ m Jmtêm mcpmjkepk ke pátjaels }{k e{eom mepks bmdêm kso{obm`l `k s{ dlom# qjme`ÿ m sê jasjm Jmh`mckem sk {eke ksptkobmjkepk m kccm q m vk`at m s{s olesknls qoles{kcl% O{me`l Nksþs q cm Jmh`mckem sk tkaeoltvltÿ m cms smepms j{nktks# Nksþs cks`anl> $Bm sa`l {e htme vkom`lt# sael vlt pl`l kc pakjvl g{p{tl# }{k sktí kc jl`kcl `kvkeapkepks%$

Jmh`mckem# m ptmwás `k s{ kjloaÿe mvmsalem`m# s{ `lclt q s{s cíhtajms# qm el oljl {e

skt b{jmel# sael oljl {em sljdtm wmoacmepk `k cm `kdaca`m`% Kccm g{k# sae kjdmthl# cmomcjm# m{e}{k sae `knmt `k ccltmt cíhtajms sackeoalsms }{k krbm{spm% Cms smepms j{nktkscm oleslcÿ ole j{obms jmtoms `k mgkopl# jakeptms }{k m s{ wk~ mebkcmdm kc vkt`ÿe `kom`m {el% O{me`l p{wl }{k vtkvmtmt vmtm Emaj q Jmh`mckem ktm `kjmsam`l `ádac vmtm}{k cls moljvmýmtm# Jmtpbm# Mem Ocklgís# q Jmtêm cm _{vbmeapk g{a ole kccm m @mjem#ole kc gae `k `ksomesmt ksm elobk q skh{at m cls lptls jmýmem sah{akepk% Cms smepmsj{nktks vmsmtle vlt Omem q Emaj%

Nksþs q cls `asoêv{cls ot{~mtle vlt kc wmcck `k cls Dmýls `k Dkp{cam# o{mptl l oaeol bltmsjís m`kcmepk# m Hmpkvbkt# {em htme oa{`m` }{k qmoêm ke {em mcp{tm keptk Omem q _ágltas%Vmsmtle cm elobk g{ktm `k cm oa{`m` ke {em vlsm`m }{k kspmdm oktom `k {em o{kwmccmjm`m $O{kwm `k N{me%$

Page 97: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 97/137

* 18 *

RRRW

Nksþs ke Hmpkvbkt

Nksþs sk moktoÿ m cm jmýmem sah{akepk Hmpkvbkt% Cls jmksptls q cls gmtaskls smcaktle mtkoadatck q `mtck cm dake wkea`m# m{e}{k bmoake`l pl`l pavl `k vtlpkspms# k ajvcltme`l elck v{k`m vktp{tdmt cm vm~ `k s{ oa{`m`% _k aesaspaÿ ksvkoamcjkepk ke s{ `asol{epkemeoaehkc `ksvcm~mjakepl m s{ mctk`k`lt q ocmjlt `k cms j{nktks q cls eaýls% V{k`k }{k#`anktle# ke wl~ dmnm keskýmt ke cm saemhlhm# vktl mcpktmoaÿe `kc lt`ke vþdcaol el }{aktkwkt% Nksþs ck tksvle`aÿ ole vmcmdtms htmwks q skwktms }{k g{k vtkoasmjkepk vmtm m}{kccls}{k htapÿ ptms ác# mebkcmdm vlt Ác# }{k Ác bmdêm wkea`l# q cks kobÿ ke omtm s{ `asaj{cl%

Cls gmtaskls pkeême# `k bkobl# mc lêt }{k Nksþs wkeêm# kjapaÿ {em lt`ke }{k cms j{nktksel `kdke mvmtkokt ke cms omccks ole s{s banls ea `kdke at mc keo{keptl `kc Em~mtkel olekc smc{`l ocmjltlsm% Kc htapl `k $Banl `k @als$# $Otaspl$# g{k# skhþe `anktle# `k jmektmvlsapawm mds{t`m q ksome`mclsm# qm }{k pl`ls ke kspm vmtpk `kc vmês smdêm j{q dake `k`ÿe`k wael Nksþs# }{k ktme s{s vm`tks# q }{k s{s bktjmels% Cls kegktjls v{k`ketk{eatsk gtkepk m cm saemhlhm q sk `knme o{tmt# vktl kc t{a`l q cm kjloaÿe el sk plcktmtí%Pmcks g{ktle cms aespt{ooaleks `m`ms vlt cls gmtaskls# }{k bmdêm `asv{kspl pmjdaáe m clskegktjls mctk`k`lt `k cm saemhlhm# qm }{k otkk olewkeakepk# mc ah{mc }{k sa g{ktm `kkccls g{ktle vlt `ktkobl `k lt`kemt cms mooaleks `k Nksþs% _ae kjdmthl# o{me`l cckhmtlem cm oa{`m` ole Nksþs# m s{ vksmt aepkesm waktle cms omccks cckems `k jm`tks tl`km`l `ks{s vk}{kýls# q mch{els ole dkdás ke s{s dtm~ls% Cls eaýls g{ktle kspatme`l s{s jmels

m Nksþs q htapme`l> $Nksþs `k Em~mtkp- Banl `k @mwa`- Banl `k @als- _mepêsajm `k clsvtlgkpms-$ Cls gmtaskls ptmpmtle `k {ea`m` `k cms j{nktks q cls eaýls `k w{kcpm# vktl pl`lg{k ke wmel% Wkeême smcake`l `k cms omccks q cms omsms wkoaems# jakeptms }{k cls gmtaskls#oljk ole `ksvkobl# sk tkpatÿ `k ksolcpm `k Nksþs% Cls `asoêv{cls pmjdaáe# }{k kspmdmetl`kme`l m Nksþs# g{ktle {e pmepl pêja`m q ms{spm`m% B{daktme `kskm`l {em keptm`mjkels `kjlsptmpawl ke cm oa{`m`# {em vmtpaoavmoaÿe `k jkels vkcahtl# vlt cl }{kvtlpkspÿ ole Nksþs mc aepkepmt cckwmt m cls eaýls `k e{kwl% Vktl Nksþs cks tkvtlobÿ s{oldmt`êm% _k cls `kp{wl# vktjapaÿ m cls eaýls m cm vtkesm ke pltel m Ác# q sk jlsptÿ pl`lkc mjlt q kc mgkopl vlt kccls% Q msê sk vtlok`aÿ m cm oltpk mepks `k cm saemhlhm ke jk`al`k cm aeaepktt{jva`m htapls `k cls jís vk}{kýls> $Nksþs `k Em~mtkp- _mepêsajm `k clsvtlgkpms-$ Aeoc{sl cls cmopmepks }{k e{eom bmdêm bmdcm`l pl`mwêm# htapÿ ptms ác% Kccls

g{ktle pkspahls `k Nksþs% Cckwmdme olewaeokepk pkspajleal mepk pl`l kc v{kdcl% Ke gtkepk`k cm saemhlhm sk `kp{wl m cls banls# cls obaols ke {e cm`l# cms eaýms vlt kc lptl# cmsjm`tks ole s{s dkdás ke cm vmtpk ptmsktm% Nksþs dke`anl m cls eaýls q `atahaÿ mch{emsvmcmdtms `k aespt{ooaÿe m cms jm`tks q s{s otam`ls# }{k pmjdaáe bmdême bkobl s{ omjaelbmoam mccí% @anl m cms jm`tks }{k `kdke olesa`ktmt kspls þcpajls oljl s{s banls% Ácbmdcÿ m cls `asoêv{cls pmjdaáe kc mcpl wmclt }{k @als vlek ke kc eaýl% Cls gmtasklskspmdme jlckspls vlt cls tkptmsls# cls kegktjls kspmdme ajvmoakepks vmtm s{ o{tmoaÿe% MNksþs vlt þcpajm g{k m kspk þcpajl# o{tÿ m j{obls `k kccls# q c{khl keptÿ ke cm saemhlhm#`le`k ajvmtpaÿ ocmsks sldtk kc vmptamtom Nlsá% @{tmepk s{ `aso{tsl mvtlwkobÿ cm lomsaÿevmtm wlcwkt m cm `ahea`m` `k cls eaýls% Nksþs cl ba~l msê vlt}{k cls gmtaskls sk }{knmdme`k cl }{k ccmjmtle cm vktp{tdmoaÿe%

Page 98: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 98/137

* 12 *

O{me`l Nksþs smcêm `k cm saemhlhm# ptks j{nktks sk vtkskepmtle `kcmepk `k ác# slcaoapme`l{em keptkwaspm vtawm`m% O{me`l ác sk tkpatÿ ole kccls `k cm j{cpap{`# }{k sk kobme `ktl`accms `kcmepk `k Ác# k ba~l s{s cmjkepls sldtk s{s jmta`ls# m }{akeks ck tlhmtle mNksþs vmtm mq{`mt% _{s jmta`ls# `anktle# ktme mpltjkepm`ls vlt ksvêtap{s jmcahels# vlt

kc o{mc kccls jasjls g{ktle mpmom`ls m wkoks% Bmdême lê`l# `koême# }{k bmdêm mq{`m`l mJmh`mckem# q ksvktmdme }{k ác jasjl sk oljvm`koaktm `k kccls% Nksþs vtljkpaÿ mwasapmt s{s blhmtks% Vtajktl g{k# sae kjdmthl# ole s{s `asoêv{cls m cm omsm `k {e pmc_ajÿe# {e bljdtk skeoaccl `k oltm~ÿe }{k vktpkekok m cls kskeals omsm`ls% Ktm {ebljdtk `k jk`amem k`m` q kc banl `k {e gmtaskl `k @mdktkpb ke kc Pmdlt% Nksþs q cls`asoêv{cls vmtpaoavÿ# ke kspm omsm# `k vak tkgtksols% _ajkÿe kspmdm `ksklsl `k lplthmtpl`ls s{s dakeks m cm Olj{ea`m`# q bmdcmdm ole Nksþs ke kspk skepa`l%

Mc smcat Nksþs `k _ajkÿe g{k oljl cl bmdêm vtljkpa`l m cls blhmtks `k cms j{nktks# qp{wl {em keptkwaspm ole kccls q s{s jmta`ls% Ms{epls el ktme sÿcl cms ksvlsms oljlbmdêm `kocmtm`l# qm }{k bmdêm mttlnm`l m s{ jmta`l cm o{cvm `k }{k ktme kccls jasjls

jktkoke% Nksþs krbltpÿ m mjdms vmtpks vmtm wawat ke mtjleêm# m tk~mt# mq{emt q `mtcajlsem% @ksv{ás `k }{k kc sídm`l m kspms j{nktks kegktjms skh{a`l m Nksþs m {emjlepmým {e vlol jís mc eltpk `k Pmdlt `le`k Ác adm m vtle{eoamt {e `aso{tsl% Elvktjmekoaÿ j{obl pakjvl mccê% _k `atahaÿ bmoam kc s{t# bmoam Iasclpb# vlt `le`k bmdêmevmsm`l qm cms smepms j{nktks ole cm Jmh`mckem# omjael `k Emaj%

Page 99: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 99/137

Page 100: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 100/137

* =66 *

vktslems% "Mepks `k `mt kspk eþjktl# cm Bktjmem Kjjktaob tkgckraleÿ {e jljkepl%C{khl olepmt ole cls `k`ls# ck `anl> $J{obls olnls# vlt cl }{k j{obls oakhls# msê }{kj{obls ba`tlvksêm9 ke plpmc# }{aeok mýls%$ "@k cm vtajktm k`aoaÿe Vm`tk _obj÷hkt `kCkdke Nksþs# wlc% ==!%! @ksv{ás `k }{k ác g{k m cm saemhlhm# `le`k pmjdaáe mch{elskegktjls sk tk{eaktle# vktl Vmsÿ sae o{tmt# q okckdtÿ kc sídm`l sae aepktt{voaÿe% Cm

ckop{tm `k kspk sídm`l g{k `k bmdcmt `k @als m Jlasás ke Khavpl# pmjdaáe mch{elsomvêp{cls `k K~k}{akc%

M cm jmýmem sah{akepk `k e{kwl m Nksþs keskýmdm ke cm saemhlhm# vktl o{tm`l m em`ak%Mc jk`al `êm ck wa omjaeme`l ole cls `asoêv{cls q mch{ems d{kems vktslems ke cmomttkpktm keptk Em~mtkp q _ágltas% Keptmtle ke {el `k cls v{kdcls wkoaels# oljl ktmbmdap{mc ke kc _ídm`l% Kc omjael `k Em~mtkp m _ágltas krpke`aÿ bmoam kc eltpk q g{kdmspmepk eawkc# vktl o{me`l `keptl `k mvtlrajm`mjkepk {e o{mtpl `k bltm `ks`k kspkþcpajl c{hmt# kjvk~ÿ m m{jkepmt% Wa m Nksþs ke kspk omjael aespt{at m ht{vls `aspaepls`k vktslems% Cls jakjdtls `k mch{ems gmjacams ke cms }{k tkaeÿ cm c{obm q cm `ks{eaÿesk mttlnmtle m s{s vaks% Ác ba~l cm vm~ keptk kc bljdtk q cm j{nkt q wkoaels

tkoleoacam`ls# vktl }{k sk tkmca~m {em o{tm% Cls `ls bljdtks nÿwkeks }{k pmepms wkoksbmdêm `kskm`l }{k sk tkoadme keptk cls `asoêv{cls keoleptmtle m Nksþs ke kspk omjael%Nksþs cks vtkh{epÿ sa kspmdme `asv{kspls m `knmt omsm q vm`tks# `mt s{s dakeks m clsvldtks# skt ldk`akepks oakhmjkepk q s{gtat vktsko{oaleks%%%% Kccls mc~mtle cls bljdtls qsk mcknmtle%

Page 101: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 101/137

* =6= *

RRRWAAA

Nksþs el smem m cls kegktjls `k Em~mtkp vlt o{cvm `k cls gmtaskls

O{me`l tkhtksÿ m Em~mtkp# Nksþs wasapÿ cm omsm `k s{s vm`tks% G{k ke vktgkopl lt`ke#vktl el lo{vm`l% Wasapÿ pmjdaáe cm bktjmem jmqlt `k Jmtêm# cm jm`tk `k JmtêmOcklgís# }{ake sk ba~l omthl `k cm omsm# m{e}{k kccm el wawêm ke kccm% Nksþs# `atahaáe`lskm cls `asoêv{cls m cm saemhlhm# vtk`aoÿ ke pátjaels mh{`l q skwktl# ccmjmdm m @als s{Vm`tk Okckspamc# cm skepkeoam vtle{eoam`m sldtk Nkt{smcáe q sldtk pl`l cl }{k el ck adm mskh{at# `k gltjm mdaktpm `ataha`m m s{s `asoêv{cls# sk tkgataÿ m cm vktsko{oaÿe }{k cksksvktmdm# q krbltpÿ m cm ga`kca`m` q cm vktskwktmeoam% O{me`l cls gmtaskls `kso{dtaÿ }{k

el pkeêm aepkeoaÿe `k }{k`mtsk q }{k Ác el tkmca~me eaeh{em o{tm jís ke Em~mtkp#kjvk~mtle m `mt krvtksaÿe m s{ `ksvkobl# q vk`at# ke vtajkt c{hmt áspk# v{ks# }{k {e>$¼]{aáe ks# kepleoks< ¼M }{aáe vtkpke`k skt< ¼@k `ÿe`k smoÿ s{ mvtke`a~mnk< Ks }{k `kEm~mtkp< _{ vm`tk ktm kc omtvaepktl% _{s vmtakepks# s{s bktjmels q bktjmems * pl`lsvktpkek~ol m kspk c{hmt< $ Ole kspms þcpajms vmcmdtms# sk tkgktême m cm banm jmqlt `k Mem#Jmtêm# Bkca q s{s banls Nmjks# Bkcamobaj q _m`lob# pl`ls cls `asoêv{cls `k N{me# JmtêmOcklgís q s{s banls k banms% Nksþs cks ba~l eaeh{em tksv{kspm# sael }{k sah{aÿ ke sackeoalaespt{at m s{s `asoêv{cls% C{khl lptl gmtaskl# {e krptmýl `k cm tkhaÿe `k _ágltas# jísaeslckepk }{k kc tkspl# htapÿ> $¼]{aáe# kepleoks# pþ ktks< Pk bms lcwa`m`l `k }{k sÿclmch{els mýls mepks `k cm j{ktpk `k p{ vm`tk# Pþ ck mq{`me m slvltpmt cms vmtpaoaleks `kja omsm< $ _ae kjdmthl Nksþs sk `aheÿ eaeh{em tksv{kspm% Kepleoks cls gmtaskls pl`ls

oljke~mtle m htapmt> $¡Tksv{kspm- ¼Ks jmektms el ks d{kel vmtm tksvle`kt m {e bljdtk`k blelt<$ Mc lêt kspms vmcmdtms# Nksþs sk `atahaÿ m s{ aepktclo{plt ekhtapm ke pátjaelsoljl cls sah{akepks> $Ql# kgkopawmjkepk# kc ptmdmnl ke jm`ktm }{k vktpkekok m pa% Mcjasjl pakjvl# jk kobÿ {em jatm`m sldtk pa# q jk keptaspkoaÿ vlt el vl`kt pk cadtk `k cm`{tm oltpk~m `k p{ vtlval oltm~ÿe% Pþ bms `kjlsptm`l m pa jasjl mbltm }{k cl }{kkepleoks sk slsvkobm% El pke`tís vmtpk ke ja tkael# m vksmt `k }{k pk bme mq{`m`l molespt{at p{ jltm`m ke cm pakttm% $ Nksþs `anl `kc jasjl jl`l }{k ke eaeh{em vmtpk ktm{e vtlgkpm sae blelt# krokvpl ke s{ vtlvam oa{`m`# ke s{ vtlvam omsm# keptk s{s vtlvalsgmjacamtks%

Vktl cl }{k attapm ksvkoamcjkepk m cls gmtaskls ktme cms vmcmdtms `k Nksþs m s{s `asoêv{cls#

vlt knkjvcl# $Ck kewêl oljl olt`ktls ke jk`al wlslptls cldls$# $_l`ljm q Hljlttmsktí jkels skwktm ole`kem kc þcpajl `êm `k cl }{k }{k sk eakhme m tkoadat$9 $ Ql el bkwkea`l vmtm ptmkt vm~# sael ksvm`m% $

Kc oakttk `kc sídm`l keoleptÿ m j{obls m cm ksvktm `k skt o{tm`l# sael# vlt kc htme kelnl`k cls gmtaskls# Nksþs o{tÿ m eaeh{el% Mch{ems `k cms vktslems# m ajapmoaÿe `k cmaeslckeoam `k cls gmtaskls ke cm saemhlhm# ck htapl m Nksþs> $¼El pk mo{kt`ms `k kspl< ¼Elpk mo{kt`ms `k ksl<$ Q tkolt`ÿ cms oato{espmeoams ke cms }{k pkeême mepktaltjkepk ckbmdáas waspl% Cls gmtaskls ck oljkepÿ }{k ke kspm lomsaÿe bmdêm wkea`l ole jkelsskh{a`ltks }{k ke cm lomsaÿe mepktalt# q sk vtkh{epÿ sa Ác el wlcwaÿ m at m vmtmt vtksplkeptk cls kskeals% Oljl olsm hkektmc# cls kskeals ba~l aespt{ooaleks vþdcaoms el j{obl

Page 102: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 102/137

* =64 *

gtko{kepks `k Nksþs# q Ác tmtm wk~ bmdcmdm `k kccls% Cls ac{jaem`ls keptk kccls ke {evktêl`l vlspktalt m cm Olj{ea`m`% Kccls e{eom sk lv{sl m s{ `loptaem# vktl sk wkêm mNksþs oljl kc Banl `k @als%

Nksþs cl ba~l# ke kgkopl# w{kcwke m wasapmt cls Kskeals# ole }{ake bmdêm sa`l cm þcpajm wk~

}{k ksp{wl ke Em~mtkp% Ác q s{s `asoêv{cls cckwmtle ole kccls {em olja`m cahktm# ptms clo{mc keskýÿ `{tmepk {em vmtpk `k cm elobk% Bmoam cms `ak~# Vk`tl# Jmpkl q _mepamhl kcJmqlt `k tkhtksmt `k cls Mvÿsplcks# ke cm Mcpm Hmcackm% Bmdême `knm`l kc tkspl ke cmtkhaÿe mctk`k`lt `k _kck{oam mc kspk `kc cmhl Jktlj% Me`tás# Pljís q _mp{teael# }{kbmdêm cckhm`l þcpajmjkepk# q lptl mvÿsplc# `k aejk`ampl oljke~mtle m tkkjvcm~mt m cls}{k momdmjls `k wkeat%

Nksþs `knÿ Em~mtkp ksm elobk ole s{s skh{a`ltks% Wamnÿ mctk`k`lt `k `ls bltms bmoamPbmdlt mc c{hmt `le`k vlol tkoakepkjkepk# ke s{ tkhtksl m Omgmtemþj `ksv{ás `k otamtm cls nÿwkeks `k Emaj# ck bmdêm o{tm`l cm ckvtm `k vtlvak`m` `kc pap{cmt% [em aespt{ooaÿebmdêm sa`l me{eoam`m vmtm kc `êm sah{akepk# }{k adm m skt kjapa`l kc s{tlkspk {em mcp{tm `k

Pmdlt# m {em jk`am bltm `k cm jlepmým jasjm% Nksþs sk `kp{wl `k e{kwl ole kc jmksptl`k kso{kcm `kc c{hmt% Kspk þcpajl# olepme`l ole }{k wakek# bm tkoada`l `k Nksþs j{oblskegktjls ke s{ omsm% Nksþs tkspm{tÿ kc bmdcm m {e plepl% Kc j{obmobl }{k sk bmdêmkeptkhm`l pme bídacjkepk m Nksþs kc jkesmnk kewam`l vlt s{ mjl ckvtlsm g{k {el `k clsmc{jels `kc jmksptl% Nksþs ck bmdcÿ% _{ eljdtk ktm _mj{kc# q c{khl vmsÿ m skt`asoêv{cl%

Page 103: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 103/137

* =6? *

RRRWAAA

Nksþs ke {em olcaem n{epl mc Pmdlt

Kc skýlt `kc c{hmt# m}{kc m }{ake Nksþs bmdêm o{tm`l `k cm ckvtm# sk ck moktomtle q tkelwÿs{s mopls `k htmpap{`% Mdlhÿ vlt wmtals lptls ckvtlsls m }{akeks bmdêm om{sm`l {empake`m `k omjvmým vmtm skt aespmcm`ms ke cm omttkpktm vlt cm }{k Nksþs bmdêm `k vmsmt# qác pmjdaáe ba~l vtlv{kspms vmtm cm mvcaomoaÿe `k {em vmtpk `k s{ gltp{em m cls hmspls `kcls wamnks mvlspÿcaols `k Nksþs%

Ktm pl`mwêm kc mcdm o{me`l Nksþs smcaÿ `k cm omsm q smcaÿ m cm omttkpktm# `le`k cl

ksvktmdme mctk`k`lt `k oaeol bljdtks q j{nktks% @ks`k {e c{hmt tkpatm`l# {e vlol g{ktm`k cm omttkpktm# ocmjmtle m @als vlt mq{`m% Nksþs sk moktoÿ m kccls# q kccls sk mttlnmtle ms{s vaks% [em `k cms j{nktks sk `atahaÿ m ác> $_kýlt# kspmjls `k Padktêm`ks# q bmspm mbltmbkjls wmoacm`l vmtm ajvcltmt p{ mq{`m% Cls gmtaskls els `anl }{k pþ ktks `{tl q saevak`m` bmoam cls vkom`ltks% Vktl bkjls lê`l bmdcmt `k cm oljvmsaÿe p{ jasktaolt`am `k}{ake Jmh`mckem Pþ cadtks `k s{s jasktams# q o{qls vkom`ls Pþ bms pmjdaáe vkt`lemt%Pl`l kspl els `al oltmnk# q bkjls skh{a`l bmspm mccê pa% _kýlt# pke vak`m` `k elslptls-Pþ v{k`ks smemtels q cajvamtels% Pþ v{k`ks pmjdaáe els vkt`lek e{ksptls vkom`ls % $Cls bljdtks q j{nktks kspmdme skvmtm`ls {els `k lptls% Kccls g{ktle mgkopm`ls vlt cmckvtm q lptms kegktjk`m`ks% [em j{nkt kspmdm vlskê`m vlt {e ksvêtap{ jmcahel }{k ckcme~ÿ m olew{csaleks%

Nksþs cks cckwÿ m {e cm`l# {el vlt {el# vmtm olelokt cls `kpmccks `k s{ olegksaÿe# v{kspl}{k cm tkcmoaÿe `kpmccm`m sktwatêm vmtm m{jkepmt s{ `lclt q mttkvkepajakepl% Ác el kspmkrmopm `k pl`ls# m jkels }{k g{ktm ekoksmtal% O{tÿ m m}{kccls `k }{akeks kspmjlsbmdcme`l# q cls vkt`leÿ s{s vkom`ls% Kccls sk g{e`aÿ ke cíhtajms `k htmpap{`# q cks{vcaomdm m `koat cl }{k m vmtpat `k mbltm `kdke bmokt% Ke tksv{kspm# Nksþs jme`ÿ }{k elm wlcwkt m Padktams# vktl vmtm at m lptl c{hmt% Oljvtke`ê ke ksk jljkepl }{k Nksþsjasjl el atêm m Padktêm`ks# q `k bkobl e{eom cl wa mccê% Kspms vktslems mbltm sk g{k m cmjlepmým vmtm kso{obmt s{s aespt{ooaleks%

Nksþs# sae kjdmthl# mvmhÿ m cm pake`m `k cls ckvtlsls# m {els o{mptl l oaeol% Ác cls

o{tmdm# cks `atahaÿ vmcmdtms `k m`wktpkeoam# cks lt`keÿ at m Em~mtkp# q jlsptmtsk m clssmokt`lpks%

Nksþs e{eom sk `kjltÿ j{obl jís `k ksms o{tmoaleks# m{e}{k e{eom b{dl em`mvmtkoa`l ke s{ gltjm `k vtkoavapmoaÿe% Pl`l g{k bkobl ole `ahea`m` q jl`ktmoaÿe# qsldtk pl`l sae {em s{vktgc{a`m` `k vmcmdtms% Pl`l kspmdm ke b{kchm q mvtlvam`l sa Ácoleslcÿ l krbltpm`l# sa Ác ktm s{mwk l skwktm% _{ mopap{` ktm `ksdlt`mepk ole vmoakeoamq mjlt% _k g{k `atkopl ole s{ ldtm# vktl sae cm jkelt vtasm% J{obls `k cls }{kekoksapmdme s{ mq{`m# Nksþs g{k m keoleptmtsk# sê# k aeoc{sl tkobm~m g{ktm `k s{ omjael#sk mvtks{tÿ m kccls# oljl {e d{ke mjahl `k cls bljdtks }{k ptmpmtle `k smcwmtcls% @kcls `kjís# `k e{kwl# `al cm w{kcpm# }{k cks vktjapm skh{atck# m s{svatmt vlt ác# j{obl

Page 104: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 104/137

* =60 *

pakjvl%

Kc v{epl sldtk cm }{k Nksþs keským mbltm ktm {em bktjlsm vcmeaoak `le`k# `ks`k cm saccm`k vak`tm# cls vtlgkpms `k mepmýl ck bmdêm keským`l% @k ác sk vl`êm wkt m ptmwás `kc wmcck`k Ks`tkcÿe q ke kc vmês ke pltel m Jmhk``l% Cms j{cpap{`ks sk ldp{waktle `k cms

oa{`m`ks wkoaems# q bmdêm j{obls kegktjls `k Em~mtkp# m }{ake Nksþs bmdêm o{tm`l elkraspk# vktl }{k mbltm g{ktle tkspm{tm`ls m cm smc{`% B{dl mch{els vlskême# }{ake `alpkspajleal `k ác oljl `k olsp{jdtk# qm cls }{k keptkhme% Wlcwaÿ m keskýmt m clsvtajktls o{mptl `k cms lobl dakemwkep{tme~ms# q tkcmoalem`ls ole mch{ems vmtídlcmstkgataáe`lsk m cm vkeapkeoam q cm wkea`m `kc Tkael% C{khl# ke cls pátjaels jísolejlwk`lt# tlhÿ m s{s lqkepks vmtm mvtlwkobmtsk `k cm htmoam cks lgtkok mc jasjlpakjvl `k }{k p{waktme pakjvl% Cls mvÿsplcks kso{obmtle ole mpkeoaÿe# vlt}{k om`m {elm s{ jl`l vko{camt ktm tkvkpat kspms aespt{ooaleks vmtm s{ vtÿrajm jasaÿe%

Bmoam kc jk`al`êm wa m Nksþs tk{eat cls Mvÿsplcks q `asoêv{cls ke pltel m Ác ke {e c{hmtsko{ksptm`l m cls vaks `kc jlepk% Ác ba~l }{k pl`ls smcaktme# `k `ls ke `ls# ole cm

krokvoaÿe `k Vk`tl# N{me# q mch{els `k cls `asoêv{cls }{k adme m vktjmekokt ole ác%Adme m at ke ptks `atkooaleks `agktkepks> {e saspkjm ke kc wmcck `kc Nlt`íe# lptl ke }{koktom `k @lpbme# q {em pktoktm bmoam kc lkspk# ke kc vmês mctk`k`lt `k Nkt{smcáe% G{k kekspm lomsaÿe }{k jk lqktle m Nksþs `aoake`l m cls Mvÿsplcks }{k wmqme sae dlcsm# saemcgltnm# okýa`l ole {em þeaom vtke`m# q {e omqm`l ke s{ jmel% El adme m at m cls hkepacksea m cls smjmtapmels# sael m cms lwknms vkt`a`ms `k Astmkc% Ác cks ae`aoÿ oÿjl vl`têm skttkoada`l# cks `anl }{k vmtm smo{`at kc vlcwl `k s{s vaks# q cks jme`ÿ m vtk`aomt cmvkeapkeoam% "Jmpkl =6>61 q ss%9 Jo% 7>=6# ==9 Co% 1>=*;%! Nksþs cl }{k vmtpao{cmta~mvlt}{k ktm kc kewêl `k cls mvÿsplcks ke {em vmtpk blspac `kc vmês# q vlt}{k cmsvktsko{oaleks sk wal mjkem~m`l `ksv{ás cm j{ktpk `k N{me# }{k kspmdm qm oktom%J{obms `k cms vlsm`ms vtawm`ms sk bme kspmdckoa`l ke kspm vmtpk `k cm Pakttm _mepm# vltcl pmepl# ktm }{k cls mvÿsplcks el pkeême ekoksa`m` `k `aektl% Vktl cls }{k g{ktlekewam`ls m cm Mcpm Hmcackm q lptl cm`l `kc Nlt`íe# bmdêm tkoada`l mch{ems# m{e}{k j{qvlol# kc `aektl% Q mbltm oljke~ÿ {em e{kwm ktm ke s{ omttktm mvlspÿcaom# q e{kwmstkhaleks g{ktle wasapm`ms vlt kccls%

Nksþs cls dke`anl mepks `k s{ vmtpa`m# q cks `al aespt{ooaleks m o{tmt m cls kegktjls qkrv{csme`l `kjleals% Dke`anl kc mokapk pmjdaáe }{k adm m skt {paca~m`l vlt clskegktjls% _kýmcl kc c{hmt `le`k `kdême keoleptmtsk `k e{kwl ole Ác%

Page 105: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 105/137

Page 106: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 106/137

Page 107: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 107/137

* =68 *

Nksþs olepae{ÿ keskýme`l m}{ê q mccí ke cls omjvls# q moljvmýÿ m mch{els `k clsptmdmnm`ltks m s{ omsm ke Pbmempb*_acl# }{k el kspmdm cknls% Cls bmdapmepks ck tkoadaktleole htme olt`amca`m` g{ktm `k cm oa{`m`# vtkskepm`l tkgtksols# q sk cmwÿ s{s vaks%]{ktême `mtck pmjdaáe {e omjdal `k tlvm# vktl ác sk ekhÿ% Tkcmpÿ ke cm saemhlhm `k cmvmtídlcm `kc tkq }{k ba~l {e htme dme}{kpk%

Page 108: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 108/137

Page 109: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 109/137

* =61 *

okhmtle {el# vlt cknls# j{q mptís smcms q olc{jems# q cls vmsmnks ktme {e mso{m `kmepltobms q cíjvmtms# ole gtmsks dtaccmepks ptmesvmtkepks# ajíhkeks q gcltktls%

Bktl`êms q s{s oljvmýktms gkjkeaems# wkspa`ls `k jmheagaokeoam# `k vak ke cm hmcktêmmcpm `k s{ mvmtpmjkepl# jatme`l m s{ keptm`m pta{egmc `k Bktl`ks ke kc smcÿe `k

dme}{kpks% Cckhÿ cm vmtpaoavmoaÿe `k s{s aewapm`ls# pl`ls wkspa`ls `k vljvm q ksvcke`lt%Kc vmpal vlt `le`k vmsmdm kc mtol `k pta{egl kspmdm o{daktpl q glttm`l ole oltls `komepmepks# }{k cl smc{`ÿ ole htapls `k mckhtêm% Mctk`k`lt `kc mtol sk mcaekmdme cls eaýlsq eaýms mhapme`l h{atemc`ms `k gcltks q n{hme`l ole pl`l pavl `k aespt{jkeplsj{saomcks% O{me`l Bktl`ks s{daÿ cls ksomcleks bmspm kc mtol `k pta{egl# g{k tkoada`l vlt{em dme`m `k obaols q obaoms dmacme`l# _mcljá ke s{ jk`al% Kccm ck ldsk}{aÿ ole {emoltlem }{k `ksomesmdm sldtk {e olnêe o{daktpl ole ltemjkepls dtaccmepks q cckwm`l vltmch{els `k cls banls `k s{ s{apk dmnl {e wkcl ptmesvmtkepk% Kspls eaýls kspmdme wkspa`lsole gaems# vtke`ms `k wkspat mvtkpm`ms# q sldtk s{s bljdtls ktme ajapmoaleks `k cms mcms%_mcljá wkspêm {em cmthm pþeaom# ptmesvmtkepk# mptmvm`ls m}{ê q mccí ke cls jakjdtlsaegktaltks ole bkdaccms dtaccmepks% _{s dtm~ls kspmdme m`ltem`ls ole dme`ms `k ltl#

olccmtks `k vktcms q mtls `k `ajae{pms vc{jms# s{ o{kccl q kc vkobl o{daktpls `k vktcms q`kcaom`ls# cms om`kems `k ksv{jlsls% Dmacÿ vlt {e pakjvl mepks `k }{k Bktl`ks }{ake#`ksc{jdtm`l q j{q keomepm`l# `al krvtksaÿe m s{ m`jatmoaÿe# ke cm }{k pl`ls s{saewapm`ls sk {eaktle ole kep{samsjl% Kccm `kdk# ck `anl# tkelwmt kspk vcmokt vmtm ác ke cmjmýmem sah{akepk%

Q mbltm cm vtloksaÿe keptÿ ke cm smcm# q oljke~ÿ kc dme}{kpk% Cms j{nktks oljaktle kekc mcm `kc omspaccl# ole Bktl`êms% Jakeptms pmepl# wa m Nlbe ke s{ okc`m `k cm vtasaÿe `ktl`accms ke ltmoaÿe# ole cls dtm~ls krpke`a`ls# cls lnls ckwmepm`ls mc oakcl% Pl`l kc c{hmtke pltel m ác dtaccmdm ole cm c{~# vktl ktm {em c{~ j{q `agktkepk `k cm }{k jatmdm ke cmsmcm `k Bktl`ks% Kspk þcpajl# ke oljvmtmoaÿe ole kc mepktalt# mvmtkoaÿ oljl {em ccmjm`kc aegaktel% Pl`m cm oa{`m` `k Jm}{ktlepk g{k ac{jaem`l vlt mepltobms q# oljl sa ke kcg{khl# sk cme~ÿ {em tkgckraÿe vtlg{e`mjkepk ke cms jlepmýms oato{e`mepks%

dme}{kpk `k Bktl`ks*bmcc mdaktpl bmoam kc `k Bktl`êms# }{k# oljl qm bk `aobl# ktm cloleptmtal# m{e}{k {e vlol jís kckwm`l }{k kc vtajktl% @ks`k kspk cm`l mdaktpl# cmsj{nktks gakspm q `awktpatsk sk tkgcknm ke {el `k cls ksvknls aeocaem`ls `k cm smcm `kBktl`ks% Keptk vatíja`ks `k gcltks gtmhmepks q mtd{spls wkt`ks# {em g{kepk `kba`tljmsmnk n{hme`l ke mktlslcks gaels% O{me`l pl`ls bmdême olja`l q kc wael bmdêmoltta`l cadtkjkepk# cls aewapm`ls va`aÿ m Bktl`ks m _mcljá vktjapke m dmacmt `k e{kwl#q vmtm kspk gae# cajvamtle kc ksvmoal s{gaoakepk q lsoacÿ mctk`k`lt `k cms vmtk`ks%

Bktl`ks kspmdm skepm`l ke s{ ptlel tl`km`l vlt mch{els `k s{s olcmdltm`ltks jísêepajls# }{k ktme vmtpa`mtals `k Bktl`ks% _mcljá mvmtkoaÿ ole mch{els `k s{soljvmýktls `k dmack wkspa`l ole {em c{~# {em dmpm ptmesvmtkepk% _{ omdkccl sk bmdêmoljvcaom`l ke vmtpk ole vktcms q vak`tms vtkoalsms# jakeptms }{k lptm vmtpk gclpmdme m s{mctk`k`lt ke ta~ls% Cckwmdm {em oltlem q gltjÿ cm gah{tm okeptmc ke kc ht{vl `kdmacmtaeks% Cm `me~m olesaspk ke {em aeocaemoaÿe olespmepk# {e s{mwk dmcmeokl q hatl%Pl`m cm vktslem vmtkoêm omtkokt `k b{ksls% Mvkems bmdêm `m`l vlt skepm`l {em vlsaoaÿeo{me`l sk `ksca~ÿ ke lptl% Cls dmacmtaeks okckdtm`m oltlems q d{gme`ms ke s{s jmels#}{k smc{`ÿ q ketlsom`ms keptk sê% Pl`m cm mop{moaÿe `al krvtksaÿe m cms vmsaleks jíswkthle~lsms# q ke kccm _mcljá s{vktmdm m pl`ms s{s oljvmýktms% Wa mc `amdcl m s{ cm`loljl sa cm gckraÿe q pltsaÿe pl`ls s{s jakjdtls ole kc gae `k vtl`{oat ksk kgkopl

mdljaemdck% Bktl`ks g{k mttkdmpm`l m cm vktgkooaÿe# cm vktgkooaÿe ke ptmeok vlt kc

Page 110: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 110/137

* ==6 *

omjdal `k mopap{`% O{me`l mc gaemc `k {em `k cms gah{tms _mcljá sk vtkskepÿ `kcmepk `kcptlel# cls lptls dmacmtaeks skh{a`l mptmqke`l cm mpkeoaÿe `k cls aewapm`ls# `k jmektm }{ksÿcl m}{kccms ke cms aejk`amoaleks `k Bktl`ks lqÿ }{k ck `koêm> $Vê`kjk cl }{k }{aktms#q ql pk cl `mtá m pa% _ê# cl n{tl vlt pa# m{e}{k pþ jk va`ks m cm japm` `k ja tkael# saekjdmthl# cm `mtá m pa- $ _mcljá mdme`leÿ cm smcm# sk mvtks{tÿ m cm `k cms j{nktks# q sk

tk{eaÿ ole s{ jm`tk% Kspk þcpajl `atahaÿ s{ m vk`at cm omdk~m `k N{me ke {e vcmpl%_mcljá sk mvtks{tÿ m wlcwkt m Bktl`ks# q ck `anl> $]{aktl }{k mbltm jk `ms m cm wk~ cmomdk~m `k N{me ke {e vcmpl-$ _ÿcl {els vlols `k cls olcmdltm`ltks jís olega`keoamcks`k Bktl`ks }{k kspmdme jís oktom `kc ptlel kso{obm`l cm vkpaoaÿe% Bktl`ks sk vmtkoêm m{e hlcvkm`l ole cm mvlvcknêm# vktl _mcljá ck tkolt`mdm m s{ n{tmjkepl% Kepleoksjme`ÿ m {el `k cls bktl`amels vmtm ccmjmt m s{ wkt`{hl# m }{ake ck `al cm lt`ke `k`komvapmt m N{me q `mt m cm omdk~m ke {e vcmpl vmtm _mcljá% Kc wkt`{hl sk tkpatÿ# q ke{els aespmepks _mcljá ck sah{aktle% Bktl`ks# oljl sa `k vtlepl ae`asv{kspl# vtleplmdme`leÿ cm smcm ole s{s oljvmýktls% Kspmdm j{q ptaspk% Bk lê`l m s{s skh{a`ltks }{kck `koêm }{k el kspmdm ldcahm`l m oleok`kt kspm slcaoap{`# el ldspmepk# vtljkpaktle kcjmqlt skotkpl# ole kc gae `k el aepktt{jvat cls gkspknls% Bktl`ks# j{q vtklo{vm`l#

omjaemdm oljl {e `kjkepk cls mvmtpmjkepls jís tkjlpms `k s{ vmcmoal# vktl cm gakspmolepae{ÿ sae skt jlckspm`ls%

N{me kspmdm ke cm ltmoaÿe% Kc wkt`{hl q s{ otam`l pljÿ m cls `ls slc`m`ls `k h{mt`am kecm keptm`m `k cm vtasaÿe `k N{me ole kccls% Cls h{mt`ams cckwmdme mepltobms# vktl wa kcksvmoal mctk`k`lt `k Nlbe pme dtaccmepkjkepk ac{jaem`l }{k s{ ccmjm sk olewatpaÿ kemd{tta`l oljl {em c{~ ke kc `êm% _mcljá ksvktÿ ke kc wkspêd{cl `k cm omsm vtasaÿe wmspm kaeptaeom`m% Ole kccm ktm {em satwakepm }{k ck `al kc wkt`{hl {e vcmpl kew{kcpl ke {e vmýltlnl% Kspm þcpajm `ataha`m m N{me> $Bktl`ks kc tkq jk jme`m vmtm }{k p{ omdk~m ke kcvcmpl m s{ banm _mcljá$% Nlbe ck vktjapaÿ vlol pakjvl vmtm krvcaomt% _k }{k`ÿ `ktl`accms# k aeocaeme`l cm omdk~m bmoam ác# `anl> $Ql sá vlt }{á bms wkea`l% Pþ ktks jaaewapm`l# {el vmtm cls }{k bk ksvktm`l j{obl pakjvl% ¡Ktks pþ }{ake smdk cl }{k bms `kbmokt# el }{kttêms bmoktcl % ksplq caspl% $ C{khl wlcwaÿ cm omdk~m q olepae{ÿ s{ ltmoaÿemepks `k cm vak`tm gtkepk m cm o{mc ác sakjvtk ltmdm `k tl`accms% Kc wkt`{hl cl `komvapÿole {em jí}{aem }{k jk v{k`k oljvmtmt ole em`m jís }{k {em ptmjvm `k ~lttl% [emeaccl `k bakttl sk olcloÿ sldtk s{s bljdtls% Kspk meaccl sk `asvlek `k `ls o{obaccmsmgacm`ms# }{k# mc kspmt okttm`l mctk`k`lt `k cm hmthmepm ole {em vtksaÿe tkvkepaem `m`mvlt kc wkt`{hl# ke {e mdtat q okttmt `k lnls oltpÿ cm omdk~m `kc ptleol% Nlbe mþevktjmekoêm ke {em vlsp{tm `k tl`accms% Kc nkgk cajapm`m m cm pakttm# q {em olttakepk ptavck`k smehtk dtlpme`l `kc o{ktvl tloaÿ cm omdk~m q kc o{ktvl `kc smepl# oljl sa dm{pa~mtclole s{ vtlvam smehtk% otam`l `kc wkt`{hl ckwmepÿ cm omdk~m vlt cls omdkccls# aes{cpm`l# q

cl v{sl sldtk kc vcmpl }{k s{ mjl okckdtÿ% Kspk þcpajl vtkskepÿ m cm krvkopmepk _mcljá%Kccm cl tkoadaÿ ole mckhtêm# vktl el sae blttlt skotkpl q }{k msol mgkjaem`ls }{k cms`m`ms mc vkom`l sakjvtk `k cm smehtk q cms bkta`ms% Cckwmdm cm omdk~m smepm o{daktpl vlt{e vmýl tlnl ke kc vcmpl% Cm otam`m }{k bmdêm mepks# ole {em mepltobm vmtm ac{jaemt kcomjael m ptmwás `k cls vmsmnks s{dpkttíekls% _mcljá okckdtÿ pêja`mjkepk kc vcmpl ole kcdtm~l krpke`a`l `kcmepk `k kccm# ole cm omdk~m pl`mwêm omthm`l `k s{s ltemjkepls skmvmtpÿ ole tkv{hemeoam% Msê# mptmwksÿ cls vmsaccls slcapmtals }{k ole`{nktle m {emksvkoak `k dÿwk`m `k cm oloaem ke kc omspaccl `k Bktl`êms% M}{ê sk keoleptÿ ole s{jm`tk# }{k ckwmepÿ cm pmvm `k cm omdk~m smepm# }{k kccm omthm ole aes{cpls q jmcls ptmpls%C{khl `k pljmt {e vaeobl mgacm`l `k oaktpm vmtpk `k cm vmtk` `le`k j{obls `k kslsaespt{jkepls sk vkhmdme# ck mptmwksÿ ole kccm cm ckeh{m# cms jknaccms q cls lnls% @ksv{ás

`k ksl# jís vmtkoa`l m {e `kjleal }{k {e skt b{jmel# sk cl mttlnÿ `k kccm q cm vmpkÿ

Page 111: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 111/137

* === *

ole s{ vak m ptmwás `k {em tle`m `k mvktp{tm bmoam mdmnl ke {e vl~l ke kc }{k cls`ksvlnls q cm dms{tm `k cm oloaem g{ktle dmtta`ls% C{khl cl ba~l aegmjk j{nkt n{epl m s{banm w{kcwke# ole kc t{a`l q kc nlchltal `k cm gakspm jmcwm`ls# oljl sa em`m b{daktmvmsm`l% Wa kc smepl o{ktvl `kc smepl# o{daktpl ole cm vakc }{k slcêm cckwmt# v{kspl vlt cls`ls slc`m`ls ke s{ ckobl `k vak`tm% Cls bljdtks kspmdme j{q olejlwa`ls vlt cl }{k

momdmdme `k vtkskeoamt% Kccls g{ktle `m`ls `k mcpm `ksv{ás `k cls ajv{kspls qkeomtokcm`l }{k el v{k`k tkwkcmt cl }{k smdêm `kc msksaempl `k N{me% Pl`l cl }{k pkeêmvmtpk ke kccm kspmdme ldcahm`ls mc skotkpl jís tah{tlsl% Cls aewapm`ls# sae kjdmthl# ck`al m N{me sae vkesmt% Msê# s{ j{ktpk sk jmep{wl j{obl pakjvl lo{cpl% Kc aegltjk skkrpke`aÿ aeoc{sl }{k bmdêm sa`l v{kspl ke cadktpm`% Cm gakspm olepae{ÿ% Pme vtlepl oljlBktl`ks `knm`l `k vmtpaoavmt ke kccls# Bktl`êms kjvk~ÿ m keptkpkekt% Oaeol `k cls }{ksmdême `k cm j{ktpk `k N{me ktme keokttm`ls ke omcmdl~ls% Ktme cls `ls h{mt`ams# kcwkt`{hl q s{ satwakepk# q cm otam`m `k _mcljá# }{k bmdêm jlsptm`l {e vlol `koljvmsaÿe vmtm kc smepl% Lptls h{mt`ams sk olclomtle ke cm v{ktpm `k cm vtasaÿe# q kccls ms{ wk~ g{ktle m aepktwmcls tkh{cmtks tkkjvcm~m`ls vlt lptls% [e gakc otam`l `k Bktl`kscckwmdm olja`m m cm oítokc vmtm `asaj{cmt jknlt =l s{ok`a`l q cm j{ktpk `k N{me

Dm{paspm%

Page 112: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 112/137

* ==4 *

RCA

Nksþs ke Pbkemp*_acl q ke Mepavmptas

@{tmepk cm gakspm ke Jm}{ktlepk q cm `komvapmoaÿe `k N{me kc Dm{paspm# Nksþs skkeoleptmdm ke Pbmempb*_acl% Mccê kso{obÿ `k cls }{k bmdême tkhtksm`l `k Nkt{smcáe cmompísptlgk }{k momdmdm `k lo{ttat ke cm Oa{`m` _mepm% [em j{cpap{` `k ptmdmnm`ltks }{ktkmca~me þcpajmjkepk {e htme k`agaoal# oktom `kc jlepk sldtk kc o{mc sk keoleptmdm kcPkjvcl# n{epl ole cls ldtktls jmksptl `akoalobl kewam`ls mccí vlt Bktl`ks# bmdêm sa`lkepkttm`l dmnl cls j{tls omke% Nksþs krvtksÿ oljvmsaÿe vlt cms wêopajms aelokepks#vktl `anl }{k kc vkom`l `k cls ldtktls jmksptl el g{k jmqlt }{k cm `k cls gmtaskls# cls

sm`{okls# q pl`ls cls }{k ptmdmnmtle oleptm kc Tkael `k @als% Kspls þcpajls pmjdaáesktêm {e `êm kepkttm`l dmnl s{s kspt{op{tms vtlvams ptmaoalektm%

Kc mo{k`{opl }{k bmdêm olspm`l cm wa`m `k pmepls g{k vtldmdckjkepk {e o{mtpl `k bltm`k `{tmoaÿe% G{k vkesm`l vmtm ole`{oat kc mh{m }{k gc{qk `k cm vasoaem `k Dkpsma`mbmspm kc jlepk ke kc }{k kc Pkjvcl kspmdm# vlt cl pmepl vmtm cmwmt `k cm oltpk jís dmnm mcm }{kdtm`m `k cm smehtk `k cls meajmcks smotagaom`ls% Jís mttadm ke cm jlepmým ktm cmvasoaem `k Dkpsma`m# }{k sk waktpme cms mh{ms tkoada`ms `ks`k s{ emoajakepl# kc Hkble%Ptks mo{k`{opls dÿwk`m olttaÿ cm gkobm ke watp{` `kc Jlepk `kc Pkjvcl# q smcms `k

 n{khl m cmthl krpke`êm bmoam kc eltpk m ptmwás `kc wmcck q bmspm cm jlep{tm% Oktom bmdêm{em mcpm plttk ke cm }{k# jk`amepk kehtmemnks `k cm jm}{aemtam# kc mh{m sk s{soapÿ ke cls

htme`ks wmsls `kc `kvÿsapl `k o{ktl j{q vlt `kdmnl% Kc ptmdmnl bmdêm sa`l `{tmepkj{obl pakjvl ke jmtobm% Kspme`l qm ke cm gmcpm `k d{kem vak`tm `k olespt{ooaÿe qldtktls jmksptl# Vacmpl# ole kc msksltmjakepl `k {e jakjdtl `kc _mek`têe# {em Bktl`kske skotkpl# bmdêm d{som`l mq{`m `k Bktl`ks% Cls ldtktls jmksptl vtkskepm`ms vlt ásplsktme pmjdaáe bktl`amels% M aespmeoams `k Bktl`ks# }{k aepkeoalem`mjkepk tkmca~m`l kekc k`agaoal `k pmc jmektm }{k pl`m cm kspt{op{tm `kdktêm aeoc{atsk m cm wk~% Vlt kspmompísptlgk# pkeême cm aepkeoaÿe `k mjmthmt cls N{`als pl`mwêm jís ke oleptm `k Vacmpl% Cmg{e`moaÿe g{k mjvcal# vktl b{kom# q cm kspt{op{tm sk ckwmepÿ `asjae{qke`l# vktl vksm`l%©O{me`l lo{ttaÿ kc `ksmsptk# cls bktl`amels `akoalobl kspmdme `k vak sldtk {em pkttm~mgtkepk mc k`agaoal% _k bmdêm lt`kem`l m cls me`mjals `k jm`ktm sldtk cm }{k sk bmdêmmt}{km`l }{k sk krptmk# vlt }{k mbltm pl`l ktm sÿca`l% Cls ptmdmnm`ltks vldtks sk

mjleplemdme ke pl`ms cms vmtpks `k cls mtols `k mcpm lo{vm`l ptmdmnme`l% @k tkvkepkpl`ms cms Vmtpaÿ ke `ls# cms keltjks vmtk`ks waeaktle mdmnl `kttlomjakepl# q cls htaplss{daktle ke pl`ls cls cm`ls% mooa`kepk Otmsb `ksv{ás sk lqÿ# q cms e{dks `k vlcwldmtta`l vlt pl`m cm tkhaÿe% J{obms wawake`ms vlol g{ktle mvcmspm`ls vlt cms vak`tms }{komke# msê oljl {e eþjktl `k ptmdmnm`ltks q lptls ke kc vak `k cm jlepmým% Kc c{hmt ke kc}{k cls ptma`ltks `akoalobl kspmdme `k vak# `ksmpÿ vlt kc obl}{k# sk `ksca~ÿ bmoam mdmnlole kc tkspl# q kccls pmjdaáe g{ktle kepkttm`ls ke cms t{aems% Kspl p{wl c{hmt vlol mepks`k cms gakspms `k Jm}{ktlepk# ke olesko{keoam# el lgaoamc tljmel l oawac g{eoalemtalba~l s{ mvmtaoaÿe ke cm gakspm% Vacmpls sk olewatpaÿ ke j{q attapm`l oleptm Bktl`ks# q sÿclvkesmdm ke wkehmtsk% Kc k`agaoal g{k {em pmtkm aejkesm# q cm vát`a`m j{q htme`k% Cmkekjaspm` s{tha`m keptk Vacmpl q Bktl`ks ke cm o{kepm `k kspk ms{epl9 sael vlt cm j{ktpk

Page 113: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 113/137

* ==? *

`k Nksþs# ks `koat# vlt cm `kjlcaoaÿe `k cl wkt`m`ktl pkjvcl# }{k wlcwaÿ m skt mjahls%Cm `kspt{ooaÿe `kc k`agaoal vtajktl kepkttm`ls cls m{pltks msp{pls `k cm jasjm n{epl oles{s wêopajms aelokepks# cm `k cm skh{e`m skepkeoam ptmnl m pl`m cm emoaÿe%

Cm smca`m `k cm vasoaem `k Dkpsma`m kspmdm plpmcjkepk mblhm`m# vlt kc dmttmeol kspmdm

cckel `k ksoljdtls# oljl olesko{keoam `k kspl# lptl ht{vl g{k gltjm`l vlt cms mh{msvlol tkptmsm`ls%

O{me`l Vacmpl# j{q attapm`l vlt cl }{k bmdêm lo{tta`l# kewaÿ m mch{els `k s{s lgaoamcks mBktl`ks ke Jm}{ktlepk# kspk þcpajl sk kro{sÿ oljl m{skepk `k s{ blhmt%

Nksþs tkspm{tÿ cm waspm m wmtams vktslems oakhms ke Pbmempb% @ksv{ás `k }{k ác sk g{k oleVk`tl q N{me m ptmwás `k _aobkj m Mepavípta`m% Pmepl `k cls Mvÿsplcks vtkh{epÿ jís `k{em wk~ ke kc omjael l el pkeêm cm aepkeoaÿe `k vmtmt ke Mt{jm q lptls c{hmtks ke s{t{pm% Vktl Nksþs ck olepkspÿ }{k cm hkepk `k ksls c{hmtks el cls }{k ck tkoadme# q sk v{slke cm `atkooaÿe m Mepavípta`m% @{tmepk s{ wamnk# Nksþs aespt{qÿ m s{s Mvÿsplcks ke cm

ltmoaÿe% Ba~l {sl `k cm skjknme~m `k {e bljdtk ccmjme`l m cm v{ktpm `k s{ mjahl`{tmepk cm elobk q cm jke`aoa`m` kc vtáspmjl `k ptks vmeks% Bmoam cm elobk Nksþs q s{soljvmýktls cckhmtle m cm tkhaÿe dlsolsm g{ktm Mepavmptas# q mccê sk mclnÿ ke {em vlsm`m%

Mepavmptas kspmdm sap{m`l oktom `k {e vk}{kýl têl% Ktm {em oa{`m` j{q bktjlsmtkoakepkjkepk olespt{a`m vlt Bktl`ks ke blelt `k s{ vm`tk# Mepêvmptl# ke kc sapal `k {ec{hmt }{k sk ccmjmdm imvbmt*_mdm% @{tmepk cm h{kttm ole cls Jmomdkls# kc hkektmcCasams momjvmtle ke imvbmt*_mdm# }{k qm ke m}{kccm ávlom g{k gltpagaom`l ole plttks qj{tls% _kt `kttlpm`l vlt N{`ms Jmomdkl# cckhÿ m {e mo{kt`l ole ác m}{ê# cl olen{tm `kN{`km `k cls mpm}{ks `k lptms emoaleks# q `al htme`ks tkhmcls vmtm cm tkspm{tmoaÿe `kcPkjvcl% Mepavmptas g{k `k skas bltms `ks`k kc jmt% G{k kc c{hmt `k Vmdcl `kpkekt mc sktcckwm`l vtksl m Oksmtkm% Cm oa{`m` kspmdm tl`km`m vlt ítdlcks `k htme pmjmýl vlololjþe# jakeptms }{k cls nmt`aeks ke pl`l s{ aepktalt kspmdme `asvktsls q jmheêgaolsvmskls% Pl`m cm oa{`m` vmtkoêm kspmt wkspa`l `k wkt`lt% Cm mt}{apkop{tm ks `k kspaclvmhmel# olc{jempms# ke cms }{k sk vl`êm omjaemt# olttêm m pl`l cl cmthl `k cms omccks%

O{me`l Nksþs ole Vk`tl q N{me smcaÿ `k cm vlsm`m q keptÿ ke cm oa{`m`# g{k m cm omsm `kcjmhasptm`l# }{ake g{k eljdtm`l L~êms% G{k vtaeoavmcjkepk m om{sm `k kspk bljdtk }{kbmdêm wkea`l moí# vlt s{ ptmdmnl ktm dake oleloa`l m Nksþs% L~êms bmdêm kewam`l {ejkesmnktl m cm wkepm m aewapmt m Nksþs m wasapmtcl# vmtm s{ banm kspmdm j{q kegktjm# qNksþs wlcwaÿ vmcmdtm }{k atêm ksk jasjl `êm% L~êms ck tkoadaktle q cls `ls Mvÿsplcks

j{q tksvkp{lsmjkepk# cks cmwÿ cls vaks# q `kskm lgtkoktck {e tkgtahktal% Vktl Nksþs sk g{k`atkopmjkepk m cm kegktjm# jakeptms }{k cls `ls Mvÿsplcks vtlok`aÿ m ptmwás `k cmoa{`m` vmtm me{eoamt cm aespt{ooaÿe m v{epl `k skt `m`m ke cm saemhlhm% L~êms g{k {ebljdtk `k {els o{mtkepm mýls% _{ banm sk ccmjmdm Jaolc# q kccm v{k`k pkekt {els ompltokmýls% Kccm kspmdm pke`a`l ke s{ ckobl# víca`l# vkt`a`l# q pme vmtmca~m`m oljl vmtm sktaeomvm~ `k jlwkt eaeh{el `k s{s jakjdtls% El vl`êm s{dat l wlcwkt cm omdk~m9 s{smsaspkepks bmdêm aeoc{sl vmtm jlwkt cms jmels `k {e c{hmt m lptl% Cm jm`tk kspmdmvtkskepk q wkcm`l% Kccm sk aeocaeÿ b{jac`kjkepk mepk Nksþs oljl Ác sk moktoÿ m {e slgí`k cm `leokccm# m {e cm`l `k cm }{k hkektmcjkepk sk }{k`ÿ skepm`l ke {e olnêe ole kc gae`k vtkspmt msaspkeoam m s{ banm% Vktl o{me`l Nksþs mttl`accÿ n{epl mc slgí# vlt}{k ktm j{qdmnm# kspmdm cm jm`tk ole tkwktkeoam ke cm vmtpk lv{kspm# kc vm`tk m cls vaks%

Page 114: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 114/137

* ==0 *

Nksþs bmdcÿ ole kc kegktjl# tk~ÿ# slvcÿ ke s{ tlsptl# q ck ae`aoÿ m cm jm`tk m mttl`accmtskgtkepk m ác% Kccm ldk`koaÿ% Kepleoks Nksþs `kttmjÿ {e vlol `k mokapk }{k cckwmdm ole ácsldtk cm vmcjm `k s{ jmel q# ole cls `ls vtajktls `k`ls `k s{ jmel `ktkobm# {ehaÿ cmgtkepk `k cm j{obmobm kegktjm q pkjvcls# m olepae{moaÿe# cms mtpao{cmoaleks `k mjdmsjmels# vktjapake`l }{k s{s vtlvams jmels vmtm `ksomesmt {e jljkepl sldtk kccls%

C{khl# sk `atahaÿ m cm jm`tk vmtm mdtat vtke`m cmthm Jaolc sldtk cm tkhaÿe `kc kspÿjmhl#}{k pmjdaáe {ehaÿ ole kc mokapk% @ksv{ás `k }{k cm jm`tk ckwmepÿ kc dlt`k `k cm olcobm`k cls vaks `k s{ banm# q pmjdaáe tkoadaÿ cm {eoaÿe% Kepleoks Nksþs `anl> $Jaolc# `mjk p{jmel `ktkobm q p{ jm`tk# p{ a~}{akt`m-$ Ke kspk oljme`l# cm `leokccm# vlt vtajktm wk~cckwÿ cms `ls jmels q sk kspatÿ bmoam g{ktm% Nksþs olepae{ÿ> $Ckwíepmpk# Jaolc-$ q kceaýl víca`l# lnktlsl s{thaÿ ke skepmtsk q c{khl m vlektsk ke vak# pmjdmckíe`lsk ke cmvlsaoaÿe `ksmolsp{jdtm`m% Nksþs q cm jm`tk cm cckwÿ m cls dtm~ls mdaktpls `kc vm`tk% Cmjm`tk pmjdaáe cm mdtm~ÿ% Ccltmdme `k mckhtêm# q cls ptks omqktle m cls vaks `k Nksþs% Qmbltm cckhÿ ke kc sktwmepjke q cms otam`ms `k cm omsm# mcmdme`l mc _kýlt ole wl~ `kmckhtêm% Nksþs lt`keÿ m vme q cms {wms }{k ptmnl# q kc n{hl `k kspk þcpajl m sktkrv{csm`ls% Ác dke`anl m om`m {el# q lt`keÿ m cm `leokccm vmtm oljkt q dkdkt {e vlol m

cm wk~% O{me`l Jaolc qmoêm ke s{ ckobl# kccm kspmdm wkspa`m ole {em dmpm cmthm `k cmemdcmeom q gaem% Cm vak~m }{k ck o{dtêm kc vkobl kspmdm okttm`m sldtk cls bljdtls `k jl`l}{k gíoacjkepk sk v{k`k mdtat% _{s dtm~ls kspmdme kew{kcpls ole meobms gtmenms `k cmjasjm jmpktam }{k mpmdm m cm ksvmc`m% Ke tkcmoaÿe ole kspk wkspa`l ktm {em o{daktpm ke cmksvmc`m q vkobl oljl {e ksomv{cmtal% Oljl sk ckwmepÿ ke vak# s{ jm`tk cme~ÿ m s{mctk`k`lt {em j{q htme`k# wkcl `k c{~%

Jaolc vmsls g{ktle ke {e vtaeoaval wmoacmepk k aeoaktpl% Ktm oljl }{k bmdêm lcwa`m`loÿjl omjaemt q kspmt `k vak# q vtlepl wlcwaÿ m molspmtsk# aeoc{sl jakeptms oljke% Vktlo{me`l s{s nÿwkeks mjahls q oljvmýktls `k n{khl keptÿ# cckel `k o{talsa`m` paja`l#vmtm wkt ole s{s vtlvals lnls cm o{tm }{k sk `aw{chÿ blq moktom# Jaolc sk ckwmepÿ q#pkjdcme`l `k kjloaÿe# sk pmjdmckÿ m s{ keo{keptl% _{ jm`tk cm cckwÿ oljl {e eaýl%Cms obaoms kspmdme olepkepls q mckhtks% _k mdtm~mtle Jaolc q cm cckwÿ mctk`k`lt% L~êms ckvtkh{epÿ m Nksþs sa kegktjk`m` `k s{ banl bmdêm cckhm`l m s{ om{sm `k mchþe vkom`l `ks{s vm`tks% Nksþs ck tksvle`aÿ> $_k ba~l m ptmwás `k {em koleljêm `k @als%$ nÿwkeksoljvmýktls Jaolc pmjdaáe mhtm`koaÿ m Nksþs# }{ake c{khl vtlok`aÿ m cm keptm`m `k cmomsm `le`k sk keoleptÿ kc eþjktl `k vktslems ck ksvktmdme ole s{s kegktjls% Ke kspkomsl pmjdaáe g{ktle Vk`tl q N{me%

Nksþs o{tÿ m cls kegktjls `k pl`l pavl `k kegktjk`m`ks q# skh{a`l vlt {em j{cpap{`# g{km cm saemhlhm `le`k cls gmtaskls q `k {em htme j{cpap{` sk ksvktm `k s{ wkea`m% Tkcmpÿ cm

vmtídlcm `kc vmsplt% Kc `anl }{k kspmdm d{some`l cm lwknm vkt`a`m# }{k bmdêm kewam`l ms{s saktwls pmjdaáe vmtm d{somt# q }{k adm m jltat vlt s{s lwknms% Cks `anl pmjdaáe }{kbmdêm {em j{cpap{` sldtk s{ jlepmým# }{k ktme jís skh{tls }{k lptls# q }{k sa kc cldl`kwltÿ o{mc}{aktm `k kccls# sktêm vlt s{ vtlvam ajvt{`keoam% Bmdcme`l `k s{ jasaÿe#tkcmoalem`m ole lptm vmtídlcm% Ác oljke~ÿ> $Ja Vm`tk pakek {e waýk`l%$ Mc lêt kspmsvmcmdtms# sletaÿ d{tclemjkepk m cls gmtaskls q sk jatmtle keptk sê% O{me`l pktjaeÿ `kpl`m cm vmtídlcm# ke kc }{k `ksotadêm cls jmcls ptmpls m cls saktwls `k s{ vm`tk bmdêmtkoada`l `k cls waým`ltks jmcwm`ls# q `anl }{k s{ vm`tk bmdêm kewam`l m _{ Banl m }{akesktêm krv{csm`l q kc msksaempl# sk taktle ole `ksvtkoal q sk vtkh{epmdme> $¼]{aáe ks<¼]{á ks kspl< ¼@ÿe`k bm kspm`l s{ Vm`tk }{k waým< Bm vkt`a`l kc n{aoal- Ác ks {e plepl#ksl ks eltjmc vlt wkt-$ Q msê sah{aÿ d{tcíe`lsk q taáe`lsk% Nksþs smcaÿ `k cm saemhlhm

ole Vk`tl q N{me% Cls gmtaskls olepae{mtle s{s aes{cpls m cm ksvmc`m# mptad{at s{s

Page 115: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 115/137

* ==; *

jacmhtls m cm dt{nktêm q kc `amdcl%

Nksþs wlcwaÿ m L~êms m s{ omsm# q lptm wk~ o{tm`l m j{obms vktslems }{k kspmdmeksvktme`l ke kc vmpal% Pljÿ {em olja`m cahktm# q mokvpÿ {e vlol `k vme q dícsmjl vmtmkc wamnk%

Nksþs o{tÿ `k wmtams jmektms# om`m {el ole s{ vtlvam saheagaomoaÿe% El v{k`l mbltm# saekjdmthl# cks tkvapl }{k ql cls wa% Om`m {el pkeêm tkcmoaÿe ole kc saheagaom`l q cm om{smskotkpm `k cm kegktjk`m` pmjdaáe m cms ekoksa`m`ks ksvatap{mcks `kc kegktjl% Ke cm{eoaÿe ole mokapk# vlt knkjvcl# b{dl {em oaktpm gltpmck~m ksvatap{mc q cm kekthêmtkvtkskepm vlt kc saheagaom`l `kc vtlval mokapk% Eaeh{em `k kspms mooaleks g{k sae s{saheagaom`l vko{camt% Ole kspms gltjms# Nksþs aespap{qÿ pl`ls cls oktkjleamcks }{k clssmepls q smokt`lpks }{k knktoaktle s{ vl`kt `k o{tmoaÿe `ksv{ás bmtêm {sl `k ke _{Eljdtk% L dake tkoada`l `k cm ptm`aoaÿe# l sk {paca~mtle ke kc Eljdtk `k Nksþs m ptmwás`k {em aesvatmoaÿe `kc Ksvêtap{ _mepl% Oljl kc Banl `k @als# vmtm olewktpatsk ke kcbljdtk# lvpÿ vlt kc o{ktvl `k {em otamp{tm jís v{tm# vlt cl pmepl# olttksvle`ke m cms

krahkeoams `k cm emp{tmck~m `kc bljdtk# vlt cl }{k cl ba~l ole gtko{keoam {paca~me vmtmkgkop{mt s{s o{tmoaleks v{tm q sajvck otamp{tms }{k bmdêm sa`l dke`koa`m vlt _{Ksvêtap{# oljl# vlt knkjvcl# kc vkptÿckl% Ác `ksv{ás `al kc vme o{tmt m oljkt ole {evlol `k n{hl `k cm {wm% Ke lptms lomsaleks smeÿ vlt {e oljme`l sajvck cme~ÿ m {em`aspmeoam# vlt}{k ác bmdêm wkea`l m cm pakttm vmtm o{tmt cls jmcks jís wmtam`ls q }{k kecms gltjms jís wmtam`ms% Bmdêm wkea`l m smpasgmokt# vlt pl`ls cls }{k otkême ke Ác# vlts{ htme smotagaoal vtlval ke cm Ot{~# ke kc }{k gah{tmdme _motagaoal pl`ls cls `lcltks qcms ptaspk~ms# cms vkeapkeoams q smpasgmooaleks m pl`ls% Ole cms pkocms `k wmtals `k s{omta`m`# mdtaÿ vlt vtajktm wk~ cms om`kems q cls dlels `k cm jasktam q kc omspahlpkjvltmc# aespt{qÿ m cls aheltmepks ke pl`l cl ekoksmtal vmtm }{k olel~ome# q smeÿ pl`lpavl `k kegktjk`m`ks# q mq{`ÿ m cls ekoksapm`ls ke pl`ls cls skepa`ls# q c{khl ole cmocmwk vtaeoavmc `k s{ mjlt# cm ocmwk `k cm Ot{~# Ác mdtaÿ cm v{ktpm `kc Oakcl krvampltals#msê oljl cm v{ktpm `kc Cajdl%

Jaolc# cm banm `k L~êms# bmdêm sa`l vmtmca~m`m `ks`k s{s vtajktls mýls# q g{k {em htmoamksvkoamc }{k `{tmepk pmepl pakjvl bmdêm sa`l {e pakjvl sae vl`kt jlwktsk% Bmdêm kspm`lkeom`kem`l vlt kegktjk`m` `{tmepk cls mýls jís vkcahtlsm `k s{ aegmeoam# mýls cckels`k vkcahtl vmtm cm aelokeoam# q ke olesko{keoam `kc jasjl# s{s vm`tks p{waktle cmlvltp{ea`m` vmtm kc knktoaoal `k cm omta`m` q vmoakeoam% @k bmdkt sa`l msê `ks`k cmaegmeoam# cl }{k pmc wk~ b{daktm sa`l `k kccm q s{s vm`tks< _a kspk þcpajl el s{svatÿ`ksv{ás `k Nksþs# Jaolc e{eom bmdtêm sa`l pme dke`koa`l% _a el b{daktme otkê`l ke ác# s{

banm e{eom sk bme o{tm`l q {eha`l# }{k bmdêm ajvmtpa`l {eoaÿe jmtmwacclsm g{kt~m q cmkekthêm pmepl vmtm kc o{ktvl q kc mcjm% _{ kegktjk`m` ktm {e kesmql# {em olesko{keoam`kc vkom`l bktk`m`l# vktl mc jasjl pakjvl {em `asoavcaem mjltlsm# {e jk`al `kvtlhtksl ksvatap{mc vlt kc mcjm `k Jaolc# msê oljl vmtm s{s vm`tks% Cm vmoakeoam q cmtksahemoaÿe `k cls vm`tks kc tks{cpm`l `k s{ ollvktmoaÿe ole cm htmoam% Ptmnl m cm oltlem#cm tkoljvkesm `k cm c{obm `kotkpm`m vlt @als vmtm kccls# ks `koat# cm o{tmoaÿe m ptmwás `kNksþs `kc mcjm q `kc o{ktvl% ¡]{á htmoam- Vmtm kspmt ldcahm`l vlt cls s{gtajakepls# q saekjdmthl pkekt kc ksvêtap{ cadtk vmtm sakjvtk bmspm }{k kc _kýlt wakek m keptkhmt kco{ktvl q kc mcjm-

Nksþs olewktsÿ ole L~êms# }{k ck bmdcmtle `k cm omê`m `k cm plttk `k _aclá q cm `k cls

`kshtmoam`ls kepkttm`ls dmnl s{s t{aems% Bmdcÿ ole blttlt `k Bktl`ks# m }{ake mch{els

Page 116: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 116/137

Page 117: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 117/137

Page 118: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 118/137

* ==2 *

pmjdaáe cms vmtídlcms `kc d{ke vmsplt q `k cm waým# oljl cl bmdêm bkobl ke Mepavmptas#vktl s{s lqkepks sk jlsptmtle ae`agktkepks# }{k el mvtlwkobmtle cm mvcaomoaÿe%

Nksþs q cls `asoêv{cls sk mclnmtle ke cm kso{kcm Ckwêpaol% Mcpm Dkpbltle ktm pme kckwm`m}{k sk vl`têm `awasÿ `ks`k Nkt{smcáe# vktl `k jkelt Dkpbltle kspmdm mc vak `k cm

jlepmým%

@ks`k Dkpbltle# }{k ktm `k skas bltms `k omjael `k Nkt{smcáe# Nksþs sk g{k `atkopmjkepkm Dkpbmeam# `kpkeaáe`lsk ke eaehþe c{hmt ke kc omjael m krokvoaÿe Mpbmelp% Cí~mtl qmbmdêm tkhtksm`l m Dkpbmeam `k Jmh`mc{j# `le`k sk ck bmdêm v{kspl pl`l ke lt`ke qoleptmpÿ m {e jmqlt`ljl vmtm kc omspaccl q lptls dakeks% Vmtm kc bljdtk }{k bmdêmwawa`l ole Jmh`mckem# }{k bmdêm msahem`l {em wawake`m sap{m`m ke cms olcaems oktom `kHaeeaj q jk`als s{gaoakepks vmtm s{ slspkeajakepl% Kc tkhmcl g{k mokvpm`l ole j{oblh{spl%

Pme vtlepl oljl cckhÿ m Dkpmeam# Jmtêm Jmh`mckem g{k `ktkobl m cm wawake`m `k s{

bktjmem gmcckoa`m# Jmtêm `kc _ackeoal# ole kc }{k p{wl sa`l j{q mjm`m# q vmsÿ pl`m cmelobk ccltme`l% O{me`l Jmtpm sk moktoÿ m kccm ke cm jmýmem# cm keoleptÿ ccltme`l ke cmp{jdm `k s{ bktjmem# s{ omdkccl s{kcpl q gc{qke`l m s{ mctk`k`lt%

Cms j{nktks `k Nkt{smcáe pmjdaáe bmdêm tkhtksm`l m s{s blhmtks# pl`ls cls }{k tkmcaok kcwamnk m vak% Jmh`mckem# m{e}{k mhlpm`l vlt s{ kegktjk`m` q cls hlcvks }{k bmdêmtkoada`l# q plpmcjkepk molsp{jdtm`ls m wamnmt pmc# aesaspaÿ ke omjaemt oljl cls lptls%_{s vaks smehtmdme jís `k {em wk~% Cms smepms j{nktks }{k `ks`k s{ olewktsaÿe# jlsptÿs{ mgkopl ae`koadck# ktme m jke{`l ldcahm`ls m wkeat ke s{ mq{`m% Kspmdm víca`m qmhlpm`m vlt kc ccmepl% Kccm el v{`l tksaspatsk m s{ `kskl `k krvtksmt s{ htmpap{` m Nksþs#msê }{k g{k jís `k {em bltm `k omjael m s{ keo{keptl# sk mttlnÿ m s{s vaks# qb{jk`koa`m ole mttkvkepa`l q cíhtajms `k mhtm`koajakepl% Nksþs krpke`aÿ s{ jmel mkccm# ckwmepÿ q sk `atahaÿ m s{s vmcmdtms `k dle`m`% Bmdcÿ `k s{ `ag{epm bktjmem# Jmtêm`kc _ackeoal% @anl }{k kccm `kdk mop{mt ole s{s vmsls q bmokt vkeapkeoam oljl cl bmdêmbkobl# m{e}{k e{eom bmdêm vkom`l% Jmh`mckem q wlcwaktle m omsm ole s{ otam`m vlt lptlomjael%

Nksþs sk g{k ole Vk`tl q N{me ke kc nmt`êe `k Cí~mtl% Cí~mtl smcaÿ m tkoadatck# clole`{nktle m cm omsm q ck lgtkoaÿ ke kc smcÿe `k cms mpkeoaleks bmdap{mcks# m smdkt# kccmwm`l `k cls vaks q tkgtksols% Eaol`kjl el kspmdm mccê# vktl Nlsá `k Mtajmpkm kspmdmvtkskepk% Nksþs sk }{k`ÿ ke cm omsm q bmdcÿ ole em`ak ole krokvoaÿe `k cls jakjdtls `k

cm gmjacam q cms smepms j{nktks% _ÿcl ole Jmtêm bmdcmdm `k cm j{ktpk `k N{me# v{ks smdêm`k kccm vlt cm tkwkcmoaÿe aepktalt% Nksþs ck `anl }{k tkhtksmtm m Hmcackm ke {em skjmemvmtm ksomvmt `k cms jlckspams `k {e omjael cckel `k hkepk# `k Bktl`ks m b{ásvk`ks `kksm vmtpk `kc vmês# sktêm {e vlol jís pmt`k sk wm `k Jm}{ktlepk m s{s blhmtks%

Cls `asoêv{cls }{k adme m N{`km ke kc jljkepl jasjl }{k Nksþs# m{e}{k el ole ác# sk`kp{wl ke cls `agktkepks c{hmtks ke kc omjael# keptmtle ke cms obl~ms mc dlt`k `kcomjael q cls vmspltks ke cls omjvls# vtkh{epme`l> $¼Bmq mch{el kegktjl m}{ê }{k elsv{k`k o{tmt ke kc eljdtk `k e{ksptl Jmksptl# }{k els v{k`k `mt cadtkjkepk m cl }{k Ácbm `m`l cadtkjkepk m elslptls<‚ M olepae{moaÿe# [ehêm m cls kegktjls ole lckl q clskegktjls smemdme%

Page 119: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 119/137

* ==1 *

RCAAA

Nksþs ccltm sldtk Nkt{smcáe

Nksþs smcaÿ `k Dkpmeam m cm jmýmem sah{akepk% Ot{~ÿ kc jlepk `k cls Lcawls vmtm keskýmtq smemt ke {e c{hmt oktomel `le`k mch{els mcdmýacks q lptls jkoíeaols kspmdmemomjvm`ls% Ktm cm ~lem `k momjvm`m `k cls nltemcktls q mcdmýacks `k`aom`ls m clsk`agaoals aepktjaemdcks `kc Jlepk `kc Pkjvcl% B{dl mch{ems oloaems `k pl`l kc c{hmt kekc }{k cms j{nktks vldtks cls mcajkepls oloaem`ls `k cls ldtktls vlt {em dmhmpkcm%Bmdêm j{obls hmcackls keptk cls ptmdmnm`ltks# pmjdaáe mch{ems vktslems }{k bmdême sa`lmptmê`ls mccê vlt cm keskýme~m `k Nksþs q cls jacmhtls# mch{els aeoc{sl m }{akeks bmdêm

o{tm`l% Mch{els pmjdaáe ktme `k Hasimcm# `k ^ltldmdkc dakeks `kc Okep{taÿe# q j{oblslptls `k {e vk}{kýl c{hmt oktom `k Padktêm`ks# ke cm mcp{tm eltpk `kc wmcck `k Jmh`mc{j%Nksþs o{tÿ m j{obls kegktjls keptk kspms vktslems% _k cmjkepmdm m Ác cm htme `kshtmoam}{k bmdêm lo{tta`l {els ompltok `êms mepks `k cm omê`m `k ksk keltjk k`agaoal# q ck tlh{á}{k wasapmt wmtals `k cls bkta`ls }{k bmdême ksomvm`l mvkems ole s{s wa`ms% Elwkepm qptks vktslems# m`kjís `k cls mt}{apkopls ptmaoalektm `akoalobl mýls# bmdêm sa`lmsksaem`l% Nksþs g{k m cls bkta`ls# m }{ake oleslcÿ q o{tÿ% Kc smeÿ m wmtams `k cmsolep{saleks ke cm omdk~m vlt cm omdk~m cm {eoaÿe ole mokapk q vtksaleíe`lcl keptk s{sjmels q cms jmels mvcmspm`ls ke cm }{k cms mspaccms `k b{ksls smcakepks# o{tÿ jk`amepk cmganmoaÿe `k cms vak~ms# cm {eoaÿe# q jmepkektcls ke s{s vtlvams jmels % dtm~ls tlplswaeo{cm`m ole wke`ms Nksþs {eha`l# kepleoks ke vl`kt `k cms gtmop{tms ke s{s jmels# q

kccls baoaktle pl`l# vmtm }{k cms wke`ms v{k`k skt }{apm`l q {sl `k mtjms% Cms bkta`ms`k cms krptkja`m`ks vkt`a`ms# okttÿ%

Bk lê`l m Nksþs `aoake`l m cm j{cpap{` tk{ea`m }{k pke`tême jmqltks jmcks }{k skcmjkepme o{me`l cm ksvm`m b{kchm Hmcackm% Ác cks molesknÿ }{k vmhmt pl`ls clsajv{kspls mc kjvktm`lt sae j{tj{tmt# q sa el pkeême cls jk`als vmtm bmoktcl# `kdkemvcaomtsk m Cí~mtl ke s{ eljdtk# q ác vtlvltoalemtí cl ekoksmtal% Nksþs bmdcÿ olemjmdaca`m` m plomt kspm vldtk hkepk% Cls lê }{knmtsk `k }{k {em wk~ }{k g{ktle omvmoks`k ldpkekt mq{`m ke cm vasoaem `k Dkpsma`m# vktl mbltm cm hkepk vldtk qm el vl`êm jatmtmccê vmtm cm mq{`m * }{k pkeême }{k cmeh{a`koke sae mq{`m% Vlt {e vmsm`l j{obl pakjvl#}{k bmdêm lê`l bmdcmt `k o{tm ke cm vasoaem%

Nksþs ccltÿ mc ot{~mt kc Jlepk `k cls Lcawls% Ác `anl> $_a cm oa{`m`$ "Nkt{smcáe! $elmokvpm cm smcwmoaÿe# s{ Pkjvcl sktí `kspt{a`l oljl kspk k`agaoal }{k bm omê`l bmoammdmnl% [e htme eþjktl sktí kepkttm`l ke cms t{aems%$ Ccmjÿ m cm ompísptlgk `kcmo{k`{opl {e knkjvcl }{k `kdk sktwat mc v{kdcl oljl {em m`wktpkeoam%

Nksþs sk g{k `ksv{ás m cm omsm g{ktm `k cm v{ktpm `k Dkcáe `k Nkt{smcáe ke cm }{k Jmtêm qNlsá bmdême vtkskepm`l mepk ác# {e dkdá `k o{mtkepm `êms# o{me`l adme m Ác vtkskepk ke kcPkjvcl% Mem pmjdaáe bmdêm vmsm`l {em elobk m}{ê o{me`l wamnmt m cm o{em# q }{k Nksþsbmdêm bkobl cl jasjl o{me`l# ke s{ `{l`áoajl mýl# bmdêm ke Jmobjms `knÿ m s{svm`tks }{k tkhtksmdme m omsm q sk bm a`l `k e{kwl mc pkjvcl% Kspm vk}{kým vlsm`m

Page 120: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 120/137

* =46 *

kspmdm ke jmels `k j{q `kwlpm# cm hkepk skeoaccm `k oltm~ÿe# q g{k mccê }{k cls Kskealsq lptms mcjms vam`lsms sk mclnÿ% Cls mop{mcks vtlvakpmtals ktme cls banls `k cls }{kbmdême wawa`l mccê ptkaepm mýls mepks# q bmdêm {e meoamel }{k tkolt`mdm vktgkopmjkepkpl`ms cms oato{espmeoams `k ksms wasapms% El cl baoaktle# sae kjdmthl# tkolelokt m Nksþs#vlt}{k Ác el bmdêm kspm`l mccê vlt j{obl pakjvl% _k vkesÿ }{k pmc wk~ g{k N{me kc

Dm{paspm# `k cls o{mcks aeoc{sl ke kspk omsl kc aegltjk mop{mc# }{k bmdêm sa`l v{kspl kecadktpm`%

_k jlsptÿ m Nksþs ke {em ks}{aem `k cm omsm `k j{ýkoms ke vmýmcks# wkspa`lskrmopmjkepk oljl Ác jasjl bmdêm sa`l o{me`l Jmtêm `al m c{~ mc pkjvcl% _k krpake`kke {em o{em oljl kc s{ql# q mctk`k`lt `k ác }{kjm`l cms c{oks q cms cíjvmtms }{kvmtkoême smcat `k cls o{ktels `k vmvkc% Ck `anktle m Nksþs> $Nksþs `k Em~mtkp# kc htmevtlgkpm# emoaÿ ke Dkcáe bmok ptks ptkaepm mýls# q g{k ptmê`l m}{ê vlt s{ jm`tk% Cl }{kwakek `k @als# {el v{k`k blelt# q ¼vlt }{á el okckdtmjls s{ o{jvckmýls vmtm skasskjmems sa sk vmhme bleltks sajacmtks m Bktl`ks# }{k el ks {e vtlgkpm< $

Kspms vktslems# m ptmwás `k s{s tkcmoaleks ole Mem q lptls mjahls êepajls `k cm _mhtm`mGmjacam# msê oljl m ptmwás `k cms o{kepms `k cls vmspltks }{k sk mclnÿ ke cm vlsm`mo{me`l wasapmtle Nkt{smcáe# cls otkqkepks g{ktle tkwktkeoamc ke Nksþs# Jmtêm q Nlsá%O{me`l Nksþs mbltm `m`l m olelokt m s{ mckhtêm kspmdm jís mccí `k cm krvtksaÿe% Kccls ckjlsptmtle om`m c{hmt ke cm omsm q kc nmt`êe smepagaom`l vlt cm vtkskeoam `k Jmtêm# Nlsá# qMem% Nksþs aespt{qÿ q oleslcÿ# q sk aepktomjdamtle tkhmcls% Nksþs `atahaÿ {el `k cls`asoêv{cls vmtm `mtcks {ems jlek`ms# jakeptms }{k mc jasjl pakjvl# mokvpÿ `k kccls {evlol `k vme# gt{pms q jakc vmtm s{ wamnk% Cl moljvmýmtle m dmspmepk `aspmeoam# o{me`l#ole cls `asoêv{cls# Ác smcaÿ q sk `atahaÿ m Bkdtÿe%

Page 121: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 121/137

* =4= *

RCAW

Nksþs ke N{pm% @m m olelokt cm j{ktpk `k N{me Dm{paspm

Nksþs g{k ole s{s oljvmýktls `k N{pm# c{hmt `k emoajakepl `kc Dm{paspm% _k `aspmeoam `koaeol bltms `k jmtobm `k cm wkepm g{ktm `k Nkt{smcáe qm {em bltm `k Bkdtÿe% Jmtêm#Wktÿeaom# _{smem# Ob{sm Nlbmeem# Nlbmeem Jmto{s# Cí~mtl# Nlsá `k Mtajmpkm#Eaol`kjl# q wmtals `k cls `asoêv{cls `k Nkt{smcáe kspmdme mccê ke ksvktm `k Nksþs%Bmdême wamnm`l ke cls vmtpa`ls vk}{kýls q# ptms s{dat vlt {em t{pm jís oltpm `kNkt{smcáe# bmdêm cckhm`l m s{ `kspael wmtams bltms `kcmepk `k ác%

cm omsm `k ^momtêms kspmdm sap{m`l ke {em olcaem ke cms mg{ktms `k cm N{pm% Pmepl ác q s{kepltel# oljv{kspl vlt waýk`ls# g{ktle cm bktkeoam `k cls dm{paspms% Kc banl `kc bktjmel`k s{ vm`tk# pmjdaáe ccmjm`l ^momtêms# `k cm omsm lo{vm`m ke kspk jljkepl q hkspaÿe`k ms{epls% Ác ktm {e ckwapm q {e êepajl mjahl `k C{oms# vlt }{ake el j{obl mepksbmdêm sa`l wasapm`l ke Nkt{smcáe# q bmdêm lê`l bmdcmt j{obms vmtpao{cmta`m`ks `k cm_mhtm`m Gmjacam% Ktm jís nlwke }{k kc Dm{paspm# `k cm ávlom `kc mvÿsplc N{me% @ks`k s{svtajktls mýls bmdêm sa`l oljl {e banl vtlval ke cm omsm `k Asmdkc% Vktpkekoêm m ksmocmsk `k ckwapms }{k kspmdme jís oljl cls kskeals q }{k# ptms bmdkt tkoada`l `k s{smepkvmsm`ls kc oleloajakepl `k oaktpls jaspktals# ksvktmdm ole `kwloaÿe saeoktm vlt cmwkea`m `kc Jksêms% ^momtêms kspmdm ac{jaem`l q el omsm`ms% Ác tkoadaÿ m Nksþs q s{s

oljvmýktls ole cms jmtoms ptm`aoalemcks `k tksvkpl# cmwmpltal `k cls vaks q tkgtksols%@ksv{ás `k }{k Nksþs sk `atahaÿ m cm saemhlhm `k Bkdtÿe%

G{k {e `êm `k mq{el# q ksm elobk oljke~ÿ {em gakspm clomc ke N{pm q Bkdtÿe% G{k ke cmjkjltam `k cm waopltam `k @mwa` sldtk Mdsmcÿe }{k bmdêm ke Bkdtÿe# oljl s{ c{hmt `kemoajakepl# vlt vtajktm wk~ cm dme`ktm `k cm tkdkcaÿe% E{jktlsms cíjvmtms kspmdmekeoke`a`ms `{tmepk kspm gakspm# aeoc{sl `{tmepk kc `êm# pmepl ke cm saemhlhm q cmswawake`ms vtawm`ms% Kc v{kdcl ck `al htmoams vlt cm c{~ aepktalt }{k bmdêm ke kskjljkepl cckwmtle m s{s mepkvmsm`ls m kckhat kc `ktkobl# k ajvcltÿ m cm olepae{a`m` `kcls }{k cm ac{jaemoaÿe okckspamc# vmtm }{k v{k`me lgtkokt cm lvoaÿe sakjvtk `k cm jasjm%Nksþs vtle{eoaÿ {em aespt{ooaÿe vmtm {e vþdcaol j{q mjvcal% Cls ckwapms ck jlsptÿ htme

kspajm q mgkopl# q ác p{wl {em olja`m ole kccls%

Oljl Jmtêm kspmdm bmoake`l kc wamnk ole cms j{nktks `k kspm vmtpk `kc vmês# tkcmpÿ mj{obls `kpmccks tkcmoalem`ls ole s{ wamnk bmoam mccí ole kc kr Nlsá ole jlpawl `k s{wasapm m Asmdkc% Kccm cks ae`aoÿ kc sapal ke kc }{k Nlsá bmdêm lt`keÿ s{ `ksvk`a`m `k s{vmtpa`m vmtm cm omsm q cks `anl oÿjl sk skepêm aeoÿjl`l mc tkgckralemt sldtk cl }{k kcvkesmjakepl `k Nlskvb sktêm sae `{`m o{me`l m s{ tkhtksl sk `mtêm o{kepm s{ ole`aoaÿeomjdaÿ% Wasapÿ pmjdaáe ole cms smepms j{nktks `k pl`ls cls c{hmtks ke cls jaspktalstkcmoalem`ls ole s{ wasapmoaÿe q kc emoajakepl `k N{me sk bmdêm vtl`{oa`l% Kccm ck `anl`k N{me smcpme`l `k hl~l ke kc wakeptk `k s{ jm`tk# `k smc{pmoaÿe `k Asmdkc# q `kcJmheagaomp }{k sk bmdêm vtle{eoam`l dmnl cm aesvatmoaÿe `k @als# q }{k kccm c{khl tkoapÿ

Page 122: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 122/137

* =44 *

pl`ms cms elobks ole Kca~mdkpb% Kccm bmdcÿ `k ^momtêms sk }{k`ÿ j{`l q `k s{tkspm{tmoaÿe `k @als bmdcm ke kc jljkepl ke }{k vtle{eoamdm kc eljdtk `k N{me%Pl`ls kspls jaspktals# bmspm mbltm `ksoleloa`l vmtm kccls# Jmtêm# ole cíhtajms aeaoam`msvlt paktels tko{kt`ls# tkcmoalem`ls ole cms smepms j{nktks% Kccls pmjdaáe ccltÿ ke clsc{hmtks `agktkepks# vktl s{s cíhtajms ktme jís mckhtks }{k cls `k Jmtêm# }{k ktm mc

jasjl pakjvl# kc `{kcl cm j{ktpk `k N{me# pl`mwêm `ksoleloa`l vmtm kccls% Kccm cksjlsptÿ pmjdaáe cm g{kepk }{k ke s{ ltmoaÿe sk bmdêm ckwmepm`l oktom `k cm omsm# q `k ácdkdaktle pl`ls%

Ke cm olja`m `k cm gmjacam `k Nksþs keskýÿ% Cms j{nktks sk skepmdme skvmtm`ls% @ksv{ás`k cm olja`m# cm _mepêsajm Wathke sk g{k ole Nksþs# Vk`tl# N{me q cls `asoêv{cls `kcDm{paspm ptks# _mepamhl# Bkcamoaj# q _m`lo "cls banls `k s{ bktjmem jmqlt Jmtêm# Bkca!ke cm smcm ke cm }{k Nlbe emoaÿ% _k `ksvckhmtle {em htme mcgljdtm# l mcgljdtm# ke kcs{kcl q sk mttl`accÿ m pl`ls l sk skepmdme m s{ mctk`k`lt% Nksþs# sae kjdmthl# vktjmekoaÿ`k vak% Cks bmdcmdm `k cm smepa`m` `k N{me q `k s{ omttktm% C{khl cm _mepêsajm Wathketkcmoalem`ms ole kccls cms oato{espmeoams ke }{k sk bmdêm bkobl ksm mcgljdtm% Ke kc

jljkepl `k s{ wasapm# `anl# Kca~mdkpb q kccm jasjm cl bmdêm bkobl q ke ác Nlbe emoaÿ% _kslgí `k Asmdkc ke kc jljkepl `k s{ emoajakepl% Kspmdm bkobm `k cmem `k olclt mjmtaccl#molcobm`l q m`ltem`m ole gcltks% Ke kc dlt`k s{vktalt sk dlt`m`l ke ckptms htme`ksvmsmnks `kc smc{`l `k Asmdkc q kc Jmheagaomp% Ke kc jk`al sk mn{spÿ {em ksvkoak `ko{daktpm l dlcsm# ke cm }{k cm j{nkt m v{epl `k skt jm`tk vl`têm pkekt s{s vaks mdlplem`loljl ke {e smol% Cm vmtpk s{vktalt `k kspm dlcsm gltjmdme {em ksvkoak `k jmepl oleomv{obm }{k v{k`me skt cme~m`ls m s{ mctk`k`lt% Ktm `k cmem mjmtaccl# ole gcltks `kolclt jmttÿe# q ktm mchl msê oljl {em dmpm# cm japm` aegktalt sk s{nkpm m {em mcgljdtmmolcobm`m% Wa m Jmtêm kckwmoaÿe `kc dlt`k s{vktalt mepks jakeptms kccm ckêm q krvcaomdmcls vmsmnks q cms vtlgkoêms dlt`m`l ke ác% Cks `anl pmjdaáe }{k kccm bmdêm vtlgkpa~m`l mAsmdkc }{k N{me wk kc tlsptl `k Nksþs vmtm bmokt gtkepk m sÿcl ptks wkoks# q oÿjl kspl skwktagaoÿ ke vtajkt c{hmt# oljl {e eaýl ke kc `ksaktpl o{me`l ke s{ b{a`m m Khavpl#Nksþs# Nlsá# q kccm jasjm bmdêm vmsÿ ác# m{e}{k m oaktpm `aspmeoam# cm skh{e`m# ke kcdm{pasjl `k Nksþs# q kc pktoktl# o{me`l ke kc Nlt`íe# wal m Nksþs }{k vmsmdm q `alpkspajleal `k ác%

Q mbltm Nksþs cks tkwkcÿ kc bkobl `k }{k N{me bmdêm sa`l ole`kem`l m j{ktpk vltBktl`ks# kc `lclt vtlg{e`l sk mvl`ktÿ `k pl`ls kccls% _k tkhÿ cm mcgljdtm ole s{scíhtajms# ksvkoamcjkepk N{me# }{k sk mttlnÿ ccltme`l ke kc s{kcl% G{k `kshmttm`lt vmtmkccls bk m}{ê vlsptm`l ke kc s{kcl# ccltme`l q cmjkepíe`lsk# ole s{s tlsptls vtksalemsldtk cm mcgljdtm% Nksþs q Jmtêm kspmdme slcls# {el ke om`m krptkjl% Nksþs cks oleslcÿ

ole vmcmdtms saeoktms q cls vtkvmtÿ vmtm cls hlcvks mþe jís ot{kcks% Cks `anl }{k elbmdcmske `k kccl# vlt}{k bmspm mbltm cl smdême slcl cls msksaels `k N{me%

Page 123: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 123/137

Page 124: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 124/137

* =40 *

Jmtêm el wlcwaÿ m Dkpmeam# vktl g{k `atkopmjkepk m Hmcackm m ptmwás `k Jmobjms# `le`ksk okckdtÿ kc sídm`l ke cm omsm `kc jmksptl% Bmdêm Meem Ocklgís q {el `k cls vmtakepks`k Asmdkc `k _mvbm ole kccm% _mvbm g{k cm o{em `k _mepamhl q N{me% Jmtêm bmdêm ptmê`lmcgljdtm `k Kca~mdkpb ole kccm% [e satwakepk sk cl cckwÿ kew{kcpl ke {em omemspm%

Mc bmdcmt ke cm N{pm m m}{kccls m }{akeks cm _mepêsajm Wathke kspmdm jlsptme`l cmmcgljdtm# Nksþs sk tkgataÿ mc `kskl mesalsl `k N{me m wktsk m sê jasjl% Vktl N{me pkeêm#`anl# s{vktmt m sê jasjl q `kskmdm em`m jís mccí `kc o{jvcajakepl `k s{ jasaÿe# }{kktm kc `k vtko{tslt q vtkvmtm`lt# el cm `k oljvmýktl olespmepk q ptmdmnm`ltoljvmýktls% O{me`l {e eaýl vk}{kýl }{k bmdêm bkobl ck bmdáas waspl% O{me`l s{svm`tks wamnmdme ole ác m ptmwás `kc `ksaktpl ke s{ b{a`m m Khavpl# s{ omjael vmsmdm vlt`kcmepk kc c{hmt `le`k kspmdm N{me# sldtk cm `aspmeoam `k {e patl `k gckobm% N{me g{kolttake`l m cl cmthl `k {e mttlql keptk cls mcpls mtd{spls% Pkeêm ke s{ jmel {e vmcaplsldtk kc o{mc kspmdm mpm`l {e vke`ÿe `k cm oltpk~m# m cm }{k smc{`mtle ole cm jmel oljlác smcpÿ q dmacÿ `k mckhtêm m cl cmthl `kc mttlql# bmspm }{k bmdêm ot{~m`l kc têl q sk

vkt`aktle `k waspm% _{s vm`tks# Jmtêm q Nlsá# Nksþs olepae{ÿ# cl ckwmepÿ ole cms vmcmdtms>$Jatm# N{me ke kc `ksaktpl-$ G{k msê }{k kc Ksvêtap{ _mepl bmdêm cckwm`l mc eaýl m smc{`mtm s{ Jmksptl m }{ake bmdêm smc{`m`l qm ke kc wakeptk `k s{ jm`tk% Jakeptms Nksþs kspmdmsldtk pl`l cl mepktalt# cls `asoêv{cls kspmdme `kttmjme`l cíhtajms mc vkesmt ke cmj{ktpk `k N{me# q ql wlcwê m wkt cm ksokem ae`ksotavpadck plomt m cls }{k Ác sk tkgaktk%Nlbe kspmdm `kse{`l ole cm krokvoaÿe `k cm vakc }{k cckwmdm ot{~m`l sldtk kc bljdtl qokýa`l m cm oaep{tm% _kepêm }{k kspmdm oktom `k s{ _mcwm`lt q }{k g{k sk`% Kepleoks kceaýl ltmdm# ole`{nl s{ vmcapl ke cm pakttm# q {em g{kepk dtlpme`l wktpk`ktm bmspm%% N{meolttaÿ m oaktpm `aspmeoam vlt `kcmepk q ksvktÿ# dmacme`l q mhapme`l s{s dme`ktms vlol mkccls# vmtm wkt m Nksþs q s{s vm`tks jakeptms wamnmdme jís mccí `k cm mop{mc vlol%Kepleoks cl wa olttake`l `k w{kcpm m {em ksvkoak `k omým`m ke `le`k {em htme tlomsmcakepk gltjm`l {em o{kwm% [em olttakepk `k ksk jmemepamc keoleptm`l s{ omjael ke{em vk}{kým omwa`m` ke cm omým`m# }{k N{me sk olewatpaÿ ke {e dake vmtm s{ vtlval {sl%Vktjmekoaÿ ke ksm o{kwm `ks`k bmok j{obl pakjvl% Cm gltjm `k cm _mhtm`m Gmjacam keksk wamnk ole`{nl m ptmwás `k {em vltoaÿe `kc Jlepk `k cls Lcawls% [em jk`am bltm mckspk `k Dkcáe sk `kp{waktle m `ksomesmt# q c{khl sah{aktle s{ omjael# kc Jmt J{ktpl ms{ a~}{akt`m# sakpk bltms mc s{t `k cm oa{`m` q `ls bltms `ksv{ás `k Bkdtÿe# `le`kkeptmtle ke kc `ksaktpl ke kc }{k ktm kc eaýl N{me % Cls wa omjaemt m ptmwás `kc mttlqle{kwl# bmoake`l {em vm{sm vmtm `ksomesmt ke {e c{hmt mhtm`mdck oktom `k kccm# qtkgtksomtsk ole s{s mh{ms% Ke kc wamnk `k tkhtksl `k cm _mhtm`m Gmjacam `k Khavpl# m N{mewal m Nksþs ke s{ ksvêtap{% _mcpÿ bmoam m`kcmepk kr{cpmepk ke cm `atkooaÿe `k s{ _kýlt#

vktl el cl ba~l m olepae{moaÿe# wkt omtm m omtm# qm }{k kspmdme skvmtm`ls vlt {em`aspmeoam `k `ls bltms% Nksþs bmdcÿ pmjdaáe `kc htme m{pl `k N{me q jme`l aeoc{slo{me`l sk ck dm{pa~m# sk bmdêm olepkea`l `keptl `k cls cêjapks kraha`ls vlt cm slckjeklomsaÿe# m{e}{k s{ oltm~ÿe kspmdm omsa tlpl vlt kc mjlt aepkesl q kc hl~l% @ksv{ás `k cmoktkjleam# kspmdm jís kjvkým`l jl`kspmjkepk mepk kc htmpagaomepk `kskl `kkeoleptmtsk ole Nksþs%

Page 125: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 125/137

* =4; *

RCWA

Nksþs vtk`aom ke cm saemhlhm `k Bkdtÿe

Nksþs keskýÿ ke cm saemhlhm `k Bkdtÿe ole lomsaÿe `k {e gkspawmc }{k sk okckdtm kejkjltam `k cm krv{csaÿe `kc _mek`têe `k cls sm`{okls }{k# dmnl Mcknme`tl Nmekl# bmdêmsa`l kc vmtpa`l `ljaemepk% Bmdêm ptks mtols `k pta{egl ktaha`l mctk`k`lt `k cm saemhlhm# qvmtm blnms `k wa`# jm~ltoms `k jmê~# q pl`l pavl `k lgtke`ms gcltmcks g{ktle cckwm`ls%Cms vktslems gltjmtle {em vtloksaÿe vlt cms omccks# }{k kspmdme skjdtm`ms `k gcltks#v{ks ktm pmjdaáe kc oljake~l `k cm Gakspm `k cm C{em E{kwm# cm `k cm smwam }{k skckwmepm# q vlt þcpajl kc `k cm v{tagaomoaÿe `k cls ítdlcks `k o{mptl mýls `k k`m`% G{k vltkspm tm~ÿe }{k pmepls mtols `k blnms q gcltks sk ckwmepmtle% Kspm gakspm `k cm krv{csaÿe `kcls sm`{okls "}{k ekhmdme cm tks{ttkooaÿe! olaeoa`aÿ ole }{k j{q mvtlvam`mjkepk ke cm}{k sk okckdtmdm kc tkhtksl `k cls ítdlcks m {em e{kwm wa`m%

Ke s{ `aso{tsl ke cm saemhlhm Nksþs bmdcÿ j{q g{ktpkjkepk oleptm cls sm`{okls q `k cmtks{ttkooaÿe `k cls j{ktpls% Mch{els gmtaskls `k Nkt{smcáe bmdêm wkea`l m}{ê vmtm cmgakspm% El `asv{pm ole Nksþs# vktl cm jmqltêm sk oljvltpÿ ole oltpksêm% Ke kgkopl# dakeel krvktajkepÿ eaeh{em oleptm`aooaÿe ke kspl# vlt}{k kc v{kdcl kspmdm ke vlsaoaÿewktpaomc q j{q dake `asv{kspl% Ác tkmca~ÿ mch{ems o{tmoaleks# pmepl ke cms omsms q mepks`k cm saemhlhm# kc o{tm sle ke s{ jmqltêm `k cm ocmsk ldtktm% Bmdêm casam`ls# cls pêsaols#

vmtmcêpaols# q sajvcleks# pmjdaáe lptls vktp{tdm`l vlt oaktpms pkepmoaleks%N{pm q Bkdtÿe kspmdme olekopm`ls% N{pm ktm {em ksvkoak `k s{d{tdal sk {eaÿ m Bkdtÿevlt {em backtm `k omsms% Mepktaltjkepk `kdktíe bmdkt sa`l skvmtm`ls vlt oljvckpl# vlt{e j{tl ole plttkleks ke t{aems# msê oljl {e vk}{kýl wmcck# olttêm keptk cls `lsc{hmtks% cm omsm `k ^momtêms q `lpm`l `k cm kso{kcm `k N{pm% _k ptmpmdm `k {e o{mtpl `kbltm `k cm oa{`m` q kspmdm sap{m`l ke {em olcaem% Ke pltel m kccm qmoêm bktjlsls nmt`aeksq waýk`ls# q el j{q cknls bmdêm lptls waýk`ls wkt`ks `kc jk`al `k cm o{mc bmdêm {emvk}{kým wawake`m% Kspk waýk`l pmjdaáe vktpkekoakepk m ^momtêms% Cm kso{kcm ktmolepah{m m cm bmdapmoaÿe ke cm }{k Nlbe emoaÿ% Ql wa pl`l ksl jakeptms Nksþs# Jmtêm q cls`asoêv{cls kspmdme krmjaeme`l cm mcgljdtm%

Cm vtÿrajm wk~ }{k Nksþs keskýÿ ke cm saemhlhm `k Bkdtÿe kc smhtm`l k`agaoal sk mdtaÿke pl`ls cls cm`ls# q oktom `k cm keptm`m# olclom`l ke {em vlsaoaÿe kckwm`m# ktmvtksa`kepk `k {e vtlgkslt vlt kc }{k sk keoleptmdm% Pl`ls cls bmdapmepks `k cm oa{`m` qcls eþjktls `k cls c{hmtks `k cls mctk`k`ltks g{ktle tk{ea`ls# kc kegktjl }{k kspmdmkrpke`a`l ke cms omjms vlol l skepm`ls ke kspktms ke pltel m cm saccm `kc jmksptl% Pl`lkc c{hmt kspmdm cckel `k hkepk% Cls mtols gkspawm pl`mwêm kspmdme ke vak q cm ksokem g{kolejlwk`ltm% Cm j{cpap{` vmtkoêm ajvtksalem`l q k`agaom`l# q sldtk pl`l ea {emvmcmdtm `k cm oleptm`aooaÿe }{k sk lqÿ% @ksv{ás `k cm aespt{ooaÿe `k Nksþs o{tÿ m clskegktjls%

`aso{tsl `k Nksþs ke kspm lomsaÿe kspmdm cckem `k vtlg{e`l saheagaom`l% Cms keskýme~ms

Page 126: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 126/137

* =47 *

`k cms Ksotap{tms g{ktle cls tkgkta`ls m cms paeakdcms `k Khavpl# cm aespap{oaÿe `kc olt`ktlvmso{mc# q cm tk`keoaÿe `k cls vtajlháeapls9 pmjdaáe bmdêm mchl `k Nktkjêms% Nksþs `al{em krvcaomoaÿe vtlg{e`m jmtmwacclsmjkepk `kc tksompk `k cls vtajlháeapls% Tko{kt`l}{k `anl> $O{me`l kc slc q cm c{em sk lso{tkoke# cm jm`tk cckwm mc eaýl mc pkjvcl vmtm skttk`aja`ls%$ Jís `k {em wk~ ba~l {sl `k cm krvtksaÿe> $Kc lso{tkoajakepl `kc slc q `k cm

c{em%$ _k tkgataÿ m cm oleokvoaÿe# kc emoajakepl# cm oato{eoasaÿe q vtkskepmoaÿe ke kcPkjvcl oljl olekopm`l ole cm lso{ta`m` q cm c{~% Cm smca`m `k Khavpl# pme cckem `kjaspktal# sk mvcaoÿ mc emoajakepl `k cm b{jmea`m`% Bmdcÿ `k cm oato{eoasaÿe oljl {esahel krpktel }{k# oljl cm ldcahmoaÿe `k tksompmt kc vtajlháeapl# sk s{vtajatíe {e `êm%Em`ak Nksþs oleptm`aobm# pl`ls s{s lqkepks ktme j{q ptme}{acl q mpkepl% Bmdcÿ pmjdaáe`k Bkdtÿe q `k Mdtmbmj# q cckhÿ vlt gae m ^momtêms q N{me%

Page 127: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 127/137

Page 128: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 128/137

* =42 *

N{me% O{me`l ptaspkjkepk krvtksmtle s{ pkjlt `k }{k kc o{ktvl sktêm jmcptmpm`l# Nksþscks ptme}{aca~ÿ% Cks `anl }{k el# }{k kc om`íwkt kspmdm pke`a`l sae plomt# sa cm omdk~mbmdêm sa`l ldnkpl `k md{sls q mttlnm`l m {em oclmom# vktl kspl pmjdaáe sktêm vtksktwm`lq {e `êm smcke m cm c{~% Cks `anl pmjdaáe }{k ke mch{els `êms `k Bktl`ks `knmtêmJm}{ktlepk q cm elpaoam `k cm j{ktpk `k N{me sk krpke`ktêm ke kc krptmenktl9 kepleoks

vl`tême cckwmtsk kc o{ktvl% Nksþs ccltÿ ole s{s lqkepks ptaspk% Kccls jís pmt`k vmtpaoavÿ`k {em olja`m }{k# m om{sm `k cm sap{moaÿe sk tkpatÿ `k cm wawake`m# kc sackeoal# cmhtmwk`m`# cm htme mt`lt q cm kjloaÿe `k Nksþs# jk ba~l vkesmt ke cm Þcpajm Okem%

P{wk ke kspm lomsaÿe {em wasaÿe `k Jmtêm wakek m vtkskepmt m Nksþs ke kc pkjvcl# o{qmvtkskepmoaÿe p{wl c{hmt kc `êm o{m`tmhásajl pktoktl `ksv{ás `k s{ emoajakepl% Cm_mhtm`m Gmjacam# ole jlpawl `k {em gakspm `k ptks `êms# p{wl }{k vktjmekokt ole cmd{kem hkepk `k cm vk}{kým vlsm`m g{ktm `k cm v{ktpm `k Dkcáe% M`kjís `k cm lgktpmbmdap{mc `k vmcljms# }{k Jmtêm bm `m`l oaeol vcmoms ptameh{cmtks vlol `k ltl# tkhmcls`k cls Tkqks Jmhls# q wmtams vak~ms `k pkcm dlt`m`ms gael oljl {e tkhmcl vmtm kcPkjvcl% Kc o{cl }{k ác bmdêm kjvkým`l m {el `k s{s vmtakepks# Nlsá qm bm sa`l wke`a`l

m ác% Pkehl cm ajvtksaÿe `k }{k kc o{cl {paca~m`l vlt Nksþs ke kc @ljaehl `k Tmjlss{thaÿ `k kccm%

Nksþs keskýÿ ke N{pm pmjdaáe q# moljvmým`l vlt {els `ak~ ckwapms# g{ktle m cms omsms kekc dmttal# ke cm }{k Ác tkspm{tÿ j{obls kegktjls m cm smc{`% Ea cls ckvtlsls# ea tmdamvlskê`l# ea cls vkom`ltks htme bljdtk l j{nkt# sk vtkskepÿ mepk ác ke kspms vmtpks% Ksmelobk pljÿ ole cls ckwapms {em gt{hmc olja`m olesaspkepk `k cms mwks# vme# jakc q gt{pms%

Nlsá `k Mtajmpkm q wmtals `asoêv{cls bmdême wkea`l bmspm m}{ê ole kc gae `k aewapmt mNksþs m Nkt{smcáe# `le`k kc eþjktl `k kegktjls g{ktle mebkcl vlt ác% Vl`êm# `anktle#wmjls sae jak`l `k md{sl skr{mc# qm }{k Vacmpls q Bktl`ks sk keoleptmdme ke olegcaoplkeptk sê sldtk kc pkjm `kc mo{k`{opl ke t{aems# q cls jmhasptm`ls n{`êls pmjdaáe pkeêmes{ mpkeoaÿe ganm ke kc v{epl ke o{kspaÿe% Vktl Nksþs el sk atêm `k aejk`ampl# m{e}{kvtljkpaÿ bmoktcl mepks `k s{ tkhtksl m Hmcackm%

j{nktks `k cm gmjacam `k N{me okckdtm kc sídm`l ke s{ vtlvam omsm% Kccls sk waspaktle `kc{pl cms vtke`ms q sk skepÿ ke kc s{kcl# {e spme` cckel `k c{oks# l cíjvmtms# olcloíe`lskke kc okeptl `k cm wawake`m%

Cls Kskeals }{k wawême oktom `k cm p{jdm `k Mdtmbmj wael `k `ls ke `ls m Nksþs%Wawême mctk`k`lt `k {em jlepmým ke cms oác{cms kromwm`m ke cm tlom% _ldtk cm jlepmým

bmdêm {e nmt`êe `k s{ vtlvak`m`%Pl`ls mctk`k`lt `k cm omsm `k ^momtêms g{ktle nmt`aeks jís dkccls q jís elpmdckjkepkmcpm# tlsmcks `k ksvkslt% Waeake`l m}{ê `k Nkt{smcáe# {el vl`êm wkt ke cm olcaem#mctk`k`lt `k {e o{mtpl `k bltm jís m`kcmepk qm cm `ktkobm sk mc~mdm {em olcaem jís mcpmke cls }{k g{ktle s{s waýk`ls# qm s{s vaks dtlpÿ kc jmemepamc }{k Jmtêm bmdêm`kso{daktpl% Cm Bkdtÿe `k Mdtmbmj el ktm a`áepaom m m}{kccm ke cm }{k Nksþs mbltm ktm%Kc vtajktl sk keoleptmdm mc s{t# ke t{aems# skvmtm`l `k áspm vlt {e wmcck% Ke kc pakjvl`k Mdtmbmj# o{me`l mþe kraspêm bmdêm meobms omccks q omsms# ke vmtpk kromwm`m ke cmtlom% El j{q cknls `k cm omsm `k ^momtêms ktm {e c{hmt ccmjm`l Nkpkt% Wa m Jmtêm k Asmdkcmccê wmtams wkoks%

Page 129: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 129/137

Page 130: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 130/137

* =?6 *

RCWAAA

Nksþs ke Cadem q ke Dkpb~{t

Nksþs q s{s `asoêv{cls kspmdme qm ke omjael bmoam Cadem# g{ktm `k cm o{mc sk `kp{waktleke {em vlsm`m% Cls bljdtks `k cm ksolcpm mbltm vmtm s{ omsm% _mp{teael# N{`ms Dmtsmdís#q lptls `ls `asoêv{cls }{k bmdême a`l `k Hmcackm m Jm}{ktlepk# c{khl m N{pm# q vltþcpajl sk bmdêm wkea`l m}{ê ke d{som `k Nksþs# cckhÿ blq% Ole j{obms krvtksaleks `k`lclt q }{k sk tkgktême mc msksaempl `kc Dm{paspm% O{me`l Bktl`ks q s{ gmjacam# ole {eme{jktlsm ksolcpm `k slc`m`ls# tkpatm`ls `k Jm}{ktlepk m Bkskdÿe# cm elpaoam `k cm`komvapmoaÿe `k N{me g{k `ag{e`a`m vlt mch{els `ksktpltks% Mch{els `k cls saktwls `kc

^ltldmdkc Okep{taÿe# }{k bmdêm sa`l bkta`l ke kc `ksmsptk pmt`k ke Nkt{smcáe# wlcwkt mOmgmtemþe pmjdaáe bmdêm ptmê`l cm elpaoam% ^ltldmdkc bmdêm olj{eaom`l aejk`ampmjkepkm cm lo{ttkeoam ksvmeplsm m N{`ms Dmtsmdís# }{k pkeêm ke kc dmttal*ke cm }{k ác# ole_mp{teael q lptls `ls `asoêv{cls# sk mvtks{tÿ m cm tkhaÿe `k Jm}{ktlepk# `le`k pl`l kcj{e`l tkoadaÿ cm jasjm o{kepm% @ks`k Jm}{ktlepk }{k sk bmdême mvtks{tm`l m c{hmtempmc `k N{me ole kc gae `k m`lvpmt jk`a`ms vmtm cm kcajaemoaÿe `kc o{ktvl% Vktl mckso{obmt }{k Nksþs kspmdm ke cm vlsm`m# }{k bmdême wkea`l m}{ê m s{ keo{keptl% Vlol`ksv{ás# moljvmým`l vlt cls banls `k Jmtêm Bkca# Nlsá `k Mtajmpkm sldtaels# cls `k^momtêms# q cls banls `k N{mem Ob{sm q Wktÿeaom# sk keomjaemtle m Jm}{ktlepk#pkeake`l N{pm ke s{ t{pm% _k cckwmtle ole kccls {e o{cl omthm`l ole pl`l cl ekoksmtalvmtm cckwmt m omdl s{ `askýl% Jm}{ktlepk mbltm# ole cm krokvoaÿe `k {els vlols

slc`m`ls# g{k dmspmepk `ksaktpm%

Nksþs vktjmekoa`l {e pakjvl ke kspms vmtpks m gae `k el o{jvcat ole Vacmpls# }{ake# oles{ ksvlsm q {e sá}{apl `k }{aeok vktslems# kspmdm ke omjael `k Nkt{smcáe m Mvvlcleam%Vmsÿ vlt Dkpb~{t q Mepavmptas% @ks`k Mvvlcleam sk kjdmtoÿ vmtm Tljm# vmtm vtkskepmt{em `ke{eoam oleptm Bktl`ks%

Mepks `k s{ vmtpa`m `k Nkt{smcáe# Vacmpl bmdêm okckdtm`l {em olegktkeoam ole s{slgaoamcks sldtk Nksþs kc Hmcackl }{k tkmca~ÿ jacmhtls pme htme`ks q }{k kepleoks kspmdmke cms oktomeêms `k Nkt{smcáe% Vacmpl ck vtkh{epÿ> $¼Ác kspí skh{a`l vlt {em j{cpap{`<¼Kspíe mtjm`ls<$ *El*g{k cm tksv{kspm% $Me`m ole sÿcl {els vlols `asoêv{cls q cm hkepk

}{k el o{kepm ke mdslc{pl# cm hkepk `k cms ocmsks jís dmnls# qm wkoks wm slcl% Keským kecms jlepmýms q ke cms saemhlhms# o{tm m cls kegktjls q `m cajlsem% Vmtm kso{obmt s{saespt{ooaleks # }{k mo{`ke vktslems `k pl`ms vmtpks# m jke{`l ole kc eþjktl `k wmtalsjacks- $ $¼Ác el bmdcm oleptm kc Kjvktm`lt< va`aÿ m Vacmpl% $_{s keskýme~ms eþj kspíepl`ls ke cm jknltm `k cm jltmc% _k aeo{com cm vtíopaom `k cm jasktaolt`am# ck ajvtajk ms{s lqkepks vmtm tkvtkskepmt mc kjvktm`lt cl }{k ck vktpkekok# qm @als cl }{k ks s{ql%Vktl m jke{`l bmok jkeoaÿe `k {e Tkael }{k Ác ccmjm m cls s{qls# q `aok }{k kspíoktom% $ Kepleoks Vacmpl ck tksvle`aÿ> $sakjvtk q o{me`l el me`m ptmdmnme`l s{sjacmhtls ole cls slc`m`ls l `k {e ht{vl mtjm`l# el bmq em`m }{k pkjkt `k ác% Pmevtlepl oljl ác `knm {e c{hmt ke kc }{k Ác bm bkobl jacmhtls q sk wm m lptl# Ác sktílcwa`m`l q omc{jeam`l% @k bkobl bk lê`l }{k cls smokt`lpks n{`êls sê kspíe ke oleptm `k

Page 131: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 131/137

* =?= *

ác% El bmq vkcahtl ks `k pkjkt `k ác% Vktl sa ks {em wk~ waspl me`mt ole cls skh{a`ltksmtjm`ls# _{ apaektmepk }{k cckhmtí m s{ gae- $

Vacmpls qm bmdêm pkea`l wmtals keo{keptls ole cls N{`als# }{k cl `kpkspmdm% [em wk~ }{kác bmdêm lt`kem`l m cls kspme`mtpks tljmels }{k keptmtíe ke cm oa{`m`# ptms cl o{mc cls

N{`als ckwmepÿ {em sk`aoaÿe% Ke lptm lomsaÿe# ole jlpawl `k {em gakspm ke mchþe htm`l m}{k cls N{`als el sk cks vktjapêm vltpmt mtjms ea m plomt kc `aektl# wa slc`m`ls `k Vacmplkeptmt ke kc pkjvcl# tljvkt cm omnm ke }{k kspmdme cms lgtke`ms# q cckwmtsk kc olepkea`l%G{k kepleoks o{me`l N{me kspmdm dm{pa~me`l mþe ke kc Nlt`íe# oktom `k Kc# q Nksþs smcaÿ`kc `ksaktpl%

@k Nksþs g{k m Cadem Dkpb~{t# mctk`k`lt `k `ak~ bltms mc eltpk q cm `aspmeoam `k `lsbltms `k Nkt{smcáe% Dkpb~{t ktm {e c{hmt gltpagaom`l% Bmdêm oa{`m`kcms# j{tmccms q glsls#}{k# sae kjdmthl# {e vlol ke t{aems# m{e}{k el pmepl oljl cls `k Dkp{cam% Dkpb~{t ktmsae `{`m pme htme`k oljl Dkpbltle% Kc cm`l vlt kc o{mc Nksþs keptÿ el g{k vtle{eoam`m#jakeptms }{k keptk kccm q Nkt{smcáe sk krpke`êm {e bktjlsl wmcck% @ks`k cls v{epls mcpls

`k o{mc}{akt oa{`m`# kc lptl vl`êm skt waspl% Ke kc cm`l lv{kspl m cm s{da`m ktm kjvaem`mq cm oa{`m` olespt{a`m ole kc gae `k vtlpkhktsk `k kekjahls% Kc Mtom `k cm Mcame~m g{k{em wk~ ke Dkpb~{t `{tmepk j{obl pakjvl# oljl ktm `k oleloajakepl vþdcaol%

Nksþs g{k j{q dake tkoada`l ke Dkpb~{t% Cí~mtl q mch{els lptls `k s{s mjahls `kNkt{smcáe qm kspmdme mccê% Cls Dkpb~{tapms cmwmtle cls vaks m Nksþs# oljl pmjdaáe m clscls `asoêv{cls# q ole saeoktl mgkopl cks lgtkoaÿ {em lgktpm md{e`mepk `k cl }{kekoksapmdme% Nksþs sk mcdkthl ke {em vlsm`m oktom `k cm saemhlhm%

Cls Tkqks Jmhls# o{me`l ke omjael `k Nkt{smcáe m cm o{em# vmsÿ oktom `k Dkpb~{t#pljÿ {e tkgtksol ke {em vlsm`m# q {em wk~ jís wkt cm ksptkccm ke kspm tkhaÿe%

Dkpb~{t el `kdk skt oleg{e`a`l ole {e Dkpbsltle cm oktpk~m `k }{k kspmdm keptk Dkcáe qBkdtÿe# q oktom `k cm o{mc Gkcavk dm{pa~ÿ mc saktwl `k cm tkaem Ome`mok% M wkoks kspkc{hmt# m smdkt# Dkpbsltle# }{k ajvtlvamjkepk sk ccmjm Dkpb~{t%

Ke mch{ems omsms `k Dkpb~{t# Nksþs o{tÿ m wmtams vktslems sae vktp{tdmoaleks mepah{ls}{k kspmdme j{q kegktjls# mch{els `k kccls ba`tÿvaols% Cls bmdapmepks kspmdme j{qdake `asv{kspls# q cls meoamels `k cm saemhlhm sk ole`{nktle m Nksþs m cms `aspaepms omsms%Ác keskýÿ pmjdaáe m cm kso{kcm# q ck wa cm dke`aoaÿe `k {e htme eþjktl `k eaýls# kevtajkt c{hmt m cls obaols q c{khl cms obaoms% Pmjdaáe jmeagkspÿ s{ htme aepktás m sê 

jasjl ole kccls# q tkmca~ÿ mch{ems o{tmoaleks keptk kccls%

Page 132: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 132/137

Page 133: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 133/137

* =?? *

mtljípaoms q ksvkoams `k pl`l kc om`íwkt# q cl kewlcwaktle ke cake~ls ole gatjk~m% G{kaeotkêdckjkepk `kchm`m# q vmtkoêm skt dmspmepk skol%

Jakeptms pmepl# mch{els `k cls lptls `asoêv{cls tkolhaktle {em omepa`m` `k smehtk }{kbmdêm gc{a`l sldtk kc pkttkel sldtk kc }{k cm omdk~m bmdêm omê`l# msê oljl sldtk cm o{mc

bmdêm kspm`l kc o{ktvl# q cm vleke ke cms dlcsms wmoêms }{k bmdême olepkea`l cms baktdmsq ksvkoams% M olepae{moaÿe# v{sl kc o{ktvl kew{kcpl ke s{ s{`mtal ke kc o{ktl o{dtk q}{k sk s{nkpm ke cm vmtpk s{vktalt vlt jk`al `k {em omým vmtm ksk vtlvÿsapl% Cms `lsdmttms `k jm`ktm ocmtm sk olttaktle ke cms olttkms `k o{ktl `k cms o{daktpms# }{k mbltmgltjme {em ksvkoak `k omnm% Cms dmttms# m{e}{k `kchm`ls q cahktls# el jlsptÿ sahels `kgckraÿe dmnl s{ omthm% Cm vakc }{k N{me {smdm g{k cme~m`m sldtk cm plpmca`m`# q `ls `k cls`asoêv{cls sk cckwmtle cknls cls tkspls smhtm`ls% Cls `kjís sah{aktle ole cm smehtk ke cmdlpm q cls aepkspaels ke cm dlcsm% Cls `ls slc`m`ls sk jmtobmtle Jm}{ktlepk ole kccls%Cls h{aÿ m cls `asoêv{cls m ptmwás `k ksptkobls vmsmnks `k w{kcpm `k cms j{tmccms q }{k mptmwás `k gltjm s{dpkttíekm# vlt cm }{k N{me bmdêm sa`l cckwm`l m cm vtasaÿe% Pl`l skba~l tíva`mjkepk q ole kc tko{kt`l pme olejlwk`ltm }{k el bmq vmcmdtms vmtm

`ksotadatcl%

Ql cls wa ke {e vtajkt jljkepl ole vmsl tíva`l `ksokesl `k cm jlepmým ke cmlso{ta`m`% Vtlepl# sae kjdmthl# cls wa ole {e slvckpk# `ls omjaemtle keptk cls vlclscckwme`l kc o{ktvl sldtk s{s bljdtls# q sah{aÿ m cls lptls% = El sk v{k`k `koat clajvtksalemepk }{k g{k cm wasaÿe `k kspm vtloksaÿe `k vtlok`kt ole pmepl sackeoal qtmva`k~ m ptmwás `k cm lso{ta`m` vlt cm c{~ `k s{ mepltobm {el% Kccls vmtkoême gclpmt ke cms{vktgaoak `k cm pakttm% ¡Oÿjl ccltÿ o{me`l ke cls mcdltks `kc `êm ke }{k ptmesvltpmtle mptmwás `kc Nlt`íe# mc c{hmt `le`k N{me bmdêm dm{pa~m`l vtajktl q sk bmdême olewktpa`lke s{s skh{a`ltks% G{ktle mctk`k`lt `k oktom `k cms ltaccms `kc Jmt J{ktpl# ksolhake`lsakjvtk cls omjaels slcapmtals q cls }{k ole`{nktle m ptmwás `kc `ksaktpl# bmspm }{kcckhmtle mc wmcck `k cls vmspltks# oktom `k Dkcáe% M}{ê# n{epl m cls tkspls }{k sk lo{cpmdmke {em o{kwm bmspm cm elobk# o{me`l wamnÿ m N{pm% Mepks `kc mjmekokt cckhmtle m clsmctk`k`ltks `k cm p{jdm `k Mdtmbmj% @kvlsapmtle kc o{ktvl `k N{me ke {em o{kwm oktom`k cms oác{cms `k cls kskeals# }{k h{mt`mdm kc vtkoalsl vktjmekok pl`l kc `êm%

Vlt cm pmt`k# mctk`k`lt `k cm bltm ke }{k E{ksptl _kýlt pmjdaáe g{k {eha`l q olclom`lke kc skv{cotl "}{k`me`l# msajasjl# {e wakteks!# wa kc o{ktvl aepktv{kspl vlt clskskeals m cm dÿwk`m ke cm }{k ^momtêms q j{obls `k cls vtlgkpms g{ktle `k `ksomesl# q}{k Nksþs bmdêm Tkoakepkjkepk ba~l }{k sk vtkvmtm vmtm s{ tkokvoaÿe%

Cls gmjacamtks `k cls Dm{paspm# bljdtks q j{nktks# sk tk{eaktle ke cm otavpm ole cls`asoêv{cls q cls `ls slc`m`ls }{k bmdême wkea`l ole kc skh{e`l `k Jm}{ktlepk% Wmtals`k cls kskeals pmjdaáe kspmdme vtkskepks# keptk kccls mch{els j{q waknls vktslems kevtke`ms `k wkspat `k cmthl# dcmeols% Kspls þcpajls bmdême vtlvltoalem`l N{me ole clsjk`als `k s{dsaspkeoam `{tmepk s{ vtajktm kspmeoam ke kc `ksaktpl% Cms j{nktks kspmdmewkspa`ms `k dcmeol# ole jmepls cmthls q wkcls% Cls bljdtks wkspême `k ekhtl jmepl `kc{pl# q mctk`k`lt `k s{s o{kccls olchmdme d{gme`ms ksptkobms ole gckols ke cls krptkjls%J{obms c{oks mt`ême ke cm dÿwk`m% Kc o{ktvl sk krpke`aÿ sldtk {em mcgljdtm# kc s{`mtalkcajaem`l# q# ke jk`al `k j{obms cíhtajms# {eha`l q kjdmcsmjm`l ole jattm qksvkoams `{coks% Kc ptleol sae omdk~m g{k# vmtm pl`ls cls vtkskepks# {e ksvkopío{cl`kshmttm`lt% Cmjkepmtle vtlg{e`mjkepk el vl`kt jatmt cms omtmopktêspaoms `k cm `k

N{me% Cls keoke`a`ls `kskls `k s{ mcjm ck kwloÿ m s{ jatm`m jkepmc pmc oljl bmdêm

Page 134: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 134/137

* =?0 *

mvmtkoa`l ke kc vmsm`l% Om`m {el oleptad{qÿ vtkskepk {e bm~ `k jattm# { lptms baktdmsmtljípaoms% Kepleoks cls `asoêv{cls# `ksv{ás `k bmdkt tksompm`l kc o{ktvl# cl v{sl ke kcoljvmtpajkepl pmccm`l bmoam g{ktm vmtm ác vlt keoajm `k cm `k s{ vm`tk% Cls b{ksls `kkspls þcpajls sk bmdême tklthmea~m`l q kew{kcpl ke sídmems%

Cls Kskeals `ksv{ás okckdtmtle {e pavl `k sktwaoal tkcahalsl ke kc }{k bletmdme m N{meel sÿcl oljl {el `k cls s{qls# sael oljl {el `k cls Vtlgkpms }{k sk cks vtljkpaÿ% [emcpmt vltpípac mchl oljl {em vk}{kým jksm g{k olclom`m keptk cms `ls gacms }{k skgltjmtle m mjdls cm`ls# q {el `k kccls# ole cm mq{`m `k `ls msaspkepks# cl vtkvmtÿ vmtmcm oktkjleam% Pl`ls cls vmeks kspmdckoa`l vlol ke kc mcpmt# ke o{ql okeptl bmdêm {emtkvtkskepmoaÿe `k {e olt`ktl vmso{mc# sldtk kc o{mc sk `asvktsmtle pl`l pavl `k baktdms qtmjms vk}{kýms% Kc mcpmt kspmdm o{daktpl `k {e vmeÿ tlnl ole baktdms q lptl s{vktaltdcmeol% Cm gah{tm `kc olt`ktl dtaccÿ ke mcpktemeoam ole {em c{~ tlnm q dcmeom# pmc wk~ `kcms cíjvmtms sk lo{cpm dmnl o{ql tksvcme`lt# vmsme`l vtajktl vlt kc tlnl q c{khl mptmwás `k cm o{daktpm `k dcmeol# vtl`{oa`l ke kspk skepa`l% Kc smokt`lpk ckqÿ cls tlccls `kcm ksotap{tm# }{kjmdme aeoakesl# dke`anl# q tloaÿ ole mh{m% Pl`ls omepmdme ke kc oltl%

Cls `asoêv{cls `k N{me q cls gmjacamtks kspmdme ke vak mctk`k`lt ke gacms q sk {eaktle kekc omepl% Kc jmqlt vtle{eoaÿ {e `aso{tsl sldtk kc o{jvcajakepl `k cms vtlgkoêms# sldtkcm saheagaomoaÿe `k cm omttktm `k Nlbe# k ba~l wmtams mc{saleks plomt m Otaspl% Tko{kt`l}{k bmdcmdm `k cm j{ktpk `k cls vtlgkpms# msê oljl cm `kc s{jl smokt`lpk ^momtêms# }{kbmdêm sa`l msksaem`l keptk kc pkjvcl q kc mcpmt% @anl }{k ^momtêms# kc vm`tk `k N{me#pmjdaáe bmdêm sa`l msksaem`l keptk kc pkjvcl q kc mcpmt% _{ j{ktpk saheagaom mchl mþejís mcpl }{k kc `kc mepah{l _{jl _mokt`lpk# vktl N{me g{k kc pkspahl `k cm wkt`m` ke cmsmehtk keptk kc pkjvcl q kc mcpmt% Ole kspms þcpajms vmcmdtms# mc{`aÿ m cm wa`m q j{ktpk `kOtaspl%

Cm oktkjleam `k keptkhm `kc olt`ktl sk tkgktêm m {em wasaÿe vtlgápaom }{k N{me# kspme`lmþe ke kc `ksaktpl# bmdêm olj{eaom`l m {el `k cls Kskeals% Cm jasjm wasaÿe sk tkgaktk mcolt`ktl vmso{mc# kc Olt`ktl `k @als# m Nksþs# cm Þcpajm Okem# cm Vmsaÿe# q cmoles{jmoaÿe `kc _motagaoal ke cm Ot{~% El otkl }{k kepake`k vktgkopmjkepk pl`l kspl%Cckwmtle m omdl cms oktkjleams ke {e ksvêtap{ vtlgápaol# sajdÿcaol# oljl sa p{waktmekeptk kccls ke ksk jljkepl j{obls `lpm`l ole kc `le `k cm vtlgkoêm%

O{me`l pl`l bmdêm pktjaem`l# kc }{k cckwÿ m omdl kc sktwaoal `asptad{a`l keptk cls`asoêv{cls cls vmeks vk}{kýls }{k bmdême vktjmekoa`l ke kc mcpmt# q `al m om`m {em `kcms vk}{kýms tmjms }{k sk bmdême vkhm`l ke kc olt`ktl% Cls lptls vmtakepks tkoadaktlepmjdaáe tmjapms# vktl el `k cms }{k bmdême kspm`l sldtk kc olt`ktl% Cls kskeals

oljaktle kspls vmeks% @ksv{ás kc skv{cotl g{k okttm`l%

Page 135: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 135/137

* =?; *

C

Elpaoams `k cls kskeals q s{s otkkeoams

Cms mcjms smepms keptk cls Kskeals vlskême {e htme oleloajakepl q wasaÿe vtlgápaomsldtk cm wkea`m `kc Jksêms# pmjdaáe `k cm saheagaomoaÿe aepktalt q cm tkgktkeoam m cl `k cmsolsp{jdtks `agktkepks `kc n{`mêsjl% O{mptl hkektmoaleks mepks `kc emoajakepl `k cm_mepêsajm Wathke# }{k bmdêm `knm`l `k lgtkokt smotagaoals smehtakepls# qm }{k smdêm }{kcm wkea`m `kc Olt`ktl `k @als kspmdm oktom% Cm omspa`m` q cm olepaekeoam sk keoleptmdmekeptk kccls {em ksvkoak `k o{cpl okckdtm`l ke blelt `kc g{p{tl Tk`keplt% Ke cmb{jmea`m` }{k waktle s{ pkjvcl m cls }{k Ác adm m wkeat# q s{ `kskl `k bmokt pl`l cl

vlsadck vmtm olesktwmtcm v{tm k aejmo{cm`m% Kccls smdême }{k cm gtko{keoam ole cm wkea`m`kc _mcwm`lt bmdêm sa`l tkpmt`m`l vlt cls vkom`ls `k cm b{jmea`m`# q }{k d{somdme vlts{ vtlvam v{tk~m q cm omspa`m` vmtm smpasgmokt vlt cls vkom`ls `k cls `kjís%

Pl`l kspl bmdêm `k mch{em jmektm jaspktalsm sk bm aeg{e`a`l ke s{ Lt`ke vlt mch{els`k cls vtlgkpms# sae }{k áspms pkehme# sae kjdmthl# ke pakjvls `k Nksþs# {em oleoakeoamvktgkopmjkepk ocmtm `k kccm% Ktme# ke o{mepl m cl }{k sk ptmpk `k s{s olsp{jdtks qvtíopaoms tkcahalsms# cls vtko{tsltks `k cm g{p{tm Ahcksam% Kccls bme oleptad{a`l j{obl mcm gltjmoaÿe q h{êm ksvatap{mc `k cls mepkvmsm`ls `k Jmtêm q lptls smepls vmptamtoms% Cmk`{omoaÿe `k Nlbe ke s{ n{wkep{` g{k s{ þcpajm htme ldtm%

Mch{els `k cls jís ac{sptm`ls keptk kccls ke pakjvl `k Nksþs sk {eaktle m cls `asoêv{cls%Lptls jís pmt`k keptmtle ke cm Olj{ea`m`# ke cm }{k# vlt s{ cmthm vtíopaom vtlvam# sk `al{e e{kwl ajv{csl mc ksvêtap{ `k tke{eoam q {em wa`m `k mvmtpmjakepl q skepÿ cms dmsksvmtm cm wa`m otaspamem# pmepl ktkjêpaom q ocm{s{tm% _ae kjdmthl# {e htme eþjktl `k kccls}{k el vktpkekoême m cls gt{pls `kc ítdlc# sael m cm jm`ktm skom# mascm`ls ke s{sokckdtmoaleks q `khkektÿ ke {em skopm% Kspm skopm kspmdm ajd{a`m `ksv{ás ole pl`l pavl`k s{pack~ms vmhmem# q sk olewatpaÿ ke cm jm`tk `k j{obms bktknêms ke cls vtajktls `êms`k cm Ahcksam%

Nksþs el p{wl olj{eaomoaÿe ke vmtpao{cmt ole cls kskeals# m vksmt `k }{k kraspk oaktpmsajacap{` keptk s{s olsp{jdtks q cm `k kccls% Ole {e htme eþjktl `k kccls el pkeêm jís

}{k bmokt }{k ole lptms vktslems vam`lsms q dake `asv{kspm% Ktm êepajl ole wmtals `k clskskeals omsm`ls }{k ktme mjahls `k cm _mhtm`m Gmjacam% Oljl e{eom kspm skopm ke`asv{pm ole Nksþs# Ác e{eom p{wl lomsaÿe `k bmdcmt ke oleptm `k kccls# q el skjkeoaleme ke cls Kwmehkcals# vlt}{k ác el pkeêm em`m ole }{á okes{tmtcls oljl clbmdêm ke lptms% _k }{k`ÿ ke sackeoal pmjdaáe ke kc htme d{kels keoleptm`l keptk kccls#qm }{k# sa b{daktm plom`l ke ác# cls gmtaskls sk v{saktle aejk`ampmjkepk `kocmtÿ }{k ácjasjl vktpkekoêm m ksm skopm%

Page 136: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 136/137

* =?7 *

CA

D{some q keo{keptme cm omdk~m `k N{me Dm{paspm

Oljl sk bmdêm `m`l m olelokt ke Jm}{ktlepk# m ptmwás `k cls otam`ls `k Bktl`êms#`le`k sk bmdêm mttlnm`l cm omdk~m `k N{me# N{mem Ob{sm# Wktÿeaom# q {el `k clsvmtakepks `kc Dm{paspm wamnÿ bmspm mccê vmtm bmokt {em dþs}{k`m% Vktl bmspm cm mcomepmtaccmmdlwk`m`m sk v{k`k mdtat q kso{tta`ms# cm omdk~m# }{k `ksomesmdm sldtk {em vak`tm }{ksldtksmcke `k cm vmtk`# el v{`l skt clomca~m`l% @ls jksks ptmeso{ttême# q kepleoksj{obms `k cms `kvke`keoams q dakeks j{kdcks vktpkekoakepks m cm oltpk `k Bktl`ks keJm}{ktlepk g{ktle tkjlwa`ls# q pl`l kc omspaccl g{k k}{avm`l vmtm {em h{mteaoaÿe

gltpagaom`m q vmtm cm `kgkesm% Cms mcomepmtaccms sk cajvamtle q tkvmtmtle# q cmsgltpagaomoaleks sk s{jme m cm k`m`% @{tmepk kspk ptmdmnl# wa mchl j{q krptmýl% _komwmtle blqls# cckel `k jmpktam aegcmjmdck# q o{daktpm m olepae{moaÿe# cls ítdlcks skkspíe vcmepme`l sldtk kccls vmtm ajvk`at s{ `kso{dtajakepl% Vl`tême skt aeoke`am`l# qs{ krvclsaÿe jmpmtêm m cls bljdtks# w{kcol q sk `asvktsme pl`ms cms olsms oktom q `kcknls# oljl pmepm mtkem% Oljl kspls vl~ls g{ktle kromwm`ls m {em `aspmeoam mctk`k`lt`k cms vmtk`ks%

Bmdêm j{obms vktslems `k`aom`ms m cckwmtsk cm dms{tm# q lptls sk tk{eaktle kc dmttl q kcoakel `k cms oclmoms vmtm keta}{kokt s{s omjvls% Keptk kspls þcpajls bmdêm mch{emsj{nktks `k N{pm q Nkt{smcáe ole s{s otam`ls% Kspmdme ksvktme`l bmspm }{k kc

mcomepmtaccm`l vtlg{e`l# ksomtvm`l ke kc }{k g{k nkgk smepm `kc Dm{paspm# sk `kdk cajvamt%Kccls ltmtle vlt cm elobk# ke mq{ems vlt `êm# q kewaÿ bmspm gktwakepks ltmoaleks m @als}{k v{k`me pkekt cm vlsadaca`m` `k keoleptmt m}{kccm vmtm cm }{k kccls kspmdme d{some`l%Cm vmtpk aegktalt `k kspm mcomepmtaccm# m om{sm `k s{ skt kromwm`l dmnl cm jlepmým# skaeocaemdm j{q% Kc olen{epl `kc krptkjl aegktalt sk wmoaÿ qm q v{tagaom`m% Vmtm cckhmt m cmvmtpk s{vktalt ke cm }{k cls b{ksls `k cm oloaem g{ktle mttlnm`ls q `le`k cm smepm omdk~mkspmdm jaepake`l# cls ldtktls p{waktle }{k ptkvmt vlt cms vak`tms }{k sldtksmcke `k om`mcm`l% [e htme jlepÿe `k b{ksls ldspt{a`l kspm vmtpk# }{k kspmdm m {em `aspmeoamolesa`ktmdck `k cm keptm`m krpktalt%

Jakeptms }{k cls ldtktls g{ktle m pljmt s{ olja`m# cm hkepk }{k bmdêm vmhm`l vmtm kccl#

vtkskepÿ m cms j{nktks ke cm mcomepmtaccm }{k# oljl qm bk `aobl# g{k cajvam`m bmoam g{ktmbmspm m}{kc jlepÿe `k b{ksls% Kccls ltmdme m jk`a`m }{k mwme~mdme }{k @als cksvktjapm keoleptmt cm smepm omdk~m# q s{daktle cm o{kspm ole `agao{cpm`% Vtlepl sk vktoadkcm omdk~m skepm`l `ktkobl ke kc o{kccl m {em `k cms vak`tms smcakepks# oljl sa jatme`lbmoam kccls# q oktom `k kccm dtaccmdm {e dtaccl oljl `ls ccmjms% _a el g{ktm vlt kspm c{~#}{k gíoacjkepk vl`têm bmdkt oljkpa`l {e kttlt# v{ks bmdêm lptms omdk~ms b{jmems ke cmmcomepmtaccm% Cm omdk~m ktm cmjkepmdck vmtm cm waspm> kc tlsptl `k vakc lso{tm kspmdmjmeobm`l `k smehtk# cm ckeh{m# }{k bmdêm mptmwksm`l Bktl`êms# g{k }{k sldtksmcke `k cmdlom mdaktpm# q kc vkcl mjmtaccl# vlt cm }{k kc wkt`{hl q sk mvl`ktÿ `k Bktl`êms# kspmdmpaksl sldtk kccm% Cms j{nktks cl kewlcwaÿ ke {em sídmem q cl cckwÿ cknls ole vmslsmvtks{tm`ls%

Page 137: Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

7/23/2019 Visiones y Revelaciones de Ana Catalina Emmerick - Tomo VII

http://slidepdf.com/reader/full/visiones-y-revelaciones-de-ana-catalina-emmerick-tomo-vii 137/137

Mvkems bmdême tkmca~m`l {em vmtpk `kc omjael o{me`l {em oljvmýêm `k slc`m`ls `kBktl`ks# mc eþjktl `k jac# Cckhmtle ke {em jmtobm bmoam kc omspaccl% Bmdême wkea`l ms{spap{at kc vmt `k okepkemtks }{k qm kraspke ke h{mt`am% Cms j{nktks sk ksole`aktle ke{em o{kwm% Kc vmsm`l kc vkcahtl# wlcwaktle m kjvtke`kt s{ wamnk m ptmwás `k cms

jlepmýms% Ke s{ omjael sk plvmtle ole {e slc`m`l }{k# bmdake`l vlt {em omê`m tkoadaÿ{em htmwk bkta`m ke cm tl`accm# kspmdm pke`a`l ke cm omttkpktm aeolesoakepk% Ke kspk omslpmjdaáe sk cks lo{ttaÿ ole kc sldtael `k ^momtêms q `ls `k cls Kskeals }{k bmdêmewkea`l m s{ keo{keptl% Kccls v{saktle cm omdk~m dke`apm kc slc`m`l bkta`l# }{k mcaespmepk tkoldtÿ kc oleloajakepl# sk ckwmepÿ q bmdcÿ# `aoake`l }{k momdmdm `k wkt kcDm{paspm# q ác ck bmdêm mq{`m`l% Pl`ls kspmdme j{q plom`l% _k dmýmdme s{s bkta`ms olemokapk q wael q cl cckwÿ m {em vlsm`m# sae kjdmthl# `koat em`m m ác sldtk cm omdk~m `kN{me% Olepae{mtle s{ wamnk# kcahake`l sakjvtk cms t{pms jís gtko{kepm`ms# oljl bmdêmbkobl o{me`l kc o{ktvl `k N{me g{k ptmesjapa`m m N{pm% Cm omdk~m g{k keptkhm`m m clskskeals# oktom `k Bkdtÿe# q mch{els `k s{s kegktjls# `ksv{ás `k bmdkt sa`l plom`l oleác# g{ktle o{tm`ls% _k cmwÿ# kjdmcsmjm`l ole {ehókepls vtkoalsls# q ole slckjeks

oktkjleams vtkwaspms ole kc o{ktvl ke cm p{jdm%