vii encuentro de becarios daccre d… · políticas y explicó el significado que tiene fidel para...
TRANSCRIPT
VII Encuentro de Becarios DACCRE
04 14
16
En El vórticE
dE lo posiblE
viEngsay valdés,
una bailarina con
sEllo distintivo
REVISTA DE LA EMIGRACIÓN CUBANANo. 250 Edición Digital Primera Semana/
Diciembre 2018
Fundada en agosto de 1995. Publicación semanal adscrita a la Dirección de Asuntos
Consulares y de Cubanos Residentes en el Exterior (DACCRE), del Ministerio de
Relaciones Exteriores. República de Cuba.
CONSEJO DE DIRECCIÓNErnesto Soberón Guzmán,
Aimé Osoria Muñoa, Mario Hubert Garrido
EDITORAYolanda Borges Bello
DISEÑORené Marrero Iglesias
CORRECCIÓNFrancisco A. Muñoz González
EDITADA PORVicepresidencia Editorial de Prensa Latina.Agencia Informativa Latinoamericana S.A.
Calle 21 No. 406, El Vedado, La Habana, Cuba
Telfs.: 7 8321495 y 7 8383649E-mail: [email protected]
asociacionEs dE
cubanos rEsidEntEs
En El ExtErior
España
Santa Cruz, Bolivia
Asociaciones de cubanos
residentes en el exterior
4
En la sede del Partido Comunista de
España (PCE)-Partido Comunista en Andalucía (PCA) e Izquierda Unida (IU) de la provincia andaluza de Málaga, la Asociación Cultural de cubanos residentes en el Sur de España La Avellaneda organizó una exposición fotográfica dedicada al líder histórico de la Revolución Cubana, Fidel Castro Ruz.
Durante la actividad, el secretario político del PCE-PCA provincial, Efraín Campos, resaltó en su intervención la figura del Comandante en Jefe como paradigma de los revolucionarios, no solo de Cuba y América Latina, sino también de todos los comprometidos en el mundo con las causas justas. Asimismo,
En la Casa de la Cultura
Departamental Gladys Moreno, se realizó el acto de homenaje a Fidel “A dos años de su partida”, organizado por el Movimiento Boliviano de Solidaridad con Cuba y el Consulado General de Cuba.
Estuvieron presentes miembros de la Asociación de Cubanos Residentes, del Movimiento Guevarista, del Grupo Tania la Guerrillera, intelectuales cruceños y amigos de Cuba. El acto contó con las interpretaciones de los artistas Rodrigo Ruiz y Jaime Ortiz, quienes ofrecieron
la presidenta de La Avellaneda, Mireya Gallego, agradeció la presencia de todos los cubanos y autoridades políticas y explicó el significado que tiene Fidel para los cubanos de hoy y del mañana.
A la exposición, además de los cubanos residentes en la región, asistieron
Eva Samper, diputada en el Congreso de España por IU; Remedios Ramos, concejala por IU en el Ayuntamiento de Málaga, y miembros del Secretariado Provincial y Local del PCE-PCA e IU.
La actividad concluyó con exclamaciones a viva voz de “¡Fidel Vive, viva Cuba y yo soy Fidel!”.
Toronto, Canadá
5
canciones emblemáticas de Silvio Rodríguez y Raúl Torres. El cubano Yasser Perea declamó poemas escritos por el héroe de la República de Cuba Antonio Guerrero, dedicados a Fidel.
El intelectual Alejandro Dausá presentó el libro Diccionario del pensamiento de Fidel Castro, del escritor Salomón Susi Safarti. Juan José Ortega, responsable de juventudes del MAS-IPSP; Mauro Peña, miembro de la
El Consulado General de Cuba en Toronto, la Asociación de Cubanos Residentes Juan Gualberto
Gómez en esta ciudad, así como miembros del grupo de solidaridad con Cuba, rindieron homenaje a la figura del Comandante en Jefe Fidel Castro Ruz en el segundo año de su partida.
Como parte del programa, el reconocido pianista cubano Hilario Durán, radicado en Toronto, deleitó a los presentes con piezas del pentagrama cubano. Gladys García, viuda del amigo chileno Juan Carlos García, también formó parte de este sentido homenaje declamando Homenaje a Fidel, poema que su esposo escribiera tras el fallecimiento del Comandante en Jefe.
Las palabras centrales estuvieron a cargo de la cónsul general, Tania López Larroque, y Julio Fonseca, presidente de la Asociación. Ambos destacaron la consagración del Comandante en Jefe a lo que fue la esencia de su vida y obra, la unidad del pueblo cubano, la soberanía de nuestro país y la solidaridad desinteresada con los pueblos del mundo. Estuvo presente además la cónsul general de Venezuela en Toronto, Yolanda Brito.
En esta velada se honró la vida y grandeza de un líder que lo dio todo en el sagrado oficio de hacer realidad los sueños de Martí.
Dirección Nacional del Movimiento Guevarista, y Raúl Sánchez Atencio, cónsul general de Cuba, hicieron uso de la palabra para resaltar la obra, el pensamiento y la ejemplaridad del Comandante en Jefe.
Se hizo entrega a los participantes de libros cubanos relacionados con Fidel y CDs de música cubana. El acto tuvo como colofón la canción Cabalgando con Fidel, del mencionado artista cubano Raúl Torres.
La Haya, Países Bajos
6
El colectivo de la Embajada de Cuba en Países Bajos
conmemoró el segundo aniversario de la desaparición física del líder histórico de la Revolución, Fidel Castro, junto a un grupo de amigos de solidaridad con Cuba, miembros del cuerpo diplomático y de cubanos residentes.
La embajadora, Soraya Álvarez Núñez, destacó la vigencia del legado del Comandante y su ejemplo imperecedero en la luchas por la defensa de las causas más justas de la humanidad.
En sus palabras de bienvenida y agradecimiento a los presentes también destacó que la fecha coincidía con la adopción, por primera vez, en el año 1992, de la resolución cubana en la Asamblea General de las Naciones Unidas sobre la “Necesidad de poner fin al bloqueo económico, comercial y financiero de los Estados Unidos contra Cuba”, que desde hace varios años se adopta por abrumadora
mayoría de la comunidad internacional.
Seguidamente fue presentado un emotivo material audiovisual titulado Yo Soy Fidel, realizado por el holandés Willem Velhoven, principal promotor del proyecto de solidaridad Holanda Pro Cuba, el cual puede
apreciarse en el sitio https://www.youtube.com/watch?time_continue=36&v=NHAYcQrJodo.
Hubert Walter Tellez, cubano residente en Holanda, declamó el poema Canto a Fidel, escrito por el Che en México en el año 1956, justo antes de su salida en el yate Granma.
Bogotá, Colombia
7
Organizaciones colombianas solidarias con Cuba, la Asociación de Cubanos Residentes en
Colombia y trabajadores de la Embajada de la Isla en esta capital rindieron un bello homenaje a Fidel Castro, en ocasión de cumplirse el segundo año de su desaparición física.
La ceremonia tuvo lugar en el Parque Metropolitano Las Canoas, del municipio de Soacha, departamento de Cundinamarca, a unos 30 kilómetros de Bogotá, donde hace justamente un año fue sembrado un roble en honor a la memoria del líder histórico de la Revolución Cubana.
Ofelia Peña, presidenta de la Asociación de Cubanos Residentes en Colombia, resaltó la grandeza de Fidel como estadista y la dimensión de su pensamiento, reflejadas —ilustró— en su concepto de Revolución, en el que se ponderan la justicia, la igualdad y el internacionalismo.
Fidel fue un hombre inspirador, de un magnetismo singular, alguien que con su presencia llenaba los corazones de los que estaban a su lado, resaltó el joven colombiano José Luis Rodríguez, quien se formó en Cuba en la Escuela Latinoamericana de Medicina (ELAM).
El actual miembro de la dirección de la Fundación de Egresados de la ELAM en Colombia acotó que es parte de un ejército de batas blancas creado por Fidel para llevar salud a los más necesitados de Latinoamérica y de otras partes del mundo, incluido Estados Unidos.
Subrayó que el legado del líder revolucionario cubano está vigente en todos los médicos de la
ELAM y en los pueblos del mundo, agradecidos de su altruismo y de su profunda vocación humanista.
Diplomáticos cubanos y representantes del Movimiento Colombiano de Solidaridad con Cuba se refirieron también al visionario, al ser humano, que con su ejemplo de lucha supo navegar en las aguas más turbias contra los enemigos más poderosos que pudiera tener nación alguna.
Asistieron, asimismo, al emotivo homenaje observadores cubanos integrantes de la Misión de Naciones Unidas en Colombia, encargada de la verificación del cumplimiento del Acuerdo de Paz.
Es casi imposible encontrar un ser humano que permanezca
indiferente ante el ritmo de la rumba, la legítima, la que hace sonar los tambores ancestrales por manos escogidas, privilegiadas —cuando tocan en Cuba o en otras naciones del mundo—, como las del reconocido grupo Los Muñequitos de Matanzas, de profundas raíces africanas.
Los Muñequitos, agrupación rumbera fundada en 1952, es paradigma mundial de ese género musical, elevado a Patrimonio Inmaterial de la Humanidad por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura, en reconocimiento a sus aportes a la cultura cubana e iberoamericana.
Cuando surgió, el conjunto estaba integrado por ocho estibadores de los muelles matanceros que, por las tardes, se reunían en un bar del barrio La Marina a tomar ron, a orillas del río Yumurí. En el Bar del Gallo escuchaban, trago en mano, la canción Él vive bien, interpretada por Arsenio Rodríguez, apodado El Ciego de Oro. Ahí, a ritmo de cuchara y botella, mientras seguían el compás con formato de rumba callejera, se les ocurrió la idea de crear el Guaguancó Matancero, dirigido por Florencio Calles Peraza. Pronto los bares de las cuatro esquinas existentes en La Marina acogieron la sabrosura de aquellos músicos, que tenían consigo el toque de sus santos ancestrales. Igual tocaban en el Bar del Gallo, el Bar de la Gallina, El bar del Huevo o el Nueva York.
Estos hombres pobres, religiosos, de quienes brotaba la música por los poros, crearon el pequeño grupo de rumberos que, tras 66
años de trabajo y ahora integrado por sus hijos, nietos y otros parientes, pasean su música por los escenarios más afamados del mundo y son símbolo de la cultura cubana.
¿Por qué cambiaron de nombre? Como ocurre con casi todas las cosas importantes en esta vida, de manera fortuita. En la Cuba de aquellos días eran comunes las revistas con historietas, llamadas también “muñequitos”. Entonces escribieron el número El muñequito, en tiempo de rumba, que los hizo muy conocidos en la llamada Atenas de Cuba.
De temas tratados en los “muñequitos” crearon las letras de sus rumbas. Solían trasladarse a La Habana con cierta regularidad, y el público les pedía el número El muñequito. Cada vez que se presentaban en la capital, la
POR LíDICE VALENzuELA
propaganda decía: “Hoy vienen los muñequitos de Matanzas”. Y con ese nombre los rebautizó La Habana.
Eran solo hombres los integrantes del otrora Guaguancó Matancero. En la actualidad, la quinta generación de aquellos trabajadores que pusieron en alto el nombre de Cuba y el más genuino de sus géneros musicales mantiene la leyenda. En 1989, cuando viajaron por gran parte del planeta, desde Estados Unidos —visitado más de una decena de veces— hasta Japón, paseando su arte también por América Latina, se expandió la música de estos matanceros, que no abandonan su occidental provincia como residencia.
En Estados Unidos son venerados por el público y una crítica que valoran sus aportes a la cultura universal. El influyente diario estadounidense The New York Times
La agrupación fue fundada por ocho estibadores de los muelles matanceros en 1952.
los muñequitos rumberos
8
publicó el 3 de abril último un artículo sobre la presencia de la música cubana y Los Muñequitos en la ciudad de la Gran Manzana y refirió que ofrecen “danzas espectaculares y sensuales y uno de los más complejos ejemplos de percusión del hemisferio”.
Otros medios también se pronunciaron. The San Diego Union Tribune los catalogó como “esencia del alma de la música de Cuba”; el Latin Beat Magazine los designó “verdaderos guardianes de una llama sagrada”, y Arborweb, como “maestros vivientes de 500 años de historia afrocubana”. En 2001 ganaron un premio Grammy latino por su álbum La rumba soy yo.
El éxito de este conjunto radica, según opinan sus integrantes, en que ellos disfrutan la riqueza religiosa de sus interpretaciones. Músicos, cantantes y bailarines,
en su mayoría miembros de asociaciones religiosas afrocubanas, los califican de únicos. Para ellos, como les enseñaron sus ancestros, la rumba es su cultura y su religión y coinciden en que la música heredada de sus familias los ha formado como mejores seres humanos, conscientes de la simbología de un ritmo que enriquece la vida del pueblo.
En 1960 Los Muñequitos incorporaron la danza a sus reconocidos toques nacidos de la rumba callejera, con lo que lograron una más depurada proyección escénica en sus espectáculos. En su música se distinguen variedad de formas esencialmente vinculadas a la cultura africana, con tres estilos: el yambú y la columbia (originarias y típicas de Matanzas) y el
guaguancó (originario y distintivo de La Habana).
Casi todos los números que interpretan son propios, lo que diferencia el sello de la formación rumbera, con un repertorio de más de 100 piezas y cantos tradicionales llevados a más de 40 discos grabados.
Pero la agrupación matancera expande la rumba como un regalo de sus dioses para que otros la conozcan y la quieran. En 2015 inauguraron una academia donde enseñan a los más pequeños los secretos del género.
En su interés por difundir lo más genuino de la música cubana, Los Muñequitos dan inicio a un proyecto de formación musical para Argentina a través de la página oficial de la agrupación. Mediante el sistema de redes, transmiten conciertos y clases y organizan viajes de sus alumnos a Cuba como parte de su formación musical.
También, como parte del trabajo de promoción del género, imparten talleres de percusión, canto y danza en la Universidad de Matanzas a estadounidenses, daneses, franceses y alemanes.
En la memoria de los actuales Muñequitos están presentes aquel grupito de estibadores que seguían el ritmo de Él vive bien, al estilo de rumba de cocina.
Quizás muchos no recuerden sus nombres reales, pero sí a los conocidos como Saldigueras, Virulilla, Catalino, Gallito, Pellado, Musicólogo y Cacha, entre otros.
Es considerada la agrupación más importante de Cuba en el género, ahora bajo la dirección de Diosdado Ramos Aldazábal, nieto de uno de los fundadores y también bailarín y coreógrafo de esa hermandad en la que el respeto, afirma, es premisa permanente.
Los actuales Muñequitos.
los muñequitos rumberos
9
10
Cuando en 2005, por iniciativa de Fidel Castro, se daban los
primeros pasos en la creación del programa de becas dirigido a los descendientes de cubanos residentes en el exterior, uno de los objetivos esenciales era fortalecer los vínculos culturales e identitarios de estos con su país de origen.
Implementado por la Dirección de Asuntos Consulares y de
VII Encuentro de Becarios DACCRE
POR YOSBEL BuLLAíN
En el encuentro estuvieron presentes el director de la DACCRE, Ernesto Soberón, además de otros funcionarios.
11
Cubanos Residentes en el Exterior (DACCRE), el programa mantiene la misma línea desde hace trece años y ha otorgado unas 115 becas en 15 carreras universitarias, sobresaliendo actualmente la de Ciencias Médicas.
“Esta iniciativa de Fidel fue de mucho amor, porque para crear este programa hay que tener mucho amor y humanidad por los más necesitados. Estoy muy agradecida de este proyecto, del cual formo parte desde hace algunos años,
manifestó sonriente Esperanza Maslen, estudiante de Medicina, residente en Angola.
Durante el VII Encuentro de Becarios DACCRE, que sesionó en el Palacio del Segundo Cabo, de la Habana Vieja, la futura médico angoleña catalogó la cita de muy importante, pues es aquí donde pueden compartir con otros compañeros las experiencias obtenidas en la Isla.
Por su parte, el estudiante Alexander Ruiz, quien reside en Estados Unidos, aseguró que este programa, aparte de formar doctores para el mundo, es una gran oportunidad para fomentar los vínculos con su tierra y el pueblo cubano, además de formarse como doctores internacionalistas.
La reunión sirvió, además, para actualizar a los universitarios sobre la política aduanera para los becados y la evolución de la política migratoria cubana, entre otros temas relativos a su estancia en el país caribeño.
La viceministra del Ministerio de Relaciones Exteriores (Minrex), Ana Teresita González, calificó de excelente y excepcional el encuentro, el cual se desarrolló en
la víspera del segundo aniversario de la desaparición física de Fidel Castro.
González señaló que el programa de becas les da la oportunidad a los alumnos de formarse como grandes profesionales y, una vez que terminen sus estudios, llegar a sus países poniendo en alto la profesionalidad con que se han formado, los valores y la integralidad.
“Nosotros tenemos el compromiso de hacerlos mejores profesionales, pero también tenemos el compromiso de apoyarlos para que su estancia en su país sea lo más fructífera posible”, destacó la Viceministra del Minrex.
IntercambIo con el HIstorIador
de la HabanaEusebio Leal dialogó de forma
amena con los becarios sobre diversos temas de interés para los estudiantes hijos de la emigración cubana.
Alexander Ruiz.
Esperanza Maslen y Tais Denis.
12
Asimismo, les comentó de Fidel y resaltó la formación intelectual del Comandante en Jefe. En ese sentido argumentó que cuando se le escuchaba hablar a partir de su conocimiento y su sentido de la realidad, se podía pensar que se dialogaba con un médico, un abogado o un hombre de letras.
El historiador recordó que el concepto más hermoso de la carrera política de Fidel fue el de Revolución, en el cual explica los principios de un revolucionario.
También se refirió a los inicios de la inmigración hacia la Isla, en la que vinieron hombres de varias partes del mundo, comenzando por África. En tal sentido recordó las palabras del Héroe Nacional, José Martí, cuando expresó que “hombre es más que negro, más que blanco, más que mulato”.
Si la emigración vino a Cuba, también partió hacia el mundo, dijo Leal, al tiempo que exhortó a los becarios sentirse cubanos desde el exterior: “Quien no sienta eso está perdido”, enfatizó.
deseo de futuros graduados
Como cada universitario, graduarse supone nuevos retos
y desafíos; por ello estos jóvenes piensan desde ahora en iniciativas útiles para implementar, una vez graduados, en las comunidades donde viven en sus respectivos países.
La estudiante Tais Denis habla con orgullo de convertirse en especialista en Pediatría y, junto a sus coterráneos, implementar la iniciativa de los consultorios del médico de la familia, como se hace en Cuba.
“En Angola no existen. Mis compañeros y yo hemos conversado sobre ese tema, que aún no es nada concreto; pero de conseguirlo tenemos que intercambiar con los profesionales cubanos para que nos orienten y así poder lograrlo”, destacó la joven residente en Luanda desde hace 18 años.
Me gustaría hacer residencia en Medicina Interna o Integral porque existen muchas personas en la comunidad donde vivo, en Jacksonville, sobre todo los más pobres, los de color, los de la comunidad LGTB, que no tienen los medios básicos para continuar y mantenerse con buen estado
Ana Teresita González, viceministra del Minrex.
13
de salud, aseguró por su parte el becario Alexander Ruiz.
A decir de Ruiz, en Estados Unidos existe mucha discriminación para estas personas, algo que también vivió su familia, que ha experimentado el costo a la vida humana y cómo eso limita la calidad de salud y los servicios que se pueden brindar en el hospital.
“Se nos niegan esos derechos básicos humanos; de lo contrario tienes que estar endeudado la vida entera. Esas son las cosas que me gustaría cambiar cuando regrese”, afirmó.
Para el joven también es de gran interés seguir vinculado a Cuba, participar en las actividades de apoyo, especialmente las desarrolladas en contra del bloqueo, y llevar la verdad de la Isla al mundo.
el compromIso de cuba
En el encuentro quedó ratificado el compromiso de Cuba con la formación integral de los estudiantes y se aseguró que de cada uno saldrá un hombre o una mujer con los valores éticos, morales, de solidaridad, para ejercer después la profesión en el lugar donde corresponda.
Durante la séptima reunión de becarios, los presentes disfrutaron un material audiovisual relacionado con la figura del líder histórico de la Revolución Cubana, Fidel Castro, y otro sobre los esfuerzos de la Oficina del Historiador para conservar la ciudad, encaminada a celebrar su aniversario 500 el próximo año.
Los becarios también realizaron un recorrido por La Habana Vieja, que incluyó visitas a diferentes plazas del casco histórico, además de llegar hasta el monumento a los ocho estudiantes de Medicina, donde depositaron una ofrenda floral.
En la actualidad, a pesar de la situación económica que vive la mayor de las Antillas, cursan estudios en la Isla más de 50 alumnos descendientes de cubanos que residen en 31 países.
En esta séptima reunión anual estuvieron presentes el director de la DACCRE, Ernesto Soberón, además de funcionarios de los ministerios de Salud Pública, Comercio Exterior e Inversión Extranjera; de la Dirección de Inmigración, Identificación y Extranjería, de la Aduana General de la República, entre otros.
El XL Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano
buscará resaltar sus orígenes y mirar hacia adelante, asegura su presidente, Iván Giroud, mientras prepara el evento, previsto a realizarse del 6 al 16 de diciembre en La Habana,
A su juicio, una edición de aniversario cerrado obliga a una introspección y a transformar todo lo que tienda a una desviación de los propósitos, transgredir la lógica o impedir la evolución.
Este año, poco más de 300 películas serán las admitidas de casi dos mil filmes inscritos —cifra récord— para optar por algún premio Coral, lauro distintivo del certamen, que se entregará el 14 de diciembre.
POR MARTHA SáNCHEz
Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano: de sus orígenes al futuro
De acuerdo con Giroud, este festival propiciará dos seminarios fundamentales; el primero sobre sus cuatro décadas de historia, para reflexionar en torno a qué ha sido y qué se propone ser, dónde puede haber perdido, qué vale la pena recuperar, hacia dónde mirar y cuáles son los problemas actuales de América Latina.
Para esta cita queremos invitar a figuras no solo históricas que formaron parte del movimiento que dio lugar al Comité de Cineastas de América Latina, la creación de la Fundación del Nuevo Cine Latinoamericano y de la escuela de cine en la mayor de las Antillas, sino también a jóvenes realizadores, reveló a correo de cuba.
Otro seminario con especialistas se dedicará al destacado director cubano Tomás Gutiérrez Alea (1928-1996), alias Titón, reconocido por su labor cinematográfica en filmes como Las 12 sillas (1962), Memorias del subdesarrollo (1968) y Muerte de un burócrata (1966).
Titón deviene una figura emblemática no solo del cine latinoamericano, sino que constituye un referente ético de cómo un cineasta revolucionario enfrenta la profesión: él lo hizo de manera crítica y profunda, complejizadora, nada propagandística, ni
14
reductora ni oportunista, consideró Giroud.
A Gutiérrez Alea lo caracterizó siempre la reflexión, la profundidad y el compromiso, y su valor histórico merece quedar asentado, más de cara al futuro, agregó.
Asimismo, el presidente del gran certamen cinematográfico habanero también agradeció a Casa de las Américas la organización de un evento teórico para desarrollarlo allí dentro de los días del festival con la participación de jóvenes cineastas de este continente para motivar reflexión, análisis y pensamiento.
Giroud es consciente de la existencia de un cine comercial barato —en cuanto a valores— dentro de la producción
latinoamericana, pero su evento apunta a obras que hablen desde otros lugares, de las historias propias de cada realidad, y que en su discurso intenten romper con ciertos códigos estandarizados, a veces estáticos y repetitivos.
Precisamente, lo mejor del cine latinoamericano hoy día se está viendo más en el mundo, clasifica en las selecciones de los festivales más relevantes, como los de Cannes o Venecia, pese a mostrar una perspectiva histórica local, muy distinta de lo puede estar ocurriendo en Japón, en Polonia, en Toronto, observó.
Mucho ha cambiado el mundo en 40 años: mayor número de latinoamericanos se ha desplazado
por el planeta y asentado en disímiles países; las producciones audiovisuales viajan con mayor facilidad a través de las redes digitales, y la vida en general de la especie humana sumó dinamismo con tanta tecnología. La realización fílmica actual no solo es el resultado del cine latinoamericano de antes; también bebe de la interacción con la cinematografía a nivel global, apuntó.
Al mismo tiempo, las nuevas generaciones que van asumiendo el protagonismo y el relevo tienen un origen totalmente diferente, con formación por lo general en las escuelas de cine, en una de las tantas ahora existentes en América Latina, pero en los años 60 del siglo XX no teníamos conciencia de que había cine latinoamericano, dijo.
Giroud recordó que en aquella época se hacía cine de manera aislada: cine argentino, mexicano, brasileño, mas sin una conciencia ni un sentido de identidad latinoamericana, y hoy esos conceptos están muy claros, aunque algunos teóricos se los estén cuestionando.
Yo creo que por algo vemos en la actualidad tantos festivales de cine latinoamericano, reafirmó el también director para América del Diccionario del Cine Iberoamericano.
Según Giroud —que ha sido jurado de varios certámenes fílmicos—, un festival debe buscar no solo que la gente vaya al cine, sino que empiece a divisar otros mundos, otros análisis y discusiones, otras propuestas de otras realidades y diversas interpretaciones.
Esto es fundamental para el Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano de La Habana, subrayó.
Iván Giroud, presidente del certamen cinematográfico.
15
Viengsay Valdés parece conocer varios secretos de la naturaleza. La primera bailarina del Ballet
Nacional de Cuba (BNC) ilumina cada escenario que pisa. Su dominio del cuerpo, la soltura y la espontaneidad de su baile, la profesionalidad con que asume las coreografías y los estilos, unidos a la credibilidad que les inyecta a los personajes que interpreta, sean dramáticos, líricos, malvados, pícaros o seductores, hacen de ella una de las grandes damas de la escena cubana en la actualidad.
Valdés emociona a los públicos de las más diversas latitudes, y de ello dan constancia los principales medios de comunicación del planeta. Su nombre figura en los carteles de reconocidísimas galas y festivales internacionales.
Diferentes compañías la invitan a trabajar en producciones propias; solo citar ejemplos puntuales: en 2009, el Ballet de Ankara, Turquía, la convidó a bailar Giselle, mientras que las compañías de Oporto, Portugal; Mariinski, de Rusia, y Washington, de Estados Unidos, le propusieron compartir sus versiones de Don Quijote, algo que también hizo el Ballet de Donetsk, Ucrania, en 2010, y en 2016, la Compañía del Ballet del Palacio Estatal del Kremlin, en Moscú.
Cuando le preguntan a Viengsay por los atributos que deben distinguir a un bailarín o bailarina, se mira a sí misma y no alude en primera instancia a aptitudes, sino a actitudes precisas.
“En la vida del bailarín es esencial el entrenamiento constante, diario. El trabajo incansable desde la mañana hasta la tarde en busca del perfeccionamiento de los pasos técnicos y de adquirir cualidades nuevas. Debe exigirse cada vez más, entregarse con tenacidad a la carrera. Yo, aparte de que soy muy rigurosa conmigo misma,
una bailarina con sello distintivo
tengo el aquello de nunca descansar, de buscar siempre que algo me salga mejor, ya sea un paso o algún aspecto interpretativo, en función de seguir madurando un
personaje”, explica en entrevista concedida a correo de cuba.
De esta manera revela la clave de su excelencia, el motivo por el cual la convocan a danzar en escenarios de Moscú, Beijing, Copenhague, Tokio, Budapest, París, Cannes, Londres, Manchester, Praga, Lisboa, Madrid, Oporto, Dortmund, Estambul, Caracas, Seúl y Monterrey, entre muchos otros.
Este año, Valdés se presentó en una
POR MARTHA SáNCHEz
16
Gala ofrecida en el Teatro Armando Manzanero, de Mérida, México, y a las pocas semanas clausuró el Festival Artes de Cuba: From the Island to the World (De la isla al mundo), acontecido en el Centro John F. Kennedy, de Washington.
Tras sus exitosas presentaciones, con el BNC, en Estados Unidos, la artista viajó a Canadá por invitación de Le Grands Ballets Canadiens de Montréal (El Gran Ballet Canadiense de Montreal) para actuar en tres galas tituladas “Soirée des Étoiles” (Atardecer de las Estrellas), en compañía del bailarín solista de la agrupación norteña, Constantine Allen.
Al mes siguiente, se encontraba en el espectáculo de clausura de la segunda edición
del Panamá Ballet Festival (Festival de Ballet de Panamá), realizado en el Teatro Anayansi
del Centro de Convenciones Atlapa, en la capital de ese país centroamericano. Pero la invitación más interesante se
concretó en agosto, cuando brindó su arte en el Teatro Tokio Bunka Kainkan, en el
XV Festival de Ballet realizado en Japón, un evento al que solo convocan a los mejores del mundo, y a ella la llamaron por tercera ocasión.
“Es el festival más importante actualmente. Las mayores estrellas del momento coinciden allí, y que hayan contactado conmigo por una vez más es uno de los grandes privilegios que puedo mencionar en mi carrera. Sobre todo disfruté la experiencia del encuentro, de ver lo humanos que son esas personas, lo sencillos. Más allá de la experiencia de compartir el escenario, valoro la cercanía como seres sociales; vivimos momentos inolvidables y me agradó que muchos están ávidos de venir a La Habana a bailar”, relató.
El Ballet Nacional de Cuba celebra en 2018 sus 70 años de fundado, y a Viengsay le gusta a menudo ahondar en la historia en torno a aquel esfuerzo.
“Aquella dedicación, aquel amor por lo que se hacía en los inicios, me parecen admirables, y el
BNC en los primeros tiempos lo integraron varios bailarines, no solo cubanos; tuvimos norteamericanos y de otras latitudes. Todos ellos se entregaron, con un sentido de compromiso, con la tarea que les había tocado; la formación de una nueva compañía, luego una nueva escuela, que llegó a ser la más
joven reconocida a nivel internacional. Hoy día, a pesar de que hay que seguir trabajando, se ha mantenido durante generaciones la tradición.
“Ahora resulta importante recordar, conservar lo que tenemos y defenderlo, para que el BNC siga siendo una gran compañía reconocida a nivel internacional”, afirmó.
“No puedo decirlo de otra manera: me siento orgullosa de pertenecer al BNC y, sobre todo, privilegiada por haber tenido grandes maestros”, sentenció Viengsay Valdés, alumna de Alicia y Fernando Alonso, de las llamadas cuatro joyas del ballet cubano y de muchos otros artistas y maestros forjadores de la gloria pasada y presente.
17
Por ORLANDO CARRIó
El Sánchez Barcáiztegui tomó su nombre de un contralmirante gallego.
Cuando Delgado Parejo, comandante general del Apostadero, trató de abordar el último bote salvavidas…, ya era tarde.
18
Goliat
18
¿Cómo es posible que el crucero español Sánchez Barcáiztegui haya sido devorado por el mar en
las mismas barbas de La Habana? Nadie lo sabe. Lo cierto es que este aparatoso naufragio figura en la lista de los más grandes desastres navales ocurridos en Cuba durante la época colonial y siempre ha llamado la atención de historiadores y contadores de mitos.
El buque, el cual le rinde homenaje a un contralmirante gallego que luchó a favor de Alfonso XII durante la tercera guerra carlista, es lanzado al mar el 23 de marzo de 1876, en Francia, por la compañía anónima Forges et Chantiera de la Mediterranée, y desde el principio se distingue por sus buenas condiciones para la navegación: casco metálico, 935 toneladas, tres mástiles, velocidad de 11 nudos con velas y una máquina de 1 100 caballos de fuerza. Su armamento tampoco es de despreciar: un cañón Parrot de 13 centímetros, dos Krupp de 8 —montados sobre cureñas y correderas— y una ametralladora de 11 milímetros de la marca Maxim Nordenfelt.
Enviado a Cuba a finales de la Guerra de los Diez Años, el barco abandona La Habana con suma cautela a las once de la noche del 18 de septiembre de 1895 con alrededor de 150 marinos y oficiales para, al parecer, tratar de abortar uno de los desembarcos mambises
Los tiburones se comen a
que se estaban produciendo tras el reinicio de nuestra gesta liberadora en febrero de este último año. Tal hipótesis es reforzada por la presencia a bordo del comandante general del Apostadero, el contralmirante Manuel Delgado Parejo, quien se pone a disposición del capitán de fragata Francisco Ibáñez Varela, la máxima autoridad de aquel impactante cocodrilo de hierro.
En los momentos en que el Sánchez Barcáiztegui trata de decirle adiós a nuestro puerto, el Mortera, de la empresa Sobrinos de Herrera, un mercante dedicado al trasiego de reses y pasajeros, se acerca a toda marcha a El Morro bajo el mando del catalán José Viñolas, y la colisión no se hace esperar, a pesar de la cercanía de la costa y la pericia de ambos capitanes.
En el número del 19 de septiembre de La Discusión se lee: “Las dos
embarcaciones se distinguieron moderando el andar y colocando luces verdes, lo cual significa que tome cada uno por estribor. En el momento en que iban a cruzarse se apagaron de pronto las luces eléctricas de la mole de guerra por una rotura en el dinamo. Entonces, se sintió un choque formidable que rompió como una caña el bauprés del crucero, cayendo este sobre la proa del agresor. Pocos momentos después
Por LuCíA ARBOLáEz
1919
Una de las recetas elaboradas con pescado que está más presente en la cocina cubana es, sin lugar a dudas, el aporreado de bacalao, siempre
apreciado por su alto valor nutritivo.Según señalan los conocedores, el bacalao conquistó rápidamente
los paladares cubanos desde la época colonial, e incluso los esclavos africanos tuvieron en este plato de mar su sustento básico. Desde luego, existen incontables formas de cocinar el bacalao, pero constituye el aporreado una de las más populares entre los cubanos.
IngreDIenteS (5 comenSaleS):3 tazas de agua1 libra de filete de bacalao sin espinas3 cucharadas de aceite de oliva1 cebolla pelada y picada2 dientes de ajo machacados1 pimiento verde grande picado y sin semillas1 lata de salsa de tomate1 hoja de laurel3 cucharadas de vino seco1 latica de pimientos morrones6 huevos batidosPan frito para acompañarSal y pimienta al gusto
PreParacIón:Ponga la carne de bacalao en remojo, desde la noche anterior,
para eliminar el exceso de sal; a la hora de cocinarla, bote el agua. Posteriormente, coloque la carne en una olla de tamaño apropiado y añada dos tazas de agua fresca, póngala al fuego y deje cocinar por alrededor de 15 o 20 minutos hasta que el bacalao empiece a ablandarse. retire la olla del fuego y bote el agua, saque el bacalao y desmenúcelo en pedacitos chicos. en una sartén grande, agregue media taza de aceite vegetal y llévela al fuego, hasta que se caliente sin que llegue a humear. cuando ya el aceite esté cálido, añada la cebolla picada en cubos chicos, junto a los dientes de ajo machacados, y deje sofreír hasta que la cebolla se transparente. adicione entonces el ají bien picado y cocine todo junto por unos tres minutos, revolviéndolo para que no se pegue.
Y ya está listo para servir, acompañado con pan frito.
aporrEado de bacalao
ocurrió una espantosa explosión en la zona de su caldera, empezando a virarse la proa”.
A la tragedia no le faltan hechos curiosos y actos de valor: el segundo comandante del Sánchez Barcáiztegui, Federico López Aldazábal, salta de manera gimnástica a bordo del mercante utilizando su cadena del ancla sin sufrir ni un rasguño; uno de sus sargentos se mantiene nadando cerca de media hora en aguas frías e infestadas de tiburones, y Viñolas se apodera de un cuchillo de cocina y, en medio de aquel infierno, pica con serenidad las trizas del bauprés guerrero, que se había enredado en su botalón.
Al final, el Mortera, con dos averías, una de ellas grave, puede encallar, pero el Sánchez Barcáiztegui, se va en poco tiempo al fondo del mar llevándose consigo, según las malas lenguas, una caja fuerte repleta de monedas de oro. Se reportan unos cuarenta marineros y oficiales ahogados o destrozados por los escuálidos, abundantes en aquel tiempo en la zona. El contralmirante Delgado Parejo y el capitán Ibáñez Varela, viejos lobos de mar, se niegan a abandonar aquel cementerio y son arrastrados por el torbellino.
Los edificios de casi toda La Habana se llenan de crespones negros, y durante el velorio el Magallanes, nave insignia de la marina española en la capital, dispara cada media hora un solemne cañonazo. El Fígaro, en una de sus ediciones de septiembre de 1895, le rinde homenaje a la malograda marinería con un emotivo dibujo de M. del Barrio y un texto que ahonda con cierta ironía en las sorpresas que a veces nos depara la vida:
“La nave es para el marino lo que la celda para el fraile, algo de su propio ser; se la ama porque en ella crecen los recuerdos de sus soledades (…). Sucumbir en pleno océano, en lejanas latitudes, bajo desconocidos cielos, es terrible, mas…, es más desgarrador hacerlo cerca aún del puerto, antes de cumplir la misión empeñada, y cuando la voz puede llegar clara y distinta a la costa”.
Dicen que ante esta catástrofe hasta los bromistas más consumados lloran un poco o, al menos, ponen cara de circunstancias.
M. del Barrio plasmó la magnitud de la tragedia con singular maestría.
20