vii seminario internacional unión europea américa latina ... · 2 / 40 1. introducción ha tenido...
TRANSCRIPT
VII Seminario Internacional Unión Europea – América Latina:
Una asociación estratégica birregional – Informe de cobertura –
Madrid, 26 de junio de 2013
2 / 40
1. Introducción
Ha tenido lugar el VII Seminario Internacional Unión Europea – América Latina organizado por
la Fundación Euroamérica, los pasados 20 y 21 de junio, en el que el tema central fue la asociación estratégica entre América Latina y la Unión Europea.
A continuación se ofrece la cobertura de los impactos registrados en los diferentes medios (La
Agencia EFE y la agencia Europa Press recogieron la noticia).
http://www.empresaexterior.com/business/31-
convocatorias-a-eventos-jornadas-congresos-
sobre-el-negocio-internacional/149-20-y-21-de-
junio-seminario-internacional-ue-america-
latina.html
xx/06/2013
http://www.elobservador.com.uy/noticia/253568/l
o-mas-importante-del-mundo-en-pocas-palabras/ Xx/06/2013
Prensa Escrita / Sección Agenda / Pág. 65
(http://www.pressdisplay.com/staging/timesonline
/es/viewer.aspx)
20/06/2013
http://www.infolatam.com/2013/06/19/benita-
ferrero-la-ue-no-tiene-la-batalla-perdida-en-
america-latina/
19/06/2013
http://elsolonline.com/noticias/view/175174/espan
a-asegura-que-quiere-reforzar-y-mejorar-la-
relacion-con-america-latina
20/06/2013
http://www.elconfidencial.com/ultima-hora-en-
vivo/2013/06/espana-apuesta-reforzar-mejorar-
relacion-america-20130620-163689.html
20/06/2013
http://noticias.lainformacion.com/economia-
negocios-y-finanzas/comercio-internacional-
extranjero/embajadores-latinoamericanos-apoyan-
integracion-regional-y-asociacion-con-
ue_eaWffo7CiJ4S9Gim0ZOcH6/
20/06/2013
http://www.europapress.es/latam/politica/noticia-
iberoamerica-embajadores-latinoamericanos-
subrayan-crecimiento-economico-no-deberia-
provenir-solo-inversiones-20130620132944.html
20/06/2013
http://noticias.terra.es/mundo/latinoamerica/embaj
adores-latinoamericanos-subrayan-que-el-
crecimiento-economico-no-deberia-provenir-solo-
de-
inversiones,cf290e154df5f310VgnCLD2000000dc
6eb0aRCRD.html
20/06/2013
http://informe21.com/espana/espana-apuesta-por-
reforzar-y-mejorar-la-relacion-con-america-latina 20/06/2013
3 / 40
http://www.sexenio.com.mx/articulo.php?id=3104
1 20/06/2013
http://www.aguasdigital.com/actualidad/leer.php?i
dnota=5408066&efenew=1 20/06/2013
http://noticias.terra.com.pe/internacional/espana-
apuesta-por-reforzar-y-mejorar-la-relacion-con-
america-
latina,6529e49fccf5f310VgnCLD2000000ec6eb0a
RCRD.html
20/06/2013
http://www.aecid.es/es/agenda/2013/2013_06/201
3_06_21_seminario_ue_america_latina.html 20/06/2013
http://eulacfoundation.org/es/calendario/vii-
seminario-internacional-uni%C3%B3n-europea-
am%C3%A9rica-latina-%E2%80%9Cuna-
asociaci%C3%B3n-estrat%C3%A9gica-birr
20/06/2013
http://www.eldiario.es/politica/Espana-reforzar-
relacion-America-Latina_0_145235770.html 20/06/2013
http://revistamyt.com/2013/06/america-latina-
sigue-siendo-una-prioridad-dice-espana/ 20/06/2013
http://www.lafm.com.co/noticias/embajadores-
latinoamericanos-140044 20/06/2013
http://www.critica.com.pa/notas/1602088-apoyan-
integracion-regional-y-asociacion-ue 20/06/2013
http://www.vinculocritico.com/economia/economi
a/jesus-gracia/espana-apuesta-mejorar-relacion-
america-latina/296537
20/06/2013
http://www.elpais.com.co/elpais/internacional/noti
cias/embajadores-latinoamericanos-apoyan-
asociacion-con-union-europea
20/06/2013
http://www.rtve.es/alacarta/audios/europa-
abierta/europa-abierta-20-06-13/1885349/ 20/06/2013
http://www.empresaexterior.com/2013062193452/
politica-economica/noticias/la-fundacion-
euroamerica-celebra-su-vii-seminario-
internacional-ue-america-latina.html
21/06/2013
http://www.prnoticias.com/index.php/component/
content/article/879-llorente-y-cuenca/20122638-
un-tercio-del-stock-de-inversion-extranjera-
espanola-esta-situado-en-america-latina
21/06/2013
http://www.exteriores.gob.es/Portal/es/SalaDePren
sa/ElMinisterioInforma/Paginas/Noticias/2013062
1_MINISTERIO1.aspx
21/06/2013
4 / 40
http://periodistas-es.com/13-inversion-espanola-
en-america-latina-
9499?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_ca
mpaign=13-inversion-espanola-en-america-latina
23/06/2013
http://www.fundaciones.org/noticias_desc?id=noti
cia51caa993760ac 26/06/2013
http://www.empresaexterior.com/business/31-convocatorias-a-eventos-jornadas-
congresos-sobre-el-negocio-internacional/149-20-y-21-de-junio-seminario-
internacional-ue-america-latina.html
La Fundación Euroamérica, junto con la Representación de la Comisión europea en España, SEGIB e ICEX, va a celebrar la ya séptima edición del Seminario Internacional UE-América Latina, que en esta ocasión con el titulo Una asociación estratégica birregional tendrá lugar los próximos 20 y 21 de junio en la sede de la representación de la Comisión Europea
en España [Pº de la Castellana, 46].
Se pretende profundizar en los lazos de unión entre Europa y América Latina, así como
reflexionar sobre cómo la innovación y la utilización de los avances tecnológicos mejoran nuestra sociedad y son fundamentales para el desarrollo.
Este Seminario es de acceso gratuito, pero es necesario inscribirse utilizando el siguiente ENLACE en el que también podrá consultar el programa.
Participarán dos Secretarios de Estado, Don Enrique Iglesias, representantes de la Unión Europea y la Consejera Delegada del Icex entre otras personalidades.
http://www.elobservador.com.uy/noticia/253568/lo-mas-importante-del-mundo-en-
pocas-palabras/
Madrid.- La Fundación Euroamérica organiza un seminario dedicado a la "asociación
estratégica" entre los dos continentes.
5 / 40
(Prensa Escrita/ Sección Agenda/ Pág. 65)
http://www.pressdisplay.com/staging/timesonline/es/viewer.aspx
VII Seminario Internacional Ue-américa Latina
La Fundación Euroamérica organiza durante hoy y mañana el VII Seminario Internacional UE-América Latina: una asociación estratégica birregional, que se celebra en Madrid, en la Sede de
la Representación de las Instituciones Europeas en España.
El seminario, que será inaugurado por Francisco Fonseca, director de la representación de la
Comisión Europea en España, y Benita Ferrero-Waldner, presidenta de la Fundación Euroamérica, constará de cinco sesiones en las que se analizará la relación iberoamericana del
contexto actual. Se contará con la participación de personalidades como Jesús Gracia,
secretario de Estado de Cooperación Internacional y para Iberoamérica, Mª del Coriseo González-Izquierdo, consejera delegada de ICEX España Exportación e Inversiones, o Samuel
Urrutia Cantoral, presidente del Consejo Empresarial de América Latina (CEAL). Además, la Alianza del Pacífico estará representada en un panel por Francisco Eguiguren, embajador de
Perú en España; Francisco Javier Ramírez, embajador de México en España; Sergio Romero Pizarro, embajador de Chile en España, y Orlando Sardi de Lima, embajador de Colombia en
España.
La conferencia de clausura correrá a cargo de Íñigo Méndez de Vigo, secretario de Estado para
la Unión Europea, y de José Ignacio Salafranca, eurodiputado y presidente de la Asamblea Eurolat del Parlamento Europeo, quienes describirán el papel de Europa en la escena
internacional y su relación con América Latina.
6 / 40
http://www.infolatam.com/2013/06/19/benita-ferrero-la-ue-no-tiene-la-batalla-perdida-
en-america-latina/
Benita Ferrero: “La UE no tiene la batalla perdida en América latina”
Benita Ferrero-Waldner, presidenta de la Fundación Euroamérica, ha concedido una
entrevista a Infolatamdonde ha aprovechado para lanzar un mensaje de optimismo sobre
el estado de salud y futuro de la relación entre la Unión Europea y los países de
Latinoamérica.
Con motivo del VII Seminario Internacional UE-América latina que comienza este
jueves en Madrid (los días 20 y 21 de junio en la sede de las Instituciones europeas en
España), Benita Ferrero mandó un mensaje muy claro y contundente: “la UE no tiene la
batalla perdida en América latina frente a la emergencia de China. El avance asiático es
un hecho pero esto nos obliga a lso europeos a ser más competitivos y demostrar que
todos nosotros (EEUU, la UE y América latina) somos Occidente y compartimos una
serie de valores y raíces culturales que no tienen otras naciones como China”.
“Debemos convertirnos en socios de igual a igual con América latina”
El VII Seminario Internacional Unión Europea-América Latina, bajo el título “Una
asociación estratégica birregional”, tiene por objetivo evaluar en 2013 el nuevo
contexto de las relaciones entre la UE y América Latina y las posibilidades que brindan
7 / 40
los procesos de integración en un escenario presidido notablemente por la grave crisis
financiera de Europa.
“La común herencia cultural es la base sobre la que hay que edificar la relación
eurolatinoamericana. Lo cultural es muy importante, pero no es suficiente aunque sea el
pilar sobre el que podemos construir. Para profundizar la relación con la región, los
europeos debemos ser más competitivos y productivos y acudir con inteligencia y
humildad, mostrando a la vez el valor añadido que aportamos a la relación”,
subraya Ferrero-Waldner.
Benita Ferrero−Waldner, presidenta de la Fundación Euroamérica con el presidente de
Panamá, Ricardo Martinelli
Pero, ¿cuál es ese valor añadido?
Según la presidenta de la Fundación Euroamérica, “la base es lo cultural, la religión
común, las tradiciones y una historia compartida más allá de la heterogeneidad de la
región. Y además, Europa aporta una serie de valores y prácicas que le pueden servir a
Latinoamérica, como el respeto a la seguridad jurídica”.
Asimismo, es necesario crear otros ámbitos en los que la UE aporte a América latina.
Uno de ellos, según Benita Ferrero, es el de la apuesta por “la innovación, las nuevas
tecnologías y la educación. Ahí Europa debe tomar la iniciativa, y superando las
actuales dificultades económicas, apostar por la innovación y crear sinergias con
Latinoamerica”.
“Impulsar la cooperación en la aplicación de las nuevas tecnologías y los avances de la
ciencia. La inversión en innovación en América Latina, creando valor añadido para
aquellos países. Y eso crea no solo trabajo y sino que incrementa las posibilidades para
el futuro”, asegura Benita Ferrero.
Durante el Seminario, se repasarán algunos de los puntos centrales de la agenda
bicontinental desde la doble perspectiva de los principales actores situados a ambas
orillas del Atlántico. En palabras de Benita Ferrero: “Una agenda que viene marcada por
los cambios de paradigma en el mundo (cambios geopolíticos y geoeconómicos) a los
que Europa debe saber adaptarse y abordar la relación con América latina, no desde la
soberbia, sino en calidad de socios, de igual a igual”.
8 / 40
A Europa se le abre una gran oportunidad pero para aprovecharla hay que abandonar el
desánimo que abate a los europeos, sobre todo a los del sur y ponerse “manos a la obra”,
como dice Benita Ferrero, utilizando una expresión en alemán.
El Foro México-Europa
Si algo ilusiona también en estos momentos a Benita Ferrero es el Foro que tendrá lugar
en noviembre para analizar “los desafíos de México y Europa, las sinergias en ambos
sentidos”.
Benita Ferrero-Waldner, presidente Fundación Euroamérica
México está a las puertas de experimentar grandes cambios gracias a la agenda que
maneja Enrique Peña Nieto apoyada en el amplio acuerdo alcanzado con la oposición en
el Pacto por México.
Para Benita Ferrero, México está cosechando los frutos de una “sólida gestión
económica, crecimiento respaldado en la demanda externa e interna, políticas
macroeconómicas consolidadas que atraen inversiones. Han aprendido de los errores del
pasado y existe una base consolidada desde la que luchar contrs problemas como el de
la falta de competitividad o seguridad”.
México se presenta pues como un país súmamente atractivo (la UE recuperó su puesto
como segundo socio tras pasar a ser tercero en 2010-2011) y lo será más si culminan las
reformas estructurales que impulsa el actual gobierno, “una ya ha visto la luz, la de
telecomunicaciones y otra empieza a discutirse, la energética”.
La Fundación Euroamérica que preside Benita Ferrero aspira a convertirse en un puente
de convergencia entre ambos lados del atlático y mantener activo y vivo el vínculo
eurolatinoamericano.
9 / 40
http://elsolonline.com/noticias/view/175174/espana-asegura-que-quiere-reforzar-y-
mejorar-la-relacion-con-america-latina
España asegura que quiere "reforzar y mejorar" la relación con América Latina
El secretario de Estado español de Cooperación, Jesús Gracia, destacó la relación de "ida y
vuelta".
El secretario de Estado español de Cooperación, Jesús Gracia, destacó este jueves la relación de "ida y vuelta" que existe entre España e Iberoamérica, en un momento de desarrollo económico
en el continente americano, frente a la crisis que se vive en España y apostó por reforzarla y
mejorarla.
Gracia participó en el VII Seminario Internacional UE-América Latina, organizado por la Fundación Euroamérica, junto a la presidenta de esta Fundación, Benita Ferrero-Waldner, y los
embajadores en España de Perú, México, Chile, Colombia y Panamá.
El secretario de Estado agradeció la oportunidad y la acogida que se le da a los españoles en
América Latina y afirmó que "lo que le va bien a América Latina, le va bien a España".
Apostó por una "relación renovada", tal como se puso de manifiesto en la última Cumbre
Iberoamericana celebrada en Cádiz, el pasado mes de noviembre.
En su intervención reconoció la tarea de España a la hora de interceder en la UE por los países
hispanos. "Somos la voz de América Latina en la UE", dijo, y queremos que la agenda de Latinoamérica siga vigente en la agenda Europea".
En estos momentos en que la Unión quiere reducir los fondos destinados a la cooperación en
esta región, que en los últimos años ha vivido un importante desarrollo económico, Gracia se
mostró partidario de evitar una caída abrupta de los mismos.
Respecto a la cooperación española, destacó que América Latina es una prioridad, a pesar de las reducciones presupuestarias, pero no solo en cuestiones económicas, se refirió también a "la
movilidad del talento en el ámbito latinoamericano", clave para el futuro.
10 / 40
El secretario de Estado apostó por "reforzar y mejorar" la relación con América Latina, "no sólo
en el interés de España", dijo.
En la apertura del seminario, Ferrero-Waldner definió la relación de Europa con América Latina
como una "alianza estratégica".
"Las relaciones entre Europa y América Latina deben ser y son cada vez más de igual a igual",
ya que ambas regiones "comparten cultura y valores", cosa que no ocurre con otras partes del mundo, afirmó la que fue comisaria europea de Asuntos Exteriores.
Ferrero-Waldner se refirió a América Latina como un continente en ascenso, con país como
Brasil o México, que luchan por un liderazgo regional y global.
"Hay mucho que podemos dar y recibir mutuamente, somos juntos occidente", concluyó.
http://www.elconfidencial.com/ultima-hora-en-vivo/2013/06/espana-apuesta-reforzar-
mejorar-relacion-america-20130620-163689.html
España apuesta por "reforzar y mejorar" la relación con América Latina
El secretario de Estado de Cooperación, Jesús Gracia, ha destacado hoy la relación de
"ida y vuelta" que existe entre España e Iberoamérica, en un momento de desarrollo
económico en el continente americano frente a la crisis que se vive en España, y ha
apostado por reforzarla y mejorarla.
Gracia ha participado en el VII Seminario Internacional UE-América Latina, organizado por
la Fundación Euroamérica, junto a la presidenta de esta Fundación, Benita Ferrero-
Waldner, y los embajadores en España de Perú, México, Chile, Colombia y Panamá.
El secretario de Estado ha agradecido la oportunidad y la acogida que se le da a los
españoles en América Latina y ha afirmado que "Lo que le va bien a América Latina, le va
bien a España".
Se ha referido a las estrechas relaciones diplomáticas y económicas que existen entre
ambas orillas de Atlántico y ha apostado por una "relación renovada", tal como se puso de
manifiesto en la última Cumbre Iberoamericana celebrada en Cádiz, el pasado mes de
noviembre.
En su intervención ha reconocido la tarea de España a la hora de interceder en la UE por
los países hispanos. "Somos la voz de América Latina en la UE", ha dicho, y queremos
que la agenda de Latinoamérica siga vigente en la agenda Europea".
11 / 40
En estos momentos en que la Unión quiere reducir los fondos destinados a la cooperación
en esta región, que en los últimos años ha vivido un importante desarrollo económico,
Gracia se ha mostrado partidario de evitar una caída abrupta de los mismos.
Respecto a la cooperación española, ha destacado que América Latina es una prioridad, a
pesar de las reducciones presupuestarias, pero no solo en cuestiones económicas, se ha
referido también a "la movilidad del talento en el ámbito latinoamericano", clave para el
futuro.
Gracia ha apostado por "reforzar y mejorar" la relación con América Latina, "no sólo en el
interés de España", ha dicho.
En la apertura del seminario, Ferrero-Waldner ha definido la relación de Europa con
América Latina como una "alianza estratégica".
"Las relaciones entre Europa y América Latina deben ser y son cada vez más de igual a
igual", ya que ambas regiones "comparten cultura y valores", cosa que no ocurre con otras
partes del mundo, ha afirmado la que fue comisaria europea de Asuntos Exteriores.
http://noticias.lainformacion.com/economia-negocios-y-finanzas/comercio-
internacional-extranjero/embajadores-latinoamericanos-apoyan-integracion-regional-y-
asociacion-con-ue_eaWffo7CiJ4S9Gim0ZOcH6/
Embajadores latinoamericanos apoyan integración regional y asociación con UE
Los embajadores de Perú, México, Chile, Colombia y Panamá en España defendieron hoy la
integración regional y animaron a las inversiones europeas y españolas en sus países, en un plano de igualdad, como parte de una "asociación estratégica".
Madrid, 20 jun.- Los embajadores de Perú, México, Chile, Colombia y Panamá en España defendieron hoy la integración regional y animaron a las inversiones europeas y españolas en
sus países, en un plano de igualdad, como parte de una "asociación estratégica".
Los diplomáticos latinoamericanos participaron en Madrid en el VII Seminario Internacional UE-
América Latina, organizado por la Fundación Euroamérica, junto a la presidenta de esta Fundación, Benita Ferrero-Waldner, y el secretario de Estado español de Cooperación
Internacional y para Iberoamérica, Jesús Gracia.
Todos coincidieron en la importancia de la estabilidad política y la democracia para el
desarrollo económico de sus países y para atraer a las inversiones extranjeras con garantías de seguridad jurídica.
12 / 40
En este sentido, el embajador chileno, Sergio Romero, destacó que en aquellos países donde
se han adoptado los conceptos de libertad (económica y política) hay más crecimiento y más
inversión y destacó la aportación de España y Europa "en el tema de los principios y valores".
Apostó además por la innovación "clave para el desarrollo de nuestros países", dijo.
Orlando Sardi, embajador de Colombia en España, destacó los pasos que se están dando en su
país hacia el libre comercio. "Estamos pasando del proteccionismo al libre comercio de una manera ordenada", dijo y apostó por sacar el máximo partido al mismo.
También hizo referencia al proceso de paz que están negociando su gobierno y la guerrilla de
las FARC, que espera que "llegue a feliz término pronto".
El embajador de Panamá, Roberto E. Arango, invitó a los inversores extranjeros a su país, que
definió como "país hidráulico", garantizándoles seguridad jurídica y ciudadana, la misma, dijo, "que se da en sus países".
"Las oportunidades están ahí para ser aprovechadas". "Queremos socios fiables, somos socios fiables", afirmó.
Arango destacó que el desarrollo económico debe ir acompañado de una mejora en la sanidad, la educación, las infraestructuras o la energía.
Por su parte, el embajador de México, Francisco Javier Ramírez, señaló que en América
Latina "hemos aprendido la lección política y hoy estamos en procesos democráticos
importantes", dijo.
También en materia económica, donde señaló el fortalecimiento de las economías, la disciplina del gasto o las reformas estructurales, que han permitido crecer económicamente a ritmos
importantes y recibir inversión extrajera.
Aludió la Alianza Pacífico, de la que su país forma parte junto a Colombia, Perú, Chile y Costa
Rica, como "una fórmula para profundizar la cooperación entre sí y con terceros".
En embajador de Perú, Francisco Eguiguren se refirió al crecimiento económico en América
Latina, pero destacó que "se da en un marco de democracia".
"El reto, dijo, es que el crecimiento económico debe suponer desarrollo e inclusión social", con mejoras en la salud, la educación, el agua, las telecomunicaciones o las infraestructuras. Las
inversiones, afirmó, tienen que ser percibidas como algo bueno para la sociedad y no deben ser
especulativas.
Respecto a las relaciones con España y con la UE, Eguiguren señaló que "España tiene que entender que América Latina es un punto básico en su fortaleza en la UE" y Latinoamérica tiene
que saber que España es "la puerta" de acceso a la Unión Europea.
Benita Ferrero-Waldner, presidenta de la Fundación Euroamérica, organizadora del seminario,
definió las relaciones entre Europa y América Latina como una "alianza estratégica". "Hay
mucho que podemos dar y recibir mutuamente. Somos juntos occidente", concluyó.
13 / 40
http://www.europapress.es/latam/politica/noticia-iberoamerica-embajadores-
latinoamericanos-subrayan-crecimiento-economico-no-deberia-provenir-solo-
inversiones-20130620132944.html
Embajadores latinoamericanos subrayan que el crecimiento económico no debería provenir solo de inversiones
Los embajadores de Chile, Colombia, Panamá, México y Perú en España han valorado positivamente este jueves en Madrid las inversiones de Europa, más concretamente de España,
en sus respectivos países, pero han advertido de que el crecimiento económico no debería provenir solamente de inversiones extranjeras.
"Es bueno que América Latina viva un momento de crecimiento económico" y debe resaltarse que esto ocurre "en un marco de democracia", ha declarado durante el VII Seminario Unión
Europea-América Latina organizado en la Sede de las Instituciones Europeas, el embajador de Perú en España, Francisco Eguiguren.
Este crecimiento económico, ha proseguido el diplomático, "no puede ser sólo de inversiones. Tiene que traducirse en un ganar-ganar". Según Eguiguren, "de nada vale" que haya "grandes
compromisos si no hay un ambiente político y social que lo garantice".
Por otro lado, ha valorado las inversiones que ha realizado España en materia económica en su
país, pero ha recalcado la necesidad de "atraer inversiones con ganas de quedarse".
El embajador de Chile en España, Sergio Romero, ha afirmado que "esta Iberoamérica que mira
con más claridad a su destino muestra una tendencia clara de crecimiento". Acto seguido, ha agregado que aquellos países que han adoptado el concepto de libertad política y económica
son aquellos en los que existe más crecimiento.
"Son los receptores de las mayores inversiones extranjeras" y son "los que reciben el impulso
de la inversión", ha indicado Romero en relación con México, Colombia, Perú, Chile y Panamá, entre otros. Sin embargo, "no basta con el esfuerzo" que se está haciendo, ha añadido.
La intervención del embajador de México en España, Francisco Javier Ramírez, ha estado ligada
a los factores que han incidido en que América Latina sea, hoy en día, un continente en
continuo avance. Gracias al aprendizaje de lecciones políticas y económicas, "hoy estamos en un proceso de consolidación" que nos permite "una extraordinaria inversión extranjera", ha
apostillado.
En línea con sus homólogos latinoamericanos, el embajador de Panamá en España, Roberto
Arango, ha subrayado que hay materias pendientes como la educación, la salud o las infraestructuras. De acuerdo con el diplomático, "hay que seguir reinventándose" ya que
América Latina es, en la actualidad, "un continente emergente".
Aparte, el embajador de Colombia en España, Orlando Sardi de Lima, ha recordado que se
espera que los parlamentos independientes de la UE ratifiquen el tratado de Libre Comercio entre la UE y Colombia y Perú. "Estamos pasando del proteccionismo al libre comercio", motivo
por el cual "tenemos que saber adaptarnos".
14 / 40
Casi al término de su intervención, De Lima ha enfatizado que Colombia está haciendo "unos
esfuerzos internos importantes" para propiciar el crecimiento y desarrollo en el país. Además,
ha afirmado que hay "que pensar cómo sacarle provecho a estas modificaciones".
En la conferencia también ha estado presente el secretario de Estado de Cooperación Internacional y para Iberoamérica, Jesús Gracia, quien ha resaltado que "lo que va bien a
América Latina le va bien a España" y ha declarado al respecto que desde la creación, hace 25
años, de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID) --de la que Gracia es presidente-- España "ha estado ahí" y ha estado involucrado "siempre" en la
situación en el continente en calidad de "donante".
http://noticias.terra.es/mundo/latinoamerica/embajadores-latinoamericanos-subrayan-
que-el-crecimiento-economico-no-deberia-provenir-solo-de-
inversiones,cf290e154df5f310VgnCLD2000000dc6eb0aRCRD.html
Embajadores latinoamericanos subrayan que el crecimiento económico no debería
provenir solo de inversiones
Los embajadores de Chile, Colombia, Panamá, México y Perú en España han valorado
positivamente este jueves en Madrid las inversiones de Europa, más concretamente de España, en sus respectivos países, pero han advertido de que el crecimiento económico no debería
provenir solamente de inversiones extranjeras.
"Es bueno que América Latina viva un momento de crecimiento económico" y debe resaltarse
que esto ocurre "en un marco de democracia", ha declarado durante el VII Seminario Unión Europea-América Latina organizado en la Sede de las Instituciones Europeas, el embajador de
Perú en España, Francisco Eguiguren.
Este crecimiento económico, ha proseguido el diplomático, "no puede ser sólo de inversiones.
Tiene que traducirse en un ganar-ganar". Según Eguiguren, "de nada vale" que haya "grandes compromisos si no hay un ambiente político y social que lo garantice".
Por otro lado, ha valorado las inversiones que ha realizado España en materia económica en su
país, pero ha recalcado la necesidad de "atraer inversiones con ganas de quedarse".
El embajador de Chile en España, Sergio Romero, ha afirmado que "esta Iberoamérica que mira
con más claridad a su destino muestra una tendencia clara de crecimiento". Acto seguido, ha agregado que aquellos países que han adoptado el concepto de libertad política y económica
son aquellos en los que existe más crecimiento.
"Son los receptores de las mayores inversiones extranjeras" y son "los que reciben el impulso
de la inversión", ha indicado Romero en relación con México, Colombia, Perú, Chile y Panamá, entre otros. Sin embargo, "no basta con el esfuerzo" que se está haciendo, ha añadido.
La intervención del embajador de México en España, Francisco Javier Ramírez, ha estado ligada a los factores que han incidido en que América Latina sea, hoy en día, un continente en
15 / 40
continuo avance. Gracias al aprendizaje de lecciones políticas y económicas, "hoy estamos en
un proceso de consolidación" que nos permite "una extraordinaria inversión extranjera", ha
apostillado.
En línea con sus homólogos latinoamericanos, el embajador de Panamá en España, Roberto Arango, ha subrayado que hay materias pendientes como la educación, la salud o las
infraestructuras. De acuerdo con el diplomático, "hay que seguir reinventándose" ya que
América Latina es, en la actualidad, "un continente emergente".
Aparte, el embajador de Colombia en España, Orlando Sardi de Lima, ha recordado que se espera que los parlamentos independientes de la UE ratifiquen el tratado de Libre Comercio
entre la UE y Colombia y Perú. "Estamos pasando del proteccionismo al libre comercio", motivo
por el cual "tenemos que saber adaptarnos".
Casi al término de su intervención, De Lima ha enfatizado que Colombia está haciendo "unos esfuerzos internos importantes" para propiciar el crecimiento y desarrollo en el país. Además,
ha afirmado que hay "que pensar cómo sacarle provecho a estas modificaciones".
En la conferencia también ha estado presente el secretario de Estado de Cooperación
Internacional y para Iberoamérica, Jesús Gracia, quien ha resaltado que "lo que va bien a América Latina le va bien a España" y ha declarado al respecto que desde la creación, hace 25
años, de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID) --de la
que Gracia es presidente-- España "ha estado ahí" y ha estado involucrado "siempre" en la situación en el continente en calidad de "donante".
http://informe21.com/espana/espana-apuesta-por-reforzar-y-mejorar-la-relacion-con-
america-latina
España apuesta por "reforzar y mejorar" la relación con América Latina
16 / 40
El secretario de Estado español de Cooperación, Jesús Gracia, destacó hoy la relación de "ida y
vuelta" que existe entre España e Iberoamérica, en un momento de desarrollo económico en el
continente americano, frente a la crisis que se vive en España y apostó por reforzarla y mejorarla.
Gracia participó en el VII Seminario Internacional UE-América Latina, organizado por la
Fundación Euroamérica, junto a la presidenta de esta Fundación, Benita Ferrero-Waldner, y los
embajadores en España de Perú, México, Chile, Colombia y Panamá.
El secretario de Estado agradeció la oportunidad y la acogida que se le da a los españoles en América Latina y afirmó que "lo que le va bien a América Latina, le va bien a España".
Apostó por una "relación renovada", tal como se puso de manifiesto en la última Cumbre Iberoamericana celebrada en Cádiz, el pasado mes de noviembre.
En su intervención reconoció la tarea de España a la hora de interceder en la UE por los países
hispanos. "Somos la voz de América Latina en la UE", dijo, y queremos que la agenda de
Latinoamérica siga vigente en la agenda Europea".
En estos momentos en que la Unión quiere reducir los fondos destinados a la cooperación en esta región, que en los últimos años ha vivido un importante desarrollo económico, Gracia se
mostró partidario de evitar una caída abrupta de los mismos.
Respecto a la cooperación española, destacó que América Latina es una prioridad, a pesar de
las reducciones presupuestarias, pero no solo en cuestiones económicas, se refirió también a "la movilidad del talento en el ámbito latinoamericano", clave para el futuro.
El secretario de Estado apostó por "reforzar y mejorar" la relación con América Latina, "no sólo en el interés de España", dijo.
En la apertura del seminario, Ferrero-Waldner definió la relación de Europa con América Latina como una "alianza estratégica".
"Las relaciones entre Europa y América Latina deben ser y son cada vez más de igual a igual",
ya que ambas regiones "comparten cultura y valores", cosa que no ocurre con otras partes del
mundo, afirmó la que fue comisaria europea de Asuntos Exteriores.
Ferrero-Waldner se refirió a América Latina como un continente en ascenso, con país como Brasil o México, que luchan por un liderazgo regional y global.
"Hay mucho que podemos dar y recibir mutuamente, somos juntos occidente", concluyó.
17 / 40
http://www.sexenio.com.mx/articulo.php?id=31041
España refuerza sus relaciones con Latinoamerica
En medio de la peor crisis económica de su historia, España ha impulsado acuerdos
diplomáticos y comerciales con América Latina.
El secretario de Estado español de Cooperación, Jesús Gracia, destacó hoy la relación de "ida y vuelta" que existe entre España e Iberoamérica, en un momento de desarrollo económico en el
continente americano, frente a la crisis que se vive en España y apostó por reforzarla y
mejorarla.
Gracia participó en el VII Seminario Internacional UE-América Latina, organizado por la Fundación Euroamérica, junto a la presidenta de esta Fundación, Benita Ferrero-Waldner, y los
embajadores en España de Perú, México, Chile, Colombia y Panamá.
El secretario de Estado agradeció la oportunidad y la acogida que se le da a los españoles en
América Latina y afirmó que "lo que le va bien a América Latina, le va bien a España".
Apostó por una "relación renovada", tal como se puso de manifiesto en la última Cumbre
Iberoamericana celebrada en Cádiz, el pasado mes de noviembre.
En su intervención reconoció la tarea de España a la hora de interceder en la UE por los países
hispanos. "Somos la voz de América Latina en la UE", dijo, y queremos que la agenda de Latinoamérica siga vigente en la agenda Europea".
En estos momentos en que la Unión quiere reducir los fondos destinados a la cooperación en
esta región,que en los últimos años ha vivido un importante desarrollo económico, Gracia se
mostró partidario de evitar una caída abrupta de los mismos.
Respecto a la cooperación española, destacó que América Latina es una prioridad, a pesar de las reducciones presupuestarias, pero no solo en cuestiones económicas, se refirió también a "la
movilidad del talento en el ámbito latinoamericano", clave para el futuro.
18 / 40
http://www.aguasdigital.com/actualidad/leer.php?idnota=5408066&efenew=1
España apuesta por "reforzar y mejorar" la relación con América Latina
El secretario de Estado español de Cooperación, Jesús Gracia, destacó hoy la relación de "ida y
vuelta" que existe entre España e Iberoamérica, en un momento de desarrollo económico en el
continente americano, frente a la crisis que se vive en España y apostó por reforzarla y mejorarla.
Gracia participó en el VII Seminario Internacional UE-América Latina, organizado por la
Fundación Euroamérica, junto a la presidenta de esta Fundación, Benita Ferrero-Waldner, y los
embajadores en España de Perú, México, Chile, Colombia y Panamá.
El secretario de Estado agradeció la oportunidad y la acogida que se le da a los españoles en América Latina y afirmó que "lo que le va bien a América Latina, le va bien a España".
Apostó por una "relación renovada", tal como se puso de manifiesto en la última Cumbre
Iberoamericana celebrada en Cádiz, el pasado mes de noviembre.
En su intervención reconoció la tarea de España a la hora de interceder en la UE por los países hispanos. "Somos la voz de América Latina en la UE", dijo, y queremos que la agenda de
Latinoamérica siga vigente en la agenda Europea".
En estos momentos en que la Unión quiere reducir los fondos destinados a la cooperación en
esta región, que en los últimos años ha vivido un importante desarrollo económico, Gracia se mostró partidario de evitar una caída abrupta de los mismos.
Respecto a la cooperación española, destacó que América Latina es una prioridad, a pesar de las reducciones presupuestarias, pero no solo en cuestiones económicas, se refirió también a "la
movilidad del talento en el ámbito latinoamericano", clave para el futuro.
El secretario de Estado apostó por "reforzar y mejorar" la relación con América Latina, "no sólo
en el interés de España", dijo.
19 / 40
En la apertura del seminario, Ferrero-Waldner definió la relación de Europa con América Latina
como una "alianza estratégica".
"Las relaciones entre Europa y América Latina deben ser y son cada vez más de igual a igual",
ya que ambas regiones "comparten cultura y valores", cosa que no ocurre con otras partes del mundo, afirmó la que fue comisaria europea de Asuntos Exteriores.
Ferrero-Waldner se refirió a América Latina como un continente en ascenso, con país como Brasil o México, que luchan por un liderazgo regional y global.
"Hay mucho que podemos dar y recibir mutuamente, somos juntos occidente", concluyó.
http://noticias.terra.com.pe/internacional/espana-apuesta-por-reforzar-y-mejorar-la-
relacion-con-america-latina,6529e49fccf5f310VgnCLD2000000ec6eb0aRCRD.html
España apuesta por "reforzar y mejorar" la relación con América Latina
El secretario de Estado español de Cooperación, Jesús Gracia, destacó hoy la relación de "ida y
vuelta" que existe entre España e Iberoamérica, en un momento de desarrollo económico en el continente americano, frente a la crisis que se vive en España y apostó por reforzarla y
mejorarla.
Gracia participó en el VII Seminario Internacional UE-América Latina, organizado por la
Fundación Euroamérica, junto a la presidenta de esta Fundación, Benita Ferrero-Waldner, y los embajadores en España de Perú, México, Chile, Colombia y Panamá.
El secretario de Estado agradeció la oportunidad y la acogida que se le da a los españoles en América Latina y afirmó que "lo que le va bien a América Latina, le va bien a España".
Apostó por una "relación renovada", tal como se puso de manifiesto en la última Cumbre
Iberoamericana celebrada en Cádiz, el pasado mes de noviembre.
En su intervención reconoció la tarea de España a la hora de interceder en la UE por los países
hispanos. "Somos la voz de América Latina en la UE", dijo, y queremos que la agenda de Latinoamérica siga vigente en la agenda Europea".
En estos momentos en que la Unión quiere reducir los fondos destinados a la cooperación en esta región, que en los últimos años ha vivido un importante desarrollo económico, Gracia se
mostró partidario de evitar una caída abrupta de los mismos.
Respecto a la cooperación española, destacó que América Latina es una prioridad, a pesar de
las reducciones presupuestarias, pero no solo en cuestiones económicas, se refirió también a "la movilidad del talento en el ámbito latinoamericano", clave para el futuro.
El secretario de Estado apostó por "reforzar y mejorar" la relación con América Latina, "no sólo
en el interés de España", dijo.
20 / 40
En la apertura del seminario, Ferrero-Waldner definió la relación de Europa con América Latina
como una "alianza estratégica".
"Las relaciones entre Europa y América Latina deben ser y son cada vez más de igual a igual",
ya que ambas regiones "comparten cultura y valores", cosa que no ocurre con otras partes del mundo, afirmó la que fue comisaria europea de Asuntos Exteriores.
Ferrero-Waldner se refirió a América Latina como un continente en ascenso, con país como Brasil o México, que luchan por un liderazgo regional y global.
"Hay mucho que podemos dar y recibir mutuamente, somos juntos occidente", concluyó.
http://www.aecid.es/es/agenda/2013/2013_06/2013_06_21_seminario_ue_america_latin
a.html
VII Seminario Internacional UE-América Latina. Una apuesta birregional
El VII Seminario Internacional Unión Europea-América Latina, bajo el título “Una asociación estratégica birregional” tiene por objetivo evaluar en 2013 el nuevo contexto de las relaciones entre la UE y América Latina y las posibilidades que brindan los procesos de
integración en un escenario presidido notablemente por la grave crisis financiera de Europa.
Durante el mismo se repasarán algunos de los puntos centrales de la agenda bicontinental
desde la doble perspectiva de los principales actores situados a ambas orillas del Atlántico.
Se parte para ello de la premisa de que las relaciones entre Europa y América Latina,
compartiendo una serie de valores, tienen sentido en la medida en que sea un vínculo entre iguales. Todo ello sin olvidar que estas dos regiones forman parte del mundo occidental y que
por ello comparten culturas y valores que no existen en otras relaciones también definidas como estratégicas, y que profundizar en estos lazos de unión puede reportar importantes
beneficios para ambos.
21 / 40
Otro de los objetivos consiste en reflexionar sobre cómo la innovación y la utilización de los
avances tecnológicos mejoran nuestra sociedad y la calidad de vida de las personas, siendo una
de las causas fundamentales del cambio estructural de la sociedad. Este cambio que se produce tanto a nivel económico -donde las nuevas tecnologías constituyen uno de los motores
fundamentales del crecimiento-, como en las relaciones sociales, la educación, la cultura, etc.
Formulario de inscripción
PROGRAMA
20 de junio de 2013
9:00h. Inscripción y acreditaciones de los participantes
9:30h. Palabras de bienvenida
Francisco Fonseca, Director de la representación de la Comisión Europea en España
Intervención especial:
Visión General sobre la América Latina de hoy Benita Ferrero-Waldner, Presidenta de la Fundación Euroamérica
10:00h. Primera Sesión:
Repensando la relación Iberoamericana en el contexto actual
Intervención especial:
Jesús Gracia, Secretario de Estado de Cooperación Internacional y para Iberoamérica
Presentados por: Emilio Cassinello, Vicepresidente de la Fundación Euroamérica
Alianza del Pacífico Francisco Eguiguren, Embajador de Perú en España
Francisco Javier Ramírez, Embajador de México en España
Sergio Romero Pizarro, Embajador de Chile en España Orlando Sardi de Lima, Embajador de Colombia en España
Comentarios y debate generado por:
Miguel Ángel Bastenier, El País
Carlos Malamud, Investigador principal para América Latina del Real Instituto Elcano
Intervención de cierre y conclusiones finales: Salvador Arriola, Secretario para la Cooperación Iberoamericana, SEGIB
12:30h. Segunda Sesión:
Situación actual de las relaciones comerciales entre las dos Regiones. La internacionalización de las empresas, clave para la recuperación económica
Alejandro Delgado Ayala, Encargado del despacho de la Dirección General de ProMéxico, Inversión y Comercio, México
Mª del Coriseo González-Izquierdo, Consejera Delegada de ICEX, España Exportación e
22 / 40
Inversiones
Cristina Lobillo, Assistant to the Director General, D.G. Trade, European Commission
Presentados por: Luisa Peña, Directora General de la Fundación Euroamérica
13:15h. Tercera Sesión:
El sector privado, motor de desarrollo económico
Jesús Terciado, Vicepresidente de CEOE y Presidente de CEPYME
Samuel Urrutia Cantoral, Presidente del Consejo Empresarial de América Latina, CEAL, Panamá
Presentados por: Carsten Moser, Vicepresidente de la Fundación Euroamérica
21 de junio de 2013
9:30h. Inauguración:
El papel actual de América Latina en un mundo globalizado
Presentación e introducción:
Carlos Solchaga, Presidente de Honor de la Fundación Euroamérica Guillermo Fernández de Soto, Director para Europa de CAF, Banco de Desarrollo de América
Latina
Intervención especial: Enrique Iglesias, Secretario General Iberoamericano
10:45h. Primera sesión:
En un mundo digital: TECNOLOGÍA, INNOVACIÓN e INVESTIGACIÓN aplicadas a:
Introducción, presentación y moderación: Bárbara Navarro, Directora de Políticas Públicas y Asuntos Institucionales de Google para el Sur de Europa
Intervención especial: Octavi Quintana-Trias, Director European Research Area, DG Research&Innovation, European Commission
La cultura, factor dinamizador de la sociedad
Guillermo Escribano, Jefe de Promoción y Cooperación Cultural, AECID Luis Prados Covarrubias, Director de Gabinete del Instituto Cervantes
Ana Santos Aramburo, Directora de la Biblioteca Nacional Guillermo Solana, Director Artístico del Museo Thyssen
La educación, pilar de un crecimiento sostenido
Andrés Pedreño, Catedrático de Economía Aplicada y Director del Instituto Internacional de la
Universidad de Alicante Elena Valderrábano Vázquez, Directora General de la Fundación Telefónica
La economía y la búsqueda de empleo, para ganar eficiencia y competitividad
Juan Iranzo, Decano-Presidente del Colegio de Economistas de Madrid José Mª Pérez “Peridis”, Creador del proyecto Lanzadera de Empleo y Emprendimiento
Solidario (LEES) y Redeoficios
23 / 40
Intervención de cierre: El impacto de la tecnología en el desarrollo de América Latina
Pablo Bello, Secretario General de la Asociación Iberoamericana de Centros de Investigación y
Empresas de Telecomunciaciones, AHCIET
13:00h. Segunda sesión:
El papel de Europa en la escena internacional y su relación con América Latina
Íñigo Méndez de Vigo, Secretario de Estado para la Unión Europea
José Ignacio Salafranca, Eurodiputado y Presidente de la Asamblea Eurolat, Parlamento Europeo
Presentados por: Benita Ferrero-Waldner, Presidenta de la Fundación Euroamérica
Despedida y cierre: Francisco Fonseca, Director de la representación de la Comisión Europea en España
http://eulacfoundation.org/es/calendario/vii-seminario-internacional-uni%C3%B3n-
europea-am%C3%A9rica-latina-%E2%80%9Cuna-asociaci%C3%B3n-
estrat%C3%A9gica-birr
VII Seminario Internacional Unión Europea – América Latina: Una asociación estratégica birregional
La Fundación Euroamérica, en cooperación con la Representación de la Comisión Europea en
España, la Secretaria General Iberoamericana (SEGIB) y España, Exportación e Inversiones
(ICEX), organiza el séptimo Seminario Internacional Unión Europea-América Latina con el título “Una asociación estratégica birregional”. El evento tendrá lugar el 20 y 21 de junio de 2013 en
la sede de la Representación de la Comisión Europea en España.
El seminario quiere evaluar el nuevo contexto de la relación birregional entre la Unión Europea
y América Latina y las posibilidades que se derivan de ella, especialmente en el marco de la grave crisis financiera de Europa. Entre otros temas, expertos académicos y profesionales,
provenientes de ambas regiones, discutirán sobre las relaciones comerciales, tecnología, innovación e investigación así como sobre el actual papel de América Latina y Europa en el
escenario internacional.
Para obtener más información y para registrarse, por favor visiten la página web oficial aquí.
24 / 40
http://www.eldiario.es/politica/Espana-reforzar-relacion-America-
Latina_0_145235770.html
España apuesta por "reforzar y mejorar" la relación con América Latina
El secretario de Estado de Cooperación, Jesús Gracia, ha destacado hoy la relación de "ida y vuelta" que existe entre España e Iberoamérica, en un momento de desarrollo económico en el
continente americano frente a la crisis que se vive en España, y ha apostado por reforzarla y mejorarla.
Gracia ha participado en el VII Seminario Internacional UE-América Latina, organizado por la Fundación Euroamérica, junto a la presidenta de esta Fundación, Benita Ferrero-Waldner, y los
embajadores en España de Perú, México, Chile, Colombia y Panamá.
El secretario de Estado ha agradecido la oportunidad y la acogida que se le da a los españoles
en América Latina y ha afirmado que "Lo que le va bien a América Latina, le va bien a España".
Se ha referido a las estrechas relaciones diplomáticas y económicas que existen entre ambas orillas de Atlántico y ha apostado por una "relación renovada", tal como se puso de manifiesto
en la última Cumbre Iberoamericana celebrada en Cádiz, el pasado mes de noviembre.
En su intervención ha reconocido la tarea de España a la hora de interceder en la UE por los
países hispanos. "Somos la voz de América Latina en la UE", ha dicho, y queremos que la agenda de Latinoamérica siga vigente en la agenda Europea".
En estos momentos en que la Unión quiere reducir los fondos destinados a la cooperación en esta región, que en los últimos años ha vivido un importante desarrollo económico, Gracia se ha
mostrado partidario de evitar una caída abrupta de los mismos.
25 / 40
Respecto a la cooperación española, ha destacado que América Latina es una prioridad, a pesar
de las reducciones presupuestarias, pero no solo en cuestiones económicas, se ha referido
también a "la movilidad del talento en el ámbito latinoamericano", clave para el futuro.
Gracia ha apostado por "reforzar y mejorar" la relación con América Latina, "no sólo en el interés de España", ha dicho.
En la apertura del seminario, Ferrero-Waldner ha definido la relación de Europa con América Latina como una "alianza estratégica".
"Las relaciones entre Europa y América Latina deben ser y son cada vez más de igual a igual",
ya que ambas regiones "comparten cultura y valores", cosa que no ocurre con otras partes del
mundo, ha afirmado la que fue comisaria europea de Asuntos Exteriores.
http://revistamyt.com/2013/06/america-latina-sigue-siendo-una-prioridad-dice-espana/
América Latina sigue siendo una prioridad dice España
El secretario de Estado español de Cooperación, Jesús Gracia, dice que país sigue apostando por reforzar la relación con América Latina a pesar de la crisis económica que atraviesa Europa.
El secretario de Estado agradeció la oportunidad y la acogida que se le da a los españoles en
América Latina y afirmó que "lo que le va bien a América Latina, le va bien a España", y que
por eso la apuesta del país es renovar la relación existente, durante el VII Seminario Internacional UE-América Latina, organizado por la Fundación Euroamérica.
Gracia además reconoció la tarea de España a la hora de interceder en la UE por los países
hispanos. "Somos la voz de América Latina en la UE", dijo, y queremos que la agenda de
Latinoamérica siga vigente en la agenda Europea".
26 / 40
En estos momentos en que la Unión quiere reducir los fondos destinados a la cooperación en
esta región, que en los últimos años ha vivido un importante desarrollo económico, Gracia se
mostró partidario de evitar una caída abrupta de los mismos.
Respecto a la cooperación española, destacó que América Latina es una prioridad, a pesar de las reducciones presupuestarias, pero no solo en cuestiones económicas, se refirió también a "la
movilidad del talento en el ámbito latinoamericano", clave para el futuro.
Por su parte, Ferrero-Waldner, la que fue comisaria europea de Asuntos Exteriores afirmó que
“las relaciones entre Europa y América Latina deben ser y son cada vez más de igual a igual", ya que ambas regiones "comparten cultura y valores", cosa que no ocurre con otras partes del
mundo.
http://www.lafm.com.co/noticias/embajadores-latinoamericanos-140044
Embajadores latinoamericanos apoyan integración regional y asociación con UE
Orlando Sardi, embajador de Colombia en España, destacó los pasos que se están dando en su
país hacia el libre comercio y los diálogos de paz.
Los embajadores de Colombia, Perú, México, Chile y Panamá en España defendieron hoy
la integración regional y animaron a las inversiones europeas y españolas en sus países, en un plano de igualdad, como parte de una "asociación estratégica".
Orlando Sardi, embajador de Colombia en España, destacó los pasos que se están dando en su país hacia el libre comercio. "Estamos pasando del proteccionismo al libre comercio de una
manera ordenada", dijo y apostó por sacar el máximo partido al mismo.
27 / 40
También hizo referencia al proceso de paz que están negociando su gobierno y la guerrilla de
las Farc, que espera que "llegue a feliz término pronto".
Los diplomáticos latinoamericanos participaron en Madrid en el VII Seminario
Internacional UE-América Latina, organizado por la Fundación Euroamérica, junto a la presidenta de esta Fundación, Benita Ferrero-Waldner, y el secretario de Estado español
de Cooperación Internacional y para Iberoamérica, Jesús Gracia.
Todos coincidieron en la importancia de la estabilidad política y la democracia para el desarrollo
económico de sus países y para atraer a las inversiones extranjeras con garantías de seguridad jurídica.
En este sentido, el embajador chileno, Sergio Romero, destacó que en aquellos países donde se han adoptado los conceptos de libertad (económica y política) "hay más crecimiento y más inversión y destacó la aportación de España y Europa "en el tema de los principios y valores".
Apostó además por la innovación "clave para el desarrollo de nuestros países", dijo.
El embajador de Panamá, Roberto E. Arango, invitó a los inversores extranjeros a su país, que
definió como "país hidráulico", garantizándoles seguridad jurídica y ciudadana, la misma, dijo, "que se da en sus países". "Las oportunidades están ahí para ser aprovechadas". "Queremos
socios fiables, somos socios fiables", afirmó.
Arango destacó que el desarrollo económico debe ir acompañado de una mejora en la sanidad,
la educación, las infraestructuras o la energía.
Por su parte, el embajador de México, Francisco Javier Ramírez, señaló que en América
Latina "hemos aprendido la lección política y hoy estamos en procesos democráticos importantes", dijo.
También en materia económica, donde señaló el fortalecimiento de las economías, la disciplina del gasto o las reformas estructurales, que han permitido crecer económicamente a ritmos
importantes y recibir inversión extrajera.
Aludió la Alianza Pacífico, de la que su país forma parte junto a Colombia, Perú, Chile y
Costa Rica, como "una fórmula para profundizar la cooperación entre sí y con terceros".
En embajador de Perú, Francisco Eguiguren se refirió al crecimiento económico en América Latina, pero destacó que "se da en un marco de democracia".
"El reto, dijo, es que el crecimiento económico debe suponer desarrollo e inclusión social", con mejoras en la salud, la educación, el agua, las telecomunicaciones o las infraestructuras. Las
inversiones, afirmó, tienen que ser percibidas como algo bueno para la sociedad y no deben ser especulativas.
Respecto a las relaciones con España y con la UE, Eguiguren señaló que "España tiene que entender que América Latina es un punto básico en su fortaleza en la UE" y Latinoamérica tiene
que saber que España es "la puerta" de acceso a la Unión Europea.
Benita Ferrero-Waldner, presidenta de la Fundación Euroamérica, organizadora del
seminario, definió las relaciones entre Europa y América Latina como una "alianza estratégica". "Hay mucho que podemos dar y recibir mutuamente. Somos juntos occidente",
concluyó.
28 / 40
http://www.critica.com.pa/notas/1602088-apoyan-integracion-regional-y-asociacion-ue
Apoyan integración regional y asociación con UE
Los embajadores de Perú, México, Chile, Colombia y Panamá en España defendieron hoy la
integración regional y animaron a las inversiones europeas y españolas en sus países, en un plano de igualdad, como parte de una "asociación estratégica".
Los diplomáticos latinoamericanos participaron en Madrid en el VII Seminario Internacional UE-
América Latina, organizado por la Fundación Euroamérica, junto a la presidenta de esta
Fundación, Benita Ferrero-Waldner, y el secretario de Estado español de Cooperación Internacional y para Iberoamérica, Jesús Gracia.
Todos coincidieron en la importancia de la estabilidad política y la democracia para el desarrollo
económico de sus países y para atraer a las inversiones extranjeras con garantías de seguridad
jurídica.
En este sentido, el embajador chileno, Sergio Romero, destacó que en aquellos países donde se han adoptado los conceptos de libertad (económica y política) hay más crecimiento y más
inversión y destacó la aportación de España y Europa "en el tema de los principios y valores".
Apostó además por la innovación "clave para el desarrollo de nuestros países", dijo.
Orlando Sardi, embajador de Colombia en España, destacó los pasos que se están dando en su país hacia el libre comercio. "Estamos pasando del proteccionismo al libre comercio de una
manera ordenada", dijo y apostó por sacar el máximo partido al mismo.
También hizo referencia al proceso de paz que están negociando su gobierno y la guerrilla de
las FARC, que espera que "llegue a feliz término pronto".
29 / 40
El embajador de Panamá, Roberto E. Arango, invitó a los inversores extranjeros a su país, que
definió como "país hidráulico", garantizándoles seguridad jurídica y ciudadana, la misma, dijo,
"que se da en sus países".
"Las oportunidades están ahí para ser aprovechadas". "Queremos socios fiables, somos socios fiables", afirmó.
Arango destacó que el desarrollo económico debe ir acompañado de una mejora en la sanidad, la educación, las infraestructuras o la energía.
Por su parte, el embajador de México, Francisco Javier Ramírez, señaló que en América Latina
"hemos aprendido la lección política y hoy estamos en procesos democráticos importantes",
dijo.
También en materia económica, donde señaló el fortalecimiento de las economías, la disciplina del gasto o las reformas estructurales, que han permitido crecer económicamente a ritmos
importantes y recibir inversión extrajera.
Aludió la Alianza Pacífico, de la que su país forma parte junto a Colombia, Perú, Chile y Costa
Rica, como "una fórmula para profundizar la cooperación entre sí y con terceros".
En embajador de Perú, Francisco Eguiguren se refirió al crecimiento económico en América
Latina, pero destacó que "se da en un marco de democracia".
"El reto, dijo, es que el crecimiento económico debe suponer desarrollo e inclusión social", con
mejoras en la salud, la educación, el agua, las telecomunicaciones o las infraestructuras. Las inversiones, afirmó, tienen que ser percibidas como algo bueno para la sociedad y no deben ser
especulativas.
Respecto a las relaciones con España y con la UE, Eguiguren señaló que "España tiene que
entender que América Latina es un punto básico en su fortaleza en la UE" y Latinoamérica tiene que saber que España es "la puerta" de acceso a la Unión Europea.
Benita Ferrero-Waldner, presidenta de la Fundación Euroamérica, organizadora del seminario,
definió las relaciones entre Europa y América Latina como una "alianza estratégica". "Hay
mucho que podemos dar y recibir mutuamente. Somos juntos occidente", concluyó.
30 / 40
http://www.vinculocritico.com/economia/economia/jesus-gracia/espana-apuesta-
mejorar-relacion-america-latina/296537
España apuesta por "mejorar y reforzar" la relación con América Latina
El secretario de Estado español de Cooperación, Jesús Gracia, destacó la relación de
"ida y vuelta" que existe entre España e Iberoamérica, en un momento de desarrollo económico en el continente americano, frente a la crisis que se vive en España y apostó por
reforzarla y mejorarla.
Gracia participó en el VII Seminario Internacional UE-América Latina, organizado por
la Fundación Euroamérica, junto a la presidenta de esta Fundación, Benita Ferrero-Waldner, y los embajadores en España de Perú, México, Chile, Colombia y Panamá.
El secretario de Estado agradeció la oportunidad y la acogida que se le da a los
españoles en América Latinay afirmó que "lo que le va bien a América Latina, le va
bien a España".
Apostó por una "relación renovada", tal como se puso de manifiesto en la última Cumbre Iberoamericana celebrada en Cádiz, el pasado mes de noviembre.En su intervención
reconoció la tarea de España a la hora de interceder en la UE por los países hispanos. "Somos
la voz de América Latina en la UE", dijo, y queremos que la agenda de Latinoamérica siga vigente en la agenda Europea".
En estos momentos en que la Unión quiere reducir los fondos destinados a la cooperación en
esta región, que en los últimos años ha vivido un importante desarrollo económico, Gracia se mostró partidario de evitar una caída abrupta de los mismos.
Respecto a la cooperación española, destacó que América Latina es una prioridad, a pesar de las reducciones presupuestarias, pero no solo en cuestiones económicas, se refirió también a "la
movilidad del talento en el ámbito latinoamericano", clave para el futuro.
El secretario de Estado apostó por "reforzar y mejorar" la relación con América Latina, "no sólo
en el interés de España", dijo. En la apertura del seminario, Ferrero-Waldner definió la relación de Europa con América Latina como una "alianza estratégica".
31 / 40
http://www.elpais.com.co/elpais/internacional/noticias/embajadores-latinoamericanos-
apoyan-asociacion-con-union-europea
Embajadores latinoamericanos apoyan asociación con Unión Europea
Los embajadores de Perú, México, Chile, Colombia y Panamá en España defendieron este
jueves la integración regional y animaron a las inversiones europeas y españolas en sus países, en un plano de igualdad, como parte de una "asociación estratégica".
Los diplomáticos latinoamericanos participaron en Madrid en el VII Seminario
Internacional UE-América Latina, organizado por la Fundación Euroamérica, junto a
la presidenta de esta Fundación, Benita Ferrero-Waldner, y el secretario de Estado español de Cooperación Internacional y para Iberoamérica, Jesús Gracia.
Todos coincidieron en la importancia de la estabilidad política y la democracia para el desarrollo
económico de sus países y para atraer a las inversiones extranjeras con garantías de seguridad
jurídica.
En este sentido, el embajador chileno, Sergio Romero, destacó que en aquellos países donde se han adoptado los conceptos de libertad (económica y política) hay más crecimiento y más
inversión y destacó la aportación de España y Europa "en el tema de los principios y valores" .
Apostó además por la innovación "clave para el desarrollo de nuestros países" , dijo.
Orlando Sardi, embajador de Colombia en España, destacó los pasos que se están dando en su país hacia el libre comercio. "Estamos pasando del proteccionismo al libre comercio de una
manera ordenada" , dijo y apostó por sacar el máximo partido al mismo.
También hizo referencia al proceso de paz que están negociando su gobierno y la guerrilla de
las Farc, que espera que "llegue a feliz término pronto".
El embajador de Panamá, Roberto E. Arango, invitó a los inversores extranjeros a su país, que
definió como "país hidráulico", garantizándoles seguridad jurídica y ciudadana, la misma, dijo, "que se da en sus países".
32 / 40
"Las oportunidades están ahí para ser aprovechadas" . "Queremos socios fiables, somos socios
fiables", afirmó.
Arango destacó que el desarrollo económico debe ir acompañado de una mejora en la sanidad,
la educación, las infraestructuras o la energía.
Por su parte, el embajador de México, Francisco Javier Ramírez, señaló que en América Latina
"hemos aprendido la lección política y hoy estamos en procesos democráticos importantes" , dijo.
También en materia económica, donde señaló el fortalecimiento de las economías, la disciplina
del gasto o las reformas estructurales, que han permitido crecer económicamente a ritmos
importantes y recibir inversión extrajera.
Aludió la Alianza Pacífico, de la que su país forma parte junto a Colombia, Perú, Chile y Costa Rica, como "una fórmula para profundizar la cooperación entre sÍ y
con terceros".
En embajador de Perú, Francisco Eguiguren se refirió al crecimiento económico en América
Latina, pero destacó que "se da en un marco de democracia".
"El reto, dijo, es que el crecimiento económico debe suponer desarrollo e inclusión social" , con
mejoras en la salud, la educación, el agua, las telecomunicaciones o las infraestructuras. Las inversiones, afirmó, tienen que ser percibidas como algo bueno para la sociedad y no deben ser
especulativas.
Respecto a las relaciones con España y con la UE, Eguiguren señaló que "España tiene que
entender que América Latina es un punto básico en su fortaleza en la UE" y Latinoamérica tiene que saber que España es "la puerta" de acceso a la Unión Europea.
Benita Ferrero-Waldner, presidenta de la Fundación Euroamérica, organizadora del seminario, definió las relaciones entre Europa y América Latina como una "alianza estratégica" . "Hay
mucho que podemos dar y recibir mutuamente. Somos juntos occidente" , concluyó.
http://www.rtve.es/alacarta/audios/europa-abierta/europa-abierta-20-06-13/1885349/
La Fundacíon Euroamérica organiza estos días en Madrid el seminario 'Las relaciones birregionales Unión Europea-América Latina', en el que participan numerosos representantes de
la política, la diplomacia y la sociedad civil de ambas orillas del Atlántico. En el programa
hablamos conSalvador Arriola, secretario de Cooperación de la Secretaría General para Iberoamérica, Luisa Peña, directora general de la Fundación,Francisco Fonseca, director de
la Oficina de la Comisión Europea en España, Miguel Puente-Pattison, director de Comunicación de la Comisión Europea en España y Benita Ferrero- Waldner, presidenta de
la Fundación Euroamérica.
33 / 40
http://www.empresaexterior.com/2013062193452/politica-economica/noticias/la-
fundacion-euroamerica-celebra-su-vii-seminario-internacional-ue-america-latina.html
La Fundación Euroamérica celebra su VII Seminario Internacional UE-América Latina
Un tercio del stock de inversión extranjera española está situado en América Latina.
La celebración de la primera jornada del VII Seminario Internacional UE-América
Latina organizado por la Fundación Euroamérica ha estado marcada por la participación de
personalidades políticas e institucionales de ambos lados del Atlántico, así como de embajadores de América Latina en España.
En ese marco se ha analizado la asociación estratégica entre las dos regiones en el contexto
actual.
El encargado de abrir la Jornada realizada el 20 de junio ha sido Jesús Gracia, Secretario de
Estado de Cooperación Internacional y para Iberoamérica.
Gracia ha subrayado la labor de la AECID en estos últimos 25 años, destacando que “somos
la voz de América Latina en el seno de la Unión Europea en Bruselas”. Jesús Gracia ha comentado, además, que se ha mantenido el programa de cooperación con la región, a
diferencia de otros programas que se han visto afectados por la falta de recursos.
A manera de conclusión, el Secretario de Estado ha enfatizado la necesidad de seguir
trabajando y creyendo que América Latina está en el centro del interés de la política exterior española, aunque, añadió que “los países latinoamericanos tienen que ser proactivos
para que también vean que tienen una responsabilidad en la fase final de su desarrollo”.
El primer panel continuó con la intervención de Benita Ferrero-Waldner, Presidenta de la
Fundación Euroamérica, quien destacó que quedan muchas cosas por hacer aunque los nuevos escenarios ocasionados por las dinámicas políticas, económicas y sociales, acelerados
34 / 40
por las crisis económicas y globales, están aumentando las amenazas pero también las
oportunidades.
Tras su intervención se dio paso a los cinco embajadores de América Latina en España que
intervenían en el seminario, quienes mostraron una unidad y consenso en sus argumentos.
Sergio Romero, Embajador de Chile en España, destacó en su intervención la necesidad
de fomentar la innovación y cómo las startups son atractivas para atraer nuevos proyectos y para que se pueda abordar una internacionalización necesaria para el desarrollo. El Embajador
de Colombia en España, Orlando Sardi de Lima, remarcó el paso de la región delproteccionismo al libre comercio.
Mª del Coriseo González-Izquierdo ha destacado que “Las empresas españolas son competitivas, líderes en muchos sectores y conjugan un binomio fundamental de fiabilidad y adaptabilidad”
En su turno, el Embajador de Panamá en España, Roberto E. Arango, apoyó el
argumento de que América Latina va en buen camino aunque todavía quedan materias pendientes. Por su parte, Francisco Javier Ramírez, Embajador de México en España,
subrayó los 47 países con los que México ha establecido tratados de libre comercio.
Por su parte, el Embajador de Perú en España, Francisco Eguiguren, cerró con su turno
las presentaciones de los embajadores calificando a España como la llave en su relación con Europa.
A continuación tuvo lugar un coloquio entre los embajadores y Miguel Ángel Bastenier, El
País, y Carlos Malamud, Investigador principal de América Latina del Real Instituto Elcano,
quien ha destacado, sin embargo, que la superposición de instancias de integración regional dificulta el propio proceso de integración, por lo que ha planteado la necesidad de la existencia
de un solo organismo para la integración regional.
Por su parte, Salvador Arriola, Secretario para la Cooperación Iberoamericana de la
SEGIB, ha cerrado el panel señalando que aunque se habla desde hace varios años de las multilatinas, cree que es el momento para hablar de las multibéricas.
Durante la segunda sesión dedicada a la situación actual de las relaciones comerciales entre las
dos regiones, Cristina Lobillo, Asistente del D.G. de Comercio de la Comisión Europea, ha
destacado al comercio como pieza clave en el crecimiento deEuropa, detallando los acuerdos que la Unión Europea está aprobando. Ha anunciado, además, el compromiso político de
laUnión Europea para avanzar en las negociaciones con Mercosur en el 2013.
En su participación, Mª del Coriseo González-Izquierdo, Consejera delegada de ICEX,
dijo que, según las previsiones de la Comisión Europea, España va a ser el país de la zona euro cuyas exportaciones crezcan más en 2013. En esta sesión también participó Alejandro
Delgado Ayala, Encargado del despacho de la Dirección General de ProMéxico en México, quien hizo un repaso a las reformas que está llevando a cabo el Presidente de México,
Enrique Peña Nieto.
El último panel de la jornada albergó a Samuel Urrutia, Presidente del Consejo Empresarial
de América Latina (CEAL), quien destacó la necesidad de combinar el talento con la inversión, por lo que determinó que en España hay mucho potencial ya que hay industria y hay
talento. Jesús Terciado, Vicepresidente de CEOE y Presidente de CEPYME, fue el otro
ponente del panel de clausura quien determinó que el impulsar y apoyar la internacionalización de las empresas españolas es imprescindible porque sin crecimiento empresarial no puede
haber bienestar social.
35 / 40
http://www.prnoticias.com/index.php/component/content/article/879-llorente-y-
cuenca/20122638-un-tercio-del-stock-de-inversion-extranjera-espanola-esta-situado-en-
america-latina
Un tercio del stock de inversión extranjera española está situado en América Latina
La primera jornada del VII Seminario Internacional UE-América Latina organizado por la
Fundación Euroamérica ha estado marcada por la participación de personalidades políticas e institucionales de ambos lados del Atlántico, así como de embajadores de América Latina en
España, donde se ha analizado la asociación estratégica entre las dos regiones en el contexto
actual.
Jesús Gracia, secretario de Estado de Cooperación Internacional y para Iberoamérica, ha sido el encargado de abrir la primera sesión de hoy, en la que ha subrayado la labor de la AECID en
estos últimos 25 años, destacando que ‘somos la voz de América Latina en el seno de la Unión
Europea en Bruselas’. Jesús Gracia ha comentado, además, que se ha mantenido el programa de cooperación con la región, a diferencia de otros programas que se han visto afectados por la
falta de recursos. El Secretario de Estado concluyó su intervención destacando la necesidad de seguir trabajando y creyendo que América Latina está en el centro del interés de la política
exterior española, aunque, añadió que ‘los países latinoamericanos tienen que ser proactivos para que también vean que tienen una responsabilidad en la fase final de su desarrollo’.
El primer panel continuó con la intervención de Benita Ferrero-Waldner, presidenta de la Fundación Euroamérica, quien destacó que quedan muchas cosas por hacer aunque los nuevos
escenarios ocasionados por las dinámicas políticas, económicas y sociales, acelerados por las crisis económicas y globales, están aumentando las amenazas pero también las oportunidades.
Tras su intervención se dio paso a los cinco embajadores de América Latina en España que
intervenían en el seminario, quienes mostraron una unidad y consenso en sus argumentos. Sergio Romero, embajador de Chile en España, destacó en su intervención la
necesidad de fomentar la innovación y cómo las startups son atractivas para atraer nuevos proyectos y para que se pueda abordar una internacionalización necesaria para el desarrollo. El
Embajador de Colombia en España,Orlando Sardi de Lima, remarcó el paso de la región del
proteccionismo al libre comercio.
36 / 40
Un tercio del stock de inversión extranjera española está situado en América Latina
En su turno, el Embajador de Panamá en España, Roberto E. Arango, apoyó el argumento de que América Latina va en buen camino aunque todavía quedan materias pendientes. Por su
parte, Francisco Javier Ramírez, Embajador de México en España, subrayó los 47 países con los que México ha establecido tratados de libre comercio. El Embajador de Perú en
España, Francisco Eguiguren, cerró con su turno las presentaciones de los embajadores
calificando a España como la llave en su relación con Europa. A continuación tuvo lugar un coloquio entre los embajadores y Miguel Ángel Bastenier, El País, y Carlos Malamud,
Investigador principal de América Latina del Real Instituto Elcano, quien ha destacado, sin embargo, que la superposición de instancias de integración regional dificulta el propio proceso
de integración, por lo que ha planteado la necesidad de la existencia de un solo organismo para la integración regional. Por su parte, Salvador Arriola, Secretario para la Cooperación
Iberoamericana de la SEGIB, ha cerrado el panel señalando que aunque se habla desde hace
varios años de las multilatinas, cree que es el momento para hablar de las multibéricas.
Durante la segunda sesión dedicada a la situación actual de las relaciones comerciales entre las dos regiones, Cristina Lobillo, asistente del D.G. de Comercio de la Comisión Europea, ha
destacado al comercio como pieza clave en el crecimiento de Europa, detallando los acuerdos
que la Unión Europea está aprobando. Ha anunciado, además, el compromiso político de la Unión Europea para avanzar en las negociaciones con Mercosur en el 2013. Por su parte, Mª
del Coriseo González-Izquierdo, consejera delegada de ICEX, dijo que, según las previsiones de la Comisión Europea, España va a ser el país de la zona euro cuyas
exportaciones crezcan más en 2013. En esta sesión también participó Alejandro Delgado
Ayala, Encargado del despacho de la Dirección General de ProMéxico en México, quien hizo un repaso a las reformas que está llevando a cabo el Presidente de México, Enrique Peña Nieto.
El último panel de la jornada albergó a Samuel Urrutia, Presidente del Consejo Empresarial de
América Latina (CEAL), quien destacó la necesidad de combinar el talento con la inversión, por
lo que determinó que en España hay mucho potencial ya que hay industria y hay talento. Jesús Terciado, vicepresidente de CEOE y Presidente de CEPYME, fue el otro ponente del panel de
clausura quien determinó que el impulsar y apoyar la internacionalización de nuestras empresas es imprescindible porque sin crecimiento empresarial no puede haber bienestar social.
http://www.exteriores.gob.es/Portal/es/SalaDePrensa/ElMinisterioInforma/Paginas/Noti
cias/20130621_MINISTERIO1.aspx
Jesús Gracia abre un seminario sobre la relación entre la UE y América Latina
El secretario de Estado de Cooperación Internacional y para Iberoamérica participó el 20 de
junio en el VII Seminario UE-América Latina, organizado en Madrid por la Fundación
Euroamérica, junto a Benita Ferrero-Waldner, presidenta de esta Fundación, y los embajadores en España de Chile, Colombia, México, Panamá y Perú.
En su intervención, Jesús Gracia destacó la relación de ida y vuelta que existe entre España e
Iberoamérica, en un momento de desarrollo económico en el continente americano frente a la
37 / 40
crisis que se vive en España, y apostó por reforzarla y mejorarla. El secretario de Estado se
refirió luego a las estrechas relaciones diplomáticas y económicas entre ambas orillas del
Atlántico y habló de una relación renovada, tal como se puso de manifiesto en la última Cumbre Iberoamericana celebrada en Cádiz.
A continuación, reiteró el papel de España a la hora de interceder en la UE por los países de
América Latina y subrayó su deseo de que la agenda de Latinoamérica siga vigente en la agenda Europea. Respecto a la cooperación española, Jesús Gracia destacó que América Latina
es una prioridad, pese a las reducciones presupuestarias.
El Seminario, que lleva por título UE-América Latina: una asociación estratégica
birregional, consta de cinco sesiones, repartidas en dos jornadas, en las que se analiza la relación iberoamericana en el contexto actual. La conferencia de clausura corre a cargo de Iñigo
Méndez de Vigo, secretario de Estado para la Unión Europea, y del eurodiputado José Ignacio
Salafranca, presidente de la Asamblea Eurolat.
http://periodistas-es.com/13-inversion-espanola-en-america-latina-
9499?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=13-inversion-espanola-en-
america-latina
1/3 inversión española en América Latina
38 / 40
La primera jornada del VII Seminario Internacional UE-América Latina, organizado por la
Fundación Euroamérica, partió de la premisa que las relaciones a ambos lados del Atlántico
deberán ser de “igual a igual”, profundizando en los lazos de amistad para concluir en una asociación estratégica entre ambas regiones, que involucre al sector privado, motor del
desarrollo económico.
Jesús Gracia, secretario de estado de Cooperación Internacional y para Iberoamérica, centró su
intervención en la labor de la AECID en estos últimos 25 años, destacando que “somos por naturaleza y así se nos percibe, la voz de América Latina en el seno de la Unión Europea en
Bruselas, pero nos sentimos algo solos”. Reiteró la caída abrupta de fondos para programas que se han visto afectados por la falta de recursos económicos: “Para que estas políticas de agenda
no vayan a perjudicar procesos que son débiles y frágiles en ejecución, hemos de acompañarlos hasta su consolidación final”.
El Secretario de Estado destacó la necesidad de seguir trabajando y creyendo que América Latina está en el centro del interés de la política exterior española, aunque, añadió que “los
países latinoamericanos tienen que ser proactivos para que también vean que tienen una responsabilidad en la fase final de su desarrollo”.
El primer panel continuó con la intervención de Benita Ferrero-Waldner, presidenta de la Fundación Euroamérica, quien destacó que quedan muchas cosas por hacer, aunque los nuevos
escenarios ocasionados por las dinámicas políticas, económicas y sociales, acelerados por las crisis económicas y globales, están aumentando las amenazas pero también las oportunidades.
“Sólo es posible avanzar, cuando se mira lejos y en grande; emergen nuevos actores globales
que quieren rediseñar un multilateralismo eficaz con una América Latina en ascenso, donde hay países que luchan por el liderazgo regional”.
Tras su intervención se dio paso a los cinco embajadores de América Latina en España que
intervenían en el seminario, quienes mostraron una unidad y consenso en sus argumentos.
Sergio Romero, embajador de Chile en España, destacó la necesidad de fomentar la innovación
y cómo las startups son atractivas para atraer nuevos proyectos y para que se pueda abordar una internacionalización necesaria para el desarrollo. El embajador de Colombia en España,
Orlando Sardi de Lima, remarcó el paso de la Región del proteccionismo al libre comercio de
forma ordenada, logrando ubicar a Colombia dentro de las reglas de juego que rige la internacionalización: “Mi país posee el mayor número de móviles per cápita en el mundo”.
“Tratamos de adecuar nuestros esfuerzos internos al desarrollo internacional, por lo que esperamos que el proceso de paz llegue a feliz término”.
En su turno, eleEmbajador de Panamá en España, Roberto E. Arango, puso en perspectiva una visión que perfecciona los procesos democráticos y la búsqueda de alianzas estratégicas con la
UE. Asimismo, apoyó el argumento de que América Latina va en buen camino aunque todavía quedan materias pendientes. Lo más importante es un marco claro de seguridad jurídica y
ciudadana para atraer el capital. “Tenemos que seguir reinventando”. Por su parte, Francisco
Javier Ramírez, embajador de México en España, resaltó los 47 países con los que México ha establecido tratados de libre comercio, con posición de pujanza en la Región, sin obviar que los
conceptos de alianza y confianza son esenciales junto con la solidez en las estructuras jurídicas.
El embajador de Perú en España, Francisco Eguiguren, cerró con su turno de palabra las
presentaciones de los plenipotenciarios calificando a España como “la llave en su relación con Europa”.
A continuación tuvo lugar un coloquio entre los embajadores y Miguel Ángel Bastenier (El País),
y Carlos Malamud, investigador principal de América Latina del Real Instituto Elcano, quien
destacó, sin embargo, que la superposición de instancias de integración regional dificulta el
39 / 40
propio proceso de integración, por lo que planteó la necesidad de la existencia de un solo
organismo para la integración regional. Por su parte, Salvador Arriola, secretario para la
Cooperación Iberoamericana de la SEGIB, cerró el panel señalando que aunque se habla desde hace varios años de las multilatinas, cree que es el momento para hablar de las multibéricas.
Durante la segunda sesión dedicada a la situación actual de las relaciones comerciales entre las
dos regiones, Cristina Lobillo, asistente del director general de Comercio de la Comisión
Europea, destacó al comercio como pieza clave en el crecimiento de Europa, detallando los acuerdos que la Unión Europea está aprobando recientemente. Anunció, además, el
compromiso político de la Unión Europea para avanzar en las negociaciones con Mercosur en el 2013. Por su parte, Mª del Coriseo González-Izquierdo, consejera delegada de ICEX, dijo que,
según las previsiones de la Comisión Europea, España va a ser el país de la zona euro cuyas exportaciones crezcan más en 2013. En esta sesión también participó Alejandro Delgado Ayala,
encargado del despacho de la Dirección General de ProMéxico en México, quien hizo un repaso
a las reformas que está llevando a cabo el presidente de México, Enrique Peña Nieto.
El último panel de la jornada inclutó a Samuel Urrutia, presidente del Consejo Empresarial de América Latina (CEAL), quien aludió a la necesidad de combinar el talento con la inversión, por
lo que determinó que en España hay mucho potencial ya que hay industria y hay talento. Jesús
Terciado, vicepresidente de CEOE y presidente de CEPYME, fue el otro ponente del panel de clausura quien determinó que el impulsar y apoyar la internacionalización de nuestras empresas
es imprescindible porque sin crecimiento empresarial no puede haber bienestar social.
La Fundación Euroamérica es una organización plural, independiente y sin ánimo de lucro,
financiada por empresas que tienen inversiones en América, más la AECID y el ICEX, cuyo objetivo es estimular la cooperación y el entendimiento entre instituciones, empresarios y
personalidades europeas y latinoamericanas, para fomentar las relaciones entre Europa y América, especialmente desde el sector privado.
40 / 40
http://www.fundaciones.org/noticias_desc?id=noticia51caa993760ac
Fundación Euroamérica
VII Seminario Internacional UE-América Latina
Benita Ferrero-Waldner: “Estoy convencida que hay mucho que podemos dar y recibir
mutuamente, porque no olvidemos que somos juntos Occidente” La Fundación Euroamérica ha organizado el VII Seminario Internacional UE-América Latina: Una asociación estratégica
birregional, los pasados 20 y 21 de junio.
Ambas jornadas han estado marcadas por la participación de personalidades políticas e
institucionales de ambos lados del Atlántico, así como de embajadores de América Latina en España, donde se ha analizado la asociación estratégica entre las dos regiones en el contexto
actual.
El Seminario, inaugurado con las palabras de Francisco Fonseca, Director de la representación
de la Comisión Europea en España y de Benita Ferrero-Waldner, Presidenta de la Fundación Euroamérica, ha contado con cinco sesiones donde temas centrales han sido las relaciones
comerciales entre las dos Regiones, la internacionalización de las empresas, el análisis del sector privado como motor de desarrollo económico, o la tecnología e innovación aplicadas a la
cultura, educación y economía.
www.euroamerica.org