vigente en

104

Upload: nguyenbao

Post on 08-Dec-2016

235 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: vigente en
Page 2: vigente en
Page 3: vigente en
Page 4: vigente en

" o

Page 5: vigente en

APENOICE NÚMERO 6

A

EL DERECHO ADMINISTRATIVO

V I GEXTE E~ ESPAÑA

in 30 dl jImio de 181ó.

Page 6: vigente en

Page 7: vigente en

APÉNDICE NÚM. 6

Á

EL DERECHO ADMINISTRATIVO VIGENTE EN ESPAÑA.

EN &1 DE J UNJO DE 1876

""

!lJ. jntllCisco irciIit U ~¡ i1r i llllit.

~) ) , ",u;. --

BARCELONA. F R ANCISCO FREI XA y CLARIANA.

Dimltr. Propidaril, Jd.ilillrdor 1 tdiltt u..Iptu,ble.

1 8 76:

Page 8: vigente en

110.....,&0.. Imp. do.ll"(riii f Sol .... ' .. . .. 1100 4, 1:', .... a," tlO, {<era lo lJ.h~,_ 1 6~G.

Page 9: vigente en

"INT RODUCCION, le'

I.~(/Sl' la lid Aptlldiu JI,ill' . 1, payillllS !(j(, 1 y 2GG~, que rs dtl propio modo ap/i­ca/)Ir IÍ i'slt A /Jú,dict .)

-------ARTicuLOS I ~ 89 r i~en 1M !i~5 : CO:-.oSTI.

T!;CIO;.: Dt: L.\ ~JO~AHQU LA E6P¡\i\OLA.­T,,,'¡a I'rimtHI.- /J& /111 tlPllilolt'!J "" J e­ucllo. ,

ART. !," Soue«paiioles: t. oLasper!onasna· eidJS en territorio "paliO!. ~_. Los IlIjos d! pa. dro ii madre e!lp3;,oles, aUHllue ha)an nacld~ fUPT~ de f.spai'a. 3.° Los UlnnJems ~ue haJ~n obtenido rarla de nalurale.a. 4." LO$ que sin dla. hayan ganado \'ecinrlad en toalquier pUflllo de la ~l(1n.1Tquia. La ulirlad de e~p~ii~les se pierclt. por ad~nirir naturalela en p.¡i,¡ eJtlran\'e. ro y por admitir empleo d~ otro Gub'erno SIO ,­ctnda drl Rey_

AIIT. 2," Los utranjeros podrán establecerse lihremente en territoriO esp';lol, ejerter en él su industria Ó deditJ r~ ¡j cualquiera profesion para CU)O desempo!tlO no uijan lu leyes titulos de ap­titlld upo!dldos por las Autorid~del espallolas.

Los que no ~slU,iereD naturalizadO!!. no ¡ladrán ejerc~r en f..spaiia ClIfgO alguno que tenga ¡uej,~ autOridad óJurisdiction.

ABT. 3 - Todo espaaol está obligado Ii defen­der I~ pat rIa (:(In las armas , cuando sca lI~mado por la le,., y A con tribuir, en propordon de Sil! h3here1, para los $3St(lS del E:> tado , de la Pro­vinGi.~ y del MuniCIpio.

:'ladlC est~ obli~ado , pagar contribucion q~e no esté votada por las Córtes Ó p<lr las Corpora­(iOllel legalmente au torillld31 par~ imponerla.

AO T 4.- NII1t;un etpaliol. ni ex tranjero. p&­dd ser de tenido si llo en los U.'lO' yen la fo rma que !Js leyes pre!;cril¡an.

Todo d-tenido será puesto en libertad ó en tte­t;ldo ~ la Autoridad judicial , den tm de In ,e in­tiwatro horas liguientes al acto de la detencion.

To,la detencion se dtju á ,in ef« to ó eleya ­rj' prision, dentro de las ~te nta y dOI horas de Itaber sido fntreg~do el de tenido al Jun como pelente.

I.;¡ pro,idencia que se dictare , se no ti6cará al

interesado delltm del mismo plazo. ,\ OT. ::; o i\m~un es¡l3;lol porlrá ser preso ~ino­

cn ~irtud de manllamicnto d~ Jllez wmpel~nte. f:1 nuto en que se lIaya dictado t lll1andamien ·

111 se ratIfi cará (, repondrá, oído el presunto reo, de!ltro de las setenta y dOI lloras sisuientes al acto de la prision,

Toda po!rsona deten¡d~ ó presa sin las furma­lid alles lf¡:a les, Ó fuer~ de lo, U$05 preYi~tos tn la Con<tltllctOn y las l~)es, serA r"est ~ en liher­t3d ~ pwcion l uya (\ de tllahlulfr espaiíol. ~ ley determinar:! b forma de pro«der sumaria­mpnte en este Cl!.'lO.

ABT. G.o i\adie pudd entrar en el domitil io de un espaÑol, ó utranJero residente eo F.!paiia, sin IU consentimwnto, excepto en los caS05 y en l~ fQo!1na expresamente previstM en la5 leyes,

El n~lslro M pa]'C\es y efetlos se 'eri~carf siempre ~ presencia del interesado Ó de un indi.;­duo de Su lamllia , J en IU defecto, de dos lesti­GOs vedl\o! del mismo pu.blo.

AIIT. 7.- No podr;j detenerse ni a~ri rse por la Autoridad gubernat"'a la corrfsrondend~ conCla­dJ al correo.

ART. s.n Tooo ,'uIO de prisleo, de registro de mor3da Ó de detenCLOn de la corresponde ncia, se· Ti motindo.

ABT. 9." NinfíUn e¡pai,ol pod rá ser compelido ~ mlldu de domlclho d residencia sino =n ,¡ rtud de mJlldato de Autorid~d comj1e teute , J en los U.'lOS previstos por las le¡·es.

ART.tO. No r.e ¡ m pon d r~ jamh la pena de «Inllscacion de bienes , á nadie poMa ser pri'ado de su propiedad slnolor la Aut(lridad comPoeten­"¡' por caU!i.'l justi cada de utilidld euh lica, pr ,ía siempre' la correspondten te indemnuaciOQ.

Si no procelhere este requisito, los Jueces am­pa ra r~n y etl su caso reiotet;raran en la poses ion 31 upmp¡ ~ d o.

AnT. t t. La Rel is ion a tdli ca , apostólica, ro­mana, es la del t4lado. La Nadan se ollliG3 á

Page 10: vigente en

3654 APiNOtC! NÚM. G. mant!Dtr el culto y sus ministros.

Nadie scri molestado en el tn-ritorio esp~ilOl por sus opiniones religi1l53s, ni por el ejerticio de su respectivo culto, salvo el re;pelo debido i la m~rll Ui¡liana.

No ~e permilirá D , sio elllbargo, otras ceremo ­nias ni manifestaciones públicas qUI las de la Religion del Estado.

ART. I':!. Cad.l cual es libre de elegir su pro­fesion J de aprenderla como mejor le paretca.

Tooo espaLul po4r<i fundar y !l()slener estaLle­cimiullJS de instruccioD Ó de eduucion, C:IO aro reglo i las le)'es.

Al EstaJo (orresponde upedir 135 tilUlos pro­fesionales, } establecer las condiciones de los que prelendan ob¡"nerlos, J la forma en que haD de probar ~u aptitud.

Una ley especial delerminará 105 deberes de los Profuores y In reGias ;1 que ha delSllmelerse la enseñanza en los t!1~blecimieot05 de iostrUCeiOD publica costeados por el Estado, las prol'tocias Ó lo. pu~blos. ,

A1\T Il. Todo espailolliene derecho: De emillr It~remente su idus y opinionu, l'a

de pa!3hra, y~ por estrilo, valiéndostde la im­prenll Ó de olro pmcednoiento scmejaote, sin sujecion f b censura vrél'll.

De reunirse padficame"te. De asociarse p~ra lo! Oaes de la \'ida :lUmana. De dirigir ltetidonfs indi.idual ó toletliu-

mente al Uey, ~ In Cúrtes y :1. l.as Autoridades. El de recho de petitioll no padro fJtr«rse IlOr

ninguna chse de fuerza armlda. Tampoco podr¡o ejtrculo indh'idualmenle los

\fue rormen parle de uoa rueru armada. sino con arreglo' 100le,es de su inslltuto, en cuanto ten· ga nlacion (on éste.

ART. U . 1 .. l5le)'e¡ dietar'nhs reglas Op'ITlu, nas para ~stGurar J lo! espaiíoltll ell el respeto reciproeo de lu~ derechos qlle este lilUlo les reto· ce, lin menoscabo de lo! dem:hos de la Na­cion, ni de los alribulO! esenciales del poder pu· blico.

Determinaron asimismo la respon!:lbilidad ti· .. iI Y penal :l que ban de quedar sujetos, segun los enos, los Jucces, Autoridades ,fuudona­riol de todas clases, (lue alenteu' los dereebos enul1ll'r.dos en este tllulo.

AIIT. t5. Todos los espaiíolu 100 3dmisiblu :1. los empleos J carl:os públicus, segun su mérito y capacidad.

ART. 16. NinGulI espailol pue,le ur proce~ado ni s.ent!ntiado sino por el Juet 6 Tribunal como pet!nt~, en vi rlud de lele! IDlerioru al delito, yen la forma que ésta¡ prUCflMn.

ART. 11 . l.a$ garaolin el pnsadas culos ~ r_ liculos 4." , 5. ' , 6 · Y 9.·, Y p~rrafos primero, H&1.Indo Jtercero del .a , no podr.lu su~ptn de rse en loda la Monarquía, ni en parle de tila, sino

lemporalmente y por medio de UDa leJ, cuudo ni lo uija la .~uridad del Estado, .n circuns­tancias el>traordinarias.

Sólo no es1.:lndo reunidas las Córtes J siendo el taso sral·e.1 de noloria urRentia, podrá ti Go· biHQo, baJO su responubilldad , acordar la ~us· pensioll de garantln ~ que u rclitre el párrafo 3ot!rior, sometictldo su acuerdo ~ la aprobacioll de 3Quellai lo m.ls pronlo poSible.

Pero en ninGun uso se suspenderan más sa­rantlas que las upre!:ldas eu el primer párrafo de tlIlc artitulo.

Tampoco los Jere! mililares 6 civiles podrdn cstableter otra p~nahdad que la prescrlla prévia· menle por la le}.

T,I,./o ll.-De /01 C6rtu. ,\ RT. 18. l.a potestad de hacer las leJes resi­

de en las Cdrlts con tI Rey. AAT. 19. Las Córles se (ompollen de dos

Cuerpos Cole~i,ladores, isuales en facultades: el Senado y el Co,,~reso de los Diputados.

'f,I~Jo JI/ ._Orl &lIad~. ART. tOo El SenaJo se ~Oln,pone: 1.° De Se­

nadores por ,leredlO propio. '.2 "De Senadores I·i· talttios nomhradoi por la CQTOnl. 3.° De Sena­dores eleGidO)! por las Corporaciones de l E~tado y ~ayore! contribu)'entes tU la forma que deler­mine la ley.

El numero de los Senadores por deretllo pro· pio r ~ita licios no JKHl rA n~ed~r de ciento ochenta.

Este lI1imero será el de 101 S~nad3res electi~lIS. ART . ':! I. Son Senadores por derecllO I'Nlpio: Los hijlls del Iley y del luClisor inmedi3to de

la Corona, que bayan llegado' la ma)'or edad. I.os Grandes de Españl qu.e lo fuenn p3r sí.

que no Stan iubditos de olra Potencia J acredi­ten tener la renta anual de S/I;;enla mil pesellrs, procedent~ de bienes propio. inmuebles, ó de deretbos que gocen la misma conlid,'ucion ItSal.

lll5 Capitaoes Generales del t:J~rC l to y el ,\1· mirante de la Armada.

r.l Patriarca de las lodids y 101 ArlObi sllOS. El Presidenle del Consejo de E$lado, el del

Trib~n31 Supremo, el Jel Tribunal de Cucntas del I\ ~ino, el del C6nsejo Supremo de la Guerra, J el de la ArRiada, dcsl'ues de dos ¡iIOS de ejer­cido.

ART. 22. S610 podr~n ~er SenaJores por nomo bramieoto del Re)' ó por elcuion de In Corpo. raciones del t:stado J mayores COlllribu)'enles, I()S espailoles que pertenezt1ln 6 hapn perlenecido' uoa de 1M siGuienles clases: t .- Pruidente del Senado ó del Congreso de los Dil'lJ ladOI. 't ' Di­putados que bayan perltnetidQ' lres ConsrelOS diferent!s ó que hlyan ejertido la Dipuladon du­rant! otho l~isla t .. rBI. 3." Miniltms de la (;o­r~na. 4.- ObISpos. 5.° Grandel de Espana. 6.° Teniente. Generales del EjErcito y Vlce_almiran· les de la Armadl , despDes de dos aijos de su

Page 11: vigente en

nombramiento. 7," Embaj¡dores . des pues de dos ai'iM de ~erv¡cio tr~lIfo, J ~¡¡nislros Plenipo­ttn~iarlo' despucs de cuatro. 8 .• CODl>ejeros de ESlado, Fiscal del mismo Cuerpo, J ~linisttG! y Fi!.Cales del Tribunal Suprtmo r del de Cwmlu dell~eino. r.an~jeros del Supremo de Ja Guerra y de 1, Armada, y Dtt¡no del Tribunal de In 0ld.oes IIIIIu3res, despues de dos años de ejer­cido. 9.· Presidentes <1 Djrettn~s de las Rtales Au demi u Es~ai1ola. de la Historia, de Otilas Aries de San Fernando, de Ciencin e~acl3$, fí­IIC3S y natur.ln, de Cieneias mor~le, J poliLicas, y de llrdiema. 10. Académicos de numero de II~ f,;or¡wl'acioncl mencionadn, que owpen la pri· mera mil .ld de la estala d~ anll~uedad en Su Cuer­po: In5lOfe_ores seneralei de primera cbst de los Cuerpos dft ln~enieros d~ Caminos, ~Jl na, y )Ion. tes, Ca trdrátlcOJl de términO de las UniyersidJ ~ des, .iempr~ que lleven cuatro alias de antigli'. dad fu su c.lleGoria , de fjereicio dentro de ella,

L03 comprendIdos en 13$ tl ltCOrJas anteriores deber.!n IIlemá~ disfrular siete mil qui~ientM pe­setas de rema. prGtedente de bienes Irtlrios, ó de sueldos de lo! empleos que no pue en perder­se sino Jlor ~3UU leg~ Lm ente I'rohda, ó de jubi. lation. rdlro ó ctsautla. t t . l..o5 que con do! a"os Je ~ntelaclon po,ean una renta anual de veinte mil pesetas ó paguen CUJtro mil pesetas por cOlllrlbu,.iofle~ dlrl~ct as 31 Tesoro púbhco, sIempre q~e adem:is sun Tilulos del ReinO, !la. yan Hilo O'Putados á artes. DlpuL1Jo~ pro VIO' t lales Ó Alcaldes en capllal de prOI'incia 6 en pueblos de m~s de Hinte roilalmas. I~ . Los que llap" lJertiJo alguna ~eE el car¡;o de Sellador ¡ntes d. promul~arse esta Conslltucion Los que para ser Senadores en cualquier tiempo Ilu~ie­ren acretlt l~do reuta podrán prabnla para ~ue se les compute, al IlIsreS.1r como Senodores por deretbo lImpio. (¡(In certlficadon del Htgis tm d~. la propltdad • que jusllfique que siGuen pose,en­do los mismos blenel.

El nom~ramle~to pqr el Rey de Senadores le bar.i por decretos eSpe4: i~le$, , en ellos se upre· !ar.1 Siempre el titulo en que, conforme il lo dis· pue~to en elite arliculo, se fund e el nombra­mIento.

AIIf. 'l3. Las toudiciones necesarias ,~ra ser nombndo 6 eleg ido Senador podr.in vanarse por UI1I leJ.

ART.2\ . LM Sena~oru electi,os se reDova­rán por mlt~d t.lda tinco año~ . y ell toL1hdad cuando el lleJ disuel', uta pute del Senado.

ART ~5. Los Senadores no podrh admitir empleo, asccniO que no n a de ,seala cerrada, titulo! ni condecoraciones, miéntras ettuI'iestu abiertas las Córtes.

El Gobierno podrá, liD embargo, cooferirlu dentro de sus Teipectivo$ eml'l,os 11 eate(oria, las c:omi,iones queuijl ~I $ervitio pOblico.

3655 Elctptuase de lo dispuesto en el pbrafo t ."

de esle articulo el cargo de ~Jllti!tro de I¡ Corona. ART. !l6. Para tomu asien to ell el SenHo le

necesita !er español, tener treinta J tinco años c~mplidos, no estar procesado criminalmeote ni inhabihtado tO el ejercicio de SUI derecho. poI[ .. li cos, y no lenu ' liS luenes inlervtoidos.

T,/ulo II'. -Del CO~9r($O de /1/1 Dipu/ado,. ,\ /lT. 21 . El Con~reso de los DIputados se como

pqn~r1 de los que nombren lis Junta5 electoralefi , en la forma que determine la leJ' Se nombru1 Ul, Diputado á 10 ménos por cada dDcucnt.a mil almas de pobladon.

ART. !8. 1.05 Diputadoi se ele¡;ir~n J podrin ser reele~dos indefinidamente, por el mttoilo que determine la ley. •

Allf. 29. PITa ser elegido Diputado se requie­re ~r essa',oI. de e..¡tado seglar, mayor de edad, y Gol.1r e todos [,¡s derechos civiles. l., ley de· I~rruinar¡\ (On qu~ clue de funciones u ¡ncom· pallhle el clrgo de Diputado, y los taSOS de ree­J~ccion.

AIIT. 30. ~ DiputaJo, serán eleJ;idos por cin· f.O ¡'lOS.

AlIt . 3 t, Les Diputados ~ quienes el Gobierno <l la ne:ll CJS3 conlleran pensiono empleo. aseen­~o que no liea de eKala cerrada, (omi,ion con sueldo, bonores ó condecoracione,. us;lráo eu su cargo SIn nece~idad de declaracion al~ uOl, si dtn tro de 105 qUln~e dias inmediatos l su nomo bramiellto no parllcipan al Congreso la renuncia de la gracia.

Lo dispuesto en el pirrafo ~nterior no com· premle;l. los Diputados que fueren nombrad(lS 31mistros de la Corona.

Ti/ufo 1"._~ la celtbraciQII ~ {otul/udu de IUI Ctir/e.

AnT. 3i!. Ln C<lrlesn reunen todos los silOS. Corresponde al Ile, con\·ocul35. suspender. cer· rar sus sesiones y disolver simultánea ó separa· damente la parteelectiu del Senado y el Cougreso de los Diputdo,. f.on la obligadoD. en este taSO, de eOOl'oear J reunir el Cuerpo 6 Cuerpos di. sueltos dentro de tres meses.

ART. 33. Las Córtes serón Llreeisamenle con­VDC<ldas lué¡;o que vacare la Corona. o cuando el Rey se unposibilltare de cualquier Il1odo para el gobierno,

A~T, 31. Cada uno de los Cuerpos ColeGisla ­dorn rorm~ el resreGti~o reglamento pa ra su gobierno interior, J namina, ui In ulidades de jos iodhiduos que le componen, como la legalidad de su eJeccían.

,\nl. 35. [ 1 ConSreso de los Dipuladns nom. bra su PresiMnte, Vll:l!'rresldentu y Secretuios.

ART. 36. El Rfy nombra ¡ara t:lda legislatu· ra, de enlre 101 mistllo$ Sena oru, el Presiden te y \'lce-pte5id~ntes del Senado. y éste elile sus Secretano,.

Page 12: vigente en

r, .16 AIIT. 37. El Rey 3brc .y tierra las C6rtu, en

penolla, ~¡.or me¡J io de los ~I lfi i !t ros. AIIT. 38, No po6r:1 utar rtunido uno de los

dos Cuerpos Colegisladores sin ~ue tamLien lo est~ el Olro: ucephiase d uso en que el SeDado ejerza funciones juditi~ln.

AIIT. 39, Los Cuerpos Col~;slado re5 no pue· de" deli~rar juntos, ni en prescncia del Rey.

A~T. 40. Las 5e!iones del Sellado J del C"n­~o serán rÍlb licu, y ~ólo en los asos que uljan fcurva podr1 ulrhrar~e ~sion Eecpeta ,

AA T.41. El lIey y cada uno de los Cuerpos Colr¡;isladores tienen la inic'JIIY.1 de las leyes.

AA T. 42. Las le)'es sohre contliLuciollU J tr~dlto público se pnSfntaran primHo al Con¡;re· M de los Dipulados. .

AAT. 43. Las resoluciones en nda uno de los Cuerpos Colt!)isladoru se tomlll á plurahdad de lOto:.; pero para \Olar las le)u se requiere la presencia de la mit3tt mls uno del nÍlmero tttal de 105 ind"'¡duos que lo tomponen.

,\ I\T. 41 . SI uno de los Cuerpos Col'aisladores dcsedma alsun proyeclo de ley, ó le n~¡;3re el lIey la untion, no podrá "ol ' er!e;l propouerotto proftcto de ley sohre el mismo olljdo en 31juella leSlslatura.

,\('T. 45. Ademb de la pote!lad lesi.lalivB que rjerCtn las Cérlt'S con el Rp)', les ]M:ltenecen lu facultades si¡;ulcnte.f: l .' [leclbir al Rey. ~l sucesor lnn.dialO de la Corona )' , la Regencia Ó He~en le del lleiDO, el Juramento de ~ (11rda r I~ CODslltucion y las le)"es. ':!.' E~sir Regenle ó I~esencia dell\~lno J nombrar tUloral Hey menor, cuando lo pre.iclle la Conslllucion. 3 .> Hacer ~retl,,'a la respoosabihdad de los lhnis.lros, los cuales ser:in acus:ldo~ por el Clw¡;reso y Jurgado! por el Senado.

,\IIr. ,¡jo Los Senadores y Dipulados !on invio· lablu por sus oriniones y valO! en el ejercicio de su car¡¡o.

AnT . .\1 . Los Senadores no ~rin ser proCt­IIdos ni anUlados !in pr~,ia resoh"ion del Senado, sino cuando sean hallados ill('''f}0n/l. O cuando no eSlé reun lllo el Senado; pero en rGtlo t:lSO se d3r! cuenta' este Cuupo lo ~s pronto po!ible p"fa ~ue ~etermioe lo 1jue tOrre~pondn, Tampoco pGtldn lO!! Dlpulados ler procelados ni arrestados durantc las sesiones !in permiso del Con¡;reso, :1 no ser hallados ¡'t(ro7oll/i; I'ero en este ruo J en el de Ir r pruc:uados ó arre!!adol cuando estu~iertn ccrr~d3$ In Córtes, se dar! cuenta lo mb pronlo posible al Consreso par' luconOcllnifnto l' rtsolucion. El Tribunal Supremo conocer:l de 131 C3usas criminales tontrn 10$ StnJdoru y Dipu tados, en 101 usos y Cilla forma 'lue determinc la ley.

TI/wlu VI.- Ikl neN y . N'llli" id rot. AIIT. '8. La persona del Hey ti !a~rada l in·

,·iolable.

AltT .! ' 9.¡Son respon&.lbln los Ministro9.~Nill: SilO mandato del Rey puede llevarse :1 ~ reeto SI no tst! refrendado por un ~Illli~tro , que por SGlo eSle hnbo, SIl hace re!p<lnul'l e. ..... '1

,\ l\t. 50. l.a polestad de hacr r ~jefUtar Ja5 lel'u re,ide en el Uf!'l Sil autoridad ~e ulicnde ~ tndo cuanto conduce I~ Conf~H3tl o n d,'] 6rden pÍlhli.:o en lo inl"IM y ~ la wllurid3d del E~ tado en lo nterior, conforme 1 la Constituricn y:l 135 leJes. "'_ •.

AIIT. 51. iEI Re! sancioll3 y pTPmul~a 13s leyes.

,\ I\T. 5'.!. "l~ne el maudo sup"mo d~1 t:jútito 1 Alln3d~ , ~ di~pone de las ru~rza5 de mar y Il~rra,

AAT. á3. Concrde los llr,do~, asernsos )' rc· (om~n!~s mihtares. (00 arreg.lo :i lu ¡tl'es.

ART. 54. Correspond~ adtmá. al Rey; I o E~l ,·d lT los decretos, r~ ¡;lJ m('I'lns ~ lO~tr"ctiones qu~ su n conduN!nles lIara I~ tjtCllrion de I~s !e­yr!'. !!.O Cuillar de 4',e CH tOtl o el Htino se ~dmj­nislle prolll3 1 rumphdamente la jUSlirid 3.° In· dullar :i los delincuentps ~on ~rr~lo ;i IJ' Ifye~. 1,0 De~larar 13 ¡uetra y hacer r.1Ii6 C:J T la pn. d~lIdu d~'¡lUeS CUlll13 dotutn~ntad3 :1 In C6r· tu. 5' O¡ri~ir la. re laclOne$ dip!om;it ic;15 y (0-mermles con lu demh r«tuleIJ~. G.o Cuida de la 3cui,aeion ,le la monrd.l, fll la que.e pondra II U buslo y nombre. 7.0 D&utar la In.-cT>ion J~ tus 10~do! dc.llnaJo» ;1 taoa uno de lO!' ramos dc b ,\rlmlOis lr~einn, dent ro de I~ I~y de Il re¡¡UplIu, 101.8 .• Copfemlos empleol cl,iles,yconcrd.' honorts y dhlldrlones de to,I.l~ c1asu. CQII ~ rre¡;lo ~ h! I~yes. ~ ." Nombra r y srra",r l,brrmcnte á los ~Jmlslros.

AKT. 1>5. El ¡¡eJ ocre,ita estar ~ utMiudo for una ley e,pe[i~l: l .' r ara el\Jjrna" feller u p" r ­miliar cu~lqul(r3 parle del lern!onoel~lilol. '! o Para Incorpor~r cualquier3 otro t.,ritOTlQ al terri­torio espailoI3." P"ra 3dol11lr lrop3S nlrMlje­rai en el nelno. 4 .~ Para ratifie.T los tralos de aha "l30rt,,~ i~3. lo. f!~(ia\rsdecomerlio,lo! que estipulen dar suhs'~ Ios ~ ~'gulla p<otetl(ill C~lran· jera y lo-d~$ aquellos que puedan ebhgar indi,·i. du~lmente á los espai,eles.

Ell nn'~lln ca'o los arlle,,!os !etretQS de un tr313,lo podr;\n derog." 101 públicos,

á .' PJra ubJlCil r la Corolla en 111 inmrdia lo sucesor.

AIIT, 5(0. El Re)', ántC$ de tOnlr.oe r rnltri­monlO, lo pondr! en conocimiell to de las COrles, a cUJa 3prohMion se someterán lo! contralos y esllpulacio,~es luatrimomales que deL311 Icr obje to de Uhl ley.

Lo mismo se obserl'ará rupecto del inmcdÍJto suctsor :i Il Corona.

Ni ti Re! nl tl lO mrdlato lucesor pucden con­tTan matrimonio Wll persona que por la Ity es t~ u el uida de la iuuslon i la Cotona.

Page 13: vigente en

3657 A ~T , 57, La dot.;¡cion del ReJ J d~ su famil ia ujo de M ini~trOI, prGm_li, ndo reil erl rle anll!.

se lijad per 1(1$ CIIrtes al priotiplo de nd;¡ rel- las Córtes IIn lulGo como se bailen conG re sad~s , nado AflT. iO. SI no hubiere ntnsun~ pe~ona :i

ART. 58. l os Ministros puedNI ser Senadortl quien co rre.'pe nda d~ dHecho la I\'send., la ó Dt pulados J tomar varle en las dlSCusiQlles de nombrarin las Corln, )' se compondra de una, ambos CuerJllls colfSi.l~dore" ¡lero solo lenrlrin Iru Ó cinco personas volo en aQuel á I[ue perlenelCan. lIasta que 5e Inga esle nombramien to, ~ol.er-

T"lflo l /If - Ve In 'IIrwon ti 111 CorG/III. Dará provIsionalmente elll(,no el COt,~elo de ~h· AIIT. 50 El ney le¡;il imo de Esp3i'J es don nillM.

AlfoD!O XI1',le Ilorbon. AIIT . 7 l. C'llodo el Bev se imP'lsihili l~re ~ra AR T, 60. La luce~ion al 1,.,no de Esp.1;;a &e- tjcr.:.r Sil ~ulO"d.,d. )' I~ ImpoHblli.brt fue'e re

guiri el órJen regulu. de primogenilura y repre- conocida por I,IS C~rtes, tJuur;i la R'S flldJ, sentadoo, siendo ~rtf~nd¡ siempre la linea ante· dllr~nte ti Imjl"Uunell to. el hilO pllRlo~éllltO del nor á la$ po5l t nores , fn la mi'm~ Hon, el Grado Rey, !iendo m~lo r de di~l y tri~ ~i,os; fn su más pló~,mo al m~ s rtmolo, en el ml!mo Gr~do. dd~~lo el COIl~Mle del Re!, J ~ fJlla ~e tlle los el varoo 'I~ h. mbra: y ro el ,DI.mo ~tXO, la rer- lIamados;i l~ n,~end~. • lona de mái td.,d :\ la de menos. I ART. H El I\e~ellle, y la n et:rUc1a 'n 'u

MIT. Gt E'(IU,~uid3~ In linfaS de los ,les- UIO. eJ"ceri toda la aUlo,idaddd R~,·. en cuyo tendifnles I'Srl1mo~ ~e O Alron.o XI[ de I~or_ nombre se pullhc~r:ln los a,IO. del GOb'Hno IIon, ~uce,IH111 por el ór~en que qued~ e!I~I,'e· AIIT, i3. Su .. tulor dd Rey mellor la penona ei,lo sus Iltrm' nJ$; su Tia. hermlll3 dr!1I Ma· qu ' en Sil le.'I,1m'nln hubiere nombrado el l1 ey dre, y ~lIS If¡;inmos de'cendi.ntei' . y los de 61IS dlflUlln, !lempre qll~ ~ea tlpai'lol de n~Clmlenlo; Tios, herm~nos de O. F~rnarl~n \'11, !i no tllu, si no le hU~lese n"rnhrndo, su;! tlIlor el ¡lJdrt ó , ie'en e~eluldo " la madre, rn,,:ntr~s perm~lIe~r"n vwdos, En su

,\ftT. G!! Si 1I""'rill ~ nlingtlirse l~da5 1~5 ~erccl ... le nombr~rJn las Cór! .. ; pnn n\l podr::!n lineas que !eSI ilalan ,IJ~Córtes harán nue"os eSI.1r I>'UlllJOS los enclr~os ,le lI'S~n !e J de tu· lI~mamt~nto., como 011$ COII\'~n~a á 11 ;.IaClan lor dflll~y SinO ~n pl¡,~dre 4\ fn I~ !'Radre de e5le.

,\ "T. G3. CUJlql,ier,l dud~ de !tediO ó dt de- TI/uln f.r.-U~ 1" udminlilradondejusl,Ún. recito que ocurra en ~rden ~ la sucesio" de I~ AflT. 71. La JustiCIa se adrnn\lstu e' nombrt Corona se rt!oh'erá por una ley. d.l Rey.

,\ AT. G'. I.;¡, jH'rsonas que sean incap.un AAT. ¡5. Unos mi!mos Códisos rtgiran en para goll~rnar, Ó haylO hecbo tO!!l por que mertz· toda la Monarqu¡~, ~In perJuIcIo de las ~artaeio­tan perder el deredlO ~ la Cornna. Stdn e~clui· n~ que por plfhcnlnn meunsl3llcms de!erml' das rle la suce;;o" por una ley. ne n las lele'.

AII r Mi. ClI~o,lo reule una btmbra, el Prio- t;f\ ellol no se e5 Ia~lecer~ más que uo ~olo dre consorle no telldrá pUle ninguna eo el ¡¡o- fuero r~ra 1",los In. eSI'.iioles en los juicios (O.

blernn del r.eino. munes, (mies y c¡imtr,alu. T,lulo 1'Ill.- De /0 "'tllOr e·iod dd /ley !I ,IRT 76, ,\ los Trthun~le$ J J ut~3do$ perle-

d. lo ne.?tIl Cill. ¡ nece uc!usinrnenle la pO!e!I~.1 de 'l'liCM las ,\RT. ü6. El Reyes mellar de edad IIasl3 leyes on los JUicios clvtles J c"mlnale~, &10 que

cumphr rllU y seis alias. puedAn ejercer ol r~, r" "Clones que las de jUli~r A1\T G7. Cu,10do el Rey fuere lOenor du,lld, y hacer que !e eJecule lo JU1~~dn.

el padre u:a madre del n"y, y en su dtrecto el Al'T,17. Un3 ley upecial de\trminná los plnente mas próximo' suceder en la Coroll~ , usos en que I j ~l~ rle ni¡;me auloriz~ewn pr.h"ia st~un el ~r¡jen I!.itabltcido tn 13 ConslltuClnn, para procelM, anle los Tribunl les o"llImios, .i enl r~rá de'de I\!e~o ~ ~Jet!:er l~ Resentía, y la las A "IOrt,l~df' y ¡ liS agentu. ejercer:! todo ~I nenlpu dcla menor td~d ,lel n ey. AR T. í8. Las le!es delumin~lh 1M Tribu·

,\ RT. 68. Para que el parienle m;!; próx imo nalu J JUlgJdo$ que h~ de habtr, 1.1 oril~nlta­tj~rla la ReSencia nereSlla ser Mpai'ol, lener cion de c~dJ uno, SII I ratul llde$, el modo de vei nle aiio~ cumplidos . J no Ular tl(luldo de eJercerlas) 1,15 cal idade¡ que Itan de tener sus la SU(f510n de la Coro~a El ~adrt ó la mad re mdl<iduos. del n,y. sólo podrán ~jercer la Resencia perma· ,\OT. i O. l.i)s juitiOl r n mJler;a~ criminalt! net lendo Vi udos. ser~ n rubllc~ ~os en la fornn que dete rminen las

AIIT . 69. El Resente prest.l rá ante lal CG rl~ le),a. el Jllralll(OIO de ser Hel al Rey meno r J de Guar · AIIT. 80. l.i)s Masislrld Bs y Juetes $e r~n in-dar la Con~lnudon J IJS lel"es, amO"lhles y no pOO f;in $tr deputSloS, !us~endi-

Si las Có rles no tllu . if ltn r.unid31, el Re- dos ni Ira~\adJ~ os, sino en 101 usos J en la foro leOle las convoc3r.l i nm~d ¡lllnl t!lt8, y enlre ma que prescr iba la ley ofll:lnica ¡le 'rribunales . tanto prestut el mismo juramento anle el Con· ART, 81. l.i) s Jueces ~D responsable$ ptno·

Page 14: vigente en

3%8 Art~I)JCE NV,.. 6.

ulment~ de lo •• ;nfra«iOD de ley que tornetan . 7';/,./, X . - De tu DipulaCu,IIt1 prouinclllle,

y d~ lo, Ayll~la ",itIl I DI. Allf.8'!. En cada provincia habri una Ili pu-

13tion provinCial, elegida en la fnrma que deter­mine b le) J compuesta del número de ¡n~i ,i ­duos 9ue ésta !eilale.

AI\T . 83. Ihbrl en 105 pueblos Alcaldes r Ayuntamientos. Los Ayuntamientos serio nom­Ltados por los Tccinos 5 Ijuienu la ley confiera este dutcho.

"nT. 8'. La organiucion y al,ibucielllS de las Diputaciones p,o'¡nqales y Ayunlamielllos se r~;r;!n por sus respectivas leyes.

Eslas ~ ajusbrln :1 101 pnncipio§ sisuienlU: L' Gobierno y dllet(lon de I~s Intereses pecu ­]¡aT~5 de la rrovinci~ ó dpl pueblo (lQt la s res­petlius Corpor:lciOOCI. 'l.- Puhlicacion de los presuplle~los. cuenlu l' acu~rdos de las mismas. 3.- Inlerfention d~1 lley, y en su uso de 11$ C6rles, para impedir que las Dipulaeionn pro­"indales y lO!! AyunlamienlCl5 se ulrahmilen de $U5 31nlJllciClnel en perjuicio de los inlertsu stneraluy (lelmanenlts. \' 4.- Oelerminacion de 5"S r.cull,~es en materia de impuestol . i fin de '1ue loJ! pro,'inti~ln 'f municipales nCl se bao Ilen nurtea en ClIKmeiCln con el SlSlema IrU'ulario del E,tado.

Tr l~fo XI.- De las CClIrlriburiontl. ART.85. Todos los airos I,resenlarl el roo­

hierRO j las l'.l\rtes d ple.H'pueoto sen eral de g,15tClS del f:slado para el ai'lCl si~Ulente y el pbn Ile con tribuciones y medios para tlenarICl!, como

;:¡simismCl las coenlas de la reeaudlcton i: in~ct· ~ion de los caudales púbhcos, pan su ~dmcn y aprobaciCln.

SI 110 pudieran ~r 'atados alltes del primer dia del 3i,o eCClllómkCl sigui~nte, regir.!n 101 dd anterior, siempre 'Iue parl él hayan sido Ji scu· tidos l' votados por la. Córles 1 sa~clUnad05 por el BeJ.

AIIT 86 El Go~ier no ne~esita estar autori· zado por una ley par;. disponer de las propieda­des del Es'a~o )" 10m" caudales :i pré!tlmCl M­hre el credllo de la N~cll)n.

AflT ~7 La BeuJa pirLlic3 eit;! bajo la lal­~1Ji:uardia ~!pecial de la "'atioA.

T,lrjlo XIf.- De lu rktr~'l ",ililor. ,\RT. 88, 1.1$ C6rles {¡priln lodos los a»os, :1

propuesla del Rey, la fuerta militar permanente de mat y li 'ITa.

TII~lo XIII -Del gnbiuno de la, p 'ol'inci~, de UllrMur .

AIIT. S!J I~$ pro";ncia5 de UltramJr ~riD Goberndu por leyes especial,.,; pero el GDhicr· no queda al/lonudo para apl ica r ~ las mismas, con las modlfieuiClnes que jUlllue convenienles J dan .!o Cl/enla d lu Córtes, lu leyes promu!· pd~J d que se promuliluen para la Peninsula .

Cuba J Puerto Rico serin reprtsen tadu en las Cdrtes del Reino en la rorma que determine una ley especial,que ,""Iri !er diyerst p.a ra clda una de las dos provincias.

Articulo traD~itorio . El Gobierno dHermiMrJ cu~ndo }' en que rorma ser~n ele¡:Idos 105 Berre­lentantes ri Córtel de l. isla de Cuba.

Trl rjlo x/r.- Dd prelllpKt.to de la Rta l Cilla. .

ART. 90. En lo' pTt~upueslo5 ~enerale$ de gutos se incluirln los crédilo$ n(C1:sarios pata u li sface r las si~uienln u'gnariones ~I!u~les,

Pdf3 el Rey y su Ca~a, 1 millonet de ~$et31. Para el inmediato sutesor 4 la Cotona, 500

mil. Para la Infanta que Inlliendo sido Princen de

Astúrias deja re de ~~rlo, 2500(}(J. . P,lra .:ada uno de 1M l"f"ntes, h'Jos .-arones

de !leJ 6 de Principe de ¡l, sti"tas. dnde que cumpl¡eren I~ edad de ~iete ai'OJ, 250.000

Paról, cada una de In Inflntas, III)'\s de Rey 6 de Principe de Asti,na<, ~("Sde la IIlIsn'3 e~ad , 150.000, (I..eJ 26 jumo I tl16. Art t .O)

AIIT . 91. (.ua/'dCl el Rey ó el i"medlato suce· su r :l la Corona conlrail;a m~ t rimonio, se deter­minará por una ley, con arreslo , la Con.lilu · t ion, la dotadon anu~t de su c611}uge. y la que hubiere de disrTl'ln en el caso d~ vludn. (Idem art. !.")

AnT. 9!. Se inc\uir.ln asi mi smCl en las leyes anualn de presupuestos:

Para la lIeina U.o babel, 750.000 p~setn. Para el !ley D. rrandseo de Asis. :100.000.

(Id. arl, 3.") trllT 93. IA- pensio" "ncedida á S. M. la

!lein) Doiia Marra Cri ~tin3 por la le, de presu· PU!!!IClS de 18'5 queda reducld~ n la canUdad de 2;::'0.000 p/$elas, que d_jam la n··ina de I"'rd· bir en el ca5ll d~ (\"rrular olra pensiOl1 del Es­I~do (Id art . ',-/

AnT.!l.i Las asiGnacion~~ $eiI31~dal en los articulos anteriores tienen caT~eler de ~ita!icla!, y «s3r~n al resppctivo r~llerim,enlo,le ud! una d~ lu pusonurulnconctsionmal. (Id ~ rl. {¡."l

T,lulo ..\T.- De la, rtlQciont~ t I/I r, 101 CUtrpo' r~lt!J illndllru.

AIlT. 95. SI' dedara suhsistente en I U fuen) J viGor la ley de relaciones entre ICl5 cuer¡.os co­le~ i !13dClles pf{lm"ls~d3 en 19 de Julio de H13i. (Le! 10 junio IS¡O¡ l ." El Senldo y el ongreso de los Ili~utados no podr.ln rcunil$l! en un solo Cuerpo l ino p~ra· los aCtM de abrir lu CÓ rlel!; de cerrar sus se. siones cuando el n .y 41 105 Regentes 10 h~gan personalmente; de recibir el jurlm.nto al Re. al sucesor inmediato de II COrona y :\ la lIe: gentil; de eleGir ésta, y de nom~rar luIor del Ile)' nllevo. ~ .e El n ey. ó ~uiell ej_n a su aut,,,idad, seua-

Page 15: vigente en

APENDlCI!: NÚM. 6. 3659 la r~ ~I dia, la ~Orl J el IUll'ar en que se ba de nnfkar la reUDlon de lo. Cuerpos (olrll'rsladores . 3.' CUlodo 105 Senadores J Oipu.ad", Sto reu­Ilan !D un 1010 cuerpo, Ift t ~5te presidido por ti

r.res.deDte que leog¡¡ más etla~ . de cualquIera de os do., cuerpos toltgisladorel ; J lerl'irá" de 51' ­uell n os, de enlte lu que lo seJD de los mismos, 1M eualro que t en~l n m~nos ed~d . ' .0 EII estas reumonu 101 &nadorps y. Diputa. dos, tomarán asiento indi\hntamtnte SID nm­tuna l'ref~renci a. y darin IU ~ nl O por el doler) que eSIU yreren Sl lItadOS. 5.' Para nombrar Regenle ó n egenria del neiM , lutor del Rey menor, SI! requiere I~ pres.neia de la mitl d mh UIO de 101 indl\idur>$ que lom­ponen cad.l uno de 101 Cuerpos tolPG i!la tnres. 6 .~ Estas fO l acion~ se Ira r' n á pluralrd.d Ib­soluta de fotos, seeretamente v por papeldas qlle se leeran ~n alta \ 01 al li~'mpo de hacer ~I ~strutinio. ~ ." Milntl'lll esté ptndienle en uno de los Cuer­pos coltgisladorea algun 11ro)'.cto de ley, no ruede ha«tsun el Olro ninguna propuesta sohre el mismo Ob~lo. 8 • ~da lino de 101 dM Cuerpos col~Gisladores puede su'ptnder en cua!qulO'r estado los Irro)'ee­lOS de ley que le hayan SIdo propue~los por los iudifiduos de Su 5eno: ptro no pu.de <l<Jar de dlsculrr y volar los Ijoe le ha)'a rr sido r~ mllrdos por el Rey 6 por ~I Olro Cuelro coi_sitiador. :J. Aprohado un pro)'ecto de ley por UIIO de Ins Cuer¡Hls coltlllsladnrfs, H remi tirl al e~:lmen del airo con un mensaje firm 3do po r el Pr.li­Mnte y dos secreta rr os. t:n isuales terrnin,)s se nrifiCilráo la comunic.\dones entre los dos Cuerpos tole¡iSlarto res. 10. Si lino e los ellerpos eolegisladores modi-6ra re ó dUllrrobare solo en ¡Isuna de 1115 ~r­les un proyeclo de ley aprob:,do )3 en el olro Cuerpo coltglslador , se rorm3r~ una coml,ion compuesta de isual mimero de Senadores y Di · putadllS (1<l r. que tonftrencitn sobre el modo de wnciliu las opmiones [ 1 dicd men de esla en­mi!ion H distulirá sin ~I t. radon ninguna por el Senado y el Congrelo, y si fuese adrml rdo por los dos, Ijtledar~ ap robado el proyuto de leJ . 1 r. I\prob~do un proyecto de ley pur Jos dos Cuerpos cOltsili lad"rts. se prej ent~rá ;\ la san­ClOr, del Rey por una comr5ioll del ultimo qUt Jo b l)'~ dlscuhdo. l i. CUlndo el CoII¡;rnO d~lare que ha lug~ r J ju'pr ~ los mtni!lto¡. Ilombrari los dlpuudos que ban de $Os ¡"n~r la ICUsacíon an te el Sen~do. 13. CadJ uno de los Cutr¡JOI toleGi ~lldores ti­j3t~ anualmente con indel,:,!ndencia del otro. el im porte de los gas los preC.MlIi para la w~!ena­cíon del ed ifiCIO en que celebre SU! se,¡nnes y pata el pago ~ ~UI oficiDas J d.pendencias. (D. 12 julio 1836.)

AR TS. 96' 1 U están lustiluidM por los an-teriores.

ART 11 5 ri se el del apend. num . 5. ART.116está mOd r fic~d0r.rtllt5. ART. 11 7 rigeeldelapén . núm. l . ART. tl8 n~e el de la obra. A ~T. 11 9 no ri ge. AIIT$. l to;! 1'i!3 ri gen los de la obra. ART. 124 no rige. ART. 1 ~5 rige el de b obra. AIIT. U6 r;se el del l ¡Jol!'l,L nurn. 1. AhTS. tí!7 ~ 133 rrsrn los de la obra. AnTs. 131 ~ l a1 no rrge n. AATS. 1 3~ , I~i! rIgen tos de la obra AHT. 183 ri ge el d~l aptnd nitm 5. ARTS. 181 ~ 189 rr~~rr 10i de 1, obr;).. AHT. 190 tise rl del aloélld n~m . 5. AnTS. 19 t j 19' ri~en 105 de la o~ra. AIIT. 195 r;s~ ti dd ~I'é" d "úln. á. AIIT. 196 rr Ge el de la obra. ART. 197 n~e el del apt!"d numo 5. A"TS. 198 ~ 203 l1~trr lu~ de lu obra. AIITS. !01 , !05 rr ~en 1m; d~1 apénd. nl1m á. ARTS. !06 á í!t2 riG~h los de I~ olrra AIIU. !!~3 y !!\ 1I~"n lo. delapend. núm. 5. AIITS !:!::i" !26 rrs~n los de I~ obra. AHT. 2~1 rige ti del ~pélld. núm. 5. /lHT. !~8 ng" el de I~ ohll. AAT~ . 229 Y '.130 IIgen los delapéml num. 5. AIIT!. ~3 1 , ',l36 rrs.n los de la olll'll. AI\T5. !:'\7 ~ 301 rr ~en los dei apénd. núm 5. AIIT5. 30! y 303 nt:ln su~tr htrdos por otros. AKT S. 3O~ á 318 ri~en los de la obra, solo

que en donde drce la Sata d. las Au~renCla5, dehe decir la ComisH-m pro.ine,,!.

AAh. ::: 19 y 3!O eSl:\n <ustilnidos por OtNS. Anu. 3!1" 3t3 rrs_nlosdel ~¡>énd. nOrn.5. Af<TS. 3'.!' " 35, ri s_n loti de la obra. AUT. 3t5 rrGe ti del 31,106. núm ~. Anrs. 356 y 3ál rr gen los de la obra, modi­

ftcados por el 355 IIIITS. 358 1 361 riG~n los de la ohra. AnT. 36'.! ri:;-e ~l de la obr¡, modIficado por

e I 3~. ARrs 363 i 365 rig~n los de I~ olrra. /lIIT. 366 ri~e el de I~ oh,.". rero en dónde

dice :-~I~ Itrrera del Tr rbunal Supremo debe de­dr; ConHJn de E~t:<do.

AnT. 361 ri~e el de IJ obra. AnTS. 368 J 369 rigen Ins del ~pénd . M,m. 5. AIITS 370:1 537 rl~en Ins de la obra. AIIT . 538 nGeel del apélrd. ll(Jm. 5. ARU. 539 , 1050 rrgen los de la obra. AIIT . t O¡'t rige . 1 d~1 ~~"d. n~rn. l . ART. IOSí! rrge el de la obr:t. ART. 1053 no TI~e err firtud del ar\. 31&39. Allf!. . 10M á 1057 ri gen los de la ohra. ART. ID58 rise el delloénd . nirm . L A!l.TS . 1059 á 4000 ri g~n los de la obra.

Page 16: vigente en

Ar ÉXOICE NÚ M. (, .

ARTs. 4001 ¡ 40 15 rigen los ~~ la obra. ART. 1016 rig~ el de I ~ ob,~ r la sigo D. l ."

Se lIamln al senicio rnilitlr 100.000 soldaóos. ! o ESle lIarn~mienlo tomrrt~ln~ á 101 mo­

lO' que, sin lIega r :i 19 lños, hayan (umpli~o lO!! I S el dia 31 de Dieiemhre de IS74: pero sin que eSlo se opon::~ :i I~ re~ponsalllhd~,1 sllh.i· diaria prnemda en el arl. 81 de la ley de reern· pinos, y en In Rules úrdenfs de !\! de mallO y '28 de m~yo ultimos. 3 • Que,I~r.ln nc1uldns ,Iel suyic;o militar los m~zos (!)mprerl,h,los en eOte llamamiento que no 1It'"~uen ~ I~ t~113 de un metra :'30 miliroelrol. 4° L1S demb cOI,dlt.ones á qlle quedan some­tillos 10$ mnlOS comprendidos en tltJ quint3 son l~s e~prclada5 en el l1 e~1 Jerrtto de 10 de fe­brero de este ~ilo. que llamo iO.OOO homhres a\ fe,,·i(Ío de las 3rm~s. 5.0 ~II MI"istro,11 la Gobernadon dictara y pu­hhc':lIi I .• ~ dlOl"'Sh lenes necel~ri~s p:ir.l el re­,1mimiellto drl c"po 'Iue;; uda pto.ioCla cor­re!'pon,13 en e5t~ lIamalnitnlo. asf (omo plr:"! fipr t05 plalM denlro de los (u,teo h~n de '·eri­fica!"l;e Ins ~peracl~nes de la quirlta. (n. O. 11 aGIlSln t l<1.'" •.

Afln. \017:i 1I!0 ri~en lo' de b Ohf~. ART. \121 ri~~ el de la u~u, mod.neado en

l~ Inllll r~f el.lrl 4016 AIIT. "t22 ri~e el dd apénd. n(l'TI 5. v la

!i~. [l. ~,t~ m~n.o. ~I dhl de la de(l~ ra¿lon de sol,b,ln ~leG~ que se 11~II~ha comprendlllo en el p.lrr~fn "::1111(10 del uro 'luioto del 3rt. í i de la ley de rtemplatGS. UlIl Vft qne trAkijall., en 115 minas de Almaden. rn que di6 cien Jornalu e" ISiL pu~ aunque en el presente ai.o no prestó igual "(,mrro de JIU de tr3b~jo. fué por haberte anlir' I','¡¡Io ti lIa ,namiento, d.be eximir­se del se"'tIO de las nm~s á eSte n)OIO. y :! to­do, los 'lile ~e encuentren en $U ca~o. con la eon­didon de que .llentro de lo~ dos primeros ~¡¡os. llenen los requI<ltos ,le 1" ley; enlendicndo!e qua h.1n de conlinuar sujrlos al trahajo ,lo !as millas hasta cumplir la edad de 30 af,os . • In. o. 1() oct. 1875.)

r..emilido ii info rme de b Seetion de GoMma· don del Constjo de ~<1~1I0 el u¡otd lenle promo­\"Ido por ~.'nuel f rade y Pedro S~od,u alt.in_ dose MI (allo de t~ Comision pt"1l.inc~1 de ~I a­drld. por el I\ue decl~rd nclullto del servicio mili l ~ r en fl primn rermpbzo de 18i 5 por el cupo "el (li<l nlo del Cenlro de esta Corte. Joa· qUin Cos·Gayon. I~ n.preSJda &oceion h emiti ­da en este a!unlo el slstllenle dlf:t.imen :

• hemo. Sr.: lA St.·tlon ha eumiMd. el eJ:pedltnle rromovido ,,(\t ~Ia Aue! frade ~milla n CO OI!,) el f~Jlo de la CIImislon provincia l de 113· drid. que decbrú uduido del servido por eorlo di! t3l1a' Joaquin CM-G,yon. mOlO de l pri mer re­tmplno dcl 300 ul llmo por e! distrito del Cenlro:

Resulta que es te moto no Se prestnt,; ante el Avuntamiento rn el acto de la declar:"! tion d8 scildado~: pero Sft rnan lfes to que era alumno de r.mdo ~hyor del EJtrdto. po r lo cual se acordó que cubnese pl"za de 10ldado, fJllo que fuf con· Urmado por I~ tAmision pro.·incial: po~t trio r­meule el O, rpClor general del e1le rpo de ~:s I 3do M~Jor dd r.Jércllo manifestó qued,tho mOlO no m~di~ la talla If~al : y habiendo :H:ord ~do IR Co· mision pro.·in~I ~1 que fuera med ido. lo declaró ti IUII\o dd mismo por tO riO de tall~.

Corllr~ eOle acuerdo re(lure en altarla Manuel fraile $Olicit¡ndo que el mOlO de q~e se tratJ tU-11m cupo por el dl~trllo del Congreso.

\" ISIO el pJrrafo seJ:lo de! 8rl. 7 ~ de la ley de reempluos:

CO"~I,ler~ndo 'lile la exchl5ion del ser~icio l'0r corto de tJlla es15 tslabl«.ld~ :1 r~'·or del t:¡é'olo. el cU31 fU el mero becho de ad miti r co­mo sold~d(l ~Iumno de r.'13(lo ~IJyor al mOlO Jo~qllill Co~·Ga\on se enliemle que renuncm á ell~ . rep1)t1ndoie como ulIl :

ConSlder.lndo que. stll"n la disposition leG~1 dtada. 105 alllmllos de los tole~i .. s milita res u· tan uentos del se"lt.o; Fero SCT~n admllldos :1 105 pu"lolos.i cuent~ d. su cupo respecli"o si les loc~re la sU6rtf de !lOMado:

C"nSld~r.ln40 que el molO Coo-Gayon fu~ in­c1uid~ en el sorleo v le CllpO por número la suer­le ,le soldado. por lo coal debe Sl' r admitido 5 cuenta del Cll po de la loa.1idad donde ha IlI gado la suerte:

Con'idcr:mdo que !eria una contradiction el dtc1ardr 11 este mOlO excluido del sen· ieío mi li­tar por ebrIO de talla. cuando ya el ~JérCl lo le h~ repuL,d() con las condICIones necesmas pa r~ 5efTlr en el mismo;

I. a Secc.on Oplll3 qlle debe ,Ieclararse fun to d.1 ~erYitin a\ mozo Joaquin Cos·G,¡yon. pero admilléndOiele A cuent~ del cUl'" de 13 lota lldad donde ha jugado la s 'le fl~. y dándose en conSt­cuend .• de b;ija ~II el EjercIto al molO (lile la CII· mis lan pro. llldJI mandü i n~resar en taja ~ n su lugar .•

"hahier,do leA ido á bien S. ~J . ~I ney (Q O. G.) resolver de conformMl~d (On el prelll!erto die­Urnen . J rn~nda r qua ula resoludon S! pu. blique en la G~c~ '~ para que !¡n~ de regla ge­neral, de Real órden lo diGo:l V. f .. jl3ra su t o­nocimiento ! dem¡\s f(et tos. Dios guarde ~ V. E. mud,ns ai,ol. lhdr id tí de m3~O de 1 Si6. -fru " tiJ~o RQmtro !I lIiJbltúa . ..:....sr. Ministro de la Guerra .

A~TS. '1 23 :l 41 38 esUn sustiluidos ror el ' t!!.

A~TS. 41 39' 4143 rigen los de la obra . AR T. ,\ t 14 ri~CfI del apio. n.o 5 J la sig. O.

Aun cuando l ejustilique que un m!)zo m3ntieoe ' su madre. J!U hermano al abuelo, t iendo obli; acioo

Page 17: vigente en

AI't::I'DICE !'(UIII. {j o 36tH pref~rellte Ja de attnder :\.l~ magre, no put.1le re· pUlarse al mozo hijo ¡IIlico, l'uOS10 qu. i la IUJ· dre I~ qutd~ otro Ulajor d,11 aijui tn d,."OSICIOIl deiooorrerll: lit O ':! a~os 1815, [OA dicL~mell del COO$TJO d. Eswdo. Goa/o G l. PJr~ '1ue lal ucepciulles comprtl,Jlllus tll los UÚlIltl'O$ 11.· y 9.· del ut. 7G ~e lu I~y d. nemp!uos apro"e­chen :1 101 nidl», ur~ precis.o que k.I~ t510s hu~rfJnos dt padre} IIlJdre, l' que ha)'all si,lo criadol , y educados pilOu .. huelo ú ahutla. (n . O. 13 a;;(I$. 18i5, m. !!GI.

HemiLo á ",forme de I~ Setdon de Gob,'rn~­don del Cun~,jo d. Estad" el uptJieOle promll­\"Ido I'or ¡¡ruuo MorJIl y l nf'J, alúut!G:;e,lel rallo Pllr el que tU ComwOll pro,·,nC'al deelml foldado del ksundo rtfl~p!"XU de 18',:::' por el wpo de CeclavUl ~ ~u lujo Slmun ~l lIdn r Jonhll.l~ u­presad~ S~cti"!L h~ ellllLido ~Ll e,te ~su"to el si· guiente dlttlln~n;

, E~cmll. ~r .: Eita Sl!ccioo loa txamjllad~ ti adjun to upediente, en Ilue llrll'IO ~lotJ" s~ Jira del f.l1<1 de la CQtIll,I\>O jlto"lnclal de CoICetCi,

.'llle cor,6rmanJu el del o\)u nt~ml.ntu ~e C.d;"il', dedOlr6 50ldJduen.1 re~l~p\JlO de I l:\ir..i su I"Jo Si,nun, deststimaodv la .~CCpUOII 'Iue alegó de ser lUJO úuico de padre I"'bre) ~~J~e"afl(l, 3UII·

'Iue 11 3,IJ .1 dla ij de "quel IMS (vttubr~) 110 tumphJ ¡ ... 00 "j,u.;

lIeiullaudode Id partiJa dewdlismoque aculO­pana 'Iue el f.C\lrrcllt~ uawl ti ij de oc(u~re Je 1815:

,'jslos ti "GOl I • del arto 16de 13 I,y de re~m­p!azos de \ 8:i6, )' el 3rt 15 d~ 1~ Iieal ú,Jel1 de 13 de ,,;;o.to de l l:\jS:

Culll iderauJ" que Id~ ti rcuusI.lIIcin parJ tI gOto de ulla exentiulI h~" d .. cun",mr el dla d~ 13 declaracHlIL dt s()ldaJo~:

COBsidcrdlldo '11It el 3 de octulore, djJ seiil­lado pa ra la d.dJTlItlon du IQldddOlS, IIU 1\;I~la cUUlplillo d rCCUTle"te 60 ~iio~;

La Se.ion opLDa 'Iue procede cOllllrm~r el MIo contra ~I eUd l ~ ree ~mJ; pu.bendo acudir el 10_ ter~.ado al ~1 ", .. lcrjo de b Guerra,:i fiu de usar del derecho qUe le a.isla acerc;t. de la c~encioll nacida ¡ o el hemvo intermedio de la dcdarJtion de s~ldadoi y el l1I~reS{l en cap.'

y habiendo tenido.i bienS. M cllle} (Q. O G.) rtsoJvcr collformiJad con el prelllserlO Il itt:lmen, 1 mandlr que con rtSllllltioD $e pubhlJue ¡¡ar,1 que sirva de rcgl~ ¡;eneral e8 callOS ~n3IoD(l5, de Heal Orden lod'Go ~ V. S. para su coooe"niento)' de· mh efectos. (n. O. 11 Juma de Il)ili .)

AIIT. 41 \S ri~c el del ap;!u. n.U I ]¡ ~i¡;. o : que aun cuando halan /uitifirado qMe t l rtlmdo her­mano mantiene á. a ahuela materna, no puede repular,e aJ quinlo como nieto único para los dec· tos de la ley de reemplaxoS, lada vez 4ue dicho hermanll no reune ninsuna de 1~1 circumtaaciu uigida5 necesariamente por J3~ r~¡;l¡s l.' , !.'

del art. 77 df la ley "i;;enlede reempla!OI, I 110r 1(1 tlnto uO l~ alcannn los ht,,~6do. de b elite,­cio" que ~!.~6. [R. O!1 set. t8ii .)

'\IIT3. ~ 146 ¡I ~ 155 risen 101! ¡j~ la obra. ART.¡ I 56ri~eel do! ~¡H!'I . uúm. 1. .un. " 51 Tigeel de JJ ohra~' Il.,;. J) : ton­

~IJera nd o que, Stgllo I~, ciladali I...e)ti de P"rti­dl y de ~I "trimo",o Ch'l!, u ub!'CJtio" de 1"5 ~bue!os lIlauleoer 1 sus melas tuaodo estos no lp,·iei.u padru; l' que i61u CII d.r«LO de aKen· dientes, ó por 5U impoll"hilid,d de s.tlsfJCH ,h ­menlo~, se txliende á 111' herl1l~nos la ubll~aClon de prestarlot; alell,tid~ esla cir~u IlslanciJ, no ~ue· de reputarse al 'lulIllO de ljnien se tral) COnt­I,rendido en b regla 6' del.rt. 17 d. 1 .. J..e)" de IleeruvlJlos, toda 'fZlllle~u hmmnJ l'urdc ulIl) bien SUbSI,llt aunque se la pTiVe dd dllllhu Ilue aquel le pre.;LJbl. E~u di lpo~ irion ~r\lT.1 de re · ;Il senerJl (R O. l'Jeuero 1316)

AIIT. 41 ;u.; ~,\l1 1 rl~en l<lide la obra. ,\",r . U 7:! n.e el dd 3V~1I U':IIII. 1. AHT 41 ia n~~ el de la 6~fa . .\IIT. 411 \ rl~e el del aptn. oúm. l . ,11113. IIi5 :l1t7l ,i~eu losdt IJ u~ra. .\nT . .\Ii3 [I~e d de I ~ ~lorJ ~ IJ ~i~. O. si

~i~1I .1 Iluinlll lI'púhtu ~Imlun ). G.JlIJ.do ha l"sl1fiCJdo qu~ "lleude á la ~ub,i,t"ntiJ d~ .u ~ ~uelo CayttJllo GJI'urJo, mayor de 6u ~Ilos } I,obr~, Cun,IJ que ~>Le .Iiflle, ildernli de a'lucl, Olro "'~to qu~ ~e ball~ ,.tv'~II,lo en ti ~JhCllo en clJse d~ ¡ uSlllutO: aun'lue ~Sh' nitlO "luJe á rnJntentr l .u InJdre • ,uJa y Plllore elltres.lmlúle lI::1ü r~Jlu ;'"u .. les qllt el precIO ,11 ~1I.t , tucion le redll~ ". 6 1ndudable l¡Ue 110 $~ hallJ tum~ren­diJo ~~ UiU~u,lO de 10$ c •• os qu~ .xplc.~meute delcrmillan In dt:ldas rrsla~ l.' ) '!.' dd ~rt. í7 d. !J le": por e.la 13lun JIO !,u,d. minos de ~riv;\r:1 Su heunan" 1I ,~ólit(lMJ rLlue¿ de I~ cua· lidad de lujo Ó UltlO ¡jUICO. E_u re;¡ol"..iou ler­,i rá d" rt~Ja seuer~l. 11. o. 1I dl~. 18i::')

,\111 l179 1 .t.1l)3 TI;en 10$ de la ubra ,\IIT. llSI sige el si~:S. M h. lenido.i bien

declar.r dcro~Jdo y sin IIin;;u" dedo ellllcncio­lIadoarl. 5. ' dd Uecreto de 27 abril de tll70, y m~ndJr se ~,e"engJ :. \'. S. I.i la Comi.ioll per­malltDte de esa 1'j"OVIILtla la eSlrkta ob:>l'rvancia de la resla 1.- dd ~ft 17 de la Le) 'I1¡;ellte de reemplazo!!, l'ulilici6dul~ r~t. rnol~tiun tI> Jl GIlUh. l)3ra que Sirva de Ir;;la Stlleral. (R. O. Ir. eneró \ 8i5.)

'\<lT. ~18:::'libe.Jddlp~n.núrn. l . ." I\T ~. U86 .4193 ri;enlos de I~ obra. AIIT •. 11!"Jl ri~e el dd ;lpcndiull." 5 y 13 ~i¡:.

O: La Seceioll tCon$fJO de E.lndo) ba euminado el neurso de aluda fI1'uIIlO"idu por J05~ Moreno ~J arull.~, 411inlo I.or el rupo de Monlealf~re tn la r.serv~ del presente anu. coulra el fallo de la ComisiOD provmcial que le declaró $Oldado.

Aleeó este moto man lener iI su padre pobre 6

Page 18: vigente en

impedido: el AyunumienLO dispui!I) se rWlIlocie­no 'este, y dedar~do ¡out;l, qudó e,.~QI(I elllijo LI~mldo ~nle 1& Comision provilldal, se 1M :iOltle­li6 , dos distintos reconocimientos, 'J como en uno'¡:I olro se 1$ estnll.lst apio para el Ir.b'j". ¡<¡uelta corporadon revocó el r~lIo del Ay~"la­miento y d~clar6 10ld~do al retlam~nte. ton tuyo acuerdo esL:!. conforme el Gobernador d. I~ pro­vincia.

Con estos antecedentu: Vistos el U iO 1.°, art. 76 de la ley de 30 de

uero de 1856 yel 3.9 de la circular de 3 de acosto ultimo:

Vistos el rf gl ~ mentode '!ti de m~Jo de 181,í y el d~freto de 10 de frbrrro de 1815:

Coosiderando que no consta en el exred¡~nte que la Comh;ion ~ro~ineial de A I h3(~le , nt,A· dieSll en la n.te('t ~,n aleta,la por Jos~ Moreno Marlinn en ,"¡rllld de la re~i>¡on qut el arl. SS d~ la ley r l 13blece, yen cuyo imico untido po. dla entender de ella.

Con sid~r~ndo que la Litad3 re¡;13 3.- de la tir tular de 3 de a~0510 ulhmudu lara d,·fillili" .. lo! rallos de 10i A)'ufllamielllOS si 00 se rw.rn.1n en tiempo y fOrAn. tn cuanlO no puedell ser mo,l i-6e;1dos respe<.1o 1 la aplltull fislca de 10$ mozos:

Considrrando que el reGlamenlo de ~6 de rn~­yo de t SH. lintel citado. só lo rese r.~ para 1«5 Comisi~nn "rovindales lo~ r' ulHocimle"tus de los uprenolus muZllS. lo Tual d.1 ~ enl~n ll"r Ilue lO!! Ayuhtamientos continúan con b !,cul!)d dl relXlnocer lanto ~ 105 p,ldres como' los h .. ma· nos impedidos de los qu~ alf~ ~'en u Cf' pciones. sobre cuyo extremo no c,1be Ilu,I~, VHO lo ler­minautemfnle flispul'$lU en la r.¡¡I~ 3 • ,le la cir· CIliar dd 3 de "~<)!IO de 187 i Y en el cltadu re­slamenlo de '!6 ,le m~ro del m,smo ai'io:

Con; id"rando que no h ~ bi"ndo ~ (olo r~d"mldo el fallo ,Iel Al unlamienlo, e, le ru t d~6mu.o y e;lUSÓ po. lo tanlu est~do :

Con, iJeralldu que esto n.1 obs13 para que 13 Com"iO!l pro. ,0c,. 1 I,u"d ~ ti' SU dM revl S3 rle. se¡;un lo dis ~ufS to en el art. 88 de la ley. ~ i no se c u~,ie>;ll el cupo ,

COl1<lderando qu~ la circun. tanCÍ1 de h~ ber si, do d rcl~t~do sol,l,do el mOlO en cueShun por b C,om,slOn I,rov,ne,al pudo p. r¡whear. si I(lS huluer8 . i los lI .m"dus t U S'¡;UIIÜ y tere_u edad par¿ coml.lelar el cupo de ,heliO ~u . b l(l. por t up rJll)!I d ~b· polll.,S" en cnnOf lln"·"t,, d. lo. mlSIOIlll fl fallo del '\ )'u "t ~ ml" nl u 10(1' ~; ~UI"" '1 bau r u,o de su de, (cho d.nlro ,Ie l I, .,nl'" I~~., l ,

l ·, S1!tCI~n "5 de d<rljm~n: ' ." Q". I'rorede decb raT _jecuti.·u el rallo d,1 \ ' (I " I .... ",nlo.

:! . Q'11 la a'l!er lor d ed.l l'~'·I"n RO lino., :i la Comisio" pr'1 YinCldl de l., far u.!;,,1 de r.v ,siIT el (a\lo Jel es~ res3d " A,u"L,"uento. SI 1I" ¡;~$e el caso prellisto en art S~ ,le IJ ley, \' 3.· Que si hubiere io te l\'$3.dos en la le¡;unda y

tettera edad por dlcbo cupo, dtbt notifidrseles e l r~\lo de que 'le \Tilta , par. que, si lo creen op6rl u­no. pUedan haco:r uso del derecho que les conceden 135 di<poJlc.onu en que se los lIamll i cubrir los (U~ <leI reemplato de 10000 hombrfll.' y h ,bi.n,lo t"lHdo t bit" S. ~I . el Rey I q d. ¡;. ) resolver de [onformidad con ti ~rein$l:rlo dieli ­men y mandar (lue e;¡1.1 resoluewn se publique ~ra que ~lrVl de re¡ta General, (R , O. ::1 aGosto de 1875.

.\ IIT8 4195' 4197 rigen los de la obra, AIIT. U !kI ri¡;e ti d~ laobu J lui¡;. O. S. M .•

o¡'lo d ,licIA m,," de IJ Comision ulraordinaria d. ~um135 d,·1 C.'flUjO de Eslildo, le b~ :lerVldo 1XI'16r­m" r d acuerda pBr el jllle esa Comision prOY io­c.al declaró sol,ladu al rdendo J Oi~ Gonuln J T ri.1no, y marodar que se publ ique tsta Tesulucion p"ra Que ~itv¡¡ de re~la ~neral; y que V. S. baj' ~I Ayunl3mi~ntu de M_dma de las Torres la a -,erlencia de jlue no ~uede conceder fIl de6nit iva dos .ectS aurca de un mismo nUDto. sino hmi­t;¡r~~ línlcameule' conceder uo pillO a lO!! mozos que eo d rderldo 3cto no justi6quen 6U euncion,_ aoola.ulo en la, aclas que queJan pend.entude jU lti6~~don. s,o f~lIar nerca de ella y conodendo ~n d.finill . a cuando la jllslllicacion se presente Ó [aduII"e~~u~1. (R O. t8set. 1875. )

AIIT~ 4 !)9 ¡\ 4':!lt ri¡¡en los de lanbra. "'liS. 4~la;\ il!15 rlKen los del arén. n.· 1. ,\1"5 ,it tG:i 4~19 rigen los de la elora. AIIT. H~O TI&t el de la obra y lasíe, D. (Lo

tom~I.I.,o 1,)5 ~rts . U! I • • !t2 ,4320.) Ib ­lIi ... do tOnl'tnido 101 Gobie roos de PortuGal J I:: s ~" ¡¡~ en I~ ' lecesidad de adoplar med idas re­pr ... ivas p"a ,m¡>t'dir l~ 13Hda claodesti~a del !ernlorlO de ~moos jJ3iseJ de un gran numero de subdllus esp.iioles y 1,0rIU~Uf$t$ que de eSIe moo lo se sUllnen á la obl¡~.ciol'l del servicio "nllt;<r y al eumplimiento de penas eo Ilue han ,nt uTfhlo. y esl¡tn ,lo e$ti~ul,¡do que Las Autori· d~des "O concedan p.1!-l1portel ;i los i n~i~iduol que no presenten prévlJmente un eerlilicado 11 d~tl~rad"n del resllIlct¡.O A~e nte IXInsular pal11 d~.oo ,trar que no hay im¡Jtdimentoeu su conce­~i(on ; S ~I . el Rey (Q O. e ) se ha ser~ido re~olwr que V, S. obsene rigurosamente In d"llo"mollu Sllllllenles: 1,4 Des lle hOI en IIlelan!o no se IXInetder.i p.l5l po rte j. 'Iln~un !ubdltO portu¡;\I~ pan salir ,le t:'p.,i, ~ w , I¡Ue prese~t6 préVlamenle IIn cero 1 , lir~,lu (, detl a,.at¡~ n del resjIIlcli.o Agenle tOO­s,,!',r pur el 'Iue co", te no hJher Inconveniente ." (M te,]prlo . !! a En el ca !oO de que lo! expresados Agentes co~su l, .. es u ne~a >t! n ~ librar el ,locumell!O de que tral.1 la dlspo<lclfln anterior, liene V. S. el do'recho de 1n1l11.rl"1 :i que ju stilirlu~O Su ne~a ­hVd Ó demuUl ren denlro del plato de !O JIU lloe el iO~IVlduo que lolicita pasaporte está su_

Page 19: vigente en

jeto ~ rUfl'C'n!l.1 biliJa,1 en el aer. icio ,le 131 ar­mas. Ó ~ue ha ¡neurri~o en algullO de 105 delitos por los que el t~ concediJa la n'r~didon; J ,i los repo!ti ~ o5 " .. to les 110 acudiesen á f;la in,j· lacio" ó no ju'u6t;1sen del,,"amtlll ~ el IlllfJelli­m~llto. podrá V. S, (ooCo!dtr el pal ~pnrl8 pres­cin,tiendo de este requi<;lo. 3 • Otbi t n,lo los sulJ.hlol esplj,oles que se pro­pong.lo ~mba r(:;ll'!e en los puertos de Porlll ­G~I I'r~ntar , 105 Agentes eGnsulnes tspaiioles. pan. oblener el ew,ficado ó dec~lradon de 'lile le lrala. un.l ctrli6cacion MI Ayunlarniellro de sus pu_blu$ reS I~cti •• s que demut.lre que diJo libres d~ rt'l'Ons~bil idad en el oervicin militar Ó que lo 1130 cumphdo, es la .oiunlad de S. M. que en 13 upeJ icion ,le estos docurneu los se ob-5eru la mJyor ucrupu los,d.ld . con sujecion en un tod'l ~I modelo adjunlO :i la Hral órden circu­]~r rl ~ 17 de junio de 1861. (R. O. 3 de julio de 1815.) .

I'or el ~Ii"istuio de Estado se Irasladó i este de la Gob_rtm'¡ofl t ll t1 ,le octubrt ~llimo la sitU'Pllt~ comuniCldnll. que con fecha 15 del m"mo mri h~bia d,,,~¡do ~ ~'Iuel departJmelllO el ~"nimo I'I"oi¡Hltenciario de 1'0rluSal en esta Córle!

• PJra ""ali~,~r el acuerdo ;j que le reSertn mi~ nol,,, de ti , :!3 de junio del aiiu pró limo p.:lsa~o. y 101 nota Ile 1'. lo: del rde-rldo mes y año. aru~rdo que tiende a ewila r que se evadan de lo! dos pai,;.! lo! ind i,· ;,luo, ~u)elOS al sen i· tio militar. ru~~o ~ v. E se Ih~ne lornu b$ oportllnu Il'"nvlIl.nciJs p~ra que los súllJ, tos port"guesn úni,amente I'uedan sllir ül temto· rln e!p,ñol con 1'1'"110'105 ole las AUlorid.des di· plom!ticaJ (\ consulares porlu~u.uS, ,drendados

IlOf In compelenlts ,\utori,l~de5 esf'illiolas Ó cm, OJ r3sap<Jrl~s e'lll~dlllo$ I'or estas, refrendados podas Autoridades dl~lomjjllcas ócunsublel por· tuguesas f.sta e. la ma'lua con ¡Iue ~costum· "ra rro(edcr el Gobierno de S .• \1. r idelisima con resputo ~ los 8~b.l, t o§e' I'~;'0Iu.

S~ hacell n eC~S.1r iJ5 las lD i'd ldas que sol icito por h. ,I.er si,lu ya ~~rias veces aprehendidos en Esr,ria, :1 pel;clon ,I~ lo! ,I ~en'es consulares por!ll~UrSfJ. los cuales, ron \Io1!1.1porles e~pedi· dos por ti \·;ce·c6I1sul ~rasi le¡¡o en Colrt il. pre· ten,lian ~mbJ/c~r~e para e] Blasi!.. (n. o. ~~ m~Jo 1876. )

AIITS. 1:!11 á i22:! ri~en I~! d.!3pé~. n.O 1. Mus. 41;!3 ~ .I:!i::! rl;;"" 108 de la nbra. Allr5. l'!i3 ~ H:81 n~clI tos ,Ielapcn. n. O 4. AI'T. 4282 ri~e ~I del ~pén n.O 5. AII TS. 4:!1l3 ~ ~305 ri¡;fll ]01 del apén. 11 .° ,. MlT . 43GB ri~~ fl del apéo. n.· 5. A~TS 1307 á "3(~J,'st In 5U'It;I,,;,105 por otro •. Allu i310:l U IJ ri~cn los dela obra. ART. 4314 ri¡;:e el de 1,1 ()br¡ J la <¡¡;. O. 1.· I.os

quin l08 prdfIlG0r. que fll~ren aprehendido. ó be.

3603 chos priiionerOi sufrido la potna de u rl ir ocho anos en los Ejércitos de Ultramar. ! ." l os que !e presenten, prooobn ó no de las 6Ias r.artislas, ,lo ver ifiquen con 11 5111 arma! . sufri rán el rtCilrgO de li no á tr~ ¡ijos. que In deii¡lIarl. la Diputadon pro,·incial rrs(H:c1i~a, se·

lun ti arl. 1 I.t. de la tey de reemplazo de 1856. R. O. '::!I ut. IS75.) o\~TS. UISi 4319 ri cen tos de la obra. Anu. 43W;I 433 1 rigen los del apin. n.o l . ART. 433! rigeeJ de la obra y la !ig. O. la

edad que e~t:l. sei,~ I¡ da en Sil arto 1!1 pata no poder upl:dir p;lsaporles con des tino al Ulran­jtro. ! in prl!.io dr.¡>6sito ni ¡¡anu, ~er~ el> lo sute· s;'·() la d~ IS ;136 a;'os t umplidos. ( 1\. O. 13 agos. 1875. att ~u. ¡

ART~. "333 á 4336 ri¡en los de la obra. ART. 4331 lÍ¡;e el del ¡¡HI" . n." 4, la sigo O.

l'iJtv el nt. 1:! del Oecreto de 1 de Enero de 18H;

Vis los tos arlicu]os ~O, St y 1301. de 1" Ley de Iletmplnos:

COll5,derando que si bien el art. 12 cilado dlsp()ne que , i pGr iGn()r~ncia m301fieHa uo !III prllllujue aote el A)"unLl",iento 31¡;unJ de las e~elldones 1~l:ales ellllletcsado podrj aleS'Ula ante la Cornislon pro.incill tUllido fuete llamado, dieha i.9" urucill ".~Nj¡¡uJa.se r~6ere :1 la ~e Alcllo que enlóntes no haya lIec~,lo , COIl~CI­mienlO del inwes:lllo, pUtitoqlle la dl du~r"n no J pro.~chJ ni putde Ite~a r>4! en tonlra JeI due­ello m,slIIO. porqll>: la l¡:nOfand~ de las leyel PO eudmis,~le en jnicio: habiendo conOt~lo, ra­llado ileg.llrneutt la Cn'llIsion pro.intlal de Se,·j­lIa acerCo1 de IInl ntempotf.nn ateg.da por el mOlO Joaquin Orll. Lomoo, que no podia fun_ darse al a!egarla en la iGnOl"3ncia de hecbo. el acuer,lo que ,obre ~Ila recayó no liene valor ni puede pruducir efeclu II~uno. Esta disposieion &er.ir;! de regla cenrral. ¡ 11. O. 1 ~ enero ' 8iG.)

.\IITi. U3S:I 436 1 rigeu !05 do la obra. AAT. 4362 riGe el de 1.1 obra mo,IiOeado por

el 4I8~. o\Rrl'. 1363:1 ,1:168 I·¡¡j en lo! de]l obr,'. A~T . 1369 ricPo el de la obra, la SI¡; O. lIa·

J¡jeodo acudido .i esle Ministerio O José Gartía Itamire~. O. Salvador llantelles y Carnrs, don A~I¡sti n t'ord yAra¡;onés. O .1~1l6no !..1ca y Caro nicer, O. G.irlol l.\o.~ y Ilorp, O JoséCaI.etl y nlera 1 varias corpor~done!l y p."ticulares en solicÍlUtI de que se les ulOflte ¡Ill"ll presentar sustillltos con dJstino a Ultramar, r cu~rir con ellos los cUpGs que á Plferelltes puehlos y pro­I·;oeh, l~s hJn lOCildo en la prtsenle qVlnta de I('{I.OOO horn~res. ~~~IlD lo efectuJron en la re!cr· I·ad~ 1 ~5 000 de 1874 yen e\recmpI3~0 de iOOOO de este 3i,~ rOl Ayuntamien tol de Tarrau. V,lla· nueva y Gellrli, rl:n~13da y SltGts en .irtud d~ Re~le' órdene! de 14 de didemhre y 11 de abri l

Page 20: vigente en

J(itH

ullimu; S. M. el Iley (Q. D. G.). tenien lo ea tun$;'ler~tj~!I la (~n.tniencia Je fdcihtar el env;~ de r.ruerllH al ej~rdt~ d. Id i,l~ de CU~J plra d~ r IInyul~ ;i las opendon~s y U'r,nm Ir ,n bre· H per,odo la guerrJ ernpei'3da ~ontra el fi libus­terismo. se b, diglladu ~ulonnr ~ los sol,tilJ'ltel, asi como :1 lo". ,\)'ullta"'¡"Ill(Js, f,npresas J I,ar­tirulare3 siu dUhnc,on. p.lr~ SU.lllhllr COII voluII Urios d~ la tI.Sé ~e IIJisanos los '[ulI,IO" dd ac­IUll ..... mplato de 100 OQOllOmbre$, ¡we,eutando ~II lus b,IIdetlues de e,,¡(anche l~ra Ullr~Ol,r en ellermu,odt d()s mesesvolunlario$ ut,les, prévio re.;ollotimieulu fJcultalivo, si~IIdo de cuellta de los 'I"e los 11rI,;~"t. n .I .. bono de la; ~áú peselu que 001110 ~rdUfJCltiOll de entradJ liwe" dcr • .-I,o ~ I,ercib"111; vuluII1J riu. que Sé dli.tJI' p)r~ el r~érc'IO ~e Ultr3onlr, 1 to,los lo. ~J,tos que OCJ­Sin ,len ,heliOS Stlstll" lu~ h",la tOlrc~~rlos eu el punL.> de~mbar~ue, incluso el cu~le de I(lS \'es ­I~JnOS.

E~ asillli,'no I~ yoluntld de S. ~[. 4ue ti G~­Lletllo ~e f(Sent el der~d," de rel '~H los ,IGCu­IMnlo.; JII.,IiI¡eahvo~ dt la ~~lltu,! leg.,1 de los SU.lIlut~S ~'CstlltJdos eu lo, balfol ,rinu de en· G¡¡nche, y el de IIm,1 ,r, (u.ndo y cumo lo lengJ j>Ot rOIl\'cIl1cn t ~, clIlU'"dO d. lo~ nusm\lS, ~o· nié",lolo el' relaclOn t\ln II lle,~"Jd,[ del ser<icio 'Lue se 01.> igll"" J prt'lolJr y (00 I~s eX!ííendas que la ~uerr~ tll J'IU~1 pu:olo H"\,,,"~a, quedJndo, cu."do ~que\ e;t~ "\Impido. c"du4"".t~s todaslds eunusi. n_, {[lit S~ h~l." "l\lr~ado n O. I~ od. 1875) I.~ H. O. 1 nI/v. 1117::; d,i Inslmcciollé. parJ el cuml.limipnlo ,I~ I~ pre"ed~nl' II O

A~lS. ¡nO U'J~ ,i¡:e" JOi d. IJ o[¡ra. ,\ ~T.1393 rige el del ap~u 11 .0 5. AlI1~ . ¡JO I ¡ l iSO n¡;tn los JelaobrJ. ,\n r . Ilill ri¡;tddd ~~~n. II .~ l . 11tH. \ I ~~ a II~i tló~n lo; de la obra. :\1\1. 4~!l '¡Ji~ el del ~[."!n. n ,O I ,\nl~. B~:l.i:,ool r'~~1I !o~ Je IJ o[¡ra. MIl. flOO! rige ,,1 ,Id al,tl'. "oí", l. ,1]113. 5Ut.l3.l ::.OO~ "Stll 10.1 de la ~Lra. AlIl. "OOh ri~t el ,1~1 ~p':ll. núm. I Atus. 5007 ¡ 501O,i¡¡en losde la ultrJ. Atlr . ¡¡Oll ri".el Jcla~n. "úm. 1. ,\ 1\15, 501:! lSO!1 d¡;." I,s Ü la ~brJ. AnlS. ;}(J~~ J 5u:!;J ri~en 101 del apén. n. G l. AI\I~. r,o!I :i 50:!6 fL~ell lus de II obr~. ART. r.0!1 r lJ;e el ,Id Jp~n. n.o ¡¡o ,\lln. ;,iO~8" :>1.131.1 ri¡;,,,,l!l$ del ~pcn n O l. '\RT:>. !:I03t y 5 ,3! rI~en wS d~ J~ o~ra. :\R r. 5033 "~e el del ¡¡¡in nUlo. l. AKTs. :;1.13\ ~ ::.o3ti ti¡e!1 los de b obr~. .\~ r 5031 ri~t d .t.1 ~p.;". "Úrn. J . '\1\15. 5038 :i 5QB ri~.n 105 de b obra. :l I\TS. !:IOI3 J :;1.Y.l3 ri~~n los del apeo. n.O l . ,\ I\T~. :1(191 ~ á:JD I rigen lo~ de l. obra. 10 1113. ¡';:Q!:I 53t5 ri¡;en lo! del apén . n .o l . '\Rn. 53!6 ~ SUlO rigen Jos de la obrJ.

AUT. 510 1 e.ti !UililuiJo po r el 31584. A ~1S. 51O:! j ::':1.17 r¡tic" 1* de la obra mo-

difi""dOS ror el 315iB . ' '\IITS :;i[)S ~ 5ti19 rigen Jos <le J~ eb ra. .-\IIT. :>fi[i() ri¡;e el dd allén. ,,{un 4. Allrs. 5(i51 ~5¡:27 n jjtn J..,s de lJ ubr~. .\ IIT. 5i28 fI~e el db la obr~, amplLóldu loor

el ~201. ,\nlS. 5i'l9:i 5S37l'ióen los de lJ oltra. At,T. 5S38 "í:e dllel ~ péll. !lUID. !. AI\TS. 5839~ tilOI n¡;~u los de la übra. ,\1\1. 6It.l2rigueldel,1p~1I !1~2)'la. i~O:

)' porl3!,to Cnt:lr~O;l V. S. q"~ por los d~jIf"diell­Ih d~ ~u AUllridJd t.~~;1 a CUJnlOS II"JtrOS ~~ pro~~II¡;an s"hr para el c.\Iranjero <1 rt~resell l E!p"i1. 1:\ prtSClllacion del panporle t"peJldo por tI Gubern~l'or de la I'rowmci~ de donde I'ro ­CedJII, Ó visado ror el CÓ,¡su! es¡>ailOl dt IJ ulti· !lIa CludJd en que se 11<1)311 cnCO"lr~do, y Jelen· ¡;J ~ CU31110S no ~e hallell proYlsto. Jets.edoCII· mento de sts"riJ,J tx¡ltdlJo 0\ ~1,aJo tU forma hhla tanlo 'Iue, c ... rdoraJ¡) d~ I~ HoodittoUei del del,,"do, y 1""'5Ulldo elile 1"$ KM~IIIIa.i n"Ui3-n ,.s, ~u~dJ aulonZlrl~ á cOlll i"uJr ~u , ' i ~je r l"\ LI LU juho Je 18iS.)

¡\1\1~. GID3 I 610\ rj¡;:~n losdcl apéll.n° '¡ . ,\ I\r. (j!O:; rile el del J~éll. n.O 5. ,IIIIS. (;106 6 1 j 1 ri¡¡en los del avt". 11.0 • . .\ lIr. 6 11 :!¡6IHiri:;enlusJclap~lI!)i,," Ji.

y 1~1Il~1~1I los del at>éll 0.° J. l'n mtu,1 del re­¡¡Ia,nelllu de:!'J do "~O.lO de IS7 ~ II"e lo. I'Cpro­dUCe IIleralmente .

• 1!lT~, 61 I (j ~ 61~(j ri¡:en I~§ del ~ 1,rlL. n .O 3. M'H. ¡j121 1 {j I \ I "~r.u 10$ ,lel ap"u. 11." 5. Allr liti ~ rl~eel~dapé".lIú",.~. \Il rs. GI ,3 ¡j 61 \I:! n ge" 103 del 3[1éu. uu¡a.:::. Af,n. ül)'J ¡ 61(,!I 110 rlilen. ,\ILI'~ . fi15'H61GI n~en I~s del apil> . "ú"'. 3. ,\Itrs. 6100 l6, tI9 110 Ilgen. ,IUrJ. (j~OD y ldOI rigen los ,le la obra. ÁIlTS. G~~ ~ G101 no ri"en. ( 11fsbm 2:.!

enero ISi 3 ) .lB 1~ fi~Ú8 ~ edIl:! rigen 105 d~ 1:\ ohra. I!lTS. r.~l!l H;:.!tl:! no r ig~n. (r.e~lalll ! !

enero t8i3, .IR r5 6~~9 a 6~3\ ri~en los de b obra. 11\ T. G23:> esta ,ustl luldo por ct (ód tgu penal

"gcnt~ 1 pur la si;. D.' I Y Quedall drro~~dos loa d~crelos y lle~lfS <lrd~lles que prolllbloo la entrada ell el Reino sin UD ~trlfI'SO del ~l llllSlro de la GO~tI1l3doll, ,IJdo expresamenle en c.aJa C3S.0 e~¡ltcia! '. de I~s 3 r IUU, muniCiones J ma· leml lleCe~3r1 0 para su f~briU'lolI, J el tra, ­por te de estos mismos o ~jelol ell e! iO lerlor de l Reino. 2.0 Los Cónsules de ~:spanJ aUlo rizarJn '0 el ulnnjero el f mbarque 6 dirtedou de esOI d~c­los siempre que el nUUlerQ d b u lidad de las armu . d SU¡ noticias particulares, no les deo

Page 21: vigente en

APtNDlCE NUN. G. 3&65 moti,o Pl;a t reu 'que sp destinan á la alterarion AATS. 71 0 1 .i , t!O esl~n lu.t itu ido; por el

! dJr~n tuenLl inmedi"lamente al Gobierno. 7103. ' I.os Gollernadoru d ~ liS provi,du en que AATS. 71!1 f ¡ 13! riG en liude la o~r3.

residJn los comerd.<ltts 6 pJrtiwlu~s' cuyo AIIT. 7133 rlse el deI8p~n. núm. ! . ar¡;~ venGon toMI~nildu liS arm·LS ). demis ART. 713i rl~e el de1 ap ~n . nÍloI. 4. erectos cOllcederán 6 n~Gu¡\n el pe¡miso para ARIS. 713::' ¡\ 7140 rigen los de 13 ebra. ~u inlruJucdon . dlndo conocimiento, cnando lo AAT . 71' 1 sioe ti dt I~ (br~, modifi cado por conwlan, ~ I Gob~rna6ot 68 13 prOYIBela en que el :trI. 716! y sios . , flOr la ,ig D. S. M. ti lle, UiSl3 l. Aduana por tWnde h) de veriSCaN! su (Q. D. G.) se hl semJ" dero,p r el arl. 13 (pi­entud,l:1 fin de que la f~cllite: t Ulndo lo megue, I:IU %911) de la !teal órdtn de 5 de jllmo de avi~J rá in lned ll lamenle al Gobierno, npreundo 1872)" la ór~en del Presidente d~1 J'od~r ~:letu­las uu!Js en q~ e funde 5U n e~l li~a. I¡,O d~ b n~l'ública de I ! d. octubre de t 874 4.D L~ ei r(u l~elo n de arma; 1 municiones por el (~i¡i na 35á tjlobre 3bonos de haberes jIOrsern­inltr ior del nein~ I¡¡ mble n'~ l utoriu rh Ó ne- CIOS d~ 1M ~UJieo' honorarios de S~nLd~ d mur_

' lar." 1". Gobernador~ de pro_inda, avisando lima; y dIsponer que cUJndo desemJleüen IItleri· en ~I primer UIO ~I del puDIo de partih al de n¡mente el argo de [Jlrector por lioootia conce­ta ¡>ohlacioR ,¡ Ilue s. dirlF,n , y en el segundo dida al propietuio. perciban los babere$ que !:Ot­ilando tonoeimienlo al Gobierno ¡>;Ira su reso· respondJn ~ esle dur~lIle el tiempo de su aU.\oen ­Iuclon t.ia, l" en olroeauselel ¡lIone, I~ a nllJ dd que 5.' Los Gobern3dorel! de proYinci3 , llOr medio del·cnguen, ~ rJIU del suelda que correspunda de los Alc:lldes, tlliJ~ráo de que lus armeros 1 'la pbn. (!l. O. l ." junio 1876.) comerci .otes 1\,10 arll"Us lIevtD SLem¡H"e tUO ex le- AIIT. 71 ' ~ rile el del ~~n. núm. 5. tilud los hbr~s en '1U~ dcben toftSldr lu arm u AR t. 7H3 TI~e el de la obra. ~ue r.tbriquen ti redb .m en sus ellah!etimielltos, ART. 714i rIge el del aptn. n.' 51 la lio. o. 11$ que eipendJn, ton npretíoll del db en ~ue Con mOli 'a de las consulta~ formula iI5 por ,a­nlen d~ su poder, y los nombres, a¡.ell¡do~, riu Úlrett ioMs de SJllIdaJ Inar;lIma sobre la residencia de 111S C4mpradores. Los Alc~ ldes pl· inver.ion qua deben dar al sobrante de la ~n t¡­IJ rán :i los Gobern~dores UIlJ ROtd cirt"nst~n- d.d que se 6ja pJra gastos de mllerial de dichas da,la del resullJdo que ~rescnlen eslos libros en dependentias ~espues de c¡¡llluIos lDS de eseri­el Íllt imo dia del m~s; 1 105 Gobern ldores en lorio y demJs d~ oficinJ :i que H re6ere la ór­ID5 pnmeros dias del sj~uiellle , remlllrán al den de eSla DIT~don General, f~thl 30 de junio ~IIDl sleTio de la GobcmulOIO no c;lado que(lIl1l- úllimo, h~ lemdo POt conyemeule disponer : prend~ bi armu que, con arre,;'o ~ los inJicJI · 1.0 De la eon:;ignlCion ordLoaria qu~ pHa ,utos

1101 re~I>lros, Uiil¡O ca vpJer de los parlicula· de mJlerial rtc ! ~eQ las [J1T~t'¡o nes de :Sanidad de rt~,d~ lo~ arm!rDsy~ e lo. C(lm"cj,nle:l dt aro los puerto. J lauretos liÍlcios, los Setrel~rio~, mu , ton f~presion de las que luyaa entr3llo ó depos ilarjlls de eSIOS rOOll05, enlte¡mln ada mes uh,lo de IU [lrovinci¡ plta otros punlOs. (R. O. á lo. patronol de f, lú', en los puertos de prime-!3 junio 18i6 ) rJ clase 1;' p::selas; en ¡Di de seC¡lInda I! Y me-

Allr~. 6!36 ~6!60 rígen losdela ohra. dla, y en 101 d~ tercera y CUUIa 10 para aten-Alrr~. 6!61 4 6~67 rigen los SICS. 11 01 risen der al enlret<:nim;enlo y repuatlOnes m~llort5 de

10~Te Ju uoci¡ciones y lu reuniOlle, púbticu lu r,lúu. bale. J en~res n~utocoi que $$ hl­hs dispos iCiones tr~l1sitorias del decrel9 II~ 7 de lIan 1 su eUIJldo. sLen.l~ es\(ls Inmediat~menle febrero, 1.° de abril y 18 d ~ mlyo de l l11á. responsahlu con su slleldo de 101 desperfec lOS J

AIIH 6!68 ~ ¡HUI ri¡¡en los de la ~bra. a.edll que par ddtcido 6 Qeglig~neH ~e pro-AnU. 6 10~ TL"~ el del apén. núm 3. dUlcln. Anu. GiOJá 6110 ri¡;~n losdellobl3. Oe e.tOJo-t,IOS d~rh lot pllrOllucuent1 jus. AuT. 6111 J GH7 eJun~Uitllni,I Oj ~~rn.o tinca lJ, y con el C1"r~flne del Setrdlrlo f [Ji-

de 6 de Juho de 1 87::' que no se reproJuce :\1111;, reclor se unir:!. á IJ menSU11 de l. dep~ndenei¡ porque tos de ialere' tr.n!itorio. qu~ el pri:uer dla d~ ' Id L In~ r~ndir:l de lo! se r·

Afl rs. 61i8 ~ 6 )á3 ri;en los ~iilJ lI oy t¡¡en VI~IO; del anterlur el S~crttaTlO; el Olr~ctortnn-ubre Asotidtiones púb·ie.ula~ dj¡posici~nes IrJn· lii¡;n3r¡ en. eU \ IU CO "rJrm lJd 1 • Y el GJbernador .sitnria¡ del d.u~to de 7 feb y de 18m Iyo 181;). dr la proVlnel.! , 1 qUien esto\, cuenlils mensu_

AIl.TS. GH,l l703~ rísen los de la obrJ. le; d e~"jll serremllL,¡ ' s, despucs de IU oportu· AILT. 7033 rIge el del ap-én. nÍlm. 4. na ex 1111 ~I I Y V. u B.o lu dev.lti' est.1 SUJleno-A n n 103 i :1. 71 O~ TL~en lo. de la obra. TldJII . pJra qLl~ s ~an con.¡ery~d¡s 1 10l fi1e~ COD-ART. 1 103 ri~~ el del apén. 0.° 5 y lasig O ,cnientei.

Pdrd ll1 'e~lm:n I nt~rior d~1 C~3>eJo d .. SllliJJII ~:~la5 CU~IIla3 se renJlr1n en form! IIe carGo J rige el reillam~Alode I!de octubre de 18J5,gl- dal~. determ,nlndo todos yeadJ uao da los ¡¡:u <c~la del 15. 1 lo!, y ¡u;tlli~md~lo! ton los reclb~J 1m: Inale:i

.,0

Page 22: vigente en

3666 de 105 pro,·«dores, que ha~r1n de ser uoidos i las mism'$. ':! .O Deducida la tantidad para S(lstuimi~n to de las em~.tru.eiQ nel. le attuder.i :1 los ;~st os De· tesario. de flI¡Jttrial de oficina. lué<.o á los qu~ dén lu¡;ar lu otra. nil·'encías menorel Ó rle es· caliO c ... ste drl servicio e la Dire«ion, y ultima· mente ~ los de ulL\¡Jad y cO)fl.enieneb de la 06. cina, hasta donde alc,wun 1M foudM.

En &:ISO 4e u'la n_cuidad e~tr~onlin1fia uro ~enLí;¡ima ~e ¡t en der~ ~ el!:t de esl", fundos, con prererencia :1 toJo; y su importe ler¡ rdntt~r~­~Ie plra cuhrír los ~a¡tos ordinariO$. l'.ra este d~eto se in;truiri es.pedieute justir.C;II'·O, y SI! diri~irá :i e3t~ Cenlro para la rorrtspondieOle aprub,lt1on y tír,len de pJGo.

En lo! ClIIOS en ~ue se IMG'" necesarias obr", y gastos. y á ellos no alcance la tonsiGnlcloll de que le ttata, IJi Direcciones sauibrin se Blen­dfln ;j lo prestfito. en órdell de S de diciembre de 187 .~. lD.er taen t. Gawa de Madrirl del mis· mo dia. 3 • 1.0; Olreclnres Ile Slnid~d de lo. puertos oro d~nnr:llllos gaslos en b rorm1 f:tpue"t~, y' es· tos r á los Spcrftario1 se le5 retendrl de su suel· do 10i tréd ítú$ qu~ dejen p"~d ienles al fioaliur el mes en qu. hl¡an elllr~¡;a de sus Qrgos l ItU que les reemplacen, Iluienes en todo a~o. y en concepto de repre>ent~lltes del Gollicrno, no serln respons~lIles de d~udJ ¡lgUlla contralda por sus ~ ntect<ore •.

Que,¡.n derogada" lodJs lJs di5posidon~ dic. tadas ho%\., la {echa !Ohr~ la materia de la Pnl_ !lente órdm (H O. 1'2 nO'·lcmbre ISi5.)

AnTS. 71{:;i:i jli7 rio' o los de la ohra. ART. 7ltSrt~eel MI aptn. numo , . Ann!. 7 t49 :i 7161 ti¡¡!1! 105 de I:t obra. AIITS. ¡I{j! ~ 71 i3 ri~en 105 MI al!!!'1 o ." 4. AI\ T~ 717\:i 719:>rieen WS d~ 1;1 oLta. AIIT. 71 9{i rige cldd a~éo ollm.3. AIIT. 71 97 riSe el de la obra. ART. 71 9S rige el dd apen nÍlm. l . A1\T~. 71!)9 ~ 7:!01 ri¡;:ellloJ de b obra. AIIT. UO~ rige el de II obra y I~ sil: D.

,~" motivo. de la e:omuuicaelon de V. S pro. ducLd~ por nrtud ,le !n.ta"cla d~ lo, Sres. D. Ri· poli, COlop.¡¡¡a. d .. ¡ comercio. y co,,'i.natarlos de buques de es 1 ti ud Id, en la 'lu~ piJel1 se dé 1ibr~ pl;\UCol i 115 emba"acion>5 procedentu de pu!tto sucio que no b1v~" sulriLlo b CU.lfenlena prescrit.a por nu~s\r~~ í~yes , siempre que en un puerto lim~lo llU~tln ·lio efectuen descarGa total, entra.ud'l eu dIque dO,Ld~ 5B limpie pur compl~to en lo<lo! $US departJm··o tos 1 SI' pinten, emplean. do cuando m~'los 10 Iha ~ u esta ~itu!cio/l r si/l que lué~o tO·luen en plI' rto suciu 6 sosl,ech~so ni ul"',:en ;;éoero contu,nu; esla Oireedon ~enerdl h.a tenido rOl" con 'ellient~ ~c(ed~r ¡ esb peticion, SI los ~u~ue. teUllen pr~ci;Jmeote las condicio.

nes citadas}" llegan (On potente limpia. ~U~DU condiciones hlgu!"icss J ~!n BcdMnte sos¡>eehMo i bordo. feif. ti febrero 1876. )

AIITS H03 ¡ i101 rib~n lo, de 13 obra. AIIT. 7WS ri¡;e el de la obra. y 13 si~ . O. Se

lIa .er.ido aprobJr la interprtiadon dada por el OirtCIOt de Snnidad dd puerto ,le Barcelona al art. '0 de la I~v d: Sanid~,1 de 1855 reformado en la de IS66, i decluar que 1',11.1 la apliucion del ~~pr~s~rlo artículo nUHlr~. ,\utorid¿J6 ~a­nilarias baCan caso omISo del tiempo que bs na· ves empleell en 1'5 tra'·e!las y 5610 admitan :1 Ji. ~re philiu á las ilue se ha)3n l,ecbu á la mar despuu de lo, '.1:0 dlas de Id d~dBracion otitial del Gobierno, si rtunen las de'lI:!' coodmont8 sao tisfactorias d~tumilladiS por la I~J

11 1 efecto ~ la '·o!untaJ de S. ~l . se ordene por el Ministerio de d,~no (ar¡;o de V. E. á nuell ros Consulado~ en el ulrauJuo ~uardeD la ma)·or e~aclitud en los pJrte5 531\llnios

1 con!¡¡;n~ndol~

fecha en que ha}3 ocu'rldo el úlllmo caso de en­letnledad y la de la declaradon e6rial efectuada ror El Gobiemo del 1.3is respecti~ o, pau que en lo posible coincida con la del Gohict!lo esr~iiQI Ó .ea ten ida en cuenta ¡tar,l los efectos aUlsl~ uiclI' les. tR. O. 10 Julio 1815.)

AIIT$. i!09:i 7f!.! rigell los de [a obra. ,\ RT$. H15 Y 1m rióen 105 del apén. 5. ,\ IIIS. i2!i' "i'.!:J! rigen lo~ de IJ obr •. AnT. ii33 rige el del d¡>énd. num 3. ,\ IIT. 1231 rige el del apind. oum. t . AIITS. a35 ~ 73~9 rigen 105 de la obra. ,\ IIT. 7330 rigc el del apéfld. nulO . ,. IIRTS. 7331 :1 73::'9 no rígen en mlud dd

nt. 7330. AIIT. /360 ri¡¡e el de la obra. ,\liT. 7361 no ri¡;:e. "liT. 1J6! riGe rI de la ob~, modificado por

el 7:130. ""T. 1J63 rige el de la obra . ,\Ins. 136\ á 1367 no rilien. '\ IIT5. 7368 á 7369 ri¡;en Jos de I~ obrJ III1TS. 1370 á i379 no rigen. Allu. 73S0¡ 1121 r¡~en 101 do la obra. AIIT. 7i!~ ri Ge el del ap';nd. "llm. 1. ARTS. 7H3 tl146~ ri¡;:en los de la obra. AIIT. 7i63 ri~e ~I del al'éfld. IIÍ1m. 1. ,\/115 746\:í H69 r¡~en los de I~ ollra. ARTS. H70 y in l rigen los del apend. o" l _ ""f5. 7n"!, H73 rigen los de la obra. ART. :471 rl~ eeldd3po!",1 núm. 'l. ,\1118. Uir; á 1481 ri~en 101 de la obra. ARTS. 7\S2;\ ?l8!! nsen 1<)5 del apénd. n.· 1. 11111$. H89' 75!0 rigen los de la ohra. AI\T. ¡:;i!1 ri ge el del 8p~nd nOmo l . ""'. 75'!~ rige el de la obra. o\~T. 7523 riSeel del apénd. nulO. 2. .\~u. 75'!1 á i5!5 rigcn Jos de la obra. A/lT. ¡5~6 rilie el del apénd. núm. 3.

Page 23: vigente en

AIITS. i5'!7 ~ 153! ri ~en 1" de la obn. AnT. 7533 ri¡:e ti dd apénd. mim 3. AnTS. 753 ~ ~ 7541) ri ~tn 1M de l~ ollra. .\IITS. 7550' 75:ii ri gen losdelapl!n.If.- 4,

la R. O. t7 nov. ISU, 30 abril 1875 (p~~ilt.l 355!) y lasí¡: O. 2,- Ser:!n(on'l~eradls sin efecto In (pa;; . 36;:'!) H~ales ~rdenes deS y ':1:7 de mlr~o y!6 de mar" de 18i5. IR O rle m~)'o lR76 . t.- qupdan dtrotados tos a.lículo~ ~H. '!:i. !G, !7, 21), número~ t.n y 5 o J 66 ,Iel reglJmenlo de b31ios y a¡:~a s miHro-medltinalu de 1't de maJo de 1814, (esto es, loslIumeros 21, '-:i, 26. 27, 'r.l re¡laS 1" ¡ 5." l n." f,6, p:l;; il'u :H:!I, 343'!, 3\ 3, :(3~ I }(R O ddl m., ~o 1875, :1f t. 1.0)

Los tltpruados nlículos del capitulo 3.° que­daD Ted3clados en la siguienit forma:

Los nI3blccirni~,os de ~Sllas rniller.,les serán ton~id erad(ls lodos de iGual calegoría para ¡"S efec-105 del fonwrso r oposido.¡, (arl. ~I rt¡;l~men­lO modifil<ldo)

Todos I~s ts labledmitntos de 11,,1105 y asu.II minero - medicio~l~ leri" re¡¡ido! ¡J\" M~du:,(I · Di­redore¡ tI! propied,1d, nombrados dUlle efit~ f~­ella por oposielOn 11 coneuTSO hbTt, segun ~ du­pene en el rresente reglamento. 1.3S interillldades que ocurrieren no pooI:!n durar más de una tem­llorada lId. nI. !j I

1.os Médico-Directores en propiedad, así tomo los inttTlnos, qued.uJn ~uj~t os en el desempriio de ~u carllo ~ las rre.~cripeion~..5 de f~te rr¡:la­mento(ld, arl . ~6.)

El ministro de 12 ~o!J.ernaeinn pu-lr.I acctder j In ~rmu !u que solldteo los nll,rlsados Iluta el flllecimlento , Impo<lbilidad ,; )ubillcion M 11110 de estos, con b preci!3 C"III!iuon de ~ue lo! (lrr· mutant~~ Slrv.n sus dlifl! 'OS; ent~dlen.ln que de no hlcerlo as;, como i~u~hn'"I. cua!hlu (N'urra alSlIno de los ca~o~ (Ir r,ll1~c!nJie"lo, !mpO<lbili­d~d 0:1 jubl13cion rtr~ rido!, ql!ed3r~ d ~sJe lu40 sin efecto ó ~rl'llinada l~ permuta.

En (1<05 de fJll>-cimi~nkl, imposibiliJld ó ju· bilado", 'e anu"eiarl IJ vacante de la plaZA c~r­rt3pondiente al que la dC5(!I1ptijah Antes de ,'e· riO tarse la ptrmuta. \ Id , 3rt. 2:7 J

Lu "U.lInleS di 135 plans de A1i!dko DirUlo res de ba~o) , 3¡juas minero-mediclnale. se pro 'cer~n ro ' toncuN'O y oposidone~: 1.0 Por concurw urrado tnlre 10Jos los .\JMi­co-Dirttloll:s declarados proplelmos, ~ cuyo con· curso opllTán en !In pluo d. 30 diu, ~ contar dt!'d~ la publieacion de la con'oc~loril en Gace-111 y 801llin de la Ilrovirn:b respecti"a, prrfi­ri~udost~!tmpr.11 .nti¡;ii,'dad ri;urOla y abloluta, se¡:lIn la fecha del dOl!lbr'lnieolO en propiedad; y tn taso de 1ue uta fuese i' U1l, el órden en las propueslas y utiO los méritos y strvicios del io­ftresado. Los que aspiren' eslos COflCUrsas lie· nen derecbo ;1. señalar y obleQu b plan que in·

3(,61 .liquen en/re las $olicit~da s , !~¡;IID d m~ril0 J ci r~U!lstJDcilS del co . ;currt~le J por drd.n con ~lIe Mdetfrmmen. 5.° Para los !:GnCUllOS liJ¡rrs el Mi nÍ>/rn del rImo Domhrar~ un l 'rlhll!lal de siele UlrHlort5 de hallo! en propiedad. eu}o Tribun ~1 el,~ir.s su PTt'sllIeMt! y Se<:relmo en la l,rimer.1 reumon, ( Id 3ft. ~9.)

El nombrami_nt(l dd Med Lfo- DirecloTl'< intfri­nos forrcspondml .s la Dlrpctioll G~nfr,l de' Ha· mo,(YeI arl OO.) ! n. . O, 31 mayo t876, arl t. l

!. nTIl. 7558 á 7rxi6 rigen los de la obra AIIT. 1561 rigeel de II obra. (\'. 3rt 21:t20) AIITS. 7á68 " nOI ri~~n los de la 01Jl3. AIIT5, 7jOt y i703ri¡;;cn losdelapélld u.5.

y !a slg. D \ o r.1 Prtsidtnle de 1l C01l1l>1011 es­lar;1 Ihreclamcnte en cOffiullicaclon eOIl!os I n~li­tUt05 de Vacunacion 111'.1 e~i!IJ!! 6 [llIedan exis­tir,)'a sean pro~i"cia es 6 d~¡'idos;\ la inlciatil'a parllculM, para los (~mllio~de HUido ,'afun'l por mfdio de tubos, cri<tales 11 c'l,lru, y si fuera [iOsihle de un modo directo, con el tin Ile em· plearlos ,. ea /udiar los uractén~ ,. cf.cafia de b linfa preservati~a . 5.0 1,(15 Gollcrn,1dores de pro,'inci.l r~mi tir,;n mCt1!IIJhneute j la Oireccion ~enefll, ~ esta 103 plSar~ ,11 (Amtto ¡;rDcral de \'Jcuolcioo, e>udos ~Justad,n ~! model'l que I~ Direccion circulará, de la$ operac¡o~ ~~ de vacunadon y re\'awnarioll que se ef«tuen en 135 rc~pec1i~~s provinCIa!, añadiendo I,I~ ob~rvaciones que JUl¡:urn oportu­na' resjletlo de 1~1 ~fcidcnles que oru rr.m.

Ild m¡~mo modo .I.\T~II cuenta de to~ \!u~blos en que se de!<arr .. ne la eriLl'!ni~ " 'Lriolo~3 , con ~ptcilicarlOJl rld numero de indlvi<lu~ s invadi­dos por ell.l, ~i eslos se hall.lo Ó !IO v3C11oados, y además si como !nedio ~rofiljctico se tmylea 11 vJCIlMcioD r reVolflln ~CIOII Jurante la 'Vllle­mi,l, y cujles 'ean su~ resu!lado5, 6.- Cuando el Centro¡;~ne;al de "atunado!! ten­Ila r!llnidf\S utos datos , formará (lOr trimestres la estadistica eorfnponJien te, acomp.1i.~d.1 de las runvcnienles reflexiones p~ra ~u 31'Ikacion :1 la higiene. 1,0 El nomMamionto del nlleyo pers4II1J1 f~cul­Iati,o del C~n tro general de ,'arunadon se hará por el Gobierno; pero [lar~ cubrir las VJuntes que en lo ~U(esivoocllrraD precederilla oportuna rropucsta de II Comision perm~!le!Llc de la IItal ,\eademi., de ~ledlcina. t:1 nombramiento del pers~nal adminislrttiw y subalterno corresponde 31 p,,'sider.te de b misma Com¡~lon . 8.· El director general de lkue6ctllcia y Sani · dad deber.1 str awisado pri~iam~"lt de los dLas fR que bap de ver iflrarEe la \uunaeion, pua que VO' sI, 11 por medio de SIlS dcltGJllos, pueda concllrrir al 3clo SI asi lo eslimara tonveniente.

[111. O,!i enero lBi6)

AIITS. 710\ .i i73! rigen los de la obra.

Page 24: vigente en

3668 AríNlJlCE riU!lI, (j,

AII15. ¡¡33 i i8S0 rigen los del ~pé n . n . 1. ARTS. 788 1 á 8993 rigen los de l~ obr~. AIITS, 89!H, 8995 rigen los delapén. n. 5. AnT. S9% rige el del apénd. "úm 5, y la

sig. O. Los Gobern~dores de provincia ejen:erh u 101 rJ~IO~ depelld i~ nt.s lel Mini.terB) de Ih· ciend<l las fJClI1L lde, qlle lu concedi6 el decreto de 29 de a;o<to ~~ ISil , sin ¡¡e rjui cio de lal que en tasus parricu!ares el·en.ln :i su Ve! los Ins­peclores generales de I ,.cienda, qutdando vor [o tanto deropdo el decrelo de 9 de mJTZO de 187i. (!l.. 0 . 18 setiembre 1875.) !l.ige el O. ':!9agoslo 18i l, (p.i~. '!fI;)3, 'pendo núm . ! )

Ans. 89\)1 :!. 9003 eslh sustituidos por los anleriores J posteriores. (O. 5 enero 1875.)

AnTS. 9001 ~ 9100 ri¡¡en los de la obra. ART5. 910 1 :i 933~ riGen los del apin. n. 5 . Ans. 9339 ~ 10000 Ti;:en los de la obra. AMTS. '.OOOt.i lOO!1 ri~etl tus del apén. n. 4. ARTS. lOOH l' 1 00~5 rIgen lo, de la obra. ART5. l OO~6)' 100!1 fi lien los del apéo. n. ~. ARTS. IOO!8 y 1(1019 TI¡;-"" lo. de la obra . ART. 10030 ri, e el del ~péo. " 4. ,\ RT . 10031 ri~ e el de la obra. Ann. 10032 y 10033 rigen 101 del apéo P. -l . ART . 100H ri.e el de la obra . AMTS. 1 003:i á 10052 rigen los del allén. n. l. AnT. 100~3 rige elllel ~pén D. 3 .\11.15. IOOH llOO63 riGen los deJ ~po!n. n. ' . AnT. 1006 1 riGe el sigo V,stas I~s red~m,,-

eionel de ~Igunos ntreedores de la G~jl de De· v65ito$. que en ~u liempo no acudleron por di· terentes tlUsas :1 eJnje3r [lOf res;uardos .11 por­tador de alluel e>1~ blewoicnto . la, ~ arlU de paGo anteriore¡ al !g de setiembre de 1868 ni los res.uard os de depósitos post~tiormeme emi­tidos hasta 19 de no,iem~re de 18 il , por cuya eaUn se Illllan pri vad o:¡ del cobro de SUi crMi . tos y de los intereses correspondienles, l" le· niendo en considuacion que converlibles eslos créditos corno I~s re.~uuJ05 al pomdar en liLu· 105 de la Deula ni 3 p~r 100 al pretio de 33 y !7 cénl i m~l IJ1lr 100, s'~un l. le! de ! de agos· lo de 1873, no Inn p-oJ ldo ni pu~'l~o sus due­ilos, aun1ue lo inlent3i1:n, rea ILlat esta o¡¡era· cion por cuanlo el Tewro pú\¡hco liene ; , ~Iieadol :1 otras obligaciones los lilulos del 3 por 100 destinaJos;l. aquel obje lo. L1 C* de DeplSsito$ convertir! en rcsGumloJ al porlarlor de la emi_ sion de 19 de nuvienMe de 1871 IlS antigua¡ carlas de P"GO J l o~ resguardol de dep<isitos pendieolU ~U/l do conversion (R. D. 7 agoslo 1815, lITt . 1.0 ¡

Al b~~~r5e el c~nje lIue determina el artIculo aolt rior. le abonarln J(15 intereus hlSll 31 de diciemhre de 1810 que correspoodan ;1. ]~ S anli_ ¡ IIiJ tarlas de pajo, y hasla 30 de juoio de t871 , 105 resG uar os de dep .kito. ( Id. Ht. ! .o Lo~ resgua rd os al parlador de que se expidao

en equi,~lencia de las anl¡~ua$ c;lrlU de laGo Y de 105 resgu3 rd os de d~PÓ 5ilo. cuyos Uet)os acred ilen h.berlllS presentado al Ul\ge en el pla· lO lnartado en la ley de '.!7 de julio de 1781 , se emi lirJn con el cupnn correspondienle al StllUn­do semestre del mis lDo ~Llo deblendo upetlir5e ton el cupon del oe¡:undo semestre de 1873 los res~ uard05 al pott~do r que se emitan en cambio de la~ ~,ams de pa¡;O y resgtl.Hdos de depósitos

¡ne no hubi e~en sido presentados al canse den tro el pIno expresado. ( Id. 3rl. 3.°)

Los res¡uardos al portador que se emilan ea virtud de este decrelo qllt~~n sujetos, como los exp~id05 ~n terinrmente, ~ In dispositinnes de ley de 2 ~ ~ 3:;0510 de 1873, que fija el ti!, d. su convtnion en tflulus de la Deuda al por 100. ( Id. ar! ,j. 0)

'\RT. 10065 e5l~ suslituido por el 10064. '\IITS. 10066:1 1007 \ ri~e n los del apér.. n.04. ART. loon está sustihudo por el 10061. '\RTS. 10013 ~ 10015 ri~~n los del apén. n.' 4. ""T$ 10016:i \ 0019 no r i~en . '\nTS. 10080 á 10085 ris~n los del apén . n.' 4. ARTS . l OO8G y 10081 es t~n susti tuidos por

olrns. ,\nTS. 10088 ¡\ 10090 rigen los de la obra. AIIT . 10091 está sustituIdo por otro. AIITS. 1009~, 10093 riGen LOi de la obra . AIIT . 1009' r'ge el d.1 apeno nÍlOl . ' . A/l15. 10095 ~ tOO!l1 ri gen lo, de la obra . AM TS. 10098 J 10099 rigen los d~1 ~p¡'n. n.- 4. Mu. 10100 ~ 10 10! eslán snslitu idos por

olros. AIIT. 10 103 ri~e el del ~pén. num l . MITS. 1010t ;i 10~06 riGen lo.; de la obra. AIIT . 10107 ri¡;e el del apén. nl'lm. :f. A'IlS IOW8 oS 1 0~13 ,igelllos de lanbra. AIIT . lO! t l ri ;;e el del apéD. numo 3. AR TS. l O! 15 JI 10!33 ri~en los de la obra. AIIT. 1O~3 l ri ge el del apéud. n(lm. 1. AIIT. l O~3¡; riGe el de la obra. All f . IO! 303 rige el det-lpéILd . nÍlm . 1. ARTS. 1O!37:i 10~GO riGen los de l~ obra. MuS. 1 0~61 rige el del apéod. núm. 1. ART. 1 0~6t riSe .. 1 de la obra AUTS. 10263 :l IOU5 rigen los del apén . n.- l. AIITS. 10nG.1 1O~81 ri¡;en los de lit obra. AIIT5. 1 0~8~ y 10~83 rigen 10$ del apén. n.' l . ARTS. 1O ! ~ ' á IOt88 ri¡:en los de la obra. ART. 10289 rige el del apend . núm. l. Anu. 10190;1. 10292 rigen los de la obra . '\RT. 10!93 ri ge el deI 3 p~nd. núm. 3. AII TS. 10!9l:r 10310 riGen los de la obra. AIIT. tO:! 1 I rige el del apénd . núm. l . ARTS. 1031~.\ 10369 rigen los de la obra. AIIT . 10370 rige el del apénd. n(¡m. l . ARTi. 10311 , 10376 rigen los de b obra. AnTS. 1031H 10379 ri¡en Jos delapén. n .' 1. A!l.T8 . 10380 ¡I. tOiO' n¡eo los de la obra.

Page 25: vigente en

AI'ESOICI': NÍI.\I . 6. ART. t OlO:; rige el del ;~ndice ~úm. 1) y la

si,: Itulruuiall p ~rtll/elJ/J ' a. efeclo el Rral d,. enl a de J! de jUIlio úlfinw labre COftdQII(I­tion ~ compenJ<l ciundt 101 diIJilo, q/lt reJullen a. fal10r del TUQr'CI p'¡blicQ hd~ fin de j unio de /870.

1.0 SeGun la~ prc$cripcioQu del Real ¡Itcrelo d! I ! de junio t'illlmo. altaoza el bellefitÍo de la condonacion y CGmpensadoll atorJada pllr el mis· mo;l 111s d~bil os ;1 fa'"lIr del Tesoro publ itll de dos dlferenlU épotal, la primera de lo~ d'jveo­, ados balta 60 de diciembre de 18:iO. y la se· sunJa :l los wrrupondientes delldll 1.0 de enuo 1851 l 6n deJunio de 18iO; sIendo ~p1icables por di sliolo concepto J en d,lerenlc enlidad dicho beneOcio ;1 los primero, tllnlribu)~lItes; ;1 los Ayuntamientos. ~un cu~ndo lu ,;e.1n en conc~p to de uGundos, J ~ los res(lDosablu iuL sidia riol.

! Q Soll primerol co"lrlllll)en!es para los dec-1011 de la conresion d~ que se 11"311. f." lM loarticulares deudores ;1 I~ fl3d e nd~ pu· b!ica por conlnhuciones ordinarlu y exlraordi­narial, imputstoi, renla5 y "rbllrlO~ CQfres­J>Ondi enles á las d o~ ~po(;Js m~nciOn 3d.lS. y 2." Las corporaciones mUllicipa!es, eo igual concepto '1 epoca', por lu contribuciond afec­las ii los .. ielles de la comuoid~d de IIIS pud.,I,» J cualeiquiera Illros impueslos es~dales que por su lodole hayan grava,lo en 101 dos rereridos P"'­rlooos la prop,edad. rellta Ó arbi tnos muolclpa­In de que I~ s mismas corporuiones hubie'eo sido Iq;alnadministradores.

3.' Son stgu"dlls COlllnLuyenles para iGuales efec!lIsl~s indl~iduos de IlIs .\ynntamientos de amo bas ~potlIs eGmo re~pon!3bl~s Íllmedlatos de la~ sumas que resulleft ha ller cobrado I~ mIsmos de 105 primeros conlribuyenles. 1 cUyll i.lgreso en las Cajas del Tesoro no hubieren "~ri6cado en tiempo oporluno.

4.~ Soo responSitblu sub5idiario!, too opeion al loeue6cill de la COIll¡Jensadllo por IIIS d~bltos que les resulteo en ese CGocep:o , los fiadores de 105 taUsalltes. nI como los runcionarios públicos. ms tesligos de 10000 y dem~s l ~uienu SIl hubie· SIl declarado tales reSfIOosables subsidiarios tn virtud de &eolencia firme diclada por .l. uloTidad compelente.

5.' Con arreGlo ~ 11,) que delermina el arlo \." del preciladll Real decreto, se condona el 70 por 100 de I~ d~hi tlls que re6uhen ~ fd\"Or del T,slI ' ro basl~ 6n de 1850 Y se hallen en primer03 COII' Iribuyentes, J el SO por 100 de IlIs que en i¡:ual forma corres¡Ond30 :í la época desde l ." de ene­ro de 1851 fill de junio de 1870. El 30 por 100 restaolll en el pnmer cno 1 el 50 en el se· ¡¡undo podrJ .ser com~usado t n la forma que det.l rmina el mismo decn lo y te dir.i mh .de­lall!e. 6.' Los se¡uudlll contr ibuyentes , que 111 stan en

conuplo de indivlduos de corporaciones munici ­pales, J los deudores tomo res(lDlubtes sub¡¡idia­riol no tineo derecho al beoeficio de la condo­nadon ; pero poorán com~IIsar la l ot~lidJd de IUS descuhiertos en la misma forma 4ue los pri ­meros cOIILrihu)"entes. 7.- Los particularrs como primtros conlribuyen­tes, r 105 A)u,¡¡¡noientos ell d nusmo concepto, que no lengan créditos :1 SI' ravor COUlra el Te-5Ilr~, propios ci adquiridol de otras personaS,]HI­d r~n satl.facer J m~ljlieo ~, 30 ó 50 por 100 respetlivamenle de sm débiIO$, Sl'8-un procedan de la é~oCl I, asl.a!in de 1850 ó desde l .' de cnno de 185 1 A fin de JUllill de ¡8iO.

SI lo. débi lOS son de individuos Ile cor(lDrado· lI es munitipa!n en conceplo de Irgundos cont ri­huyente. 6 de responubles subSidiarios. y los deudores no se acoGen ~ I heneficio de h compen­sadon, l'lOlCO J que lienen de recho, deher ';lI ~a ti s · f~ce rlH ~ n el¡¡lico en ellodode $U im(lDrte .; en la parl<' que no lo verifiquen eo los nlorcs admisi_ ble~ f3tl la tompeosacwn. 8." No !era aphcable el bel,eficio de IJ condona­cion ni el de la compcnsacion .i 10$ deudoru por tnaleSII~i"ra de los rJ IIlOI (Iue remu .1 ca'1lO do 13~ DIr~ccillnes gwer.'llu d~ Ilropi edad~5 J De­rechos del Estado y de I\enlu E·tallcadas, oi J III~ que los sea" en concepto de Tesoreros, De­posilarios. Administradores ó r!'raudadoru de cOlltrlbuci~nes yreolal pubIiC<l~. salvo el rasoque se determina en ti nI. G.o . 9." T dmpoto ~Icantan los beneficiol Ile I~ con. donation ni de I~ compensadon ;110$ MiniOS que U$ulten , r."or de par!icipel. porque dichol be_ nt lidOI Ion s61~ apl icaltln, ~e¡;UII lal prescrip­ciones del mencionado Rea! decrelo. á IIIS déhi­los por cuotas rIlT'Tesp'lIIdi~ntu al Teso ro pi,blieo. 10. 1.3s .l.dlllini~l raeiol'es etonómitas huio sa­her ~or medio de anuociosen el Bn/dio nfici/J/, y de comuoitacioDu que dlrisir~n á 101 A)unl:t­mienLos de IlIs re~pec t¡.II~ ~u~bIDS. que pueden Uliliur los Lcne6ciO$ que les concede el mencio· D3do Real decreto de t '! de junio. y 'lIhdtar la campenSlcion á que el mismo les da derecllll, t l. Para optar al ~e ne6rill de la condon~cion del 'i0 l' del W ror 100 reSI)ecli\~menle. SI'¡;un las ~potn dd~rmiJllldas en el arl. l .' del n~al decrelO de I ~ de junill, deLer~n los coulrobuJtntes ~ quitDU el mismo arllculo se refiere. veTI6car el paso deL 30 11 del :iO por 100 reSlante en c~ da taso. p~diendll efecluarlo tOIl 105 "aloru que de­termin~ el arl. 2. 0 ; ~ro utendiendose ~ue con la clltldoJllcillo y ti pago ha de cuLril!~ ¡Irecisa­menle la tlltahdad de uno 6 de 'arios de los des­cubierto! de uda ~JIOca. 1'. Poor;!n IsocÍ)rse nrio~A)unlamienlos de una misma pro'incia. igu~1toente q~e .ario$ contri · buyenles pMtieulares, pua ~1,licar á la compen· sadon reclprou de ws débJlos tI importe de uoa

Page 26: vigente en

36iO 6 de V3ti'5 factu ras de "alores 6 dotullleolos. 13. Los AJUol,Ho ienlos y conlribu)'entes q u ~ duet o h.acrr U'IO de lo! ~endiciOI cODced l d~s en dicho ,Ie ~ reto lo .; ~lic it~ dfl por medl~ de 10.l:In­eia que dlfl~ II ~ !I respecti ' Jmeute 11 Jd e de h Admm i ,l rd~l on eco,,()mita de Id I,ro.iacia w Ilue radiquen ~U ; d ,l~lto;;, u presand .. que parJ op­IJr I 1.1 to~, l o n ,(io" ~ U " les t~rre. pu ndJ se COlO­promett n á sJl" fJcer la pl rte de allu " II ~1 no condoo~~le.

I eotreljUtll en las Adminill raeioMs ewo6m;t,u le les a ~olla rl COrD O da ta intuint etC 5115 cuenlas de rlc> udacion, . in jIIlrjulclo de considerarla co· mo defi llill , a y da aplu:,¡¡ r!3 , la roenta de renlas ~il blJeai tan prouto como I!ucd~ fOlnr.lliu da la eomp~ n !3do ll 1 realilldo el cobro de lGS r~r­~os ¡j Ilue no 3k~nu dld lO IJ.enencio. 18 . SOOI ~~li cablu ~ la t ompe osad on Ó pa ~ o de los débllos ~~ que SI Inl;¡:

En l;,s ~u\i ci t u Jts ilL d lc~ r~ n Jdt ln1:1 l. clase' importe de lo! vaio res de qu e di sponeu plra la compen~3üon 1 i. L·,! sOl itiludei se rC ~i !l r "rh en el ;.cta de su prneII IJcill", y se decret.,r;\n po r el Jer. de la ,\Jmiuislrac ion eC<. nómi ca p .r" q u~ , in , l'uido con I ~ hrevóddd p o' i~ l~ tI ex ped l. nte por la Sec­tion ad lnilli¡.tr31" ~ , se h ~ ga n. coni tar LI! él los reQ ul, iI O! .i¡;ui tllt ~s_ 1.° 81 el co ntri b ll l~n t e lo es t I! el conceplo de par licu tJr, ó como ;ndi"¡duu I I~ corporacioll mu ­nit ipJI. 2.° I.~ tu ntrlbucw n 6 imp ue. lo, y la él'olt.1o de que pr .... C4',ld t I de,cu~ ,erlo . 3.0 L, t;lIl l id~d Ó c llI!idadts que por cadl coo­tribut'on y ~poc1 corre~po nh perLlh lr á I ~ lIa­cleu,h " ~ 111,; pJ rlioPf's. " ¡ ~ I.¡¡ fOW11 el: ~ lI e por lo re;~elIvo :1 euo · 118 d.1 Tesoro proceda ~ pl itar el beue6do de la COll<t,"'adoo y Wlll f'tIl9d~n , ó dt 5~1~ com¡ltu­saeiol!, :;t¡;l,n las di_posieione' d·l He~ 1 decrelo de 12 dtJIIUIO. 15. 1.0i efe. de las Adlll\Di ,l r~ClOnu econórlll ­C3l , CIO Yi ~ la del re,ull"do qu~ o frnc~ n I~! n­pedlwte3 que iOSlru j3 lJ Seceion ad lnÍlll , tr311 U ,

l en los que se Oirá á h de Inlen eucmn, acor­a11n , j proc~de ó no la ( O Dl ¡ltn S~ CI~O , que

cada uno .e ref,era. SI el acuer.lo fuese af,wla linl. ~e cofllunlCol d

t.1l se~ u i d.l á la par lo Ill l er~saob ~ fin de que \'t­rlfi que 1,1 tn !r~¡:~ de lo~ n lores que h~ l~ ofre­cidu l'lra la eomp~nsatio n Si ne¡;Mivo, !e POll ­dr. C amlll~o en t on OCIIUl t llCo d1l10.l I nltre~ad O$ parl que Illlt~an, si I~, eulOVlcne, a tu ollr~ .. al_ uda ~ b Direer io" g~n er~ 1 do' COll lflhuei ones, y en su t1S ~ al ~l lol ;; ten J ,l e Il aclenda, 1I1~ ldn ­dotes d térmiolll dentro del n n l IlU eJeu ejcrcer di cho reeur.lI . 16. ¡:lllnJ. el otéblto cup c~mpen , 3 t l .-. n lll)·a 5jdo awrJada por el Jd~ de ,\ dmull , tn. cion eco­nÓlIlica CI¡ff ~~ pou d"nle .i época en que t~ reuu­dadOR de la conlflbudon de IU pro>«ll enu4 tolu­viese ya conllada al B3UCO de Ei ~JÜ a , $ f reelJ­mar.n por la Admini -T'leion al Delegado de dlCbo ,·s lllb\ecimieuto ,. , respect iu proyindl, para unirlos al expedlculc . ,us rt(IOO! talonarios referenle. ~ dicho débito. 11. El I m port~ q Ut reprel~ nloln 10$ recibos lalo­olrio! que 10i delegados del B.nco de .:, paila

1." Lo .. in t"reJes dH~ng3dOI y nu u tisfechol hUita lio de junio de 1875 por illse npciones DO­nllnallvas d ~ ren lJ perp¡;LUa al 3 por 100 t n la parle líqUida que eorr c¡ ~onda abolllr t n me ­t.lhco segu n 11 ~poe.I de los "C"euuitnl06, ! lo~ ~u~ tn 'GulI conceplo dch~n ;;d lld~eet ~ In corporac ione" c¡'·il ts UlUlO antleipaclollfs ¡Í cut llt a. ! ." Los ul1uc.es de titulus 311"Hlador d~ In r~ n­la perpét ll~, otll igal'iouu del Estado por lerro­ta rriles. accioll~ d~- "'l ltd~ ru J' ''o ~ra5 púb l;c~, . 1Ionos y bl llet~, del Tt~oro ) resguJ rdos de la Cap de Dep6si los, }' I .. s proted~ ll les de la ter_ cera pJrle del 80 f'Oo lOO de Prupios hJ¡;ta dIcha ferh. 3U Ile lunlo y Il0r h part~ ~ meli llto que represente" . 3 ." UlS crtJil OS de ,ellgad .. s huta la misma fe ­cha que los .\ )' uRIJmlen tos Ó particulares deu­dures I"".dll :1 su f. vor pCH" cafF,3! de justicia , el! l. p.me liqUida que de~J serld sallsfecha á mel.llleo. 4. D Los l¡lulos de b DeuJ. del per$Oual, bille­t"5 y bono' de l Tesoro 1 re s¡;Y~rJo¡ de la Cai ~ df DepÓSilOJS en circulaciou JlII r su v~lur IlOmina!. 5.° (.;)5 ra Clur.s rcpresenlal l\'as de u~l ig~cinnes del Esta lo por fcrro , ca rri l~~ , cal'TderlS, obras púllhus , bl lkles j bo ~os dtl Tesoro y resluar. doa de la CJjJ de Dep¡)sito! , amor toz3dos la,la 30 de jUlliu por ~u v .. lor nominal. 6.° Lo~ res gu~ rd os de gulla. las de la Deu,1a del personal v lB:lleml del Tewro. y de las de iole_ rests verilk, .. bs h .. sla dicha fech~ ton 3rrf~lo al docrclo 11 . 26:1e jUnOO de 181 i por la ~ dnllda­dfl que repreienle.! á 105 ca m~i os ~ I[ue hubie­sen Sido udmotidas. 1 ." Las láminas ó reeobos del e m~résl ilo Q~li o na l de 175 miHm'lu de pesetas. 8 o Los reclbos prtlCetlenl.s de la requisa de ca­~3 I1os .

19. Los ill lt re>tli de la Deuda del E:stado ó del Te&¡/ro , y~ prou=da n de ill~uipciones nemlna tl­V~I , ya d~ documenlos al porLldor. y 101 valo res 3morl llado$ que 5e ~pllqu e n 1. la compt:nsacion, de~erJn estar repruentados necuariamfllll por las eupet"s ó facluras que corresponda, con arre­~Io ~ In disposICIones ado ptadas por lu Di rec­dopes respeth. as.

!(l. La presentadon de los v~lortS se harll en rebelones du p1 ¡c~dJS. Rgun modelo 3djunto, las cuales ser~ n re, i, tra das en l~ tnlefl·endon por numtratlon correlatil·3, )" eompl'ob.adas CGn los

Page 27: vigente en

AfE1\OICE NUM. 6. 3611 dotumenloJ lJ ue con teoGan, si tuviertn allun error, se 4e~01.trJn c.rr~idu , lo. lutel'tSidos para que presenten nu" •• rjelllplnt$; J" re­suJtuen todormes, le pro«dert desde 1040 .f. su IdD'llsl()II 'J .phucion

Todos 1 ... dOtumrntO$ comp",odldol eu UII, mlsml relado ft ~er:in ~not3dos por l. lnttuen· clon en bU p:lfte sUJlenor con un. IndicaeKln que uJlrtse el nomhre de la pro,incia J el numero de rcgl.tro d" h relallon en esta fOnnl: AI/wale , m.mao I •

Elta indic~tion ser,ir! pa ra que ell el calO de ser devllclto alcun documento por derutuoSo ó "'I~ltimo pued~ l. Administradon económica pro­te ~T ugun corresponda.

!I • . Par. que pU(dan ur admmtlol :i b (00'1· pen",ch,n los rei~UJrdo' de sub~sln de I~ ~ud. del personal, de la dd nllItenal J de rJlore~ 6 In· teruu vttilicadai, conr~rme al der:rtto de!6 de Junio dt lija, d.J ... r.n 11» inluefdOI pre.5ttl­larlos !lIlu u las ~licmls de l. Oirer:clolI ¡;ene· ni de b Deudl plTl que Kan.requl'llado. coa nota que ul.rtse et lmporte liquido :1 que Queda. ron rtduCI,loi lo¡ crt'lhtos eGO Irrfllo al e~ mlllO :1 Que rucron ofrctidOI, cuyn nOln le aU IOrlt.l­rln tun l. firma Jel funcionario ~ n qUltn se de· tese elta facultld y d sello de la Dlruclon Se­neral.

!2 Las r'cturas de ¡ntert~5 .¡ue le p rese~ lto ;1 la compeoJ3cioo se (omprobarin en lo r.lr~ re ... pect iu ! su h1ulduion. temendo al t eeto I"e­.tntu tI ' "leuemIOo In ad.erteoclH sigulenles: l .- Que 101 ;ntere;;eli ~e 1.1 I>flld~ devenGados IIUIa 30 de jOllio de 1861 ~n ~bo!'labltl J lile-1~1ico pot lodo 111 ulor ! _ Que los de'tll;aJo$ de$<le t .- de julio de 1861 Il~sta 6n d,' Jllho de ISi! e. t.tft 5UJ~tO' ,1 desCUflllo d~15 JllDr 100 por razen dellml)uesto sobr~ lu~ldo~ 1 asignaciones. 3 • Que de lot corrc<¡roudien tes i los sentellrfl vencido. en 31 de Oiclemb<e de t81!. 30 deju­oio y 31 de dirj~mblll de IS73 deben abon"rse fll mel ~lico dos teru.as palIes CllO descuento de 5 por 100 por ruolI dtl intpuC,lo, y que la otra terceta Ilarle'jlle es pagadera en p:lptl, no pue' de a~ltor5e' a compenSJ.(IOD. 4.· Qu~ de 101 mlfr,Ul del umtstre ,cocido ell 30 de JUOtO de 131 1 lit ~bollJn las do, tenera. parte, ¡attilras, '1 el 30 por 100 de la Olr.! terce· ra patle, todo ;l mll~lico 5 • Que ,,,, in ltrneS lit I~ semeslre, lenddos en 31 dtdlc,tm\¡rt de 18i l '1 30 de juntO de ISi5 wn admi$lblts por tndo 111 1'3lor pna ,. compensadou de que 5e tr:rla. 6.- Que JOI intue5es de billetes )lIonOI del T.­lOro no elt~n lujetos iI descuenlO al¡;ullo por ra-1011 del lmput1to ni por olra rausa. 1.- qU I tOI de relf¡irarJos de b C3ja de I)tp6li. lOS y los de meuhco por la lett tra parle del 80

por 100 de Propios a tlll lUJdol al impuesto 7 debell descool3r p¡.r esle COflctptO .1 5 por 100 en los dtl M'g\lndOHrMslre de 1861 al pñlllf'ro i.c!uli,·e d, ISi ' , y el 5 por 100 J ! 'SO por 100 de retargo u.lraordlRano en tI se¡:undo.llrntl­Ire de IS74 J ~ri mero de ISi5. S.- Que Ih aSlgnaClOlltl por ur,as de jutic:ia e,I~~ Iam\¡l~n obligadn 01 lIapueslo en l:I pro­porCIOII SI¡;Uleo te:

Cinco I'or 1 úO desdc 1.° de juho de 1861 a 00 de Jo nio de 18jO.

lJiex por 100 desde 1.0 de junio de I 8i O ~ SO de sellembre de IS7 1.

Dote [1111 100 en las ati¡nad,"t. que no e:uf. d~D de t.OOO ~5eln dei4e l .· de oclubre de 187 1 ~30d~jUDiod.181!

Quulce por t OO en l.u de '001' 10000 pe­setu IJ Id.

" elrlle por 100 tn In m.,ores de 10 .000 pe_ teta, IJ. Id.

retnte por 100en ICMral deide l .- de Julio de Isa J 6n de JUI.IO de 1874.

!,'flllte pur 106 y novena pute de ttc3rlO n _ tTlordlllmo dt~de I _·deJuhoda Isa ell ~dtla n le.

23. CuallJo el importe' metjhco de In faclu­ru no ak;rnce i cubrir la p.1fle del MllllO que d~. b~ se r 1~ lI dedla, se cornpltlar.1 {KIr el foolri. buyellle la dirtrencla en m~t~hco efttliyn ..

$1 por el "olrmo re~ulta!e lIO\¡raole de ralo­res y DO op~se el rnttres<>do por cedttlt"'á I,eue· 6tlo del Tesoro, I~ AdmlnlSlracioD etoll6miea cOlJl;ljnari ti 1,1 (~ctura nOla que dt tumrnt la canll ad .dmiti~~ J ti rello J que qude redu­Cido IU Im,"""le liqUido J mdiheo, Upldlflldo al cenlnbu,ente UII resGuardo rro'lslon,l. rff\llaoo al mlldelo nOra. ' ,. de 13 inslruc.:ion de '!7 de nO.lembu de fSi3 p;!ra la ad mlSlon de ,·.Iores tn pago del tlllprblllu n;r(Íona l )IOr el IObr~ Dle lJ ue relulte A su rH'or y para ulIJtlr tn '11 dlll IlO r la r~tlur) de su procedencil

! i . l os rt~i uardos provinonllel de ,ue lrata el arllcll lo I lI terlOr!e car~al~1I por el ulor que re­presen ten ton 3plicadoll j un conceplO nped.1 di la seguod. parte de l. cuenta de operaclonC5 del Tesoro, que se litular.l He~'od ", rftilico de faC/ura.lft .,"oru nu ad",ih~o 01 pego dt dt· bllllt fo"'pullt./er.

'!5 O. laI f~lural que ronlenean IObrantes .e remltirJn' las Dlrtcdonu \1 cnenln' que cor­rtlpondan relKio/lCl duphcad .. ell l. IOrm. que delermi na el arl ! I de l. IQftrUctinll de !i de Dovieml.re de 1873, cuid.nda InAdminl5ltuio­ntl tc~rt6mlca, de cum.JIli r lamhlen lo precephla· do en ellrl. !! del~ nllSTnII, tll"llIo ~dJ!lln duol· , ti" di cllas rUluras i 1010 lhltttt.dol.

!t6. 1.01 re(:ÍbM de la rClj ui sa d. cabi llo. nou Idmtt iri n ~i"o por lodo $U ta lor, m~dianle na Ular l utoriuda la expedidon de dotumt ntol rt­Itrtntes' sobranles de didl1!l recibos; pe~ se

Page 28: vigente en

3011 pmnitiri 13 a~ociacion de tonlribu)'rOIU pUJ fa­cilitar ~u colocadon.

!7. Ko u ri obstáculo á la ~dmi¡iOD de uci­bos de la retloisa de uballM b circunslallda 4e qU I procedan de otra pro~lncia dlsllnla d~ Is fll que se presen te n, si ¡,i tn se tn lendt rl en nte (UD la llper~doD sin ptrjlticio d", lo que re~u!l e aurea do la lesitimidld de dichos re~ lbos, Jos cuales se remitirJo inmediatamente i la Adminis­Iru ion ~conómi(a de la pro\'ind~ en que IIUI)1I1-un sido flptdidns, datando su impor te en mo­vimiento de rOOdM pua 1ue por dieh, o6tiDa se formaliUI' In operaCiones de cn¡os en rcmf5n 1 dedala po r lllo hdpatio!lu á Gue rra en recibos de' la rtll,,¡sa de caballos, d¡lndole! el (uno torres­pondien te que est' del~rmiRado pa ra ulol casn ea ta órden de 8 de abri l de 18H.

!8. Lo~ 1¡lulos de la deuda del personal, ~i­lIeles J bon~ del Tesoro y rn¡;u~rdol al porta_ dor de la Cilja de Oepósilos en circulad GII, as¡ comG los res¡;uardGs de subams que le pre5en· ten para I~ compensadon, de~r~n 3"lic~ n;e en su totalidad; quedando prolllb,do txptd,r por eSla etale de d(ICument~ 105 rell:uardos pru"iiion3Ies de que Iral3 el arl. !3 de u la iowuction.

Los intereses que en m uso correspondnn ~ I~ ~Jlort8 en circuladon se ad mlli r'u I~mb ien ~ 13 compensadoo, i conl~r basl" el dia en que se lerifique el P<'Go del d~b,lO. rora lo cual será circunstancia preciu que ' los documenlos que contengan wpones se preseolen con el corriente ~ la feclla del r.a¡;o.

29. LM reeloos del emrrtstilo nadoRal que no hayan sido Clnjrado~ por tilulM 6 láminas del mismo se admllirAn i la r.omptnucÍln por todo su valor nominal sin 3boood~llltereses, ,iem· pre que se coloquen en la lotalldad de ~u importe

3Q. De los lilulGS 61;!llIinas de dicbo emprés­tilo tuegu de emllidos se adm l lir~n' la eumpen. sacion por upil11 ~ inlereses los d~cimos cor­respondien tes :i yentimientos anleriores :i la fe­eba de su admioion.

I.os dr lencimlenlol po~teriores se admil irán I~mbieo p<M" el capi tal qu~ repre~nlen y po r el intl'r~! que It-, correspond ~ ]¡uU el dia de l p.1go.

31. La ,dmision de los valores al portador. el de los ruibos de requisa y yalo ru del emp r~s­tito se veri6nrá med ianleendoso que en las fae­luras 11 documentos res lltclivos 5u.wbirjn 105 pre!elltadore1 inlf~sados 11 el princil,al Icnedor cuando deban aplicarse al p.1go de d,ferenl« cuo­tu, f l presando en este uso que se tndOlan 'pua aplicar en Pl¡;O de c"nlribucionn de! que suS\:riba J de lu demb iole resados. . cuJos nomb~~ se d!lermilla rin, J que se obli,an du­ran te seis meses' responder de la ItllUimidld de 1M .. tons.

3!. La admi,ie," en pago de d~bitol de los yaloru que se entrcrueu para la c:ompenluiCD ,

ncerlo los titulos en drtul¡don de b Oeuda del ~rsona l " que se Ic6ert el 3rl. 3;', producir' car­go ~ la Cilja con aplicadon j lentas públicas por las conlribucioDU 6 impueslos J por tus ajlos , que corresponrlan los rtufubimo!, ,adtm;\¡ po r el impue! to ~obre sueldos J asigUtJODU en los CMOS en que proceda IU tlIarcitn .

Las faclUriS de valGres colouda; fn lolalídad le datar;!.n en mO"im i~nlo de fondas, remili~n­dose A la orlCinas que corr~~pood3, ;1 ¡aber; 1.' Las racluras d~ la Ofuda ~ la Caj~ ~ucu rsal de la misma, la cpal rOTmalila r;l !u ca rgo cerno remesa del Tesoro, y la d~la del pago con arli ­tation al tonceplo y f"TefllplleSlo i que corres· CJoda, jUSlific;lndola con las upre~~das faclurn. _.' Los re~u3rdos de wbn¡ta á dIcha Caja ~u­t ur~at pna que formalice ell.1rso por el imjlOrle que r~p rcstnlen á !oscamltios olreeldos, J la dala cpmo remru ~ la Te.'IOreri,l dc la lRuda, :1 que (orrt!;ponde aplicar el p~¡;O dt 6nlli,'0 de ts tos '·alores. 3.' 1.15 facluras de re~su~rdos al l'0 rt 3110r de la Caja de Otp6.itos r . de inlereses de la tercera parle del sO por 100 de Propios á la sllcurs~ 1 de 13 misma para qpe rormallce las operaciones qne corr~spondan p.l r analog;3 :1 10 Indicado en el p~rra ro núm. l .' de los precedentes. l .' Las faclllras de bemos ó billetes lid Te,oro vencidos y In de sus intere;t! á 13 o irrccion ~el ramo como remen ;113 Tesoreria Cenlral pua que fn ella se formalice t t c~ rgo correspondiente y la dala que proceda con aplicnion Al presu­jlueslo. 5. ' 1.0i billete¡ y bonos del Tesoro en circllladon ti la misma Oirtecion como remen ~ la Te~o~­rla Cenlral ,.~ra iU rttonocimlenlo, c.¡, nce13cion, ca rGO por la T~S(l rerb en reme 'as y dala de amor­litiltiOO ~ inlere,es que co rrupi\IIda. 6· l os res¡¡:u3nlos al portador de la C~ja de De­pi!si tos en cltculaeion .i la ' ''CUrla! de I~ misma para que formalice el cugo correspondienle ¡ " daLl de remesa ;1 la C3j~ sener~l, donde se or·­maliur;lll A ~u \'ellas o¡l(raclOnes necuarias I'3ra Sil amorliz.acion y pago de inltreses. 7.' los redbos del empréstito no canjudo! y 108 lilUlos 61~m¡nu i la Directl0n del l tsoro eomo rrmet:l. A I~ Te:>Gnria Cenlr~1 pan Iguales finn expresados fn el párrdo anlerio r.

l os reCIbos de la requi sa de caballos se pJU ­r;in lo ;lnles pO~Ible ;1 lu }¡ dminiSlracio~ es eco­nómicas ~e In pro"indas de!u protCllpncb, (\ se preseolarán al CG mi!ar;o de Guerra Tt~p~CI"o para Jos eletlos de su reconocimienlo y formali­ucíon, d;rtáodo~ en el primer raso como reme­u, J en el Sl'R~ ft do tilma anl icipation f CUf"a fn redllOl de la ~quisa de ub;¡llos.

Cuando las facluras ad mltldal procCllen de CD­ponu prf~enlados en la mi~m3 pro~incia, se uni. rán lam blen al remesadas los milades de dic~1S

Page 29: vigente en

APÉSDlCE NUN. G. 30'3 facturas que bajaD ~ idod~l'uellas por la dirttcion I ~nera l del ramo.

33. El ejemplar de bs reladone!:I que se re­fie re el art o '15 de e$ta IMStruwon, que dehe de­~olVlrse :1 l. Administrarian econ6mita reS¡ecl i­va en la forma que dtlerm;na el 't t de la e!7 de novifmbre de 1873, se p;iiOrl tamblrn ~ lasn_ turSlI de la !Huda 41 de la Caj~ Ile Otp6sitos. se­¡:un proceda, la cu~1 rormalil!l r~ el careO) data que correspondan con arreglo i lo ~ e terlUinad\l en el ~rtlculo anterior, juslllltando esta wn la$ mis· mas reladones.

3.1. Si pOI efedo de la ddmision de "alores en clrculacion hulllesen que proratur InterUts, sólo dllar~n 113 Administraciones económicas como remen la parle de los del semestre tor rieule que hubiesen admll1do. Al lormall,a r su apllcadon, 13 Tesrreria Cenlr~r Ó 1.1 Caja de IkpJSltils ~~u­rarán una data del imporle Mal de 105 inlere~n corrielltu. y IIn ur~u por rdnle~t(1 de b dll<­renciJ na abonable por la diferencia de d'3S ros­leriores al prorateo !Lecho en la Administradon resl,ecliu.

35. Los débitllS que se comrensen coo (ilUlos en t lTtu!adon de la Otuda del l>ersGn~1 se datJ­rin tO Luenta. y IIbrOI de rtnlas públira. con apliClcion :\Ia ~ontribud~n dramo de que pro­cedan en conceplo de ba J~ Jusl lficada. f~ pres~ndo fO la cerhlitatlon que la justifique la ri rcunSlan­da de que esta ImJa es pMa producir et farso co, ­respondltnle que se abm.l ~" la ml!ma cuenta de reMU públtcas. palie de P~fUl de la Dtuda yd.r Tt$OTO por débllos compensados en parel de la del pe rsonal, en CUlO concepto se 3pli~ r:l d in­s reso correspondiente, datándose la lal ida de este papel por r~m~S<1 ~ l. Deuda, i la que se en.ii­r~" los 1Ílulus relaciorrados con eIr~sion de IU numero. serie, numeradon ~ impone. La dala de esta reme$:! se Ju~rficar.i en ~u dl3 ton la carla de pago de la 'fuere,;, de la Deuda.

36. t.os crédllOI pendltOIC$ de P~¡;O hasta fi~ de Junio úllimo por Cilrs~s de Justicia Jiquidadu 'J t~mpr endld3S en presupuutos que d.b~n apli­carw:i la cllmllensaCIOII, si estUI' ie5l' n d~IniCllia_ da en la mism3 pr~vintia se aplicar," , la nd­mina tuyo p3g0 SIl halle abierto. Perosl esl~ rue­n atrasada, 115 canlidadel que corrupandan :1 n6minn sucuivu de uignacionel deven¡:adu con anterioridad :1 la fecha de la Cl'mptnslClon se represer1Larán con retlbo$ de los iOltreu do$ per­ceplores, con !fparacion de nómioas, ~lle ingre­u r:!n en Caja en r~p rt5l'n t acion del mel~ljro y por el d~bito de la CII nlribution 6 impueslo que corresponda.

La C'ja conservará eSlos rtcibn , relacionadas po r nómInas, y cuid!T~ de que 1I abrirse el p3~ de uda una le verinque la d;¡ta de su imparte coo lIphadon ~ la misma nómina, i la tual se unirán en equlvalenda del reCIbo qu~ en la pa r-

tida correspondiente del!e IUKribir el respeetiyo inureudo . .\li~ntras no le veri6que eSll data, se tuida, á tambien de designar en la da"ncadon de ni.tendas de las aClas de arqueo la que t.ll~ representada en dicMS recibos.

Cuando In rarsas de juslicia rslén domitilia­das ell dislinl~ provinn3, los iDtfresado~ que de· seen apli~r sus crMilOS á la corn.,en!aciou soli­ri lariln de la Adminislr3clon econllmlu rfspecli­u cerll6cacion b~Sl<1nle iI acredil3r el Importe de sus credltas, liqUIdo ~ perCIbir, y el conceplo J época ~e que l"ocedan. J::~la certlficaCIOII la enlrtGar~D en la Admi"islraci ijn eeonóPlica de la rro,incia Ilonde haya de "en6carse la com­pensadon p¡lr~ que por ella ~e fcrm~lIce el ¡n­Gruo torretpondienle, J UOI dala en concepto d~ mO"imienl\l de fond05 ror femes~ á la Caja donde radique el pago de la obligarion, ~ la que se dJt~ illmtdl~lo a~iso pira que hbre y IB~ie la Cilrla de paso que haya di JU6tl6car el Illanda­mienlo de la rcm,u, ). VrMf(!3 en i U dia ¡Í las dem1s ol,eradones illdlcaJas en 10$ pirraros ¡Ire-ceden les. .

Desde el monrru!o que una Mlllinislracion rco­nómica libre cerll6c.:1C1Q II de MbllOs por ur¡:~s de justicia aphCJllIu á la compenSatl\1n , fU6ptn­der! abonar al inleresado las urlhdJdes delen­~ad3$ ~ qut la cer!llicacion se refiera !tasia que justi6que la apllUlcion qlle ha)'l hrc\IO de ¡Iieha Cfrlir.catÍofl, ó la d~l' ueh'a sin u$o:l la nusma Admini,ltllcion que la upldltra. r." este (1llimo caso se decretará por el Jd~ económico la anu­ladon de dltha documwlo , que sera c.1ncel~do, 1 se lenntar~ I~ suspcnsion de los pasos

31. La condonacion que correS[ion~J, R~UII !a épocll de que prote~hrl los I'e.cublertos, se datará en ~uen tu) libros de renln pú~licas co cooce~lo de bajas jtlslltinda~ en ,hSmlllU(I ~n de los débllos. Para acrrdi u r estas bajas se arom­p~itarl n á la c~nla respect;"a 105 upedlcntn d8 su rnoo. de que se bul relerenCla en la relaCloP del porm~nar de dichas bajas.

A dicbos elpe~Lellte! se unir:! uno de lo~ ejem­plare$ de la relaclon de valore. present~dos para la eompells.1cion, conservándose el olro fn la In. ter_endo" de la Adminislradon económiea para los d eell!& que ruedan convenir .

38. Si III (lempo de liquidal lo~ débito.! tUI'a condondcn d comptnsaClon se Mlhdta fe com­probua que estos déhitol nO eSl~ban aphCildos en cuenla~ en la proporeion exacta de cuolll d.1 Tesoro y rtca~os qu~ rfprf'Stntall lo~ retibos pendierl tt5, por babfrse ;¡pli~do aoteriormente la recaudaClon Sin la uatlllud d.blda , se prote­der~ i instruir sor separado dd upedlcole de cnmpensaciOfl ti e la Jevolucion de inGreS(l$ ~ue sea necesario ~U1eriI3r para Ira.:r .i las tuentas Jos dlbitoa en 5U aplicacKIn ,·crddera. Eslo, ex­pediente!, una ve, terminada SIl iQilrutcioll , ~e

Page 30: vigente en

AP~"fIlICE MU",. 6.

cur¡¡.uAo , la Direoeioo Gentr~1 A que correspooda la colllrlbudon /i impuesto de su p!"l)Cedeutl3 pi' r~ I~ r~lution,j Ir;uDllafioo que proctda.

3!!. Las dietas /i rec~rtos que se allito. si los delldurn dan hlG~r ~ que se proee.ta cootra ellos por la ~il de apremio. urAn s31i,fuhM' melJllco: J en la mi~m¡ forma se satisfará lam­bieo en todo uso el premiO de cobranu que ru· pulo ~ cada UOJ de lu contributiones é Impues· tos objeto de los débitos de que!e trata se hallase ntabl~cldo en el año dt que los mismos débitos proeeobn. ~

40. SI al ne'3rst á detlO el JH'ocdimiento eje­culivo resultase p1enaOlentejllstilic.ada la comple· ta Insolventia del deudor, los Jd es de las AliOli· nistraclonuecoll6micu con~ulbrin los upe,tien. tu 4 la DI1~ccion General del "uno plfa que por la mlSlna se ltutTde 6 proponga al Ministerio de Ih~l~nda. &egun proceda, la bJJl dd debito en Las (lienta, de rentas publicas.

41. Se conslderar~ en suspenso la respo~nbi· lida,1 .I(h~i Ili sll'3l1 flI de 101 deudores desde el IDO'

m.nl~ en qne ent reQuen á la Adrullll.traeion ero­n6ml\:., r,,~ell~a los valon~ d e~n inadoJ á la COlllp""S<lclon; pero si e~los 110 result~r"lI Ie¡:i· llmos,1 por esta e.ul~a hublcre(Jue Il1ular M ia­do ó parte la com¡.ensadon. conlllluarJ en,'i~or aquella r~.spon~ablhdad hnta que se "erifique el (obro de los débitos.

42 los A)Unlamientos 1 quienes por Rlal decrela (l e 17 de abril illtlmo &e automJ pua compensH ~ u s déhitos en la forma delermlnada por el mismo y por la Instruccion de 18 de Juoio próximo pa~ldo po,lrh ut,lllar lambien lo, bene· ficios del ne~l doecreto de 1 t d~1 mismo 10':5 tn la

.,proporeioll que les l\e311 a ~llcables JIOT los lIébil05 de las dos é¡IOC<IS de fin de dlCI~mbre de 18:;0, fin de jl!l1In de 1810: pero 110 en lo que se r~fier .. ¡ deicnblerlol posteriores ~ esta illl1ma fecha. :i 101 que "olcaln'nte &erh aplic:lble~ los loene6cIOJ conctdld\lS por ti loentlonddo Jureto d" 17 d~ abnl é InstrutClon de I '! Jun i" ClIado.

43. (.", deudu qu~ se .. frer(~ n en la inteh· ¡;enda de Il pres~nle I11S1rtlcciolllas c,:m~u ¡!arin In ,\ dmlni~tradonoes «gnómicas á los ce"trol ;t quienes torresponda cmenJer tft su rt5olucion segun el nl,¡etn ~ que se. rtOetan.

M.1Urio! ~3 de Ktiembr8 de 1Si:; .-EI Dirt¡;. tor "!lIeral de la l)euJ~. AU¡;U!lO Amblatd.-EJ Dlredor ¡¡enet'JI de Conlflbucinnes. Fern1ndo COI · G~JolI.-Ellnt(rVenIOr¡;tllU11,J R. deOJa.

,\l adrid ~9 de sellembre de ¡815.-S . .'ti. aprueba la pl'tseDle instruccion .-Saluvuria .

AftT5. IOUi6:1 tOlt6 rigen los de la obra. AIITS. 10111 J 10118 ri$en los delarEn. n. 1. MITI;. IOU9' 10121 rigen los de I obra. An. tOUr. ri¡;e el dela p~o. num. t. AIITS. 10HIi ' 101[j() riGen lo, de la obra . ART. 10151 ri¡;e el dlil. IpoIlI. n6m. t.

Afln. 1 0~52:i 10159 ri~en 10$ de la obra. AflT. 10460 ri¡;e el .tel apén. numo 1. ,\flTS. ,Ol61 ~ 1O\6 \ri ~en losdela~n. n. 5

y la siGo D. ~ procedtr;l iornediJlamente , la amorlÍt:1don de6~itlya d~ lo.! billetes de la Deu­da Dotante ,lel Tesoro uislentes en In Cajas púbh(as por walor de 38~ 3G9.4!5 pesetas, , , la de IOj que Stlctlill'amenlft .In¡; re!iol:n en lu mi~mJS de'linados hl!!a el dla á G;¡rantir In opmeiones del Tesoro. (11. . O. 1 I a¡¡osto 1875. arl. LO)

&: autoriza al L\lioi'¡.rlO de 113cienda para que fll lugar de aqnellos valore;; y ! meJida qne 10 HiJan las neccsldades dd Tesoro, dl$pon· \:3 la emlSlOIl I l ~ litulos de Id Oeud~ tonzohdada Interior al 3 por lO{! halla la canliJad ,le 1500 millones d~ ~e5e1¡S nominales, tU)OS tltulos se apliurill esclus;vamenl~ , G31'llnllr lus pr~ta· mos qu~ se Io.san al ruara, 1 en ~rimer u!rmi­no á sustituir las ga ran tías que en aIra clase de valores se hJJan d4d(l ~or sus anuci¡oOs al Ban­co di E~palh J al 1Ilpolecario. ¡Id. nrt i.")

E¡ t:"llleru .. dara cueuta :\ las Cdrte~ !le! pre-sente decrelo ¡Id ~rl. 3 ')

An'r. tOiü5 li~e elllel ap~n. IIUm. '. ARr. 10166 Tlge d de la fibra. AIIT. 10167 ri¡;e el dd a!,~n. n. ~ )' la sigo D.

S .. \1. ~I 11.", (Q D. ¡;), que r~speta y d,sea atender lo~ d~re(ho; de los acre~Jotes del E!ilado por Deuda pública en ~Ualll(l lo perlOila la situa· cion estraordlD~ria del Tesoro, se ha &erl'ido dispouer qne, no solamenle duranle el ailO cco­n!imlco aetual, SlhO 1I11mn no re;.llllen salisfe­thos por compldo los InleTPses y valores men­cionJdo. en el rdendo decreto de ~r; de jUll io de 18H. se continil_n cclc~rJlIdo la~ su~astas tri · mestrales en lo, mi,mo~ términos y :!. i~ual¡~ fi· nes que eu el aiio cclluómico IIllte lior . {R. O. 14 sel 187:.,/

Adenl.1s de I~I tl,;di loS amnrtit~d05 ~ vCl1cidul Ilu8-lIenen rttl~ii",lose ell bs o])erJciones del Tesoro, $.o! admltlrJn tamloien los tUpolle5 de in­lereses lle la D~ud~ pública correspOlldleDtes ¡ los ~o~ ultimos semestres en la proportion que el ~hnHro de IIdcielldl c'lUsider~ r.o","em~1l1e fijar. ( I~. O m. !In:;, )

AMTS. 10168 iÍ 10181 rI~ en lid d~ la obra. AIIT 1018~ ,ise el del ap~ n . Ilúm. 1. "IIT~. 1 0~83 ~ t056\ rlG~n lo~ de la obra. AflT. 10::;üS rise el dd apén. nÍJm. 3. ""T5. 10566 á 10;;80 IIG'U los de la Qbra. AflT. 10581 ri ge el dellpéu. nUlA 3. "uS. 10582 á 10591 IIsen los de la obra. AIIT. 10595 rlg~ el del a[l~n. 1I(lm.3. AA T5 10::;96 ~ 10621 ri~ell los de la obrJ. AnT. 106~! Ii,::e el delapéQ. nuUl . 3. ART. IOG¡3 nge el del~pén. num. 1. "lIn. 106B ~ 106!OJ ri,en los de la obra . AI\T. 10630 rige el del apéa. Dum. 1.

Page 31: vigente en

"pi:>iOlCl NU., O. 3&15 Afln. 1063\ t 10636 rigen los de la ObT~. AflT. 10631 n~eel dtl apio. n.· L ARTS. 10638.s 1(I6(¡! T¡¡¡en losde la obra. AflT. 10663 TI¡;C el d~[ apénd. 11 ," 1 J la ~;, .

O. : S. M. l e ha n n;do acordar que los porla· dore.' de tilUlo! de la Otud! ¡..Ublka pueden pro· ceder i la se~re,~clon del cUI~n CQfTlente, , que IJolo esle tumo d del semulre anlniot ~e con,iert.1n j YOluIII3U de I"s t~nedort& en facto· ru Ó ~rpcl31 u IJ fuma (],ue qu~da indicada, que p,ara fJcilila r la neGodaCIOD J clfcul~don de UIlO y aI ro CPpoll ,in los iocoowm,ntes 'lite Ole· lual mente se upcrimrnlan rol' la BtttlHlad de hacerse aqllelll1 Opi'r3clones .Iobre cupúnes eu nma, se prelenten en es~ OllecCI"n , ItaJo !le_ turas u'presi.u de I~J sér ies, Gu,ner"ciOll t inl' porte, sin dedMcion de c¡uhd~d ~I~una por 11111-~un conceptu, CU}U (~ctur;". del'ldamellle au_ toriladas por liS 06einas de la Deud,l, lendrán el lUismo valor J sur tit~n 10$ rnl$m05 dectas que los topones ~ qll~ se r, fierao. (n o. 30 jimio 18;[;. )

A/lT. 10661 ri Ge el del apénd ni"o 1 MITS. 10665' 10667 rlKell 101 de 13 (lLr~. ART, 1066~ rl Gt ~I dd ~péo .•• !lm. 2. AnTS. t0669 á 10616 rJ~en los de 110Lrl. ."ltl ~. 10017 Y 100711 tlllelllos del al"én n.O l . AIITS. 106;9 ~ 10701 rl~ ell lns de 13 obra. ,\nT, lO/O! ri~e el del .p~lI. mimo ¡; MITS. 10;03 ;110113 rigeu los de la obr~. AIIT. 107U "se el del .péll nÚtIl L ART~. I 07 1 5 y 107t6 ri~eo Jos de I~ uLra. AIIT. 1071 j rlg~ del al"éfl. lIúm l . AflTS. 10i 111 á 1 Oi tO I I~ e n Jos de la oLra. Awr. IOHI TI~e ti del ap~lI. numo 4. AflTS, 107::!~. 10i:!!) tlNcn 105 de la obra, AHU. 107301. I013! risenlosd~l"pé" 0. · 3. AIITS. 10733 l' 1013\ n~en lo, del apé" n.· l. ,\IITlL 1073:; j I OU[j rlGell los de la obra AIIT. lOi.16 nse el dd apill mim l . "'tTS. 10iij ~ 10751 TI~etllos de l. ob r~. A IIT~. 107:;31 10¡5 i ri¡ccn lus dd apén. o, ~5. AnTS. t0755 ¡\ Hli63 rl~rn los de la oL r~ . AnT. 1016i ri¡;e ct d~1 ~p~od núm . 1. AIIT 10765 TlG e el Je b obra. AIIT. 10766 Tlile el de IJ oLra modificado por

el tOiO? AI\TS. 10j(j; ~ IO~7':!: rigen 105 d~ l~ ~b rl . ART. t01j3 rlile ,,1 d~1 ~9énd. pum L AIlTS. t0174 :i 10805 ri~~n 101 de la obra. AIIT. tOt!06 fij e el dd apéml. lIum. L AIITS . l lllfO'l ~ 10818 TI~ t n 101 de la obra AIITII. 10819 j H8t\ riStllllls del a~n . n.· 1. AIITI . 108U ;i 108UI rlgtlllos de la obra. AIITS. I08'9 r¡,~ el ~el a~lJIJ. núm. l . AIITS. 16850 i 10869 rlKtll losde la Ql¡ra. AIIT. 10870 rl(!:ul del apéml.llúm. 3. AnT. 10871 rile el d~ la IIbrJ. AIIT. 10872 riGe eldel ap~nd. "6m . 1.

AIIT. ~ 08i3 riKe el de la obra. AIITS. 1081' y 10875 risen los del api!n. n.' l . "IITS. 10876 ~ 10900 ri~en lo~ de la obro . AtIT. 10901 ri~e tI dd ~pénd núm. 5. A"TS. 1090;! ¡\ 10!)!!1 ncen los de l~ Gbra. AIIT. 1091!} rigtel del apénd. núm. L ,\ nu. l09 tO:i t O!}39 rIgen los d~ I~ obra. '\IITS. 109iO! I 09¡¡tlríStnlosdelap~lt. o.· t. AIIT. 109;J6 T¡~e el dd ¡pénd. mimo '. A1IT. l ¡,g~1I1Ge el dd I pCnd. núm, 3 . ABT. 1()!);J8ri¡;c el delllpelld . núm.~. .\ "T 1095!}nse ~ldellpo!n . II .· Sr la si" O.

Eltcmo Sr lh dario cuenta' S. ~I . el Re, (Q. D. G.) de rrO)'ec!o de.1Dslru ccion y mooelos rormul¡dos por tu UlTccclOn Kenenl, I~ dllClln­ITlb!.ciollu ~ llllel\'enClOU genet;ll de La admin;,;_ lutioo del I::stado para lIel'~ r á de~ido ef«to la cmiSlon de 1;1ulos dtl tmpréstito nlciol\¡! de 175 millonts de pe¡elJ5. el ClrljC de lo! rer.ibos prOll>lOnJ!es J I~ ¡dm'''lon de los ~l!dm05 ru ­fl!di'll$ I"ar~ el pa ~o de I~I d&lmu partfs de cuotas de IU contublldones de lnmueble~ ~ in­dustrial. En su ,'¡sla, y teniendu pre~~lIle lo u ­pueslo poi' los refuldos (tJ\lro~, S. Al . el neJ, de eOll furlllid 3J con lo rropueslo IlOr los ml.mos 'it! III .erl ldo aproL_r 13 ln~tru«l(I" y modelo); adjuntos, J dlsptlotr que dtsde Juego se adopten In dlsp.mciolles connnientes paTll ~I rn ~s pun­Iual cumplimienlo de fSle stnicio. (n. O tllero 18;5, Goetl<l 30.)

Mil. 10960 rige el dd ~~n. n~m 4. ART. l()!){j l rite el del ¡pén Ilúm 5. "RTS. I()!)(¡! 11O'J69 n~t!l los dt la (ILra. "liT. H)!)¡O rige el del apen. num. 1 .\IITS. tO'Jil :i I t 189 nstn l"s de la oLra . AIIT. t I ~90 ri~e el del ~pt!"'1. núm. 3. I Vea ·

I! ir! 1 3~01 y $IG~.) ARTS. It'9 t;lIIOOOri~flllO)j;dela obra .\IIT . • lsor n¡;e el del ap~ ndi ce núm. 3 ,\IIT. II SOl rillo el de la obrJ. " liT. 11503 ritt d del.'pén. 1I(lm . 5. ART. I lSOI á 11510 ri ~e1\ 1(Jf de la obra. ART. 11541 rige el del apélld. numo 4. "RTS. 1151! j 11598 rtb,n los d~ la obn. AIIT. 1 1 599ri~etldebob,a)'la",s. O Pli-

mero. Que las parhda$ de malrimonio 4ue 6%pi­dan los Pb,acos ¡Ia ra su in~(rlpclOn en el " elli~­lro ciyil se eJtiwdall fU p.lpel de .. fitl\) (lI"tldo los i"ltrt'udoli kan pobre! , ) en los ~$01i tll qlle se ndame Bquel dOCllmenlO por 31~una Autan­d~d !iD instanci.:J 4e porle , dtbi(ndo .ntendtne que si el dot'umenlo redul1dure en utilidad de al. ¡;una persona que 110 tt,,~~ la cotlsideracio/l de pobre, de""'r' r~inle¡;:r.r;;e oportunallW!IIle el _a_ tar del ~,'pel del $tiro I I ~

Sellundo, que en tOllo! lo, dtmAs casos se elt· pidan las p~rLldli d~ matrimonio eo Jnpel del &e­

llo 11 .", en armonld COD 10 q~e prt~ ieU(D 10$ ¡¡.ir­nf05 prinlero y dooJé~imo del 3rt. 41 delHeal

Page 32: vigente en

3&1& APt .. OIDICE 1'IUM. &.

decreto de I! de setiembre de 1861. ( R. 0.1 agosto de 1815. ) A~ Tl'I. I HiOO ' 1 160B riseo los de la obn. AIIT. I 16O!J ri¡;e el del apin\l. n(lm. ~ . ART. li GIO rige fl del apénJ. núm. 3. ARTS. 11 611 ~ 11 (j!Orilíenlosdelaohra. ART. I 1611 ri~e el dd apcnd. numo 5. AllT 11 6!~ r1lOe el de la obra. AMT. I LGU estl susllluido ¡KIr el I t6:!1. ART . 116!·i ~ 1163 í rigen 105 de la obra. ,\/lT. 1 163ii rige el de la obra y la sigo D.

Excmo. Sr .. : Hedado (n"nt~ ~ S. M. el Re)" (Q D. G. ) Ile! ex~etlienle inSlruldo en tsa OireC(lOD ¡(en eral lobre 13 ton'·emenCl,). de que !'e deter­mine la lorma en que debe reinlrtGuse ~ la !la­dfnda ti Iml'Orte del f\3¡Je1 'eU~~o que en los tcs­t~mentos, e.(rlluras mwiCe5, sus eorrespolldico­tes (opi3$ y rlemh documentos sujetns á dicbo impues to deJÓ de Ular~~ ell lJs vrO~1DtJdS de Ca­taluila durante la Insurn cion urlista; y tn ~iJ­ta de lo propuesto por \. E oido ~I parecer del Mi nisteriO de GracIa y JU>iiC13 r de acue rdO COQ lo informado por la IntervtlldoQ general de la Administraclon J.I Estado, S. M. se ha se r~ido disponer : l .· Que ell lo~ documflltos (ltor~aJos con ante_ riorldJd ~I 1.° de ma)"o de ISi.!.. en que la Em­pre53 del Timbre se bllu cugo d~ Ins valorel de la ren ... , deberá reintfGr3T3e el importe dd pa~el sellado eu que aquellns debieron utp.nderse tn sello. del impuesto de guerra, los que se IInir~ll al documento de su referend~, lOuhlidndolos en debida forma. ! .G Que desde la expre!ad,¡ luba huta ladro 30 de junio del ml-mo ají,) de IS1~ s. \'erifi'lue dicho reint~gro en papel de pagOI al Estado, te_ niendo en tuenla qlle de~eran adbtrirseal mi~mo tant05 ieUos del imruesto d. Guerra como plieG"os de pape l debieron tlDjllearse en el doeumento (\ documentos que se rei"tp~ren. 3 o Que de tGdos 101 otor¡:ados wn posterioridad ;1. la Ílllima de la, fechas eiladn. el reinlegro se ver ifique "nieodo á cada pheGo un sello suelto de r(\hl~J de seGuro', titulo$ J attione~ de O~neo, en equ¡valeu(l~ del im"Orledtl p~pel eo quede­b,ó extenderse el documento. 4.0 Que 101 nDlarios, Autoridaliu y rundonarios DO deber~n adnlltir documento al~uno que no se h!!le rdn tel;ndo en la forma que se pre~iene, cu)d~ndo il la ~el de hacer coftstar por Ilota en el documento respectivo la fetha del reinte~1"(l y dase de dectol en que tenga lugdr. ( R O_ 10 mano ¡Siij.)

Allrs 11 636;1. 11695 riGen loa de la nbra . AIIT. 11696 rile el del a¡H!o. numo 5. ARTS . 11 691 :l.ll7la ngen 101 de 13 o~ ra . AIIT. 11714 ri¡;e el de b nbra, y la siS o O. iU

toDlecUtllcla, y toda 'el que t I Ir t. i5 del Real decreto de 1 ~ de setiembre de 1861 , al au t~nur

el canje se rellere txclu!i~~mellte ~ los eleetos que llenen dtiignaclon de año, lo tua! no suu­de COD 105 sellos de comuoic:atiouts y de ¡;uerra, JO$ de Cito, 10$ de operaciont! de Botsa y bs tar­jetas ¡KI~t~les, pudiendo eu su lugar, tJra evilar perjulcins al I,ú~liro, anundarse con la 3nteJacioo dt~lrla la techa u que la 5ushlucion de efedol ha de ~~l i liC3rse; S . .\1. conform1udose coo lo pro­puesto por V. E. ~ informado por b Interl'encion gentral de la Adlniniitr~tion del Estado, se ha seniJo dlspt)oe r: 1.0 Qye (.u~lIdo hayan de retiruS\l de la eir(.ula­cion ¡¡ellos S Il~IIOS que no tengan ~¡¡o lijo, le anUDo cie al I~Obheo por medio dt la t:aCtta y na/di~el oficiMel de las prov¡ndn con un mc' de antiti­patioo la fech~ eu que aquelLos hayaD de u r sus­tituiJos por otros. !.' Que lo, efutos de dicha c1a~ que al \:adUCir una emlsion queden en poder de p.ltliculares, cor­porationes 6 funtion3rios pilbhtnl puedan ulili-1.:I rse i la ,'el que los lIue~os durault el mes si· guiente; pa<adu tul'o pt,110 se wnsideruoin aque­llos fuu" de uso y sin ningun valor, circunsl30-cias gue deherán lambien anundarse al público. 3 o Que por consecueucia de la autorilJtlOn que ;ó los ... ,rhculues se eontede par~ 'Iue pued3n uti­liur Jos wbran tes (Iue en Sil poder ten¡:an, debe el canje quedu redUCido i 1011e1l01 suellns que resul1ell en 105 eSlancos y upeudedllfias que ha­pn satisretho su "alof ni contado. y ~.o Que mienlras ~uhsisla la autOlil.,cioll con· cedida j las empresas reriodisticas de satisfJcer les dtrtcho$ de timbre por medio de lellos de wmunicacionu)' de descontar 11.15 que les resuluu sobr~ntes de los recibidos por sOI¡erieinuts, se en­tenderá tambien 4ue pueden utilizar para didlos detlos indistintamente 101 r;eJJtIS caducado~ y 1M "uno, durante el primer mes en que se ponGall utus tu circul~don. (R. 0.30 marIa IS16.)

AIIT. rl7t5~ tI 7~i! n~en los de la obra. AIIT. U n3 rige el de 1~ obra y la siS O.

S .. \1 . • oidu el parecer del Ministeriu (le Grada J Justicia y tonform~ ndO !ie con lo propuesto por V. E , la Ases.oria ¡;eneral de este Minislerio y la Interfention ceneral de la Administradoo del Estado, se h~ seroido disponer. 1. · De!dc l .· de Enero de 1 S16 el Consejo de Eslado, Tribunal Supremo, Tri~unalC5 edClih­ticos, OfICinas parroquiales, Seuetarlas de las AudienCIas, Juzsados de I3s'1T1is01JS y municipa­les, Nnt.u;as, Relllstro$ de la propi ed~d , Pro­c~r3duri~$ que aetúen en IJI t.lpltales de pro"iu­elas y eo In c~beEa¡ de ~rtido. lendroin obliga. cion de sur!il"l!e del papel sellado y de pagos al Estado que necesiun en la! upenckdurlu Que cn. aquellas localidades designen los jeret ewn(\­mICos ~ propue'ta de 101 De¡KIsitariol de la Em­presa del Timbre , y bajo la reSpon¡abilida'¡ de estol; en la inteligencia de que dicha upende-

Page 33: vigente en

3617

bradllS. A~TS . Iln4~ II 80! ri~enlnsdelaobr l. duna 00 podr:l. ~cnder otra clase de efetto! tim- I do. . (R. O. 17 diciembre 1875 ).

'l. o Pua hacer IIlS pedid!)! ue de ludtadas da- ART. t t 803 rige ~l del apén. uÚm. 'l . ses de JlIptl necesitcn lo! ctfr¡buolles J olicinas I AIITS. 11801 l 11806 riGen los de b obra . ~ntes tU.dos, se facilit;:r5n Gratis por \as elpen· A"T. t 1807 r¡¡:e el del J~n. núm l . dedurias fKturas taloll~ rias, con 311l'Glo al mo· AIIT. 1\808 rige el d~ b obra. deJo qUdse eirrubrá oportunamentr.. I AIIT. 1 t809 rile el deJ 3p~D. n.o l . 3." Dlcbas bcturlIsdeberán estar firmadMporel I AIITS. t t810 I ISW ri,en los de la obra. interesado ¡¡ue ha¡;a el ¡If(lido, ó por pefSou Alln. IIStl ;\ I 18'3rigen los del a~n. n.oS. autoriuda legalmente, etbmpjndn5e junto' su AIIT$. I 48U ~ t 1875 fsLin susti tuidos por nombre el sello de la Autoridad Ó funeionario;\ los anterinru. quien represen t~. r en 101 dtados documentos AIITS 1 t 876 ;\ 11 900 rigen Ins de la obn. wnsiGnariel ellt31Gadode laexpendeduriala nu· AIIT. 1 t901 ri~e el del ap-énd. nilm. 3. IneraciOl1 del p:!pel que. pre~lO paliO de iU im_ ARTs. 1 lOO! ! 11903 rigen los del aph. n .O l . porte, eutt~ue , partleod~ la ractura por eltaloo, AIITS. 1190' • 11 911 rigen Ins de la oUla. dando DII~ mitad con los efectos al iMeres~do y AftT. t1 91'! ri,e el del apeno D.o!. conser.ando ot ra mitad, qu~ Ilresentará de5pues AUS. 11913 J 11918 ligen 1M de la obr3. en la Def">sitari~, donde quedar! ;1 disposldon AflT. 11 919 rise el del apto. D.O l . de la lI ~denda ,de la Socle~ad del Timbre para AIITS 11 920 J t 19~ I riKen 105 de la obra . cualquier3 comprobadon queM creye$tnemuu. ART. t 1 9~ rl~e el delap-én núm. , . 4.° t:sle ser.ido se desempe~ar;j por las npen_ Anu. 11M3., \ \92\ ri ~eD los de la obra. dedurra~ en las mismas horas que henen de des- AflT. It 915 ngl e\ de la obra , modificado por paehn 1M eslancol. de manera qu~ en nada se los arl. 21b09 y siguientes. altere la f~titidad que pua la cnmpra tielle ho, A~TS t 1921i A It937 li~en los de la ohra . elcnnsumidor. A1I1 . 11938riseeldel,~p-én. n 0. 3. 5.° ,Los Notarios, EscribanO$ y demb fUllciona. I\IIT5. 11939.1 11 9:;2 riEe u los de la obra. riot I'úbhcos al anOLar en las escrilurn malrius, AIIT. 11953 rille tI del apt!n. n o S. pleito~ J e."<pedientes la clase de p¡pel en ¡¡ue Ji- A n r~. 1 195 ' ~ 11967 TI~en los de la obra. hrell tOpi3S y ItslimoniOI, lIann wIIstar lambien AR' . 11 96~ rile el del arén. nÍJk'. l . la numen(IOO que tuviese aq uel. con ohjelo de I\IITS. 11969:l 1197\ Tlsen hu de la obra . que pu~da compmblrse en IU dla esll misma AnT. I 197'! ti~~ el del apén. nO , . numeraelon con l~s facturas talonarias que les AnTS. 11 913 á 11989 rigen los de la obra. fueroo expedidas al adq uirir el p;¡pel, y ad em~s AtIT ~. 11990 ~ 1199' rigen lns del apén n.03. mentiollJr;!n la numcracio/l en los mismoltesti_ AI\.TS . 11995 ~ t201l0 flgen los de I~ obra. l1Ionio~ y topias queupidiesell. AII TS. 12001 ~ I !!OOO rillen lot dd arén. 3. 6.° Cuando la Administradon ó la Sociedad del AIIT. 12007 ri¡1 el detJ obro , il ~i¡;. O. Se Timbre. eo ¡¡uien se hallan hoy subrogados lns de- rele.a del PJ¡;O de multu ~ los dneilos 6 posee­rechos d~ la visita, deseeo ejercerla en las r.~f¡- dores. de lin(~s ó de rabeI-l$ de ganado. que, 110 banras, lo har5n en la forma que hnl· ~e pracli· teniéudoln ¡,Istrilas en lo! amill~umielltos de ti. eumillindose por un SrlIbador de la f ábrica la riquela terrilori~ 1 pan 105 efec tos de Id con ­del Sello el p3¡1tI: )" ai relillltne f31'O. se dar:! tribuclon da iHlllueblos. cullivu ,pll~deria. ha· . cuenta al JUlGado re~pedi'n, txis ielldost la res- ~a!l declaracioll de ellu anles del dia \.0 de ponsabih,!a~ al enClr¡:ado del despacho en !tue se enero de 1876, para que sun debidomente io­encuentre la !'.alb. liD perjuicio de que jusI16que cluidas eo los documentol u ladillicos de la res­donde proceda que el papel lo !la adquirido eD petti,·a loulidad.tll . D.!'l: junio 18iri . an. l .") In up.:ndedurial6e Ja Empresa. Se concede i¡:ual srada ! 101 dueiíot de fincu 7.° Las Admini$tr3t1ones eccnómicn cuidar~n ó sanado, que, aun w,ndo $e haHeo inseritos de que en 115 localidades en que no hubiete De- en 101 amIllaramientos, lo esth con fa lta de posilaril de la Emprrsa, pero que sin embar¡;o euclitud en C\l3nl0 ~ ~u ' Iumero, ubida y cul· fuesen ~be¡as ~e pUlido judicial, le eltable¡~n Ih·o. 6 tomo de clase iuferior , la que pertenel­upendedurias, 000 arregln t In formalidades can,!i subsallan esa falta por m¡dio de la opor· prenDidas eo la dilposicion prime,",,: adopuodo tuDa declaration 'lites del dia l .' de entrO del 105 Jtfes de aquellas dejltndendas las mtdldas ai,o próximo 'entdern. (Id arto t .O) opoltunui fin de que, si la Sociedad del Timbre A la ri~ueu impoll¡ble que re5ullli por decto po prO'·eIese 'la necesIdad de que ellsta un de In declHaciones de que se habla ell los dos de!pacho d~ papel sellad~ e~ la~ l6C.llidade$ don- articulo! antenores se impondrá la eontribucion d~ hal·a NoLario puhJieo, aupqu~ 00 sean cabelHS correspopd¡ente desd. t .o de julio de IS15 ep de partido, se crée ó couservc una expendedurfa adelante. {Id. Ir\. 3 °l pala I ~ nula de la citad:! dase de efettll5 timbra- Las lr3tias rODcedid~s eo los ~rticu!os t.'! ! .'

Page 34: vigente en

3018 de este decl'tto st ent iende !in perjuicio del de­recho arlquirido por los deDuntia®ru partieula­res en 1M upedienln promo,'idos A su ¡n,lncia antel de la lecha del mi~ln~. (Id. arl . ,q

Terminado tI pl&lo que para opbt pOI' la fra­da coo« l1ld. st 5~illla en lourticulos t ,' J ~.' , !e !taran ef.oc li.' as cun lodo rib"ll r 11$ multa. J correcciones que e~labl"cen las disposiciones I'¡_ ientes para losqueocultaulu r¡¡Uela . (IJ. at . 5 .')

AflT~. 1 "iOO8.l I!03\ rigen os del apéa. D. 3. AIIT. t!035 ri¡;e el del apeno mimo , . AIIT . lW36 ~ 1:! ! 1.1 están iU<liluidos por el

1'!035. Afl l'S Li 'Wi:i ni!55 no ri¡;en ADlS. 1'!:w6 ~ ' '!1(;0 ri~en los de la obra. MIT. 1 !!(il Ti~e el ti" la ob,,,. v. arto 38595 ) AflT. 1!26~ l I'H63 ri~en los de la obra. AIIT I !:!Gi ri~e el del ~pén. núm. \ . Alm r !!65 á U¡67 rigen loo de la obra. MIT. 1'!l!IiS ri¡e el del ¡po!n. ntam l . A/lTS. U~1i9 U~8~ n,~n l~~ de la obra. A liT. 1 ~~8¡¡ ri~e el de la obra . (V. arl. !5709.) A"T~. IH86'- 1'!!91 ri~en los de fa ubra. A"T. IH98 rige el del ap~o. Dum. 't . ART. 1~ !99 ri~e tI del apén. n(lm 1. AIIT. 1 ~300 rige el del8péD. num 3. AnTS. 11301 á It30\ tl¡;en 105 de la obra. AIIT. 1'!3lN nge el del apeno núm. ~ . AIITS. 12306 j 1't30!l filIen los de la obn . ART. 11310 rige el del ar~n. nUID. '! . • .\RT. 1 !J ll Y 1 !31 ~ ri gen 101 de la ol'ra . ART5. lt~13 rige el del apén nilm.~. AATS. 1't3 14 , 1!315 ti~en los ,le la abra. AR TS. \ 2316 Y n 3 17 nle eldell~n. n. '! ARTS. 1~3 18 i 1~3!0 r' een 105 de la obra. Aus. 1 !3~ 1:i I t3!3 rigen los del ~pé D . U. 't. ART. U 3n r,stel de Id obra. A"T. 1 '!3~:i ti ~e el del opén. n. 3 y IJ ~~ 1). ptOfOj!l kasl.a JI de dltlembre de c§le 1';0 el

t~mino de se i, meses conced,do pJr la lel de presu~ue!tol. de!G ~e dic ,tmhre de ' 8it p."lta que los conlnl,~yent e5 CU)'05 déb,t01 se hJ)'a n hechu decli , ui por medíu de la adJIl·litaeion al Estado de li 'leas que le ~rle"ederan p~etIan re· traerl.'! en 13 forma 'lue npresa el 3rl J. <) adi­dOnal de dicha le,! R. D. 11 julio 18/ti, 3rt. l .).

Lo:'! wntrlbuyentes que Ir~ ll el articulo 301e­';0' no pod.in recl3m~ ' t.lnliJad al~lln~ por f J­um de frulos Ü ren tas de Idl lincas que reltai¡p n . ni tslarun obl i¡;adGs al ~~G" del Iml'lIestu de de­recbos reales pof eSM acto tfaslali~o de domin io. [Id . arl. 'l .• )

AIt N. t!3~G A I ~33i r¡¡¡en los de la obra. A/I~. 1"!338 r¡~e el del a~n. uúm. ~. AlIT". 1!33!"1 ~ 1!3:i! ri~en los de la ohra . ,\ Rl . 11333 rige el del apeno núm !. " liT". l '!3d; ~ 1!3j~ riGen 1M de la obra. " liT. U373 rige el del apén. núro !. "Rrs. 1231' á U37'l risell 1M del apé n. l.

AIIT. U380 riGe el dellpé .. . ní,m. 3. AIIT!;. 1':!38 1 .i 1!381i riGen I(¡s del apen. n_ t . "RTS. 12381' 12100 tlllel, 1M de l~ obra. Ani. I!'O\ ~ 1~13' .iilen IMJel3I'én. lI . l . Aar. 1'!135! IU39 r' gen 10$ del apén. n. 3. A"-T5 _ UUO ~ U600 rillen lo. de la obra. AIIT. I ~IiO I rige el del ~pJ! n . lIum. 5 . AII15. 1 !/i('I! ~ I !6Qt " seu los de 1" ohra. Alll . 1:!/i('l5 "ge el del arlo. n o 3. .-'HTS 1!60G .i. 1 ~6 1 !no risen en ~irlud del

ar l. 11!}:i3 AIIT . I tGIJ ri geeld~J a~n 11 .· 3. AUS. t !6U y l"ffilr, rlsen lude la obra. AR1S. 1!616;11 ! 61 H n¡¡;en Ins del apén . n -3. AIITS. 1!619), I !G~O ri~CD 105 de lJ o br~. AflTS. 1!6! 1 ~ 126!3 rl~eu losdelapeu. n.' 3. ARTS. I!G?\ 11'!6~(j rlsen lo! de 1I ohtl. ART. 1 !6~G n¡;eel dtl a~éu n.O 3. AR1~ . 11627'- 12619 ngen 10i! de lo obr;¡. ARTd. 1 !G3O J I '!63 1 rigen l05d t lapéu. n.O 3. AIIU 1163!11 !633rigenI O$ delaubn. ,\ flT . t 263 l n¡;lel deI3¡H!n.n.o 3. Alln. 1!635 '- I'!G38 rl.;en los de la obra. ART. 1 2G39 rjg~ el del 3 pé~ . n." 3. "nn. 1!Ii\O:i 1!IiO rigen lo! J8 la O~tlI. A"T. l ':!ciU tÍgeeldelapt'l. ntam. 3. ART. 1~6il.fI¡::eel dc!~0"ra . bTS. 121m:.} 1!6~6 n¡;en los del Bp~/I n.03. AIIT. I!G17 fI~C d d~ la obra. Alll . 1 !6 \8 rige el del . p~n n.O 3. ART. 121i.\.9 rige el d~ la obr" . AUT. l!b:;O t1~e el del ~ p!n. I, úm. 3. AMl HGtil rige cllle la obra. Aur. 12G':"i! ri Ge el del apén núm. 3. ARH 1!(i:'3 J 12651 ri~en los de la obra. ,\IIT 1'tW8 rige ellJel Dp~n nUlu.3. AIITS. 1,!659 ~ 12669 ri¡:eo 10J de la obrl. ART. I!G70 ri¡:e el del ~pén núm. 3. AIIU. 1!6i t ! t2lii5 ri;;en lus de la obra. AFlT . 126j6 r'ge el del apeno n(1l11 3. ARTS. I!G77 ;1 1270;) rigen 10$de laol'r.:1. ART5 12706:i 1!108 n¡;eo Ic¡s del ~p!n n.O J. .\un. t!709:\ 12j '9 TI~ell 1,¡1 de la obra, AHT5 l '.!I~Oá l \!i! 1 ti~en losdel J]Iol n· 0.'3. AIITS Ili t! ~ 1'!IH rigen !usde l~flbra, ,\RTS. 1 !i2:jJ I!HG tI~"n los del a~n. n.0 3. AATS 1't1!,:I 1 ~ 73:' fI~e" 1 .. 5 de kl 0bra. AR T. l'!i3!l no rille. A"TS. I !i37 á I :!739 riGen los d~ la obra. ART. 12710 ri¡;~ el ,Iel apeno núm. 3. A'lIS. H7~1 :l 12i13 rigen los de u obra. ARr. 1214\ oc¡ ri~e. ARTS. l!i~5 y 1!1 í6 ri~tnl" del ~rén. n.· 3. A'ITS. 1!7'i ~ 1 !"jl 'l Tl gen los de 'obra. AAT. 12i5Q l'geeldch~~n num.3. Alln. I!j:il) 121¡j! riSen 105 de 11 obra. "Rrs. 1t7:i3 J I1j51 no rige n. ART. 12;55 rige el del apén. núm. 3. AArs. 1175G' t 1/S8 rigtn los ~e la obra.

Page 35: vigente en

'\IIT$. ' !15!lJ 11760 ri~erllosdel apilo. p,. 3. AI\T!. 1!76t A tn6¡lIgen los de la libra. AIIT, 1!76" r;~. el del apén num.3. AIIT. U1G6 rl&& el de la obra ART. I !767 r;¡¡et1 del apénJ. núm 3. '\1118. 1276M ~ t276(} n¡¡:to los de la ebM. .hTS, 1í!710 risen 1(15 del JI,énd numo 3. AIITS. 1!7" ' 1271:1 rigen los de 1" nllra. Allu. 1!i11 rise .1 del ~p~nJ n.O 3. AIIT5. l 'tli5:1 1':!:7i8 r¡ll~n los de la obra. Allf. r~i79 rile rl ,1-1 apend. mimo 3. Alm. 1í!780 121116 rigen loJ de la ob ra. A IITS. 1í!781 ~ 1'!788 risro los del al,én. n. ::. ART. 1 ~7R9 rige el de la obra. .~ I\T. I!700 rise el drl apénd. núm. 3. AIIT8 12791 ¡\ 1'!79\ rigen 10< de la obra. AnTS. l'!795l 1!796 risen los del arén. n. 3. .~ nT. 1'2:791 riSe el dd apfnd. núm. 4. AIIT. 1í!79S tibe el del apénd. núm 3. ART. 127!)') rill'e el delapénd. núm. 4. AflTS. ·1':!800 ~ 1':!808 ri~' n los del ~pép. n. 3. AAT. 1':!800 rige ~I ~el )pénd. lIúm. 5. A1I16. I'!!ll O á ''l8':!7 rigen los dc18pénd. n. 3. AIIT. I':!S'!8 r ige el del apén<l. núm. 5 AIIT8. 1 !8~9 á 1!9.1 t risen los ~tl ~veo. n. 3. ART. 1í!!H5 rige el delapfpd. n.- 5. A1I18. 12916 i 1!906 ril;elllo' del apén n. 3. ArlT. 1'2997 ri~e el del ~peod. "¡'m. 4. AIITS. 1':!998 ~ 13017 riS"~n I~s delapén n.3. AAT. 13018 rige el del apénd. n " 3 y la siS.

D. LQs ados y OOntraloS 3111erioJu l.' de ene· ro de 1 ~13, U9ntos del p~go del impul:"!; to Ile hi· poleas (i Ir~"lationcs de dominil>, ruya fundon termintl en di~llo dia f virlnd de las ba~s Mote· nidas en el 3pén,hr~ I~tra e de la Ir)· d~ 26 de diciembre ~e Isn. disfmtJran de la e~preI3d, uention siempre que los docllmcnlOS corrcs(>?n­dientes se presenlen rn I~s n~ci n~$ de ¡i(IUlda­don del imp',eslo de deuchos reales .' Irasmision de bienes dentro el pk)¡o imrroTflg.,¡'le. que ton­duir.1 el 30 deJunin de 1876. (fi 1) . G noviem­bre de ISi5

An1 13019 J 1302! rigen los rlel arc~ n" 3. ART. 13023 rige el de 13 ohu. AIIT . 130H rige rl del apénd. núm. 3. AIITS. 130!5 Y 130!6 riljen lo! del ~p~n_ n.~ l . ARTS. IJO'!1 J 130áS riGelJ lo! de\apéo n." 3. ART8. 13059)· 13060norigen. AnT. 13001 nlíe el (Ie l apcod. núm. 5. AIIT$. 1306'2 ¡j 13061 rigen lo! de b olira ART. 13OG~II¡eel del apeoo mimo t . AATS 13069 1310\ rigen los de la olira AAT. 13105 rige el del ~rén~. numo 3. ARTS. 13106 ~ 13109 r!sen los de 13 ohra. '\AT5. 13 11 0A 13116 ng~o lo! de la obra.

~ D . \.l abril 18i 4 Irl 8, y i enero IS75.) AII15. 1311 i .s 13165 rigen los de 13 obra_ '\IIT 13166 ri~e el ,Iel aj)énd. ntim. 3. Alln. 13161 á 13 110 risen los de la oLTa.

36'~

.-\1115. 13171 á 131 98 ri ~cn los del aoon n.O , . -AIIT8 13199' 13200 figen 105 de!1 obr. AAT. 13!O lrigeelde13pén n " 4ylasig . D.

Exemo. Sr.: lIe dado eoeo la~ s. ~1. el fie, (O. O. G.I del e.~pt<lieR le ¡n¡lruido por e~ Dirtecion genela l !ohr~ la cRol'enientla lIe diclaT algunai mediJas re~ l arncDlari.1s eReaminad~s _ fadlilar el cumplim,ento del deurto dp. !7 M Julio de 1 8U ~dar"ndo el 3rt. 3 " del de 2 dt ntlu~re de 18i3 !ohre uo dtl stllo del impueslo desuer· ra: y S. M., conform;\ndou (on lo rropueslo por V r. )" lo informado por l.' lnlero.ncion gel neral de la ,\ dmini~trarion del Estado y Asesorla de e~te ~hn;sterio, le ha s~TI·;do disrQner: l." Que el U50 dd sello de 10 dOlimos d~ pe­sela del impuesto de Rurrra e~ obligatorio. con­forme al p.~rrato Ulldccimo, art. 3." d_¡ deeldo de ! ~e oClubre. al art. í!~ de la in~truction de !2 de no~iembre dp. 1873 Y al decreto de!í de julio de 187\, en I~s p~~os de loon clase!, as! en efeclos com~ en mcl~1ieo, que se haga" por 13~ Cajas del Te~ro . birn se erectuen ror medio de nóminas. eoent~s. reribos , libr~mientos ú otro documento. excelllo los l¡l1e rOrTf'5¡l(1nrlan .,1 per­$(lnll J mater;,1 de Currr3 J" Marina. al cuerpo d~ Carabineros J l los qur por otrM conceptos no lleguen 1la suma de !5 pe~eLas. !." Se eSlamparJ el ~lIn de ¡;urrraen lodo libra· miento d~ (13&0 que llegue {i uceda de '25 pe­S"la~. que ~i' liempnk su S3li,fecho no lleve ¡u,tincanle al$1I0o, sin perjukio d~adhcl ir1o lam ­bien en su dla en 10das aquellas parlldas par­ríales que con<lilupn ~u dQcum""IMiOIl y Il~gu~n ¡j txrtdln de dIcho I!mile. 3.° Taml¡ien se eflampn;! el seno ~e guerra ~n todo libr~mieDIO de fech, poslt rior:! 31 de diciem· ~re de 1873. (Iue tOmO justificante I1c'·e nó­minas Íl otros dQcum_nlos por h3bere' corres­pondientes 1135tn dicho rl,~. ,.~ l ~u3hn~nle y ¡KIndr~ ti sello ~e ~uerra en todo hh"miento quo pre~Olc;l un paliO de i5 re· "'La; inclusin en .,del.tnte. r.Uj"U parlidas parcia­les de su lusilfic.lc1on no.lleguen omgun~ de ellas :i dich~ Clnlidad 5." Se exc'ptíl ,n ~e la nbligadon de! sello de Guerra loJos ~quel1o~ libramienl01 en (Iue 1<.> lleve al~un~ partida pucial de SlI dlXlImentlcioo jusI

IlIncatiya. G • S~ r~cephhn igl"lmtnle Jd sello de ~uerr~ Ins hhram1r.lI1o~ el~,·(l1do' ~nlrs d~1 l O de enero de 1874 que h~)·'M sido 'I echos efpclivos despues dé esa lecha IR O ¡ 3g~Slo 1815) Rigen aderRh: 11 O. ~OabT!1 18i5. art 6".11 O 29deabri!y~6 junio del mismo auo, lod~s Ireidi1pOl.icioneueen· euen!r~n en la p;lGina 3:J6S ha serf;~~ disponer que se uima del sello del Impuestn de guerra á los despachos lelesráncos p~rl1cubres que se ex­pidan pm 135 posesiones de Ullram~r. Lit O. I .\. agosto 1875) se h) servido di~poner queden 9U ·

Page 36: vigente en

3680

jetos ~l uso del sello de 10 centimo$ de pes~ta los dllCll mentos de Aduanas;! que 'J refiero el pi,· r~f\l décuoo, arto 3 ".del Decreto de ~ oc tuhre . de 18i3 y elut. ~t de la in~trllction de !! de noviembre ,iguieo~.(lI. O. 'lB dic. 18iS)

,'"no Il!O! J \3103 ri~en losdel."éo .. \ . ttnT. I 3tO~ rige el del ~ph •• . - , y luig. D.

t:~ cmo . Sr.: lI e d~do Cl/C.,tl 11 S. M. el Hu rn D. G.) del uped,ente i'I!ilruido eu eu Di: reccinn Geueral .;obre la conveuienria d~ 8;;tallle­ctr un~ penJhdld por la rJlt~ de inutilillCioll ,le los sellos del Impue~ to Je euerra, que evite los abusos que SI lamentan con Grave perjuicio de 1M intereses puhli.;os; 1 de acueNo con lo infurma­do por b Seeeion de lIacienda del Consejo Ile Es· Ido, se hl seni,lo di sponer, por aMlogia cen lo que determina el arto 8 1 del Ihal Decreto de 12 setiembre de 18GI parJ los se llos d~ recibos y cuen:as y para los de documentl)) de ¡;iro, que se entienda en :0 SU\les¡v" reform3110 el p!rr~fo se· Ilundu del 3rt. 'J ." de la iUSlrUc.tlon de 2! de no· \"iembre de 1813 en les siguientes terminos: • Tambien se inutil iudn Inscribiendo en elles la r~cba ( 11 que se usen 105 ~el!os que SI: adhierau ¡\ los documentos que ~ ebe n lIev~rlos; en IJ inteli­gencia d8 que por Utb sello que deje de ínulilí· zar!e en la form., indicad:. se exi~ir' 13 tnulla de 2 pesms50 «nliml>S' ( 1\ .0. !idlciem. 11:175.

/lUTS. In05 y t3100 ri~en los del apén. n." 4. AIIT. 13tOl ¡\ 13250 rlsenlostlelJoll l"Ol . AnT. 13t5\ no rige, pues est~ sustitllido,or

el 13300. AUT. 13!a! rige el del apéAd. n.O 5 1 1a slg. O.

la brea e't.i SUjCld. en su importacioo y demh attes que a~rald el art l .- dela elpresada ins­Irucciun. ~llmpueslO del sello especial de len­tal (Il O.!8 ditiem~fe 18ia. ARr~ IU5J á 13!85 rlg_n 101 del ape nd . 5. AnT r,. 13ll!6 á 13t89no rlgeo. Ann t 3!'JiH 13!9~ t¡~en 1M del ~p~n n." , . AnT 131"93 rili~ elite! 3pén. 5. AnTi. t 3!'J I ¡j I 3 !98 ri¡¡en 101 del ~¡¡én. o. ° 4. AnT. 13199 rig~ el del apén. numo 5. AnT. 13300 ti~e el d~1 apén n .~ 5 y b sigo D.

Eumo. Sr.: S. M. ti Re)" {Q. O. G ) para el· ila r lu ~ . u bs Ilue frecuenlemente . curren io~re lo~ aceItes que se bailan rompr"nJidol t·n la partida j.' de IJ Tarif~ dcl ilnpufsto de con~umos, ha tenido ~ bien determinar, conformludose COD le propuesto por e"3 Dl,eccion gener~l. que se con· sideren (emprendido! en Ihc1n parud.1 todos hu acei tes que $e, o ullles para comer, 100011 los que se usen pJra ~ u ~ . i,3r los ejes, ruedas 6 ~p3ralus de locemotion Ó de cu~lqulera clase de m) lluina­ria, ~. todol los de clase 6 procedencia minel"Oll que oomunmente le usen para luces; y por el (on· trario, qu ~ ~ consideren excluid.lS, r por lolan· \e uenluI del derecho de consumos, lodos los medidnale, y quimicos que no sirven rua co-

mer ni para luces de UlO wrnun. IR. O. :!1 mar-10 1 ~7 6 )

AIITS. 13301 ' t 33 'Jri ~en'osdel31'n. ,. AIIT 133U n ¡;e el del J ~én. nulO. y la si; .

D 1.° Que In Empresu de fe rro·tarrites pue­dan desi¡¡n.u 1.u cSlationea donde les conlen$a IlIuar SUI acopios de actites 6 sraus, :1 COOdl­eion de que lo~ 100001e~ que deil~lleD sean ade­cuados pU3 el taso. 'l.o Que e5los almacenes qu~den bljO la vj¡:ilanda adminis trali •• plll f~ iOlo efecle de imredi r, ~ eu su caso C/lstiGar , que pro'ean ~I consum·1 pulllll:O. 3.° Que las Emptesas ~alisfagJn 10$ derechos y reur~os de todas lu especies tcfuidu en el ac­lo .msmo de ~Imaun.u!"., renunciando;! los l!e­ne6cio, del del.6sito domést ice. y 4 .' Que los derechos respectivos á los COO!U­mos de que $t tr;,t~ no están compre'ldidos en Jos enCJbeumieutol de 101 pueblos por doudecruun las lineas férreas, medIante ~ que el tonsumo que los rleYeng~ es coledivo l indi,islble, J no puede referirse á ninGuna localidad dettrminsda (n. O • '!9 febrem 18'6.)

.-\11.15 . 13Ji5¡ 13i32 ri¡ en losdtlapin. n.0 4. ARTS. 13133 ~ 14000 risen los de la ob ra. AAT. 1 ioo l riGe el delap'n. 0.° l . A "TS. UOO~ r t.I.'J03 rigen lu ~e la obra . A liT . 1 i004 rigt el del apeno nílm. l. .1IIT. 14005 li,e el del apin . n .-!. AATS. 14006 á t '008 riben les ,le la o~ ra. AA"rS. UOU!Jy 14010 ris"n 105 IIel 3pén. n.? l . .~ n1S. 1401 1 primero n¡;e eldel apén. n· 3. AIITS. l .iO II segundo á 1402'J tI~eG los del

ap~n. numo 1 .~ nTS. 140JO á 14035 rigen los de la obra. AnT. U03Grtgeddelaptn. num.1. AIITS. 1 ,037 ~ 14046 "sell losde I~ obra. AIIT. 140Iirigeel delapénnúOll. I . ," ~T¡¡. t 10\8 :l. 1 ~O:;O ri¡¡en IOiJe la obr •. AIIT 1-'051 nge el d~13v~n. D.- i. ( 0 .31

tnero 1814 I AAU. 140:;2 á 140GO riSeo los de la obra. ART.UOOI riSeelJebobra, modI6c.)dopor

el " 18!. AIIT. 14062 rise fI J e la obra (V. art. 'J I!!.) .~ IIU. 1,\063 i 14072 riGen los de la ohr~. A~T . I ~Oi3 rige el de I~obra. (\'. ut. l50 i9.) ARTS. 1 107~ í t 4090 rl~en lo, dt la obra. ART. 14091 risecld"¡~p~n. n.O ' . ARTS. U09.! ~ 140[18 rl~~IJ los de la ob[1 . A~T. 11099 r ige el delap~nd. numo , . ,\ RTS. 14100 á 11 107 tI~en lo! de 1" elira. ÁIIT. 1'108 rige el ,Ielay~nd. numo 4. AtlTS. I l I090i I.\ IGirl~ enJos deIIOhra. AnJ. ttl6:;rigeeldelapén numo 4. ARTS. 14 I G6J. I "iOri~tnl05 del apén. n 0 1. AIIT. " Ii l n~eel de 13 obra. IV. art. I5000.) AIIT. 14172 rige el del ap-énd. nílm. 4. AIIT. l ·it73 nie cldel apénd. oÍlm.2.

Page 37: vigente en

IoP~NDICF; NLM. G. 3ú81 ARTS. Ul i4 il 14 181 ri~ea 101 de la ob r~ . Anr. U IS! ritt el d~llpeu.1. núm. 5. AIITS. I \\ 83 1\ II:IGrI~~n l(I5d~J~ ob ra. A IIT~. 14 181 á 111 91 rl~eo lo, de In obrl ,

mod llicadil$ I'Ur ellrt. III S! . ART. 1 ¡ H/! ri.;! el ,le la obra. modificado

po r los ar l. 1\1 8~ y 1¡39:i. . hr. HI (}3 rl~e el de la obra modir.cado

(lo r el l\I St. Allr . tlI 9\;j I\ I!J:> r¡~enlusdelaobra AIIT 1 II!I(; n~e el,Iel ;,p~n. n. 1. A1\15. 1 " 91 :1 1 \ t03 rigen 105 de ];¡ obrl. AIIT . 14!0 \ rll:e el de l ~ p~n . ti. 1. . \ 1:1';;. IH U5 á t UI::! ri¡¡en IOi de I~ ohrl. AflT. 1 H I,9 rige el del lpén. "úm. l . .\ 111', I U!O ri¡;~el del ~j!éD. D. ~ . ART I litl;\ 1 .\ ~ 1 3 ri~eu 105 ~e la obra. ,\ GT. 1 \! H "~e el Ilel ap~n. núm 3. AflTS. 14::H:>;Í 11!:'8 ri~en 10$ de la ohra. ,\ RT I H¡,!) ri;:e ,·1 d,I~(len. "úm \. .Á RTS. 11260 á l' ! i O t i ~ell los de la obr¡. AII', 1 l ~ i l nóe el de l ~p~n. niml 2. AIIT. 11\!i1 ,,~e el d.1 apén. I,(ml. l . AUT. U !jJ rl~e d ,Iel apin OUID. 3. AIITS t i!7\. 1 1 Hj5 "grn los de la obra. AIIT l 1!i6 ro ~c el MI apin núnl. 'l. ,\ HTS. 1.t17 á 14~B8 .,~en lo! de la obra. • \ 01'. t \!89 roge el d..t apén, nÍlm. 1 AHU 1 U\lO J I i :!)(; ri~~n 105 de la obra. ART. 11!97 rige el del ~péll. nOmo l . Anu. I I~!JS'; 113:!! n~tn los de b ohra. ,\ II T. 1 t:.t3 "re ti dd ~p¡!, •. núm~ \!. .\ r.TS H3H:I 11316 lI~ru los de la cbr3 ART. r.¡3 n eSl.l SUl l l11"J~ por el 1'18:!8,

l1 um 1 t. .\I'TS. 1i3t8:1 U 337 ri¡;en los de 1I obra. ,\ II T. 1 ¡ 338 ri.;e el del ,péu. II Íl m. ú. AoTl< 11339 á 14319 r,~en los ,le 13 ob.a. AIIT. 1 1350 TI~e el del ~pén. nUm. 1 ,\ IIT5, l\ :¡~ 1 y I U;;! ri~f" los de la oltra. AII T. 11%3 roge el d.lnl,éll num '2 AnT. 11 3:> \ 5 I t3;0 ngen los de b obra. All f . ¡13i l ngeelddapén. numo l . • \IITS. H3n ~ \.\316 rogen los de la obra . .A HT. 14311l1ge el del apén. nu,n , l. MIT. 143M r i~e el d¡¡ b ohr~. AnT. IUi9 I'i~e el d.1 ap~n num.2. AOT. 1 111'10 rl~e el del ~pén. num . 1. AIIT. 1138 1 rige el de la obra. 1001'. 14381 I'i¡;e ti dd Ap~n. nú m. t . ,\ II T5. 1 1:-183 ~ 1 \39 1 rl~en los de b cltra. AI\T. 1139:> ,,¡;e el de la oltl'll, modlfit.1do

por el I l IS"!. AIIT. 11396 :1 I liD:> rigen los de la obra. AIIT . t4I OG rige el de! apé" . núm. 1. AIIT . 1' 107 ri~e el d~l a lf~ n . numo 1, 11I00i­

fiado por el tU II~. Jl.ARIS. I " OS ~ 14111 ri~~ n 101 de la obr3.

AHT. IUl 8 ri ~e el del a~D . num o 1.

AIIT . IUI9 ' 14\16 rigen los de la ohra. ART. U H i n ¡:e el rl d apen. ~úm. t . ART. I UI8 ~ un:; ri ~en los de l~ ohra . A flT . I Ui6 r1 ~e~ld. l ape n.num 3. AIITS. I H 71 t 1 H SI rigen 10$ de la obra. 10 111' . 101 ISi riGe ~I d~ la "bu ,\' . arl 10811.) A ~,s. 1.\183 j IH!l3 ri¡;en!o.a de b obr~ . AII T. 1419·\ nge el de l ;'pén. numo 1. AATS. 14 .9:; j U 19!J .i ~e n ICI de I~ obr.!. IoI\T 15000 ri~e el del a ~fn numo t. Afln. IWO I J 1500! . iGro lo~ de I~ ohra. AR T. 15OIf3 ri.ul del .péll. "um. 1. AII TS, 1 5001.~ 150 10 rigen los de b ~ bra . AII T. I ~OII f(~e el de Id obra. ( LeJ \!6 Junio

18i 6 ) ART5. IWI':! , 150!. \ ri¡:~ n los de I~ obra. AI<T. 1 50~:! rige el riel ~vén. núm. l . AII T. t !'oO !J " se d de I~ ohrl , madinlado

por la sigo D l .· f orm.1n el r'~ l rimonIO de la CoronJ los P~bclo~ y Sl l lOs Ileatt! ~n um. radOI .n tlar!. 1 • de b 1'1 de It dt malO de 186:1. roll exeepcion de los qu~ h~ u SIJO ellajfnad\ls 6 dedft,du, ;i ~ .. r.;c;o! plÍbhcus.

':!.' Currtspolld .. n aSimISmo 3\ Palrimonio de la Coron~ los I'Jtron~lo~ sohre: l ." 1-3 iS!.si. y COII>'ellto de la Encarnaríao. i." L:l 1~ le5 I a y ho,p".1 del llutn Suceso . 3.° La Í(;lt.ia de Sau J,,'¡"l mo. 4.- El euorcnto d ~ las D(s~~ll.n Ileales. 5.' L, nt~IIlJsiliu d~ '\hIl:1I3. 6.~ L3 Iglesia y c"le~io deSanla Isabel. 1.° L, 'lild i~ J (t1I.~iu de Lo. elo. 8.' L.., i"le,ia y ho~ptlal de Nunl ra S!¡;o.a de 3Jun!errat. 9.° El ~J oB3sleri1l de S~n L. <rento de El E5Cori;¡1. lO. El M IJs lI u.lgas ,lo· LJU'l:"ns. ti . El lIospilJI d .. 1 Re) de DUq;01. l \!. El COuYenlO ~e S,"'l3 CIar:! de Totdesillas.

3 " Se de"ueh'en ;\ bs po,~' iuoc! y ~ilios Rra­!e~ ¡ ¡¡ue be "n .. re el all I .t la e l len~IOQ y li· m,les 4ue les eorrt$pnndlln con ~rr.~'o:i la le!' de t ! de mayo de 13(;" , iI fI.tr(leion de la, fon­cas url,:.n,'! y rUSl,en qlle h.,n si.to CI¡;,jClladas 11'" el Eslado á pl rllcu'arfl ",.r lilulo oncro~o • en .¡tI"d de la ler de 18 dt diri, mhre de 18ti9.

El t;< t.do el(lrt~"d desde lu~~o ~ 1. , Ca<a lIeal 105 td lliclOl Y l"édlos de luda d3<e. ('In los c.tutU d rit~os y Jemh perlenencia~ de los mls­m'" Que (onservr rn 111 [IOdu.

Si evn 3 rrt'~lo ~ derecllO ,e allUhst por l~s Au­lorlda,les Ó Tt!~u'f~lu alguna Ile lH 'elll .$ rea­lita,lu en las p,,~tsipne5 y Smos H,·~I~! tO m­prendl<l05 en dlcl,os IImiles, la Alhn;lI i!lrac ion pÍlhhca In wtrr¡;~r;l ~,imbmo á I~ Rfal (:3<3.

E~l a ptJdd h~ctr IJ! ~cr mula. que sean con· " eni~\l IU liarA tf¡;:\I'anUr y mrj~ra r 1~1 tundi· donel de 101 Sitio. I1 ea les.

4 • Para 101 palroo31cI de la Corona fnume­r~dJS en el arl. :!.o reKir;\n las mi _mas ,li sp.>li_

! 31

Page 38: vigente en

3&82 APESD1CE !'I UW, 6.

cienes legales y aJlDillislT3 ti ~as adopladu Jl'OT regb Gene ral parl los pJlrollatos p~r,iruI3rn. pero r.,,¡icando el protcc orodo tn la Hea' (:UI.

5 .• SGbro las condicion~s Je;~les del Patrimo­nio de la Coronl y del caUlla! prh'ado del I\e\' reg irán las di'po,idMes del lit. ,!.o de la ley de I t d~ mayo de t !l65, uceplo las eonlenldu en ~u 3rt. 18, qu P queda d.r~¡;~do.

6. o El neJ p~drá dlslloner d~ su c311(1,,1 prÍl'a­do ~or aclQ enlTe ,'ivos y por le'lamento, con­rorm~ndo!e a In I'rescripdones ~entr~le$ ,It la legislaclOn ci~il. que rr¡pr!n asimismo en el ea­Sü de nbinleSlalo.

1 ," Pua uaminar las turnIas de l.,! ni!­lendu en m.tllicn y e~ olros valor" de la pro­piedad de la n ,'a l F311111ia q'Je en '!9 de se1itm­\¡re de 18GB h"b13 en '11 Tesor. ria" pHa como pulJr el impllrre d~1 !5 por 100 de los bi~n~5 ¡13 lrunoni3les I¡ue le rorr~s¡.o<lJa pIlr lail I ~ye;l de U d~ ma~o de 186:; y de 111 de dldrm­bre de 186';), 'se f(H'mlr:l uoa Comi'ion , nom­br3da ]I<l r ~ I Mlni,l~rio d~ Ihcifuda y la ll ea l Cau, cuyO! 3rlmJos }' propue_r.l! oc 'om~ltr:ln á la reS(lluClO1I deJas C:órrfS (t er!6 JIUIIQ 11176.)

AnTS. I&I!~ á ISO:!; ngtn los d~ la obr.1. II 1\T. 15018 ri ~efl d"llpén nllm. 5 . AIITS. 150~9115031 .'grn lo, de b 0111'3. AIIT. I :l'1n ri ~t t i drl ~pénd. IllÍm l . III1T. 1 :l03~ , ig~~III"'a ~b.a. ARTS. 1503\:1 ItiUI'lngrn Insdflal'én n.° l. AIIT. 15013 n~e.1 ,Id orén. núm. 5. AIIT~. 1501' Y 150 Ir, rl~~!llus delapen. n.O l . ,\IITS. 15016 ~ 1::;019 til.ltn lo' ,le la obra .. AnT 15{¡:lO rige el d, 1 ap~lI. núm !. ARTS. 15051 á l&liO n~~n IQ~ de la obra. ,\liT. ISOil ri¡;e ti del ar~n núm r; AIIT-<. 15072;\ 1 ::;1831¡¡:.nlo~,le IJobra. A"T1I . 15181 yI51i$1l"sen losdrI3r~n. 11.° 1. AKTS. 151:o1G ~ 15'107 ri;:' n' lu' de la obra. AIIT. 15!OiS ri~e ,1 del ~I>énd_ núm !. AIIT~. 1.~'!09 Ji 15H5 rl¡;, n los de la obrl. ,\ IIT. 15116 ri~eel del apénd. núro 1. ART$.. IS I 17 ~ ISI.I9 rigen 1 JS de b 6hra. ART. ISI'!O r;~e el de laoLra. (V arl. U32g.) .~RT . !51'!1 ~ 151,,0 ,i¡;en los d~ la oLra. \ 1115. 151::; 1 rI¡:P el del ap,l nl oIlm t. AII1$. 1515'! ~ 1 ~ 111 tÍ:;_n lllS de la obra. ART 15\12 ri¡te ti rlfl apend. 11(lm 1 M\Ti: 15\13 ~ 15500 ri¡;~ n 10$ de la obra. AAT. I~I ri~e .1 del af'énd. núm. 3. ,' "TS 1 :;50~;\ 15r.o~ ri)jPA 10.M l.' IIbl"3. AIIToS. 15509,\ 1;Mll rl~fn lo~dtl atltll . 11.02. AIIT. 15-,1! ri¡;pfl.tt laobrJ AI\T. 15.:".IS rige el del ap~1I nulO. l . AnT. 1 5á14;:\1~5til rigfn lusde lJ ollra. ART. Iwr,2 rI!;" el Jtlapel1_lIIim. l . AnT&. 15r.:-)3 j 155.'>i rigen 1M Ile la obra. AnT. I [)5SS ri~e tI del ap~lId. num. 3. AnU. 155W:í 15i03 rigen lo. de 13 obra.

An. 1570\ ri ~e el del3pén num 3. ART. 15i05 ~e el delapfn. num l . ,\ R T~. 1[;706 :l151~!risen lo~ de la obra. ARTS 1:112.3 i 15130ngfn IIIS del apén. n ° 1 ART1I. 1573 1 yI5~32'I¡;:tnIO$ddal,én !l. ' 5. ARTS. 15733 A 1&716 ri~en los de la obra. AIIT. 1 57~1 rige rl dd a~n. núm. 1. AIITS. 1:;7\8!' I[¡ -¡,'J ri¡;en Ins de la obra . .\lIT. 15750 rise el del ap~n 11 6m 3. ARl~ 1515 1 :i l a155 rigen los de 13 obr~. ART. \(;i:;6 rige ~I MI apt!1. 116m. l . A~TS . l.')i[;1 J 15iaS rlgrn los de J., obra . ART. Hiiti9 n~e el delapen Mlm.3. ARTS. 1=;761.1 á 1!li7; ris~n lo~ de b obra . ARTS. \!;i78 ~ 15190 rl~tn los del ~fcn. 11.-3 .\ RT5. 157'J I :1 1600 1 rl~fn lo! de lobra . ,\KT. 1600~ rige el Ile l ~jltn nOmo 2 ,\IITS 16OO3:\. 16006 rigtll los de I~ obra . AnT. 16007 rise elllel aptn núm. 1. ,\II T5. 1(,008 f 16009 ligrn los d· la obl'a. AIIT. 16010 ri .,;tel del apeno Dúm 1. ,' RT~ 16011 i 16017 rl~ell los de ';1 obra. AIIT. 160111 rige fl dfl ~p!!n numo I AII15. lGO t9:\. 1 60~1 riSen los de 1,10I>ra. M.T 160tt rlg~ t I del 3pi!n núm. 1. "ATS. 16023 á 16039 rigrn los ~e la ob r~ . \n! . 16010 ri~e ti del apéll n6m 1. \ II T. 160 \1 ri~eel~el~ ohr.l. (\'. art. IUOI. ) ,\ IITS. 160a:1 16101 rigert 105 de la obra. ,\IIT. 161 02 rige el del "pén. n'ml. l . ,\ R T~. 16103 ~ 161;:.0 rigen 10$ de la obra. "RH 1615 1 A Iftt2::; rigen los del apén. m;·

mero 't, modificados pflr rI mI. l::;j~'t. ,\ 1I1S_ 1 6't~G, IGni rl~flll o! d.d 31,I!U. 11.° ti. ,\ AT. 16't28 n.;e t i rIel ap~11 numo 3. Ans. 16!2!) ~ 16i!:;1 rigen 105 de la obra. AKT. 16~;;2 r i~e el ~eI apén. 0'1111. ti. A~T. IG2~3 rl;te ti ,ltI ap~lI. núm. 5 y b sigo

O En J,pnCIOo á liS ralonea elI.pu~5las \l1r el ~1111"!fOlte ~'ompnlo, y .Ie<eanrlodar UlliI mu~!­Ir~ de cO"<I~eraciqo y a~ref'o al In ~ hluto In­dusIl1al de IhrcelMa y :l la SocledJd denomina­da FomenlO de la ~rod1U"rlOo 111(10nl1.

\'snso en mflrlific;lr el arl '!. d~t decreto de I 3 d~ novitmbre M ISi \ , detl~mndo á sus rr$pec tivos t)rtSldenlu \QCllt~ !1~tos del Con­seJo ~uf1CriQ r de ,\ ~rirullura, Indll<lI ll )' Co­merCl", concedléndol.s Id_m:!s 13~ \ ICe-p'f!l ­d.ncl~s de la JUrlla de A~, i cl1llu ra, Ind uslri ~ J C~mercio de aljUrlll PfOI'io"!l ( 11. . O. lO juho 1875. )

AKTS. 1 6~::;\ 1'G2::;::; rigen los del apén n.oS. ART. Illt56 fI~e el del apél1 n ,- 4. AAr. Iti!:;7 eslá ~IISlll u ldo p'" Olro. ARr. 16!:;g, .IG261 rl~ell los ~cI apén. n.o,!. AIIT. IG:lIl~ flse ~I del 31~n núm 4. Io ln. 16263 no ri~e. ART. 162G ' i Ilj2Gll rigen losdehpén. n .• !~ ,\RT. 162G9 rige el del apén. nlÍm. 5.

Page 39: vigente en

AIIT. lG!10 Tige el lid ~l,éll. 1I~!ll.!. AI\T. 16271 J ISt'E! rlljcnlosllelapen . 0.0J. . ART. 16:13 no Tille. AIIT. 1621' Y 16:!i5 Ti~ e n I05MI apén. n.· 4. ART. t6!16y 16~71 rigen losd.lapen n .·~ . ArITS. t(i~18' 16303 ,igtnlos de l. obra AIIT. 1630 1 ri ~e el del apénd ,,(,m. 1. AlIT. 16305 rIge el del ~p~nd niHil. 1 AIIT. 1630Grise el dtl ~¡;é (1<1 1I(lm. 3. AMU. 16301 á 16308I i~.n los del ~pén n.-l. AIIT~. 16309j 16319 ri~ell 1(11 de la o~rl. AI'IT . 163W ri geeldc l~ obra . (" nrl. 19119.) AIITS. t63~1 Y 163~2rlg.n lo~ d~ la ,\~rJ . AAT. rGa!a Tise el del apénd "{,m . 1. AIITS. 1 63~,1' 16333 fI~ e n 101 de 13 obra. AIIT. 16331 Ti be el !lrl apénl!' n(,m, 1 AIITS. 1630r. ~ 163f>0 rigrll lo! de la oloTa AIIT . 1G361 rig. el lid apeno IIllll1 5. AIITS. 1G3G! ~ 163G6 rlgrn los de b <lllra. AIIT. IGJIJi riSe el dtl "p~nd. núm. 1. AItTi. 163138:1 16100 rlgon los lle la obra. AnT. 1(;101 rilieel del ~pC"'¡ ¡,i"n 2 AA T. 1(;.lOH 1G10\n¡;tn I~sdcl npén .n .o á. AAU. 16105 y 16106 e~t~n ~U$ tlt," dos pqr

lo! anteríl/rt9 Alm. 16!07' IGiS2 risen 101 de 13olira. A"T. 1(;\83 riGe t i del ~pé"d . numo 1 A" t s. 16iSI :I. 16190 rispn lo! de 13 obra. A Rr. 1(;'91 nge el del ~pé;1d. rr¡"¡m . l . A nr~. 1619'! ~ 16191 rilien IllIi de la obn. Arn. 16 i95 ri~e el del apéo. nillD . ti. Anu. 16196:i 1(;531 rl ~tn Ins de la obra. A ~T. 1(;532 ri¡;e el de la ~I,ra) la !ig. O CI/n-

errlando, rups, esra con!ulta .1 los m.!s bre,·u lér­minos posrbln, y adoplando 1" tla~lfi~arron que de los monle! públ ic~s hl.bl~e la Ip)" de 2\ de 103)"0 de 1863, re~ull;¡ que l odo;lo~ monle5 pil­blicos te dl\"iden en dos tI JSl's' pnmera, monte! del E$lado, y !otJ!!ln ~a. mOlltrs de lu' pueblos '! de los eltJbl~timlenlos pi,bll cos El dc~lIml,} 10-da! la. dem;i! Ge~l ionts rrl3liv35 :1 lo! mont(! del E~tado corresronl!~n indullab!_men!e 3Il!l1li~ t~­río de Fomento, con ar~~lo i!o disrueslo ~n pI arl. 12 de la propia le!: e! desl inde de Jos mon­!u p(,blicos de los pueblos l' corporaciones, 10$ Lualu se 1I I IIen induidOl' en .1 Caláloso. perte­nece larpblfll al ,\linblcriQ de Fomenlo, con arre­Slo ~ lo ¡¡ue d"~Qne el art 1.° del re~lar.1e ILIO p;1ra la anli¡;Ul Comision rf~i a de deslllldes de los monles ~(iblico5, el de<hn&e d.los monles rle la !e~unda clase !ambifn ~ue noSl' hallen !Och,i . dos en el C:ll~loso, bien ha ~3n de~er uceptua­dos de la "enta, ó p se drtlaren enajenable<, in_ cumbe al Mi"islfrlo de Iladen,la, t.l'gufI lo UI~­blKldo en el decreto de 15 de dlci.ml,1"t de 1869 J en el arl . ; \ d.1 rc¡;!"m~nlo de 1865, vari~s \·tU! CiLld('·lR. O. 2! Jun io 181~ sa«ta 5 Julio.)

AIITS. 16,')33 ~ 16570 ti~en 11.'5 de la obr~. ÁI\TS. 16~71 :1 l65i6 nseo 105 de la obra.

(Vel!e núms. 42 y 13 del arl 918i.) A!lT 16571 rige el dela obra, mOO,fiCi1dopcr

la 51S. O. qu.,a prov Incia de Han:elona !e seGre­Gue del d,strito I"¡¡rt! tal de T~ rr~~(l~~, y p~Ml :1 form ~T con la dr G.rona tln lolo distrito, que 5e denominad de lJ ,rul~na ~ GrrOIl~, ruva capi­tal ser:l l3 i1tCeloM; y qllP. ~. !ul\llm~n el¡ rl ac­lual dlSITltJ de TMr~sona J Ruetlona lIlIa plaza 11 . SOhrr¡;ll1rda y lru de ~u:'r,b, IJI , "ales st­rJn aumento ¡ 135 de 'IU~ 1,IIY ~e halla I t ~IJdo el de r. erona (11 O 3 Jllllo 18i5)

.\!lT. 16&78 rige el II~ la obra. AKT 1 65i9 r l~e ti d .. 1 al'tln n~m [j ARTS. 16580 ~ IG71i rigrn los dt 1.1 ch ra. ART. 16il 8 rl'"e el del ~pérl. núm. 3. ABT:> . 16719 r 16736 Ti¡;en 10Il ,le 11 ~br:J. AIIT. 167:17 rige rI del ap':n num ':! AflT. 16138 Tllie el d~ la Ob/3 ART. 1673f! rlge el de !~ obra AI1TS. 167\0 :1 IG71 1 rigen IDs de la oLrJ. ,\ RT. 16H'! ri ge el ,lel apé" núm j

,\nr<. I G~ \ ;\. 16i1l riG"" los rle b obra. ,\ !!T. Hi"j \ f> rige el ¡lrJ ~r~o. ol;m 1. ArIT. 1671t; rige el de la ~bra. ,\I\T. lGj 17 rigf ti ,le 1.1 ohra, y en,t\ ¡e I,ote

referencia j I,,~ 3rls 38R61~' si¡;uirnl~s. ,\II TS. IGiIS.i !f,S1I5 rlgrn los <le 1, o~ra. ,\ l\T$. Ir.SS6, 16S87 r¡~en lo- del apea. n. 1. '\ I\TS. l(i~~f\ ~ 1(i'J I'} rl~rn 10< ,le l~ ohra. ,\ nT. 16'J :3 TI~e ~I dd 3ptn núm. 1-¡\!lTS. 1691 i ~ 1(i'J!!5 ri;;en I(,~ d,' la obra. ART l (;ü~6 rlS~ ti d.1 apl~ n;lm 1. AnTS 1(i9'./i, 16~30 ri~elllo.' de b obra. AIIT. 169:11 r¡~r el d~1 ~ptlll rúm l. \l\ TS. t(i!J3::! Y 16<l33 rl.cn lo~ M h obra. '\RTS. 1(j93IJ t (j93G/í$fnl~ d,·11p~n.n .l. AATS 1 (;9:<7 á 11006 Tlsrn "'s do' la obl"3. ART. ljOOl rige rl de la ohr~ y la si¡;. D.

que 13 ,!Joci~cio" !J(fJrrnl d~ '1.1M(/U'J, que dignamenle prf'I,le \'. E , esltllh. ~. dr<CTlba, de acuerdo COII e~l e llln l! tn io, I~ Gan3~r ría e~p"ilOla por eS¡J{'clc5 1 ralas

~:I ellu, lío d~ la g~ n adlTía e~mrrtndfr:i lodas las Tan q'je uistan en E!pailJ de las es¡>ecies cabJII~ r. lanar , lacuno, d~ cerda J el,runo. Las ruas u d.,riln l conoen por medm de monogra_ ¡¡as y re lralOI rotosr~r,co!, lilo~r.Hleo~ tu "';.ro ó ilumio"dos. de los t iroS qUt se drs(TlbJn En bs monogralias ~~ rxpoDdr.i 1J l,;Hnria dr cadl raza, SU! tll"hd~des uuct.rl!hrU, 13 regiOIl en que ,,\"e, \"0 prindp~ l rar3 que rut,la'fT drs_ ti nada, med IO m:ls rápIdo y !~Gu ro de eonsc· guirlo, y con<idetaciones .o~iales )" econórnitas sobre la rrrorm~. L~ rmpreu t! ~rJ\13, lin duda, pero 1.0 ~,periQr , 1,1 Mcision, ir tflt¡:enria y per'eYr r 3nci~ d~ C~3 r.~rporaclOn "rner"~I,'; '! en tulRln 4 recur;os, si 105 que lienell no ~u­la<pn, S. ~I "e¡e~ quP eSle mini.lelio le otor­gue los <¡ut Mce~ile. (R. O l ." julio 18i5.)

Page 40: vigente en

3ti84 APE/'IIIIC! NUM, G. ,\ IIT, 17008! 18011\ rl¡:en los de 1" obr~, ,\ nT, 1808:-0 rige rl del ap~n, num, I AnTS 18\186;1 18LO! rigen los de la obra, AIIT, 111103 rigt el del.pén. nílrn. 1 AILT~. 1 810~ i 1 $ 11 ;; rj~e n 105 de la obra. ,\ Rr~ I ~ Illi rl¡;~ el del apeno nurn 1, \MiS ¡¡jr 11 á 1811S ri~e" los do la obra. AIIT. ISI19 n~e.1 dd apen Ilurn.5 ,\ AIIi 181~O, ISIlI rigen 10$ de la ohra. AnT. 181H rl~e el de la obra} b siSo O.

Ikrmlrd~ ;1 IUforlne de Id $ecclon de Gob"rnl­elOIl ,Id COlII.rJo de Estado el elpt'dlente prorno. \'Ido l!(Jr francuco Plilol "ltoberlo 1 José Mao· ri I' I~~I aldndose dellallo por el que en Comi­siun I'rol'indal les dcebró wlda,IO$ del plllon reempblO de tSH por t I cupo d~ Te.~nys, la npres..rla Seldon La emitido en este asunto el !iSUI~lIte d.et.imen ,

• E~IM. Sr E~ta Se(ci~n 111 e:.;~minado el adJulllo txpediente rela t i,o al recurso de ~Il~da illli:!rpueSlo ant. ese ~ll1nwrlo por t'ranci;co Pi· ¡jol Meo~erro r JoSlÍ ~bun )" I' lñol COlllra uo uuerJo de IJ CoIRlsion pru\luúal de TUr3¡;onu, que tei d~clJrJ ,old .dos de la primera reSf r> a de 187\ al verifitllr b revi ; lOn de u¡¡edlenles orJenada p'" ti Rell detrtto de 30 d8 abril J' !leal 6.den de '.l8 de mlyo úlLlloo

n rsull.,nrll que tornprelldldos eltlls mozos eo I ~ e~rres.1da reser.a. fueron nctptuados del SHVlna por I~s corporacionu munm[lill J' pro· ,incoal, vor ~um...t les correspondun lO! ~.ne· ficlos de la ley de 3 de Junio de I !I6'l s~bre fo· 1ll\'lIlll de ]a poblaclOn l ur~ l .

He~I'I,los los expedientes tOO arrello á I~ s di1jlou'1ltlones de que se ha hecho mént", la Co· misioo prov18tÍal d.dató soldados í 101 r&ur· rellt.s pur no compr~uderles la excepdon Ilue les file Olnq¡ada.

Lo Cotlllsion pro.iucial IlIforma tl1 pro de SU! fall05. o;(IP lus que utj cOliforme el GubernJdor, manlf~lln,lo eSI~ Autoridad y arlU.1 cuerpo q~e I no J.~m a.lm!tirSo: la 3lndl. ~ue5to que los I~OZOS nu ~e 1130 rr~,;tnlado ~n C¡j".

\'Isto el npediwle. \'"tO$~llh,ll dO'Creto de 30 4e nl,ril ,la Real

6rden drcut.LT de tI! de maJo último; \'1510 d art, 6,0 de I~ leJ de 3 de JUDio de

18611; CO~JiderJ"do que 31uellas .li5?Osicioou pre ­

Yi en~!I II1Ie 1,15 excepciones concedida' en li S re· . eru; 'tlle mcudoulO S~ re,i>eo con Jrre,lo al eSIJdo que lu,iescn en los reemplnos de que rrOf;td~1\ los mOZ05:

Co"Sld~rando que el art. 6,° de la ley de u­loni~¡cILln 3~.icol. di'pone que los hilOS de los proplelmos • administradores ó maJ~rdomo" á quiencsc"plesela l uer~ de soldadol despueJ de dos iI¡¡O~ de reSidencIA en la 60Cil, se.lD destinl · dos' b ItSllod. reten'¡, cuyo ti empo tI,Imo RO

puede minos, empieza , tOn l~l1e desde Id feclta eo que!e olttrcasen 1. la mism¡ linCl los bene6· cios de colonb ru ral:

' :on~idtlando que í lu 6ncu que habitan los reclJm~ntes s.e les .;oneed,erOIl diChOS bene6cios en 16 ~' !~ de Junio d~ 11114.)' tn 13 de aso~ · 10 '¡~Oltllle, n d~tir, m~oos de do. me!lU del· pues , fueron exceptu3do$ como hiJOS de colonos ~\lrícoln, toando eYldenlemenle DO Iu COlTes­dl~ lal Ht~pcion p,1r 110 h,lctr dos auos que IIIS re.iJeQcias hJlllau sido declaradas tololllu ru· raleJ .

ColIslderando que, stgun mJ81fiesuo el Go· bernador l la Comlsio" prov illclal, los mozOS de que se trJla no se ban pr.st!lt~du , inGrt$ar en C¡J~, en cuyo CJ5" no dcl!1i ~dmitirse el recurso d~ allada. pues ~ los que f.l tan :í los preceptos de la ley no puede estJ misma leJ ~mparar les;

Lv Seccion opina que pro~d~ de:;~stimar el r~tono de abada :\ que se refi.1'fl I"5te expe­die" tc .•

\' habiendo tenido a bien S. ~1. el Hey (Q. O. G ) re5(l1\,tr decollrormidad cnn tlllleio­~elto dict'meo, di'pomendo ,simismo que se publique eSla resoludon en la Caula pa ra que sIrva de rt~la :tneral. de Re~1 Orden lo diso , \'. S, para su r.onocimienlo )" dem~s efectos. Oíos Guarde .i. \'. S muehus .uos. M,¡drid ~·O de cuero de 18i6.

"~TS t 8 123 ;i 18128 risen los de la obu . A/lu. 18129y ISI3(),iSp u los del ap~11 n.O 3. ,\r.TS. 18131 , 18160 ri~en 10$ de la obra. A~T. 18161 rige elllel ~p~n n,- 1, ,\/l t . 1816! ribe el de la o~ ra. ,\oT, 18$6:.1I1~e el del apén, " ' 3, J la sig

n ¡ ino. Sr.: La ,noh,ervanCI~ de la; dispo!itio· Res dleta.las tlL diferen tes ~pocas para ~~r.nli r el der~dh} de cln y pesca 5in me"o'f~bo del de ~ropledad y segundad pu~lic~, ha lIa lOado t. atro· Clon de c,te ,\ltmsler;o, ~I ru.l imnr~ l a 'ament~ compete ,'cIJl I'Llr ~] d"~a rrollo y fumento de 105 Intereses del pa[s, elllando los da¡IO! que' la som~ra de aquellos puedan cometerse, ,\ este fin obrdecian sin dllda al¡;una las prescl ipdolle$ del lIeJI decreto y rel:lamellto d. J de ma)'o de 183t, encaminado' principalmenle ~ corlar lal dificulta· des4U~ 1 cada pa~o surgian, concihando enJo ?01'Ible derechos é Inlc.t~es, Ilfott1l;endo á ]a 'e% ta mulciphcHCioll de 135 especies, atlunas l~" uti · In i Id a~rjcullul"ll, fi¡all<lo para ello las ~plICU de veda} prohlbleod" lerm;n~n t emcnl~ emplear tO I~ pesca medios reconncid.uoenle perjudici.le5, corno los de en\'enep3r Ó infiCIonar I~s aguu. y olrn, que en la misma dhposition le ddermlnan.

En su vir tud, y persuddido de que eo lanto la le¡;isbdon sobre Ula )" peS(3 no $ufra 13s refo r­mas que los addaDlos de la citnda y 105 conse­j05 de la upHieoda abooea , su est ricta ob· lervancia ti el único medio de pr\lteser tan

Page 41: vigente en

APENDlCE NUM, (j , 3685 importan la df reeho, demento de propiedad J de ri· quet¡¡ fntimameDle relacionado con los interes~s d.J país; S, 111. el ney (Q. O. G.) ha lenido :i hie ll man­dar lIue por tsa Direcdoll general se re(ue rde ¡\ 105 Gob.roadorn de In pro_indu la obli~'cion en qu~ se hJllan d~ bacrr rum~hr pUlllualmenl~ cu~nlO ordena la citada RUldlSl,osiflOll resp~cto de las épocu de vedJ y medIOS vruhl~ldos en el ejeruelO de I~ eua , peSC3, vdh~"dose ~ara ello de los depemlienles de su .\ uloridad, l om~ndo al ef~IO lu m.di<ln proced.nles } oporlunu,1 atelOl\I'r.\lIao~e, en cuanto al c~Sh~O de los coo Iravenlores,' las diopoiiclOon del Código penal vig~llle.

De n_al órden lo digo ~ v I p3ra ~u intelig'n_ da y d.m:ls ~ferJoi. L.ltos guuJe:\ V. J. mUc!;OI a~us. M.drILI !7 de m"yo de 1 8~6.

AflTS, 1816\ .i IS2!;1 ri~en los de la obl'a. AI'T~ 18~ !.l.y I S'!'!;' ri~enlosddJp~II.II.o 1, AIIT9 18H6! ISH9 rtg~n los de la obr~, AIIT . 18!:lO n.e ~I del apén. 11.' f ARn. 18131 ~ 18~17 ri~~ll los de la O~fI. ARt. 18118 ri~e el MI 3pén, 11," •. ART. 18179,ige el de lJ obra , AIIT . 18!SO n~e el de la obra, y la si~ D.

S. M el ney {Q, o. G. ¡ se ha str~idn ~i~ro­oc, que no teusa efecto a t.>ducid .. d pll~lit:,d3 en la Ga, ~Ia dd ~5 de jUflio ullimo del pril'ile gio conc~d,do l la SO&led,¡d !ir .IJ"q~iN'da tu­rt.ln !J JV,rrr/ima , de DMcdona, por haber si­do dtcl",~d~ la p,aeuca del mismo opurlu~3men­le, Slertdo i¡;u~lmfn~ la vollulad de S, M. 'lile p3fa entar I~ reproduction de en clase d~ erro_ ns, asi como lambifn la dlladOIl que suelen suf", los upI!dienles de de(;!arJCion de pr~eliCl de lu pri~ileGios, se basan las pre~enciolles si­Iluie ,,¡es : l ." A los GobunadotH de I~I pro.incin, que den cuenla .t e>te Milli5tnio Inmediatamente qne se ven6que por sus delellados el ~cto de haberle pueslo en p,ielica un pr .. ile~jo, silt ~su3rdar al lOforme de 1~5 Junlas de Agncultura, Indumia y Comercio 1 dem~, tramlles requeridos ~r¡ la remlSlon de esta c!~se de expedientes 11a Supe­rioridad . 2.' A las Junta. de A$rieuUun, que prOtureu no ~emorar la lramit~(IOn d~ les dt~dos npe­ped ie~tes, por wanlO siendo falales los pInos exi¡;idos para su reMlution, Inultan corupliea· cionu cuando no se Irami tan OpOrlunamente, (R. Q. 26 !H:luhre 1875.)

AIITS. 18t81 J 1 828~ ri¡;:en lot de la obra, AIIT, 18't!!l rIGe el de la obra y la dS' D. V

es u~imismo la volulltad de S M que ton el fin de eVitar en lo SlIcesi,o incidentes de illlal na­lurJltE<! , qu~ hinen siempre de ~nlorpecimienlo al servido püllfico J distraen la aleucloo de las Au toridades ¡¡u~mllivas, queda consiGnado pa ra

10 sucu;,o qUt compele' la f3cu1tad del Gnber­nador de la pfOlinCla la designaclolI de ¡" p"'!I­na faellll~li,a ó ptrita en la maltri3 que b~l!"n el C3~0 debd ~si' llr :\ la pr~ctiC3 de turto p"lIle­¡¡lO, dendo ~itmpre lo~ IPstos que ocurren y los honoTJriu! que se deven~uen de rll'I,la drl rün­cesionario del pf¡'il'~IO, l n O. 'r; ~g~!I" 18i(; )

Mil . t 8:!8H 111374 rl¡.;en lo·rle la obr~, AAT. 18375 rige el dd ~peu lIúm 1. AIIT. 18376 tige ~I de la obra. AflT. 183;7 ro,~ pi dd .pin. roum. t. AIITS. I 83ilJ y 183i9 ri¡;ep lo~ de l. obra, AH1S. 1~38C' y 1 S~81 ri~1I 10i ~d 31,én n.-l. .II1T IS:J82 t,~e el de b ol.,a. '\'IIT. IS;¡tl3 rilltel dellp~lI . 11. 0 1, lasig D.

1,<> Que tod,,~ los A)unlamlulos ~e las l'oll1a­rij)n(~ no c;,brlU d., parl"to, qUt :lUII I,ol,"pn reC ibido por condUCID de la e. OIl>lnll 11,lnl",ell­le drl '~In o una de In tO¡~CCCMllfS·tIP(' rl.' re­us y medid.! nl ~lrico- dHim~I~., t~""~" n rn su pre~ul'uH!O mm,iclVII dfl ~il(¡ ef"n('n"~o de HI'l6 187i la call1id3d de i5 ptU I ~1I 10'11 qUI tU pre$llpues lo tn.dJ de 5o(¡0 Ó!U '''''I'daTlo sea mayor de 1 ooO. lm35; GO le~flJs Irs que 511 pre$upu~"o urc'da de '2 500 Y no lI~u.n :i :; 000, d ;u ,""c¡ud.,do ~(a mJ)or de tOO ~I",as y no) lIesue' f 000 )' 'lO rUCIJS IOllt,~ lus de mtnor nqufra Ó "e<illd~"o; rll)·o HUI'Olle ru ­pl!Uil'o lie Iphra!~ ~ la adQUI~" mil d~ UII~ (0_ leecion tlp!l de JlI'ua y m.dldas ~el • XI' feudo sis lema, S1!sun la tL3se que le relre!f" "da. , , los ga<los que ocasiolle su empa'I,le, rOlulaocn y nraSl re h.lsl.la C~pll~1 de la l"OI'nltia 2 o Que los ,\)uIl13mienlc~ que d.!ten a~q ulrir uIla colecdon m~s comp'eta 'Iue I~ s, ;laI3!1~ romo obliGaloria tonsigucn en su rre~Upllc!IO )a u n­li~Jd nret!11 ia al efti:lo. 3,' (Jue los ~ll1nitipi os de m~yor imrortln_ tia no comprrndidol en UI~ disposicl"n Ilue­den, si lo ((lf,ctp IU an wnl'enl~nle, " 1I(1n~, sus colecd(lu~$ co"furrnf i las tla!u ~ue le. fUfron conced,das , p~ro úuica lnenle en los r~sos de doterloro, plrdida Ú Olra rualquia c~us~ qne In dé derecho ~ la rellll.icioD; ) ~n tal ronueto prlClicarán ~ara obtenerlas las mlfmu O¡If'T3n(l· "es que p.I1';I ella le preTienen' los ~~ mellar importancia. '." Que I~n lu~go tOlllO dichos A)ullllmi ~nlos hapn incTuldo rn SUI presurUulos II~ rllllid~d(5 re'petli"3S y sean e!loS aprobados, d~1I los Go­bernadores cnnoci"-,Ienlo ¡\ e~a Oirfftinn ¡:~neral del numero de Iquellos que en c;,d. pr.,,'illcia le bailen en UM de lo~ U!OS meuciOllad(ls, ron tl­

presion de la coleccion que dueen adqUirir , li l. oblisaloria u'otra mis numerosa, 5.° Que inmfdiltam~nle des~"rB de apr"h~dol 101 rrnupulltos munirirnle, COII"~ llrn 101 A)UD' lamlentU$ en la! ! uruTl:,ln de la Ca)1 ~l llf , a l de Depósitos, en cooeeplode oLli¡;aI0f10, ~ fnor"e

Page 42: vigente en

3686 AI'.ÜH>ICE NÚM. G.

la Direcclon de so urs~, el iml'GrLe de las colee­cionu corre;¡pom!.lent. s ,remitiendo 10$ Cober· nadore. la~ tJrlU de p3g0 4ue acreJil~1l lag con­siGnaClone$. 6,- y ¡'lllll1~. Q~e el pre.upu 'sto f~rmldo d~ lu ~eis eI.lse. de tulettiOIle!·hpo,¡ 4ue se ~comp)ila en p\i,'¡:u s.'parado iC pU\¡\IL]ue y CIrcule en UllLon de e~tJ Hea! 6n1eu.

Lo que de 6rdcn de S .• \1. comunico ~ r 1. pl· fa tU i[jldi~cnci3 y den¡js efedo! consi~uie"le$. Dios ¡:uHd'=..i \'. l. lIIucho, Ji,o'. Madrlll ~8 de mlrzo lie llfi6

AI'TS. 18J;Ji á 18390 ri"eu lo. d~ la olira. Anr, IS3!)I ri~ell los ,lel apen. n(¡llI, 1. Alln., 183!H.i '''JI ,S rigtn los de \0 01lr4. ,\Rl:i. 1 SW:¡i 18\10 ri~eQ lo. del aptn. I I .~ 1. ,\IIT$. un 1I .í 181 13 rigen 10$ ~e la obra. ART, IIUl4 ri~~ tI del ¡,pJu. núm. lo AIH~, 18il;;;l18IH ri¡;flllos de I~ ol/ra. ,'~T. ISII'! ri¡;e el dd)~h. luim. 1. AllT~ 1I1113á 18;;12r1selllo~delaQLrJ.. MIT. 11:1313 ri~e ~I del "1";11. IlillD. 1. ,\rll~. 111:'11 á 18::'30 rl~~n los de 13 o\¡r~. ,'UT. IS::'3\ n¡;;e el del a!liu,1 nO 4, modifi·

cado ~~r l., s,~ 1). El IboGO do I r~,1ilo lernlo,-iJl treJJo tn .\1 "Irid (011 d lill,l .. de Ibuco lllpole~ cario de E'~J;'J por la ley d~ ~ d~ dicieml,re de 1$7'! >nj tll Jo ~uce¡ i,'o ÚUl(O en ~u clase, lIlu!nlr", I~s Córles no d¡~pon¡;an lo CQolrario; qu~d.",do por 10 t~"to ~¡n d.CIO, ~si el ~rtirlll0 ~dlC!01l31 d,' 3ljud!a l.), que uti~ndt" !U~ dispo. siciolll'$ de car Jtter Gtnera! á 0lr05 e~lablelimien _ tos de uédilO tn,iloria! que se formell, C01UO la fllCulrJl1 C\>IlcedldJ porla [t)' de 19 de othlbrede ISG9 1';"" c .. nsutuir libre",cnle nJ"COS o Socie· dades de l,r~,13!110S bipote':Jrios con, duecho á Emitir c"Jul~s lllpotecami. (R 1) '!IJulio 187S, arl. l.")

En la facultad tOlltedi~a 1M el arl 23 de la ley e~pr"'Jd~ d( ~ de dici~m]¡re de Isa al Dauco Jllpotccmo de 'Ie¡:otiar IJs cédulJ~ IlIpo­lecams (¡ obhg;¡eivues que emil.. se ntemler.i tllmpmlllida IJ J~ comprar ). "ellder la! Rlismn t&lul ... ,¡ o\¡hgaciones, Si" IlI'rJuillO de que el Ihllco Jllp"tec-mo destine prff",~ntemf"le los fo"dos (jU~ pro'cogan d~ $U capital social .i l a~ opuJciones 5~i1~lad~s tu ti 3rt ~3, como lo dis· pone el ",i.mo, tam~ien podrá emplearlos en las 0plrad"'''es de que tr~lan los ~rtfcul(ls ~ ¡ y ':!:; de d,cha I~y) el 7.° de sus e5talulvs ~Il prt!sla· m~i.so"re ~r~d"s.que ofrrl~n "raulias ti6lióas á JUICIO dd CoU5(JO de aJmI0l5Iraci .. n. ( Id arl . ~.6 )

f.n , ... de trei Su~;oLernadorts desiglladu5 pan la Jdcniui~lraClo ll del Ba 'ICO lIi¡H)tecario, Ioa\¡r¡ slilo dOi. uno d~ 10$ ~UJlfS, JS¡ CQmo el Gollernador, II!I".h¡ I'r~till.3me~tc espaiioles. El Go· bernad ~r y los Sul;~o]¡et'ladure~ seráo de l,om · bramie"to Rtll, .i propue.~ del Coniejo de ad.

minislta~ion; pudieudo 5er se ~ar3d05, )3 por disposiciou del Go~i erno, de ~cue rdo C(ln d (Ao­Sl'jo de admmistracion.)l ~ peticlon del Consejo mismo, slfmjH"e que estén fn ello conrormes los "otos de la! tres (u, rla$ I'artes ,le los indi~idu05 que lo compon¡;an. ( Id 3r t 3.)

11 ~~ie"do I'rvpuesto el B~m:o 1Ii¡w¡tenrio de ES\,.1 iía , IlOr acuerd~ M su GOl1S1'jo de admmis­IraClon, 'Jlllkado por la ¡nnta ¡:~lIer.l1 de acdo · nista~! la refo rma de 'liS tU~h)IOS (0010 ccn!e­cu_nCld de la Ilue IntrodujO en su orGanizadon mi R~ll dtrrdo dr H de julio de fale ai,o, uldo el Co'I,ejo de t:~lado en 1,leno.

\'rugo en apro!' .. r los adjuntos es tatutos y en dbllOnc r Ilue dld,Q llanca se rija pGr ello! tu lo Sll~t"i~o.

Dado en Pdhrio j Jore de I}clubre de mil ocho· dentos setcnla )" cintO. G~rtt;o del }O.

AIIT. 1 8;>3~ n~e el de la obr~'. ,\[lr. IS1.33 riSf el JI'! ,.p~". IJÍlm. 3. A~T> 1í!{,31 á IB:;;¡:; n~fn los ,le la obra. MIT. l l)a3{i n~e d del apén. núm. 1, modl·

fic.ado IlOr ti \8::'31. \nT, nw:n n¡;e el de I~ obu. "lIT t8G311 w,e el del ~~r!l. ~ ÚID l . AIiT~. 1~á;l9 á 1 8~41 ri~r~ lO'! de la obra. "nT 0151'.! rige el del ~ptn "um. 3 Anu. IS:,>\3;i IS;'{iO ri¡;eu 1M de la o]¡ra. \n 1 S. 11It.61 rige el de b obra modlficatlo por

~! 18131 AUT. 1 ~56~ rise d de l •• obra ,\ I,T. ISli63 n~efl del ap~n núm. 5. ""U. 18Gü~ i 186\;¡ rj~m lo! de la o]¡r~ "liT. 18616 rige eldfl apén. 0(1111.1. Mm ISGn r 1l!{iIB rigen los de la o~rn. ,\ II T. 18GI!) l~i¡;e el lIe la nbra ~ la liS D.

Ilmo. Sr. Enterado S. ~1. TI 11.'y (Q \l . t: ) de J~ órden ,Id Gobierno Pro,'i~ io1Ja l fetba óe ~I ¡le eaero d. t ~G9. que fiJO en ':!:! a~os d~ tlIad p;'I ra ej~rccr el CH¡;;O ,le CUTt1'dor de Comfrc1o, ~u~1ien­do CUII esta ,h<po, icioll d E,lendo que el decreto de 30 de noncmbre de 1!lü8 guardaba reSI\el:IO á t!le punto, ~itl trrpretj"dolf en ~u espíritu de la más :lml'lia hllerlad de romercio dOI1I1"anle en aquell~ ep«a: r com id(r~n,lo que para el duern-11"1'0 dr 105 oficios con le pÚbhc.a es necesaria la ml)or edad d,' 7á a;,os, y que á los "Gcllles de cambios, tUPS runriollU ¡:uard an tanla ~IOJlogia coo las de 10$ Corredores de comerrio, se les oi· go ese r~qui8ito, con arrr¡:lo al decrelo de 5 de oovicmLre de 1875, I¡U~ I'u~o en \i~or ti art. 41 de la le, provl51clla l de Bolsa de 8 at febltrO de 1 85~. no hay talon para que n iila en fa, or de lo~ úllimos un IIeDcllclO que ~u¡¡na con ti u jlÍ_ ritu de la epoca, wn los l¡rinCltl03 ¡;enerales de CODlIataclon y dl, POHtiOOes de Cddl~O de Ca· mtrc io, y que DO li.ne en su avoyo considera. cion ~l,una alendl~le; S. 111 . ha \tOldo ~ bien de. ro¡:n la órden mentionada en euanlo fiJI por re_

Page 43: vigente en

.UENDICf: NÚM. 6. 3681 'BJa gen~ral pUl lo sutes i,o la edad de 21 ~ilo, como bastinle pna ejercer el cargo de Corredor de comercio, y re.llhlecer en $U lugar las dispo· siciooe! de 105 articules 15 , iG del Código mero elonl $obre hle punID. {JI. O. !~ lT' arlO 181G.)

limo Sr. J h~iendole fiJ"Jo por dlfuenles Rea­les órd.ues el numero de plazas dt Co rredord de c~merrio e ¡nlérpretes de navio que en ud3 10-C1liJ~d deJ.tn funcionar, y dd¡'endo, I,or lo liniO 10$ 3spirantes a fHas, 11 0 sólo r~ulllr Ja~ condl' (iolle~ que la ttt:i,tacion ~xi ge p,'r~ el de<~m(>l'i,o de ", la dase de car~os, ~Ino eSI'rrar ad.mis:l que exi,ta al~una ut:lnlt rara I"~'ts~ r en t(Js res­ptclll'OS ColfG'OS: S. ~l el Rey (O: O G.J. con el 61) Je (:\'11;,. :! aqu~lIos I .. s l,er¡u IClol qllc S{)Il coMigui.nte.1 :\ la ron<lgnaclon de I~ li~nza pré· \'l a ell el [JiO d~ 110 ser 1I011111tado5, h. Unid" .i IMII a,ordJr que para 10 ~uCl:sivo ~e vr~,mlll de este (r'\mlte en I ~ IIIslruc(ion de 101 np.dltnles de tSla indole, MSlalldo el qllt se Juslifi~Uf ll 10' llo! lo! d('ln.li r.qlllsl105 ¡"~,\Ie.;, y que de<pun de su ""mbrJd,,') 5ulu de lomn I,ostslon de sus C.lt~US rte.enlen A los r. ub. rlJ~do re$ de 135 re~p"chVas prOVinCIa', bajo la rupon~~ I, ihII Jd ~Uf ;\ los mumo! t~ise d ne~1 decrdo de!l de ~ brll d~ 1851, el leshmolJl'J de I~ urla de r3GO de la 6anl.;l corrf5pOlldlente, d cual rel!llllr~n ~ e!;te Wllro las e:<prc~adas ".lItoridadu drnlro del léflflino mAs l¡fne pnSlble. lit O. ; didembre i87á. J

AhU. 18IJ:;O i 18G5.l Il~en 1M de la nbra. AnT 18655 rIge el del at'énd Ililm l. ART;; 18fo5{;;I I S()80 !lstn los de la oLra. ART 18611 1 fI¡;e el del ap~nd nl',m [j)' la

sigo II : l.- f:t CoI~~ lo de Ag~llles de Cambio y 1l01~3 de eSla C3pl ... l se CIImpolldri dt GO in­d"j,lllo~. CUlO lIitm~ro 110 podrá aumenlarse por nú",~r~mltnlos de SUllf.TnUmCrJri os "i de !lin~u na ol'a IUJuel'3 .

2. 0 Las uc:mtes q\le (,(U rrall de1rues de la public~(iou dtl~r,'uoted~crcto ~ ir~1I amor!i­l~nJo hula que el ColegiO quede reJutlJo al nu· mero uprcndo.

3.- Sill emharso de Iy que se determi na po. los dos arlif uluS ~ntenores, Ins uptdlenles p inOO3dos en ~hcitllll de plaza de ARenles !~GU I ­F.i n SIl tr~nll tacioll" se expedirá' los aspiran· te! que 1enpn aplltud para Oblen(rlo el titulo que la I~)' ulge.

4.° Asr para las I.taus de AGentu de Ca mbio que se ha)HO J~ proveer en 105 ind,.idllos que tlellen )'a upedienle i" coa~o, como para oatpar 13s V3t;1nleS que ocurran deJpues que el Colflio haya ~utdado redllcido al número dui~n3do en tI prese!!le decrelo, $e ex iGirá i los n9i r ~ ntel los r'qut!' rtos que pre!(rlbeo el arto 41 de la ley provisional de Bolsa de 8 de ft brero de 18&' y el Real decreto de t! de mirto de 1875. ! R. O.

.5 DOY . 18; 5.)

Aus. 18682 ~ 1861H M risen en virtud del arl . 18681.

AIIT. 186Sr.. riGe el de bob .... A~T . 186SG " ¡;~ rl MI a~n. IIÍlm.3. AII". UIGh; . , 8j8t rlg~n los de I~ obra. An. 18'83 n¡;ed del~ptll nulO. l . ABTs. 1878' a 18800 rl~~n los de la olira. AnT. O,:ilOl "S" el de la o\¡r~ ~ 13 sigo O.

ln~p.r~nJo.e en UI~S cOll ildNJfwnu, S. ~I . el rey (Q. n. G I b~ umdo , IlIfn rii~ponfr que 105 Co¡'er..ad"res de las p,ovln[l~s ill,~dl das per la l~n~O';ld. de coufo,m.d.,llonl.s re!pttli,'~s all-10rldad~s lDlltlntS, ulih,~n In futll~s del fJér­CIto qne ~ JuiCIO de aq uellas A"toTldadt·, nO ataD IlIdI5pen ... ~t~s al s~,.i{lQ d~ su ""Uluto, recom· f'Iln~lldo ~ tliS Slfllfll t.,s , c..bos ) .0WJdos eon el ph¡~ qu~ IlTél'janl,," te ~e delermine.

Ue fl .~1 ~ rJul. _cold_da tn ConsejO de ~lmis­Iros. lo dIgo á \. r. .p~ra M) mleli@cnCI3}' fineli COI1l;!SUICIIICS. Dlól Gu~ rd" ;l \'. l. mu' lI\)s 3;'05. MaJfld n d~ 10,1110 de ' ~7G.- C. r ,·rello.­tiro Dlretlur lIeneral de A~ lIlullur~, IIIdll61ria r enmerclu.

Ilmo. Sr: Con el ti" de ~3ra "lIt b m,·trsion de los fondus que ie ~"otmen , tos uabajos de exl.n>lO" ,le la lan~o<ta, y de collforlllldad con lo proplleslO "or e!a Ililrtnr.n lIénn;,I, para dar nrgclnila(Íon u"ifullII~ de tooas las p,o" iu­das inladillJ! á ~erV'tIQ lan Import.'I!e, fll cuyO! resII!l.dol d('fe"d~ hilar ¡;r.,~du malu pJ,a la 3grltullUrJ ¡t,llrll; S. ~1 rl nejQ D G.¡!olf­Cllo por la sucrle de tan ,"enados lutrreses, ha lenido , bien d.5pOOJU lo ~i¡;Ulfllle; 1.. Las C¡¡,oIl1l .. dd 'Iue por tste Ministerio ~e conceíl,.n p.1U el sUVI( io de que ~e lrala se en · tenJcr~n tU conceplu de ,uxillo , I,.s pro.incias m'.JIJas por , •• pl,\~a, <In que flOr esto ~ tOIl­l idere dtroGado to qu,' pre,i"ne el arl. l._ de la fl eallkden d~ 3 11e juniO d~ 1851, que declara prO\lnual Ó mumc'I'JI, Ir¡;un los taJOS, cl gas to de exlmcloD de la I .... I~O~I~. !.o Las sun'H que d.stlnen :i uda prol'lnda qnedar~n ;\ rl',po'lclon de los relpecth'os gober· nadares, 'lue Jesilt,mdn [),.ptsilario de enlre 105 rocalu oIt la COIOlSioll I'roquelal de e~llReinn, p.'r~ npedlr :i su nOlubre 101 hbr3mielll\lS 'lue corre!¡tlmlldu Elle OtlKl$ltalio se ri dlreuameole respnn¡,;,ble de I~ IrGilin'l in'~r;iQO de 10$ fon _ dOI, ¡j tll)'O 6" lUldJT~ de obt~lIer Jos ¡usliOcan, te!! ncttS~ri()s. 3 ' Las tUe"I" se rendir~n por dicho! DepO$i­tarip$ en el plalo que ..... fitre la Hui órllen de cOllce!!ioo. por lfll,lleado, eOIl el ~'r~'o bruno del Gobernador de 11 pro.incll , en el p~peJ corru­pOlltlitnle: acomp~ iilndo~e te rtifi cado dtl $etre­lar,o·Conljrlor de la Comiuon au~ ihll r de ettin­cíon, seGun lo qUd resulle .e sus Uitll IOI. 4.· 1..3. Comiuone$ prowlncia le!! y mUllicipa­le~ le ajustanín 1 lo que delenniua la si@uiell4

Page 44: vigente en

3ti8B le .¡nslruc(ion. formulada po r tia Dire(cion gen~rJI, en la que, IIII alterar b s pteFCrlp­d ones quo rigen Ima ~,s l rJb"jn~ de UllDClon de 1.1 lJIl¡;<lSI.I. se rellln.leu 1;¡s dlfnenles dlStHl­sicioll"s ,iS'·Ole<. ~ '"lIha·b s con arreglo J lo que aconS"il b tllt,ertFn"3 .,lqui rldJ du ranle la úl ­I; m~ c"m~;'a IR O !!1 lOmo t 1116) 1~J1r .. u;~,,~. 9~ t 1I"n de obltr~""t Ilflro lo

Ullltr;M ,le 1(1 lan'IMI" y ronlo/'.¡IIlnd "',,_ "lciJMI JI p"o~", c;u / d~ ID. rondo' d tSllnlldtJ8 ti t.r" ' 6)"0. 1.0 "'III,rl/n IO como 3rareu3 b /ll.goSI3 en

cOJI ~ui 'r di<lrno, 1_., Auton,IJdCI II/c31u lo pondrún eu conocinnento , de los Gollt rn3do!es de "tS pro~ináas, ~pl'l:ift ."ndo HU cirtunSlJ1\­tiH . J da"du rurnl., de 10!lo con 11 m'yor ur-

!~ o<:ia' la Ulrewo.! ~r"er~1 de A:;ncullura. ndu'tria }' C.,m¡·n:iv, sin perJuido ~e proced~r

101 misll'os G"I,,'roador., ~ IOn, lI lYlr In Comi· !ion~s allXI ¡dre! de nunoou como ( uerlH)s fOo­sulhws

!.- Dichu Comi.iooes se (ompon~r.in respeto II Url'lenle d~1 C(!mi<mo pro"owl de As m ultu ­ra . qu~ tle.emj .. ·il"ri I~, f"nrlllO 'S de "'1.:eI,rUI­denle, yeOIl ti carác!a de \'ot.lles, ~ n D,~ulado prO.Ulfi~l . dos i",Ii"lIluos de b J unt l de A~ rl­Cullllr3, I ndu, I ri ~ y c...nl~rri o, el los_nlero J~fe de ~I on l~ s, rl J .le d~ II s.:won ,le r omen to 1 el l nyeniero a,rÓoomo. S"rrebTlo de Id IIIdlC1dd J unuI. el cual serl ir;i [,""ble!1 l. SeCrelJfÍn de la Q¡ml . io1\

3.u r n~Ll"da nt~, I U' primf ral ¡leliberJcio· De! d"ber~u >el'llar sollrt la ddernllnacion del eS I~do f Ol (Iue se h ,Ite I~ !."gnsta, cup el tlO_ d on en el de t.'III"tO, O.05q,"IO 6 Inoua ha de su '- ""go del presupuesto de las Di putltinnes pro­v¡nd ates, r cu " "~o ~" presentare e .. el ti tado de uh.dora Ó !~!ton sfrl de ,nelll.1 de 105 pr .. ~ u. PUtSlo, munid",ll'S. S, IJS [)IPU13CI' nes provln. ci.le!! no di!I,u,¡ _r. n de c"nudad ,ufici~nle, u ­liD inmed!~tam~nle c.¡nvlloC.1das tlo r los Gob. rna· dore!! r~r.l aoor,1ar lo prnCl'dfole.

4 o En 3rnOO, ca!OI, In UUlli siOnes 3u.\;)i3. res de las provincias PNlpondrJ'1 ~ 1')$ r. ob,·rnl­dore! las medida· que las circunSlanclll atD IISe­jln denlro de 1.l s preurlpo.;ionel que ub! ins­lru~ciOll~s determin;¡n, r los \'ocales Ser relarios cuid"in de dar parte , la Oi rectio n g~n er a l de A,.icullura, Industri31 com.rrio, ead3 15 di.s de loJo lo 'enrdl,lo , operadoo,'s que se empren . dan 1 re.; ul~dos que M tnMisu .

S. " Asimismo d~sde lut!¡;o .dvertir:lo los Go ~ hunadores en el 8oIt/hl ofoú,,¡ la preseoladon de la pla¡:a, pre . in .. ndo j los Ayunlillnien los que ¡ .. medi .,tllm-me de recib,r p3rte de la IOva· lion ~eJ iusee to iOSlal.n lal Comisionn munid pale!! de utincioll, b~jo!U presidencia , con el J uez mUQitip'J, n~¡dor SindiCO ,dos mayores eoottibu,eu les, baciendo de Setretu io el millllO

dd Ayunl3miento. 0. 0 desde el mes de Jul io toidarSn las Comr­

siontS ~ul¡liares de c~tln(ion que se nombren périt~s ¡trilitoS paro ob~H,,¡r los ,-pelOS, revue­los, posas de la \Jllgo;Ia. 10m "dn al mismo ti~mpo lI oli cias de las ¡;~" t eJ qUl· frUlJfnt.,n lu dehhu y mon l.~ par~ $J~er SI 1, h~n \'IS la en aqu~llos SU'05 en q¡¡~ por 1" cornUll hare ~ u ao ,·a­clon. t os perilOS desl\;lIados pa rJ CHe u~J!'IO de· ben Ir ~a "do pa rte C~ la dos d CU~lro d.as de lo~o lo que oh'eroawl y !UIO! dOI:de hu~iere efec luado su !k~o~e el l~Sft lO.

7.0 Reu Tlid os e'lr» nnlewlentes, I~< Co rni sio­n~s mUlIl clpales acord3r,ln lo prDCl'dt" le para qlle en la prilnera 'InulCt'n-1 de $~II~m l¡l'e qU"den acol3dos y ¡>erfccIWW1t~ s, ¡'Jlados el)II IHln! 6 (on Inroo! !I'S 1, rr'lws que rtwlt,lren lIIf_st,ldos de canuto, ,rimlllt1"UIO.nte !e f"rmará rela­ri .. n, en IJ cu.1 WlIs le el n!1",br~ de IJ 6n(3, ca­lill~d, eXlension, Itlld~ros ) prrl_IIt ll Cla de uda parcela mfest" dJ . !Iet..llando SI funeo d" lI;¡ rti. clIl3re!, de Propios d dr l E~I,¡do. 1:1::>0 de se­l1emh~ deberáo queda r e<tas rellttoon en po­der del G ob<! rn~dur de !J pro"lncla. y d.1 l.. al 10 de octubre h.Lr.!n de I'd ldrSe r~,i"nrn~s eir­Ctln . t30cI3, los de In mtSlll3 ~ ~ \~ Ihrecc,on se­nenl de ,\ grkultu'3 . Ind". tr;, y eo""·rrlo .

8.~ Los G~b,r"a,hr es d~ la~ pro ... ,n"s tn los BllltlineJ ofici,,¡e., y entrrt"mo los "Iu'~ude \06 t ~rrnLnOs i nf~51" do, por me!ho ,l e e,h ... o~, qu~ se fiJa rán ,n la puerta de I;¡ ",u de A)U II I.l tn.c"to y los dern b )'\I" IO! d~ coslumbre tld dl,trlto mu· mdl'al , pubhc,)f,ln la reJac..,,, de terrenas tnvad i­dos. COIl lu fllcunSI,nc,,,, de Ht r l!' rt~n.ntl", e.\_

len! ion, c,lid.d. r.n 101 I¡¡ diJS Hj;lIlrnt~, l1. esl.1 I'llbhc~don pod r~n los pr~I' ,elanos J 1;.brJ­doru bacer JJS r~cI,'m~CIII"e$ ¡l ile J'lZStJen pro. etdtntes an le los Gotern .,dllres de la! pro\ IIItia! ó Alcaldes de los Ayunt,.ml'nlos re<ppCI,voS, so­lic. tal.do la u ctuuon Ó UlcluSIOIl de w.I'luiera de las parcelas c"mpr~ndlda •. para lo t ual hall de up"0et las r,'lOn~$ en qu~ flUld "n !u prt tt"sinn.

9. · Il"a 135 o¡>e . acion '5 que 1" ... de d" pr¡n. ripio el)ll el mes de octubre, los A )' 1l01~mleotos acordarJ n lo procedente rara or~anilar eluI\'i­cio ~. ~rutation person,1 Hulonudo per Real órden de I .o deletiembre del ailo anleri nr , 1 con lal ohjdo lu ComiSIones mu"icip, l .. rum.;or,in h!laS nominales sacadas dd p.,dron de vedllos pa_ ra que lOOO' se&nn sus fUlllwd~s, contTlhuyao;j est" $trvldo, rl ~u~ 1 corruponde Jo mi.mu , Jos prOpiel3rio! , colunos que' 101 Ir;.b;o)'<dercs 11 b.r3ctro~. ¡;r~du.slldos! el pago de los JMn31e. en diMro.t los que persoualmente no >'erifie~Ttn la pre"aci~n.

tOo Dicha preltacion tllh. , de efech.arse COn arr"Glo al núme re de varonu ':'!Ues de eadJ fa_ mi lia, y en rel.tlon.t tal medios dteada vecino Para. eradul r lu equivalentlu co rrespond iellleS

Page 45: vigente en

APENOLC! NÚlI, 6, 3&89 se esllm3r.i que cada Junta 6 par de labranu ha de r~pr~senl"r de euatro , siet! jornald, stgun In louli,ladu; cadd 10 á 15 hwhfil de lI~rr~ adrhe i.lda cOllltlbu'rJn con un jornal en el lurno gelltral, )' ,Irl IIII,m" m"dl! alrnder1n al stnlrio fos d~Ulb VtCIUO~ I",l¡i.nl.$ no fom prurlldol en 10Iunl .. rtore~ usO!, tI"l un jof llal por I!<Idd 15 ~ !O p!'~tl," ,l. wnorl~II{MI dtr~Cla, L~~Ü¡mIMO· Dti a,,~i l i a rfS d~ las Vro\lncia,fij"r.i.n <11 .. 1\10 de ¡orllal IIpO al cUll dcb.on arr'l:GI.rse los dkulos Indicado,.

11. La~ Coroí<iones municipa le;, por conduclO de los ¡\,1 ~oI,lfs. eQV," r~" I"s pro)'trJOS ~e preso la(l(II' ptnunal ;j la al,rubaclon de 105 t:oh.rna· dores , pu,II.IIdo fmp.ur IÍ hJcer 11,0 ,le! S.HICIO , Jos 1{:o d,~s de la rtnHSwn, si en Ule plozo nI! le I,ubl.s~ ~idu conl"SI.du: siempre J llIe~ del 15 de n"~,~rn~r~. .

12 ".ra orden~r , proceder:! los Ir3~~JOS ~e elltn r iOl1 c" "'llluI~n tu, de.,le 1 " del m,,",o mes de IIo.¡,'mbre ,ld!.:n lOS AIt.ldes ir pa'3l1do a,'I' SGS esCrtlllS ~ 1111 prOI"N>r"OS de los IHreMOS I~· (e5l.,los, par" '1ue se 0141' ~or ~nltr~dus, en tér· roill" de lertero d,a, de Qto'g:lr.tles UII mes de plato;j 6" de quedlllt¡;~1I y deSlru)ln el unut'! que lal~s lerrellOS COll lu., eren. De no vtflficulu en el¡,luu s-il"l.od,l. I's C .. m,srollu muniCipales pr(l{ ecl~rill á la ulintion por los mtdlOi [Q'ldu­CtnrfS, !~~ UII hlll casos

13 O~sole prHlt,~io de dlcitmhre en los terre_ nos del E.I~do y de ProVlos, ) de,de I • de ~ne· ro en los de parllful;,rrs, se profeder~ :1 la des· Iruc(lon del, anuto con toc3nfin,lnru adeclI.dos 4 dlSI'OIlie"do su utrar.o;lOrl ! mauo. Cumplidos los aVISOS y plazM Ilue .e ,ndlcaD en el articulo aOlnior, lila pr"pltlatlOS 00 ¡w>dnn aducir n.cu· u "i h"cer upu.ldon ~ 10$ tr.~aj05 de ulillciulI upreliulo! ,

11. Los terrenos )'ernns ó adt b~ sados, sin piedra 01 monte ~ho, se labr.rán co~ eSCAllfica· dor; lo~ de sierra 6 arbohdo se remuvu.:in en lo! sitios que tonl~t ¡¡:." nnulO, I,or mediO de uc~ rdlllfl8 ó ~z¡,dll1as. LM arado, esc~ rlfi,'adOTes deslin~rlos a ll"IO'1.r (no h~ •• de ttnu ,~6~,eDIr, ~úmno de cudll l!u de III~r ro, p" r~ que hIeran 6 ~lIrq~en toda la ,uper6ci~ dfl tnrello, r'l:mo· ,i ~ndolo i I~ I'rurllndlddd de 6 ~ 8 uOllmel'OS, la rllAI ts 5uflciellt~ ~na lanr 6 d,slr~1r el [~ DUIU en IUS primHIIS periodos, sin daiiJf las Jtrb~s rle In I1tJ¡~su.

15 Loa Alaldes y Comisionu munidpales fllidn~ )j , bojo Sil rt~pOlI5a~ihdad. que fn los It rrr nllS ¡abr~ do¡¡, (~mo qutd~ dirho, IIO!t eree· tÍle lJ inguo apl'I,vechamiento ullo"rinr de cul ti vo, !iendo Ílllttamenl.e rl nbJeto la d~5truccion de ros g:lrmenes de la I.n.::o,'~ ; se p .. millr.! s610 t i patloreo de « rdos en los dtl Eilado Ó de I)ro· piol. para hacer mh dl\:3¡ la ulincion del anulo.

16. Donde la dtspoblnion di fieul t~ rt 6 impi. di.,a la eJl'indoo fI\IT lo! m~dlus ",dlcadfls, los G"hro3dures uldo ti dld ámen ~~ In ComHolIU ~ "Jt,l i .rt5 de las pru'lnci, ... P"'~vlI,lr'n lu que JUI¡;uen condU(ellle p~,a $US u'~¡Klonalts ttr· ulII.I¡II,ttaS; y con IUI,rec.uCkJnes que se ull. me,1 opurlun., se pOO rá ~1I")flIar I~ clllr"da de cerdo~ en IIIS t~rrenos IllfejH~doS de canulo, pré· ,io acuerdn con los prol,ielarlOI eu 101 que lue­r(n de 1" .. litulares.

J 7. :51 Il ahu"danda de c~llU l o fuese t ~l ~ue fl01do ti Ules de r,brero 110 !Juhlera podiLlo el·

Itn¡;nirst p' r los m,·dlOs anl""Uf!nenlc propues­lO!, se 6J,r~II C3rt.ks mandan,lo 'Iue (O"CUffa" )04 Jun, .,I, ros pvLrn, .Ias mUJeres) 'lIUdIJd,(l1; !ei'L,oI;lndultS IUl prrmlO rJlu".Lle p"r [ad~ hlro de emulo que pr.s.nl~n La fl\lrri\~ d, b~ hacer· !t dllllJlnellle en el SIIIO que !W~ ,,>le obJelO ,1.slgne" l., Cvml",ml~s m~mflrales, forma!l­zá!ldoSt! Brta de l. callud.'d de canulu rec.b,Ja y I'.,~"da: ~OI~rtVlr1 ¡~enlr'lOa Ult \oc~1 ,le dIchas <:'''111;;100"1 municipales, Las de pronnrl3 ,Iarín i"strue, Wn"f eSjll:c la les p3.a lJ de11'lIwoll del c.olLUlo, que flllrel3mo se cll'lodI3r~ 1'0 IU¡;3t se­guro, b"Jo 16 rt¡po,,&.~,ll~a,' de IVI Alcaldn, y Cilla ;IIUi,ltllleiOIl ú tlllcrr;'m,ellla l,r~!t"C I ,' fá el J""l nwni,'¡o;ol el dld \lr¡hiamtl1te de¡;'G"Jdo, suscl dJ'endo el documento eH 'Iue se ~r r~dlte ~¡ mfnn,,"ado artu.

IlJ Oe~d~ el ml'S de marzo eJ"rf(rJn tu Cu· mi-ioues munieil'alu U"J nli.a Hg,land.' por me~lo de ptnt llS, ~u~ldu de cam"" y p.1S1cres que ~paci~nle" G."ados, p~rJ ad,¡Ul1If n"lm3 de la 3nvadon del tJnulO de langolla. ~'lndB dI' reO~menle re$poll~3b'es dt rUJI~lIler omi. ion en )35 dellunrl:u que (orlupondtn, Ivs que fS~lola · laren el terren .. dondd el caso lu ... ~re lu~ar. sean arrendatario! de los ,,3~I OS. ó du.iius d.t lerreno «.so de 11 0 hallaue ~rrend"dol, 6 cuhi"adoru de la ¡¡lIca. Esla respon~blltdad se n,s"í por m .. dlO de mullas en el rapel torr"spon~le"le

111. PlIr.tI la ptl'SttuCIO" y calo1 del mosqui lo podrJ hacerse U¡;I) tam111en d.! ''''ltlO ole pres­tafÍon personal, y se lIevar.!n ~ dtC:lo In ope· raclOnM de dewllcdon del lnserlO: 10 hltrmluclendoganadosde loda dase!, (i)mo milla c~hallo!, I,ueje!, ca~rl5 )' ovejas Ilue 10 pisen, eWtclllodo el K~nJdo (on \'mlencl~ pl'~ ~II~ dt\ 'ueltas y r"uetlas hlsta que lo dest ruya. t.o EIO~leJodo pisonts Srt'''JlInIU j los que se Hall I,ar.los ~ml"'dradQ', auoque ru.den !lf mi:! aochos 1 de mucho rMno~ [1<:50 para U5n· 10$ ton f. Clltd~ d . 3.- Arlutrando pur dm! de lo! 1"'1~lon{l dt mOl' qui tof, Gralld~lrollos Ó l ulosde 1,iedra d de ma· der~ . .1 . ~ Ponindo rutgo ubre fstal m~!t1S con toda clase de fr.mbllwblu, aUDl),ue 111' '~be III.me con pre~uciQn,

Page 46: vigente en

3.00 AI'ENDltE /'IUN. 6.

5.° raliénd!»e de $lIel~s de tuero" de dñamú alnda~ ;\ la exlrtmi¡\a,1 de un palo, d bien mano­jos de addf3$, salados, relamOnel y dem~s ar· bU ;lO~. haeiend .. los trah~i8dOl'rl un ojeo bula encerrar el In·telO erl un torIO espa~lo donde puedan g~lpea r!o , Quem:lndolo ó enterr;\ndolll ~e!rlue~ pua que nn re'¡I'¡

20. La Ilt-f,ecucioll de la langosta en el lereer ci l:ldo de ulladora y l"(11"dor~ ofr~e ma)or di­Ii c ull~J. Il<lt lo que ,I eb~ pOllerse Lodo conato en "enficarlo en los dos eslados intel'lor~s, espe­ci~ lmcDt .. cuarulo se halla en el d~ (anulO. Sin elHb l r~o de emplurse. como es ullldo, I'ados fllpd,os IIII~ delumlO8 la ley 7,', libro 7,', lit. 31 d~ la :'\u.¡sllnd r:eo:o~ilacioD. 110 dcloe ~ lian­donarse aun en C!le ras" el referido medLo de pisarla los ganados, tlue ~i U~ es l'osi~le etn-

I,l~ar dur,llllt el calur del dla, puede h~CI!rAe en as ma,lrug3<IJs, noches cI~rn l" en dias frestos

) IIU'IO'05, elundo 13 latlgosla ~~t1Ilntorp~cida l" apelllS lev,lut" el \'I1.lu. El LISO de Jo. Ioullro· nes Ó 51WS de dlltrentes fUfm3s el! lIien cooDl'.i­dD en lo~ puebl<l3, ) 40nde 'lO 10 fuora indicarán o~orluoJm~ote el proceJumenlo ¡Oi tOllllSlOlla· JO! que J",koen 105 Gobern.,Jorcs I,"r., ill~peC.­ciorlJr los Ir~bljo~. Con el mi,mo prop6sIIo do C,lza r la I~"~u~t,l ~n dicho est~do, dclte te'ler ... ~rescnle lo demb ,ue reeOIlLl~lldJ el ;lIt 1). de Id inslrucdon de 3 de as(ll.\.(I d~ ISII re'pec to al e lUpl~ de 0Je(I~, lemoflt5 j' ¡¡njn_

21. El ",teml de coutablll,13d que ban de lIe­"ar lu CnllmHlUCS mu",clrJI~$ p~rJ ~crtdll3r l<.lS gastos hechos en tod~s las operaeion", de recoJfr el ra1lul0 <> tazar el InSl'cto, deher;! ~jus tarse ~ 10$ lQ"'¡plos que cirLute raJa Cor!ll.iOQ ~uxlhar de I,ro\lllcia, form;\udo!.e acta especial ni iuoll~lIrar cad .. campai,., en cuyo documento con.t~ 1.1 Cipc'on del IIf10 A 'lue lIap. de p.'sarse d htro de canulO ,j J.llú.;ramo de mo,;qulIO, sus­Crt~le'Hlo l,re<"i'a(AClile tita U l d 10JO' 101 indl­\'iJ U05 de ). C"mlsio!! Inunid~l EllIl,smo do­cumentD Sf' .. ir.l de c;I~eta al upediente lu~tI6-cat,vo que dehe fvrm,use.

::!J . Las ml'nllS CvmislOnes municipales m~n­d~r.ill lIarer hbros talanarlos que ser"rán de ma. 1m pJr~ I~s JU5l1ficantes. [1 Secretario Contador Jos Jle,'ar~, UIN:dlr.l segun (orrt~puuda, haCIen­do $Iem~re CGRU~r la ¡"dole dd strl'1t;o y IIOID­brt del 1"lere¡'ldo. re«lj;u\R~ulos ~I ef.ctuar los paGos el lJeJlOSltario de la Comlsl0n, tU)'U fun­ci1nes llenar'; UIIO de los m'lores cOlltn~u)'ell tn ele~irlo por lJ mi,ma.

~3. )l e'lsu~lmente remilir~" su. euent~~ius­tili ead~s In Ccmi510nes mUtoicipales á la pro~j"­tlal álltes del JII \O del m~S$lguiente , no sien­doles de 3oono tI sasto que hicieren en lo! diu que demornen la nmmon de aatu tuentn.

!¡ La. Secretarias de 13s ComisiQne' pro\'in. ci31elllevarJn una cuent, seneral de la inler -

vendon de fondos, debilando todas las canlid.­des que in¡;ll'wn tn O~po,itaril por el cargar~me que 3qllell. tlPld., y datando 13S sumas que se libren á las Depositarías de bi comisiones mu­nicipales, al formahur In h~r:Hnlenti)s que la¡ mismas ComISiones pro~¡lIo ales de utillcK.tn acue"len, J que se exped,r;!n jIOr di~llo,icion de los Gobernadores, t~mo Ordelladotel de P~G06 por tales se,... icioi.

2" En libro separado abrid" las mi.mas St~ {retaría, uo. [\1"l1t. COrriente á uda Comision municipal, formjndose el cargo por loslilJrmllien­tos experilJos 1 la data (on Ins flltnl.1S Jusli~ fin.las quP s.c preseutaren, deJ!ques de aprobadas IlOr In ComlSlOllts pro.'iodales de txlintion.

!6. A propueot, de las ImSlDJS COmISIO"~, los Gubcrn,ldores d ettrtni,,~rjn y !loll,b",r~11 los en~I~Jdo;; que In}'lw de~u~ \ IIJ~ :\ 13s S~rrdarias corrcspolld,elltes en eSI~ In"ICIO. Lo¡s g .• stos que este l,roJuU..l se sltisfadn con Ulr¡;O ~ los fondos dcsll":tdo~ pJr.l tal objeto p~r 135 Dlpu!ari01U I-'ro.'inciale!! . Siempre qu~fuere loos,hl~, lu OIPU' taciulles POrlrlll \'unl'f á dl'P'lslcIOII de las Cgmi­siouCl auxlh~re, de e_~llnClon el pH~f'nal neeesa· rio, el, ~"Io de entre In !'mplpados fll .~ s oC.c inn.

't1. ::;{\In Serán !le abono ~ los CoI!l1'io lle5 mu· nióp~lcs d" fxlUltÍOn I.\s canlid,des queresu! ten en Mfkn de lo 9"~ t:~,t ell NI [3~ operaclolles de recoger)' de.tnlll IJ IJ"gos!;r en ~U5 e;bdo~ de UIIUlD J' mosqullo, Whre lo que drlrw ingresar por (,.,.Cepto dt prwarion pel1onal, tUyJS pmi~ dJI fvrmH.iR rarte dtl &arso en 5U~ resl'ettl"Js cuellta·.

28. Las ComiSiones pro\'inciale. Je Htincion que,l,,, directJ"lcnte ellcargadas de. ~il:il3r el ~.\ ·,tlO c ~lnl'hmlellto de esta. dlS{lOi-Itl00es, aolí c1!nll~O de ¡O~ Gol, c rnad~r¿ 1 (UJlltas mr,hd'5 JUz­~uell conducentts al m,jor hilO de esl~ Ser.'ICIO. S~g,,"IJ import ~I1ci., Ile lo~ trabajOS ) 1Iúmero de t~rmm"~ in •. ,didoJ p~r la plaga, aCord ~ r.1")' pro­pOllddn al Gobern"dor In \I,it3S de IIISp"ttlon 'lile JUl~llPn wn\'tm~IlIC', $en I'0r enrar~o espe­cl~1 hecho ~ alguno de 811S \'Of..1leol, con indemni· zaCl0fl d- ¡aHOJ, Ó \·,\I itll~o!.e de comisionados rt lrlbu,dUi II"e mcrez¡:Jn ellt~r,l confiann J sen idone05 p,ra tlnhjeto.- M~drid !1 de mar1.O de ISi6, e, 'f~rtno.

A fl'TS. t SBO! á 18812 ri~etllos del apén. Ir.' t . ,\lIrg, tB813 ¡\ IB830 nStn los ~e la obra. A"T 1883 IriS" fl del ~I>én. n •• 4. AIIU 18832 á 18837 lisen los de la obra. AkT . t 8838 riGe t I del 31'Cn. n .~ l . A~1~ 18839:1 188101 "Gfll lo~ de la ollra. 0\1\1 . 1 88~'.! rine ti del ~pi!11 nítm. 4 . • \~H 188i3 1 18!lOI riE~n los de la ollra. ART. 18901 r'lle el d.1 ilpéll. mimo a. AIIT. 18903 nge el d~ la olora . ARY t!l9CH rl¡;t el del ~pend, numo ' . ARt. 18905 ribe el dtl aplnd. n(rm. ~ y la

Page 47: vigente en

sigo D. S. M. el Rt y 10 . O. G.j , conform ~ n do!.e coo lo pl'll ~uesto por en Direcclon general, ba t~n ¡do á bien dedarar romo disposicion de c:tr~(­It r lleD~ral 3~lic., b l~ ! los (UOS de Sll,;ltlution de caminos } s('f,)dulI\bres in lermmpldos por los ferro -CJ rrllel t~t~ ~ letid~1 CO.I arr~l~ "1 !Huelo· ~y de 11 de noviembre de 1868, que!i lo ielllm de obs~ r ~Jrle en 1;1 1I,~l rll(C".m de los exvetlleo­tos al efecto el PIOCtd lllUtlllo y las resl.! deter­minaJas en el Ileal I)ecre lo de 14 ,le jUnio de I 185'. la re.olueion, .,,, ~mbu¡;o, sólo cumpete al ~J IIIJ . l erio de FomtulO en los ta~os ~ue Se re­fie ra n , tcm-nOl, n,s de comullicaciotl. C¡IIeu y dern ~, que 1 n,lep.udlcIllc ,nenl e de la propieJ.d dc los ~I UIIICllI10S Ó de las prO' lnCIJS ton$lIlu¡an el domin IO público, CIl q (o",ceslOn le res~r\"3, de conforruidaJ Co¡¡\ el I;rt'cil~du Oeuelu-Ley d~ 1\ de IIOli"Ulbre. I~ Hui órolen d~ i3 rle III"JO 110 I sa; ~usl i tu)'~ndo fUfU de e!to! ca,os ~ dicho depa rl~ lIItn l O la All turidad j~d i tÍJI. á lU)'O fJllo SIImrter~ 1I Il's vropiel."¡,,s de III~ lNrellO' :; que se Mecle I'M la ItIl.rl UI'ÓOII de lJ !.,.."IUUlbrc Ó C~II IJ IIhnlulolI d~ la qu~ se l'retenJ~ eSI"ble ­ter, la conlle'lda eOll.i~UI"nte. !Ieml'.e Ijue !l(o bu . Ilierr .nerlrnCl~ r~sl".C10 de Jos lmllltlu, ) {Olldl­tlOIICS dt la SII'hlurlon ~1'J"IO d~ los ~xpe\hen­lu, meJlallle ~{U"r,lo que ~~ hui (IlnSl.u ~n de­hid~ furlll~. (It. O 5ellero l/f,li.)

,\ IITS. IS~JoOti ti III'J{¡tllI~"" IJS de la ~bra AIIr. 18W!'l riKe el del a~Dd núm. 1 AIIT.II:1UIOTlgerldeJJo\.ora. Aln 11:19 11 rt~e el ,leI arénJ m'un 3, AIIT. IS9 1 ~ .i~e el d,'j ~pénd. núm. 5. AIITS.IX!H3~ I I:1')I\)II~enJusdtl~obra. ART. 1 8(/~o lI~e.1 del "pé~d, fiílm l. AflTS. tljU:!1 , 11I91í rigen 101 dela ollu. ART \!i9iS r1~~ ~j /lfl apéfid lIÍllO l . AHTS. tll~i9~ ' 9(;'2 tl~efi lo,ri~ b olora. A~fS . 19643' lOOI~ r,geeIMlapéll, n,· I . ARTS. ,!l6Hi , 1!)1,ii$ rigen los de t;, obra. AIIT. 196 19 ,ige el del alot\nd nüm, l . AHTS, 196úO:I 19I.;5 i rl~ell los dt la obra. AIIT. 1')65& rige ,,1 del apénJ "ilm. l . A]\TS. t(1(;5t; ~ l!}(¡(¡(i r l~~n Jos de la obra. A HT~, 1%6,) 196ti8 ro ~en IOJdd ilf"én. n.· 3. AR!!!. 19669 oí 19(;i l n¡;en los de la obra A11T 19b7:! rige ti MI apélld. n(,nl. t. AIIT5. 1 9í1~3 á 19679 riGen 101 de In obm. A HTS 19G80 , 1001:1 1 rI ~er. los del upell . O .~ l . A "!8. 1968l! .1 Imuo rogen los ¿e I ~ obra. AlIT. 1910 1 rige el ~d ~pén d . nÚ ll1 3. ARrs, 19i02 ~ 1910S ngl lO los Je la ol+ra. AIITd. 19i09 á 1971 ~ die" 101 del af"én. TI .· 1 AIlT 197 13 r¡g ~ el de b 01111 . AHT 1971.\ ,'getl del apé~d. ní,m. 3. AIIT5. 19715 á \97 IS ri Qen los de la libra . AR! ' 971 9 nge el del apénd . n~m . 5. A1I15. 1 niO i 191U r i ~ell lo , de la obra. Al\T. \ 9,23 rigtel d~l l pénd. RÍlm 4.

3691 ÁATS. t(17U ' t9i9':! rig~ n los de la obra. ART. 19793 r1ge el del apénd. Ilúm.!. AR l S. 1 !)i~H i 19S0 1 riGen l!lsde la obra . ART. 19800: ri ge el del ap~lld niun. L A~T . 1!l803 r¡~e el del a¡Wlld. Ilúm 3. ART. 19110\ ri¡;e d d~l~péDd. mimo 5. ABT.'I. 1 9~1(¡ ~ 19836 n¡;tn lo. de la <llora A ~T. l!lll:li ri~e el del 31'~ud. m1m 3, AKTS 19838' 1 9!:lH!,¡;~" los de 13 obra MlT. \9815 n;;e el del ~l'tnJ. l1úm 3 Anh. 19846 oS 19851 nG'en losd~ l~ obra .\IIT I!lSil'! rl¡;~ el dd ~1'~ lld. UÚIII, 3. AHTd. ,!l8¡'3 i'!OOO!Jllbelllos de I~ ohn AIIT. 2U()l0 ri ~HI d,'l 'refl~ núm. ,. AKT~ !OOll ¡j'.!O043,iStnlos Jelaobn, ART. 2UOB nse d del arénd numo 5. A!\lS 200\5 á tOO6iJ rlelll Ills de Id o\.or3. AKT8. 2006. ) !U06S rt~en los del al,en. n "3, ,\R I$. :::001.19:1 2001:1111gell los de la obra. AIIT, 2008il riSHI delll~"d 'IÚOl, 1. AIIT ':!QO¡.¡6 nge ti dcl3~~n,1 n(ull 3 AhT~. Wfltj7 , !l 0!J3 n~ell lo~ de la ul,r. ART. 20\)'J \ riSe ti del 3j,tml. mim. 2. ARTS, ~O\)'J5 ~ tOl20 ro¡;en los dt la ohra. AII T. 201'21 ri~e el ,Id 31'cnd milO. 3. AI(T 20IU~. tUltl! rI~fll los d~ la obra. \nT. 20129 Ils .. el dd af"énd, nilm. l . AIIT 201 JO rige tI de la obr~ . AIIT. 'tOla l rl¡;e ti del "r~od. núm 1. AIIU, 20 I U á '!013 ¡ rlg~n los de la ubra. \OT. 2013(; rige el ,1~1 apcnd. OUIII 3. "Rn. 20131H 10lw r i~e!l lo~~rla ~l,ra. ,\ r.T. l10156!¡se del al~rltt. núm 2 AIITS ~015, á 20! 63 rigen IlIS de l~ nbra. ,\RT. 20t(j\ ri~e ~I dtl ar~nJ. 1\(1111 3. ,\RT. '!O165 rige el del 3pfnd IIUIO. ':!. ,\ I\TS tO,lj{)á~O I 12nacn los de \anlora, ,I IIU ':!0173 y 20174 li~tn lo~ del 'p~nd. D.' 1 AAB ~Ollt, y 20 1,6 i!~en lo! de la ... brJ. ART.l!OI'l n~~~! dd;'I'fnd . núm 1-AlIT5. 'i01 18 ~ :WI!l2 11~,'n Iv! de la '\) bra. AIIT. 20193 l ijl! fl de la obra l la Slg, D, • Que se udle d telll di: las 1"!¡lrcCIo"CI pa ra

que I'OIl~HII en conocilllll'lIlo de los Gohernado· r~s CU3ntas Mt.1S ohsernn en el tUffil"inuenlo ~e la! pre5crilftlOllel rt~ l .mellla, ias, aS! tllmo laulbltll CU3j, IOS atcld~lIl e~ or u rr~n f ,l bs ~Ias lérren, malHfnl~ n Jo ~i e~¡o~ deben ~u \\ no InlpUt.lblo:s ~ In Empl'es.11. y ~i los tII~sidtran mereced or~s de al\\llll& lle l\~lid3d. 't.o Que los Goh~to ~dore~. (1I'IIes. lefiiendo en rutll la la! dellullcias de las In specdon~s. y tOO­slderandoqut la Impurlidad de las peque¡¡ ~s lal­In ~t1e de n r otllsion de olros rn~)ores y de des­Graclal 1 3 11le nl~ bld, usen ~¡ n tonlem~lat1on de fn faculllOln que ttl w Qfieren los arllculos 158 r 159 del re~lam~ nlo :l ll t~t ci¡adn , dolido Cllenltl men$ualmente' UI D,recciofi ¡:ener:.J de In r~ l­las que ItI Io. Ydll l ido de nU DtÍ a d ~5 ) de In cor-

Page 48: vigente en

3692 AJlENDICE NUM, Ü.

r~tivnes por elloljmput~'as. 3,0 y úlllmo. Que se recuerde ~ los Jefes de las Ins¡>eulofles la o~I¡.!clvn fll ~ue eolin de Il~sl¡o­nar dlrr,:L' III~";e trrc~ de las Eml,r.~n para ti cumphmirlllo de 'odos IOH reKlamf.,tos de serv,­cio, y I~ d~ d." wrnt.:l ~ "sa lJ.rec(l'''' de tll.'II· lOS ~ bU51lS notrll y d.I'UOtlfll í In, Gubtrna.lo­res rr>pwlvol In. O. 30m.lo '8iü l

Anl~ 20\9l ~ ~O~13 n!(""lo,d~laobra. ART 'Ot'4 U~9 el d.l;,¡,é ll . núm. 2 . l\nT~, ~O~15 i '.:!O'!30 .,~erl lo~ de I~ obr;¡ . A"r '!O~3' rlgp .1 ,1 .. 1 ~tén Inim.5 . AnTS 2U:!32 , 20~'Ji n~.n lus del ~1I¿ndice

numo 3 tllII.hlic.do~ por el 20231. AIITi> '2U~\)8 ~ 'lu391 no ugen, pu~s tslan

l USlllUldol ~,.r los ~rl ,. anIHio'cI. A1tT.'. ~U;¡\}2 j :20.1:2 .. g'lIlo~ de la ,.t,ra. ART. '!tI113 u¡:e.1 d~l"jlÓn mim.3. AIIT. tOil~ dfP el d·'1 ;'I'énd. "úm. [) y b

sij:, O. Ilmo. Sr .: 1,.\" la tn·l~,.tl~ de la Cmn· pai,ia rl~ los relto.t ..... , •• de Alm"""" 8 Val~lOcla J n"3~Ona t n sohlllud de que ~~ ¡';,~all Hlfn· si.os ~ la mi'm" I~~ .('·llo¡; de la He_ ' 6ro,· .. de 21 de dle,~",I,rf U'IUIIO, por la ~ue S~ dl'ruSll

¡ue ~ la. C •. ml'3i,i.~ .:e lo. f_rro·umIH del Nurle e E' paih y d~ Z ,r.'g., •.• ¡ PJml,lon~ ) ll3rt.lon~

se l,s admll,1 COIUO el_ti,"" ", ~a~o de d_rnhus de Ar"nul del n..,l"llal 'lu~ Inlruduu311 sin fr;¡o. qlJida I'a'" sus rnp"cliv;¡~ IIlIe.s I"s IIbr."lOlen. 'us por 'r3Sp0rleS II .. III,,,~S fJl.,,~.h,tos ~ f""or de las ml<ml~; S II el l\ .y \Q 1) G l, de Cuno forl1tlda.t (nn lo prO!·ue~lo IlOr V. 1 .• de acun,lo co." la Illr~tclon ~enrral .1.1 Te<orn l'úlJltcn, 'e ha dignadu ,h~po"er ~e Ip¡;.n fllenSIW. lo, ,cerIo. de la upre"ad. n~al ónlcn ~e tI <le dICI",nlJ~ prólllllo pa~~o á I"das las Cnmpailias de f~rro· carriles de t: ,P"IIJ I n O, 10 ab.,1 1876 ¡.

AnT. tOiHi .. ¡:e el dd aptO n(tm. 4. mod¡~ ~cad~ ,1 "i .. n 8 p41r 1, SlS. O. No .~I:\n COI11· prend,Jos eo el lmpueilu ,,,bre 101 blll,lts, 101 flajer~ tI! IraI0l"1.'5, omm[¡u. y demh c~rrlMJU an<llogol cu,,~dll ~,Ibto no ~~Iga n d~1 1¡lllnll1o mucitlp.1 In O. '.!I oCI 18iS ). l ." Que se rt:lutme el ¡tu.r,lo ~pelado de ts~ Direcclon , c('''lIdtránd{j,~ c"mpr~nrll,I"5tn IJS ~S(flp.clon~$ dd c~'o ,¡ • det I rt ~8 del Rul decrelo de 12 de ~tienlbrt de 1t!61. ul los bi lIelel de lia~r05 tomo 1M l~lonu de merrandn, pero no In d~dilrae¡on~~ de la UpeulCIOII de 13$ m¡,mJ5. t .o Qut el imporle del sello lo cobren las pmpre­sn • mel~ll~o de lo~ 'IIJP.OS óde 105 remi"'''le. de In mnt<lnd.s. hlcllnd"lo ~nll .. en 5111 re­sis'ros, y en'r"Jn lo .1 IInpcrle en la C~.~ dt la Admtni.lraclOn 'CO/'Iómlra "Sfi'I'cll va, fflnrormr.' lo ¡"diudo fn el p'rr.lfo qUlul0 de la . il ada tlrtlen de 4 d~ oclubre. 3.- Qlle 'I~ndo la. sello. de recibos parle de los efetlol que tOM,iluytn la 'tOla del sello de Es-

lado, CUY-' rWlUdadon e$lá boy oonlia~1 ~ la p.m· prl<S3 del rimhre.las a,lmlniSlrati""es eConOmll'.lS ull~rl'fnllan con 18 d~b,d. separaclon 10_ ~roduc­lOS ~ nldJhco que les enl rr¡;uen IJ! Cool,...ñiu dr ferro .... amlel;. l' C1I.pld~n los dOUllnenl," de su 1I·(;.e.o con "phcaClml ~l Cot'Cfplod~ mOI'tlmeu'o de r"I"to~ ~or r~m.~4 de la l't5Uflia I.:.nlral, t~I._~""do i Ins l)eI.~.rlos Ó Otp"SI!lIHOS de la Elllpre l.:! .Id Tlmhre I~s c~llas II~ p,,~o eon es­pOIl.h~ nles Ó (ti t Ifi C3Clont8 de fef~r~lIcla. SI eSIU SU" "u¡!lda~ por las COlllp.ilias que r~ahun los il'sr.s."s. V '¡.- Que ~ n (u~nlo á b rxigihllid~rl del !ello te 3 ' ~"1;a I~ Adrni"I !lf~OO Il 1 la CJDli,I •• d qoe en Jum., importa ti t.hm ó ~lll .. le. cu;¡h\ulua que lea el núm~.o d, imp.t.os á que tI n\l5mO coro regrolOda. IR O lIu~ 18ir.¡.

AIIT 2011lingeeldelaobra, AIIT 20111 fI~,·tl.lda~n mimo l. AI<T$. !IIIIII J tO{ii7 nS~!llos de la (abra. ,\I'T !UG¡8''!UI;¡\Jrlg~l\los det.po\n,n. o • • . AIH!. Hl6KO ;i 20711 "s'n lo, de la obra. Atlt. 20il-tri~ ~el <1.1 ap¡ln ,,,JIO. l . ,\I" ~. '!0713 A ':!0111) , igPI' 10< Ile la obra. AIIT. !QitoQ " se el delaptn. Ilúrn l. AII1&, !(I751 á ~O;60 rllO'tI 1,,< de la obra. ART. ':!Oi61 ,ise ,·ld.1 apéo núm,!, AUTs. !076~ ~ 2(1765 rI~~n los 11 .. la obra A"T. 20766 ri~e.l d"¡ "¡alo nulO 3, AnTS. !{Iiü7;, '!{j7;2 rI¡;en lo' .te la obra. AI'T . :lo'jnn¡;~ el dd"pén mim ,!, AIITS. 20174 ~ ,:!ui8l ri~ .. , ~'s ,te la obra AIIT. !Oi~ nge ,., 11_1 all~o. ni'"I. 5. M"8. tú;83 y 2078' rt¡;en los de 1.1 obra. AIIT. !Oi~5r¡~eeldel ~p~fl. 003Jla~ i&. D.

El t: slado auxlhar.i 1.1 Pj~cll' ion ~e 1~5 URtaS de ferro ramln romprendidu en lo~ ~rticulol 1.0 y 11 de la I~r d~ ~ de Julio de 1860. CIIn la warla p~rte d.l imporle de sus respeclh'o$ P' t5ul'ues­lOS, ru:.ndo tSlO~ no fue,h,n de la C3l1 t idaL' de '!,iO 000 peselas I','r k. ló,nelro. SI el I'rrSllpueslo de algllna de ~ichal line~5 fuese t u¡>erIO' á I~ iD · d,uda canlid.lfI. se les ~u~lh~ti coo 60 ()(IO pe­S~lall'0r kllóm. lro .mhimo ~ilJlado en dltha ley. (Ley 30 m.y" 1876 ) ART~ tú78610 t0790 rigen 10$ de I~ olrra. A~T. !0191 . ig • • l ,leI ~p'lId . ~(¡m 3. Allu. tO,92 , 'W807 Il~.o los de la ohr¡, Aflt. 2080~ rige el Jel ~p~"d . nilm l. ,\ 1I1 ~. 201i09 ~ !O81! ri~en los d~ la obra. AIITiI. !O~13 y iUS I4r~~n lo! del a,lo, 0.0 3. ART S. 203 ' 5;1, ~0820 nG~1\ 105 ,le la obn. AUT. !OS'!I rise ~I dcllp~n. núm L ARTS. ~O~':!! y t08'!3 fI~e" 1M de la obra. AMT. 108:t 1 rige el del ~p~o. num l . AIITS. !08!5 á '!O830 .. ;;.n los de la obra. AMT. ~(j1l3 1 "se ti ~d ~I'énd . nUln. 1. AKT. t08a! n &e el de lJOI,ra .. ART . W1133 nge el del ~péod. num. 1.

Page 49: vigente en

UKSDICI! sü".. 5. 3li93 AflTS. '!OS3~ y't0835 rig erl IUi de 13 obra. AIIT. 't0836 rige el del ¡pendo num , t. Alu. !0~37 ngttlde la ~bra. AIIT. !US3S rige el tlpl 3pend. nOm. 1. Aflrs. !!(M39:i !!1001 risen 1", d. la obu. ART, !!1008 nG~ el ~d ap~"d nÍlm 1. AIIT. !!LOU!lI1 S~ ~I tld ~ré"rl. núm, 3 Anrs. ::lIO IO $ '!IOI6r¡g~lIlo' de I~ libra. AIIT~. '!10I1y'!H)18r1~~rlloldd3p~1I n.·1. Ants , 'l IO 1) ~ '!10J3 rl~.rI los de J., obl1l. ART. !I03lli"~. d d,·1 ~pé"d. rlÚ'" ! AIITS. 21035; '!1038 ro¡;:.n 101 de la obra. AlU. 2 019 rigt ti ~~ 1 .. obra y 1" $;¡;;, O.

que no ~e dé tu!'!' .. á sol,cllud algun., d~ resei· lIon d~ co"II,I ·, que se Cu"de ~n 1, demnra dr pago (;I"d~ en 13 s~gund, p"rlt del !,rlic~lo 39 del plr,·~o decon,hclonfs G~nerales. !In que, se­Gun se d.'pre"de del 3rt. ,\0, lo' rlpD"enles acte,hten que ~ I~ fedla de su~ et.i'O$i cioll~s hJO ¡n~crl,do en obra:! 4 en m.lc"al_s aeo' p,ados la p~rled .. presupuesta cGrr,~p~odieRle JI pl"IO de tjeculllln que s~ le. 11:1)3 ~n"Lado ell sus (0<1-Irms.¡H O 11enuo 1876)

.~ UT. !IOIO á !1013 r'~~1IIos d~ b obr •. MIT . !IO\\ ri~e ~I ,Ielap~nd. nri,n. l. ARr. :!1015ri¡;;eelde la obra. AIIT. !IUI6 rr~~ el del a¡lé"d. nlÍrn, 3 AIIH. i!:1 on ;i!1 (¡56 rlgtn los <le la ob'3. AIIT. 21U51 ri~e ,1 dd ~~~n 1. I,("n. 3 AIITS. '!1058 a !I06~ rr~ ." I,,~de la ohra. Alll . 2IUG1)Tlg~ el del np~" nu,n. 3, Atns. !'010~ 21087 ,i~.Rlo, de laolirl . AAT !W-8 nG" el del aloén nilm 1. AnfS. !IO~9:i 21 t 96 ri~ 'n los de la obr:! . ,\HT. !1\!91 rl~.~el de .\a ubr~ 11,a $i:;: O. /tu·

lruldol! par" la rrUptrrrOll g u''1,1'/n ( ,a ,le lu obrll' de pl/ulO' que .e . (,11,,,. " targ" ti. ji".!''''

1.0 La ""per.' IUO de las ObT3~ d~ todo I,umo en que se hap u l.,bI«I!lo una lu"t31l.1 ra "l~cu­larl~3 y nd",i,".trar los r""dol :i. ellas dell",~dos corre5ponde all,,~enle,o Jef" .!. la pro\·j¡,C!.I res· pect,va.

E'la in<peedon tiene p"r ob~to vigil" que la ejecuclOn de los trab"los ~n ~ u parle lécnic; se lJuSle en UII LGIIO :1 1<>5 PTO)~ClOS aprob"d U'J por el G"bi.rno y:l 1.1S Teglas dt huella conslrUctliln, asi (0180 rl '11le d~spues d ~ ~jrcu L~ ,j05 se conler­'en COI: el esmero qlle c"rresi'Onde.

!.o El I"G_nluo ene~r~:rdo de la vig,laotiade las obrds d.be tener ;1 su dlspo$icion lus ,ntdll" Ju.\iliares quP para el de~eml,dlo de su t,1r¡:O se .tOl,~id~rell indlspell1Obln. Al efeelo, dl~lIo Inge· ni.ro elenri:i 14 aprobadoa supenllr 18 propu~;;ta de ~dqllisidon del rn.. terial oecl$.1rio que u'Ja la iuspec"¡on lI!eniu, y que no posea ,a como en ­car~ado del ser,' ie,o de la provlrlda , Los gdSlOS del up,.s:tdo ma 'erial y los que requierJ 1U tOD' se rvaclOD !er~n n!isre.:bos de los fondos 'lue ad· minislra t~ Junta de obra.>.

3 ,0 El ingeniero encarGa,lo de la ";gil~nd3 de Iu obraslrarJ 1,recis.amell!e un3 ,¡"la :1 In m"­m.H t.Jdd lres m_su. pudl~"dn practicar ademh lodas las que con~,deree""verl ie" ' tS En tilas ob· serwdrJ si I~s Ir.,b'jo. se Bev.,n J u1l0 con arre-1:10 á lo, I'rnv«ws ~ .,n rno Irficacio"e¡ que DO ~ 1",lItll debldam.nle Dlllnrr1.Odus.

Oel t~sul!ldD ~e tu visltu trimestrales ~u1 tu,,"la d.l.,II"da ,í t~ Drrewoll ¡¡_nera! de Obru pubheJ! , ~¡" períuicio d~ pon~r en conocimiento de la rnl smJ I~$ ,·b;etvacio"h que le sUlólera el edm.n de los tT3bdjO. t" bs otras .isil,,!.

4.· Una reprtR IHae ion de la Junla del puerlO, y adelll.ls ~lllIgpmero drredor de 115 , .br~" d en iU d,'fm:to el que h, clPro SUivecel, d .l.rer~ r1 a(om­palia r a! 1,,~ .. lIeto Jcf .. erlc.lrg.rlo de I~ ngLiJnda de aq uel!¡,s en sus ," -II~S IrrmeSlt.(es .

La JII"13 d~1 puuto ,Ieller;! r .. ( ,li tar al e~ l"esa. do hlgenlero J.t'~ los obr~ros y aUl, lro;; m.lerra­les q"e secon-,deren n'(e5 • .,101 pU3 lo! reCOOl)­rl(n,~n 101 que hU~I"re de pr"Cll c.It e" lo~ r.asos en que al efm:lo no h.'5tlien los m~d,os que con arre­glo al IrI. t ~ d.b~" halJJTU ~erlllaut"t.meRle :i. IU dl sllII"rioR.

5.· Correspond. al Jps.niero Jefe enc.1r¡;ado de la vigilaucia mfllrm"r , 11 Superiorrhd svb re los pro)~clos tille l""""e'lte la Jun ta d_1 puerto, 1a0lo de obras ouevu como de mod,lic3c1on 4 ampliadOR de Jos J" aprol(:rdos.

SI p.r .. I.s o~r.s del puerto ui<tie.e UIl estu­dIO general reveshdo de la ~u t"rrliirion rompe­teute. J se eto'yeilll c,,"vtRlenle lIevM :i r~bo sólo un~ j'lme de ét par.1 mal'OT f.r,hllad ó economi¡ en 5U 'Jerudon. 1] J~"L" d~ obras d.be'~ huer redacta r por su Olttclor f.,cult.otivo la ~I emorii, pl.nos, C\ln,li"unes y Irr~,upu.~lo corre'pQlId ien. les ~ lo! lrabajos que se Ir.l~se ,le fj~c ular, de· duei,lo todo del proyT'tto ~encraL Subre eSl0S do­c ,,,n~"t<,s de~~r;\ l~mb'en ~",ilir inr<lrme el InBe· ,,'eru Jofe;\ tuyo car~o se h .. lle la ,is"ancia de las obras.

6.Q P.,a que pu~da cumplirse con lo preveoido en el arlir.ulo anlerlOr, la JuMa d.l puertv dis­pondrá que ~e red~cleo 'r~s "Jen,plarcs complelO$ de rada uno de tus P'O)~ctO! que haya de lite­stnWr, y rem¡l,d U1\O de ellos al Ingeniero en· C<lrli"do de la .igilancia I,ar~ que eSle lo eleve :1 la Sup~riorida ,l con su ¡"f..rme bajo el punlo de ,iSI. f~ruhali,o. Los Olro,¡ dn~ .i~mpl~res 105 remilrrj I~ Junta de obras ¡\ la O,recc,"" ~e" eral de Olrru ~uhhClls (011 Sil d'cl~mpn "~jo lo:! pun-10$ de ~;'Ia económico ). ad,p'D'slrat,,·O.

Aprobado ~u proyedo, l .• Orreuion General rOIls<::rvJd un tj.m"lar para el "X jlo'd lente, y de los dos re. t.,ntn remitir;! uoo al lngfm~ ro Jefe tnr.arC1dn de la ,igilancia 1 Olro ~ la Junla de obr~~ d.1 puerlO.

1· Slrmprt que la Jun ta dtl puerto, coa ar­re~lo ;1 In f3cultade5 que Illri ello le conceda su

Page 50: vigente en

36'lJ rq¡l~mtnIO, Tt5utha tjt t~ tar polr (onlraU UD3 ob" c,~I'Iuien, dfheri h.1UrlO eo "úbhca licua­clono 'la que SfUI~ ,le hase el ~royeclo q"~ prhumtntt bab,' deliídu fonrurse J 5Omttem;l la a~roh3(13n $lIl"'rior.

r erlOradl la hcwltlon , la Junta del pucllort­mlllr¡ t i tttped'~lI tt lit ~ubl<ta , la DlretCIOO gcnml p;in qut rutd~ lH'octder>e , si ' ello bu­IlIele IU~H i h ~probJCIOn ~upl'nor J adlud lca­cioll definl1lva del rem,ti!, Em r~sul u cinn!e co· municar;! 11O' Il S" lltrion<1ad ila Junta del puer­to ~ al lo¡;rni_ro tn,'a'jl;Jdo de Id .i~llaoCl~ d~ ¡as' oh"" y a¡ut\ld dehfrá dar eonoclloicOIO ~ t~ledlJ ell 'Iue ~!~ de d~r5e rrlnClploJ los tra­b3jUS ~nlr.tladO$,

Ii" Compet~' la JUOIJ d"¡ puerto en tender eo tolo lo ",1"1"'0 á 10\ .ont,atos Que toO tila se ulcbreo P"~ Lt ,¡eCUrIOO ée In ol'r~s , J aphc~r J bactr cuml,hr bs prtscnl'Cloon d~ los phc;oJ sentrales J pouhcul"es de condicioncs.

Corrt~ponde a'wus'ItO j la Junta de obrJ' de­cidir lu CU~itlOOU qll~ U su"nlto aarra de II inleh¡:cncl.l1 "It.rpret3clOo de In rltU'ulu es ­liplllJd~~ sm rmlntllo. (uan,lo !J retoluCt<ln M uua (11_111611 ,I~ eola es~cic Ilel'c ('III<tSO alKlln3 alle,allOO fu el pro)'crt(J i¡Ue ,ir.i~ de hllie i I~ cont.a la, ti ~I abono ~I cunlrah<la 11" un~ can_ tid",1 clulo¡uin, qu~ nn 'C It.tlle explÍCIlamente conteni h eu el prt"u~u.,IO del rrferldo ~rII1f:(to (1 ot.a ronlotcu.nCla il"t pu,'da ;Ir-c:I.1r de .IS"o mudu ,¡ 10lI u,l.r~es d·1 E,¡,'¡o,1t JunU 11 0 poIlr,¡ adal'tula (Iolr ~í, SinO que ,1 ~r.l Mmcter ~ la .. nci'ln 'upermr 1, Jlfupu~~I~ COn1"eOlfo lf.

Al ~f"tlo ffmlllrJ 1I Ju nl~ del p~I to al Go­bernldor '¡~Ia pro\l1ll'i3 el ul"'Jleuhl' 'l1l~ 'W

bubh're $f'j!.uiJo, y dl(ha .%ulonJ,,'¡ I~ elc"'" ron su rropin "Ir"rlll~' b Oil'l'CflOn spn~r~1 de Obn~ pitlllitn, o~,udo pr~\iJmenle ti dlct.lmpn dclln¡;::rmero cnrar¡:,,.so de la ".:il~ntil de la, ohrU

()' El c~nlrJh<11 'l"ft se con.i~ere a~r~~i¡do por ~1jl;\l nl ,leClilOO de IJ Junl.\ d,·1 puerto ~lIbre ruahllli_r IOCI.I.Olpde In contralO, ¡,'ntir;\ el dete· c!io de Itultr de alz.,dJ ;l h \t!muIISl'3uOII 111-p<'flftt. rtllf~'ent~ dJ por el 31101-1.'rlo oIr ~'om _n_ lo_ El rt'curso dp alu.la, en tal ca<o, se p,.~cn. tatj I"Ir.1 tOlllrl¡j,ta al r.o]¡.orn ,dor, ti \u,l. 0l'~~ lo prhllm."V ~ l. JunlJ (oulr,' II cu,1 le ~"I~~ el C'pt. atlo rct1~r:iO, yal In;"nl<rv Jde en,'JI'F '~od, h 1I:IIIllCla, le elelJTl tOIl ~u pro­pl~ I"1,,rme , 11 S'll'I'n"'ld~ I

t:1 dt.tdlO qll~ '1"; '" t06~",lr Jo los coolra­tl<IJ, 110 ~i'l ... n-l 'e,IO¡ del CUIII~hmlPnto de I~~ (,rJ~n" 'Iue IJ Junt~ 6 el los.ni, ro director ,~e I~ Ini_m) l.ei COnt tn'1" 'o pJT.la Ilu~na dlrtc­rion de la~ "J,r~~, y ti cjprCluo del uprf.~do dctfctlo aunra poJd lII\'\IC~rse como UlIsa tí rrelnto p~n 'U'prnJer tos tf~baJo' coolrJtad09, 01 para dl~mlQulf la JCIII'Idad tOO que lesun las

COladlClnon deben l1ew~ne , abo_ 10. t:l IngenierQ tuter,polo de b n ; iluli:a

d~ I~, ob~$ no le I QIAlO(u lr' tlllllll gun I IICldente que i urJl enl~ I~ jual~ de obr:a¡ J los tonlra _ hsUS dr I(I~ !r.llnjos.

No dar~, ¡O(!r la lanto , curso i lII$l¡nCIl JI~u· na que dIchos oon'r~hMU putllen d1 rl lWle ~~po' DIWdo 5U~ redamdtlolle~ 1 IIÓ!O Intervendri en e.tQS unnl"l pa ra evacuar kn InfOf mes que 10' brt I,IS I'f(UTSOS de altlll., debe ~edlrl~ tl Guber­nadur, FtGUn lo !lrev~mdo en el arlfculo pre­~den le.

t l . Cn3ndo se terminell IJI obrn (o'ln~d:a5 ~ I~ Junta del puer to, 6 tIlaI41Ilet .• M los IlrujlGl I IJm~les ." que tn,l>l~.en 11.10 J'H.hdas p,tr¡ IU fJetudon. deb.:rJ dllha Junl,1 .1M' la dlre..;cic,n IIt"eral f ' avllo OporllUlO flJra qu~ se \·~ .. fI,ue ~ u ft'Conoumieolo;,!1 ptoct,IIe..~. $11 !'tUpaDO.

Al Inge,wl'O Jfrtenur¡:I~/1 d .. I~ ~1~II~ncb, d al que b Supeflortd~'¡ (oml'l""e i tste duto, fOrrtoponde pra~hCdr 135 reCtpclu/lt5 pron 'IOIII' lu )' dclilllll\'IS de las nl>r.u, biCI! se h"bieun t~wt~d0r.r (onlnla, Intll por ,\ dlOulIstratioll; n.1~ndlen o las actu ~ lHf'ITltlIndo 'obre ellas en tos l~rmtnO$ qu_ le hallall l'revtllldol ell la dl~po;idonu 'i~elllt!,

\ t~la5 Tl'(e(l(lollei ~'15h r.í ~itmllre una eo­mi.ion ,Id sen ... rle la JunlR dd ~u~r¡D. n.,mhra­d. ~OT ~s l a, l el l~ge "lertl 'I u~ M<empeilue el r,II'f{O dr director faculLo h"O de I~ Ul u mJ.

12, La Junu dtl puerto debe rerla(tar J for_ llIar la. h'IuIII,lel, II.S HII)ln d" Ih obra., rnal· qUll'I'R que haJ~ Sido tI m~l, do Ilu~ I",b,tril Ie­j!uldo ell HI eJecuciol:" ' , ele'''ndolas CM su ,,,forme y ujl!lc;'C .... 'M cliTrr~f"Ondlenlu ~ la Ipro\¡,)CIOII ~uptnor. &.bre L;¡lu duwm~nluil d~wr~ emlllT dlclJmen ~I Ingcnifro en"'fado del semcio de \1&I;an.h. I'I'N ... 10 en I"s Ulut en que conlra tuS ruuh.¡dos tí apmi\uuot. ,e hulll_s"n iOler_ ['ue 10 rnhmlCl<lnel IlOt 101 rOlllr3115t ...

r3, I~ Junt. del pue rto renllllrJ al 6n de r~d~ Inrnrstre á 13 Olr~CtI~1I GertetJI d~ Ohrn pÍlllhc." los e'lados dd rro~ ,clo de lo. IrJbajos y ,J~I .,,·, m~rII m~J lo d~ opermo, 'lile en ellol se hul'Ic'en ocllpJ,lo De e.lo~ 6"rum,'0101 deber! dlCh,1 JunU remitIr corias al I"s_mero Jefe en­ur¡:ado d_1 ~nlrio de V'V;II~lIrl~

1\ Elln¡;en,ero tnrJI'!t~do dr la vi~ilaodJ de IVI lub.'lns. P'U¡ de,;elnp,ilar d_blJJlllenle I U eo­",_ud". d.~_ I"m ,r por ~j ml.;mo ti b~cer tomar P' r IUI .u~lltrnOIi l....to' 1/1' d,Il0S Cine oeusita piTJ f"r;ll3r oplomll ~«ru de 1.1 buwna 6 mJJ . cr.O- lru rtlon de 131 ohn\ 1 ~1J conformidad coo los I'ro)cdol aprob.Jd", 5t1! "~r.i r<e eoo t~1 obJtw de Il01lWS ~umIDl,lndIS por!) Junta d,1 puerlo. ¡';'Io 11'1 ob.tJnte, a,¡ ti rn~en lol'O 1)Irector facul-1"IIlO, (0'00 sus det>\'0¡henleS fdrul1Jtlvol, e¡tJn oLIt¡;a<los A farllttar al enc;ltgado de 1" " gllanda IJI uplicaciones que les ¡Iidlere relali'a, ' la ejf_

Page 51: vigente en

Art,~DlCE NUM. Ú. 3695 (Odon de los tl'(lbajos. y 1 ~1 qua In rije!tn otee­SilrLJ! ~Jrael tumpllmielltll de disp,,~idones I ma· DJd~s4e la SuperiOridad.

15. El JHg~niero encnrgado de la \'i¡;ilantÍa nll prttelltllará p¡¡ r si nada rderellte á 1.1~ nbra~. de· bi~nlJo poner ~II' ohoervacia"p$ ell conocim,ento de b Jun ta del pumo ~ 611 d~ 'Iue estJ ~dnple la$ medida! ' I U~ corre<ponob. r ,1 r IlarL~ i 13 dlrl~C· CIO" GCII~rJI Ju ObrJ$ !,ubh,u dHu~I'lui. r In ri· dente notable 'Iue ,\turra en la ej_cuelOlI de llls trrlba¡us. r ... o'" lIand o la re'o iucion .0 pujor rU3n· do proceda.

Lo!!uhJIIN<lOS del expresó .. lo I n~eml' ro se abs l~n,trJn a<,.",!,nl>S de rlar órJenes por si ~ ningu· rliJ de 10!un~leados de IJ Jun ta, d,'bienJo poner en nollCla de -u Jer .. las rJlIJS 'lile ~b'erH" eu la ejeeucion de lu (·br.u. •

16. L~ Junla del puerto rlcbe rNlblr y cuota· dia r pu •• su itP'icill los pro)'uto;, documtnlos v p~pele~ que en ea.l) uso se con"deTen neCCS3r 10·S p.:¡ra el mejor desenlpei10 de su conl~t,do: Lo~ d~ · lIlás docunrfnlas qu~ ror su n¡turJlaa Ó 3ntlcll"-· dad no 3e considrren en d¡d,o c~'() se conserva­r;in en el Urlll"O d.1 IO~'OIero J~r~ fn'3I"1l~,lolle l~ vigil3nrÍl. Tantn rs te ill¡;:fllipro COOlO l~ "~pre· !3(1~ Junla deherill f;lciJi t~r rnÍltu~menle. tUJllcla las n",e,hhd ,,* del ser~icio l' el dHempt;'o de sus rt:spectius obllSJóone~ lo ui¡~n, los dOcum~n. lOS que obren en SU3 l'espe[h\ oS url"fos; ,\ rilo proce,lern <iempre el p~dl,lo c~rrr 'po",lJenlr. ,le· bienJa fn 10Llo caso baurse 13 enLrr¡;a bajo Indi· ce y rt'1:ll¡.). y pr()l'r,Ii~lIdo ;\ la der-oludoo J'fque se haJles.1lilferlm rl objeta plra 'Iue ta les docu· m€nt~s fllrr~n recl~IIl,1do~.

11. El Ingrl'icro fnC~r¡;ldo M 1.1 ~i::ilanfi~ )" la Junta de obr~s del rutrt~ t'l.Jn ¡.b i¡j¡do~ ~ nacu'r los lofurmes 'IUO' 10'5 pidi're I~ \III O,i, ldd t¡.il. :1 fllyO[~r~i1 ~e h1113 lo pO! ld\ de IQS ,nue· 11e,." tOI! arreslo á lo f;re!uilotu ti MI, '2i6 dt lo ley d~ 3 ole ~~(l~lo rle 1860, a~erca ,le los rx­peJ ientcs que le [lroolll nll en el 1O,lIeado ser· ~ irro.

I~, t:n toJo putrlo en que se h~p resuello ó se resl'eh.l en a,lrlonle 4ue 11 C""'erv~don de /3S obras corre á c;¡rSI) de b Jlln1.1 del Jln,mo puert\!o uelll~n+I,'r.i '1"" ti tambi." d~ cuenl,l de dlcba Junta ~1 ~nl( 'lI de \ 1~llanti" de los mue· JIu y d~ 1.1 lnna muilim~. En t3lese~sos el In· ¡¡eniero Jefe encar¡¡,do de la ul<pecclOll debe t.'(­

te~,ler su Muon ;i OhSU\'M~ ' aru~os ~er\ l(IOS se desempó'l~n d. la m¡¡ntr~ qtle rnrr'~pbn l le. ~ic,,· do aSlmismo ,le ' 11 incum]¡eo,.i J infurmar acerra de los prrsupue'10s anuales que la JUllt~ dchr redac· tar pUJ la con~c"Jcion de lu! muelle! y dem~s obras del modo qlle se h~I~1 t<t,\bleO'"lo I,ara Jos puertos que correrl ,hreclamrnle :i CM~O d~1 Es­tado. Para que pur,!.. cun'plir.e dtb"la(l\cn te es· ta ror maJi·lad, la Junta del puerto deberá o~,ervar cn lo IOfante á los presupueslos de coniervacion

101 miSOlCt trámi tes que ¡lolTa IU$ proyec tos dtln· mina ~I ar\. 6 .• de eSla II\SlfUctiiln.

19. F.n Indo (O~nlo ¡I b pre~ente inslnlCcioo no sea coolr",io, lu Junl~ s de abrJA de puertos !e¡;uir~n &Qundo de I.'s al rihociolles y r~tPlla~e5 que lel corn:~pondJn en \Ir¡u~ ,I~ 1115 rpglamcn. tos or;lnicos pu r lU$ cuale! ~p riJ. n. COII la como p"t~ole aUlom3cion sup~rinr MaM,d 30 IIOviem · bre Jc 18i5.-,\ rrobado.- .l/orllo de Ihrrerl •.

Afl TS. 21'.!~iI.~ 213 10 ri&~n lo~ Je la obr •. ABT, ~1311 n¡;e el (Iel ap~n 01101 I ,I on , !13t'!:I 213! 1 !i~~n lo! de la obr~. ,l nT. '113!~ rige . 1 ,I~I aptn núm. 'l. jII\T~. '21313 oS '213(;1 ,, ~en lo~ de la obra. ,I I\ T '.l 13G,! riseel del aré" n',m 1. ,11\18 '21363;i '.l 1 f3!) rillen los de la ilbra. ,I I\T. 21410 ri se elolel ~p~n 01"1\. 1. ,II\T~, :!UII j! IIG6 ri~eo III!I de 101 ob ra. AnTS '21 ~G7 i 21507 "Ijn los ,Iel )p~n. n.o l. AIIT. '2 1 50~ r ige ti ~o I~ obr~)"1.o siSo O.:

1,· Se proroga hJ~la s.i~ anos d pmner p13~O que sriula el Mt. ' _" do' h I.~ de 20 de febrero de lSi C! ~ l., tmp'e'a' de u.i3Ic' y panlMOJ ~e ri "IlO pMJ lri'er!l' en I~. oLr~s b ICl'ctra p~rle del pre< " ru~,to.

'.l o Dlsfrutar:!n uu ~ r~d3. no !6!o las em­prt'SlS nuto/iudas con ~ r rpSlo ~ ¡(I"ella d i~/lf'si­don Illlisl~ til'~. sino L'ml,i~1I lo. (llIe \fusan 01'· eion ~ los a',~ilio, y loenffi.,~,¡ cOllcedldos por la ml<m~ ( R. 1) 19 nov. 1115 )

,I IIT, ':lIGro ¡\ !153 1 ri¡;rll 101 del apcn n.O l . ,\IIT~ . ~15'12 ;l '2t5\3 ri~~n lo~!Ie l.' ohr:J. ,I KT. '215\1 rI~.,1 ,Id arrn "l,m. L ,\RTS '!IGI(; j 21~!iI ri¡;~n l0' (le la libra AII TS '2t{¡.5"> J'!15561ij!~nlos(ldapén n."3. AIIT . '2,5'j7 n~e el ~el 3pén n,;1O 1. ,\ H1~ '.!1t>ti1l t. 21JG I dll"" los d~ la o~ra. ,\A T. !156~ lÍee el ,1~1.1I,en IIl,m 3. AntS 21lHJ3 y 2H:61.igPII los ,le 1.1 olJrJ. ART. '2Jliü5 f\¡;e ,1 Llfl ~I'éu . úm_ '2 . ,\ nTS :!15lio"~15G!}ri~~" InsM IJobr,l. AU T, !15iOrl~e ti (lelal'I'n núm. 1. Mln. ~I!jil .í 211;"0 rig,'nl(4 de la obra. \ !lT . 2\6UI ris~rI.lrl 31'':'1. 11il1l1. á. Y la si¡:.

() S~ alll.om.l ti h Junta ,1,,1 C,'IIallml,.rial de \r.l~on por., 1, V~rI !ar "" rmp,,:'tÜo ,le 1.500 000 pesel~!. con (Ir'lino ti l ~s ,.Lr.l! de repMadon del m"nHI r.~nal. ~ rO!l.1rr,¡,::lo á 13~ Iol<fS apro­b~llas en e, la r,rh, (R O ti a~o .. lo l::Ii5.) B~$er p~'n leunnlq, el tmp'ol't~ a que le rt-

fi.,f ti lIe,,1 derrdo ,wlrrin,. l " Ellmpré~h l o de I 500000 pe!tL1S que se ~oncc,l~ ,en \' iflll,1 (Id [leal ,Iecwo nnl~rior . Sft h~r:l al mteré~ ti .. G pM \00 "mml y !era ~mor. ti~ahle por sorl"- o! !flue~t rales ell 15 aii~s y me· (ho, 6 s~an 31 ~r",f,lres, . 2." En repruenl~do" del tmpr~,lílo emitirá la JuntJ 3000 Otli7.,rionn del C~na/ Imperial de Aragon de 50iJ rC!elas caJa uno, con 1~5

Page 52: vigente en

3ó9G ' Pi:~DlCE NÚM. G. 31 cupones (.(Irresp~ndientes á los semestres que ha de dUr."Ir la amorl'Iaóon. Las obli~:ldo"e1 lIeurjn tu fi"ml$ del \'ltI'prui~ente de la J"nla, dd Olreelor ILeL C,,"~I )' dtl Ofic,al COh l~dnr: se t;lrlarán df un libro talonario) lIev ... all nume­ratiOIl t!irre1JII~~ de I . 3000. imp"'s."l Po las ollh~3eio'ld ~. en los lalonfs re5p1'cIIYos .

El P'J:O de "lIer~~n se ve"ficlT! tn la eaj~ Ile b Junta (Í tn l., de I~ ~ucur¡;al Jel R .. nco ,le t.:<~~ii, en Z'lr~~Oll ~I 1 • de Julio y el l. ' de ~ntro ,le C<I,b ~ill>. En lu mism 's ~pOe.lS ~e u lIsfdfáulil s obllll~tlOlIe5 am<lrllu,las. 3 .' lAs diu L° de lIa\'iemhre)' de ,hril de fld~ a,"o se hlri por Id JllnlJ el $urLeo /le lJS ubh~.,­dones qu_ h," de amortit'ltSe en el Semp$lrc.

C.d., IiemeSl re le all10rhur:l el lIiml t ro de ot.li~aoolles Illle es¡¡eá6ca la ~,lIla ~1I1" "la. , • Para los I"t.reses y amorllzaw,o dd ~mpr~s· IUo Se tlesuo.lr:ln 150.000 ¡:te.rt..s anu;,les, que sa l¡ if~rjll el G"blerno! IIIS usuarios dp las ;'~Y3S en 1.1 propurriml qye marca el r..ea! detrelo de 30 a\¡ol Lilumo. 5. ' O~ 1.5 tOO 000 peselas con<iiin~das ro el pre811p'ltsto de! ,\hni ,luio de r vm~!lIO p.,r. 1, Ullllnu" 10131 de e'le ~mp,,'·slilo. se po"d,.;n !em'~lr"lmenle 50 000 ~ dl<po5!Clon ,le la JYllt~ dd C.nlllmpw.¡ de Ar¡~on 6' l.o~ U_1l ,no> d .. I¡s a.II'! SJlilf.lT;10 sobre el prpelo utual, ! In 'l.l '1ue I~ ~n'or llce el ~m­préslUo. 'In r~{.r:.:o t.mpnral suf, -¡.nle á pTllllu­tir la SU lila de 50000 p.ent.\s anIl3h>s. en la forlll" )" propord~'1 Ilue 1J JunlJ JUI¡;Ue conve­niente. 7. ' Slend" lo~ producl~ IIOrm31tl r ord¡"~ri"J del Calldl !OI.I UOO jIt,~t.'s . el allm~"IO 'lue ~:<. fle""""lrn S. ,1e<lJOu;; al ¡ ... idAllel rmprc-hlo, rebaJ"ndo en el "ilo Si¡;mCnle la 5um3 'IU" rfsuhe e!1 l., p"rlt en qUt vro~"rCl()J\a Im""l' el Gu\¡,erno y los u,"arlosde 1.05 a~u;I' rlmt rlll,,\'en ántasollr .. s 8.· I,H ohli~.tio,!o· s del e.t, .• 1 lmperl3l de Ar~· gon gerJ" n~~",,,ah"$ e'l la Ilol,~ ,It .\/ "'r,,l. , teodr.I " plT,' ''"'n 103 rfe~IO$ legalu el t.1rJclfr de f'JIIJ~s pÍlllhcoS. 9' La J,IIIU Il~r.lr;i CII'Ol~ es~dal 'le los ron_ ~o~ 'Iue iIoO\ d"lmen ~ cu~ri! las "bhS.cio"~! del elll\l'¿Shhl , I~ r.nJ"d $eltlhlra!rn.lllt al ~IIlIlS ­leno do: t'olm '''I ~. d lual de~pu~¡. de examl1l3da ,lpr~l>ld,!. Pllbhr.or.i un I'<'s(¡lnen de 1" III1<m, en la Guttl" de M, drl(J y B"ldlll~1 Oficra/l. de 1..arJ~oz~ y i'ü.a rr~ . 10 Lus usu.r;os (Iue ,!e~co redimir el ref.llr~o ;i que se . ,fiere 1~ h.se (j • pO.tr~lI \lar .... !o d~ide lué~B no p'~aodu mis que lO anud\i~"d., a\ fOfl ladl,l, S'tlDp", qlle la r.dendoR se haga en todo el m.s >1~ulellle al en qu~ se verLfi'lue la tlnJs iun Ile tile e,nprhtito. S, 10 Yer,6c~'e" más tarde. alloll.,rJn adetnjs los '"t"rrse~ cOlOpue.<',os que correcspon I~n , sus descubierlOS, á r~lon de ;¡ por 100 SCnlf.!'ll'lll.

11 . Las sumas que se rrci\¡an por . reeto de lo (Iue se ,tispllne en la IIl'e precedpnle se aum' n­t ar~n al rO'ldu de ~morl' z~cJUn d.1 semestre cor_ r;tnle A la uzon , ~mpll.llld" en tI "uou~r~ eor­respoJtditlll e las obh~Jcione!ó qu~ delltn alllorli_ ur5e ~l r,,, del semesl re. I!. La dlferellcl.1 Iluehr~nt() rn los iolerrses del tml,rbl llo !L"e .tsull~ por . alOO de lo que le !lr.t~pl¡.IJ en I~ I.Me anterior, la sUI,lir~ l., Junla ~e lo,; produtlo< or~lU~rio~ MI Canal. á eu>a fi n i "cluir~ t O Sil! prts"pU~SIOS 31!u~I~. IJ uJllidad qu~ se jlJtglJ~ n~cesana. 13. LllIOprtsion rle "bliglciones. nnuociOI y lI~m~. ~JSI O~ Je oficioJ 'lile niJ) ¡~ ~mlSlon y adllllm,Ir.,eioll d_1 empre.IIIO ,e InclUltjn ell el p.e'U[lu.llo ordinmo d~1 Canal. á fin de p~g"rlo!ó de lo~ prod"cto~ ""rmal.5 d.1 !nl~mo. 1". t u fOfln"b<l~des que h, de ob-u\'ar Id Jun· ta eo el Sotl~(I'de tlue Irata la ~l-e 3 " .,~i tomo PII la \l~>tlo n } a d Oln,,~lradOJn rlel tmpre_lIto, se J1rr~cnlll r:in en IIn Tf'~lamento C<l"'ri;,[ (lile SI dictJr.I al d.cla Ma ,lrid 6 a~(HO 1875.- Apro_ hadus ¡lOr S. Al. t>1 ~I inislro d~ fOlllelll". O'o,io,

T"blo por., Irmorl i~"rion p~r >tn'tilrt.

~ I U",,",'. OYU""r. uSU.

U_o.. I_ .... ~ ,.., .. , .... , "000 G' ! \)10 , ! filO GI ! 8,9 , " ! Si9 " !.~I6

• ~ ~ 16 G6 ~ 750

3 , !.700 G7 ':!fi1l3 G 26113 70 2 Gil

• 7 ! til3 " ! ¡¡olí!

• i li'! " :! 1611

• , 2 i6t1 76 !3M

" '.! :j\) ~ 78 ! :114

G " !3U " :! ',m

" ! 233 83 í! I ~O

7 " !. 150 8G 2 ola

" ! 06\ 88 I ~7ü

• " 1 976 " 1.885

" 1.8S5 93 1.79! , " 1.'9t " I 695 18 I 6~5 " I 59{;

" " I ól;l6 IO~ I ~!H

20 1.494 105 I .JN\)

" " I 3~9 '" • ~I!O

" 1.2~0 li S! , '" " " 1 ¡liS tití 1 053

21 1 ,Oa3 ". Q3¡;

" " \)3:; I~ '" " '" 1!6 ijg7

" 27 68i ," "'. " 558 '" 4"~ .,

" " ns 137 288 30 288 '" " G

" " '" '"

Page 53: vigente en

APtNOICII: NUM. G. 3G91 Pdfa la Ile, tioll J 3dlnini,lradon riel em~re..!-

1itG de I 5IlO.OOO peSel3$ con desl¡no ;1. ]a repa· raClO~ II~I C3n<ll ImflEn31 de Ar.l~o" •• 1ulQrizado por rcal decreto de (; d~ ~¡:OIIO de I ~1i), rige el reglJmento de J de ~tliembre del mi!mo ailO, G3 -

-«11 dtl j I. ART'; !160!:l '21 SGG risen loa deI3~n. n. 3. AR ' .s. :! 1861 ,':! 190\ ,i .. en 105 de la ol.ra. A~T. 21902 ri~e .1 del apend. numo 3. ,\ nT~. 2190JHI921 riS(n los de laobr.l. AIIT. '.H9~! tigrel MI ~pénd nl,m.l. ,\nrs 1!19~3 11 !1!)i)1 rl~~n 105 de la ohra. ART. '219;;-.1 ri~ul delaptnd num.4. Aun. ! 19:>JA':!19;)9 rigen los de la obra. AHT :1960 rlse el del aptnd. niun . 1. (1'. ar-

tku lo IJiOI.j '\h1' !1961 rige el del apend. num 5. AnT '.!1962 ri~e el ,Ielapénd.llum 5. Jla sigo

n. QUt,Ia derogado el Decreto ,le Í!I de dICIem­bre de 1868. pOI' el cnal se altlhuJ'ó á los R,'c­lores, á 1M GI"USlro~ ullIversllanos Ó á lus Jere~ de los eSla~I·Cllmen l ~S de enseil .lnz . l l~ facullad de u]l<'dir 10$lilUlos ucadc,moos ó profeslOBalcs. Los lleCIOf'es de Ins di<lnlns uni,·usilariosupe· dlT~n ,'n lo suctsivo 601IIncnle 1M de B~tllIller en Artes. 61M que pr~r~ ran pna el lérmi"u de una c~rrer.r. ó d ,¡trdclO de llna profuto". Lo~ de Ll~nCla,l" y los ri~ 1.$ Ms_".nzas supetiol'U sm;n cxp"dldol por la [¡iretelon Stn~t.1 de IrIS_ IrUtelOIl I)~bht~. l' los de O"elor por m, ,\hOI5-lrode fom ."tl!. (lt O 1I febrero ISiC.) I

f.o cum l,hmienlo de lo prtvelllJo IJQr I:eales decrelo y Grden rl,' 11 de febrero ultimo, con f._ cha de ,i marzo siSulcnle S. ~l. el ney (Q. D. ~.) 1111'0 ~ lOltn dic\¡rr, entre otr.1S. las di,poSI' clone, que ,,~uen: l. ' Desde t.. de junio próximo se expedirán por la A,hnini ,l racion Gcnlrallos lilUlos de Llcell­ciad" y dft DIX-Ior, y desde .1.' de euew rl~ 1877 los ~ue lt.Jbllil~n p~ra el eJcrcielo de una prufe­sion. ! .A Los til u'" d( Doelll r se t),ltllderjn en papel superior de ~r;Uldd dImensiones con urla espe­cial, 11p~ demb en .Ilela, ue In dimen~iouel dtl plie¡;o de p'pel sell~do en furma avaluda y wn IIl1a senCIlla GrI~. 3.> r Ma ~e"rJ." la upedicioll le inslrui .. i upe­dlenl~ por lo. Jd~.; ,I~ 10$ t3tablednuenlos res­peetims, y ae r.nnllr~ ¡Í IJ Di recclon Iltlleral por COIIJucto y con Hlrorme del Reetor de l dl>lrllo.

I'ormar~n 610$ upeillenles 105 doeumen Los relativos :i los interesados que ~ conlinuadon se 1!~prenn:

SollCllud IÍ (l'lpc1tla PM. la admi,iou a los ejcr-cicios.

Pu nJa de b311lismo. lIoja deesludioa. Acta de los ejercicios del !;rado ó redl ida. l h lad infe rior del pliq;o de papel de p3G'0S al

t:stauo por los derechos dellitulG y de erpedi ­tion. y por valor deJ sello IÍ timbre, SI'~UR la ta­rira Ilue acompl~a á la ley de 9 de sellrmbte de 0:157. 4.' .... utorizar.n lo! t¡lUlos la firml del ~1"lislro de Fomento 6 del OireClor Beneral de JuSl rlltelon publica. ~Gun corresponda; la del Jefe del i\'e­Sociado por el que se 11~)a Instruido el expedirn · le, y elt,mbr~ del ~llniilerlo. LI!\'ar~1I además los l il ll l~s el .ello que corre1poudJ, l' las aOOla­,io~ 1S de 1\15 re¡;islros del NeGocIado t'{I«laJ y "'lue propone la upedicion. 5.' ~eqUI.m"dos los tilulos en debida rorm3, se remitirán :i los lIectorts p~ra enlrt~Jrlos ~ los In· tcre,~dos por conduclo d~ las Aulorid3des au­démicas 6 las tI\·llt~. anle las tu~lesdel!er.ln fir­mJrlo~. ti.' Los I'.edares y demh Jdt~ de los htnble­cimienlOS de tBseilallU remilirln ~ la Dirtcclon ¡;tncral de! r~II1O rel3cion !lonllnal de los I'piran­les á quienes. len iendo ~Ilroballos las eJel ciC lOS, no se le3 hulllere txpcJldo el correspondiente li­lu lo ánles de 1.0 de Junio de eSle ai-'o y de 1.° de enero de 18il, le~un lOi casos .• (R. 0. 19 ma­)'0 1876.)

Ans. ~ 1963:\ !1966 ri~w 10$ del ~pé n n' 5. Anu. ~ 191i7 ~ ':lIDiO no n .... n. pues esllln

suslnuidas por los arl. :!Jl! i7 '!:J2S9. Rige la O. 6 f~~. 186!) l,j~ina 16,1.

AIIT. t1980 rige el de la obra. AIITS. ~1!)81 , 1!1!)85 esWn sustiluidos por

los anl~f¡orts. ARTS. :l19a6 ). 21981 rigen loa de la obr~. AnT '21988 rise el del apln. n~m.!! . AnTS. '21989 á 21iJ90 rl;;en los de b obr~. .... IIT. '!t!iiJ1 T1~e el del ap~n . numo 5. ,\ II T. 'l 199! n~e el ~e la O~T3. ,I nr . '!1993 n¡:e el del arénd. ni,m. {O . ART. ,;!\99\ ell,; sustl tuiJo por el '!1,;)'J3. ,\IIT. 2199~ ri~e el de I~ obrl. AR T. 219% rlse el oIel .,pcnd. numo 1. AIIT. '!1997 n j¡e el de I~ obra. A~T . 21998 rige el d~lapl" . nÍlm 3. ART:i. 2tm ~ 2!O~1 riG en 10$ de l3 ohra. '\~T. 2~O'H n~e el del apend. niar! 3. AIITS. 'HOi!J' 2tOl0 ,,~.n los du I~ obra. AIIT. 22011 riG' el del apln. u~m. 5 A ~TS. 2iO\! , 'HOG I ti~en 1M de In obrd. AIIT. '\!too2 n~e el de la obr. y b si;:;. D.

[hno. Sr. : En "ISla ,lela di.lltllla p"¡cl"a que se sl~ue en las escuelas i\orm~l~s I'JraadmlllT ~ ma· 11I(lIla á los 'I!I,iranle. que pJllecen defectos rosi­coso J con el ft" de Hlar de un~ manr.r ., e131'3 las re~l~$ que 1\15 Direclores de los rtleridoJ estable­CImientos deben oh!~"Jr eD runto \.:In imp<lrlan_ le. S. ~[ . el He, lO O. G.). de acueNO con lo

r.ropueslo por V. 1, se ha stTYido dIsponer que

os alumnos que Setorue1l1ren en aquel raso pue. den matricularse y CUrial en dichas Escuelas, ob.

m

Page 54: vigente en

3698 teniendo el correslJ'On~ienle tftulo, sin Ilecesidad de dispensa alguna, pero no poor:ln aspirar al ejercicio de Sil pror~l ion Cl)IIIO ~bestro de E~ue­las públicas, sift obtener inles de tU Oireccion gellu111 la nporluna dilpenn que suá (oncldida en los u sos en quo el defecto no se~ obsticulo pa ra la en""il~nl . R. O. t["j mano 1876)

ARrs. 'l:!063 y !t06\ Tillen lo} de I~ obra . A~T. !í!OG:; ri~e el del apén. n. · 5 J la !i¡¡. O.

Ilmo. Sr.: A fin ,le r~$Olver la~ &ohcU uJes rl,rigi. du ~ este llm;,lerio .o:. 1l motivo de hll.oe r algunas Dlputatioues proVi nciales nombrado y separado f Jo~ ~b es lros do p,imrfl ens.eiíanl3 de 10i esta­blecimientos de lkneBeenda, sin tener en cueo­ta las pre~cripclonu de la ley de 9 de setiembre de 18;'; y n",,¡ drden de 1,' de rnnzo de 1859, y deeslJbl.eter las re;". que hJn de observarse en n(e imporhnte 3~un(o, S .. \1. el Rey ( Q D. ro ), dll ~cuerdo con lo .,ropuesto ¡¡ot V. l. , se ha u r· vido dlrlar lasdls¡.oSICHines sl~u¡~nles:

l. " Lo! )IJeslrosy ~heslru de primen ense· ulnta de 1M elIllbletimientos d~ Ilenelltencia $( ­

r ;ln nombrados v separados en 1,1 form1 J por las .\ ulorid.,des que ddtrmina Ille} de!J de se liem­brede 18S; yre.ll Mden de l." de ml rLO de 11159, que se r~pn .. l~r~ ~ conllllu.lcion, y cuJo punlual J nuto cumplimientu te recue tJa.

! ." Los Inspectores de pnm_r. enseñant.l pa r­ticiparán :1 na Oirm:ion ~eneral si 105 ~l lel! t ro5 de alluellM eSl.,bleclroiemol en SIH respect ivas pro"incias se hallJo nombrado~ con arre.lo á las cit,ldu disposlclonu.

3." 1.05 Prot~5(M"n qne haLiendo obte"ido t U! .rgus en esta forma I'ubieren sido stparJdos sin la prhia fonnadon delnjl-!:d' ell lequedcterminJ la re/er iJa I~ y ter'" InmedlJtamonle r~ puestos en IUS destinos.

4.' Los que ha)"an sido nOlnbrados para de­telllPt'ihr las f..,cueh, de los est.1bleclmlentos de Ik~dicenti;a , in 10J re~ui~iI OS I ~Vles ser,;n con· siderado! como illtwr.o~, y lu Junt~s pro,incb· let de Insttuccion .,(¡bl,.a é Inspecla,,'s de pri· mera en!l(:;'anu lo pondrín en tonoc iro ienlO del Rectar dd dlstr,to unIVtr,¡itaroo. que procederi , in dilacion a'¡una ,¡ anunciu In Y3cantes para pro,~ r'as en la form1 !I'te Ileterminan tas di spo­siciones vi~ente~ ( H. O. 1;; ro",o 1 816. )

Copio de 1" RMI orde r¡ ql 'f le cit~ e~ 1" 0" ­/tn,r . • .lfi""ter iu ,le la GGbul\lltil!n - B~ nefi · uncia )Sani,bd -~e~od., do ~ ".-~úm. U .­Remitido:l. informe de i.I Seecion deGobernlcion, Fomento del ConitjoJe Estado la eon,ul la t leva ­da po!" V S. re !p~CIO :\ 1.1 pro""ion de b pl~u de ~Ia es tro ,'', iustruccio'¡ prim~rjJ dd t1 ospicio d& e'; ta capnal, ha Informa,lo 10 Sl~lli enle :

_Eu mo Sr .• En eoHoplimien lo de la Real ór­den de '!l de Ul lembre último, esta Seecion hJ namina,lo I~ consulta del Guhernador de Valla­dol id respeclo f I~ pro, ision de la plan de Man-

Iro de inJlruccion primuIa del Hospicio de aque_ lla capital.

Resulu que el Gobernador con fecha '!7 de fe\.orero últllno tle,ó comuniracion 'eMi Minis_ ler'o lIel digno cargo de V. E , diciendo que asi (lue b JU~13 prOVincial de Dene~eencia l upe la u canle de la pina de Mustto 66 prim~ras le­tus del II l1Sl' ieio, ten iendo en cuent" lo pre'·e· nido en la leJ de 2D de jUnio de 18(9, y I'tm­tlpall1lenle en el art 31 del reglamento de 1 \ de mal0 de 18;,:!, convoc6 opo .. itores p~r3 Ilitha pla!~. 'Iue la hnta de Instruccion pública lam· bien hilO lo mi smo p~ ra pro'eerla, conform~ di.;_ po'le la ley de!l de setitrnbre de 11157: 'Iue b primera de a(luellas corporacionn entiellde que no debe inter~relarle asi 13 ley, porque 11 de ':!O de junio de 1819 y restamenlo dado pa ra su fJe­CUClon SI! baila en tnd~ su fuerlo1 y vIgor: por­!fUe el Maestro del fl ospicio es un empleado del establecimiento, r como lal sUjeto su 'Iombra­mientn :1 lo prescrilO en alluellu; J fin almente porque del silencio de la ley de 9 de seuemble puede inrerirse lógit~mente que ~e cnnfiron'nlos derechos que comp~til n á las rtspect¡.as juntas de Beneftcencia ~ules de publicarse plra proveer esta cb~e de plnu, pGr lodo BIO el Goberul­dor cGnsul la acerta de la verdadera lUlehgencia de liS mencIOnadas dIspOS iciones para que pue­da t!,mplimontu I~~ órdtlles de S ~I

ESI" comunieacioo SI! trasladó al "',nji teno de f omenlo, y en su eonseJ:'lencia se expidl¡\ por este una R"II lirden d'riG'da , l. Jun!., de los_ Irucd(lo pú~1ica de \ ':lll.tdoh.1 dlspomendo 'Iue. con arre ~tn . 1 ~rt . 9; de la ley de 9 de ie liem­b~de 11:1;'7. prove!e!e la plata en eueslian,si· ~uiellllo 105 mlsmns tr.lmlles y po r l. mi,ma Au· toritbd ~ quien compele el nombramiento de ~he,t ros de EstuelJI púül io;,u.

El arl. 31 del reGl amenlo de 14 de maJo de IS:i!, publicado para lIetar á truto la leJ de 'W de ¡liDiO de ISI.9. que es la Úlllta d" posie lon en qUII se apoya la Jonia de llene6cenci" ,I~ \'~ II ~rl o li,1 para oponerse :i la pro\' ision de la plar.a de Maes­tro de la Casa hospICIO con arreglo:l. las presc ri p. cinnes dll la ley de Instmecion pí'b1i(.;l, toncde :i los Gobernadores facu llJd para nombrar á los empltados de los est:'blutmient05 de Ilcnc6cen_ cía pro. ineiales ó mun¡cipale~ . siempre que el palroM no lenga un derecho termlllante para ha­te r eSt08 nOlnbr,lmielltos.

Pero e~la di~pos¡eion no es ~pli cable ya á I~$ plar.as dOl M,lestros de primeras letras, por'lue la ti tadJ 1~1 de !l de setiembre h;, in troootido tn la tn~lerl~, en s~ol¡r de ti Seedon, mOthnClcio­nes esent lJles. I.O! 1D3est ros deifmpeil3n un cargo demasi~do impnrtJnte pa ra que se les eon­sldere como l olros eml,leJdos cuale~qUl~ r.l de Ileneficencia . Para ejercer hoy a(luell , prore~ion e5 preCISO haber .eguido una Urret3, y por lo

Page 55: vigente en

mismo dtbea e1i¡in¡e tn ¡ai perso n a~ que .upl­ren .i cslu pl.nas coootimientos upeeialel , !ju, si en ocuio~es puellt n u r ap.roci. do5 por las Jun tas de Be~6CC IICla, la m3yor parle de In .e· te, no ~Ii dable que j W ¡¡lICO de ellos de 1111 111000 u acto J p»il1 \'o: por eso la Indlt.1d:. ley de 9 d8 utie'nure de la;)' considera como Es­cuelas públicas a¡uellas que en todo 6 en parte se sostienen cuo ondllS públicos. obras pllS iI otras luodadouu ~ i ado$¡l" disponiendo .dem¡\, que las pJ~z.a1 de est;¡ cla~ cuya d1tatioll ~xce· da de 3 000 IS. se provUII por el Hedor del dLS_ trito, pr6via oposicioo Inte la Junta prOI'ioCI. l de In,t ruccion. Se "e, pues, que la uprel3d~ leJ no dasifica s610 de Escuelu publicu ~ bs 'Iue le S(l5LleDe1I COII foudotó de isull dne, sillo taU1~ieg las dotadas ~r obras pias; J asi que, u COII ­cepto de la :S.r.doD, no luede d~prSll de ell,lfi_ a f del mi~mc !llodo la e los eSla~lecimlenlos de Reoeftcencia cuando eSlos se sos lienen con fondos proctdeoles de l prtsupuesto ¡;rnu~l, pro­Ylntlal Ó municipal.

Por lo lonlo enlieode que 1:1. plu.:I$ de MJc~, Iros y Maestras de ~riloera ensti'allla de los Hospidos y demás aSIlos publlcos de Benllicen­tia deben pro~eerse con arreglo :i lo dispueslo CD la ley de 9 de \etiernbre, quedando $Ujetd8 :i la inspeccion del Gol/ierno l" IUS del~gadl)O; pero siD que por eilO uenlle'lda que la ¡uola :1 cu)'a direcciou se halla $IImet,do el estable,inlleolO pierde los d~recbos que le eorrupondan para obliga r á los Profesores al cum~lim,erllo de las disposiciones reGI~me ll laria& dd ~.I lo .•

y h Jbifodo~ di¡;nado la R. ,oa ro. D. G ) re­wl'er de acuer,lo con 10 IIlformado en el prein­serto dict.:imen, d ~ R. O lO digo:i V. :). para su tonGCi lDi~nto J ~futo! opor lunos. Uiol ¡uarde á v_ S. mucho. ~ ¡¡os._ Ahdrid 1-.' d~ m;lIW de 1859 - PQ,~d~ J1urm~.-Sr . Gebernador de la pro. illda de Valladolid .•

AII J. !2066 rige el deJa obra. AflT. 2\!067 riS' el del np~n. DUm. 1 moJi6-

cado por el nG65. ARJ. 2! 06S riSe el del apin. mi ID . 5 ,~' La

sig o D. : En ,iSla de lu dudu wrlsulbdas ~r el Sr. neclor de la Ulli,'ersidad de \', Iencia COll IlItl i.o de su atllerdo di¡ poniendo que fuesen in­c1 uidu en las oposicil'l)l!s cOlrupondlentes al mu de di ciembre último tru Escu~bs de lIi iiOi que rC lu h~ban vacanles eu tU di5trito al hacerse la convoutom , l" tomando en eomlderadon 141 e~puelto por el mismo .obre la compliudon que ofrecen las diferentes dlS~si d~1\e$ que ri~ell pa ra pro"cer las E!cuelas Yle:mle5, ! :l fin de que 110 haJa lugu ;j las in terpre taciones y dudas que sut&en eO Il har ta rrecuencia al aplicar en dUlaS usos lu re¡:IJi que se utab'ecen por las Reales érdenu de 7 de junio de 1850, LO ~e agosto de L858 , 1. 0 de abril de 1870 ! 4 de mayo de

L875. lijando su eSL,l rilu Y letra de una Dlanerl tnnCrela; eil~ Direction ~eD tr3 1 ha tr~¡do [00_ ' eo leole dicta r lu atlar~ClOou que SiGHen:

l ." Se l'ru~eer'n siempre por opo~iti~ n lu t:il:uela, pú~licu de piño» de ambos le~OI Ó de pán ulos, de n~e.~ (reacion.

:!: . Ser:ln promlas por concurso todos Lal Escuelas duneulale! d ¡UptflOltS cUja dOlacion lIegue:l 7:;.0 pes .. a8 para las de uiilUs y j ¡;oo p~ra 1~5 d~ nii,O!; re.lt r v~ndo~ sólo L .ra pro­leerlas por opo~icion eu las ~pocas ~ue ~eilala la Itealólden de 7 dejuniode ¡¡¡;jO, la. ~ue por fall~ de ~'pif~hles nu se bajau ¡rO."IO l'n Jos concursos anlerioru y las que qUf arto '~c~nte, denlro deL pluo le¡¡alado para pruel1lar sohci­ludu en I.u oposiciones.

3." La retba en que por walquier (m,u ven­gan ~ quedar U[~l1tn de hcel,o 1,1s ESíuela, pil­bhcas. seri la 4ue sirn para delermin~ r si cor­responden al concllrro Ó , la oposi~io ll . no la en que se l' i rtic'¡Mln;i b Junta ó ~ 1&, Rectoru: siellJo prec,so para ,¡ue la que corresponJ .. n al conC~f!;O se ~on~,deren comprendidai en 13$&po­siciones, qut.e haJ~1l Mundado una I'~~ al de trulado y Olra al de aseen, •. us que ocurran den tro del pino seiíalndo pa r~ ' ~dmilir iolictlu· des, serán CODlprel1didas y prOlülas en ell~s si hl,hiCije ouficieDIt num~ro de Op.lsit&rt~ aprol;a­dos .in uecesidad ,le ~nuncio.

Dadas tstas ~dar~tionts. I¡ue se ajustan r.d­mente :i la letra y al espinlu de IJI úr,jeues li­genles, procu r~r~ V. S. ilelJtrEe ~ ellas en uda aso para el anllodo J prOI'is,on dt I&da¡ las F.s­euelas qu~ uque!l en ese distrito unioersitario: r R. O. j i ~nel'll t h, 6) que los ~l aestlOs susti­tuid,u 11 'l'le en lo $uOJsivo H sustituy<re" n& pueden' Ja HZ dtstmpdiar 'Iingun otrotar!;o pú~lico, aun tuando no pcrcihau ~u~1do 111 I:ra~ titicadon de fonJ'li generales, pro,i"ci~lfS 11 rnu· n ici p!le~, y pre"enir que los que ~jCftJ" dichos CafGM y no los T1nu rltltB en el tl!rllllllO de UD 1lIe$, opbll ¡KIr ellos, perdiendo el sueldo J dpte_ cbos que disfruten COIOO Maulfils sust,tuidos. (R. O. l ! j~lio 18i5.)

AIIT. !!069 ri Ge el de 1,\ obra, mooi6cado por el !\!066.

ASTS. :!:20iO ~ !'.WOCI ri¡¡en los de la &bra. ARf. ~\! I OO rige el del ap~n. núm. v. ARTÓ. ni 01 á !2190 n¡;en lo!. d~ la obra. A ~T. 2! 19 t ri¡e ~l del apén. núm 5. ARri. ~! 192 · !2t 95 TI~t n los de la obra. ,\ I\T. 2! 190 "~e rt del aptnd. numo t . An13. ':!!19i t '! I9b rigen 1M de la ohra. AIIT 2 ! I99rigeeldd aL,én. núm. t . AlIl S. 'l!~OO' ~nl, riGenlot de lit ohra. AnT. 2!~22 r,~e ti de la o\¡u. ¡ la sit:. D.

limo Sr, En órden da 17 d~ ago~t& e 18; 1, tir_ culada á In Jllntu ~rovinciales del rJIDO, ~ pro· blbió la re":ihda de ~I aestra$ de primtra eose-

Page 56: vigente en

3100 "1>!:~O I GE N1i~1. 6.

ñanu en lu pro~iDci.s en que no uistiera Es­tuela Nurmal de In mismas: )' DO hJble"do sido uta dis(KI.i~io n bien interpretada por los 11ec lo­res di lu Uni,'ersld3des ni I,or In JuUlas ¡,¡oviu­c¡ales, que liaD u_ido aplicahle á la& UD compren­dldas~" a'loel ta'O el artirulo 4. t dd restamen­to de tdmene!! de 15 ~e junio de t86~:

y eonSIMnodo. ~demh.la jU~llciJ de que uni­camenle 1.15 pro,'ineias qu~ h~cen tl saw6eio de sostener .:~(Uela Normal de ~laes lras d~\¡en ¡¡O­n t del derecho d~ yeri!icu los referldo~ ejerciCIOS;

S. M. ~ll\ey (Q. D. G. ) hl tenlJo á bl~nd;5' pOIlH ~ue en lO $ucesilil no se alegue prete~to 0:1

ucusa alGun. p;lr3 faltar al cumplimiento de la (Itada drJen. m. O. 2¡' enero I S76)

ARTS. 2t:t~3:1 !:!!1I3 riKcn los de la ohra. A1I1 . :!!!.'H riseel del apénd núm. 5. AflTS '2:!-!8to á 2:!td8 rigen los d! la obra. AIIT. 22t8\l rl~! el del allén. 11.· 4 J la sij_

O. limo Sr.: 1':0 .'ista del t1¡>editnte instrui o en esa direecloll general de lnstrucclon pública; ateod lelldo ;i 1] ~e los Prof(Súre5 3u¡,:i!i,'Tes de lIe­II gion 1 ,\1orJI r de las E.cu"las No rmales ole ftlustrol 110 tienen 131 ronsiderationel y _ellta_ jas que el prohorddode dich(l~ estah1cc imien lns, percibiendo sollo tilla pequei'3 caoudad como ~ra-111i.;.lcjon á ~u trabalo. y en considcucion ~ que no es Justo que se Imp,mgan igu ~1c5 Jebtres 1 los que no lieneo unOI mismo! derechos. S. M. el He, Q. n G ) ha leui,t" ! bi.o resotver ~ue 10$ upresadus I'roFe;¡ores allxili Jre5 de l'IeliG"Jon J lloral . " la~ ~'cue1a~Normalel de MaeSlrol no !ljlt",;iltn 3ut"m,eiolL espetial l'arJ el ejercido de I~ ~nse i",p~, rri_~da. siempre que esl~ no se refiera' la ~~i~lntur.1 npres.odJ. lot aspir~ntes lll.,ps tro~. ( 11 . O. 15 nlJrlO 1876). i .· I.os 1)'Or~ort1 de la eusei,anu públic3 iujn1 ~ cursos ae..llélllicos necesiLln aUloriucioll espe­cial par~ ti eJ'felelO de la pnvada . :!,' Corresponde .i 101 lIeetore~. como dele;ados del ll llll~lr" de fomento, conceder 1.1 upre!ada lutomacion, á soliCitud de los interesados y con· IUItJO~O el buen senitio de ~l enwiílnu 06cial. 3.' No se ~Ulorizara. á los Profewres de eslll ble­Cimiento publico lura dirigir colt¡¡ios li e.llable ­cimiento~ privados ni para dar leCCIOnes ó rep:tsl'lS parh,ulare~ de ta> aSI;naturd$ que dtsempoeiian CO:l car.l(t~r c6cial. 4.' No poJrloi f~rmlr parLe de los Tribunales de edmen.1lI en su aSI;nalura, ni en mnglln:! otra, aunque sea de distinta facultad Ó E,cuela, los Praf~~ore~ aulori1Jdospara la eps?ilann Ilril·ada. 5.' E.tu di_posiCIones no 50n 3~licables :i la ense¡¡dA~a primJria,' lu da~e\I de I dIOmJ~, pi á 105 e!ltudi~1 d~ aphtacioo ~ue se dan en los Ins­litu tos. (R O. 'u oct. 18i 5)

;'IIT. 't~t90 rige el de la obra. "RT. 'tlt91 primero ri ge el .Iel apend . núm. 3. Ann, !~'l911e¡;u"do yn!9!riS los de la obra.

,\ RTS. !:H93 e5tá iustituido por el 2199 1. ,\ nT8. :!!!9~ , !!3- O rigen los de la obr~. '\"T8. ~t301 0I2t30! rigeA 105 del ap~n. n.03 '\OT. ~!30:J ri¡:e el d e l~pln . o.°l.. A 1\1S. 'U30t á UJ08 rigen los del ~péo. n." 3. '\RT~. U.109.i ~t338 risen los del apend. 5. ARTS. !t339 '!!3~ 1 están sustituidos por

otros, A1\TS. !!3i! ,i :!!3U rigeD los de la obrl. o\1\T. 2t3tti rige ti del ap~nd. nlim. [j, A RTS. !t316}'!23l7 ri~.n 105 del apén. n.O \ . AIITS. 223U ~ !~3l9Tlsen los lIe la obra. '\1I1S, :!'!350 rige el del apén. u· 1, modl6-

udo porel U3Ui. ,\1\T8. !~351 Y !~3;;! ri ~en los de la obra. ¡\1lT'S . !!353 Y 1235t riGen 105 de la obra,

modl6c¡dos por el 2'!3l5. AIITS. 22355 ~ !!361 rigen los de la obra. A flT. !!362 ri ge el de 1.10bra y el ut. qll" le cita

~n la cifra de 2 1 ~,es ti que huy rlluivncado de oúmeT1tion "III~ pigina 1616 que d,ce !2196en vez de 219% que le corrHponde.

,\RT. 2~36:J á 2?3wrigelllos de 13 obra. AkT.i. 2~366 rige el sig 1,0 Co~pondrán el

Escalafon de C3tedrjliC05 de SI'~"nd3 ensei'ianta todo! los numerarios de los In$lItutos del IIrlOo, por drde" torrtbtlvo de rigorosa Bntisiiedad deo­Iro de c~da lino de los cinco grupos sigUien tes:

1.° 1..0$ Caltdrálicos de 105 hmltuto5 provin­ciales 1I 0m~rados ~n teliorme!lte al dm 2t de !ne­ro de 1867 t.Jnformp,i la ley de Instruccioo pilbli· la _i¡¡ente halta dieha fe~ha.

~ .. Los C3tedr~ticos de Instituto! lotale~ ~ue con anterio .. d¡~ al!~ de enero de 1867 huble ­$tn obte .. ido Sil dtedra por oposicion.

3.· I.os f.atedr~ticos d~ Instilut03 pro.incialu r locales se;,," IU rtspecti"a antigf,.dad, nom­brados desde el,lecreto de '!2 de enero de 1867 hast3 el '.!t de oclubre de 1868, en Que se dero· ¡;Ó el 3l1terior.

4.· Los t;atedrálicos de Institutos provinciales cuyo nombramienln u halle compre lid Ido entrela$ fechu de 21 de octubre de 1868 y la de 13 de junio de .18iO, en que se declararon de ¡¡ual cla­se todos los InstitutO! ofitiales des.e¡;lIn a ense­ñanu.

5.- Tod05 los demh Caleddticos que no bll­bieuo tenido ubi,b eo los Grupos auteriores, sea por no haber I(l gres~do por OP''SIC100 en los Insti­tutos IQuln, ,) por haher sido 511 nombramiento po~ler¡orAla leJd~ 13 dejulllo de 18iO.(I'I. O. l!l marlO '8j6 ~rt . t .·)

La 3otigued.ld d~ lo~ C~ l cdr.itieos <~](cellto los C4!mprelldidot en el Est.3lafon aproba10 por !leal órden de 5 deditiembrt ~~ 186 1, el Cllal ha cau· 13do ya ullIdo!, !le c,.nlará desde la tOlDa de po. seslon de1u primer nombramieDto f n propiedad . <Id art.!. ' )

Si dos ó mh Cated r~t ieos hubiesen tomado po.

Page 57: vigente en

• AP1!)/DICE NUM. (j. 3701 usíon de su tJ tedra en un mismo dla, se prefe­rir! pira la colot.1cion en el E~C.1 lafon iI [os que bajan desempeliado an teriormente alsulI tarHO en la enseñanz.l o6tial, , entre Islos :i 1(15 que lo hubiesen obh'Dldo por opnsldon Ó po r nombra­miento de los respec llYos CI~uslros; sUI'uesla la iguahbd de cargo!, serin prefmdol IQ5 Ijue tu_ VltUn en tilo! ma)'orallI1¡:uNad; SI nu hulJltseo dnempt:ñ_do t.1r¡;OS nncbles, le ttndrJ en fuen­ta la prioridad en los propueslo~, r si l¡¡¡blt­se i~uald3d fU eSlo~. 13 superiorlJad de Illulos aeadémico!, 1 por úlnHlo la m lJor eJall (Id art. <l.)

Los CatedrállCOS de los InstllulOS provinciales que pasaron á Hr" lT en los !o(31e~ (1m la d:!u'ula en sus oombumielllos de wnservar los ,InedIas que les concdla la loy de I S~1 .• eSlllr~1I fi~\l ' r3l1d<1 en e: E5(alafijn con I~ 3nlÍ~lI.dad ad'lu lllda por su primer nom~ramlenlo de Institutu I,rooin­da1. {Id . nI. " .0)

Los Caledr¡jlitos ex~den tel por reforma 000-

tipuar~n en el E!calafor, como si ~Iu.iesen en se .. ióo aeli,o, ron derech6 á 10$ ascen$OS que quedan oorrespond~rles. ( Id. arl. á .)

Se deKootna I,or completo el tlemro de u­sarrlia 6 de sU'pe m;i~rI por faltas del¡¡d3mente jlls1ificad~s ante el Conse/o de I05lrultIon p6bli­u, as! como wmb,en 1" permaoellcI3 volunl1rra fuera del Profesorado. (Id. I rt. 6)

Los Catedráticos procedenles Ile airas ramos de La eIl St¡¡~IIJa, que aCl ua lm,nle de¡.empeihn d­tedras de In ;;IIIUlo, opta r~1I en el pr~d~o término de 30 dl as des-pues de publicarse el pro}etlo de FAC11afon i que <e refiere la hase 9. 3 , ePlre 13 re­ouncia de to-dM ~III derechos cnmo caledrjlÍ<ol de eSludlos superiores (eOlrando' form", parte en su con!etuenCIa del Profe!orado de segunda enlti,an­la (on el n'eJdo que hoy disftulan J la an l;sue­dad que tenian reconocida) ó la nli6cation de ncdenln en el ramo de su antisuJ proce-rlentia, dedáraDdose sus dtellras Ut3nles, y anunclh­dO>ie su .... ovisioD en la forma legJamelltMia (u~n_ do se publique t~mo defioitÍl'o el Escalafon. (16. 3rt. 7.)

P~r3 resolver cualqu iera duda respeclo á la fe­eha desde la cual baya de COlltarse la anligüedad lo mi . mo que pita la form acion de I~I eu'tro iet­tlonu 6 categorias de mbito en que se di,·ide el Elc¡lafop ~ene¡¡ I , ~e tendrán preleOlfs lal re ­gIas de II Relll órden ~e !5 de malO de 1861. [Id . art. 8.)

El Escalaron que se forma C(NI ¡rrello , estn bases se publicará en la Gacela prect ido de las mi5mJS, para oonoeimi.nto de los lnleresados, á fin de que n tos pudan eleYar ;i la OiretdoD Ge­oeral , en eltbmloo de GO dias predsos, I.s re · damadones justi6cadas que estimen pror:edenrts, en lista de 13$ euales se publicar! el Escalaron de6niti~0 ton In modillc¡tiones ' que bubiera lu· gar. ( Id. 1rI. 9./

Los C3 ledd lico~ que rn él resulten ton ~~een­sos por anti¡;iiedad t eDdr~n derecho al aumento del aoooo respfClÍl'o de~de el dia sli:uien l~ JI en qll~ I,aya Dtutlido la !arante, como ~e hilO In­leriormente y .i~ ue haci~ndose lÍun ha) p¡o ra Jos Caledr.lhrO$ de FaclI!tad (Id. art 10,)

Eu la mism.1 Gactla en que le puhliqur ~I Es­ealafon d~finitil'o se 3nrlnCla r~n torta las c~lrco­rías de m~nlo que resulten nuntes, r~nrfd l ~n_ do~e 30 dia! r1.e I,;rmino I'ara solrClla r1as ti lodos 10$ Caleri rállC'¡S que cuenten I~ 311lr¡;iiedall nece­saria y reun~n adem3s los rfqui<llos lr~aJd con­forme ~ la R~al ótdell de!5 de ma)'o de 18UJ. (Id ~rt. 11 I

'\ IIT9. ~~3(j i :l :!2380 rigen losde la obra. ART. !2J81 rr¡e el de IJ oLro y b ~I~. 1). Se

proceder~ ;l farmH.1 [ Halafon dt 105 C~lcdr.i­tl COS de Ulli'·ersl~ad(s COII am¡;lo :1 1.1$ pru­criptlon'~ de e!le decreto, J de manel ;, que se halle h·rrninado 1 comience ~ "gir e" t " de enrro inArtdÍlIO. (R. O. 20 ~GOs 1117[;, arl 1 ')

los C.u.d"'llros de la suprrml,la t"acultad de Teología, los nctl~lIles de cualqulela ol ra Fa· cllltad, colltum.r!n H~l!ranrlo en el E<colafoo, con dUfCho A I¡~ C3tt~O¡[~s )' a<r"~sos que pue­dan· ~orre~fIOnd~rles, l id . all ! D.)

I.os CaltdrállCOS ~e racult ~ ~ quP pror~d3~ de Escuelas "'Fd.les, i~llf~S~rin en el ['(;Ilafon universil3no ~/)II la alltrGuedad que I~s torlt&­panda: dfbiendo fila con tarse única y .xdusl­.amente d"~,¡e la toma de poseiion en (alrd~d de lIumermos de c;iledras rtconoc,du por la ley como an:ilocas ;S ras de t'acullad, ó sr;'n ~ql1e­Un que, correspondiendo :i las enicliaol.ssul'!'­nore~, no pu.Mn romenur~e !nI h~ber olllemdo el tilulo de Bachiller en Artn Ó JUSl ificado la pre~radon equ¡,altnle de que Ir~ta el all. !7 de la ley de 9 s~tiembre de 1$á1.

Aunque la to mJ de posuico de In cátedru d, ¡lIe ~e trala sea ~merior ~ dicha Jey, la l oli­güe ad no tmpeud 11 COllli rseles $ino dtsde la fedla de la úll ima, pnu que de eH ... aflauta 13 aoa!o;;ia eolre lu cj td ras de lu rderldas Es­cuela, y de las de t'acullad. ( Id arlo 3 " )

Si 00 111 0 consecuencia de lo di~rueMo en el n­ticulo a"'fr ior le!ul13st ma¡41r numero de tale­¡;orlas de asceoso 6 d~ tlrm\no que In que coo­fo rme á la ler corres poli den á. la fau>\lad de Ciencias, le .morl inr~ una de t~da tres l~un­le., siendo la última la que 113 de d~iarse de proveer. (Id. 3rt . 4.·)

lo. los C. tfdr' titos procedenlfs de '~ $I itul ol, á los de las fOSl'ilal1U5 de la anli¡;\ll F~c ull3d de r ilosoffa COP sUfldo Oj o, y;i 105 de las Escuelu profesiotl~leI J u peclllu ~u)al dtrdr8~ no han ~ido cor,s\deTallas como de tllse ilann lupfrior 10610 le les ahooan\ la ant iGü edad en el I:::tola­fon de Un\venidades desde la toma de po~e5 io D de una citedra de F3cullad, lio q~ e Hl de Ibo-

Page 58: vigente en

3102 no el tiempo en que h!yan pTei lado servitit)$ CO· mo Profuorts interillO~ 1'1 honorlrio,. { Id . arl!­culo 5.-)

A. los Catedr~tiros qu~, Il.Ih iendo pertenetido , la enserlap,! UlliftNltari" y habiendo pu ado desde r~tJ á f)(u¡».r plata! de 511pernumer"ri os er. otra E' CIIPla, ingreurelJ de noevo en el Est.lla­Ion de F,lcllhades, s(,lo se In abunar'! In anli· ~ iiedldes wrrespondleDles al tiempo que 11 ~1a n ser_ido COlll0 IIl1meTMb, de Facultad. ( Id. ar· Ifculo 6 .)

Si dJI 6 varios CaledclliCQs hubiesen tomado posesiun de su cltedra en un ml5m il dlJ, se prt ferirj IrlTa !u coloucion en el ESC.1lafOIl , los qu~ hl)~n dtsem¡¡e iiadu algml Cdrgo en la enJeu.nl3 ulidal, y entre estos , los que le hu· blesen oblenldo por OpO;icIOO 'por nomltrd mieo· lo de los re~pect¡vo~ CUuslros; suputOla la i~uat.lad de tallOS, ~c r~ n \Irefer ldos los que tu­Vleren en ellos rn l)'or anll~uedld: J no babien. do d~elOV"it~do tl rgos oficiale~, se tendrá tO cut ntJ 1,1 ma~or ~n tiyilt<lad en el Grado de Doe· toro ! Id art: 7 0)

Un~ v~~ r~fmjdo el Escalaron ton arreglo' 1" dlSp o!lt1~l\eI dtl pruente deerelo, CU311tJ5 recbmJcionn se ¡ntrn le'l en lo !uct,ivo e!} de· mandJ de mejora de anli~itedll d , se l/1sertaráu en la G~Ct lu coo ~t nomhre del sohcila'lte J la fecha de la tom, Ile p03~Jion como Catedrá tico de ni,mero d ~ Unlver'; ldJII,:I. fin de que lleG ue á conocImiento de los mteteSd'!OS.

L.es CalédrltiC05 que cou!intieren el lUGar ~ue les lu)', to rrespondldo en un [ seJlafon, pude· clQ tOllo derecho ~ reclamar mejora ,le Jnh¡ile­dad, i los tres me.es de hallarse aquel Im~reso J p!lbhcado. (Id. arl. 8.°)

Aftl .';. !!38!:I. 2!lOO ri ~,'O los de la ohra. ART. 2::!iO\ nGe el de la obra ~,un el artí-

culo 2!901. . \AT, !HO~ ri ~e el del a p~nd i ce nuro. l . ,\ RU. hí03 i !H2! ri~en los de 13 obra. AI\T. 22'23 riG~ el del apt!nd. oúm. 5. .\fllS !'tU! J !!\61 nsen los d~ la obra . ,\fI~ . !~ 1 6~ , !H63 no ri Gen. AlIl . !~16! rige el del ~¡.! o . núm 2. AflTS !'H!)5 j~25(}g risen los ~ 13 obra. ,\ flT . 2:!ii09 nt' sustitUido por el ! I!}(i(j . • \flTS. n::'lO ~ !25 t8 riren 10J de 13 obra. ,\ IIT 2~;¡t9 ri;:e el de la ohra , y se han de

'·~ r los Irts. 13H1 , !3'!59. '\ftTS, 2!520 ~ !t901 ri,en los de I~ obra . ART . !!90I! riGe el dcl.~nd . oúm. 4. AIITs. !!!JQ3 , !!9H ri: co los de l. obra. AIIT. 't!9~ rige el MI apénd. núm. \l .• ART~. !'t9!6 i !~:' ¡~en los de la obr~ . ART. '!!93! ri Ge el d~.~ obra yla 5i,. D. Se

deduI obligatoria pa ra los alumnos del DOI:to · rJdo de la ratttlta" de MedieiD. du de el Ctlrso próximo la asi¡ni lpra de " i, lolo,i. normJI y

• pa toló;ica , cnada por acuerdo de la Anmblea Constituyente de !8 de febrero de 1813, (R. D. ! julio 1875. 1

AAU. 21933;i n93i ri¡¡en 10' de la oLora. ART. \!293S ri ~e el del aj>énd . l,Um . 3. Afll 5. !t9:s6 ~ 22937 rigen 1M de la obra. AI\TS. 219311' 'UlH9 ri Seo 101 delap611. o. t,

rnod16cadol por la sig. D. 1.0 Ali Mi nisterio de Fomenlo, conforme al cor.venio celebrado en 5 del adu31 con la Di pp tacioll pfo~iori31 de Ma· drid , adlJp l ar~ las dlSposidOlles conducentes al ulabledmiento eo el ala del 1I0spital ,eneral, paralela al edi ficio que owpa la F~eultad lÍe 'Ie­dlclHl, de un I1 m,pna l cHmco independiente del prilH~ro, dirigido y ~dm i " istrado ellla r~rma ~ue ti Gobierno determine, y CUtO! enfernlOS, hasta el núm~r~ de \;;.0 por t~rmmg medio, prol'llr· donará el Ilospllal g~ntl':ll .

2.° SuJo de Cllfnta del Ministerio de r omeo­to, COII tarso al presupuesto M In, truccioll pú· blica, eJ sOSlen imlento y Idmin.l.lracion de dicho tlospl tal; a"ull~ndo Ja Il lpulacloll por su parte, le~u ll cOR '"enio 1 r. r u mn lre& ~eDcid Ol , 71"1, por estantía de ca a UIIO de lo~ enfermol de la rrf)(~d e neia ~"t es u pff;lad,.

3.· Dunnte el presente tjercieio los ~astos de .•.•.

,l." El 1I0.pilal c1í'l ico de b t'acuhad de Me­dld'la tcndr~ un D,recl~r nombrado por el Go· blerno de elllre 1011 Ca tedráticos de Climu de la mi sma ESUlela, el cual disfruhr;l b ,ratilic:.cion de 1,000 ptset ~s; se rá Jtlc inmet!13lo de lodos 10$ empl e~ dos en las Clínica., J prnidlrá In Juntal de Pruftsorts de 115 mismas; ~Ilrá á las órdenes del Detano de la .'aw\tad en 10 que' la enseñanu concierne, J di spoodri de la. can· lidades que se ~eS l1l1 e n para Ilas tos ord lllariol y u tr30rdmarios del departamento, deacuerdocoo la Jun ta de Profesores del nnsnlO y daodo CUIIO' ta men!ualmente de su inver.lOo .

5.° L. Junla d~ C.Ledr~ticol de Cllnicas reYi · sar.i el rts la meDlo iOleríor para d ser\ido de aqueUa~, ó for"' •• ' uno nuevo si lo IUI~a 000 -venien te , y lo elevará por tonduelo del {Mcano , Reclor, J con informe del primero' la apro· b3CIOo lIt l Gobimlo; ten iendo en cuenla la oe­u.idad de que $e ha lle organilado oon~tllienle· mente esle departamento al tomenn. ti cuno pr61imo rB. D. t 7 ~I)DltO 1815,)

ART. 2~50 rille e: dd apt!n n.O S J la si;. D. 1.° Con ti nom'&re de Inlpettor de la profe­lion del dentista habcl en ~l adr¡6, y ton el de Subin!per tor en la! demh .:aplules que lo requie· ran , uno' variot Profesores del ramo, cUJas atribuciones Jerjn las siGuientes ; I • Vi~ll a r pa ra 'Iue nin~u e pr4clito ejena la pro. fe¡ioo del den ti l"" , iD el corrn pondltole t\tulo. ! .> [ uminartulodo kt IU'lefen por ron'ellitote los títulos de 101 ProfeSOTd deolillu que ejer-

Page 59: vigente en

APÚlDtCt NÚM. 6. 3103 cie,.,n ~ deSl!aren ejer« r en las upitalu este ~Tte 'profe~ion, recotliendo 10l tilulol de los que fallezean, J hnradadol los sellos y flrmu. de'ol­verlos j las tamiliu de los interesados $i 101 re­elamlwn. 3." Abm li,tu Generales y nomin~lel de los Pro­fesorn dentistas que hubiere en 13 capital y iU provinda. ,¡, • Poner en tOllOcimiento del Juzgado corre,· jl(Indlellle, 6 de 101 funcionario. del Ótden fisul. el nombre y apelhdo, domlellio y prof(sion del sujelo que por delllo 6 f.lla cometIdo constdera ­roen respons.ble. con arr~~lo ;i lo prevenido en los articulos 351, 3r>t. 3;;¡.i y 591 del C6d¡~0 ptll.1l. 5." PrG~Di¡a r. "~jo su direcdon. un dispensario de-~u eSpt(13hdad ¡ua jIOb~s j quieo(! se les I rO(urnl en ,\hdrl de 13 farmacb del Hospital Ile l. princesa 1M remediq~ que fueren menester para el tralamiento de los ar-tiden le~ de su espe­dahdad; yenlas tlIpllales de pro\incia, de los hospJl~les prO'lIlclalu Ó munici p~les. prévio aeuer·

"do de I~ Aut tridad corrcfipondlenle. \' ti. - ImpedIr con I U autondad, y uso nr.:uario con la de 1M Ins¡>eeloreS de 6rden pllhhco. que se eje rza la profeslon de denlisla en laa canes )' pl3la~ ~úbhcas.

!.' ~I uoml.oramie>lto de IDspt!Ctor de la PNfe· slOn del denhsta se har~ de Rul !\rden, , pro-

¡uesta dtl Director ~eoeral de Bent6cenel3 y Slni· 3d Por ahora ejercer:!: las fUOClootS propias de

a~utl (afilO el OlftClor del Cote¡;io de dentistas de ~I adrld. O. C:lye13nO Tdvliio.

I.a desi¡naclon de In persona. q1le ha)an de desempeñar el C3r~o de Subinspectores de pro.'in· tlas !e hJr.I por la Otretclon ~eneral del ramo. a ptOpuesll en tema de los Gohtrnadore-s civllu.

3.0 L05 Sub. nspt!Ctores temÍ'lrán al Inspector, tada seIS meses, relaeion nominal de los Pror~so· re. de ! u (jase Que ejercies.en en las provincias esle arte. con an ... taclon del numero de registro y la fecha e1l que Ilubifruulo tI titulo e~pedldo.

4.· Que.j .. ~~Iori~do ellll$peclor para sometu ;l J ~ Oneel:!on ¡¡eneral de BenetiUIICIJ )' Samdad una r~);¡cion ~ominal, en la que conste la fecba del titulo de lodo. los Profesores dentistas ¡¡lIe ejerceu lt¡;almeole este arte ó profesloa tn tOllo el Reioo. la c ... al ~e publicar' en la Gnella. l ~ualmenLe le publicará en las Gllulu correspon­dlentel al !O de juho y !O de diclembrll reladon detall.ida de 105 IIIUlo$ que se upidleroo ¡or el Miui!terlo de t'omento, medianle nota hbra j IlO r la OlrtWon Ileneral de In5!ruecion pubtica al hsp~r . (IL O. 28 mayo 1816)

AIITS. 't'i!951 a !~963rilj:en lo~ de la obra. AIIT. !2969 rige elliel aptod. num. 4. AIITI H910 á !3004 risen Jos de la obra ARTa. na05 ri¡eel del ~péo . numo , . ART!. !3006 ~ \!3107 rigen los de Ll obra.

AHT 23tOSno rige. (D. 29 julio ISi', )' R. 0 .8 fel·rero 1815 ) 1 V. 1ft . !196!./

ART. 23109 á 23183 rigen 105 de a obra. ART. 2318i nGen el de la obra. 1 V. articulo

21966.) AIITS :13 185 i !3190 ngtn los de la obra. AIIT. 13Hlt r'l!e el ~d apéod. "uln. \. ARTS. !aI9~ • !3195 rl¡¡rn IOld.la obrl. AIIT, ~3196 riGe et de laobrl. lDodl6cado por

cl'W)(i6. ARTS. ~319H!3:!!1 ri&en 10sM la obr.. ART. !3tH riGe ti del apénd. numo 5. ART. !3!t3e!lhu.tiluiJo por el art. ~3!U. .-\I\T. t3U' r\¡;e el del al>tod núm. á. ART. !3n5 ngeel detapéod. nllm. 1.tR. O.

U mayo ISi ri. art 8.") AIIT. nnlj rlJe el del apén. núm. 5. ART, !3!!1 n¡;~ ti d~ la obn. AIIT. ~3~í!8 } ':!3!'!9 rt~tl\ tos del apén. n.- á. ,\~TS , 23~30} !3t 3 t rl\ltn l o~ de la obra. ,\~T. '3)3'01 n¡;e el del ~ p~n . nitm, 5. AIITti . 23233 iI ~3U1 ngen 105 de b obra. AIIT. !3!l8 n~e el delapen. núm . 5. AIITS. !3!S9 1232,\6 l iEen los de la obra. A~T. ·t:1H7 ~ í!3t;;',! n~en 101 del apen n."IS. AaT. !3iá3 rige el del a~ndlce U.- 5. y la

siC. O, f:1 Gobierno di,pondrá lodos los a¡101 y allles de no~iembre los Jueces ! tos Tribunales qu l'lu de funCionar en este mes )' en dde abril, tOO las condiclunes lII~r(.3da~ en los alllculM '¡'.", 5.0 Y 1.- del Utereto de'¡' de junio del p~sente aiio.

2." l..o! Tribunales se rellnir.!n en las respec· tlva! Escuelas .i que torrespondan 101 lirados; cuyos jefes (uid3r~n de proporcionar. C3l.0 de ser necesarios, los Inst rumentos, medios pal'3 que los aspirantu d~n pruebas po,ih"U de ~uficien­ci~ eu las 3~ignalura, de cada Grupo,

3.' f:l a:opirante ~ Gfado atad~mlCo Ó titulo profeSiOnll¡resenlar' ' nles del diado mes de no · vlenlbre 6 ~I U abril In~lanci, al Secrelario de la l,Joivfuidad 6 establllClmienlo torrespund~nte, qUien despues de cumplir lo preff ni~o fn el ar­ticulo '20. pubhear.l, de ¡cuerdo coo el Tribunal y ton 48 horas de anticipadOR. el nombre del undldato. as! COIO& el local, dia J bora en que ha de ~enficarSll el eximen.

,¡, o Con aotieipacion se dar' conoeimiento , los candIda to, de los pro~1'lImas correspondientes a las uisnatur3scomprefldidn en cada Grupo, J cuando en estas hubiere mb de un prorrallll eu la respectiva Universidad 6 In~tituto, sen"ir! el del Clttedr11ico o6cial que lenga mayor uti¡ile ­dad tU la ensei\anz¡,

5.' I..DI dos Tribunales' que se refiere el ar­ticulo 6.° dd dec reto de <1. de junio se eDcar¡ar~D' ti rrimeto de 101 dO$ ¡rupos lespecti,ol i 131 ni(. 113turll de l.ensulU , Letras. y el st~undo de los de CieDciu de 101 estudios ¡ t lletales de serUOdl

Page 60: vigente en

310l "piNOIeE NU .... 6.

useilanta; proturindose, tanto en e!;los como en los ile ~'acult3d, qUt 105 \'ocalessean de e8f11!tial competenci~ en tas ni¡;naturas del grupo al tllal cor~sponda el u4men.

6· t:1 Tribunal respect ivo al alío preparatorio de la FaculLad de Derecho rorrt:spoodtri :1 la de Fllo.;ofil y letras. y á la de Cieudas el de Medi· tina J ~·Mmlwl .

7. · El nUl1ler~ de grupos de )li~IIJturn p3ra optar á los p.J~relclos del 1\'.1<10 de BJdnller será el eKpresa,to en el •• 1. 1'.! del decreto de I de Jurlio y el de ~'acul1~d~s el sIguIente:

DEHECIIQ,-I .u y,upo.- lIi 'toria uninrsal. -Prlocipius generales de l ltentur ... -LlIer.tur~ lalm3. -Pre/mTo/orm.

2. 0 7rupo.-Prlmer curiO de o.ruho romano. -~¡;O!ldo CIIr!o d~ Id.-Deruho cl'Il.-.\m· phacioo dd derecbo y C",ligos.

3. 0 yTUp' .-F.cont¡mia PQliric.J.-Derecho po· lílleo '! administtatl\·o.-LJ"echo mercantil J penal.

.{ .~ yrupo. _ Dtretho canónico. - Disciplina ec1tsi:isuca.-Proctdlml~ntO! JUlhtllles. -I'r~c­tic.J. fore'15o.

Amll:'\ISTII \CIO~.-I.· 9rupo.-~odones de OeJe~h~ ti,]I, mere¡¡utll y penal.-Economia poHtic.,.-lo!lltuciones d~ lIacienda ~irblica de España.

~.o 9r.'po.-Derecho político y admin;sIral;vo. -Ikrecho mercantil eo!np~rado y Le~i$IJcionde Adtl~na$ __ Deretho poliuco comp~rado.

~rEDrCINA .-J ." grupo, - r i,iu,-Quimica Gen~ral.-ll,!loria naturJI. Prtparaforlo.

2 " grupo.-PriII1U CIIrso de Aoatomi~ J di-5eq;lon-~eG"uRdij eUI"$\) de id., id.-·FISiologia.

3." grup6.-lIlglene prIvada. - Patolo¡;la ge­neral-Terap~uhu.

J .' qrupo.- Palolosía ~uirur¡;ica , -- Cliuic.J '1UlrÜr¡pca. -Anatomia qu¡rUf¡;lca. -ObstetrocII,

5.' !I"'M. -PatoloGia mfdica.-Climca me­dic.J.-~lediciQl 1e¡¡41 , To~icologla. -lIigiene públiu. FAn~IAC['\.-J.· ,rupo.-Quimica general.

-IILSI\H"ia nalural. Preparaforio. !." gruM.-M3teria farmactutka aoim~1 y

mineraJ.- rdem id. ye¡;tlal . 3." 9r~po.-Quirn¡ca ino'1!'oica.- Química

or~:lnica, J." grupo.-Práctic.J de operlci~ne5 farrna­

duti(u.-Ejercieio~ prActico! de determinatlOn de objetos farmatéuneos.

CIENCIAS.-Comunui las tres uceiones.­l ." grIlPo.-Fí.iea -Quimiu gentral.- lli st.o_ ria nUutal.

~ • grupo.-ComplemenIO de AI~eb ra.-Geo· metría an~jjtiu.-Cosmo¡;ralia._ Dlblljo.

1," 'UciOfI - Cieneias enctas,-3.' gr .. ,o. CileuIOI.-Geometria descr ipliu.

J. ' gru,o.-3Iecloiea. - Gt1lde!;ia.

! .' ~tctiol1.-Ciencial nsito·qufmica!.-S." .?rNp~,--Flirid05 Impont1erables.-Q\limlta inor­g~n iea.-Idtm or¡;Juica.

5.' UUiOI1.-tlentlas naluraltl.-J.· grvprJ. - lImpti .. cion de I~ ~Imtralosia,-Qrganosraf¡:l ve~~IiII.- rlloar~fia,

5. 0 9f1IP~.-Zoo¡;raf[a de nrkbrado¡ -Ideu. de inverlt~r.,do'.

f'ILOSQf'iA, LETlUS.-J.O!]fHpo- llrinci­pi<l5 genera les de lueratura)' lMulura es¡,aiio· 1~.-l,e'lgua , ... ga.

:.- 9cwpn - LlterMura cl~!it3, gri~ga y btina. -Ar~be O hebreo_

5 ." grupo.-GetI!>ralh hist6riCil. __ ltl storia de ~: spa,l~.

1,' g'·~pn,_ MetJfisicJ._ lli,toria nn¡'..,~al 8." El Gobierno ddl~nad en !lempo oporluno.

)' CJ~o de ser neteSlrlO. los ~n'pos de ~,Isnalu· rO' que han de prubJr los \]11" ~,plrfn á tirulos ¡"rlclalu. !,ror~"onalel" de t:scuelas wpniores.

9. o lOHJerclGÍO&á que se reliere el al t t3 del decIdo de .\ de Junio So! 'erlflwrln (On ~I mi!lno Trib~nal Ú TtlbunJt~s aule los cu;,les S~ hayan deCI u,do losedmenes de l'i¡;'131 urn 6 por Gru P"~

10 Losa>plr.,ntes~gr,\dos Ó tltulo~. 51'gllo el ,lecrrto de tnsef¡;mu libre, completarán ~n cada con"oul6ri~ 1(1' ex:\m.nd re8l'fcllYos á lodo~ Ó j cada 1'00 de los grllj>Os de estudios aMgn;ldos :1 ~'atl1llad Ó E~tllela. f.~e~ptuallse los dp la segun­dJ (nsd,anza. que d.berjn rlfubane ~~ uu~ ~olJ com'oc¡,toria Podrán ~in e lub~ r~o tos t~ndulalO', SI lo crun tlmnniente, lulrir en llnl eo"yt>Ca to­ri~ tosedluenu de lodas las UI~"alurJ5 dd ~ rl­do 6 liMo en 'lObos órJenes de Il en¡eilmu. y drjar p3n Id siguiellle los 'Iue 'eurr~]'O"dl n lllos ejercicIOs pre,enidos en el artleulo 1::1

1 l . L~ aprobaClon en tos j\TUp05 no da, con­forme al art. 11. nlide¡ acadtllllcl par.l las as iS' na tur4S respectl Y3s de la enseilaul:' o6d~1 nI t3m· poco son incorporablu los estudio! de esta para tos que por la hbre q~jtran optar' grados J ti­tulos at.id~rnICOS

I t . l as prucripdones de Tleal decreto de , de junio no son a~hca~les :1 los eSlud;1I5 del Doc­lorado, los cl13lf! se ha r.! .. siempre en lo! esta_ bleCImientos ofieiales de la Nadon.

t J. En las act3s que por dupllca,!u se ba r:!!\ de los edmenes ,le cad~ allgnatu ra se ton~i,na. r1: primero, las lecCIones dd pro¡;ram~ que ha­,an $Ido ¡orle~d3!; se'lIndo, lÍf;mpo que haya ~urado el edmeo rn rada n isnalura : ttrlt!l) la firma y nibriea de todos lu ¡uetes J lu del tu· min'lldo ; cuarto. el s~lIodel tst~bleeimienlO, sUr er lto tambien por el Sceretuio del !OI!IIIO.

1 i . Los derechos de ma tricula YiTados inGre. I3 rh en In correspolldienles DrpO!ilariJI en la forI'D3 hOJ prevea id a. y los de uámenes se re­part ir'n por ¡¡:uales partes entre 105 JUKH de los Ttlbunal ...

Page 61: vigente en

".,,,,,, ,0 • . 6. 31ü5 15. La expedidon de titulos se hari en la mis­

ma forma ¡lIe la de J05 oficiales, consign~ndo>e en elfos el etrtlo pGr el cual el mteresado h~ he­cho v.lIIlJ"1 111& ul udlOI.

16 t:n la:l Secreta rIas de I~! Uninr!ldades y eSl3bletlmienlos torre!~Ondlenle5 se con5et.a,Jo all:.h ivadulas a(t~s de IodO}! Jos nJ.menes yejer­cltln rrspteu.os ¡ 1(Ji alumnos de en.tiianl.l li_ bre. lIednd&!:1I ademb en ellos Un libro fllhado y can sello eo tudas 511S plginas. en el que con nu­meracloo correlati.a SI: regIstre el n' mbre, ape­llido, edad y n3hlr~leu de Jos candidJtOI, dia del edmen, a~l~naturn ObJ8 tO de eHe y calificado_ nes que 11IILlesen merecido. (R. O. 27 octubre. 18i 5.)

AflT. 1325\ i ~3!59risen los del apén. f1 " 5. ARTS. 23~tiO ~ ':!3~63 rigen 101 de lJ obra ART. t32Gl rIge el dellp~lI . numo 1. AATS _ ~3j!6á i t33:!3 rigen los de I~ obra. AnT. ~3~' nlle ,·1 d ~ 1 ap~ n . núm. 2. IIIITS. '!J325 ;1 '!336~ rig~n 1M de la (bra. ART. !3.l6á r'ge ~Irlel ap~n nú m. 3. AnTS !3:i66 á ~31OG ri gen los de la obra. ART. !3401 r'l;e el d~1 ~pén_ nllm. 4 AIITS ':!3 1 08~'!3 1~9 rlsen losile laobrJ. AIIT. ! 3160 riSe el deI3p~n. num L. AII T. !31G l nge ti del ~pén. Ilum. !. AIITS. '!311i! .i ~Hi'! ri!ten los de la obra. AIIT. !.'l.¡¡3 rige el del apl'nd. num t . AIIT. !3n \ riG e el riel ~p~n d n(,m '!. A~T~. !H15' !3U\0 rigtlllosde taobla. A1I18 . !3t8 ' i U19 \ risen los del al~n . n. 4 . AfIT. !U95 riGe el del ap~OII . nllm l. Al\lS. 23196 j !3500 ri gen lo! de la obra. IIIITS USOI j !3531 , igen los del ~péod. 5. An. U538 rige el de la obra. AIIT . '!3539 rige el sj~.: Ilmo. Sr. Il abiendose

reclama~o por I~ A ~oclacio n de I ng~nifros indus· lrial.! dt B..utlona que se cO n!i~tre t n vigor I ~ Real drden de!O de no~itmhle de 18G7. por la que le decl~ra que dichos In¡;enierol pu~da n tra ­u r J [onli lr ui r ,d16(10~ desllnadOll A la indus tri a dirir, éndolos en tOdM.sUS detalles con so¡ecion :i las Ordtn~nlll.s municipales de rada 10C3hdad; S. M. ti Rey (Q. O. G J. de atuerdo ton lo propues­to por ~u Uirecdon r~n~ral. ha t~nido :i bi~n re­sotyr r que se toallldue en yil;o r la citada ll.e~1 drden; dedauado al propio tiempoqut los Inge­ai~rol induSLriales pueden tral.3 r J dlri gi r los edi · ficios que se destinen ¡ I~ industria pmitula r. J que sdlo es necesaria la inleroenClon de un Ar. quitecto pua 1M que se de. tinen f fabricadon d industria de 105 que te h~!1e ent:llllado el l-:$lJdo . 6 que por cualqUier olro concepto 'tn ~a el ur'c· ler de ,stahl~ci miento l,úbhto.IR. O. "!3 didem· brt 1875.) A~T . ~3540 liJe el de IJ obra. AIIT. !3541 Tlge ~I del apénd. num. ~. '\IIT5. 2354':! J t35U rigen 10$ de IJobra.

AIIT . !35U ri ~e el del ap~nd. nlÍm. 2. '\IIT5. !3t.t5 iI !JG09 rigen los de la obra. AIIT. !36tO r¡sed del aptRd . nulO. 5. AIITS. !3GI I ~!3660 rige1l los de la obra. AIIT. !36GI rige el delapé!ld. núm 3. AIIT8. !3IlG'!;\ 23661 ri s~n 101 de la obra. AIIT. !366:i ribe ti de la obra, solo que dtlw-

decir 48 a.::.demlC05 en ~tt de 3G. ( lI~slam. 1! . dic. 1111 1. arl. G.')

AIIT. !366G rige el de I~ olJfa. solo que ddJe a¡¡adll!le; y rllKe;! b dI! mú'ica .

AIIT~. '!36G7 11 ':!3G70 rigen los <le la obra AIIT. 2:1611 ri ge el d ~lap~nd. nllm.~ . AnT . ~:l67! riGe rl de b ~bra. AlIT. 236"13 ri;;e el lIeI 31,éull. numo 4. Allr~. 2367.' y !3615 r¡¡¡fn los de la libra. A!'.Ts. ~36:6 y !36li ri~ los del apend. n G l A/lTS. '!3Gi8 á 2368 1 r111ell los de ldobra . ,\IIT !36S! ri~e pi delapén<l núm. 4. AIITS. 23683.i ~~(¡88 rI~en 10$ de 1~ obra. ABT . !36~~ rigeeldel apénd. núm. 4. AIIT . 23WO ri~e el del3 obra . Anu. '!36DI t ':!36!H r1gt lllo$ delapén. n.·\ AH' . :!3695 rige el de 1.1 ot ra. AIIT . !3696ri~otlllel aplnd. nllm . 4. AHTS. 23ti!J7 ;1 2370r, ri gen los de la obra. IIIIT. !370G rillt rl del ap~nd. num. ~ . ABT . 23701 riged del Jpénd núm. 5. AlllS. !3i084 !3736 estJn sustiwidos par

el !370i . .o\BT. '!37J9 ri¡;e el de la obr~. AIITS. !37~O !!3? ~ I riGen los del ap~n n.· l . AAlS. 23i42 A 23150 ri~en Io~ de la obra. A/l1S. 2375 1 i !3ilí!J ri~eli los del apto n. ~ 1 AATS. !3j60 ~ '!3i7!J n¡,;en 105 de la obra. A/lT. !3780 r;¡;e el del apénd. milO. 4. AA TS. 23111 1 .i 23791 ngen lo! de IJ obra. A/lT . ! 3i !h' use el del apend. nulO. l. AIIT9. 23i!l3 ~ !3900 rifen 10$ de la obra. AIIT. 23901 rige el d~1 ~pe'ld. núm. 5. AATS. '!30021 !a9tO esiJn sustituidos por

el '390 1. AAT. !391 t ri~e el de ¡~ ob ra . A AT.!39r~Tlseeldel lpt" . e~m 1. ARH ~3!l13 ¡ '2:3915 rig~ n 101 d~ la obu . AIIT . !3916 ri~. el del ap~ nd . núm. 3. AIITS. !3!l17 '"!J931ligen los de la o~ra. AftT . !393S riGe el del a¡H! n. num.!. AAT$. :!3'JJ9 , 'BOO! rigen 10$ de la oLra. AIIT . !~003 ri¡ed del apénd. 1Ium. !. AAU. ll4004 :!l006 n~en los de la obra . AIITS.ll'007 rige el d el3p~nd. olim. l . .4oIITS. '!'008 J HOQ!l rigen 105 de It obra . A/lts . !40rO ¡ ! .IOI 31igen lo! delapée. n.O ' . ART. UOl4 rile el del ~¡H!n . nüm. 5. A IIn. '"'015 ~ !.IOr 7 ri,en 101 del apén. n .• 4 . .", RT . '2:'018 rige eldel ~p~D. n.- 4,Ia siSo D.

El d enelo de t! de .lUDio de 18i4 remLlec~n_ do el ConsejO dl In l!lucrioo ~ubliu se tn'~Ddf r~

Page 62: vigente en

3106 APÉNDICE ~UM, 6,

adicionado ~D el párnf. Cuarlo del art. 9.°, 1 fn lo que concie rne á las propuutas para fT01'i­sion de dtrdras en tGn~ursos del modo sigUltnte: . Cuando el Conejo hubiere de I,aur " ropue.ta, deber:l 5e.r IOlelllpre.n terna . conforme oS lo esta· bltcido pna el C.lSO de opo,idonet en al regla­mento "Igente ' (11.. 1). 11 febrero ISiG.)

AIl.TS. :HQ!!) y 'H020 rigen 1010 d~1 ap~n. n. 4. AfIT. 'HO~ I ri~e el SIG. l •• Se orGaniza. en

el ~Jl nisler1o de f omento, ron c.ar~eter transito­rio. ulla JUOl3 que se dcnomillJr.l Dt ¡'Uptccioll y f:sJjldi)lico de tu ¡~J/r~CciOll pública.

! . Sl-ri Presldenle d~ esll Junta. el Director ¡eneral del rilllla,)" \'ocaluloscioco luspectoret generales del rni¡mo, con otra! tres persollu de especialn conotimlentos ell el n~~imen de la en· seilallu )" que 1I0mbrM~ mi mimstro ~e r~meo· lo. La Junla el~SIr~ su Secretario. Su, ca rgos ser~" l!~norI6(os J Gratuitos. UtaJinrá para 5US trab3JOS el personal y material de la Dlre«ion de InstructlOn l"ibhGll,' d~ acu.·nlo ton su Jefe S'­r:irqUlCo.

;i • )lerá" objeto de las deliheraclOnes )" tra­bajOS de la Junta: t .' 1...1 furUlJcion de la esladisl ica .Ie la instruc­e.on IInlv~rslta" •. superior y proreslOnal, ulili_ lówdo los datO! t:l.1<lentts, J reclalll3udo los que jutS\le que OO/lVlue de los lIettore>)" Jefu de eSlablecllnieotos de en sel"~IIU por tGIlduCIO de la (¡lrecclOn ~enenL ! .• Proponn la forma y mctooo pa~3 orsalliur dicha eSladística. y la d~ la LUstruecion primaria de UII 100.10 regular y ptrmanellle. .. 3' I)ropon~r ISlmi. rno loS meJoru de qu ~ crea susceptible la co,ltlbilidad en los e5tablccimicn­!os gennaleS de enseilan~a, y [¡s que COQTUGa mtrod"cir en la m3tric:ul~ 1 en los upedientes de ~r~do! 1 edrnenes ~lra su perfecClon y p,ra Impdir en adebnte la' r.lsl6caciones de titulos acadé,mcos y profesion~ld. 4.~ lo~ estl~u)' proponer el medio l1Iejor de tles· cU~l i r 1~5 qu~ hlyall podido veri6clme, i ¡¡¡¡rtir de L" de s~tlelnbrede t868 bUla 3t de diciem· bre de 11175. asl «11110 ti, reslabl~ce r por tom­plelo 13 confiln~ del púhlico en 13 perfecla legi­timidad de IOdO$ los lItulos despue~ de e>1l de­puraeion

4 · La lunta celehrara sus sesiones y teodrá su Secretaria y Archivo en el local ~ue al efrcto se d<lSign e eo el .Iini!ltrio de foroeoto. IR. D. 17 dJc. IS75. )

ARTS. uon i h033 riS-eo los ~e la obra. AaT. ~~03 \ ri;e el del ¡~n. núm. '. AftT. '11035 fl Se el dt la obra. AHT, 24036 ri¡¡e el delapeD. núm . t. AHTI. UO:f7 i !~Il68 riKeo los de 1, obr •. A Rr~. 'J 1069 ~ U079 rigen 101 del , ph. a .OS. AftT. UO!!Q r ise el de la obra. ART. ~408 1 ri,eel del apén. nú m. 2.

Aan. "08I:i UQ9! riGeo los de l. obra. AHT. 2 \ 1l93 ri,¡eel de la obra y la si!,. D. l .'

La J unta de primua eos.iiann de MadrId, 'que se refiere el arl . 29 t de la le)" de i~slruCClOP ptibliea. teodr~ todas las f.eullades, alnbuclO ­ntli y deherel que ClH"respooden ~ 111 pr01iuti.­les r 10cale5 por las dll;po&ICionu viGentes ~ que sedleren en lo sutesi,o; dependlellóo sdlo del Ministe rio de Fomento, } cn tendu!odolit tilO la Dlteccioll de lostruccion ptiblica en la forma cor· respondiente .

'!.~ la Junta se tompondrl de un Presidenlt. que lo lfrl el primer ,\lcalde, I defiels Voull!s . Ilue lo ser:!n tnl! Conc~jales, un Edes lhtico desiGnado [lOr el ])Iocesano , do~ p;tdres ole Ca­milia (Iue se hD)"an dlSHn¡¡Uldo not~blelDente por su cdo en pró de la iostrueclon pública. pOl ~er­Vicios preslados en eSle mmo 6 I'Ilr la publlca­tiOD dt obra!! de eoseilalua.

3.0 Los Coneeples que han de formar ~rle de la Juota IOi designar:! el Ayuntamiento, y los Vocales en oonctplO de Pldres de fanulia ur'o noml.lrados llO r el Gobluno 1 propueila en terna de! mi smo AJuntamiento. _

'.' I.os \'otales de e51a. J uula, 9u,Jo,e~D en ooru:epto de ¡n!lly¡duol del A}uo lJmlentll, ctsu1n cuando delen de pertenecer ' esta CtJrporaClon, )" los que lo sean tn coneepto de pad rts de h­milia se reIlOl'~r1n Nd~ cuatro ailos, pero pu-dIendo u r reeleg idos. •

S.o Será \'Ice· presldente de l~ JUllta el Voal ro quien delegue el AlcalM y de-.cmp.i"¡ari In funclooes de Secretario el que lo lita del A yun­t.miellto, coo la facullad de del~"ar talllbl~n en un Jefe car~tleriudo de las oficinas mWllicip,ales.

6 o II Junta. ademh de las atribUCiones de i"speceioD}" .i~i!lncia (Iue le utÍll encornuda­das}lOr lu disposiciones .¡~entes, tUldará coo toda preferencia de inicia.r y proponer las me­joras, adelaJlto! QUe' relluiera la ense ihnLl, J formaLi.lodos 105 ¡lios el presupuesto del pu­sonal ). material para bs Eseuela5 toO la ¡otid­patloo oportuna i 6n de ~ue pueda ser discutido por aquella to rporacion ~ iocluldo en el ~eaeral de sus Ga5to,.

El A)"unumienlo pondr~:i disposicion de ¡, Juo ta los ¡Ullliufi 1 dr.ndientU municipales nettoiario, al desem)leilo e su cometido.

1.- Tendrá tamblen dicba Junta la5 facultadu necesarias iora prtmlar. amoniMtar, t rul~dar de una Eseue 1 i oua de la mtsma clase, sueldo, y suspender b~su un mes, ~ los ~bntros y Au­liliares de :lm]¡ot IitIOi que se ha¡an aaudo­res 1. ello.

8.0 El Ayu nlamienLO satisfará ¡MIT .¡ di rec\a ­mente las obli~ael o nn del pe rsonal. y dispondr' la forma y medJQi de in~u$lon de In untid3dtl tOnsiGlladu para el mat.erial de la. E.cueLn: la J uota 00 t.endri elI Ulo m.is p,atlici l~ciWl que

Page 63: vigente en

APt~tCI!: reú •. 6. 3101 la de excitar el te lo de la ~I ulliti~lidld ~n el CilIO de Que no "tidade ra puntual men te aquellas olIlillacioucl.

9,- UIl lOspKtor espKial, nombrado pnr el Gollit roo ' plopunta del A)'uIIIIDlienlo, J con el &!leido que le J~ "Iil'lo t n los prts¡¡puestos mu­u,tiealu, e¡m:erl en las Escudu del t¿rmlllo mUnicipal de &Jidrlll 115 ml5!Un runCloJlts que "Hin eocomendadu 11 se eocomendn~n en ldtl~ut~ á lo~ Insputores dtl ramo.

10. La propue,t~ para la pro\'lsion de 13 plata de lasptdor r.e bar.!., en calO de "¡(:allte, pf~ ­"io concurso t ntre los que reunan la, cOlld,tio­ReS .U8 ni~e la l.ey par3 obtener dicho ca reo.

11. 1..11 plnn de Maeitros y tlaesl ras de las Eseuelu púbhcas de ladas claSf:s dt lladnd , se l)lo\"tuán unlad por concurso )' mitad IlIIr opo­,iW.lII, :lo I'ropunla de la Junta, erl la rOrLoa y CGO los mlulsltos que estalll ecen las dlspositio-1I e1 ,i~enles, dU IG dndose por el ~hOl stCTio d~ fumenlO el Trlllun al que ha de eul(nder ~ n las últuou,

I~ . So: pro.etrán siempre I>or nposieiop la plaIl de Mautrn supulor con dClilnlO ~ la fl e­lIepcl ~ de IJ Escu~la práclÍ~a de la Norma~ Cen­tral y lodas las Escuelas de ,¡pen cr~3CjOIl de cualqUier elise que sean.

13. Se r~" aplicables á Ins Mae5lro& y Auxi_ IlJl'ts. de iUl~M IItlO$ de ~laddd In disposlcio· IlU ~eQerales sobre Sl'fI'lration , ~lIslitucion y ¡n· bll"loo de 10Ii de Sil cla$e..

14. t os aclUalel ~heslrG.' y )]aestrn au~i· hares que han obtenIdo 111 nombr~mien to por nposicioll IIt'Hn colorados tn las primeras ,·atall­les que Ol:urnereo,' propul'Sl. de I~Junta, has· ti que se ulin¡a IiU due.

t5. l.os ~rJest ro~ J ~I autru I UliliHes que fuesen nectsanos jlUI el 5elVltlQ de In Lscue­liS IC rJn de hbre nomb¡. mielllo de la Jun \¡, quedeber~ rKaer en los que tengan Iftulo de enwilanu SlI perior . y ¡ falla de Ifi~iranteli de tita tlue podrá bactrse el nombtalllieolO á fa . or de Maestrol de primera en i!eilanza elcmel1lal.

16. 1.;. Junla le ocup.:trá pr~ffrtnlemellle fO 1, lormuioll de un I,tao ¡:enenl de Escuelas de pSrvulM. 5OlIlehe"do $U proyeclo i la ~pnlllacion del Ajunlllllttnlo ell lo re lativo al n .... mero. u­tuacion } presupuesto del penGn" } matmaldO 1 .. misma~ , J consultando' elte Mmlsterio lo qU8 se refiera 4 su organiueioo, método. (le en· seilanu . " .. teoCla de los alumooj y dem.i& ex­t reBlos de u rieter pe4aSÓSiCG. (JI. D. 21 enero 1816 )

Ilmo. Sr , PIr' cumplir con lo pre.enido en el .rl. 11 del Real deculo d8 2 \ de enero último erulldo la Jun ta de primer. ell¡eñ,nu de tIa_ drid S. M. el Rey (Q. D. G.), de aClludo tfn lo p~puesto por V. l., se !la dillnado dietar 111 dispollCionu uluie.te.:

l." Los tri bunaltl que bau de jU1Gar 10i ~cro. de opo6idon' 13. El'cuelll pírblitRl de ambo.!; ¡nos } r-troul(ll de eSla capital. se cGmpondlin de siete IhdlvldllOS, que ur.in ]l3ril 118 de III" OS. do! Vocales de la rffelld~ JU II II de primera eo ­Steiianu . dos Proftsorn de la Esruela Normal Cenlral de ~l ae¡¡trGI, un Caltdr.illcu de " lSlItu to de t!la uplt.l, un maeSlro CGn Escuela p .... blica en la misma y el In¡¡¡>tctor eipecial de las de Aladnd ; 1 !,!,rl lu ~e llliiu, dlll vocalu de Ilr CItada Junta, UII profelior de La Escuela Norllllll Cenlral de .he¡tr~. una 11Iofeu¡r~ de la Euue· la NOlmal U!lIIral de Muestras, uo Al aeslto y Ulli ~Ja~stra c~ n t: scuela p .... bhc~ t I! eSla Corle, y ti I"'ped or del ramo. !." Los Trt~un~l~s se rt~¡r:ln, en cuallto , su ~resldenCla l modo de funCiona r, pGr lo pleswto ~n los arts. 3.° y li¡:uiell lel del decrtto de t t de seheml.ore de 18 iO , "lg~ lIle ell la materia para las drmás E",nela pú~hc~s del Ht lllO. 3." Los fJtrciciM de 01'(lIIelOlI ~ lu EsCILI'las de )Iad"d serán los mismos que deltTmIM3U para aquellas tI pro~nma de 3 de febrero de t855 y dem:h disposiCiones vi~tllles. 4," ~ Junt~ de primtra enseilaliu de esta u ­pil~llnunti:!'" en I~ G~cd~ , Boldin ofiC ial de 1.1 ~'O"I"Cla bs \aeanle~ de ES{I/~Ias IlIme­dial1llDl'll1e que ocurran; npreundo si ban de prUVeH5t tn lurnG de OpOSIClO1I O COIlCllr~o y lo pa rllclj)Jr.í :1 la '·fE. así como eL Inspeclor. j i!S3 O,.Ktlon !:eneral. El allUIICIO tOntel\dr~ ad.rn.h el l~ Tlll iIlUJ\8ra IOlicllarlas. que no pOOra nct­der de:W ,as, y una relaClon de los; documen­t01 que h3n de a(oml",¡,ar (¡, 61/5 ¡nst811CIU los npilanlu, ~ fill de acredllar Sil atl ilud IliGa l, COII arffglo ~ lu preiellptlOllu vigentes. 5." La Stcrt1ar" de la ...,[trida Junta IItlar~ un libro, 'lile se denominuá de Turno', en el que con 18 dt~i~a ¡'plTuíon, (u,d." de ~ ootl r el Secrelano la f" rm. en que st pto~ea cada uoa de lu Er.c~las de 11111'11' seX05 )' de pbvulOl. y 6 " La prim~ra 'aunle de tOO]! en,! le pro­~ter' preCI!óalllenle en luruo de concursa, y por ~posiclol1 In que !8 creen de nucYo, lItgun pre­Vlellt el Brt 11 del Tleal decreto Citado. (R. O. !O jumo 1876.)

I ARTS. !40!l4 , !4184 ri¡:eu 101 de la obra. AIIT. !4t85 f1~e el delapélld. ~"m. 4 y la

, il:. U. l ." UIIO de los t into Insp«.tores ~enen­le, de lntlruulon ptiblica, treados por decreto de 19 de JUOlO de 1874, nG se sUJel.ar~ , lIS condiciones marcadas en 101 pi rl1los primero J st@undo del Irt. 3," d~1 cilado lIterelo. sino que Mrl de libre eletclon.

I ! .• El Inspector ttoera! nom]¡rldo COD Irr._

Slo ¡ elte decreto COlar.! de fn mi~m" coIL&ide­raciones, derecbo. y reprelen tacion ~e 101 de_ mb, 11udr4 lu nlllm~. obligaDOIItl J del!cres,

I y .1 muy nptti,1 de ter el eIIUfllldo en primer

Page 64: vigente en

3108 APhOICE NU.II, G.

tlrmlnO de la inspecóon de la ensei\anta erl pro­,indas. filo O !1 dl c 18'75.)

Afl f . 't1 186 es tá sustituido ror d ~4 ' 81í. Afl TS. 'HI81 ~ '!1!05 ri~ e n lo» de I~ obra. ART. ':!120G rige el de IJ obra, y 13 oigo D.

l.as dlCt lS que las DI putaCIones "ro_illciales de­beu ~ 'i'Dn3r .i. lo! In ! TH'ctor~s para sus gas to» de .isiu s~r,jn por lo ml"o~ de 10 pese tas al dia, 1 :1 e<le "1'<' se ~Ju<larán para consIgnarlas en SU! rre!ul'<'~"'tos; teniendo muy pre!;ellle al ha· t erlo <¡u' el menor tiempo á que puede 3JU' ­tafle e_ te ser'lclo dentro t\f! c3d. aiio económico u r¡ de dnco me5eS Se wIlsi¡;nar;l n además !W TH'setas ~ lIu" les, por lo mém, •. para gastos de material d~ ofldll3 1 tad~ Impecdun. (R. O. 15 mano ISi6.)

Afln. '! t ~07:1 !1397 rl líen los de I~ obra_ AIlT. !13!l8 ri ~e el del apeo. núm. t. Ans. !1:l99 , ':!111t rigen los de la obra . ,\ OT. '!! I ¡ '5 fi~e el .1,,1 apén "'m. 5, la si¡;.

D. , Um~. Sr .. El Re.11 decreto de 12 de mun o de t ~75 ~ohrt lu"lIo. j los 3ulortS y ellttores de obru eielltl6cas y litenrias fiJÓ de un modo ela ru y t"rmlO~"le los casos tn que dI cho IU);.I­lio protdl~, relui<ilol p~ra obtenerle y f~te n­sio ll , forma del mismo. pero no pudo de'CI' nd H A ci .... tos detalln de aplicaooo que t! indIS(lfn· u ble preCIsa r si sus ~ctlt~d~f dl'po.idones ~ a n de producir t(ldo el resultado que ~e propusieron I' or 01ra p3rte. la upenencia aconseja la neceo sidad de elItablecer algunas rtGlu el! armOIlI~ COII el ~'plrllu del ml!IIl0 decreto, 9ue es par3 que iltwan de norma PJr3 la mh f~cI I l11Certada iostruceion de los el pedlelltes .! que da lu~ar, uiten los ~ bU 50$ que a la sonlbra de la ¡:eneros3 protecnon del Gob ierno pud ll'tan intentane , y permil3n dl.trlbuir equltatlv"mente 101 aUX Ilios oficIales entre las obr~s con dtrecho ~ ellos.

En su virtud. S . 11. el Hey (Q . D. G ) de eonrorlnid~d «111 lo propuesto por \'. 1.. se h~ se"ido dict~r las Ihspo~icionel siguientes:

\. ' El Gobierno podr~ ; u.tl liar , 105 autores y editores de obras termi na~ ~s 11 en curso de pu­Micuion adlluinendo cierto numtro d~ ejempla­res Ó ! us.crlblénd ose p~r el que ellime conve­niente.

!.' F.n I.:u inst3l1ci3S ea sol icitud de au ~i! i~! 11 protecdon se coos iGnará :

1.0 Si por algun tentro oAcial se le ha pr~_ lado Ó pres t~ au~ilio 11 subvention ie eualquitra erue. -!' La n'ension de 13 obrl_ 3._ COlite apr01imadode la misma. ' .' El n~mero de tomos ó tuademos 'Iue ha­

ya de ~ubllarse den tro del aiio . ewnómico, con uprcslon de los p¡itgos J limlnn que rormen cada uno de los ultimo!.

IS_' Precio fijo de c.da tomo ó cuaderno. 3.' A 6n de que las Corporacioncs puedan

emitir el inrorme de que habla el arl . l .' de decreto, los ioteresados aeomjIJi'ilri!l ' su~ ins­tancia 1111 tomo cU3ndo menos, ~i por tolOOS se dlPr~ ~ IUII~ obn tle ~ue se trata, 6 un nilmero de entr~ls ó cuadernos que no Il;¡jarA de doce.

4.' CuanJo la I'rotecClOII 11 au\ iho $O\iwadol ,'er_are lOIIr\l tradueciones de obr.Ls ilnportantes , la DIf~ci on ¡;ener~1 d. 1 .. !lrl/ccioll publica cui­dará de ()!r et !'3recer ilc 1.1 Real ,l cademl3 Es-1);111013. Ddem.b de la 'luecultl.e el ramo uunto de la obra ; debi eo~ o los tnteresJdos remitir por duplicado el fjemplar de 'lue trJta la dlsposi. ciOlI 3.'

5_· No ~~ duretar1 b 3d~ul<icio" ü suscridon oaclal de n i ll~una obra sin que c~isb d corres· pGndlen te cr~dlto p. r,¡ su abono

6.a l.;¡s obra! en que por sus CIl'(:ullstandu especiales no pudiere !.eilalarse prtclo fijo ~ in · "ariab!e ~ o:.lIdJ temo ó cu,'derno, y que uuda del !eil"lado JI anterior 6 anteriores, ~er'¡n obje­to Ile nlle~.1 «IQceSlon.

7· t'llh¡:ml au tor 11 editor, cu~I'luiera .Ilue sea ti nÍlmer~ de obras que tensa MlhellCIOnadas , podr~ ,"sfrutar más de I~ octava parle de la c~ ntldad anual ul¡;nada en el pre5upueslo para este ~erl·itio.

8." Pat.1 ser ~'¡mltidas las obras en el Dep6· si to de libros de es te ,I" nister io deber~l1 acom­pallJrse eon un ofieio expfesl~O del númfro de tOtLl OS que se en1rc~"n

9." En la de las obras poor tuadernos $e ten· dr~en cuenta lo !,re~enido el! el 3rt 7_U dd de­crelo, y en el. oficio de remi$ion le upre5l r:l detallada y m,nUClOumente los pliego» y l~mlnU que los formen .

10. t'lo ohstante lo prev~ n i do elll~ disposicion 31llerior. la Dlreecion ~eneul de hl! lruCClon pÍl ­bl if3 podr:i stñabr platos e<pec iales de en tlega ~ las publicaciones per i'¡d icas que apueuD en di a

fiJo1 l. No podr.i ndmitir,e tOITHI 11 cuaderno sin

h~J,er enlr~l:ado el precedente; ~ll ledafldo I",ohi ­~idl ~u lecepcion . 01 :l.U IJ ton carncter p ro~ i· ~ioo31.

I ! . l..a Oireeciop general de loslruedon p~­blica se r eserva el pluo de 45 día. pan rtel a· m.l f In bltas de pliego! dr. i lll pr~~ i o n , I~minas ó IluUl aClone¡ que ¡:e obser 'en.

13 Sólo I'OÓri ~Go(edtr!e il umeu to de ,ub­vencion tu.ndo se jusll6que debidame nte IU ne­cesid~d, l ser~ requisito i nd ispenuble oir :i I ~ Corpon Clon que informó 13 primitiva iustancia.

14. En ti taSO de que alguna obra decayera notori amen te de inte fh ~ Importancia Ó mod i6-ta ra d~r~volable mente lu rondicionu m~ ttria · les de I U publiucion , ularán l o~ a u~ ilios del Gobier no. o¡elldo ~nle,. 5i lo cree cO Aven iente, :1 la Cor poncion que p,octda.

15 . NIOSI/n a u ~ il io 6 l ublencion i obra den·

Page 65: vigente en

tiliea Ó 1iltr~ria pfNir:i. du rar mis de cinco ailos, J Jl3ra prolonGarle ru~r¡ de este tielllPo sera preciso ll UevO dictJmen de la Academia 'lile prillltr;¡mente hublue io(orm~do.

\ 6 OiSrruLua. el Gobierno de 101 beoe6ciol Ó vnuju de cualquitr clase que los autore~ 6 edi­to res ha~~ o á lo:! suscrilores ó compradoru de sus obras

y 17. Las pTe~detlles disposidone5 se apl i· eardn desde \.0 de Julio próxiloo , las obras que en la actualldld d"r,ullln de prolectiGn Ó auxi· liD. ( R. O '23 Junio 18;6 )

ARTS. ':!IU6 :! !H60 rigen 101 de la obra ART. !Uli t r'g6et de! .pén. Dum. 1. ARTS. !"G~ :1.'25000 ri;en In! ,~e la olorl. AIITS. '2500' ~ ':1:501'2 rigen Jus del apén. n.O 5. ARTS. '25013 á 2:1.93 n~e n 105 de la obra. AII T. !"i91 rige el d.! apin. núm . 4. AII18. !¡¡19a iÍ '!5GOO rigen Ins del. obra. ART. '25001 rige el del apénd. mimo 1. ,hr. !56Q! r,se el del apénd num.3. ART. !5603 no ri~e .. ARTS. 25601 U·56 ' 0 rig. el del a~nl\ n' 3. AIITS 2561 1 y ~Z.612 rig los del apéo. O .• 3. AII T. 2:lfi13 rige el del apén nutll. 5. AIITS. !561 <i J 15615 riGen los del apén . n .. 1. ART. 25616 ri¡;e el del a~n. nÚKl. 3. Ar.n. 2116 1; J 'i5618 rigen l~s del apén n." I. ARTS 15619 ,!56~O rigeo lo! del allio. n.O 3. AnT. !5fi:l1 rige el deJ apén n.O •. AnT. '!56~! rigeel del apén numo 3. AIIT. !;.6!3 n¡:e el del apénd. núm. 1. AIIT~. 250!~:i !:'lija!! ri¡;en losdelapén. n. 3. AIIT. 25633 ri,lle ~I del apén. llum l . ART. 2563 1 TI ~e el del apén. n"m 3. AIIT5. !!'i635 t 115631 rigen 105 del apén. n.' l. Alln. 15638 y 25631) rigen los del.pen. n.O 3. AIIU. 25610:i 25613 riscn losdellpéll. n ° , . ,\ IIT8. "t56il1't5660 rIGenlo. del apén n.03. ÁIIT. 2566 1 :i tOO14 no riGen. Alln. 2:)615 a 2581).1. ri~en los del a~n . n "3. AIIU 2581)5:1 't5898 rigen los de la obra. AII TS. !5899 t 25999 no ri~cn. AIIT!. !OOOIl a '16199 rigen los de la olm. AIIT. !6!OO rige el del apénd. nllm. t. AIITS. 26101 t l6:!O4 riGen los de la obra. ART. !6'!05 ri¡:;e el dd apénd. n(lm. l . AIIT. 26206 rige el del apénd. num . 4. ART. 26t01 Tlge el del apén. núm. 5. AIIT. 2ij~08 rige t I del npénd. núm. 4. , la

sigo D. Que le esl3bleu.a en el puerlO de Larl res , pro~incia de On do, un, Aduana de tereencla ­~e se r~¡da por un Administ rado r pencial con el lu~ldo ,t e 1 fiO() pesetas y u¡~nacLo n de 75 pe­setas pJra gastllldeescri torio. (R 0.61'01. 1816) 1.0 Que se eleve ' la tatrG0ríade $e~und~ clase la Ad uana Ile E, lepona, que actualmentl10 es de ler«t3, quedando habllilada pa ra la importadon y despacho de azúcar con destino á la fJbrica de

refillo de la tan Llamanres, Martinea y Comp;¡­¡¡13. slIuJda en la plaJ' de la Sabinilla, ¡¡ron Deja de ~UlaGa. !.O Que al er~ct o se au lnr¡c~ el delitmbuque (IOr dl{\,3 ~lap ddopruado3zúcar, ton autor llaClon de la AoIuauJ dt ESlepona yb3JO la vigll.oCII del Hesgu.rdo. lit. O. tu ma)o IlS i 6 )

,,"T. t6~LI'J n¡:c el del3pend. núm. a y la si¡t O. Que u bJblhlc el muelle que ha CIIllstru i­do D. ,\ ndr(ls Pedreilo en el barriO de SanCa Lu­cia en C~r1~geu~ para el desemh.rque de 1II:\4\1i­nas, p;eLl5 para liS mismas desuuldas ;t bs 10-duSlrlas m;llera y melalúrgiC1, maderas si" la· bru. hierro en hn¡;otes , cales, l~drillO;!, Cejas)" piedras toscas para con.irucciQn, )" para el em· bJ r4ue de gaMdO;!, fnllas 1 mlueral(s, además de la Imhilu.acio" que eile muelll!. lo 100"OlO que los demi3 de SanlJ Luda, dl;frula con ;lrreGto~1 A~ndlce 1.0 de 133 Ord~llaD1U de la Ilenla. (Il. 0.31 juti" 18i5.)

Quese hllnlu. el puerto d6Cudillero. proyin­C;3 de Onedo, ~ar,l ~l emb~rllue de IniDer~1 de hierro. con auloma',lOl1 de la Aduln~ de San Es­té>"H dlrr~"a 11. O 18 octubre 18ia.)

Que se habihte el Inue ll~ que h,l eOllstruidn la Alhorpe y ll,r~~r en el puerl1l de CnLa¡;ena ~ara el tlDbarque de mineral de azufre, con automa­cion de la ,\dualla de dlcba ciudad y haJo la , i­gilancla del n es&uarJo. (R. 0.6 octubre Ilfi5. )

El QÚln 19 eSI~ mooilkado por Ja.lig D Que Jos des~mb3rques de te¡as) ladrillos que se "eri­IiCln en el punID der.omlnado . ES~IGon de San t"ehpe. ' provinc.a d~ CJdlZ, se aulorlc~n en la Adu~na dt la Un·u del ~m(lO de Gibraltar, en 'u de la d~ Puenla ~layorga ~<l~ 105 automa ae­luahnenle. (Il O. I I nO"i~ln~re 187to.)

Que se h~billle el puerlo del lhrquero para el em\}J rque y desembar~ue de 10$ {ruiO~ l' efeclos de prodllCClon uClOnal tMduc¡'¡os porC<lbot3Je, aUlorizando eslas 0l>eradonu la ¡\duana d8 "i· v~ro. pr~\' inCla de Lugo, y hajO la ;nspeccion r vig,lanclaJel cuerpo de Ca",b.nerO$. Ileal órden 5 de febrero de 18i 6.

Que 5C habili le la enl-llnada de Porcil, pro­vincI3 de O.;edo, pHa ~I embarque de mineral de hierro con IUIOTlUc10n y reconocimi.uln de l. Aduana de Tapia. (p.. O (1 f,bren 18i6.)

ART. 26210 tigen 10& dt! a(N!nd. 11.1 2 mo­dificado por la slg. 1). t. . Que pml l.liooalmente , sin perjuicio ~e la n50luClon d.6"lh,·a que reca igl en su dil, queda en suspenso l. ha lnli· lacion que ~ra Importar tejidos lieoen las Mua· nas de Ol;venza, AIl.mrquerque J San "Icente en la pro,inda de l};¡daJol; lIerrera M Aldntara y ValeDCia de Alcánlara, t n l. de Cj,erel; Pai­mOl;O en la de l1 uelva; Bennque. PIJn, Sallent J Torla, en 14 de lIuuca; Alds, Farsa de iII dles y la BorJda, en la de I..érida; Valclrlos en la de Navarra; Cidabos y Puente·BarJas, tu ta de

Page 66: vigente en

:)j\O Al'f:/IOltE St:fII . 6.

OrUlle: la G\I~rdia. Sal'3Iir"~ y T\l1' el! Ia.te Ponttvtdra; Albel¡ueria, "'dea 'el Obl!po J ~r· "a de Puerco, en la de ~1¡mJIKa. 1 Pedralu J fennoseU .... n ti ~ ZaIllOl'~: y 'l.- Qut esta modl~a fmpleP , rr¡;ir ~e!ldt el 10 de .cmbre 'oI'lbimo. ¡R. O !G leI. 1875.)

limo Sr' IhblO:ndo ~(uJldo 'esle MinlSlerlO D ~·r~IICIl.CO Card~S(I Vln lo. del cemel'tlll de l.umbrale., S;tlllDa'lea. solicilaudo le admlt~n por c;a llOnJ~ el la Adu1Ha do l.~ Frl!j¡totd~ J.~ ~31u de Torf\::vie¡l. d~ la 1"'0~lnCIJ de AJiullle. que por ~u' ~.petiale.l (U"dIWll~i &00 de 115 rnflOff:, 4e f.s,~¡¡a, ¡.¡ como lam~len de lu de· m:b 'e bi !'etlin.ula. tIIn bol Iormah'Jd" esla· blKI4u por n O de lOdutoSlOdelln:t~ra ... Nles de la .... OVj¡!CI. de ~dil:

Con<lilfrudo !Jue a'iUeUa prOllnClt le "1113 priva'u de adqulnr lu pmllrru par f,lla de vln ~e comunicaclOII por ller,..;

Con'I~"rando qllf el permllH'Se lo qlle whclla ellOltre$.1do foen3 bendid!lso I'1'r.J d Tewro. y un IlledlO dicu pan. nlur el CORlr~bJIt~o que le hact tO .~Ilella (rnnlet:l:

r.oollderJlldo qllP por h dt)dl Ilul 6roen de +0 ¡le a~o5l0 de lSi!!!. :i IIlslallda de U. n'l' mUlldo l\oblu. de S3ntander, le auloriz6 I1 Id· mi .. on por cabot~~ tu 1.1 Adu~nJ de La FreSe. nella de las ~ales de la pro,illfla de C.ld,z ;

Con'I.ler,1ndo qua por II~JlI ~rdo!n ,la !EI de mJ10 mUlno ft <l1'pone qUt el Irjl:O naCIOnal CondUCIJO por ti Ullero d~ l.:I r~tnt<b :1 Opono. y dt ,,"'e puerlo" olro 6ft la Penlnlull, en ~l"o:r3 nl(loul se COUIKte (01110 tondu . c~o tle VO~lje

ConlJ4ler.tndo corno fuftdUJ.eIlIO de bl me,hd. b convemencla.te fomenllf el Ir.tSjo(lrln 1 co· merclO de dOl fruloo uClOuIes;

S. \1. el A_y (Q O. G.,. c;on(orm:\ndou r,Oo lo IH'OI,UI'110 por tU Outtclon ~'"eral. se ,,~ servldn mandlr 1'\ :t; ' g~o UICO!IVOJ los dCelOI d~ la Ilulórolen ole tu ,te agMlo de l lln, JIu ft'j'b. eSlJltloecl,lueo I~ miSil". ¡\ lu .."Iu pro· cedente, de Tilrrtlle)1 y de uJlquien olra n· lina de .:I~i.l. 11, O 9]uho 1915 )

Anl. !6~11 r¡ ~e el del 31'~nd. ni"n J. Au 'G~t!!! rige el ~e l,¡ obrl. ART 26213 ri!~ el d_lapl:n núm l. A,,~ !G:!I1" !ii!GI nt,"tll los de 11 ~. ,1."1. 2G!6i rlV ti delapl:n. "úm. !. A","" !6tGl ~ !G!!li ri¡;eo 101 de lJl o\lrl. A",~ t6!118 n~e el del I~R. nUIII. 1-AIIT 'l6tll9 n¡;n el de ta obra ARf. '!6!OO rige el del.pÚi nilm.3. Ml. 26t91 "ge el del a~n . lIum. ! '\01 l1 '.!:6!9:t;i '!G~i rigen 101 de I~ nllrl. A~l . !ti~!lj nge el del .p~od. Dum. t. AIIT. 2Gt9G nK~ el rle la obra. Anr. 'lG~tl1 ri~e el del.peo n. J. AIIT.i !!!6!\,18 i ~6300 ri;en 101 de 13 obra

An. !63Ot rise ti dtl apbtil . n6m. 5 A"n. !6JO! JI 263 19 ril"" 100delaolora. .\1" !631O rige .1 del ~rlo num 5. AIIlS !63!! U6J!higen los ... la obra. ,1.111 t63!5 rige fl de-l .pto nt"lm l . AIIT! !63:!G i 26317 rlseOl la. Ile la obra. AIIT, ~6n8 rige el del .p~a. oitm. i . \IIT. !6.if9 no. ti del apen núm 1. Alln. '.I:b3JO A '.1:6336 n~eo 101 de la ebrJ. Allrs. :!633i rl~e el ¡(."I apén o(lm 3. ,hu, '.!:633~:I !a:Jil ri gen 1M dela obra. AA1. '!tjl7~ dll~ el41tl afilo. n~m. 3. AflTS '!63i3 i ~63i9 rliltn 1", ¡le la abra. AIIT. !6380 rIGe el drl Ip~!l "tim. l . \111 l6381 lIJe ti dd .ptn núm 5. \11 •• :t631:J! nge ti ¡if,1 3,",n lIúm 4 . A.., !G38J T'se el lle la obra \fll'S. ~ij:lili n;e ti ~el a~n. n('m. :!. '\'111 ttiJg;; ri{:e el de I~ obra. Allu. !6386J'!63~S ri¡enlos,lelapl:o 0.·3 A1\1.!o. !G389 rI~ el .~I IptRd n- '.1:. AlllS. !G390 1 !G'l! 1 rige" lo~dellpéll. n.· 3. "Al !61S! rige el de h. obra Ahf. :tUS:: nge ti del apén. n(,m. t "'"n. !618'J'.!:fHS7 tiBtO 101 de la obr •. A" l . '.1:6188 nge el dellpend ~,il1l, 2. "'IIT$ !6 i89;i ~,501 nGe .. lo~ de la obra. Anl. '!6:iO:i rige ti del ,p4!n o~m 5 AlU !6WG ri!;n ti del l!H!nd lIÍ1m 3 AOT.:I !()i;07 i !!!W!;j ng~n 100.e la obra. AlU. '26516 n¡¡e ti dflll'ind núm '! \ "y,¡. !Gtdi á '!6550 n;en 1M de 1, ot.ra. AA1. !!6551 n~e ~l del apfnd nÍlln.3. AIlTi. 2~.t 't65:Já ro¡~1I1ot de 1,1 obra. AIIr . ~~6 rigeel dellpbld. num 5. AA13 ~57 ¡ !6[058 fI&efllol4e l,¡ obra. AAl' !fi5ó9 ri¡:en I~ del apén núm. 1 AnT. !6::i6O ~ :!h56á risco lo, de la obn. \nrs. !!6566 ~ !6j15 rl g"n 101 dd "r~o. n."!. ARr ~6:;iG ri~t el d~l~ ol,r~. AlIr. 26:i71 tlge el dtl apcnd. nilln 5. ,I IIT! 'ffi57t1:í t65~! r'Be'l lo, de 1, obra. ~ltT. ~6583 ,illt ti del al'lltt. o' 3. Y 1.1 si,.

D. Que pJr~ evl t. lr ¡llIrlu w lo IUC1!SI~O , t.e de · tbra que los dotum~"lOI 4 IJttlfra, que se pre· senlJ'n , a,j .n et tonI"I'CIO de ~lporUcoon como ro rl de ubolaJl', oon p"'1~ri on~ l~.1 Ido de man¡(ntar los c..IR~\l.D3\l1rlO' Ó C.pllines "'ber conrluldo I.:! urga d"l blllue , In elttlOI fftve· mJ"$ en el Itl. l !O'e 111 OrdenaRIIS, l1li im· pedlrin b euccion de lat n'ulb~ qlle rorresJlOII' ~'" Impontr por krttho! de tIIrp;l. 1t!~1I11 la prt.:1I3d. CIrcular de30 dt jMn'O de IS" en dere"Ia de los legitlmos IIltcr6\es del T~ro . fR. O 10 m.l,O 11176.)

A1I1. '!658 ~ rise el "e I.obril. AIIT !65S5ri~eldtl A~nd . R.- 4. ArlT6. !W86 ''!G589 n¡;tl! los de la obr~. AIIT. !6á90 ri", el del .I'\'n. R.·!.

Page 67: vigente en

APt';)lDICr; SÚAI. 6. 37 11 },IIT$. 16591 "G601 rigtn lo! de la obra . An. 1660! rile el d~1 aptn. n(lm. S. A~TS. !6603 J 26GO~ risen los de la obra. A~T . 't660~ rlre el llel lpén. n(lrn 3. AIIT8. ':':660G , 26G14 n gen los de I~ obra. ART. 266 15 ti:;eel del aptn. n.' J . AI\TS. 26616' '!66tO ri gen los de I~ obra. AII T. '!6621 ris.tldel,ptn . n .'6. AIIT8: ':':66!! , !66~8 rigen los Je la obra. AIIT. 16629 rige el dtl a[tt!n n .' 3. Aus. 26630' 166:.13 ri~en los dela obro. AIIT . ~6631 rige el del apén. n • S. AII1"3. 16635 ~ ~6656 ri gen 101 dI! la obr3. "IITS. 26'>57 ngecldrlapén.o. ' !. ART. 266&8 rige e\ dela¡H!n . n.' 5 . . "-IITS 166ti9:1. ~6G6':! es!:ln su~tilu idos por

tl 16658 ,\IIT . 16663 rise el del aflén n.' 2. ."-nTS. \!666~ ~ ':!66R6 ngeo les de 13 obra. AIIT 266111 rile el del apEno oínn. ~. AI\T8. ':':6668 i 16701 fI~en los de la obr3. AI\T 26103 riseel delapén n." 5) la siSo D.

3.- Que $e enC3r~ue:l. los Cdnsuld no adnllt3D en los m~nifio:'Sl~ 13 pabhr~ IIIodu pUl de!l~­nar las mtrc anda~, porque dicha f10mendalu ra n. ~~I:I. arrr¡;lad., al Ar~ncel.

y -1..° Qlle >le ~"Cflr¡;:ue lambieo 'las .Adua· IlU Que, si en los mamlle~tos se usara eS la pa. labr;¡, se ollhglle á 105 C"Pltane. ~ rnntuJlinr­los, haciendo lo mismo con la~ dcclaudooes ruptttivai pal"ll eo,tar la impos,(,on de multa' ,forrnlc ion de up~d,ent", l l\ . O 9 d~ jul io de iS7f1 )

Ilmo. Sr., \';"0 el nptdlcnle nÍlm. 5.176 Je la ÁduaM de I).ucelonl ,

R,'ullan~ o que ~I C~pit3" de! \""~or {.JIU de C .. "drll dedard en sn m~n¡/io:'Sto. de tt",formi· dad /:<ln el conocimlcoto. J' 1ft drllt" de 1100 Fr30CI~o Simd, IrB ups conle",~nJo "'erre· Tít, que del reconOCimiento N:snUaNlII tener te·

¡ldO~ de "Jnn d3~1, jUGucles J otras mann­aclurn de hierro J madera,

Il esuhlndo qut I~ Admill¡~Ir¡don de Aduanu impu~" al cons.gnMlno la multa de 2 146 pe­~tu 50 {é~hmOI, ron arf1!~lo al ~rl 5.' del de ­trelO de 30 de matu de 1873, por ha\¡er deel.1· rado tomo merteTi3 IIn] I"Irhda de ldldos ,

Ülnslder.ndo ~uo no es dOtOM h du!ataeioo de merctrla qUt se conslgnll en el mnn,6esto. porque los arlÍlul,." de comercIO qu~ .el,jan en In U¡35 pe rtr~e«o al comer~lO .1onoCldo en 1~lIell. denomu,adon ,

ÜlOlider¡ndo que en el nt ranjero, ~ pa rl!tu­brmente en fr~nCla. se runore con la denomina· dOIl de COll'Hlrcio d~ merreria el de muchos g~­rltl'M de diferu composieion, ineJu!o el de .1-IIUnos teJid~ espec,ales, por tup r~lon se com­prende y I.'t disculpable quo lo!I remiteotes bao yan usado y usen, 11 no se les admne In COII-

trario, ~quella denominatwn. $in inturrir 111 la f311a presenta po, el ut 5.0 del decreto meo­cion~do :

y conSIderando que \05 Cónsules ~p.."loles son 105 lIa ,n"dos :i ul tar eSl"! f,tlas no . ¡sando 10< nlJllllie,IO!! ell que ~ ton~i;ne aquella ambi. Gua cahfirulOn, St'Ilun .st les lI~ne ¡,revenido :

S. M. ti Hey (Q. D. G J, cOllf\ll"Ol!"dose con lo propuesto p~r V. 1., se Il a dignado releva r ~ don FranCI>CO Simd ,le la mult3 que le h~ sido impue.ta, ~' mandar que no yuelv." 4 Im~one"e esta pena t n ~!o< an~logos: hmltindose hs ,\ du3na. que delcubran semejante falta en la re. daccion de 105 manlfieslOll i pooerlo en conocí­mieol,) de eu UITecdon ¡;enu~l, pa ... que rue dan h~cef~e I~! prev~nciones oportunas al Cón. sul Ó V,«cdnsul que hU\!le~e "Isado el mani6es. too (R. O 3 mmo !Si6 .)

limo Sr. : ])e conformidJd COII lo informado por el )lInislrno de E~tado. S. M. el Re, (O. O. G l h tem~o J I .. en mandar qu~ 10l C~plla_ oe! de bU'luU pro-cedt'lles de puertos ellran¡,_ ros en que u,Slan C60'ule! ó Agtnles conSII 3-

re! españoles, que C3rtZun del mani6rslo ~¡ndo ror lo! expresado! IlIoclOnario~, <~sun dispone el decreto de 30 de m~lo de ISi3, pJíOJrán eQ

lu AJu~nJs , ademis de las mult3s preStrÍlas por ti referido detreto, los IltrerhO!! obl-eDClonales ~e 10sConsu!ados ContHJeeion lilas reslls !isuienlU' I • Cuatldo el btlque tmlga ca. gaOlthto ~eneral en bultos, se aplicu:\. el~ rl . '~ deb tafl[;aconsu_ lar .igente. 't.a Cuando condurca t:lr~amenlo ,¡ Granel, d este se halle en el caso pr.serilo ~n el ilfl 50, se le aplicará ti ar,;eulo ~!) d~ la pro~ia IJrifa. 3.' Los Carltane! esl~n s~jetos isuaIQt~Dle, al paGO de I~ refrcnlladon del rol: con arreslo al HI. 1.0 ¡ liGui~nt." se¡;un 13~ condidone$ es· ¡teciales e c.,da bnque; ~ lo prescri l(l en el ~rli_ [ul .. SI ~~ptcto :1. I~ red.lcclIln Ó I~ IcS~IÍLaeion del In'''IReslo, Y:I. lo mlrc~do en el ~rl. 58 sobre IJ! r.'t~nte! de S~OIdaJ }" ~ 'u relrcnd~elon. 4." Vin iendu ~I boque en la!t re, sin hacer ope­r~dan algun., de comtreio, es lJ d,,;pens3Jo Ile lodos lo~ derechos conmlares que ~retl.1ll dlretlam~"'e al bU'lue y:l la n~vt¡;'1dGn. (R. D. 6 oct 1875.)

An r . !6i01 ";e el del ~rénd . num 3. An.,. 1670fl ribe el del apéll. Ililm. l. ARTS. 26106:1. 26710 riRen los de b obra. ArlT . :t6711 ri~e d d~1 apéod. m'un. l. A1115. 'lGI I:!:;\ !67U riSpn los de la om. AnT. 16715 ri~e el del a~n. m'lm. 2. AnT. !611 6 "sed de la obra. AIIT. !t37,7 rI~e I~I del apénd. numo 1. AIIT . 167.8 r¡~c el del ap~od . D(IID. ". Allra . 1!61t!}:\ ':!67:!5 "sen los de la obrl. AHT. ~671:6 riGe el del apén. núm. 'l. AnT . !!61!i rise el de! apén. 110m l:I. ART. !tin8 r i~e el del 3~od. O.' I Y 13

Page 68: vigente en

3j , ~ AI'.Ü;oI":~ NLM. ¡j.

siGo n. l .' QUt waudo se pr uebe que la falta oe h~ com~lido por culpa del Cónsul ~pailOl, despues de uifLdas i Jos dllfilos consignaLarios 6 C.pilaan de buques las mullas q~e la Itjlisla­t iOIl ~tablete, le 300ne ~ ULOS dlsde lue~o Sil importo: como minoracion de ill~resos indebidos del pjercicío comellLe si eSlu"iese abierlo )' con e:lrgo al tapiLulo de ejerticios «rrados de aquel conceplo tU taSO de ~pam:er la irrespo llsabllldaJ de los penados despue~ de cerrado el ~J~rci cio en que ie hubiese cobrado I~ mulLa. haClénduse coUlra el ClI"sul 13 reclamadon de rli lllegro cor­respond..:nte Ile la cantidad aOOn~da. CII)'O im­porle ill~reurlj en el Tesoro flor el cOllceplo de A/cunces y r~inl~[JrN dt .odu e/",u !J r/lIIlO' .. daudo cuenla tU i ada caso al ¡lmiglerlO de Es­lado para que disponga el reintesro por pa rle del funCionarIO que re,ullt res¡¡onsable;

y 2' Que con ure;:lo:i esla re,olllcion. se duueh'an :i los Capilants de !o~ buques ~meri­~II051fe>lm y SIC/liaR! las multas quese luui­sieron lO I~ Ad uana de C.idll, Imporlantes 103 ppet3s 31 l!rimero y 78 pesetal l ti ténl!!uos al *sunda. rarticipándolo al MinISterIO de Eslado p~.ra que exija al cr,n~ul de España eu BoSLon, don ~[¡gue! Suurel Guaues, el r .. inle~ro al TeS(lro de las canhd~deSt:\presada$. (n . O. 8ellero L876.)

AI\T . 2(,,'!'J rige el~e la obra )'Ia ! ig. O Q~e se modifique el ~TL. 'tH de In OrdeMllus de Aduall31 ;¡;re.,"do~1 p.\rrafo !oe~undo lo ~i~lIien ­te: .Se eltcepltlln de e~13 dlspoSlcion las apre" hension~' hechas eo la pro"luda rl e \'alencia, el. IJI tulles tGuoc:er.i la Junla admini,;lrili'3. reu' Ilida boJO la preSidencIa del .\ dmllllsl rador de 13 Aduana del Grao. con asiSleucia del [)romQlQrfis­ral Deca~o de ralelld.l • IR O. 31 )uho 18,5)

AOT. 26,30 ~ 2673:.! tI~en los de la obra. ,\OT ':!fj,33 rige ti del ap~ll . núm. ~. ,\I\T . ~(ji3{ n~' el d~1 ~¡>tll. núm . 1. /lUTF.. 5!6iJ5 ~ '16i39 rigen los de la oLr;¡. AIIT. '!67¡(t ri~e el <Id apé".\' mim. 2 ART,s. 26741 ~ 27002 ri~en los ,le I~ obra. AIIT. ~iOO3 nge el del u!l<lId n(,m . ~ . AIIT. 21004 n¡;e el de la o~ra. ART. 27005 rI~e el d~1 apcRd. mim l . ART. 2,006 rl~e el delapénd. nu m. ~. AUT. 27007 rige el lIt. I~ obra ). [a $il:. D. L:!

ueoclOP de los in1~ue¡'los ,te d r~rar~1 y de tras· porle lis 'lljer05 eo .• l:i'd ida á los LYque!lcn el Gua· dalqol~ir. se hace uLensiva:i la na.egaciol1 del 7ajoy II .. m.is rlOs (TI O. '!1:! setiell1bre 1875.)

AflT. ':!7008 r;¡;e el l1el ~pénd. IIUm. 2. AIIT:>. '1iOO9' 2701 1 rl¡;~n los dela ob ra. AII T. '!iOI't rige el delap¡!1Il1 nú",. 'l. AIIT5. 27013 :i 2,Oi6 ri¡;en IQS Ile la obra. AIIT. í!iOil rige ti del apénd. num 3 . A~TS . !70i8 ~ !70~2 rigen los siGs. AIIT . !10i8. IlIpo. Sr.: S. M el Rey (Q. D. G.)

(onforlUándo5e COII IG propuesto por esa Di ret-

cion lIeneral )' la de Rcnlas .;$L,ucadas. y con lo infor mado por la ¡oler.eptioo ¡:eneral d~ l~ /I d· mUIISlr~Clon del Emdo.)' ~n ~ISla de J .. ll(ce~l ­dad de dar una nuua redarclon al ApéndIce '!O de las Ordcnanlils de ,\ duanu. en annuuia con lo preveOldo tU el decrelo de í!(j ,le junmde 1814. qll~ prolnl1l6 la . eola pílhhta de labJ~os de Cuba y ¡'uerlo-n ito. ha resuello quc el CItado ,\ p~n ­dice 111IW. reda~hJo eu 10$ lérmlnQs ólguleDlel' 1" Con arreslo á lo dlilpllCSlG el! el Deerdo d. 26 de junio de 18,4. sólo !fe p-ernllle la InlrQ ­dllccion para tGlIsumo p.1lllculartn la r'~nill$ula ~ uj~s B~learl!$ del tabaco e!aboradu de Cuba y I'uerto ·lllco.

0.11' i~u al destino se admillrá 11mblen el ta-. baco de IU l Ilas flhplOas

St prohihe expresJlnonle eL dep~,.IO y lr.'S­bOlllo ~e los mismos tabacos. ó de 0lro5 cuales· Quiera. de tualqul~r espP.c,t y prQc~d_nrl¡.

Las Aduanas habllit<tdu pltl la Imporlaciop de 105 labacos admitido, para ~I c~l1sumo pMli ­cubr son bs sigulenles:

/llic~nle. I3lrteloua . Bilbao. C~dil .• Gowila, G'IOIl . mlag~. I'l lma. S:1!I1~nder. San Se~a5-tian. Sel'1l1a, \'al~nciJ, \·Igo.! JI. 0.31 marzo 18i6. arl. l.0)

AIIT. 270m. 1.0s labacos ehbondos de Cu ­ba, ruerlo-Hieo)' t"hpinn que u impurlall pa_ ra consumo pMheular. deberin inclUirse (U los manifieliles lisallo l Ile lo. Capilanes. y ~e des· patbar¡u ¡lOr med IO de dC(.lar~cione,j. ~ujel:ln ­dose pn \111 Lodo :1 lu reKlas establ~t!L13¡ ~rJ el CGm~rCIO ~ener31 ~e imporlariotl, Incluso ~n la lmpoSIClon de rC(.,'r~os ~. lIIuh~¡, y Idemá.s á In ! Igu,~nte~ :

I • Despues de almaGro3u05 en la AdUJna los bullos de ¡abacos. ~ en el pino m:ixlln~ de un mes. (onla,lo desd~·la fech.a del all)o. el (on.ig­nilario lledlrá el desl.acho en L, d.clJr.1C1on que obra en 8U poder, y el Admlrll,lra,IQf de la Aduan di!llGnoh1 el reconocunienlO de 131 bul­los en b furma ordinuia, t .>uslgIIJndo en ~m~lS declaraciones el result<tdo del peso ~rulo da los ItUllos y el adcudable tOO el nÍln¡tro de uJil..u. l~b.CGs ~. raquel es. EsL1 dlll¡:entla será f¡rm~da por ~I /ldmillisl r~do r é 1"ler"cnlor de la Aduana )' por el \'I!ll y t\llx¡har qlle h3\'an nr,Gndo el rtc·,nOClmltnlo. é inm~dl¡ 1 3meí'le despucJ se femillr~n á b /l dll1inistrmon económica los li­baC41s ton la declaradou pnncipal. de lodú lo tual acus~r~ reclho , hile Aduanas, y ell la económica ~er.in adelld~dos los 13bxG:II ~In la menor demor~. pllt'i ya no l1euclllldecllo ;1. dis· fr uLar . Im lceuale. 'i! .a F.o 4mbas dependencias se (If!!ar~ n los ~ba· cos con IQ5 envases adeudahles. haCIendo L¡ulas ¡:ra~dei pes.adas fOmO lo permi tan lu bh.culu de la Admlnistracion y lal diferenles el~seJ de tabiC41 y en '·asel.

Page 69: vigente en

APÉ~D ICI': NÚM. 6. 3it3 Eou5esd.:udab!e5 son en 105 tigarrotln caj i­

tu iIe c~dro, y en la I,ie:aduu l~ lel~, ~al'Cl tOo tnuo y p~pel de estailo en qUI vu¡;:a ell~uella d envanda. • 3.' A t3tl~ cajoncilo tÍ paquete se poodr¡ ¡oe~3da UOJ precinla ~e papel el! que 1:1 Adlll¡n ¡i lr~CI(}O eCOII~mlCJ ! ltamp:mi el nú!IM'ro d,' la d~br~_ don. pe50 lIIe,ho correspondltnle:l cada c:tjila d paquete con a.regla al (leOO lolal d~ tad~ tlaSfi de ello~ que hub,uen enl rado en tada ~nn f'I!&.:I. da, y las demh cl rCllnstaodas ql., ind iquen los huecos dn lo. r,r«inlos . -'.' La Admlmmation eC(l n ~mica ~slamp3rJ en h d"~laracio" l,rUlCJl'll el re;-ultado del de-sl~'­ebo. ó sea el PC$II h, ul .. y el n·leudable, IIIIJOe­ro de Llbacos y sus cla~u , el "I,mero y oume­raClO'l de lo~ prrc¡nto~ Inverlidos l' los ,lerechol p3~a'¡U!, COIl el numero y f«I1<' dtl ID (~rj .. de paj;lI; d~~I,lnendQ ~ 1,\ Adu~na la ,lecbraciOD p·lnc.pal ~~; requ, .. t;ula P.UJ , 11 rc'·" ,un y ~r_ cbivo en IJ Ol'cc,ion Y(IItral ,te Mu,.nas. ri,' SI enlre los peso' ~rulo 6 atleulbl¡!e Ghleni­dos en la ,IJuana y lo' que ruu!!en en la econó­mlCol ~n ti ath) ,te! adeudo IlIIblese UII~ d, fe· renc~l de mb'¡ de ménDi!l ma)'or ,I~ ':! por 100, el Jefe c(onómi(o ~i~¡lOndr:' que lnlDtlhalamerlle (Qlllparc1r:¡ el Idmi",.rrador .... 1\ Aduall.' yel 'ista 3Clu1rill, w'pemliellllo d de-padlo de 101 tabacos, l' 6e fOfmará un exredltl,te lIara He_ purar t~ UII'3 de las ,ltfprennili , en el tual se h Jft mr necel.1ri"m~lIt~ á todo, lnl empleados que lu,hl"SCII IIItene,uJo en :\ml'31 ofi"n~s, )' se ~m,I1t~ ál.t I)irectlllll de Kelllas, ~llldo cuen­t,1 del al iar\;¡ .i h d~ \JUJna~, 6.' El Jefe Hooómico no jl"Cmnllr;\ IJ salida de los I3IoJCni lima que ~e p'G"e~ los dCre(hos tn la Cap )' SP. upld .. 1,1 tarl~ de P3¡;0. 7' SI no $C pld~ l' tfeclú~ ti :odell!lo de los I~­bno. ~" el plJIU ,I~ un mes, cont.,,,do dc!~~ el tlia del ~ItJfl, ~e ton~HluM'¡!I ~IIJndQn~dos .; f,­\'or rl~ 1, IbrJenda pi,blica, 8." l\"hs bs pen.~ q"e puedon im[KIlltrse á eslos lal;acos por inttiCClOII lIe lo. precfptos de I,u Ordenanl;t', 'OOIll';hlOS por acto. anlerior~1 al de!jl.,,-ho d~ 1,1 ¡\.lnlllll<lracioll econótniCi.I, u venli l:I.,',n ,'" uloedlfMe arlmlm,lr,ltll'u rorona~o I,or hs JI III~na' como IUCIIlell!Í3s Je c~tJ rell l ~; l' la a¡,IiC:l{'OIl d., ID~ r~ta r~os y mlllt \1 qll~ se­i,~l.:tn 101 C~~D' 2 ~ Y 3 ~ del al t ':!O'J de la~ Oro JenJOlJI 1'M diferenci" rle mas)' de III~UIIS en el pe'O •• I~II,bt,le, r(;rr~po" ,I~;\ la .\rlm'n¡str~· cion ewn~lIIl<a que Hrtr.r~ el 3d,uJo, S¡ lllrn tnlrelp ndo :1. lo. empl~~,los de Aduann la nlllad de la p"rl, d,;lubtllble rn lo, ree;t rg05 Imp~u' los, !leml're que en 1,. declarad o" prulc1pal fue­r. ya acus;"b 1, diferenCia [MIr la ,l dlmntSlraClon de A~uaM5 . ¡I~. alt. 2,~!

AhT. 2i019. Cuando Ja AduanJ hab¡lilada .plta la imrgrl~tion de tabacos no se h~lIe ~ilul-

rla en la ca pil aJ de la pro~i oda, fl AJmini!lta_ dor de Renln da la pobladon JleG¡ Iil lodos los req .. isitos prts(rilos para las Ad mln"lruiooe¡ ecouóm¡CJl en el arllculo anlerior. lid arl. 3. ")

AI\T. 2-;080, Los p.¡ ~jtlol prore~fll l" del n tranjero Ó prlll"lVCia5 de UUr3Dlar que Lltauen á poblaCiones en dOllde se enUIf(,lreu aduJnas ~e ¡mmera .; ,~~ulld3 clase, pueden cOII~eir fn sus tq uipiljes 6 fuera de ellos I ~ kildsrnmu de 13baC6s tl~b g ra do6 eil UDa d ~ariJs clasts. los cuall!s habrán ,le ser d~cllrados por los Capillnu rn las rel.( ionei de pnilj" ru,

1':1 despa-eho de e$loS bbacos se tjerutará por la ,\ dmini~l l ation econónllta Ó la de H_Dln, le­~U!I los ca~os , ~ tUlo d~(to I~ de Aduanu 1*1-nI;! ',1quelln los tabacol de los l,a~3jcros «In rd~tion nominal de titos , e~pttlfiundo los 'Iue 1 e<tda UI~¡"lrl ,!O corresponden, con la indieaelon ~or nOla de IU"'fllult3~ que debe" I mpo,,~rseles I,or nn ¡Jaber cum¡,hdo COII los pttC~plOlI de las Ordel1311zas,

.:. to, labl(os $e preclntar~n, y :i ¡¡u~ duriiOi se In upe~i tá una ;ui4 en i,uallStel minos que ;j lo~ que se de~"acllell con arrtGlo al 311 le·

I..cu pII!~Jerlll que 110 indulan UI la Ilota dd C~I',lall el tabaco que Ir~'G311 yquellO es«dade 1':! 1.11~¡;:r~",o~, r~tíarán doblt$ d~rechos

l.os pasaJeros que trai¡;an m.i_ tic I ~ ~¡I6¡:ra­mo~, pa¡:arán dobles delerhos por el <:xcuo si e~t¡¡n decla ra~o$ en la reladon de p'~al~ro:¡, Y Ir¡ples der(ehos por el mislno uce~o si no lo e.t6n. ( id, ~ rt ,t. 0)

ARl. ':!1u8! F.I Capilnn de UQ buque pllfuuon­ducir par,l ~u consumo ~ bmdo J l..ill;':rJnlosdc tJba· toel3bor~dodt cUll'¡uieftl~se, yUIII.,I~¡:r,¡mo pua el eGo_umo de e,tda UIIO de su. Iripul8ntf5, cu_ )"as (al1lidadts deberán ser incluldJ5 tu la IIOla Ó reladon de prol·ISlones. &l'gun el Jtliculo 47 de las OrJ.rnalllu, l se Cllnsnnrtn á 1101110 hu­ta la sahda dtl buque. Por las que no (onsten, en ~sle Hlo sah, fani lot d~redlO! de tarifa.

Si ti Ca¡¡itJII (onduce liIb.:tco hasla la caulidad d,' 3 I. II6¡;ramos por jodlfioluo, dcdar~ndob como sobrante de randlo , !le depositad tooo el tJbaco en la Aduana, dc\olvi.!n,lo.ele al tlern¡,o de 1" parhda. ,n~,It~OIe un rec¡bJ que dept1 lirmado el Captan IIIISIUQ Ó ~u 5i'sufldo ~ hQr,lo, en wl'o docUmtOlO ha de con5lar el c~mplulo ~el r~ern­IIHql'e por los CMI~,"CtOS par~ ~ nirle JI manj­¡¡ello re~ptcti~o,

SI ti (;;¡rllan conduce labacus el~borados en cantidJd ~uperio r IÍ 111 de 3 l.ilÓl!nmo~ por Iri ·

¡'Ulanle, cualquiera que su el CO"Upl0 en que os declare, h)bl3 ,le oeipJcharlos nece,ariamente ra¡;,1n~0 los derecbos de larif4 eu el prírner puer, 'ij 1I e~13 habIl itado par. este comercio, y SI no en el mh lOlOedialo que lo ,~t t, ~ no ler Que se haya dedarado de tranSito, cumpli~ndo los ttqui$lIos rre\'enidos tn t i ar\. ¡!1 de las

."

Page 70: vigente en

31U APf.'DLCE NU!II. ti.

Or.!e~nm J 6.· de este~¡M!ndiu. Si~l CaPllln tOOl en 'arin -\dUl!lasdll Espaila,

uti Hli¡;lIIo i present.u el! tOlb, ellas el ublco I'ln S« tomprobaJo con b tt'rlilie.:acion de pro­fisiones Hptlhda ¡m la primera J paglr ~ deffi:ho! d.a tUlra ,te tal untid:ules ~ue ~n eadJ una te h.l1ert en mérIQ$. t i.l. Irt. ~ .• J

AnT. 2708! . Sólo se permltl rl el trJnsito de tableo de lodas dues [ll'otedcnle del c'ltJnjero y de nuestras pro1io(ÍJ$ de Ultnm,r. que se con­dum para puertos txtr3Djel'O$, COII las condlclo, nes sigUIentes: l .· Que b t'lruluecion se declúe en buque de Ya­por, cualqu .... 1':I que 6U!U bJnder~. 2.- Que rnl.ul !IIéno! 300 lonel;¡¡jas. 3 ." Que l. c"pllllleJ ne,ettl". bultos de 1~b.Jeo deduwos en el mUllliesto fi~'" ¡tOf el Cónsul Iie .:i~ila tkl punto de proudcntla. ti por el ,4,d­.. illll1,adl'l' de la Adllana de Idpt'O.inciu elp.:!· /Ioln en Ultramar. .1.- Que en él conste el nUlIIe,O de bullos, $U el,,· le, matt.:ll, numeracion, ptso bruto J tlale de tabaco, nombre del I'tmllellte J punlo de destmo, r MIo! ob1i¡:aclon en la , rimeno "duana en ~ue 10-Ilue de acrtdllJr su des.mbJTque en el punlo de 11.1 M5Iino con cerl lficadon del C4n!ul Elp31\01. 5.- Que la 0101i1i.1(lOn $U ;1 1':1100 de I i ptsetu po' c3da klló;;r llno, cualquier~ 'Iue sea b etue lid ta baco y 5U valnr erectl ~O. 6." Que el punto delll deslino na ~3 el de b pro· udeBcu del buque, Di para nl~¡UnO de 101 putr-101 en qu' hublt5t t~o duunte el VIJjti 7,- Que en lu cllbitrlUse estampe el pesobru, 10 de tada bulto. que en ni'lGun u!o h de ser \O lerior al de 16kI16gramo" Jel pUrrlO de destino. 8." Que tooos 10$ bullos se coloquen en la bode­I1 del bU'lue con la deluda u~uClun, de modo que pntlhn lerfltilmen te reconocidolen 11$ Adul ' Ill$delrJnslto p.ara 3segurar-e duu uiSlenCla:l borJo. !l.' LoI ta~cO$ll.ue se pn!5tuten como de tri n­lito en puerto ha btlltado en buque de '·ela declI11-quin ¡:rte ó en [Oi de upor de ménol de 300 looela JI m~lriGII" Mrln de-.omludol aun tIIan­do tooSlen en los Jrulmfieitos, J !e ulglrl ade­mb :1 101 Capilanes uu multa dd doble al cu!­druple dd dcrteho de tanfa.

Por no cum(litr lodos 1" rtqui~llos emb!tti­dO! en la, coodlciones " .-,6 " 1,· J 8.& de e! le articulo se le! Ulglrl ta muh ... de 100 1 5000

r.dU., [ ,ta pena 1I01u Ulme de la .1Ilisacion e pmenlar los bultO$ pua ~u ffi:uento por b Adu~n~: pues de lo contr~rio serln Irdtados co' 100 defraudadores .

Por no mlmfeslar lo> I~hacos <le trjnsito, Ó no lene rlo! Inclo id.,,"n ml< .. tie,to visado, se ¡m · ponJrh , los CJpllanu lu renll que corrt,p~lI' dan Imr el arl 9. 0 1 tegisbtion genH.I, lt&un proceda . rld art. ü.)

AIIf. !7083 LosubltGl Introdue1dos le¡hima_ menl~ Plr¡ I:OIIsomo ~rlleular etrtuln¡1I por too do el lemlono de l. ~Icio n Cln h ~reclub en buen eslJdo que le les 1I1p puesto al tiempo del despacho, J aJem:h con unl gUII, que u ptdir.l 11 Admi nlStradoll tt1lnómltl de la prowincl3, ~ la de nent." en ¡o~ puntos eu que no bJI~ aqueo II~~. Para I ~ condnceion flOr t.lbOt~le, ~dem.k de 101 rtqulsito$ anteriores, hJbr~lt de lt~nJrse los Pfevenidos en las OrdenJnl:t! para este comercio. 1.,) Falll de dotumento:l de\d,,¡nH :lId Irugre_ sion del rq;¡m 'n tlt .. b'«ido Plfa ti Comertio de QbotJje se ea~ll;arl con unl 100111 de !O ~ !:,o pesela., &lem,~ que In ¡>reclutas J la ;uil fI­Illn tllJI eGlTt;ponM; pues 1I fJlta al¡;uoos de es· tos requlSilos 5e 1r:.tlJr:I el uso come ~clito de (Olllra1lIllJo. (Id arl 6.")

" liT. !i08 \ . Los li1lacos elJbora~os de CIt ­bl , Puerto· Rico r r tliplnlS pueden ¡balldonar_ se ton IUleclon' lal rtglll f$IJbt«i ~l1 en Ia:l Orden3tlUS de Adu1nu ~ara In dem.i. Oler­candu.

Si el mJli,'o de 1:1 decbrJcton del abandono fuera el no de.pacharlos tu el pluo rCijlamentJ_ rio, 'e tendri en cuenla 'Iue p~ra 101 tabacos es ~ó!o de un mes el pll~o de almdce ll;lje

f.n c¡¡wde abln,IQno, si la 1I~ ~lendd publiu es el umen p.or liC'¡1!l de su producto, será en­Ire:;~do el t~blco ~ la AJmi"I~lrJCIOIl eccn6mi­(3, bajo dobte UI,en,arlo, plfJ que aquelll 116-un te di d dt:511!10 que, atenJ,Ja $0 ctlse, corrt~pol!d~ se:;:~n bs tn§trUCClonet '1118 len¡l rteibidlS de la Dire<clon de R~nlal.

Ll .-\dmlIllSln.clllD eton61niea ~tfol'crl , b de Aduanu un ejemplar del ln'enI1"0 con IU

con tormidad. SI .dem1s IU'·lerln p.:! rte en el n­lor del tdbaco otros Inter$dOI que la IIJc .... odl puhhc~, se procellerJ con arrr;to' lo prevenl d ~ eneJul. t!'¡~ e,le " r-!"dlU (Id, arl 80)

"liT. 27085. Se Il!IpOllllr.i el COtnl SO delia­bleo, cual'luiera que !-el su clase, 1 dem1s PI­gar~ el Clpitan, con.lgl\3 l:tr1o d armador de I~ nave una mult~ de unl .t cuatro veer. lllt dert· chos de u nía, en los usos SII\Oienl<'S:

t .' Cuando l ho rd~ resulle 111l3to que DI) esle dec:luldo en el m1 ']lII\:$lo! nota de ~rovisiotln.

! .' CUlndo r~tnblrtado el tabaco lo~nla de r:.tncho de que trat., el ~rrarlJ .e¡;undo del an. 5.0 , M resulle :i.lIordo en ti acto de partir el bu~u e.

3.· Cuando se hl!!e ~ bordo el t¡¡baco d«la­rado de t!inStIl!.

, . CUlodo ~ bordo de huquu de c.lbolaje, de reSta ó ~urlo, en los puertos !c . prebeoda tablCO,

r;. Cuando se prlld~ 'Iue el tobleo aprehen­dido en IIJtt.uIs, sobre las 3~U~ 5 , 6 en cual­qoier¡¡ olra )larlc ,. dentro del I.uerto , procede de un bU'lue deterPllnado,

Page 71: vigente en

AI'[NDlC~ NÚM. c.. 31 15

1.05 denehos que COrDO pelll (! rDulw. se ni· ¡:irin en estos calOS ,eualquiera otro en que parte ~e la pena su la uaCClon de derecbo~, se '¡uSlarin ~pl icaodo la parti~a de l. tJ rifa que ~orrt$poQde, bajo esta base,

1,' La cali6~adoll de clase que se baga del lall.lco.

!.' Con arreglo :1. esa elasifieadon se .pliur~ b partid,l como de proadencil dlrecLl Ó indirec­ta, seG~n sea la del buque en que se hasa la aprebell~inn. (Id. Ifl. 9.)

AAT. ~70S6. Las Iran l¡::rt$ innes de lo. pre· ceptos re¡;lamentarios que se comelan en la im· portaClOn, tr~nSlto, cirtulaClO1I de UbaeOl de todas clases, procedenciu se 5Omeler.l1l 1 dos dl'e,.os procedilQi~nlos, en que entenderán lu AdU3MS,)" lu Administruiones uonómie.lI, se· sun lo! usos, con sl/juion' esta! dls~o!iciones.

l .' Cuando 13$ faltas seau deuubi.rtas de dia en lasoper~~ioo" privalif3s de A,I\13n3', y ade· mols eH~n talt~ü~amente castigadas COI! IJ$ pe­nas ~sl~bletidas en los artlC\llos \. ' ,5· Y 6.', la mulla:i f¡Ue le refiere el ~rl. 7.', la declara­don de ~bJnd~no del 8.", y I ~s dcl9 ' de este Ap~nd i te, !e impondr.l por lu Aduan3S en un elpe~,e"le adm i Dist r~tivn que se seGuir,! ror las reslas e~tabltcllln en el capítulo 3.-, til. 4 o de Uln Ordenanus, basta que renis" la resolu­don ~ue cause est.,do: y lIellado ute momento, remlllr¡ 5 la Admmlilr3Clon económica lo. \.liba· w'jue hayan Sido comisados 6 abandonados, ton "bi t In~eDtario, en uno de CUJOs ejempla· ru ha de ronsi¡;n~ r el rui6i y IU (Ooformídad. del'olviéndolr :!' Ia de Adu~lIas para que le una' IU upediente respectivo A los dectos del art o I! de este Ap~'ldice.

2" De todas In demb fallas ó violaciones de los preceltos reglamenurios. cualquiera que lea la dl~e e tab~co, el punto en qu~ aq uellas tencan lu~ar, enlender.ln las Admlnlstraeiones económicas, con Ulj~cion A lo prevenido por ~I n~31 decreto de !O de Junio d~ IlI.5! Y el de !G de Junio de t87~, por medio del n.peJ lente ad­miniltratil'o judiCial, á CUJO efeclo los 3prehen· so rn, tuahlultr~ que sea el cuerpo á que perte­nuc~n, pouJnln ;l dispo·iClon del Jefe económi­co los tab3co~ aprehendidos, los tr~spurles, los reos y el acta de aprehension t::! Jefe «.nomico di5pondr~ que se reconozca n los bullos inmedia· Ulmente, ) que por quien cotrtllponda se de ;1 [os aprehen;ore~ el cO lrespondlente reCibo de [01 la-1I;co. y dem~~ efectos que hubiese!! enlre;ado. (Id . arl . 10.)

AIIT. '!70S7. Todos los apreheP50 r~ s de I"baco, cualquiera que !.ea la tla!e:l ~lIe perlenelcan, t~n­drJo IlJrtitipacion en el importe de las multas en la ~roporeion que respectivamente les corres­ponda, con me~lo á lo dispuesto en el Ap~odice 4", y adem:l.s laui¡uieDles:

l .' Los empleados dll Aduanas J 1(15 de la Ad· mloistracion económica, que por razon de 5u car­iO verifiquen 10i reconocimirntO$ .1 la importa­c¡on de 101 lab"(Os, perdl¡¡rjn por milad b ~r\e distribuible en kis ree,u¡OS que u Impon­Ban por diferencias de m;!s fll unt idad 6 clllllad.

'.! .' Por las aprensinnn de tab.lees h1banos torCidos que el E-wllo se raen'C par3 I'enderlos pa ra su cuenta, se acreditM~n:\ los p.lr lítllM's, con arre~lo ~ J~ !"Iul órden de:' de mar"l.O ~ e 11166, la9 do~ lercerlS p3t'~S del walor que le asi¡:ne IÍ dicho~ t,¡hacos ~I ser enlregadOIi tO la Admmis_ tracion económica resp«.un, tuya ofiCina hlr;l el p~dldo de fondo~ pua el jI:lg1l de e$la atflldon ell el del mismo mes (! á lo mJt el'. el del si~uiente.

3.' Por I~s aprehen5ion~s de rir.adura, aun­que sea de Cuba, Puerto-Blco, )" Je roda~ las demás clases de tabacos, sea ll ó no elabora,los per­Clbirl(\ los premios e.t3blccidos en la órdell del !"Iegente dd Remo de \!f¡ de junio de 18iO, que son loa !isu.ent~; -

l . ' ror cadl kilósramo de t ab~co, de cu~l<luie· ra cine y procedcotil , que le declara illil plr3 las I~bord de las f ibricas n~tionalcs. se alJ.ouar1 á 105 aprehensorel un~ peseta, ¡O centimos si la apreheosion se 11110 CClU reo.

t·, Por el mislOo tabatO, li I~ IllrehensiOD se hito sin reo, una ptstb.

3." I'or cada lllógramo de labaco que se de­clare Inulll p~r3 las bbores de hs t'ábrif3s, se abOllar. ;\ los oprehenliOres :;0 c¿'ltimol de pes~· la si la apr~hell!¡on se- hilO coo rw.

4.· Por el mismo I~baco, si I~ aprehensioll se hizo sin reo, &ea bonar:lJO c~ntimos. lid. arl. 11.)

AIIT 2"1088 Siempre t¡ue se trate de ~nCregar y valor~r tabaco de tualt¡uicr clase, protedeo!e de comiso (! abandono, W l/na Ad,"¡n¡str~cioQ e(O ­n6mica, a~iSllr:l.:!. e51as opera~lones un repre$en . Llntede 101 ~~rehensoru (! partícipes, (! utos mis· mos, , se If.s dar! Inmedil!3menle ulllnvenla ri o de 1M LlbJcos, y efectos que hubieren cntrelj:¡do, eu el qu~ con~te la cantidad yel \alor uz¡¡nado ~ cada clase y partida, sesun maras, a fin de que, sí no lie conform3f~n , puedan en el mismo atto sellarse una ó ml$ cajas Ó mu(!mas, ;\ satístac_ clan de 105 mismos ~prehensores, para remilirlu á 1,1 Direcclo,¡ general .Ie Hentu, qU '1 resolrerá, , de cuyo acuerdo pueden apelar ~\ MlllisterioJos 3prebelllort~' en tI pbu de I t Ihas .• {1,1. arl . I! )

AnTs. 27089 á \!709t están !u$tilllidos por 10$ anterio res

AIIU. 27093:1. 21505 ri~ell los de la ebra. ART. 21506 rige el del ~pénd . núm. ~. .\lIT. 27501 rige el de lJ obra. AIIT. n508 riGe el dt1 ,'pén,l. numo 3 . AIITS. ':!15O'J á 27S l0 ri ~en los de la obra. AIIT. ti51 1 rise el del apénd. n(,m. 3. AIITS. 5"1512 ~ 2i5U ri~en 1\lS de la ohra. AnT. ':!15!!5 rise el del a~ndi(e num . 5, mo·

Page 72: vigente en

3116 ,,!'¡¡lffilca ~UII . 6.

difiu do por la , iC _ O 411e le du uelYIn 101 de­red!", ¡al¡'fechns JH)r mlleri.lu utranjero~ in­v~rt idOl ti, rtpa raclones J (Onstrucciones de bu· Cl,UeII, 'uo t'nndo e5t1S ~e hag~n en ~lIerlol di ,­hnto~ d- a~\1eilo$ tn qlle le leriflcó I~ imporb­cion 1 aJcudo, y que.l deo.:lo se ob.tnen las aiguleftles ,..!;las. 1.' En 1;01 f;Klu",' de UbollJe se consi~nlrh ladol los dalClS que ell&blea b in~lruCClon de H de m'no de 1813 par. 13. declaraeioQH J .roro de lo. m.ltri.I H: !.I [.tas f. ~lu l1l serl-iria de decl3raeinQ de ell lradl en la Aduln. del pucrto en donde h'J~n de b.<ter-sc b~ oonsllP teiones (i le~rationu. 3.' P.I'J l~$ 'isilns y reconOClmienlo! Que pre­,"jenen 105 artículos S.o 17 .• de b indiclda In!­lIuttion. Ieluarán do! emplu dos periciales; )'SO 110 IIlS hubIere en b AIl~~lll del pu~rto en que 58 h,,". In ntoru. te IrnbdJr3a de la qpe des· pltb6 1M IDJltrilles, ! Ielldo de wenla del due_ 110 de la ~mbnut.ulllos rUIOI del ~i)je. 'i 4 • t i ~lptdl enl.e le ulbmarl J rtmnirl , la Direcwm g~ner~1 de Adtl~nu ¡IOf 1I que de<p.t­ch6 ,le tll:lildJ los m~terial" . ( R. o. 19 junio de 181>.)

S ~I el Re, (Q. n G ). de COllrormld3d COI1 lo i"r,,,ml~o par b Seccion de lheienda del Con­RJn de [-I&do , lo prorul'lIlO por esa O.rceuou IlMer:.1 , se 11, ltuido ~JillOntr : l.. Quo I'-'I'J ¡\I!!I6tar l. Invert.ion de materia· 1", dtille t! de nOflembre de I 86~ hasta tI d.1 tn 'Iu· ... puhlic.í l. instrutelon de~! de mino de I K73. ~ eomi5i<lnt al Inlerl·enlor Ú olro em­ple.,do t.md~l de la Adualla de B)rulon¡ pMl qu~ , rnnsullandn lo! libros y faclurll de I~s So· cl~d"d!'S cunSlructoras. lome nOla Ce rhOc.ld.l, qur. \.'mltlo" 6rmar' I~ SocIedad, de la unlidfll, d.se y origto de los material" inyerlidM en ta­di (Onllruce",n (i rtp.:or~cl on. nornbrt! de' bU1ue ea qlle se h'pn 1I!ello lunbrn, feeha en que tsl~1 te cnoclU!fron J e1ue d. las misma;, ~$I (fIlIO l~n'''len el nombre del dllmn (i atmldor de la emb.rucion y nUln'ros de lu deel3t;Kio· lIes en ll q'l~ se lOtroduJeron y a,leudJTou 101 ml­,e"aleo. C~n eslO'! d ~tol reé'lJmlrJ l~ Aduana de I] ,,,eelona del prOpietMio d nrm.ldor drl bllQue d~ctJT.c,nn de la clase de obrl que mandó ha(er y .... alllo Id S"I~d Jd con!lrpClllra ~ r~ha en Que IClmm ,,..0 la! "ru. !. jlell'l, cla~ J ori~en I de los m'lemlu en dln ,nytrlidos A eolos do. (um_nIOs ~ "nor;in In d~~braclonctl de adeudo; J la \ Ioa,n,slraclon, con SU dlcume!l, remlllti lodo' la OI<t(C!on gen'Tal de Adllanas. q~e en ca", de wllform,dld rt!IOII'erJ el reintegro. .t o Ou p ~U.l lis nuev." cOMtrucciolles J repua· c.onel 11. IInporlancb dehtrá apliuru la instlu co Clon de!! de mln.o de t873. cuyo cumplimien· to no pu...te olre~¡ d,liculla(\, , in llrulue UII updienl~ ~ra cada tI!o.

y 3.' Que t I cuanto" 1.11 pe!lue¡¡u rep;ir~(io' ne.,5t seGui,!n 1" pro«ll inlie ntO$ indicado¡ en la di sposicion \.". Y le f~rmarJ un upt1lien1.e de dc,oluciou de derecho~ 4 cada interesado por todas lu que ferifiqu en el periodo de Ire~ lI'I etU (R. O 31 mano 1876 )

AIITS. '!'iS'!6 ~ !7~!7 ng~n 105 de la obra. AIIT. !i5!SriJe el del apio D,' l . AIIT. !!irit9 n;, el de la obr3. ART. !iá30 rile el del apeno o.· 1. AIIT . !¡;.:Jt rile tI del apio. nitm. 3 ART. !753! ri¡tel del apio.num. 4. AnT. ! 7533 rige el de la obra. "liT . !7¡;H riGe el dellp~nd. níulI. t . AIIT. !7535 rige ellle! ~péo d . núm. a. AIIT. !i536 rige el delapiu numo .. . Anu. ím>31 y !753~rillen 100del apeo. D.·!. AIIT 21519 rif;e tI dlll,~nd. nüm ... Allu. 21540 1 '!i51! rigen los del apin. 11.'1. AFln !¡5U' '!¡sn n¡cn lo! de I.ohr,}. AIIT 27;;18 ri~e el del apeDd. núm :: AIITS . !75"9 , '!i5:i8 rigen los de IJ obra AIIT. '!1559 ri~e el d,\ ap~n. núm. 3. AIIT5. !7560 ~ !8000 rillen 105 de la obr3 . AIIT. !SOOI rige el del apl;n. 110m 3. AIITS. '!SOO!;\ !ilOQi ngen los de la obr, Alln. '!8005' ':!S(lIJi rigen 101 del apeno n.' I . ARf .. !800S nge elde la obra . AIIT. !8009 nge ti d~ la ollu ¡\'. arl ':!di3 . Anu. tsOlO i !80t:insen los de 11 obra. Alln. !80tGt ':!S\lIS ngfn los dehp,ln. 11.-1 . Allu. !8019l '.Ison [I~en Inl de (a o(¡ra. AflT. !!IO!l ri;e el de l~ obra y Id 511. O

que 101 (..:Irritel de Jeer. pa¡;uen el mismo due­t ho q~e Ins de IlIerrn. taTlr~d05 en la partida U del cllado nantel <le Adu1nu. ( B. O. t::! JUniO I Sr.:;. I

AflU. !80!5 ~ !80!G tlgen \O. de la 0011. AII.T . ':!80!7 dpe el del ap.!nd ~úm. lo Anu. ':i!80!S. !8Q!9 ri¡¡en los de b ob,. AII.T !8030 rige el d,.¡ a~nd_ núm. 3 AIIu. U031 1 !803! rigen lo~ de b obra. AnT . !8031 Ilge d del a~nd. mim. 3 ARTS. ':i!S03 \ á':!iN\1 tl~rl1 lo!de l~ obra AIIf . ':i!80I!ri¡t el d~lap~n num . 4 AKYS_ 280\3 !SI}lO n;elllol de la obr~_ AIIT. !SOn rige el d_1 ap<!n. num. '! ARTs. '!80 18 ~ !80'i3 rI~en los de la obra_ AIIT. !8014 rIge el del~pfn pr'm. l . AIIT. !80j ::; rige el de llOl,ra. AIIT. !SOiS nge el drl a~lI. 11 .8 1. \IITI . !Son:l !S081 "gen los de 1, ohra . Afll. !808!ri~et\drlaprrl núm. l . AIITS. !808H !1I0!lJ lI~en 101 .te I~ obra . AIIT. !800i rigul delaphd 1I(,m. l. AfllS. '28ro5 ~ 28 100 d :oen lO! de la ohr •. An. !S IOl ~ '2S102 rigen lo,de¡~pell. 11 ."1. AIITS. !8103 y!8 101 riscn ¡Ui de la obra. ARTi . !S105 1'2S106 flgeo 101 delap1!lI. n.' 1.

Page 73: vigente en

AR.,. !8107 rige elde la obra. ÁlITs. '!SI 08 ~ nlll rigetllos del a~n . tI •• ' . AflTI 281 1'1 i 82121 rigen los de la abra. AIIT. 2111'H: rj¡;~ el del apend. nUIII . 1. AIT5 'lB!!3 ~ tsl!d ri!,'tn lo, de I~ obra. Afln. 28\ 27 'z8129 rigen lo~ del apéo. 11 •• t . Aus . t8 130 U814 1 rigen tOlde la ohra. . ' RT. '!8 1U rige el del apénd. núm. t. ART.28 t43rigeel delaohra. ART. 16t H rice el d~lapén. numo 1. MITS ':18145 á 28 \ 63 riGen Jos de la ubra. AAn. !81GI y 28105 ri~en los del a~n. n,· lo Alln; . !8 \66 á 29 IU rI¡;en los de la oli, a. AIIT. 28175 rile el dd apén. ninD. 1. AII1S 28176 , '18177 rigen 105 de b obra. ART. ~8 178 i ':18180 rlgel' los del api!n. n.O l . ÁI\TS. 2818 1 á ':!81()2 ri¡;en los dd la obra. AIIT 28193 liGe elllel apin . o(un. <l. AIIT5. 2819 . t ~1Jt()3 n;ell los de la obra. . 'flT. ':!~:!O l rige el dd apéo. "i.m. , . AUn. t8iO¡; ~ 2~~(¡G ngeu 101 de la obra. AIIT. 28t01 n¡¡:e ~I del apln núm. l . AnT5. 28!OS , ~tl ~ rigen lo. de 1, obra. ART. !8í!13 ri¡:e ti del apén . • úm 4. ARTS !8í!11;i ~8t15 rigen los ~e J~ obra. AI<T. ~t!!Hi rige el del aptn. OIHII. l . AA TS. 2St111 !8!21 n~tn los de h obra. AA1 S. 28í!?~ ~284~::;ri¡;enlo5dcl!pftl .n.' I . AlllS_ 2~í!2ü ¡i 2~~H rigen los de la 01Jr3. Alll. 2!1~i3 nbe el del3ptO. núm. l. AAT. 282U roge el ,I~ la ohm. AIIT.28H5 rl¡:e el del apén. mimo L . \ /11. !Hí!\G rige el de la obr.!. AII1. 28!1i rlge.l de! apén. núm. 1. A1I1. 182U nr.e tlde la obra. ·\111 . í!8H9 ri~e el delapéml. núm. l . Alll. í!¡¡íl50 ri~e el del apén,1. nllm. 3. AR1. :2H:i1 :ll!8~:i6 rls,n lo! dt 1J obrJ. AlllS 2~2.~14 !8~Gí! l i~en I~ del apénd. /1 .· 1. Ann U'263;i 2i~ti6 rl ge/l 103 de I~ \lbra. Alll. í!1I~61 rige el delapén lIum. í!. AIIlS !M68 i 28"!'l~ rigen 10$ de la oLra. ARl. 2~íl73 l ige el del apin. núm. 2. "'"1. 28~7' rige tI d~l 3~nd. numo l . "' "TS. 28t1ri ~ 2li2811 rigen los (le la o~r~. AIIT. 2~:!89 ri¡;e el del apén. nilm. 4. \ 1I1S. 2¡¡290 f 2829! ri gen 105 de la obra. AIIT 28293 filie el del apén, numo 2 ARTS. 211!9 1 ~ 28300 ri~en 105 de la obra. AlIT. 28301 ng~ el dtl apén. n." t modl6-

cado ror el 27079. AII1S. \!830t , 28312 rigen 105 de la obra. ~1I1 . 28313 J !8315 riGeo loo del apén. n.O 1. AR1. 28316 ri~e el del ~pén. n~m. 5. AnlS. ~831 j , t8üOl rigell los de la libra. AIIT. '118508 riGe el del opéll. nÍlm. tí . ARTi . !8509' 28M!0 rigen los ~e la obra . AR1. 28581 ri~e el del apén. núm. 2. ARTS. 2858211 28800 risell l~ de la obra .

3111 ART. 't8S01 rige el del apén. num o 4. AATS. 28802 á 28853 t!.tán sllslitll ido! po r el

'118801. A/lTS. 2885t ~ 20000 d llen 105 de la obra. AhTS. 2900t ''11001 4 r¡~n 101 del ;¡pén. n. :i. AflTS. ! 91l1(j ;i í!91l'i!0 rigen lo~ de la obra. AIITS. !90~ 1 :i !~í! rigen 105 del al,én o. 3 . Allld. '.!902J ~ 290~5 riGen los de la obra. AIIT. í!'JO~6 rige el del .péo. numo 3. AII15. ':!9027 ¡\ !'J057 ngen los de I ~ obra. ,\111. 29~58 ri~e el del Ipén. num '. Alll . !90ii9 rige el de la oLra, modi ficado por

el '!912 1 Ann. 200G0 , 29UO rigen los de I~ ohrA. A1I1. 191! 1 rige el del .péu. núo," .L. AIITS. 29122 á !91:H rl~en los de la o"r~. Alll. ~9 1 ~[i ri~e el del aptn. uúm :;. ""1B. 't91"lG ~ 2913~ rig,' I\ los de la obra. Alll . 2!)t3:i Tlge el del apén. nilln. 2 . AnTS. 2913G y 2~t37 ri~~1I los de la olora,

mod,6udos pur eI 2:l14G. AIIT. 2'JI:¡S r'ge el de la obra. ART. !'J13!) Y 29140 rigen 108 dehp~n . 11 • 3. ARTS '.!:91" ~ 29145 lI~illlo. de la obra. Aql. i91 ¡(j ri~t el del apén. núm. i. Alll". 291 \1 i '29170 ri~en tos de I~ obrJ. AIIT.i. '.!:H171 á í!!J 183 nseo los,lelapcn. n.0 3. ART. 2!H81 ri~eel del ap';nd. "UID. 1> MT5. !9UI[i ;1. '.!:H3~ ri;~1I las de la o~ra. Allr. 29!3J ri~e ~l del apéll,l. nulO 3. AIIT$. 29~3 i á ~92;;0 ri¡;en los d~ la obra. AIIT. 2'lt;, 1 filie ti dl \ apénd IIÍlm L ARn. í!(lZGH í!9300 rl ~" 1I 101 II! I~ ohr~ . AIIT. 29301 Y :W3J3 lI ~en los del apéll. 11.' 3. .\111 .. :!9331 ~ 2!}\O t no rigen '\1118. ~9iO~ ~ t9W8 rigtD 105 de la obra. AIIT. 29109 ri~e el del apfnd.llílAl l. AlllS. t9110 ~ ~fI\11 ri Gen Ion de la obra. "'~T. '!9 \i! ri;e el del apen,!. I¡Úln 1. AUTS, ~JH3 ,:!911 i ns~n 105 de la obra Anl. '!91Hi ri ~~ el del apén. núm á. AllTi. '!!"J llü' '!'.H'.!6 ri¡;~n lo~dc la obra. AIIl. 29B1 riSe el del apo!n. nÍlm 3 AA1S. 29 \ '!8 :1 !!HáO rigen los de la obra. AhU. !9~á ' UgH lrigenlosdelalll!u n 03. Alll '9n! á 2!H80 1l ~eu los de la obra. AIIT. 29 t 8 1 "se el delBpen.nullI 3. AIITS. ~!)182 ~ 3(501) ngen 105 de l~ obra. ,\ lIlé. 303() 1 á 3050:i no ri$en! t!.th 511S-

Ilhlldo$ por el detreto de l' se tiembre de .1871. G~e~hl del 16, y pcr el reglamento l!llenor del l l lllislerio de aJe octubr~ I'~I propio 11;1\1, G~· eel~ del 7 del mismo mes.

AKTS. 30;;00 á 30566 rigen 101 de la obra. Allf . 30:JG'l n&t el del apeno nilm. l . Allr • . JOlJ6S' JO;;7:; n~cn los de Id obra. AR1. 30516 A 3Oá7ij ri;¡en los del apén. n. · 1. AR1S. 30579.i 3l1á9:; rlg~n l\1s de la obra. ART. 305% rile ~l dtl apén. numo 1.

Page 74: vigente en

3118 APtIlDlC! NUII, 6.

AIIB. 30::;9"1 ti 3H1OO rigen lO! d8b obra. AI<1' 31001 rige el del apéo. num. 1. AHTS. 3100~ á 31001 rigen 10$ de la obra. A"T. 31005 ri ~e el dd ap~n núm. 1. AATS. 31006;\ 31009 rigen los de la nbra. ART. 31010 rieecl del apén. miro L AHU. 310111 ~ I065 TI~eo Ins de la obra. Al\r . 31066 ri Ge el del apeno nUID . 1. M u. 31061 , 31098 risen 105 de lanbra. A"T. 31099 ri"e el del apen o Ilúm. 4. hu. 311 00 r311O" rigen los de la obra . .~hT . 3 1 106ri~eeld ela'péll núm. l . AIIT5. 3110; ~ ll l lO rigen Ins de la nbra. AnT. 31 ¡ 1\ rige el del apén. nluo . l. A IH~. 3 111 ~ :i 31 In rigen los de la obra. .-\"T. 311 33 rige el del apén. numo l . AII TS. 3113i t 31188 ris t n los de la obra . \ IIT 31I R9ri¡;e ctdel apén . mim. l! . Allt~. 311 !lO 5 311!l3 ri gen 101 de la obra. ART . lII91 rine el del apén num 1. AIIT5. 311 93 K ll2:14 ri ~e n los de b ohra. Alirs, 31 t 15;\ ! ll 16 ri~e n los d~ 1 a p~n. n.G l . ,\ I< T5 31::!1; :I. 31UI rigen 10$ de la obra. AIIT. 3 1~~2 ri ¡;t> el de! apén. IIÚm . l. AATS 31 n J y 3 1 ~H rl~e n 105 de b o~ra . AIIT. 31 tl!::i n~e el del ~pend . nlJm . l. AKTS. 3 1 t ~(j ~ 31 la; ri ~en los de la ohra. Allt. 31 ! 311 ri"e el del 3¡1énd. 'lIim. l . AtHS. 3n 39 á 3 1! ; ~ ri¡;~n los <le b o~ra. AK f. 31U:: ri¡:;e el del Dpén. núm. 3. AUfG. :$ 1-:! H ~ 313=>6 rigen ln~ de b cbr~ . Mu . 31351 ri~~ el del al'h. olim. 1. AIITS 313118 á 3 1430 T,;;.n 101 de la obra. \MT. ~ 141 1 ri¡;e el d ~13pe n . núm. l . A " T~ . l143! á 3 151\ ri sen los de la obr,'l. . ,\lI lS ~ 1 ¡'I i} ~ 31¡; ¡6r,:;;en 10i del aren. n • t . \ 11.:>. 315 11 á 31::i:!,0 ri¡;en 101 do la obra. AA r8. lI5! ! )' 3 15Hri~en los del apén. n o 1. ,\lIr ~' 5~l TI be el de l. obr.~ . M, rs J I ~ !I yJI52 ::i ri~enloi del apé Jl . n .• t. AKr<. 3t:':!6 ! 31[;30 ri ~en los de la oLra. AII TS :H5J I y3 Hi3!riG~nIDs d el apén . n o \. Aur.-•. 31 513 A 31;;83 TI ~' D lO! de la o~ra . AUT 3158 ' rige el de 13 nbra y la Sl ~. O.

t. . Ser.ln reprimidos r ~r lo. medios que se es­t abl~e~o en el presenle DtC reln los abusos qu~ en el ejorcicio de 13 hbertd de impre nla come-13n los periúd,eo$ ), estén t omprendid,!s en lo~ pilrrafM'iguienles: l .' 1I .1~ tf ~I u;;iones or~ nsival 6 irrcspeluons, ya ~ea di recta , ) '.1 ind ,reclaDlenle, ~ los actos, 6 á tJ~ opl nlooes de la i n ~iol~ble per~OUI del Rey. ó "r"f"rir u preSiODe5 depresivas p~ra toal· Quiera ntro 1n d i ~ lduo de la Ilul faloma. 2 ' Alacar dlrecla Ó indlreClamenle ti sislema moniirqUlcn·(onstit ucionaL 3 .' Injuriar á alguno de 10$ Cuerpos Colegisl.· dores ó ~ sus Comisioues, ó :1 tualquier Senador 6 OlJlUlado en particular. por las opininnes ma-

nifcitadal ó por lu VOl01 emilid~ tn el Ser.ad° 6 en el CoD;reM . Ó .meRatarlos para toarlar el libre tjerticln de las alributioD(!5 que les compe­teo como Represenlantn de la );acion. 4 .' O)r nnlidas ó pr~mover dlscusinnes que puedan producir discordia Ó anla~onismo en tre Ins dislinto! Cuerpos ó Institutos 3el Ejército y la Armada, d entre sus Gener;¡lel, Jefes, Oficialel Ó individuos d .. lropa, ó en cualquier forOll y por cu31~uier medio indutir al quebrantamieOlo de la disciplina militar. 5." Publiear noticias de fuerra que pu,dan Ia­vnrecer las operaciones ~ e enemigo, d deseubrir las que hlJan de ejecutar las fuertas del EJ~rcito 6 la ,\rmada. 6 .0 Publicar noliciils (Jlsas de las que pucda resullar algun pe1i;ro para el órden público; 6 daioo ~ los inlereses ó al crédito del Estado 7." Pro~OClr , la desobediencia de las le)'e5 6 de las A ulorid~des CORslituidas. ~unque la provo· cadoR no haya sid~ se~lJida del aelocriminal a~oo· sejado, ó h~ter la apolo;la de auhnes cl liflcBdas de delilos ó (altas por las leJes. 8 ." Inferir insulto! á per;;onn ó cosas re\isios3S. 9." Oflmder ' ~ los Soberano! reinantes, Il i los poderes consliluidos in Olru naciones, asl co­!nO ~ SU! n ' presentantes acreditados en tsla Corle. siempre qllt e,le delilo eslé renado en la NaC lon respecliwa. '0 , ¡"Juriar á personas cOllslituidas en" llloridad.

2 o .:niténdese por perl üdlW, para los er~cl 05 de ".Ie Dtcrelo. 10d.1 publicadon que sa\~a ~ lUl en ~"riodo! l'allelumiMdos. la iuclerlos, ~Hon el mi'mo lil llln !' con dn·crso. eon lal que DO exeed,l de 10 pliegos de impresion del lama;,o del papel sellado,

::: • Por ahora conlinuará prohibida la publi­cac,/)u de lodo periódico nue'n sin llrhia I1eal li cencia, ~ la cual habra de preceder informe la­vorable del Gobernador de la pro,'incia donde bao ya de publiurse . .\1 wltcita r dicha licencia, se de. i~ n~ri la (\Cunna que ha)' l de tnear~arlill de la dnettion de! periód.icn)' el domicilin de b mi~· roa Lns perlóllcns que no lengan hecha esla de­signadon lo ~erilka rln deutro de los lre5 diu si· guientes ~ aquel en qoe se teciha tilia llO blacion dnnd~ salga á luz el numero de la Gacd~ de ,va· drid en que se poblique esle Decreto. Lo5 nuto­ru, dlre"ores, editores é impresores de publica­ciones periódicu que r~ltarcn ~ lu que en este articulo se ¡,rel'iene, incurrirán en la pena selia­lada en el arl. '.!03 del C6JI¡o Iltoal, que serj aplicadJ por los Tribunales urdinarios.

4." Al periódico 'lue incurra eu alguno d~ lo! cinco primerns casos pre~islos e.n el arlo 1,· se le suspenderá por un pino que no ~aje de !O dias ni e~toldade dos meses; si reincidiere en el mis· mo abuso ¡) hubiere lufrido ya dos condena¡ por aCln! comprendidos en dlchol cioco cuns, la sus·

Page 75: vigente en

AI'!.'iDIGE NUW. 6. 311 -pens ion ser! de UDO , Iru mun; y en uso de la dellund~ al 1'ri~uul de imprenta, el ,ua! st­Hgunda leincid enci~ err el pro"io abuso, d de ~alanl dC5de luelío dia para la Vi511, que 00 po­haber sufrrdo lftl coudeuduoes pG r los com- dd ser anll'riol alltrCero ni (Wslenor al ~ulo, prendidOi en ti mismo ¡:nrpo, ~tr:i. suprimrdo. ~ cQPlar de~de la pre~e"tadon de I~ denuncia . Los ¡¡Ilusos proristoa cn 10$ cinto til l imo~ párra· Eu la mi.ma pro~idendl crdeoari la citatiOD, fas del mismo arllculo s.e:r~ n cUhGados ton la empl3lJmlenlo y lIolir.tadon del sti',11~mien t o al pena de SU5ptllSIOU por lérm,node SIda ~ ~I dl~S, direclor del ptriódico, fU el domicilio que este y por doble tiempo la rClllCldenc13 en el nll~mo I.ubiere desiG n ~do conforme al art. 3.·, (un di­calO Ó el oneurr" por tcree ra vez en abusos e~- l h~~nc,~ se lerrfieará con enlre;a de copia ·de la preydo~ en Ul~ $~solldo @rupo, d~nlmda, y por c~dula fn el caso de 110 ser ha-

5.' L.~s penas sti¡al~dal tn el articulo ante· bido el director tn dtdlO domiciho. rior $erAn aphc:ldas por un Trrbonal compuu.to 10. F,I rmpl;aado podr! comparecer por sí 6 do t re¡ ~1a~lstrados de lB Aud iencia en CU)-O ttr- por meJi~ de I' rtlturador con poder h¡st~llto, y rHono !le publique el pur6difO, deSIGnados por asIStido Ó 1'0 d~ l.e lF.ldo , st~~n !U I'Olullt.ld. el Mln ii ttrrO de Gr-dda y JuSlicia . Los m3~i 5 In- 11. El Tribunal de imlltula se frlmir:l en el dos de la Audiencia de Madrrd que formen ti tri- dia !<:1ralado para celeblar "isla; tste aClO ~tr:i hunal de imprenta , tClldrin ¡.obre su sueldo la púl.tlico, ~ no su que el Trrhunal decida lo coo-Iírahfic3cion an ull de ~ 500 pesetas . tromo por ui~irlo as; la decenCIa.

6.· lI abrl en I,l Alldlenf i~ de ~Iadrld un F1S- 1'2. [o el ~cl0 de la ,'is la dar! cuenla el St · C<ll especial de imprenla con 101 3 u~iliaru nece· cret~r¡o de Saja ó Reb tor de las ~clu3cionu !arios rara el dCHmpeilo de este servicio, lIom- pr;lClitad~s. aeutari ti FiMal y ddenderl ti perió· brados 11M y Olr05 por el ~rnls lerro de)a Go- dlco un Letrado ~n ejerciCIO del rellpedÍ\'o Cole­¡Iemuion; en IJI d~mh Audlendu du<mpeilar~ Sio, ó de fUefJ, ron 131 que se halle h3hihtado ~te tar¡o el Teniente f lsul 6 un ,\bo~ado Fls· en la forma prcscrlla por las dISI,os,ciones ~iGcn· cal deSIGnado por el ml:imo M.nisterio, El Fr sc~1 les l.a \i~l~ se \crrficar~ aunque no asista el de impren ta de )Iad rrd terrdri igual sueldo y ca- deferl50r delptriMico. lega ría \lile el Telll~ote l' lseal de la nU5ma AII- 13. T.rmrnada la \"ISla, el T ribuna l dielar.l el dienda. rallo , 'lile ie publicar! (11 la audienclJ inmediata;

7,0 Si el periódico sale á \01 en ~[ adr id, se si fuese corrdtnatorio, se impondrárr la! cost;¡s al I're,entu~ en el momellto de 13 pu]¡hunon de pcnódlco; SI absolutorio, se declarar:1n de oficio. cadaJlilrlluo un ~jemplH en b Fiscal la de im- 1 r, Formar.l senlencia d 'oto de I~ mayoría; 1, renta, olro en la I'resideH.a del Con~fjo de ~Ii. SI solrre Id n¡rlicacion de Id Pl'na ti otro pUlltoeD niSlrol, otro ftl el Mmrstcrlo de I~ Go]¡t r n~cton ~ue quep3 dr~ersid~d de parcccres no I,ullieu r olro en ti Gobierno de la pro"III(ia; en las mn)'Or;a, se tSI"n\ a\ vOIO mis b'orablc al pe­otrdS pob l~ cio nes don~e b~)" Alldlen(la se pre- rród,co denunclJdo. sen tará un ejempl,'! en I~ FrSC.ll i3 de Imprenta y 1;; Cn3ndo del prgce~o Tt~u1t3re que se ha otro en el Golnerno de la pro~lnw '. en las dcm~h ~ometido al¡;lIoo de los dt'l"o, '10 COloprelldidos capl1~les uno sólo en ~I Gobltr~o CI\-il, l' en los en fSle d"crelo J li en el CÓd.¡;n p~na\ vl ~ente, re~lunlel I,uehloi en la primera Alcaldía. Todos el Tr']¡"MI de imprcnl J m3ndar; p~s3r el OPD.r-105 ej ern¡>la reudewl05 deber." estar firmados por tuno t ,mIO de cul pa al competente J uu de p~t­el d¡"'tlor del pUlód i{o, ~. qUlm ~e duá recr1!o mera IlIstanCla. 1';"[\ 50 ~Tsecueion , NllrgO de la pre:enlacion. El periódiCO que dejare de conf()fme ~ IJI le)es tomunes, presenl3r alGuno de 1"5 ejemplares de que queda 1 tí, Sr el ptrlóJICO fuese con~ena(lo, se jou­htcho mfrilo incurriri en la pen ,1 de .uspeu!lon litilar;!. la edlClOn !etlleslrada; SI absuelto se de· de Oello á 15 dios, 3phc~ ble llor fl Tribunal de .-oh'er:! al diretlor. , impr,nl~ en \irllld de denun~13 flsral, y Hn ntra 17. tontr3 el fallo dtl Trrbunal de Int.prenla, rruel13 que la e~hll)iClon del nÍlmero p~bhc3do y no le dar.! nlro r~rUT5O que el de U!3Cron ~or la fllt~ dd reribo de Id Autoridad. quebrantamitrllo en forma fU la sustnnciacloo

8 o El FIsul de !mprcnla ordenará por sí. 6 del proceso, (Í por infratcion Ile f~te Decreto en tn ~il'lud de nUlldalo del Gobierno. y lle~arl á la aplicari, 11 de la ~rra: ¡'odrln ulili1.3r e;te efecto el iCCllutro de la edlcion del ",:'mero en If.urso l~nl o el flsul com'. el director del pe-que 3pare¡c~ haberse cometido al~uno de los riddico. ." alrusos comprendidos en el art. •. 0; y esta me- 18. r.t ruuTSode eU3uon se tnlcrpondra, en

1I1da Ee ejecu t3rá, m cuanlo .i lo, tjemplarel el lermlno ImprorOll~ble de Ires dln, ante el Pre· Uptdulos para otras poblacitnn, por órdents sidente del Tnbunal SfIltendador para anle. b escri tas 11 lelegr,jOca'O ;lla$ respecllvas AUlori- Sala ~e~unda del Tribunal Supr(nlO; al dedoerrJo dalle¡. el director del periódiCO, acnd¡m;l haber con-

9 ." En el t~rmino de ~U horas despues (le ba- si¡;nado en la Caja seneral de Depósitos (, en una lItr n r ificado el secuestro, presentará el FiS(al de liUS sucllrSale5 la canlidad de 1,000 pesetas.

Page 76: vigente en

31<0 APr..\DIC!: )1\;". 6. 19. Interpuesto tI reclino en tiemjlG J rorllLl

el rresiJe~te del Tnbuo~1 de imprellta rllllltiri Jos autos al Supremo. tI tando 1 emplloodo ~ ;al patles (lJr~ que tump.1U'tun en el I';rmlllo de oeho diu. ~i ti proceso S~ I,ub,t ,,, In.tmido en la P~II¡n~ula; de 12 ti en la, IS'~S U~lem~,. y de un !!\I!$ ~ i en IJS isbl Canariu.

:!(J. El Trlbun~1 Suprtm~ tumunicará 10:1 au-101 .1 In pJttu por 5U urde". pau in~truedoa por térmiftO dt tres dll5 , UlJa uno.

!I . InslroiJu Ils pUle~, k ui"tl"; di. ,ln b ,i" .. , que r.e vtrilicar~ en ~ form~ prescnu en los articulo5 11 y t t. J lermln~,lo tste I CIO, 10 dlrln.i 1, unlenci3 decl ara~Jo Il1ber Ó no Jng.l t a\ rKUr!O; la senlenci.1 se pu)¡ht.."'¡ en I~ audl~nr'1 inmeflnla. ..

!~. Si ... e!limue el recuno de u,¡.:¡doll por qutbra .. I,.rmento d~ rOr'01. ti Tribun~1 Suprenlo deltTmln.ti al propl~ hempo el, I,do ~ ~ue Ilan de rrpoo~roe 10$ ~O l ~.; SI ,e U~33f' b. ~l"lrncil por tnfUUMlo de e". o,.ertlo eo la 1~I,c.ae,on de 13 I'flll. It Iml"'wtrJ tI! II fJllo de cuaelon la que Itl ¡rocedenle.

23 La etl.ractOn d. no I¡,~r lugar al f'­euuo de CiI.~tion, IItlJ ron,i¡;o I~ (ondena _n 13~ (0513$ al reemrel,te y la I'frJlda ,leI d~pn',In. Si ti tpcut-n que se d" !eSllm~ hul'l,re f ido in. l~rpuc510 j\'lr el FIStJt, le ulid .. r.iu la! CO-IU ron fJr~'1 al r~"do qu~ 11 ' nf~"~ ohJ~lo f'pI'rl-11

!I l.a p"hhe'''·I''. de b. ddtn'l¡ f'l'onun~la· das tU los J~ I lOS de nnrn'ola. ~c toosld.T~r;Í tom~ uu numero d.1 pcn •. hco denunciado. y ulJrl SUl'h. por I~nlo, lo la. I""cscnJlli~oe~ de este !kntlo.

i:i. ETI IdS rub'Uln"~s d"ode no hJy1 lu­dienti~. I"'d';1I el Golk'Tnadur , el AI~lde, tU

5(1 C 'lO. pr{>(,'d"r al ~r, 1I",l ro de los n(,meros tn que i .. 1 jOlrio se h,~ comehdo al~uno de lo! IlIu<o! p .. 'I>I')S en et arl t'; pcro drlur.ln dar c,,~n'" ¡HIr tt I'l"Ifwr foneo ~I F'-Iul d. 1m· pr~nta ~,·I tr'Tiwin. trml llfoJele el flemphr lul""c.lo para Que pued.1 d~~un(tJllo. t:n e-to~ talOS, tllétmmo pu~ form ,'"Ir 13 denunri~ cum_nurl J rorrn deMe 'lu~ rl FI''I:301 reLl ba ti '1'~mplaT dd nurnero f(·(u'-IT,'d.', r el del t lO­, IlIlDltnlo K prol"ngu,Í un ~I' por cada 50 ~I_ Jdm.lro~ d. JI<ldUCIJ 'IU" mtd len enlre TI IlIeU don.le <l pllbli'lue ~I p .... ÓdlfO y la rCfldenCla dtl TnLuul d~ Im~""I. la,

~II. L", GralificacI''"" de 105 \1a ~"trJdoi ,te b ,\ udltnm ~e .\lJdnd qut (I'Olptlngan el Tnbu. 031 dt Impkoll. los s u~I,los d~1 t'IKJl 1 Sus ~u :ulllrtS ,la canhdld que f.e fije pna malmal de 130 Fi5l:Jlid,.K s~,,_r~t;n (~n fal"!;O al Plesu. put<to del ah"l¡:ltno de ~ Cobornaeion.

21, t:n las tU~lIon.s de I'ffU'lc,on, compe­I~ncla y dtmis IIltld"nlU y attu ,donu 501,t8 que no tOQlIent dL5~OSldon UIIt~I~1 el presente D«rtto, M ellu.I ~ !o !""e«.t1o en liS leres al.

IDllnes de. ",oetdillli .. tu. !iI. Te.niendo eo tuenla la illlp&flIIlCia de las

relaciones mlemlcumateli, ti t:nlllfrnn qlle4a, por ahnra, fJru\lldo I'JrJ que, I',h •• uu ad,erltn­d~ tsperlal sobre J~ i"conye,u~nd. de traler de­teTfnm~da5 CllfsllOnts de eu due, rueda su· pendtT J'Of' ~rimera J se~ulldl 'u J liupruui r J. lel'fera, en los ItrmmOI del .r\ , . el" r~ Le Oc­C!'flo, 105 ptn6.:lico5 qlle tnllllnuen HWlJ.:uclo sobre lJ.leJ uunln5 de.cnlendltndOH de la ad­'~rlenc.a

!!l. Qued~nderos ,da. In ,tlspMkir'Du rcll­h\ ,15 al t;t1tICIO de l~ hbtrlad de 1I11pfenta rr, CUlil lO ie opongan! lo olden3do en el pre!fllte O.uelo, del cual se dar~ cu_ota ,¡ las r:óttellll la IIróxim1 JeS 'SlalurJ_ (fl 1) 3 1 dlt, IIf;5)

1,· Ln r.ltas c!elini,lds ) ''''"3d., en el c~VI­lulo 1 ., hb 3· del C6dl~o ~nal \ I~~nl', 'lile nvrer "1"llle Ir~L3 de ~'I que ie r,lnl'ICI! por ID~· dio ~e b Imlll'cnla. ur.ln ,.nld~. (1'11 aurf!O~! mlsm.l lMIRO por los Gnhefll141lrts de prO'III(I~ ti fKl' !Ol Subsobern2dOn'I \ A!~~!d'l d,,!w; (Iilll. 105 frl 'I"l no !'eS,dJn ~'lut!!¡)5 fupn"'''Ultts. ~ " ti~ ton-¡ !trua" C"lUr"'nd,doi tll e! cuo

l ,' del Ml;tulo &81 del I'1'renJu CMI~o lo~ InJpte· ~os. l>er,,'>thrll~'¡ no, '1"" fallen al ~,'I'loI~ re'l,elo , 1.1 co,~ J~'il'ada. IIn~uguan,ln ¡} df~)ulorIlJ"Jo tull~m ~. fallu cnn~MO de 105 TrILulI~I,'s d·' JU!' lICIa . t:~La dll;posltlon no !t I'pont' 13,h •• 'u''''" a\¡,lratlJ, rltonlJa r denlíll..:l Jt 1, d .... ln'Ia le· ~a' conlo ,,1111 en los rU .!d.llIfnlu$ de 13~ HOnt.ntla, Judielll".

3.' Se vrO~lbe b pubhcltlOu dp ledo irnpre30 'Iue no w:a libro ú perlódleo. "N pr~ .... l ¡,,!NI­bCHID ,le IJ Autoridad &u¡>erH)r lull.rn~h'J de IJ IQullll~d Ile que !e traLe. I'ar.' M. ,rplj\~llo IIhro neceS I I~r,\ "Imrre!o tenn:!OO U m:l. ll~glnu rn un ~ulo volúmen •

i ' Oc totlJ Ir~_grf,ion l t!l~ r<"'S1.! ¡:elltral ItrJn rt'pon!lllleslos Imprf'or .... 1.3"mpreola. tn (lILe ~ID ptrm¡'u escnto dG ta .\wlunl.J n 1m· prllnanr"lIl105,eJrtf!e! U h~J1~ ~u,ll,'5 que 113-pn ~e ItA"," pu"1irld~d.ltrJn rerr.odJf ¡oot e'pa­(lO de dos meses cuando el IIopre'o 110 Ha tI.n· deshno, y de Sl' is liL lo rUfre.

Ií ." ~aJit poIIr;! vemler ¡OO1 In ulles y ~Iuu en 13~ e¡;laCI01\e~ de los ferro c.unles, ni tI! 105 eSllDI.Clmlenlos publicos, lmpre!(ll ,le ni .. guAa fSjM'Cle 'ln hunCIa de la~ '\ "'uwbdu I!ubernl ­livas. 1.01 ~ue (O)ntt;\vengan de algu", m~do' elIlt preuplo, ~r~n tilllF~dos con la ¡>en¡ de 1IU'~tO d~ uno :l I G dla! )" mulla de á iI áO p"5el~s. qu. lI'¡¡a~ el uso ~ . dd a.1 r.8Gdel C6c1 .¡;o rel .. 1

ti· Los tepJ.hdorn de los llfrI6thco~ que 11t­veR las .u~trlCinner. de 105 mlslnol por I~s CJ<a;, deber'" lIeur sIempre COIISlgO un durumenl06r­ma, lo IlOr los O, retloru, ell 'lue le ha¡: . COllllar (Iue nt;!n autori~dos ¡ata la rfp.1rIlClon. EsIOl documutos I~ upe,hr " udJ ~emanl, y no ur-

Page 77: vigente en

"'P["DICE Mi:r ... 6. ;]1~ 1

vir'n para la li!uiell lt. Los qut eontraun~ande c\tal~lue r modo' nle precepto, 5~rJn CJstisado$ con mulu de 5 t!!5 p~~elas y rtprt'nsion , ton a rre~lo al artitulo ~8!J del (Aldigo penal.

, . Sl'f~n Igualnl t nle c~$II¡¡allos con lol mulla que ~til.la ti calO .i." drl.rl. S8!J del CMi~o 10$ que '·endan ~ VMU en 11IImes pObhc05 6 sobre 13 via púb'lca Imlll"tU5 cuya \"~n l a no e$lé per. mitida hpecialnkftle. ~II COIII(I los que de c\tal­quier m()llo alle...,n el t[¡ulo del Impre~o NIlO t I cual tsl~ aulOfiJ~da su '·cII IJ.

8." lAS i~sol\"tll t t' qlltdarin sujetos :i la ru­pons·,blhdad pprsonal wh!irliaria 'Iue eslableee ti arl. 50 dd C<.I<ligo penal.

9." II.,blá en 101 GoblernO$ de pro.incia Ii en ~ 8u~obiernOl y ,\ Inldla UrI r~~í< trD donde con~l(n con toda n3Clllud las licencias conte­didas lIara rt¡,ulÍr iIUprt"'!. y ti nornhTl'. pro­lei ion y dOlllictlio de la' (ltnonas. do rualquin ed"" J 5t10, :1 qlllrlle~ se concedan. A 105 roe­n(H"n. ¡ r("'I"JIIs.bl~5 ~psun ti Códi¡¡o poenal. r.o se lu concod • .:\. ~fln~pn le p .. rnli-o ~ ino á ~o h ­tllud de rfr'ona m~yor ~ ~ tl1~d, qll~ q'r~d~r6 en tal ¡:;·so re,pon<~ble de las rrJ!sresiones que • qll~llo)s toroel~n.

Toda Ira'l:r~SIOn dará MrtcllO para retirar lem"oral 6 d"r, rlOlOy,1m~nle la~ li,encial.

l (l. l o~ Gobtrnadorts ,le plOlUlcla d 105 Sub­gobernadorcs , AlraMco ~~ los pueblos dondr no re!idau ;' qu.llu~ funciona,ios quroJan uelusi.a· mtnl~ encar~3dos de I~ rjrCUClf.n de {Slas dis­posirioDrs ( 11 . n 6 febrero 18íG ¡ l ." Que los dimos que!t l'ublllluW en las con· di, io"u InJlc3~"!!e eonSI,lrrfn wmo h~ja' 5ufl· ~s para lOS ef.ctos de lo! al liculos 3.0 y " o de la lIell drJtn de G drl ¡ehr11 Y'!." Qur i~u., l lIIell l ~ se (un3ldrre como ml"·o para los ..rerlo, dd lI ~a l dunlo de 31 de di­ciemlrre (rllnlo toOOl'erió,heo que y"rif ~n forrua ó tJnlairQ dd 'lue leni3 al auloriurse su jlu~li­caCI~"

Oe ne~1 6nle!! 10 (hgo j V S. ~ los tfeclos I op<lrluII05 l)i 05 gu,rde i \' S. muchol lll~. ~b_ drld 19 de f, brtn¡ .te 1 S16.

,\ RTS. 3158:; i 31602 rigen lo! ~e 1.1 obra. AAT. 31603 ri~e el dd a(li!\. mim o t. ,\ /llS 316(H á 31610 !tg~n los de la obra . ,\RIS 3161 1 ,3161'1 fI~en los rlcl apin. n.o l . AA1S 31613 J 3Hiil) rrJ:~n Jos de la obra. AnT. 136!t rig~ ti ,Iel apénd. núm, l. AnlS. 316~! á 32000 rigen 101 de b obra. AI\T. 3tOOl rrge el !Id apénd. r,(lm 3 AR1S. 3-tOO2,1 3t038 lig~n los de b obra. j. Rl;;. 3~03() y 3Wiill ri~eR los del ap~n. n.O 3. AIIT. 3:!Of,9 rige ti de la ohr~. AIIT. li!OGO riie el dcI3~~rl . oúm. 5. ART. 32001 TI ~' el riel alié/l . n," 4. ART. a106-t rj~e el de la obra. AR1. 32063 esll !uslituido pllr tI 32060.

AI\T. 3!06i 00 rise. Ani. 3t065 ¡t320i6 Ilgtll 101 de la obr~. AIIT. 3!On rige ti del apénd núm, 4. Alln 3!Oi8 A á20S21igen 101 de la obra. ART. 3!OS3 rige el iltlapt\nd. nuro.4. AlrTtl. 320S.~:I 321 1Ú ristu 101 de la Ilbr.l.. .~I\T.3!! 1 1 1ri~e ~ldel apt\D d num.S. ARU. 32 118:1 3'!Ií!t rigen 101 de la obr,l . .~R 1 S. 321 ~3' 3~ 180 risen los de la o ~ra. (D.

U ~nero 187,l.) ARTS 3tl8t :l3!188 rigen 105 de la obra. ART 32189 rige ti dd a~nd. mim. 5. ,\IIT5 . 3tt 90.1 32!05 r'~e n los de la oltra. Alrl. 3!206 rige ti del Ipénd nUm. 2. AIIT5. 3'!!07 ~ 3~!1t! n~1I los.kda o~rl. AHT. 3!2 9 rise el del apt\ml. n(lm. 5. Aun. 32tí!O á 3!~38 rLlien los li~ la oLra. '\IIT '!í!~39 rrge el dd apénd núm 5. AATS. 3tí!10 á 32213 rl~cn I~s de l. ~br8. AIIT. 3~2B no rl~e eu ~irtud dd 3rl. 3t933

drsposlcion \'( AII H. 32!'5 ¡\ 32268 risen lo! do:l I~ oLra. AAT. 3-2:2(;9 ri~e el del ~I,énd nirm. 5. AIIT. 3UiO 4 32':!ii rigen los de b obra • AIITS. 3~~781Í 32280 rigen losd.! apéu. 0.°5. '\IIT$ 3H¡¡ t nge ti de 11 ohrl Ulod,fica~o por

los Ir iS. 32:1:78, 3~21!J Y 3~28J'. \ liT. 3j!~'2 no ri¡:~ AnT~. 3!í!~3 ~ 32:!~6 rigelr los de I ~ obrl. AIIT. 3228i rIge el del apfu "uur.2. AOT~, 3H,g á 3!3\:; rIgen 10slle!lObra. AI<T. n::16 nge ~I d~j ~ pJn. numo 1 AAT5. 32317 Y 3:!J48 rrgen los de I~ obrJ. '\IIT. 31319 ri~e el del 3pén. rrÚ,II . l . AIITS a2350á 3!fl1 rlgln 10< de la obra. AIIT. 32174 rlse d del al,':I>. rlÚm. ":!. AnTS. 320.5 ~ HI'.};; rigen lOS de la obra. ,111 r. 3~ 191 ~! i\l7 rigen los ~tI apéod. D .- ~. ART~. 321911 ~ 3!G II IIgen los.te la o~ra. AIIT. 3!!liI! rr~e d del al,én. nutO. 1. AlIT~. 32:'13) 3~~1 \ r,~en 101 de la ebr3. ART. 3<t31:> rt~e el dtl arénd ollm. 1. .\I\TS 32;;16;\ H:>33 risen los de 1I ~bn. AIIT. 3t53.1 rl~e el Jd JI,¿nd. Ir~m 2. Af\TS. n53á ~ a~6Hi ri~en io. de la obra. ,\I\r . 3i616 ri~e el Jel alréu.n~m . 5. AII15. :.t~611 j 3~!it(¡ TI¡;en losd~la yLr.l.. AhT. 3tG:!7 ri~e el del ap~tI u6m.!. A UT. 3~(¡'!8 i 3f6(;!l rigtll los de la ~llr a, ART. 3~670 rige rl rlel aptind. nuro. :.l. ARTS. 3!G71 l' 32(;72 rigen los de I~ oLra . .\BT. 3!613 fI¡:e el del ,'pénd. num G. A KT~. 32674;1. 3~733 dljen los de la o~ra. ART. l!134 riae el de la ebra v la sig. D.:

1.0 Por Rin~'ilr mot¡'·o !ri pretelto se prorf'ga­ran los tfrmrno~ judltialts sti'JII~01 trI lu le­Jes ~e EnJuitiamierHo wás de lo que I~s mis· mIS leyes au I OTl~en.

<t.o Los Juecu y ltIasiSlrado! 5eT~D re~poD-

Page 78: vigente en

37fl .\ r iNDlCE NÚM. O.

sables siempre que dicten ~rGl'ideGeiu , autol ~ sen tencias fuera de 105 términn. 6¡adGs For las le)·~. No les eximi r~ de responsabllidJd el que se eGn,¡¡;~e por dllisencia, como freculntemente se ka betllO, qu~ eJ ret raso lJa ton.iltido en haloer !$tlIdo ocuPldos en la lramitat ion de eaUSJIi de 06cio Ó en Olro ¡,UnIO del ~hnUler¡o judieill.

3." t;lueameule en el uso de que el JUH ha­ya tenido que au >en lar>e del lus.r de su resi· deoci~ ordUllria parJ iustruir t.1USJ criminal ó pan otro ~clo gra\'c y ur¡;cnte de u n ido. se dtscouLlrJ'l los dial de nusentia de los 6eilala· do.; en la le~ liara dictar las dt(:i!i~nt5.

.¡ • I.u !)alas de justicia eGrre~Ir.l " en la for' Ina qu~ la ¡;r,II'(dad dd cuo niJ', las infractio· Des de Jey ~ filie lit refic~! el pre$l.'nte decrelo; !I no I~ hiCIeren, intpr,irln en (esp-o!lia~i\i~Jd.

5." Siltnpr~ que las S~IJS de Juslicia Mta ren f~lla de tumph mie"IO d~ la ley en lo relati,o ;i l~r,"inOt judlcules, dar.!n tuenlJ al ~lllli ster¡~ de Gracia y Ju,l ida p.1r,l qu~ se ~n¡¡l~n en los upelhent~$ penonales de 105 funcionar ios que las hayan cornetilla.

6°. Tres Illot,1c10ntS de faltas de la dase ~x­pr&6:lda en el arliculo anlerior, se estimar~" co· nlO prueba suficien te de neghgeucia habitual en el desellljl/!iio de la funcione, judIciales. IIIu31 nlinc~cion se ha!.l. de los :I1Jsi'lrados qlle por lres. \'eces ineurrall en la r~spon¡.aLlhdJd uta· I,Jeclda ~n el orto 4,"

1 .~ l.O! qllese consideren perjudicados por llilaeloues InJ1I511fic;¡Jas de los tétlDlnos Judicia. les, podr.ln d~ducir qUfJl ante el ,\]lIIi;lerio de GraCIa y Ju.llm qU!, SI la e.l lma fu~dada, la remi ti r.! al FIs.:al á quien t orrespollda para que enlahle de olido el TecurlO de rfSpOM~bilidad ror ¡nfraccrO'1 manl6e,¡la de l~y. ( O. 1;:; nov. ISi a. )

Anrs 3l!i3:i ! 327~ i rise'l 10$ de lJ obra. ,\ Rf 3t7¡ 1j n~c el del apin. núm . 5, Al\rs. 3~;i9 :1 328t t TI~en los de la ob ra . AI\T. 3t8t! rieecl dd ap~,. numo 1:. !WfS. 3tll13 á 3 ~8~O rl~en los de la obra. AfHS. 3~8!!:í nS2\ na ri¡;eR en ,'irtud del

~rl Hfl~t3, dr'pv¡icl ~n VI AIIr$. 3!8i!5 .~ 3~8S0 ris.n los d.' la oLra. ,\nT . nilSJ tI¡:e el del apt!n. ninn.!. Mm. ~ 3~~8t 32893 flsen los de la obra. '\<lT 3}~9¡ T,¡¡e el Jel a~n . núm. 3. AHTS. 3 ! 89;; á atOO1 ri;:pn los de Id ob rJ . Aaf. 3mo~ rl~e el dci ~pén. núm t . ÁIITS.i!!103á 3t9Ji! rigen 105 de la obr~. AIIT U9J3 rilie el ~el J¡lén. R.' 5 pero ladi.

dnu ¡e~IJ dupos icion lransitMia!e compleur.i ton la SIS. O. :'io se DlHobrarin en propiedJd E;. cr'~a nos da artultIOnc., ni :\lIn :1 tít~lo d~ tras. lacioo d do petl~ ula, II n\,¡ que por loeJlo de una ley Sf; lije d ell n1t lvalll ~lIte Id ol'\,aniution de los Trrbunalu. (R O. de 't julio de 1875 art l .-)

Cuand o uque al, una Escribania de _etuaeio­ne! y el ¡UH de primera ills ta ncia conce pt u.: n ­e~ria su proviSIOIl , lo hará presente i la Sala de ,~bierno de b ,\ udlel1ci~ del dl51 rilo , n po­!lieado Jos 1D0Iil'O~ eu que fuude 5U part«r, d~ndo tuent~ de l numero de EKnb~n01 que a~_ luto en el SUIJ;ddo. y acmnpa¡¡~ndo un eSlado ~8 los neg~tIO¡, UDIO guhernalivOi ~omo civl­le! J ~rimin~les, en que haJa en lendido duran te lo.> dos af,os últimos. La Sal~ de gobierno, en vistJ de los anle«dent,s de que \'a hetllo mé­rito, elen!í eOIl Sil intorme el expcJienle al Mi­lII>lerio ~e Gracia y Justicia para que r esuella si r~oce¡lt (¡ 11 0 nomhrar t:scr,bano habilitado que Ilrva la vaeallte. ( 1,1 nI. ~.')

CUlndo se estime r.eusaria la provision inte· rin~ de una Estribania de aCllllcioncs, se lIQUn· ciará en la Glleelu de Madrid y en el Boldin Q/icinl de la provinóa ~ que torresponda el Ju~­S~110 dOllde ex ista la vat:lnle r~ra que lodos los que aspiren ;1 obtenerla (00 nr;lcter de haLilitado presenten en el l~rmino de 20 dl u SIIS lohcilu _ des documentadas ~llue~ de primera inslan,ia del lIutido. (Id . 3rl. 3.-

Para ser Escribano de acllJadones h~L¡¡¡l<Ido se fe~tuiere : l .' Ser esp311D1 del cst~do seglar. 2' II Jber cumplido 2r. allOS. 3. ' No estar cQmprtndldo en nmgu no de los casos de incapJcidad ó ineGmpalibihdJd ~ que se refiere el art. 471 de l~ ley Ilrov lsional sobre orGaniza­Clon del jlO<leT lu,hda!. ". Ser de bu t na tonducta moral. 5° Tener la t uahdJd de I.etr~do, haber obtenido « rtitl cado do apll1Ull para el ejercicio de la fé Púo bllca, ó haber Sido t:~rlb . no de dlh¡;enCIJ5 ó de Jutgado de Il acienll~ ó de Tribunal deColllercio.

Tambicn podrán at pirJr:i C!to. cargos los que cUele,ln de las tondlclones Clpre~ada;¡ en el nli· mero &.' del párrafo ~nterlOr; per<l sólo serán nombrados en elnso de no presenlane aspiranleS que IJ6 tengan, y su habllil3Clonllu rar:l lmsta que solici le b pina al¡;uno que reuna lodas 1.1, cir­CUllstantl3S que tn este articulo se eX Igen. f Mem ar l '¡. ')

Term¡113do el plazo ti que 11 refiere el artkulo anterior, el JUtl de ¡t!m~r~ in ¡,tantia remiti ra al I>reSld~nte de la 11 u leoda las ¡olicÍlu les y do­fum c!>los presenlado! p"r los npirant~5, infor­mando lo que respe'-to de tada lino de ellos !le le ofrdU y paruca; y b SJlo1 de J;olJierno elevni al ~llnisterio el e:<pedleRle original, acomp.1iiiR· ~olo con su informe ~o:erCól. de 11 aptilud 1e¡;11. m~. r ilo~ y cOllduela de lbS 3spirJnlu. (Id_ ~fl , &. ')

Por el ~hnl.ler IO d~ ¡;r,CI3 y Justlt13 se hu' ,1 nombramiento de E!cribano de ac tuaciones haLilil<lnó<l, debielldo reuer en uoo de los 11-pir~ntes. El nomhrado no adqui r ir~ olro de recho qUI el de desempeñar )a Estribaola miéolrU se

Page 79: vigente en

APt NDlGt NUM. 6. 3H:3 ~oD sidere Ileceuria JI JIJbilitation. (id. u L 6.0)

SI la ne«sidad de lIabilltar para el desempeño de una El!:ri baníl d! a~tuacione5 vacante ruen de Lal urgencia que DO consintiera niuguna ~emora, padrA el jutl de pri mera in.tancia nombrar quien la .¡U~ pro,-isiooatme nle. dando tIIffita en el mismo d i ~ al Presidente de la Alldiencia para qUt apruebe el oombramlento, si lo estima oportuno. lio perjuicio de formar upedientt conforme i lo preKn toenlos artlculosaoteriores,(id. HL 1.")

No obllaole lo di!puesto eoel prese'lle d~cre- ' to. 101 Notariol que son t.1mbitll Escribanos de ¡dilaciones tOnser~ar:l1l la facultad que I~ leJ les wllcede de reuunciar la re judidal, I'roponiendo suslituto que pHI Sil desempeiio reuoa la~ (oodi· dones I~galu f ld . art . 8.0)

Eo el térmillO de dos meses, :\ Motar d ~sde la Pllllliucioll de eSle decreto en 13 Gaula d~ Ma­drid. form~r;in lo~ juec~5 de primera in~t3ncia. 1 e!enrlll por conducto de la SllJ de gobierno de la ,\udJenda del distrito. ClpeJlentf~ en que se hasa constar la neces idad de I~ pro~i8ioa de las E,crib30 ias de actuaciones para lile $e h~,an nombrado habil itado, dUpUd de a publie:t.cion de la ley prOfi,ional sobre or~ani2atlOn del po­der JuJiClal, J lamblen las CIN;un.laocias de et.IO! funcionariOS. En ,iSla de lo~ cxpedl~nte5 y de lOs JOformes que sobre dios dellerln dar 13$ Salu de gobierno, serán con6rmados, si se e' I,ma ne­cesaria la habihtacia!l. los nombramientos de los Ilue hoy IStán deiómpeñando eSlOS oficios, Ó le convocar~ n aspirontn con arreglo ~ lo dlSpueslo en losarticulos anteriore¡. (id HL. !J.·l

AIIT. 3!931 nbe el 4c la obra. AIIT. 321)35 ri¡e el d~lapén. Ilum . 2. AAl$. al()36 329:;(; rt~eo losdel30bra. AIIT. 3~51 ripe el del aptn. D.- 2. Al\lS. 3:1:9:';8 ~ 3103;1 n~ e n los de la obra. Ar.T 3;$031 TlG~ el del arén. n.O l . AUT, 33035 r,~e el de I~ aLra. ART. 33036 Tlge el del a~lI. núm. 2 Allu. 33031 :133061 riGen IOldel npén. n.O 3. AIIT. 33068 ri~e el del ap';,l. n.· a, Afl U. 33(16!)j 33189rigen los ~ehpén. n.O 3. AlU. 33190 rise el dtl apén. n 3 y la sir;, D.

1.0 Que el nnm~ramienlo de Ju tr.es es~ecialel, que se hJsa conrorme el art I !)~ de la ley pro­visional de Enjuiciamiento triminal, sc~ y. se ~ntiemla súlo para la iO!lrucc ioll J termmaClon del sumario; '1 't_o Que terminado ~ste. debe remilirse por el luet especiJl al l uet 11 Tnbunal :i quien segun las disposiciones \'igentes torresponda ~I co­nocimielllo de las caUsal, pata que las sen ten­de y r~lIe con arnglo ¡ derecho. (It O. 16 re ­brero 1810. )

AllfS 33 1!1l i3335~ri¡;en los del arén.", 3. Al\l .• 33353 ri¡;~ el del apeo. n. 3 y la lib' D.

que los l o~en ieros industriales, que lo stan en

la especialidad quimiu. se ha!1am coulprelldld¿s en las di5f'OsIciGDes del lleal deGrelo de l ." de n.oviembre de 1875, y pueden tu su virtud prac­litar 105 anihsis:i que el mismo se refiere. (11 O. 16 junio ISiG.)

Allu. 333()í:l 33:;9:) rigen lo. del a~n. n. 3. ART. 335!l6 rige el del a¡..ln. nitm. 5_ AIIT. 33::'~7 ;j 3393~ ri~enles del apén. n. 3,

modlfictdos por 33:>96, ARTS. 33935 ~ 33!U5 ri¡;enlu5 deJaren. D. 3. AIITS. 339\0 )"3391.1 ripeu los del ~p~n_ n. 4. Á/lTS. 33!H8 ~ 33951 rl~en los de la o~ra AnT . 33!):i':!: rige el del apeno MIIIl . ':!: . ARU. 33953 ~ 3-1.000 ri"en los de ¡., obra. AnT. 3'0')1 rI~e el del apéHd mimo l . AlIl . 3'00~ nge d del apend. núm. ':!: . AItTS. 3-1.003 ~ 3 W, 1 rl sen los d~ IJ obra. AIIT. 310 1 ~ está mnd,ficado por el 1311 1. AIITS. 31013' 3W~~ ri~t8 Iv! de la obra. AHT. 340t31i~e el del a¡;én. num. , Arns. 3W!1 :131037 ngen IOldela obra AR1 . 34038 ri~e ti del Jpo!nd. nulO. 1. AIIT. 3t(j39;\ 31061 rigen los de la oltr3 . A~l. 3106"! ri~e el del 3]l1\~ OÚOI l, AI1TS. 3\0G31 310'i!J nAtn lo! de la obra. Al1t 31080 rlbe el de la oh",. y la SIl; U. l.·

Se declara que la Real órden de 19 Je sehcm­bre de 1867 quedó deroG~da [lOr el I1nl decreto de 25 de Julio d~ 186$, sIn que postenormenloJ h~~3 rewbrado su [oerta.

!. o En tumplilniellto de lo di~IIUUIO en los ar­tículos 18. If) v (i5 de la le)' I1l rot~c.1ria . los n e· glslradores de 'la propie!bd cahficar~D por si y bajo su resjIOnsablhdad los titolos quese prestn­ten :1 in!cripciQ¡), olorgado! por las rfh~IOSas ]lrOre~3s indl\'ldual d colethyamente, Sin IlI'rJulcio delos re..:ursos que la mismaleJ Ill potee~t laton­cede' los internados CODTra ~quella cahfic~ClOn.

3.- Para c;thfi¡;¡r r la capacidad jllTHliu de las re· liSio lds profd":U rel(H'cto de In adqlliSlcion y toa­jenacion Ile ~l e!l tS Inlllueblrl y derechos reales lo. Re¡¡isl/adorts lendr.ln presente la l e~ lslad,n ,-i¡¡en te en la época del olorsamlellt~ de los do­cumentos en que I~S,"I Sm3S resulten inlere;adu. (R. O. 2. lebrfrO 1876 l

AflT. 34081 ri~e el dtl.tpend. o~lI1 . a . A!1tS , 3¡082 J 3\090 n~en lo, de la obra. ,\IIT. 3~O'J1 rI~e el del ap~nd, oillll. L AIIT _ 3~OCa rige el de la ollra. ArlT. 31003 n¡e el delaobra. (V . arl. 3Ioo!, ) ,\RTS,3iO!l1 SU_ I rigcn los de la obra. AR1 . 3i1o\! rige el dtl apénd, 11(,ln.:;. ARTS. 3~H3 ~ 311 (¡f) rigeo lo. del aren. n.' l. ART!. 341(;1 ~ 31!09 rigeo 105 de I~ obra, ART_ 31tlOri~e el del alténd_ n(lm. 1. Al\n. 3121 1 ~ 34330 ri~tn los de I~ obra. ART. SU31 ri~e el del apéod. numo 5. A lll~ 3133:!' U5!6 tiUn susliluidos POT el

art. 3' 33 1.

Page 80: vigente en

31~4 AI'ENDICl ~Í1I1. 6.

AI\T~. 3&5!1' 3.l.700 tige n losdela obra. AIITlI . 31'7(11 , 3,110! están suslituidos po r

el decrelo d" 2;' ene ro da 1185, Go.C( la del !6. Ant.S 3lias, 31839 fI~en lO!' de la ullr3. '\IIT. 3hHQ ri se el del ~peod. nÚ'II . 3. AIIT . 3181.1 ~ 31986 " grn Jos d ~ Jaobra. AII r . 3,,987 ri~e el de IJ o~ra . (Y. lrt . 31.810 ) AIi!S . 31.(188;i 3:::.001 ris en los de la obra . ART. 3500! nge el de la obra, la SI¡¡, 1) ,

1," Eo "-3da a;lo, y 51n eUIISl d~ nin¡;u!! ,~oe­ro ennaTá l3d~ Cdnsuly caJa \' Ice-eóns ul , Jefe de 'un dIstrito con,ulaT donde no hll~iere Cdo$ul tilu!ar uí honorario, una Mtmoria al rnclI~~ re· rerente ,j la ~gricutl!l,a, indu,lria y com"ClO de su demarracion, i"Jlcando lo! progr~s Ile e '­IU dlsl lnlos ramos d~ J. aclmdad hurnan~, ~>j baio el punto de v,st~ gene ral (OmO CII el rtl alivu , Elopaiia , 2 .' nest~u.i la IlIarcha de las tr4l1sacciunes, los ob~l~culos {nnilantfs y ror!UltD~ que p~'al i !J" y difjcu ll~1I Su de~,orrolJo, y los med IOS 'lile con tn _ bu)'en á su f,lClhlJd oD r atrc«ntamlflllO, 3' Enurn. rarJ los l"lll r lpa lt'i lI"odurtlHl na.lur~· lu y munufJctur~dol d~ ~ u d,s lllto y los que son obje to lle nn romclülI en tI III1 SrnD , y~ sra para e"'plcarllHl eDII'O prlmrra malem, }il P.l r.1 la su b,,¡slenüa de ,IIJ h.llnalllts, {\IIdalld~ de buer nlJl.r , i son en ~ u dem)fCadon n"cela ri os los I"",ductos e'p~ilo~s, 1 ~uede E!pJií" hallar on tU" el surtido de IIIS que nu~<tra 111-du!tria r, 'lu iere; 11 ", I,or tnconlrarse en con· ditiones análogas ~ las " tLe'l r3S, "O el fJeil ti C3rnLio de 1,r"duelos, y :lntes ~,tn h"CtO eOIl]· petend) ;i los t.pailOles en loa ruerudos de ltr, llens IIlciones, 1,' Dara ~ conocer el Ü\t~m3 aranceb riD I¡Ue ri ­Ge en su di.trito, y loda a1teracion 'lue en eJle puntD t~ nS,l lu~ar en el momento 'Iu~ se red hu, ya ar~r te 31 sIstema nH'mo , la "-3 ull"e la la· rifd de Aduanas, y UOlO tUlndo IJ .'~r ladoll sta

~eaent COIDQ tUlndo resull4 en ventaja" per­JuiciD de un P¡IS dete rminado. &.a l'arJ todo! es tos estudio, leodri prclf!n te que Jos articulos que fonaan la maJor p~rle de nuestra e:o:porlaclDn Ion los mi nerales, j ' los a~rículu tomo .'inl)!., ace iles y frut is, J IDs de maJor il1lporlolclOn los hierros , herr.1mienlJs, máquinas, fibrn lul i l~s, hilad", tej idos, dro­gas, llfoJuCIOS qulmicos, merceriJ J qu incalla. 6 • t:n cada CQn~u l¡jdo se elrs ir:i ti 'lIomentO m5s oporluno para la redac(ioD de esta ~Iem oria, El! los Jl'r~"d e;; telllros tornerti ales, como ,\hr­sella , I l, mbur~o y tiverpool, se consldua mh :1 propó"to el princIpIo d~1 aüo nalural; en J'l'le­lIos en ~uc domina UIL a. lLeuto delcrmllladr>, co­mo ce reJI~s , .inu 11 stdas , la recQlecc1ol1 de las re¡,peclivJS tosedlJS, i " Además de todD lo U)IUesto, conlinIlH.1. en­.bodo, Colmo c;\j mandado, los e. lados de pre­clOsCOfrienteli y dcm.b notid~s 9" 0 li~"en pe­rtodlcidad mJrcad~, j' dard io"'e,lm~mcnle parle de todo acciden te gr;,yo y lrasCtnden tal (Iue J,ue­d" ,oU"ir rn la marcba de I~s transacc iones, co­mo la fI'lrali uc1on del lra!"jo ell un ramo impor­tante Ile la 1I"lu.trla, la l¡érd ld~ de Ulla co!ec1r~, la per~rati,'a de olra (ILl e sel eKtraordinari.rnen­le pr9lIuc\¡"3, y los Co1mhir>~ IrruscüS é iousita· dos en l •• i!llport.lc1ones l' ' ~rortacio nes de de· lt rm " ,al los arliculoi. g,- D,lrero t~n rr tl,telldldo QU~ qu t daoen su f"eru y ";!lor I~~ ¿ i 'po<icione~ re re r~ lll es .1 la wlIIl.;ioll de .,.Ioraciones , y II Ll e jI(lf lo tanto cO'lhnllJd remlllPlldo IlIs da los p~,lrdo ! il este ff~cto ¡>(I r las Ht~l~s 6rMnes d ~ l. u de agos to de 1 ~73l' t,Odejull io de t 8H, 9.a I. os ,\ ~~!I t~s lIonoratlos ~ue no connua ll b.en t I cutetlallo p"dr.ín cst riblr liUS Memoriu en f,allc« ó en Sil J'rot,io HiolLll (1\. o. 1;' di, d emb re 187;',)

,~IITi, 3j()031i 350 1!ll i¡;ec los de laclrrl .

ART. 3::;Q:!:O r'~e el liS : T, IUlFAS dt 101 derecho, qUt d~ beráll perdbirtt t n IQ4 C"Ii~ "lado, 'J C1/1rilla'dl dt f;,p'''''' tll pa i'r1e.l ru"jero"

CLA SE DE UOCUJ\ll':N TOS y DiLiGENC IAS,

Itt/OS rtlulw&1 /1 lu IIn rt!lu(M~!J <11 <. /WIUtIO 1.0 l a I'f'freud iLt10 n del rol de Il)do bu,¡ue n3Ciuna l que Il asa operadon

de comercio ~deud ará un dfrecbo en Ja proporciDn sigu lenle, l os que rnld.n rn~lIo! de ;,o toneladas de ar~ueo. . , Dtsde (jO, 100 lonel)das. .. ." , UlS qtle p~un de 100 t onelad~s, por cad) un3 mis que midan . . ! ,' P3g~r:ln la roll ad dd derethD pr~fijado Ii la refreDdacion del rol :

1,· LO$ bU'lue! que, habiéndolo SllLsrechD en el puerto donde empezaron

1':" ,""", Ro 'olio. 1 .. &.I,IIo.d. Jo¡ & ••• d .. d. R.,o"," " " A",,':.¡ .. , d.

I~,::,~':~.' ~:::~U: , ,,,, •• ""1 Al ... J A,¡., .. d" ..... i ..... 1 .Uf <0" " <lo,

dol mor N.,... 0.60"0, rl,.. Ct~, r'a, CI"

5 10 0 ' 10

.0

'" O'!O

Page 81: vigente en

}¡piNole!! NUM. 6.

CLASE DE DOCUMENTOS Y DILlGE~C1AS.

la d~carlla 6 l~ carll", 1'3yall i compldu estu op~r~ciones en 011'" puerlM; r ! .• Los buques que entren de ~rribld~ y s.alg~" ! in hacer opUMionu de comercio.

3.- Se considenn operaciones [omerdale! para el ndcudo del dertdlo impuesto i la rtfrendatiOD del rol, la descusa y ca'l~ de lod~ c1as~ de I~nerol J efectos, J el desembarco ti emb.lreo de mb de cinen pa!:lJero., aun cu~ ndo el buqllc no des.::a rgue ni C<lrgue mercanclas.

4.· Los buquuque el,tren de arribada no perder;;n su colldicion ucep!'io· 1111: prirnero, cuando envi ~n su bocha llierr3 p8 ra recibir c~rta! 1 muestr~8 de géneros: segundo, cUlndo se ab~SI~Ir~n de vlvues y erectos de bordo ne~esarios para continuar el ,·¡.je: lerc~ro. cuando desembJ r'lu~n . flor fueru m~yor, puaj9ros en. punlo dislilllo del de su dest ino: CU3<"lo: cuan· do deRmwrqllen mert3roc,u pJr~ 3hgefar el buque y proceder :1 su rep~­r.cion, y IJS lue\v~n ~ emharcar dt'¡I"<'"S de termina.b uta: ! quinto, cuando se trasborde el cargamento del bu~ue conductor ~ 011'0 huque por qued~ r ~ 'Iud ins"l"1lb!e pan la navrgadon, a" nque por c,l u,a del Jcci­dente m~rílime se Yendan lu mercan ¡as ~'eriadu. Ninguno de tilOS (¡¡SOS

podd (on<IIIerdrse como operaclon de comertÍo. 5 .• Los Iras portes de la marin! de Guerr~ que desembarquen ~ 8mb., ·

qucn G~neros de tomereío 1111<' cuenta del {;obierno, n larAn ell.eolOs del derecho ,Ic refrendadolO del rol. loda V~l '1u~ es le atl0 no se '·eri6e. eo ellM.

6._ Por el permiso para ar'lue~r 10l buques nJcion~les qlle reql,i~r~ la Administradon de MuaRas en alKunol pai&es.

' .• rolr prorogar el pasaportn ,le nHe~ation' en los usos pre<criln por las disposicIOnes viGentes. . . . . • . . . • . • . • •

8.0 rol' un pasavanle 1"0.i~i oo.ll, ineluMlel ro\de\ e~uip~je. • 9.- Por uo rol rro,ision~I, en C.'MI de utrnio debid~m eote J"still t~d o,

1 en vi!l~ ,le decl~r;\cio ll j~fld.l y firm~da por el Clvil~n, (lue lIallrá de unirse al documento dado.n sushtncion.. . . . . . . . . .

10. Por ¡ulori~ar un nuuo diario de ~il,\(ora 11 na\'ella(i~n, ~. !ellar ~ rubrica r toda~ su, hojas... ,

11. PolI' adieiouar el diario de bil¡cora ó n.,eStcLOn, f~d l hoj, . 12. Los JUl rones de pesca espailVles eotahluldos en los l'llrrtos fran­

teses del Medilcrr:lneo p'su~n por la DaVeg¡Cl0n anua l del rol IIltcen ~i~ del Gonsulado .. .... .

"!J. Los bucos pl5ca~0l"e1 c~pJii ,,\ es que ,'an por tcmpor.l13l practlr~r $U industria en In COSb! eJllranjera~, por tndo el tiem¡>o que cada a;,o perm ~ neI¡;:¡n en ellas.. . .. . ....

t.i Por elnombrdmienlo 11 ~ u ¡ti tucion de ",) Cap¡l~n t5. ror el nOlnhramiento de PIIOIO .. t 6. Por ~1I10riI3T el em~lTco en buques nlfanjef05 de ml rioerO$ (·s

pa¡¡olu bahilibdl>S al efecto. • . . . . . . . . . • . '1 I i . Los marineros nhplnos que soliCiten y olttcn~an de k', C,in.lutes

en el ~~trcmo Oriente la 3uloriuClOn para embarCllri t conlratJdos en bu· ¡ ques extranj-ros, p1g.) r.io la ,mtad del detecho pteflJ3do .

18. r~t el permi,o l" alloucioo en el ro! para el €mbarco )' desem­barco de eall.t nlJflneto en buques II l cionales.

19. Por extender un wntra lo iI la liarte ó , sueldo enlre el armador y el C3pitan 1 tripu\acion .•

31'U. " ~" ,011.. ~. , ... ...

1 ... E ..... '" do 1 .. E ... "". de E..,.",. y •• A .. ~,¡ •• J <k

I~.~:!:,:., 1~:::I~l~: , ... , .. d,ja..,. lA.,.,.., dil.,r"'oo J .u.oo"" d ..

d.I .... N""ro Oc • .I ... PIU. c<~. N .. Ct~.

" 30

15

10 I

10

10 n; 'O ,

3

10

• 30

"

" ,

• ~5

" 10

5

!O

Page 82: vigente en

CLASE DE DOCUM~NTOS y DIL1GE~CI .-\S,

::!o I'or el nJllltft 1 reVISWII de CUtutu, concluido ti eo rrlralO eot~ ti armador 1 ti C3pi¡an y tripubnlu, reparl icioD de 10 que, á clda ~no cormponda, oidM los penlos nOlllbradol por 111 ~rlel con lBterl'tnClon J 'IM'obltlon del e6n_ul.. . . • .

2 1. El ~tl./. 6 tt'hmoni~1 dd prectdtnle aJulle 11 am¡lo hecho ea el Corl51llado J I«plado por !u parll!i, PJIlIr.i porcada hopo • ". . .

!~, 1.05 co,' (1)IOI lobre ICIldJdu J manuleOC10n que le lormallcen en el Con,ul.Jo enlre ti C3~ltU J 1M t"pnbntn, p.¡;arh. . . . . .

23 Por el rlllo SIlCItO en estos IIlUIIIOS 10nlt,IOS cuando se «I.brtn priflJ,mente entre el CaPIlaR J los trlpul,nles.. .. ....

!l 1'", todo ~nlt)IO de Lleta/UtfllO que le .le!llniee en ti Coo5ulado med"~le UCrllun r(¡blicl, 4krengar. ,

" 3 5 ,.

15 l. No f\ttchtlldo de ! 500 pdtt~,.. 10 ! O Sol,re lo que tlctd~ de esta 5um~ . ... (fU .... " ,.. . ..... ' 00,. ~j Por hu conltalO$ iI oLliSI(ionu de rrélllDloI' la sru'u que I~ . I .

ul(hren en ti t:ollsuI3.t0 : Si (1 p,kt¡mo 110 n«de de 10 000 Ilt'Sel~." , , , , " 10 20 Oc 10000 JlUtl31 en lHIelanle ~o ~re lo qu ~ excedtl d ~ eslJ i uma" ,U'U,bol .. por.a"" lOO"" 26, I)il, los conlnt05 de segur05 muit lmos" "",. \O 'lO ~l. Por UII I~\li~l':Iad idoll, rectl licacion 6 ,(Ilovado" en 101 tootnlol

de lIel3mento. obh;~Cl1l n 1 IJ ¡;tlWa " st~U'O muillmn, ' . . . . ~8 CU,lOOO (1 Cónsul lutona los «Illlr~IO!I elpetiale$ de I:OlIII'rtlO

lIl,wit"no, nrt,lic:udo .,sln la firma de 101 «In trlllnlU en simple JlÓhll, cobrn1 el drffclto cormpolllhenk i Iio le!>ahuciou de cualquier otro do· cumento: ~IO u,. , , . , .

!9. r ur b anotlelOa de prokm l la Ile¡ada dd buque 1 pelicioll del .(:lIpllan, ¡ COpll It;ah!ada npedltb al m l~mo . . '. ' ,

r Of fa I eopllque '" I'ldJ fksp~1 de enl rr, -da \¡ pfJrnec-a. 3(). Por ultnder una proltsla (On moUYo de ueri) del buque ú del

urlO.tntnl~, arnbada l .. nlJS.l abandono 6 bita de con .. ¡;nal.no iI ol ras elu'u le~ium31

No eueJleodo de un pliego. Por c~da hOJ~ m~.. " , 3\ Por inslrulr un n~ditnle i 1>I'Iicio n d( p~rle tnltreuJa, ú el\. be·

ncliClo de I~ ml~m¡ zohrealf1t~darouou, ~verI3~. nauliaSlo, llelenclon, emhJrlOo de bu~ue 6 mtrC~Dc:in. compra 6 veol. de f11lbaruc ion (n :

No uceditndo ~e UI1 I'htl!0. Por (.4. h~J3 lI'Iis. .,' • • , :H. 1.01 upedlenlts IOda~~lori~ que St inslruJ"" de 06(io sobre ac-

Cldcntu de mar J $Obre duórdeor1 onllfld05 ' bonlo de 101 bUfJun ~u· raDIe el \'I)Je Ó iU tIOI3ncia ea len. puntos, no .deud¡,~n dtruho Il¡;uno.

33. El oOIll"umlenlo de peritos, r«usariao de ti los. pre!IICloO de ju· ramento, U~lIka de lesligos y otrM ~ctOi de esta I'III\1t.ItJJ en upedien· kl que ,·tr,(U sobre as\1ntos o>~rilimOI 6 conltrdalCI ul isfJ r!o ~da un\1 de (5101 '(10$ ti FO"dtDtlU. .. . , .

5

5 ,. 5

,. 5

,. 5

!'!SO

, 3\ Por loch Clbclon, nOlificacioQ 6 ~pe'e.blmlenlo que proceda tU 105 prec,tado, to¡.tdicnle t. , . . , , . , . . , . . , . .

3:;, Por la re.i-Iún ú al'ro1.tadoo de tIIcnlU en 1.;11 h(luldaClonu de al'e· ria, y del , eparlo proporCional enlre 101 con tr,\¡u1~1l1" qua por reGular lO" Ile 101 penlos imporlen aquellu, . • . .' ,. .,. Ir,

36. Lo. upetllenlU J escnturas de Iransacdon d cocnpos iclon, cuaudo

" " '" 10

'" 10

•• ,.

,

Page 83: vigente en

AI' E.~DICE NÚ ... . 6.

CLASE DE DOCUMENTOS Y DILIGENCIA S.

IUJ;mes aceplan ti eh¡;en al, Cónsul pur ~1~ltro de sus ~ l fuenClas paguoln: , ° uc('(lIendn de un pheEo. . . . . . . . . . . . . P or cada hoj ~ mb. . . . . . . . . . . . . . . . 31. Por cada lIoja de laudo ó sentenda ~n los juicios ar~ilr3Ies. . . 38. Por b inter ~enc;on del Cón~ul en loda su ~am pú~l ica de mer~n-

d~s y Olros dectos, 'lll,re ti imporle de la venIa . , . . . • . 39. En lns CólSlIS que requieran la asistencia pe rsonal de la Autoridad

consular fuera del Consulado para ~ract iur reC(lnoeimienlO~ ó llenar otra! (ormahdadu en asunlos de na"q;ULon ti de comercio, por cada hora. .

40. Cuando el Cónsul, Ó algun Olidal del Consulado en ~u tepresenta­cíoo, teoGI que ausenlarse del punto de su residencia pa ra asist" al 531-\"a mento de alliun bu~ue n:iufra¡;o , se le abana r30 los S3~tOS de vIaje y manultnrion, ad~m~s de los derethos que torre51'Ond~n por las 0 l~ratio­nes ó dlhgencia$ qUt $~ pr~Cliqu~n tODferme á eS la larifa.

41. Por el abanderamIento pro, i~ional de uo buque de tIl"strucClon n· tranje ra , ~delR:is del e~pe6ie n le que ha de ¡lrHeder ' estetCIO ydela es· cri tura de adQulsici~ n , pagará su propietarIO con arreglo al precio que conste en el cooll l to.. ... . . .

42. Por la venta de todo buque espailol formalindA en el Consulado, adem~s del dere<::ho de la escn tu rl, palia rá tI "endedor sobre el precio Que rtSulte tn el cont",to. ..... , ....... - 43. I'or la escrilura de tGmprl Ó ,·tn la de bu']ue. . . . . .

U Por el proleHo de una ktTa de umbio, notlfieadon J resputSl~. . ... ~. (;.¡¡d~ bOla de reGislro, comprohadon, ,nformadon. H:lmen y de-

mh u tas rderen tes , la nav~liaeion, al comerciu que no estén especifi­cados t n e.tas talifas. . . . ., ... ..

'6. ror C3da boja de protocolo tn que ~e copien escriluras d~ obliea­cion ti de compromIso, Irao! l tdon, ajuste dHueolas de Compaiua-6 So· ti edtd, ra rtas dd paliO, letras sa tisfechas en ti aeto, ~lIunc¡a5, ttsionu y dem1.s incldeo tes que se r~6eran á la na,'e¡adon y comercIo y no se ha, lIen upreudu en esta! tarifas ............ .

"~ o Prr toda certillucion sencilla sol,~ hechos que se rtfie.an ¡ICoI-mercio 0:1 á la navegado" y no estéu tGmp~ndlda~ en fstas 13rlf:lii:

Para espailolt! .. P a r~ u tranJtros. . . . . . . . . . . . . , . . . 48. r or u~a bulto d ullo de mercandas con tenidos en lu fatlur3S de

los car~ador~s. que deb~n ullr comp~end id.3 1 en el rr.anifiesto que los Ca­pitanes hal) de prtsenta r erl la AdmlOlsl racloo de la Aduana del punto Ó puntos de su destino, ~e pJG~ r' . . , ' . . .

P~ ra comprobar la euctLlud de dIchas facturas e~i~ír:i el Cónsul un ejemplar d~l tGooclmienlo de tos Capitanu correspondielllc , cada una .

Igual derecho se UI¡;ir1 , Jos bu ltos <¡ue entren por la ,jI. de tierra , que dcben constar en las nol.i$ de los remiten tu.

49. I.as fadu",! de meruderiu que se embarquen sud las Ó ~ Granel, ta les como el baCól lao, maderas, duelas, Gr3BOS, frutas, eO lchos, tLlfIOl, lad rillos, guano, ca,bon kc. &c., paga ri n por la totalidad del Cir¡;amento:

CLUlndo 110 uceda de ~O lonelld~s. . . . . . . Oe mis de 50 to ne3d~s, por cada una de las eltcedentn. . 50. I.as harinu, u~aos, raf~s, toda ~Iase de ~ranos conltOldos ensa·

cos, lIamlu (, OLra cl3sede envases, q~e formen la '!layor p rte del car­Gamento del b\lque (1M 105condulca, p3¡;mln tomo SI estuVle$en 1¡;laPtl.

37'21

[ A loJo. 1':" , .... . 1 ... E" . .... d. lo.I" ... , ..... d. E""",,, I..U A .. M<a, d.

J".:.1::ot:~!J ~~::I~lr!~ ... , .. cI<l.lle- yAllo, ...

oIil .... i ,l<o y ....... " .. dol dol ID.,. S""" 0.: . . ... .

PI •• el.. P'.'. e,,"

t O 20 5 10 5 10

t por t OO. t por lOO.

ti lO

I JMlr tOO I ~or 100.

1 por 100. 1 por 'OO.

'" .-10 " • 5 .0

5 .0 10 20

2

!O 0'50

Page 84: vigente en

37~8 Al'iNDlCE flUM . 6.

CL ,\ SE DE DOCU MENTOS Y DILIGENC IA S.

51. l o. ~ lu.d os deillO~~o5 ~ Etpai,.l, adeudarán por ~dJ (. I>el'¡: Del rlblUar. mul~ r y \lItUIlO. IR) ~s1\,ll y de cerda. • Dellarlar y CJ I,rio . . . • . . . . . . • . . . :;~ I'.r refrendar el 'ob~rdo dupliudo de 105 buques u atiou~les ) ex·

lranJt:«ls de$linadu$ l 11)5 ~uel l oi españoles de Ul tramar: Cuando ~Jn en lasl re. Si lIe.~n rar~~ . ... . 53 Si por rd~rm~ ~cI Si, lt llla J~ íi;ulnJclou yi@e\lte dfj;r rJ II de exl·

&Irse los !obordos rerrend.ldos por los Cú~Hlle$ en bs Áll uanas de Ultrn-mar, ~.ltJar.i n sO In , ndus los bu~u es n~donales r extranjeros que 5(' diri. j.l l1 ~ ras po·esiones e~p~;.ulls ullramUJ6as ~ Ju que di'ponen 101 arlkulG5 ~8.19 . 50 , 51 de l~s rre<en tf! taliras

5'. J'M l .• red,l(cton y r~rm"d~ '1 MI rnaniíie$lo de salida. que debe pre­.en\an~ ¡\ I~ lIe¡;adl ~" la '\~U ~ ";¡5 !Iacionales, comprendido) el V." B •

Enl_ 10: . '011 ... 1 ... 1':<1_ do loo Ko"'do. do

t:"' .... j. '" A. " ' iO-, Y do

'".:.'l: Z!~:~ r ~~"'~,"-,f~~ . ",t¡oo dolll.· J " ••• y ... d,' .. ,,_, "" """l •• do! d.t .... "ecro 0« ...

PI., rt~. r, ••. C'~I.

, , O'\!ii .'50 0' 10 0'20

30 :¡;¡ 50 ¡::i

d.l C611<~I... .. ••.• • '2:.) 50 Por b le¡;ahuciOIl rl cl ma"i6~'IO tbJndo no se redacte en Con ,~I~do. 1 ti 30 ti!) Por c."r~ lQrA,.~h. ¡; 10 5(; Por t,,1a c"IIIi·;~do d ~ ~ml!1rque de rn~rc3ndls Ó de pas;"lj~f(I';, á

~1i\i~u ¡I" parle i nl~u~ad>: ~$; (omo rnr el V." B " ~n b 1i¡;1~ ¡;en~ral de rJs~j. r"" 'Iu~ J(OIlOI'J"i;lda de I~s pJ'apOrl cs debe preStnlar el C;¡I"l~n del bu qll~ • . . • .. . 5 \O

Gi. P~r 1.. 1,<"Iicion de pal~I, I~ s~ni!.lri;¡ M los puert()Sdonde I~n i~~r~ M,n,n"t",t,n" loc~1. . . . . .

;;1) P(\I C.l'l.. p.ltr!l lt· M sani,!' .. 1 (\ $ U r. fren,bdon p~r~ lodo ~uq",' n.l'l donal que $~difiJ~ ;\101 pU'r!ns de F. sp.l i'J, pen insula ru y ullramarlllOS ¡\ ~ lo.; pUer[.)< nlranJnossi·mrre qu ' la ArlmlQistracion S3nit~ria se ha lle ~ ruso de los C6n!utn, tom,) sucedc el! Muruecos , vanos paises de Ori ~lIle: • 1

CuandQ el I>U1'1' 'f~ m.nor de roo loneladas. . . . . . . . De 100:1 '2:00 loneladM ..•..... De ,[,h d. ::!oo lonel.d~$.. ... ... . . 59. Por C~~J .'al'·IIte de unid.,d para Luquc utrall)ffO qU! ulg., e~

dirf'<:cion de alg,¡n pucrto e1r3ilO1. cua lquiera qlle sta su po/ le. . Por b r·rr~"d~, 1M ~It [1M p~lfllle.te sanidad pUl bpqu~ u\r~nJero. 60. l.,,~ b"'jue'. l ~lIl ,' DatiollalC1 como ul ran¡crus. ~ u ~ ~e pre'e<l ten .

de lrribada f !~t~ 111 sin ."erar su patente 5~nll."iJ, pagaran súlo la nlitad 1 del Mre,bo .1f(lf,Ja,I".

61. PUl una ct/tl f, racion ,I~ plJn hlrrido till os punlo~ donde se r~qll iHe G~. '.n ~ll~nl es $~IIUJllaS P"3 I~! I¡lIqu~ de !>lIerra. 1.1\1(\ e'p.\ilolfS

como e~tr In)~to< .. y 105 ~~cMI de re.:WI, est~ n e~' nt()S d ~ d"r~hos. 1 63. Por lO lo h,llete 6 perrni!od~ salida del ruerlo para UD buque na­

cioll" , don·l- qU"ra quP la '\u torllaJ m~ritima lo exija. . . . . •

5 10 n .o ., 10 " " " 10 " 5 ••

Gi. I'~r lod,§ 1~~ dl .lo.ndas de rorrtlaje J de interpreLJci"n . cuando eSlas fUII CHlnp.slu desernp·¡¡.,n lo! Cón!lTlu en virtud de los Tratados. 61 de to r.rormid ,¡d r~n la.! costumbres admllill3s en el p~i5 donde reSiden, pa. gadu 105 hU1u CS naclon,les:

Cuando eMO~ nO exerd~n de '2:0 t01l .l,'das.. • • . . . . .. 1;} 'iO De ~ , ¡\ óO ':1 20 2:) De 61 ~ 100. \!5 30 De 101 :1 tOO. . 40 50

,

Page 85: vigente en

1~,IEllt= .. I",,~~::::do fu",!" (,."n ..... b!. J do •

'-':.i': ~.n.:.~r ~~~I~rn:: CLASE DE DOCüM E~TOS y D1I.IOE~CIAS.

......... 151 .. )MIoJ". ~,,,(I,'''''' ... , ........ ~ ..

""1 .... 11 .....

1 0.: . . .. .

";;;:-:;;¡¡¡--;;;-:;:;;;::;;;;-__________________ PI .. ('l. "ro. CI. u.: ::00 tU ,·oIelo,'lt. • • . • . • • • .• w 1 '" 65, 1.411 \an(ho'~1 na(l on~," lIIenores de 30 hKltladu, ~ Ut se Mupan

del tr,16co en\ re los pu~. lOI rrvntenUlS A E.Jpaiia y los "uerl os inrnedia.OI ~p;I~nlef. fII'~u'n por ,,, fo.mmoo de 1(15 1lI1~lfit$tOl Y demb dl hgen ­elll de (crrdaJ ~ ~ mlu,lre'~tlgn . . . . . . . . . . . . .

G6 Lo, bu 1" el que cnlren de ~ frI \¡~ d a y Migan ~in ha ter opl'ntinn de (omprt\o, I);IG~rJ n sólo I~ mll,lll del derecho de co,re l~j e ~ in lerprellcinn.

A CIQI JudlClo/tl G7 Por .0110 d~r~lo,¡ en los JllmOI de concihacioll, t"fI los ,e,b;¡It'li ,

en bs conffitnClls sobre .,u¡unas le~u J 15111'1111$ 4e mcno, ellaol ;a, fiem", p,e qU8 la dUfJdon del jUlcl,)l1 (Oml'lrfCfncil no tllC~les~ dft d05 110.-31:1

Ib-" la nnl,d:!d rlf r.o ptStlU . . . . . . . . . . . ' Oe ro, ~<"~I i 1::;0 , " • • . r.")5 rllllid¡des !'C enl,enden do\.o'es en l!lluln", 1 demh pafses qUt

c~mprfl~en la $\,sundllmb G8. r~ , rada cerl,~.:.,do d ~ ~ ,,' e ftl¡ cid~d ~e 101 ale,Iadu' Ó I'tndi, de

lu m.,cand~; ~llIe ~c un¡H\' I~n pO!' I~ rfon ler~ de t'raDcia , cuando el I'a-10r de In que ccm¡rrroJ. no tJcd~ :

De ;.00 re~fln .

~ 5O'.t '! 0011 De'! (1) 1 ' á 000 ... 'j (le á 001 ~n adelante, , ' _ '., 69 SI h durlriQo del juido ó com.arwnc~ fxtl'dlf'~ de dos I,,.,,.as

bi" por rl rxlmen de le'U~"i d por oln c.'u'a. ~e p.rc,IIII,i (IOr loc!" d'rtdn. Intlu<oS lo, doe Jllrarnenlar l' u~mllln los IUL'SM, y Iluar ~ dedo l. I'fori~cnri J. , ju¡;~ c::¡r c;,d ~ a~ , o. de, ad:ni!ion. ó ~e ~e;;~ci)~iO~ tI~ ur~3 d,em ~ nd~ e~ !

11 . Pur c;.d~ auto inl"rloculorlO en lo~ JUic,os ,umarios. or,'¡ na riM l freUIII",. . . " •.

i ::! P~r odJ aulo mlndJ~dJ jurar, ITr nnocer J r"pr un nlr, lelra d. (lm'JIO, 11 c\Utqu r ~r.a 01r0 doc,mlento y lu dih¡:.ntl~1 (onsi~".rnll'S. ;

i3 ror ud, ~uto rle romllr3ml .. ,Io de (l!"nlM. de adm"'o" 6 Il!CU<.· cion .e r.$toi f.)O nOlnllr~mltnlo d,' otro; tn ~u ret:mpln~ . .

H Por r! atto d. Jur~m"BIAr i los p"ritos. rI'(,\¡,ndo sus derl~ ra -1Í~"es j"n fln",lo sea fI'l r mrdlo de InlérpTflt, 6 IInienrlo ~ los ~1I1'1$ 1,., (I"~ !,rt~l~n p~r t~rnl~, y,>(lr ot ro cualquIera de igll , l n ~l~ r.l!fU. , '1

i ~) \' or cad. 3ulo d~ tlt~clon Ó rrqut mn' t ,\IO 1 Su fJ"(IICIOn . . . 7(1 \'or 0,1, h.), de rled~r',r,on. ,.I,li tacro n, aml,hulOII d, una í,

ol ra, "'('11<0 ~I l ur~mfn l o de h~ pIfIes 6 de los test'Gos, 6"0 ru~odn le rw llln !lO' mrlho d- I" L~rprelt. "" .nfhm los Gutnt nftU1nM, . . . ¡ n. Per los dt<p """' . ulonrLcs. lup'irllor.ol 1 rtqui,itO!', •• qlle se li\¡rtn ~ CUll~ui 'r 1rrl¡unal d~ t:~p.~a.. . ..

i8. ""'" ti ¡Ult) ord.n~n~o I~ e"m~u!n J toll'jo de ¡nslrumrntOS ! por ¡,. dih~encin ~ons:¡;uientu e~ceplo la alIi ~t enci~ al aelo . , . . , .

i9. \'"r c:I~. h ,r;J de a5lslen(la ¡ tompu\su 1 cOLejO de i n'trum~nlo5, 80. Por ra la I,ora que ¡unerL) en hace r vislIU y tO 1,. imp05,ei01 6

alzamicnl(l rl e ~cllus ro ha~ll~nol'e'. ~Imltenu f, en donde qui tra que se. bl~' Ó n . te,~ ri o . . , .' ,.., . .

tlt . I'or la inlerl'eD(ioD de oOdo' ~ :\ pe tieioo' de p~rl' en b ~om~ra:

ro ;';;0

, • 6 10

10

6 , , 3

, " •

10

, r.

,

10

"

" l' r,

10

6

10 ¡¡

8 ,. 10 10

\O

!3i

Page 86: vigente en

3i30 .Pt.!DICE SUII. 6.

CLASE DE DOCeM ~~TOS y D1LI(jE~CI.\S.

I~I-,g" .......

leo t.colll ... J.o l...-.. E_ ,.. AonIric. 1 ..

1

* ..... " .... , o. ••• I,!, • .... Ie .... , J.o ..... riu

....... <ldll .. 1 A"'I*" .ti, ..... _ 1 , ., <o.l •• IItI

'"" • .,1'10,,,, (k~ . .... . I r, .. ('l. I r, .. CI .. .

\'enl~ J I rl~~aso d" tuda cb se de tueue.l ~6~re ti precIo de ad 'l uls.CHlII ti '~Judi raciotl . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

8!. I'or taJa bojl ,le ~en JeQda dclinilka en JoJa da!e de juidos .. 83. Por c.,da aliJO inlerlocuJorio ~!l e tenl' f!!eru de ddi. ni~o. . 8l. I'IlI' loda l¡l~ idati~o dB cutll ln; !obfe I¡ c... nlld~d ajU$I,da. . , 85. I'or la adrnllli~J rJ(i!ll1 de bi~nes 11 rtnl3S clI~ndo d (.6n~ul I'ueda

hacerla; " IIre el pI'OdU(IU en reP la. • • •. ••.•. SG Si ellAflSlIl no pllOl.t!e l~miQi51r.lt. harl p.~gar lo ¡¡ue (utre de

cnlumbre ea el p;l IS ell donde ""dj'luen 101i b.fM •• tn elile aso el plO • ductn de la admini.lnodoll 110 msrnarfo t n el Te.oro.

81. Por ulltd.r el litulo 4e Ailm.nlitr..dl)r,le blelle' r~¡t!'s 11 .... nln de (ual~u)er cla~. . . . . . . . .. ...... .

8l! I'or IJ Kd:u:ti(lfl de dictos anuncbndo L:a .'e ,,13 de bienesd erectol y por la d lh¡;~r¡1 de fiJ"r! ... , en 101 ¡¡¡¡os de CO!ill,lIIll¡re.

89. Ilor eu~lqu i~r alfa ~ctu~cion bata l. ItDlenci1 . . . . OO. ror c~da han de lSI<lenCla ~ un 1'('10 ,te en la Cau,coDsu lar 0 1. S, el r~ma le luviese lusar fue ra de la C~'a con Sil 'ar . . . Vt. Por ead~ bora /jut a ti eD las CU3I.oorluoriJ! I'Jr~ lee r papeles

hacer in.·ent.ldo de lo que t ll elln 1t~1a, ulenJu dlh;cnfiJ de lo pr~t· lic.1do 1 d~mll aCIU~cionu 3d l,,!:u. . . '.. .

93. u. lll! rencils eu)"o .~Ior no eluda de I 000 pesel.'! li'lIllJU t!· tar.ln UCIlI.l.S del pa~o de .Slslellf.J del Cónsul " l.,~ J, .• cud~s pre'tn. ti'31 ¡¡pe de i¡n~ el a'liculo prteedclllt. 9 ~ . r ".. pnlchc.U Ia~ operad".,e, ntCo.'1arj.as p~ r¡ li lu .. br un.1 htrtnda,

6su (lGr lu 4e ru'iur. l:t<ar, , eDII.r 1 paGar, t rer "e,iliear la liqlll daCIO" 1 4emb atlOS ba~la 'Iue Itrmine 1,. Id¡ud.eacion d~liniliu .e Inf bie,",s inelp<o el 31110 mloLan,lo pr~lo)(Ohu r dlrhn dlh;enl"lJs, prro $I~ perJuic.o de 101 ¡UtU5 "'cesarios, IIObr. el uU~ll 'lile re lo lu iJe con de. dUlXlon de los ulore. fiwdos 11 r.rbhlo. lIre;Jlu.a l¡'el.. . • . . .

OS. Por el luto ad mititndo h d.m'Slon de bien •• y !lI nohfic~cion. OO. PUl' ud. bOll de lada due de aClu~donu (I,'e le praCllgue1l en

lu informadOlll!S d~ uutllu.~r~ Hpttie r en 105 'lpe;! .er.te~ ,le lIom~ra­m.~nto! ~e tuloru y ruradorel u loS d"er~OI (1 '01 'I\le marque I~ tey

V7. Por ud~ hora .d ~.¡~ttlrc.a! una )1101.1 de acreedores. . . . . 98. I'or I~$ d.li;cnd"s rd(re., le. ~ for;;l,J.oon de c~n rur~o por el man_

d~m'ento ~e amparo al (onour$l:do. de poSt!iOIl, de dol~ y oltas ¡clu.ld". DU stmfJ-lDlts. .. .. ......... .

!I!I Por f l alllo de rOlllplimitnlo de un~ 'J,wturb. Il'qlli.ilori ~ . 'l ­

bort~, ttrl,6cK'OO. Real pron'lun 1 de<pnl¡ol .le loJU da-u que lI brw 101 Trlblln .. ~. de EspJil1, indu50 el ncona(:.minlo y rrlctica de b! d •• ligenclU con<'Cu,entes al ~lIto. _ . . • • . • • . .. •

l oO Pur (,,14. boj. tn los nprdienln tn que t i C~nsul n l;,e comu ~,bltro IIOmbrado Ó COR;fhlijo por la! partes pa ra 3rrfllu ~us d.ffren. Oal, Ion 'Drll .. r los de .... r .. o\ por la statenC'l. : . . . . . . .

101. Pur a da bnJI de Jocuruenlos qne rumine cuando ru~re nomo btad~ por 1', p'fles ami~31¡le c".nponedor p.ar. arrtGI~ r sus direrel.dJI.

l O!. Por un lau,lo ú !,Cn l~ nti a arhitr ll. . . . . . . . . . 103. Por ~I aUIO dl-pol1ienllo la Ip" rlur~ .Ia un t~mln'nlo Ó CQd lci l~

urr~do 1 d, l lo~Il('~1 oeceurbl h.uta prnlocoliurle nduyenJn la ,le !u pro lor:QllzUlorl. . . . • . . . . • • .

' O~ . Por ada hoj, de 3 et uation~t de toda tlaie 'lile lie pr'¡CtiqUfO

por 100 5 150

por 100

5 rol' 100

1

I :t 5

10

, pn r 100 5

o 'lar¡

5

5

5

I 5

!!

por I Il{) 10 15

I p!'r 100

5 por 100

" , G

10

" 10

~ por lOO 10

10 15

lO

" 10 , 10

10

Page 87: vigente en

3131

1

: I::n ,'''', I 1::. INo. loo E.' ...... 1 ... E.~. d. &oo...,. J'" AOIObia J H 10 .... Alri<ll'1 0. ... 10 r , .

CLASE DE DOCUMENTO~ y D1LIGENC IA S. A,i. ". ••• 1M. Al,;".

<001., "'=1 111.. l ,1. '1" •• dilotriJtoo J .... 'OOIM doI

dolo,., N'lt~1 0<",00. PI .. . C... PI •• el".

eu 1.,5 upNieotu sobre ,lecLaradoo de abintell~to J ~e hertderos. .. 5 10 100 . I'or eath hora ,ue in vie rta interviniendo j in_:anm de parle en

1., t "I~men t afiaJ H trajlldlcialu. . .. ~ iI 1(\Ij. l'Of c.'da b(1j~ de actuationn de toda eble que se pracliltUe11 en

tu '~I'fdltnln iobre dlleunirnitftlo Je los carSo. de IUI M J curador nombr~JG~ en Its',mutol. 5 10

107. PIIf el auto lfj.onIando la al'ftlu ra " pliecos !;t1T3ll1l1 y ptr IJ dlli;:.nci~ de oIpt;rtura. • • • ¡¡ lO

I O~. Por 100 IutOl y diligencias en los e"pedientei dllaprob.uioo de II1I<'n",io, liquidaclOD, p3rtitiol1 y 1,IJudicnioo bethol n:tr3judltialroente y tlr~entadOl PI'" su "problcion. Hn rerjuiclo de los derechos de prolo· coht.1rion: lohre ti caudal hereditario deducidos los ulores fiClicios d nblll01Irrt:ohnbln.. ... .. 'l. llOr 100. 1 per tOO

1I1J Por ca,la hop de aChI~ciones de loda duetn 101 el¡>el.h~nles 10' ~rc \IIoLa ,Ir. hlenes de loanores d mc.1polaladol J IranUetlon sobre IUS d~r~rho!.. ::. 10

110. I'or ud~ hoja lle acluaeiolll'S de 1'l1la clase culos upedlel1Les s~bre a1lmpn tlU provisionales, ~ep6:,ilo5 rle ~e~oIl3', dlsperllas de leJ, I,~bjl,la( iun.s para comparecer tl1 j'litio 1 d~shnde y ~mojonJmiento de fi nca-. e' CI'plulo<lo tn n le c.,so la operaclon di! desllude y amOjona· nn .. nto.. . . . . .' ...... .' 5 IÚ

111 . Por tada oon ~e aSlslenti ~ t i d~'Ihn,le 1 3mnjOn~miento de lio· u_. , por dar pocecion de btenes fJices. . 8W '3 1 t ;!. PIIf el au to de aprob.Jcloo de Iran'acciones_ '8 113. Por alta l uto de ofirio r de adm,sio" de qut1'l'1la. . • 5 Itl 1 I t !'or uJ~ lmra de Ol.Ufl.'CI00 en 1.11 d¡liGuKiu J13 ra la priuon de

un fIl",; unlo reo, lnanl:unienlo de uo UahH 1 dem~1 que le prlCliquen eu c.tOI eJ'ol.. .... . . . . 5 tU

I ¡ 5. r or cadJ auto de pri. ion J correspondiente mMd,micnlo y por C.'JI mand.lmlcnto de loltura. . ::; IU

I tIi. Por 1.1 d,li gcllcil de C3 reo .... G t ! 117. Por clll~ hop de au lo de !II,I iH'~se;micnto, de ub~olucion d tIf

(~ndcn~. ::; 10

..le/ti. nolorillln. IltI. Por (a·h e<cnll1ra ffillriL de toh chse d~ contr·\ los en que 110

In' Ii~ eo<;'I U'1I3·!a 6 r.:lntl b,\ d~~rminlJ~. dedararlon d~l upltal qtle el n~ri,lo aportó al malrimoni<o. d ~ tarta de plgt'l, de JIf1~ndo 15Ub. arllPrw:!o, de So,.,I'(\a,1 y Comp~¡¡b de tun<l~IOII .:. ~mpo<!iclon. de do· na,ion ¡j r(1nd~t1ot1 y de Gb"s~qOO lImpie d con hipolera e-pKJal. .

110 . I)of tilda clcriturJ IIIl tril de toda ct.'e d~ cn"lralQll ¡j Ittol DO comprtndldM en clartleulo ~r«~,¡ente tn que me,he co .. ' uluaJa d un 11 la,¡ 'l'ln M uctda de '! 500 rucIa! •• .•.•..

n~ 1: ¡;O l petetas , 7 r.oo ¡¡neta, .. ne 7 50 1 pt!lttH ~ '1;:1.000. • . •.. . . OC !:i.OQI peSows en D,lellllte se ptrClbir¡¡ sobre rl nr.c~o, ademb de l

deretho nja,lo en el Mllcu lo preceden le . . , . . . . I JO. I'IIr tada f"cri lura m~ lri l de tod;1 clase de rorJeres l'l l . Por (d~ escritura lIIatri~ de le!lamento. dd,) cOlllt ll!) n~~c~pa·

I,m ,\ abierto. .... .. I t! Por otOI1M un leslallltnlO d un CQlhtilD (crudo_

7'[;0 Hi 10 '!O

30 GO

1 por UlOO 1 por 1.000 ti t~

8 l' 10 !O

Page 88: vigente en

3i3! APKNDICI f'lÚM. 6.

CL\SE UE DOCV lI ENT03 y DlLIOE:-ÓCIA S,

123. Por ud~ hoja de I,rolucolo en I\ue se wllle 111' UpedleRle, po­der Ó dihStnd~1 de cualquiera tlnt.

l'tl. POI uda hoja de seGunda Y 5uce}i,'u copias de ~critun5 ma-triUI .... ,

I ~;;. rOl uda bOJa de le!l lInQoio hleul, ti de delumn,ados particu ­]ares, de lu tlthGendas de lmposldoD ti alzallllClllu de ~ello,; de aper-Iura ' e lulameolo; de rrcibo ~ enln~a de t·~n_., dInero 11 efrclol de adml nlsll~"¡IIII. hora ti depósito, de h'/UIJ4ti(¡O de tu"o las; de. lot",­~efl(lf:1n ludiel~1 ó suberiUh.'~, )' de eua 'lUter e:c.pedteole protocohndo "1 que!f l!llle fO C~o{i lll'Tia. , . . . '.' .. . , . ,

I !G. P .... ud~ hAp de Le;hIDonio eo rtla(lon de tualquler ela!ot de da-cum_nlO uhlbldo ~ este 6n., .,. ,

ni r or uJ] hoja de teslimonie liLer~1 de pa llicu!~ru rlete rminallOI de dorul1lull)5 ul'lbldo,; al ef<Clo. . ., "..,

I!S. rur un leslimOllio dt (uJlquiera¡lo 1111 meneion~Jo en este Ar:tnceL 1!9 ror el teslimoni" de no hallaM en el protocolo u~ expediente 6

doeumeluo. , ,. ., . . t 30 Por ~ada trrliGcaciilll flptdidJ:i foli.iluJ de parle int~ruada en '

,i rtud ~e los docum.nlo; que pre!enl~ lIJu declarar ]a propiedad de r~ll-131 f'l,l ranj~rJ' de fuaiquier ellU 'lue 5C01I1:

11...... ¡¡. t'-... 11 • .-. ...... 110 ......... '

E.....,.. ... A-.bIt. 1 4_1 ....... "'" •• , 1.I< ...... Je<! A . .. on.... • ..... "'nüo'

_ ......... 110· , .... 1. ' ... ~""""-l .~. ~ ..... "'" d.l_"'q.. 000.... I

" ., N~ PI ••• N~

"'" !'f.o

, 5 , , 5

,

10

" " 10

10

I 1

Si el ulor de 13 propielbd no exce·!( de !O.OOO (lueln.. . , 'l. por 100 I • por 100 SI t\lde de !O 1/{) , ptsttu ¡".hre 1l UOl,dd ül;tdenl~, ,_ t • por 100 ", por l OO 131 Por caJa h",a de UU,tiOIl cundo el COn5uI luyiue que a u~o.

lar~ de l.J c.<a-(on,ular pan tla>l:~uMm<"lo d~ inlertSCS. parJ poder npedtr UI1 lest,m'mo U ctrh6r.ldo, 0\ p~r~ b tUculelOII de "I~na dl-I;¡encu, eUJ" eslHnacÍG~ por I,Of;U no Al! hallt clpetifitllda, se percibi· r n. aJem1s de los deretbo5 que I,ur dltbol COnUr los eslln 6jados J SaslOI n tuSUI<'J. •. .,. .

13! S, ton el mi~!llo o"ielo LUliue ei Ctill!ul quo &ahr del pUlllo de IU re~td~ncia, se le nbonar~n los Ha,lot ,le li,lJf y ,nanu len.;ion, adelllib del der~cJ,o '1ue ! cad. ado corrtsponJa, y de! de 'acacion anler iormen te npre .do.

1 3~. Pe' la ItG"lil1ci(¡n deuna firm~ r .l ra e!¡tJüoL Para e\lr~nl"O. . .. , . . , , , 13\. CUlnd~ en un lilpedient. $~l D,~n() [IOn~r m¡, de un ]tgali·

ncion, ie collf.ri por uda un~ ole !JI d,mAs l~ iDh.lll del d<ftebo esl;­bl'ci·lo l'tI ~l Itlí(ulo anl"l' ior.

13:;, 1", ItGI\iu\'ioll de b lirma dd ClfI(lller ti de un \Ict-<únsul de la iom~Ju~ depen·l~ne¡l del Có3.1ul, no delen¡;., rl derrch. ~IGu no, 10-di fel ~IIe el IDlernalo le hlfl s~ll,recl,o ~1 elpedlrle el documelllo ti leGalil.lf~1!.

136. I)or el d°flÓSilo eo C·ll1.i!lef:¡ de un IhUmento Ó cod icilo cerrado u oLu da~ de Ilocumento Ú rlpelu IJU~ M leall valores ¡ndl/rendo el acta del depG.uo y su coí'ia. . . , . , , . . '. . . _ .

5

, 10

137. Por el dep-Ssllo en Clndlleri 1 ~ e \'Jlores ú detlOJ, wbre el valor iI importe del depósilo. po r 100 I

Ad~3 dil'U 611$ 13S. No setJ(igi r~n dcredlOS por darlO de m¡l rit ulJtion en los Con­

lulad.,. , 1,,1 e~p.t il"iesque se propon~an fij ar 111 residencia en ~ l¡;:u n pun_ 10 de la Jllri~dl(cion dt los lIIi.lmot, pero es~rj ll ob!iG~dO$ , "tisr.cer:

'"

" "

por 100

Page 89: vigente en

APtllDlCE HU .. . 6.

CLASE DB DOCmlENTOS y DILIGENC IAS.

I'or b cé~u\a Ó cer tl liud~~ ~Q nuiQlulld ld que 1~ I ~s ~~pEdlr~ ~I Ye· rificarlo.. . . . . . . . . . . . . .

I'or I~ r~no ~ a cion auual de la misma. Quell~ n uceptuadlls: I • Lo1 mt OMel de 11 ~;10:¡. 2.". 1.01 P'Ot.re . de solemuidad, a~red it a lld l) su eS l~d o de pllb re~a y des·

nl llmcnlo. 3." Los es p~iioles 'lite cueul~n con eSC.ISOS medios , y los jornaleros y

obreros que no li~ n e n una ocup~eio n permanente, ut i sfar~n la mitall de los tipos HJados, siempre que acredi ten dichos conceplos á aatisfJccion del Cón<u!.

t ' Los j,ld i,i luos de la familia de 105 UJliIiiole!l que se hallan en el tas~ a llt~rior sll.lo ahonarán ll"a I.1tscta. por la cédula cuan~o drpe"dan del J~fe de l .• lm.ma para su Subs lste" c l ~, acr~dl t~ndo lo deb,damente.

139. La ioscri pc: iou de un acLl ,le matrimonio, de u~dmien t o ¡j de dcfuudon t ll 105 libros de Ht\:iltro ch'il del Consulado !erl G.a lui la,

110. Por ce.tincar O dar ré de cualqllirn d~ los u ientos prCCtdelllU 141 . Por un cer lili cadode vida, de rtl!idenci¡ Ó de lraslaClon .... In I'or cualtluier oI ro ~rliliudo sobre bechos y circunslallt ias que

se reneran al órden ti.il'J no se hallen espedtitildo~ ell estas tarifas; Para espaiioles. . . . . I'ar~ urranjeros. . . . :- . . . . . . . . . . . . 1.1.3. Por una p3tenle de proteccioll 1 sllh¡Jil05 indigenas donde Iluiera

~ue 105 Tratados ó la coshlmbre cslabledd:. admitan esta 3Simll~do ll ~ b nacionaltdatl upailOla.. .. . .... .

I H . I.<JI prolegld05 ~3 tisfarh el mismo dtretllo <lile tos «paii ,les )10. las céJ~las ó cerune;l.d01 de prOl~ccion y la refrendadon anual de 'as mismas.

IMi. r or Ull pasaporte para espaiíoln.. . J 16. Por la rdrendacion de un pas~porle: I'Jf;1 e~p;!iíoles .. Par~ n lrnU]eroJ. U,. L.3 refrendlcion de la ddula de \'ecindad. cuando se e~ijl por el

Gohierno, all~ udu.l. el mismo derecho que la de los pasapor tu. 118 Los chi'lO' que se drripn ~ In bias Filillinn con el lin de ejer ·

cer el CIllll"rdo tl la industri,l, pl~ar~n por el paS1!lOrte upedido en el Consulado de Espllia.. . . . . . . . . . . . . . . .

119. l.os chinos con tr.lt.d~s paralral>.lju en las Antilln e$p.:Iiíolas pa­Gar.l n cada uno> por el coulllto de arrtntbmiento de Sil induslria yexpe· dicion IIIl va.a¡HJrte. '. ..

HiO. I,,(lj , (¡bJitos mlrr~quin que ~o provean de plMporlo en I~. AgenCIas COU$ularu de la Nacioo para traslol dlue etclusiv~menle d e~de .\Iarruecos ;\ cualtluier punto de Espaill, ulán di~pe n sad~s de l pallO de de· rechos por los Tr3t.,,105.

151. ror los pasc'lJ"o libren los r..ónsulu de 13s rrolltc.as ó por las rdrendadOfles de 10$ que dJO Idl Autoridalles espaiiolas ;i sus rn pectivos administrados. • ........ .. .'

152. Uis(rularall franquicia de derechos para la ellpedicion y refrenda· cion de paJ1lportu;

Los Senadores ¡ Diputadol cuando venllan :ltom.u a,iell to en las eJ· maras ó reGresen IUI del tino, dupuu de cerudu ~llu.

3133

t:n ,<NIo. t:n 1000. 1.,. E Il.~ •• d. 111. E,'odo< d.

EuropoJ en A ... rlu, d. 1 .. de Alá"" J Oc •• "l, J .n A,i • • " o., los d. Ardc.

eOlI •• d.l .11.. ,A,i. J .... dilOmI_ J .u .... " .. de l

del "",e );.~ro 0,0000.

PM, Cl~ 1'f4'. r."

5 ,

, 3

, 10

,-. 0

10

5 10

,

10 10

10

10 '!O

50

10 10

"

15

"

Page 90: vigente en

313r Ar.~[)ICIt ~ÚII. 6.

CLA.SE DE DOCU MI!NTOS y DlLlGENC I/\S.

Lo! mlhldre. emJllf~do, upaiioles en (lOlUISI OII del 5<!rYI CIO público. Los Agenle' tonsobre~ diplomilieos UJllllo\el Y estrJnjl:Ns . cll1l1es·

"oier,¡ 'Iue 5ean In ci,cunstanei.s en "p~ s~ bailen. \ ::';3. Taml'0UJ p1tar.in derecbG a l¡~no los súbdi loS extranjeros que

presenten SlL. pJSlpo!le\i eJl:pdidos Ó refrendados gratui tamente como 10-dióentes

1::'1 L~J V~SJportes 1J refrelldJdlls que uijJII su ~re>e"tadoll en olrl Ag~ncn de Eipaii l no adeudJf~n der,·~!ios cU:lndo el portador uo r.J.!Dlti e 1I d,re~ciou seilalala e ll la primera refrendniou.

1;;;; I.a ; traduccionel de l od~ clase de d<ltlllnemos, ademb del dere -

Kn ,0<1., tn ",,1 ... IMI!: ........... IM E. ,Mosd.

Europa ) •• A~n .. ) d,

~J:~!'::' \!.'.·::'~fri~ e(>"" d., ... · , A,;, J •• di ....... ", MI «>"" <!el ~.I",",rN.f'"<' ~ •••.

PUl • . C~~ rr.,. C¿n

cho corr~';JI~!lJi ente :i. u ¡~¡;alilleiOQ, satist~rln por cadd hoja. Dd l,lioOH e;]laiíol al estr~nJtro. \O '20 0 -1 Idioma ex tranjera al espaflol. . ti lO t :)G P~r loh pllente d~ rlomltr~l1liellto de Viucónslll ó As~nle con ·

subr ~l~~JdJ I'~r I\ls t:ón~ule! ~ 109 de su delnarcaciOl1 respecll\'a 25 60 Di'plIJici'INU f¡tIlU/I/el. lo P"' lO,) ~n e S~ asi~nJ ~ II~uno de el1o~

1[,1. P.Ha los ~CIOS que hln de adeudn dete· 163 . Todo aClo Ó dlli~", eia prac ticado de efi-(lIos por pliegos ó por bOjlS, se e~tend~dD lo. (io, ya elnlne su ejecll clOn de manrlJla del Ca­~rimtrn< de cullro Il.íglno, )' b .I s~ond lS de bifTno, Ó ya de entJf\jo Ó su~1it8 t ori o de IJS Au­dlJ5, del.oiendo CIIDttn~rcad' r.lgin '! l lrnel¡ de 10.iJarles eo;plilol;Js Ó cx tranJet,1S, eslán t ~en los I 6 ~UlhJ1 . Una Y~l emp"udos el pliego ó l. ho- de der~cI ,05 ¡J, s~pl~ar.\n.aquel 6 em p~r tom~lelo. I tl l A lo. e5~lilllle! que ~tredit en 50 e~ladu

158. PrinCIpIada la ','ueion de 11M b~ra se de p~hr~tI )' d ~s Ylhmienlo se les admini,.rar.i pa,ará el d er~lho l.ila!~,lo por enleto auo'llle jUI'ICi l rn lo ci.i l y crimiul Kr,1 Iuilamenle, y le aquellJ M se bl ya CIlm~letajo les 1 ,("itul CUlnlOi documenlos lIeCUl len sin de-

159 En ellOS ArJocel eA no S~ Il1l1all como rccl,al¡;uno preuJiJos I~s d .. redlo5 qu ~ de"enlpn las I r~d4Ie- 1 ;:). J.OS Mpaiiolel que cuenlen toft escasos done, V (Ollfer~"c.as de 10$ ~rJgoUllnes 6 inl!!r- mo,\,o. , ¡>ero 105 sllfi clentei para no rele~3Tlosd e preles de 1"1.1 lensu}! d8 Olienl~, cllando e.los, lod ~ ~a~~ de derechos, Slli;f,orh la mitad de 101 pré,ia!n~nlt Iuloma:lo; I'or su; iomeJldlO! le· fi¡do! en estas l~rifJs en 10J~ clase de dili:¡enci ~s tl, preSUn su mln,.lerio á puucul;ues e.p~,-IO- y dO&lImelllol . le! Ó ntr~njeros ton prOVethD ~rupio, y plrd IU 166 El duedlo di(~re~ CI~1 impue~l o:l 101 e~­p~rupcio~ dc!mJn aJUSI.Use á tO! tip~s eiIIUI,.· traoJetos por (; I~ ItGilo u(l~n~!I, (ctuOcados )' rt ­cldos ~at la tO,Iu mure d~ tldJ 10CJhd~J. f'endo; de pa.)f'Orltl se enlit nJe !ol~men t e t,'t-

16(1. T~ ,"!IO~'.I se¡¡,IJo e".s larirJs loó d~rt- p~"oi 103 ~lÍl¡\ilO!dc ~qud\~s polentiuqut I~m­rh~; correspGndlontu iI los p~rilo1 hqmlJolore. J !Slen lo itnpJnen :1 los e!lPIi'i oles A los .;¡ ~diI OS faculla1ivo~ IIJm~Jos' preSlJr su mini ¡!eri,. en lo! de los eSlJdos dond ~ lo! es ~,ilole5 se~lI I r.I Bdol u~et)¡tnle.j 'lile se iA SlrIl\ Jn plr lo) GóniU 'e¡ y cGlnQ ID! nac,onalu se le. COl1tt:derl lA r~'tirro ­recl4lo'n su a~liluci~. [.~, h~1I1ruio! dl esta. Cldi,1 en ell'lj¡o de los rden~oJ derecho! fe rtJ;ular~n por h prActica utableei ja ~n 1'.1$ p ,r. 161 . D~I derecho satisfecho IlOr 1", dll¡¡~eneias ses reipt(.II\·o~_ de (ofre l~ie J d, Inlerpr~llcion qlle seih an 105

161. l. , primu. co~i 1 c~rI16~a IJ d ~ lo tJ clase arl~ulol 65, GG Y G1 d ~ u tlS lUlrU, H d8du­de ex~edleOlei, esefllurJ~. les.i moniol y tlem h eirá. u~a tet~~r~ p Irle p Ifa r~lribmr ~ t enearSJdo att ~s que ~ teó,;tte~ e~ el protQ:oln cOl)j~lar S6 por el Cónml de CJeeu\llIJs, ddllondo l'e c~lIdarse f"d1ilar~ 1I.~luil,men~ i 1111 inltren 10l. In otrJ§ do! p)r tuent. del t:slado

1 6~ I.n d:mls copIa: dJ lo! atto. protoco\¡- tGS . In~renrán rnle:,;'OS en el Te-.oro lodos lo. ud"s de que h Ibl. el articulo prtc.!J ~ n l~, C¡lI e no IltoJllctos evenlUllel d.~ Conlulado, Canci\\enl é UI~I elp 'Cln ~, j 15, Iu.ld., plr seplf¡ ~ O eo es- i nler~tthtio n ,le In lI ~enei aJ don,1e estos .e re­lal I.ril.ll, pl.;a,.in Il mill! del derecho np de· caulen Jlorc~enta Ilel r.~I¡do. Los Cónsu!es 6 ' OS "tngld(l¡1 ol~r~oIT el ;Q sI, ull~nlll, sin lener en delega"" 16\& tend.~n derecho' que l1li In sa lis­cu~ala plrJ ulJa el d ~recbo proporúonll 6 el taa- fr.~ n 101 G"'" de viaje J ml'lIItencion clIJndO

Page 91: vigente en

.l.P&NDIC[ I'ui ~ . 6. 3135-ie fUitnten de &u residenCÍJ p~ r~ ¡Iender 6 am pl ur 10i! inlertse$ de SUI Jdministndos, ó JO! qu~ l enB'~n que hacer rua Ira~bdar$e' a~on puno l O en t.lrfUa]1l Ó eu embar.::ation, dond~ quiera que !\fa i"JISp~lls~h~ !tI pre!fncia; y lo! que hapn sup' ¡,I. ó adtl miado I,ar~ al.nci~ n es neces"ti as 5 la I ra~lilaci'lfl de ul,edi"nlrs que se inSlrupn en prov ~d\l' de l ~s cau,antes.

Hm. En 1"5 A¡;tl\<Í"S d~nde se recauden 105 pI'<JJud ,¡; evenl'ules por tuttlta de 101 ~mpltad05 'Iue Id< Slr~JII, furmandu esto~ renJlmi_ntos una 1\311C 6 el 10,10 de !u r,·mo!¡cnc;"n. se ~cumuIJ­

• ~ • o ,

rJn 10l d~rechos nu~ado! ¡mr los actO! judiei,¡les y "ot~r i Jl~1 en una parlidJ, y de ella rorrespon· dr";lIdo, tHC"I':U p.ltle5111Cón;ul en su ulid~d" ,g dt JIIC1, ~ I:! p~rte r~s l ~!ll~a¡ \ Ite(ón!ul óCln· '" ~~I'f;'I,~.~~~~/(tlll' i~ dI Juz¡:.1do 6 depositario de $

I i U to~ Cóh$U]~S co¡d~rJII baj'15u reS pOll.;3' 4i ¡,ihd ,.1 ,te que ~n 1'5 ~fiClnncon~ut;1 ru de;u de- .. [,,",h 'Ir iJ 110 se ~~ij In m,'lores dcrcchJS de Ins l Jij adus tn 13s prc.tllt_s luira!, ,tullido 4'1 rluw· m_nlo 't1!lt'dido no r,nll' te en 1·1I3~. rt-rci~idll tI dcrtdtO 'lile por :lna!"I!IJ (run totre'rond~rle, rlando cutnt.1 ~ l r. O\¡lmlO de w .,lquiera omisil)n I~~~.· quc tI "laren p,ra que pue.la ~'lma n;1r:a

lil. 1 .... ; CÓII'ulr. , \'i r('(ón~llle~ lendrJn de RlanilitS\o en el p, raje'mh n<lble de sus ofic i ­na' un ejemplar rlc e,tJ~ larlbs p.1raque p"edan con'uharlJS los :IIINPi'al0,)' tener la cffleladel dtred,o que ~~ les f~ '~e

lit 1.05 drrtrhos sd¡~I~dos rn 1I10uelb p¡:pa' ilo!.!. ¡:e f~d lltlr.1. n ! la m<l!lcd~ del pa¡s d0l1.1e Ila· Ja de ";"rl6c~~e el f\'I~o. adopl"lllhl al efeelo lo~ h ilOS ullnall'$ aprrl"dos l'l' f el Gú~ICtIlO, y en ht.l forma IC nlnl,ir.lll bs latif~$ en la$ C;lDci· llerlJ~ rc¡p<~li .. s_

173. 1."1 CÓIl~ul~! , \' itec6nwks ~l1lrt¡;I'{,n ~t~da C,'I"IMI 6 p,lrco de I.IS nnes 11"" 'e n· ¡"dan en HIS A~~nd '1 la fU"nl,1 flrlllada de In, Ikrecllol '1 ~e lu halan (,;igillo por r,'zon dr106. (Ío, eOll C~c1US¡OIl ,le 10'1.\ 01 r,\ ti,,'" d~ga'105.

I i I ~:'l l ,"¡,,~ 1:05 \f¡plil.'Clonu. fPfre"d~l. cer· titleiUloi y dl"m,\sdoe'lmentOI .¡lIe ,·u tor icen (, ex· pida,) I~s C¡\llsules 6 \" CI'd ll~1111:$ r~prfs ~ rán ~ I pie Ile su firma el articulo d,' htl~ I Jt ir~s tU que fe rund"la lmJlO' iri .. n.

1i5 .:,1.15 tlrifJll(nd'~lI tIIrnp\id ,1 rjecudon d~"td luol¡;,l;q U ~,tJlldo dcrogad~, Cllantu di_ro­~iclo f.es anltri nfPS sc opong~n ~ lo pretr,ilo el. t'"~s. -

Aprob~d¡) p~r el rre>idenl~ dtl I'oler E)ecu ­tivo d ,' la llepilbhr~ - Mddrid 15 d~ ¡'uho de 1 WJ \ .- El ~I¡mstro de E<lado, 11119'1$10 ·/I01J.

AIITS. 35011 ~ 35\08 d~cn los de la ebra .. An. ~IO!lli~etld"ll (lLr~.I\'.u l! 3'840.) AnlS . 3to l \O ~ 3:>iOO Il¡;en 1" de 13 ob ra. AIITS 35701 '3¡)')~ri¡;elllostlelaf1~n.n."I. AIIT 3:;,3(; ri~~tl del a¡lén. "(>In. 3 Anrs. 35¡a1)3¡'¡ 38 ri¡;elo.dcl~pé!I.lIo t . ,\tITS, :Jt.i39 :i 35801 n~en I~s df la olora. A'IT ;::;&Ot ri ~~ ti dr IJ 1,lora 1 b siG ll iente D.

l .· El indhill¡,o IH r.!tgo),to ]'('r li no de los he­cI,os previsto! f U d alt 2.- del CQu"i'oio de li de junio de I ~ iO ]'OIlrl ~r fl1lr'1:~do tn visla de la presentadon de II n m.nol3mienlu de prision, arresto 6 .Ie CIla l~u itr otro docllmpolo que tenga la IIli!ma ruena, ~xp"dido pnr la AUloTÍd~d utran­jera C/lln¡.ttenle, con \a\ II"e eSlOi docume ntoS conlensan la i!ldlcacion preri'l d~1 hubo por el eu.1 !le hao nptdldo

! • CU~lIdo ti Clim.n ó el dehlo que da luear ~ la demand~ de e¡¡lradlciof\ 5e haJa cometIdo ru~ra dcltetTitono de la parte reeI4m~ l\le . se po dr.\ accder ~ esta demanda sitmpre que las leyes dpl p.i3 , qlli ell se ret!ame 3utllrlf,en t n esle c~so la pe rsttuClOn de los mismos betl,os comelidos filtra dt su ttlr itorio.

3,· La presenle declllracion empezar' á re¡;ir 10 dias de!pllu de 511 publicatioo en h forma

Page 92: vigente en

31$ APÉNDICE !lÚ", Ü.

frucr;la por la le¡;isbdon de ~m1JOs p¡li~es. AIIT. 31036 ri\!e el ~e l ap~nd . numo 1. L1S di spo$¡dones ~ue pretedeo tendrJn 1) mi,. ARTS. 31031 ~ 37086 rigen los de la obra.

lila .1 ~rJ C101l '1ue t i Co nvenio de 17 de Junio de ,\,nT. 37087 rige el dtl apio. núm. '.:!. IBiO, al cua lse refieulI. (conv a di ciDD ~I _8 e&ero AIIT. 37088 ri~ e el de la o~fa. 1876 ARTS. :lj , 89 ri~c ti iM apén. num. :! .

AIIT. 35803;Í iMOOO rigen los lit la obr.l . ARTS. 37090 J 37 108 ri~en 103 de la ul,rl. AIIT 35901 rige el de la O~t~ y la "J;- O /U- AIIT. 31 100 r i¡;~ d del a¡Wnd mimo 3.

/icU/M RdiciunQ/U R/ convuio d~ ut",d,tir,n '\I\T5. 37 110 ~31 110 ngen losdeta obr~. alelm.,/I> <nlu Erpoiw !J flortug¡l el ~,j dej'" A!lT. 371 11 ri ~e el4el ,¡kll. "úm. ! lijo de 181i7. Aun. 371 i:! .i 3i 181:1 n~'n 105 de la o\¡r~ .

t ," Los ,ndi,'iduo; atUs;Jdo!'¡ condcna,los por AI1T . 31 1"19 ri~e t i del a~én n. 3. crjmtn~¡;i ll)s tu.,te~ corresponditsc la pen:t de ,\ 1I1S 31 ttlO y 3i l~ 1 ri g~1I los del~ Qbnl . muerte (ouforme á I~ Ir¡;i5laciu lI de 1, N3'I~n re- AIIT. 37102 no ri .;e. c la lhant~. sóll) su'; .. entr~¡jld05 con la djuwla A RT:> . 3il 93 ri¡:e rl del 3¡tlnd. 11." 1 de 'Iue Cid Ilt:tl3 I~~ ~r.i con,nuClda. AIIT:I. 31 10!. ~ 31301 n~en los de IJ obra _

2.' ,\ pll-'3r de lu,li~pllutu al filial del ~tt. 3.· '\IIT. 3130[; lI~e fl dd "I.en . • ,(¡tII. ;;. de la COII'cndon de ':15 de ¡unlO dt U67, $e AIIT . 3n06 lI ~e d de I~ obra. conCl:'df'f~ la cxtradicion en ,ir¡"d de !enle"ü~ IIIIT 3i301 lI~f n 105 dd allén. ninn. l . coodenaloriJ pauda en autOrlJ.,d de cou jUl¡¡a,I. . "IITS 3130:l.s 3i 115 , i¡;~" In~ ,le'" obra. cuando la penJ itll puesl:I ~1I1~ ,msma $t ot~nci., Anu. 3HI¡; ri~e d del ap':.,d n.O ':!. ~I dehtn COllmm,.do 6 rru-lr3Jo l .xcedJ de trd AUT. 311\7 "sul de la obra ~ ¡¡(lS Ile p,i'HIU ~ preliJiQ. AflT . :Ji il !" I:,;e el ,t"'3\,éll~ ui, m.2.

3.' Lns d~5 G"Llerno:l pooral' ped,r por t~ lc- "un. :17HO ~ 3:::'36 TI¡;eu los de l. Gbla. GrarJ ,j Jl<)r cuahlui. r IItrn tllc.ho 1 por la • b di. .\ UT. 3i53i ri~;j el d~ I~ ol.r~ lIIodl tiudo 1,IDrn;lti'J IJ uptura ú d.len, ion el .nd,vi,t uo dp. por tos am t!9li~ y 21~63. su N ,eí"" (Dn~.·n3do ó acuJado en los t~II"UlO$ ,\ IITS 3i5311 J 3¡;;~~ rolle ll los de I~ ubrJ. del ~.t. I! rorcrlmcn cUUlpreoJidQ tU I~ rtfclid~ ,\IIT. 3i5l0 riGe t I del 31'~lId. nUIll . 5 Con~e nriOIl. AI\T. 3iáll n¡;e el de la oLra

!'jrtafo u"ico. 1\"0 I,odrj prolon¡;nse b Iletco_ AII T. 315i ~ n~e el del" I":1I OU1ll á . .i01l mJs de:!::' ,lia_, S i~11 e,te ~I~zo no fll ll"'· 1I AIIT. J1á~3rig<l elll~'" ohrd. modlti~~ du ¡lO. prut lltJdOI al Goh'n,m rcd,"u~do lus dOllllrlC'I' el -:!!005, en lo que h,lee rderenna a l lI ombra· tOI me,.cio tl.dM ell d Jl"liculo \ . ' d~ 1:1 101 , mJ miell!o de mae. tr~~ ,1_ 1" i.ner~ e"s,'iÍlllza. COIlI·cnC'Otl ( IJ G dlr. ll1i5.) ,\ HT. 31::'11 i 315HI ri¡¡el' lo! de la ub ra .

. \ IIU. 3ti90! ~ aliOi l- rigrn lo! ,telJ olua. ;\IIT. 3i5~Orjge!1 dd ~pcnd. nUID. 5 ART. 3(j01~, fI¡;~ vi <1d ~p(lId lIIim 2. AIITS. 3i5;;1 a :Ji;;'::'":! li3,·n 10i d~ la ollla. ,\¡U~ 3Gu10 ~ 361t3 TI.:tn lus d ~ 1:\ obr~ . Aflr. 31553 rig~ .1 del 31,,!n. num. \ . AA!. 36 1'H ti¡;e el del apén. "iuo. '.!. A!lTS 315;;1 ~ Jii8' ri¡¡en los d~ Id ollla. AnT~. 3612:; i 3(j~8¡;liilellln~ de I~ "hrJ . AA rs. 3i i8:i, 31786 ,i ~.n los del ap~fI. n. ~ 3. '\ IIT:I. 3ijlJij ~ 36527 1I~. n I~del ~llén n.' I AIIT 317~i n~6 el d.1 I~énd. niun. \ . ,\ h1S. ~~lit>ill ~ 3ti~3 1 rigen lo~de I.:i o ~ra . AIIT. 3i7~H fI~e '" del ~pé .. d. !lUII! . 1. ~ n l~ 36:i3:!J36562 , i¡;t"losddapélt.n.'t. AK1. 3iilS'.lrl¡¡:pddelat'én. " .o51Ia$j~. o. AhT. 3¡;563 "¡¡e.1 .t~ l., oLra. f.lcmo :::r . S. M el ll ~YlQ. O G ) Fe Ila enl~-.\1I1 ~. 36."ij' a 30:.66 "gen lo' del a~o . o.' I radn de l.os ~1~maciO 'les ur'bin~d35 [HI t la IImi_ AI'T 365Gi rige el de IJ bLra. la ClOl1 :1. 101 tIPo! pntlltl"os trlm~stres d.1 a,jo eco_ AIITS. 365tl~) 3656'J rigen lo~dcl~pén . o.· !! lI<imlco de IlSil 75, ~sla h' eád;t rn r.c~ lórd en de .\ .II S. 3ü::'iOJ365i l ligfnl(lSdel ~pé ll 11 . '3 . 18 de juniO il llimo. del b"ntrl\:io de la cnmpen_ .\ nTS 3{j:;i-!)·:nOOO,i~eolo5 deb u~ra . safion I¡ue otilr,:<ic! !le.1 decr. to de li de . ~ril IIIT 3 ~uO I roGe el de la o~r.t, tDod,ncJ(lo anterior ~ lOS llu~ici p lo~ por lus J':~'tUI prO[e_

··ur el 33 Jenl(s de SU! entIL,ZJnli~II\(¡S de cOlIsum,¡s. n I \I\T8. ;¡100~ ;1 3700' rigen Ins de la ij hr3. J ffrtalcs de dicho aiio: " h3 ~t'\"Ido detumlllllr \~T . 37005 rige el det apé:l "úm. t . que b COntti lOIl dtl htueliclo de que le lrdt3 so ·\1\1S. :r;oU6.i ::70 11 fI ¡en los Ile I~ o~ra . en liend., uten~h3 :i los d~~Llos upreudn1, tilr-ART. 3101':! riGe el del ~~énd. nílln. t . re~pondttnles J I cuarlo lriDl. stre rlel prÓJimn !'3 _ Alln 3101 3 y 3iO t ! ri~rn I· ,de 1301lra. 5¡do ~¡¡n econúmico; '¡ue"~ndo mod ,O c:,dJ en u te AR.T. 37015 rigr el dtl ~~Ild. núm ! . se " tid~ l •• illstruCClon JI'robada jlIlr ,h.·lu Re,,1 úr. Anf! . ~iO t6~ 1iO!5 net n Jos d ~ la oLn. dende 18 d~ junio. 1\ o. 17 ~Ic letllbre 18i5.) ART 3iO:!ó flG~ ti dd ~¡tl"d. núm . 3. ARr. J7iOO fl ge el ole lJ \lbra , modi ficad!) ,Inn 310:!7 :i 3iO:U r'GeH los de I~ ~bra. jlIlr el t~60t. AUT . .1 i 035 ri ge el ,Id apéll. núm. !. AhT. 2ii!H ri ge el dfl aptn. numo 4.

Page 93: vigente en

APErIDICE :,ÚM. 6.

AIIT. 3i7!l! rige el del ~p~n. núm. 3. AIITS. 37193 , 3780" ri¡en los de la ob ra . Aln s . 37S0{i ri¡;e el del 3pen núm 3. AFlTS . 3,80G, 37830 ri~t n los d~ 11 obra . AUT. 3783\ rt~e ti del apeno núm. l . AIIT. 3.832 li,~ ~I d~ la obra. AoTS. 3711'33 y 37113. I i~~n los deI3p~lI. n .o ~ , AIIT5. 3i835 ~ 3711311 ri~tll los de IJ ... br~ . An r 3U3!l eit.' mru!,fl cado por ti I !601. Anf~. 37!!.lO ! 37~ \G risen los de la ob ra. A/lr . 3ilH7 " ge _1 .Id aptn. "irm 1. AIITS. 3i8hl i 3785 1 r j~tn l/ll de la obra. AIIT . 3i85! ,i¡;e~1 Jd apéud n." l . AIIT5 37853 á 3j!!j 7 rigen los de !~ obra. AIIT. 378sgri¡;~ el del3~tR. n.' l . ARTS. 37859:i 371133 rIgen IOJde la olora.

. A liT. ?i8~ i .ise el d . .! ap~~dice ".0 2.} I~ SI;. O. E" "' lla dc ulla IDSUntlJ de !J. JQaquin Vdlils 1 C"tJ d. la TMrt, Presid.nte 016 la So· de 1/),1 C(rI~IQfIa por., ti "Iumbradu por qu !oliu talldo 'Iu~. eu ~t~ndon , lo 'Iue "~I.uIO l.; ~cdQ" J~ r..:o~matin" dd Cnn,.jn de E~ladn en su COII! ultd á e~le Mini¡le,io d~ 1\ d6 m~yn ~Ilimo, &e d.tten la, , rg lu .. \ que h3) 3" de ale­' Iuse 105 MunICipln!. cu""dn en uso de SU5 r~­culladts dw~rde'l impon~r 1!gun " ,IJ¡lrio s.br~ el alllnlbr~do con ~qutl U~"!') ~ue no leng.l ca· riclI' r de puhlico, S. M ~ l n~y (/J. D. r. I de­seando eo'lclluf, .le a~ u~rJn con 1~. opimnuts d& a'luella re~pel ablt CnrporaciO ll. los inleru", de b in~II.lrlJ lid g~s con los de 1'15 .\ )"unt ~ mi"D · :OS. se h' senldo ~iiOlHr que cunnJ .. U.suell los CJ~OS de que se l.Jla, el ,1Ibilrio ó ¡;rnvámen que se IiUpollg3. c u~lquitrJ 'Iue Ul, se nija u· clu,iv~,"enle ~ In5 colI<u mido. e5 p3ftitu'ar~ del HUIdo. J ~n "ingun mlllln:i I~s Eml,re.-as, i quie­nu. por lll&' c,rcullqancia tSpl'cl3lea y por la !orm~ "" que , e, i6cJII SU! con tralos. 1'$ se ria ~u I'tc.II.dJclon Imposible J onerosa; deb le.,lo ¡in fmblr~n. las ,"i"n3s. oon 3ff_¡;loal (omp,n· mi50 que drOllt;!nca,"tnle adq ui.re en su soli · cllud la (Iue representa ti Sr. \'ehHs, rrellar ~ 13s corpor~d~nes mu"iril"'ln su m1s de<:id.d~ cooper.l~'U!l para la euctill.d en el rel'~"n 1 co· 111 ~ nJa del ~lbltrin, f~cili l á"dn!es el co",odmltn to de 1M consumidnres del ¡;~!. cantidad del !lilldo que coosum,,, y Mmh Ilo lkias que IIued3 11 ser úllles Ó ~~cu3 rwl' 1 .. ~dm in ¡-' I,aclo n mlloitip.l. (r.. O. t Juliu de t 875. complemento de la de ma)"o del IOI~mo ~ IIO. GGfda del "!9 )

.~RtS 3.1\31> i 31800 ri!;fn los d~ la o~ra . AAT. Ji86t riie el del a ~h . ~um . \. ARTS 3186:! y :.li86 ~ ri gen los de l. obra. AnT. 3781h rige el dd Jptn. lIillll L MIT. 3i8ti6 ti~e el de l. ~bm. AHT. 3jlj(j7 r¡¡:~d del apt!n n.' ,. AIIT~. 37~ÜlJ á 378i8 ngrn los de la o ~r •. ,ll\r. Ji8i9 rige el delao~ra , mod .fi~, do ro r

eI3i78!l.

ARU. 3i8!Kl;l, 3788! rij;:en 105 ~e la obra . MI, . 31883 no rige en mtud d~1 . rt . 3li8!l' Allu. 3188 ¡ i 378!l3 r; ~en 105 de la o~ra. ARr. a78!H ,¡ge d Jel ap~lI . n. t . AII1$. 318!J5 i 3iS!lri riben los de la obr •. .-\« IS. 37891 ri~e el drl apeRo 8.' 1. IoIITS. 378:1S j JiOOt rlgel! 105 de la oLra. A/lr 37Wá rlse ti del 3~n . DirID. t . Anr". 31006 ~ 37!ln "sto los de b obra. AIIT. 3j'J~¡ rl~e d de la obra, modIficado PIlr

ti 31789. . AHT~. ;l"i!)~5 1 3i'J!G rI gen los de I~ ob .... AUT. 3")'J27 rose el da I ~ abra, lIIod ll1.cadn por

eI3779:!. MITS. 3nl!8 ~ 3,930 riweR Ins de la u~ra. ,\ I'T~. 3i!J3 1 ~ 3i'J:JI rl~ .. , IGSdcl ~ptn . n. l . AhTS. 3i!l3¡¡ á 3,93'J r , ~en lo! de l. obra. ,\n'r 37910 I"Ige el de la obra. mod.li'ado ~or

el 371119. .\IIT$. 37'Jl t ~ 3i'Ji:J r'gen los de 1" olora. ,\I\T . J'l9i!b rige el del apéu n." 2. ,\1,1$ Jj987 Ú 3i99~ ri~eD lo~ de b obra. .\nT. 37993 rib~cldd ¡'pen n.'!. AUTs. 3i'J9i i 3~0¡¡9 ,,~~" JOi Je lJ ohr~. Alrr. 3BOOO rI~e el del a~~,1. n • 2. AI'T~. 3~O\H ~ 38097 ri~ en los de lJ obra. .\IIT. a~098 r¡se el del apeno D.' ( . Mu-s :.18099 oÍ 3l:IUO flg_" los d~ 13 oL,a. .\nr. 38 1il ro~"~I,Id~I,é",I. I.úLJ"~' Mrs. 3814'!:l381SS , igen losde 1.,.oLra. AI\ r. 38 186 rige el riel 311~n. mi", l . MITS. 3SIS7:l a8tQ \ . i~.n los de la vbr~. AI\TS. 38tQ¡¡á 38!\O ri~en losdd ap~" . n. 3. ,\ ('TS. 3S~ 11 á 381 18 rigen lo< d ~ la oLra. .\nT. 3S II!} ,i ~e el ,Id .~énd ni''''. 3. AIlTS. 31! 1:>0 á 3Si70 (iseu los ,I~ Il obra AIIT. ah? 1 rige ti drl al'tn. numo ol. AnT. 38 \, 2 ,i¡;e el del 'ph. núm. 2. AkT •. 38173 Y 3~\1 \ .igen 10$ 6e I~ "LI ~. \ IIT . 38175 rigo rl del ~péll. nilln. !. Allr 3S ljtj r' s~ ti de tu ob,a y Id sigo O.

I • E.l AII1Iiwl.I de I~ GobertlaClon, i P,ol,ue~ta de los Gobernadores y I'révio informe de In Di· puuciont5 ~ro,·iTlclak!. atorJ ar~ el nOI1l~r~l!lL"n· In dt Subgobernadores en las f'O~lafIO"Cs ~u~ lo tslimn nec~!Jlio. I'odrj'l u i,"iHno est;.blr~erse SU~GoLiemo$ en 105 pu~blos que direCIJmc n l~ lo soliCiten del Gohierno, pnr Inedio de sus 10)"110-tamientos. I!oclados i los lIla}al~S eOlllrlbu­yen les.

! .o El sueIJa y UI~Sij,1a a~mini&lr:ltiva de es· los funcion3li05. 5e a~lm iIJr.1n tn \In toon! tos que ~e lu ah"en l ( d,sf'utan los Sf"Cret~ lIo1 de los Gobiernos de las prolind~s. en qu~ aquellos ha­lan ne ~slabl ccel'$e. • 3 o El sueldo. Gpstos de in¡lal3don , m3lc­riat (le ofidpos, los IIIUuiráll lo, '\lUl\tJmie nto~, enmu ob!i~~ 'oriDseg su~ respo:eli,'os plt!upnrlIOS.

1..° El Gobierno didl'.:á las inslruetionu ~ re·

Page 94: vigente en

3i38 A~iNUlCf: NÚM. G.. gbme.' ", que fuc-SCQ oeU4ar¡"". pan la ejfa/' wltlddpre!.o!n l~lIecll'lto (n. D. 3 1 a~o~lo 111/ 5· 1

,I RT. 3S ¡1111~e d de 11 obra. AIIT. 38 \7S rise el del Jpé"~. núm. 1. " hU. 3an!> í 3i:1 ~l l rj¡¡eo 10$ de II obu. AIi T. 3B5~t ri~e el del apeno n. 1. . ' ftTS 38~i!3 j ::iJ5~1 ri~en lo, de la obra, '\IIT. 3S~i8 rige el del apén. n(rm 3. '\UT. 3s:>-t!l ti~e el de la obra. AHT. 3Sj3u nge el del ~pé .. núm. 3. • 'I IT$. 38;;31 J 3S:'il n~~n ro~ de la libra . AUT. 3!W1i! n~~ el dd apeo. II(¡¡O. !. Allt. 3j¡¡U rige el delap.!n n(rm. 1. Ann. 3S;)\ I 11 385~5 rlben 101 de la o~ra. MIT. 3b58(i li~e ti del a¡>;'nd lIIílO. l. ARr. 31158; rige el de lA obl"i AIIT. 38:lS.i rige el de! apéll ou,n. ~ . Anr. 3115l1!.1 n~e el de IJ obr, •. '\nT. :>S5!lO li~e ,1 dcl3p.1n hum l . bu. ';lIj!)1 1 J~!)! tillen 10sl1e l. u~r3, IIIT. 385\13 lié' ti d.!~pétl núm 4. AflU. 3i!:)!) I ~ 38:;% IIs"n IOi de b obra. AIIT. 3~::;!)7 r'~e el del apénd. nÜIII 3, ,I IIT 3~59j tI~e el ,ltI api .. . "úm 4 .~ n1S. 3K,!l(¡ ~ 3B6J, r¡~'n los de la obr~. AIlT 3bG3,~ rlgt el del apen nlun ~. AIIT 3ij¡;3~ n¡¡e,l del "p~n "úm. 3. AlllS. 3\)(;\0 á 3SG\;} "sen IlIs de la olora .\IIT. 3~6\6 ri,;e fl del a!J~n m',m. 1. ,11\u. :kItill:i 3~i37 '¡~",lnde la obrll Alu. :Jln3S rI¡;e ti del ajién. mi rn !l. An r. 38,~!) n¡:e ~l dd ap';nd núlO 5. AIIT. 38740:\ 38<107 IllÓen llls M la obrJ. .\IIT. 3<1S011 , i~c tllH a(\ln n¡'¡"l L A"T~. 38du'J ~ JH~I~ nGcn lo)s de l~ oblJ. All r , 381'13 Tlgr. el dd)[II'n. IIll ln. l . A¡\Ti. 3~1S14'¡ 3ftSI!J n¡;r!l ',,5 de 11 olor~. AMT 3d~~0 rige el dd ap~n niJnI J. Anr" 3!J1I21 ;\ 3kt-Gj rlor" 10$ de la obn Anr~ 3011tili ¡ 3SIl!!i r'g~n Iv' del ~pén. n. O l . ,\ Kh J811Slj ~ 3~'J1:' rl~tlllo! de IJ obra. AKT. 38916 tlgB ti de la obra)' I ~ ¡ig. 1)

Qlle IOi cmple~do5 oI el c u~r¡>o de Icl6~rar05dis. frulen l~ cx-nCHln d~ )J urga d~ al'ljJmien ' os. O 2:: le. 11111,)

Anu. 38\1 rI :i 38300 ri.;to 105 dt la olor.l. AflT. 38%1 "g~ el del 3p~n'l. "¡' m 2. AnT~, 3S!)';! ;í. 3~\I(j! rogen 101 d~ ti 0111:1. ,\ AT. 3S96\ rl~" el del apeo. nlun 3 A!lrs. 319w á 3~!)&t ri¡¡cn IOJ ~e I~ ohra. Altl . 3:1D.3 r l ~c et del3jl-1!n6 u(,m. l. AIt ' 3I1DS\ 1 39OCi1 r¡~tl\ los de la obrJ Alu 39((,'i! f1~e ~l del npélld. núm, (O. AflTS. 390:'3 :l3006! Tlg~nlos de la obra. All r 39003 rige ti d.l apélld. II(HlI l . AKTi 3!XJ6 \ :1 3!HoO "s'n In de I~ obr •. Alt1S 39fVl )·39 !0! tl ~cnlol d el l pén. II .' 3. Aflli. 39103' 391 14 no ristn. AflTS. 3911 5 ~ 39!3"t rigen 101 de l. obra.

Anr. 39133 11 0 ri{!e. ARU . 39t3\~ 39!35 ri , ' u Irn d.la obra AflT 39t3G e.li SUlhluldo ror cl 393!1 . Altrs. 39 '31 v 39138 rigefl 101 de la obra . AlIl . 39t39 rl¡;' ~I del O p~'1 n." 3. Anf. 39 H O ~ 39 113 00 " líen . AIIT. 39! a rige eldtl apérwl . IlíllD . ti • Alm. 39t '5 y 3':IHG l i~en lo!I d~ la obra. Aflr. 3\1 H1 "~e el de la ~bn , rn odlfic~ do por

el 3!lH 1. AIITS, :19 ~ 18 ~ a9!i0 no ,i¡¡en . ,I IUS. 3'lHI , 39186 e5l~n !usliluidol por

el 393!!, AIIT:> , 3m!:87 13!>3!Q r i s~n 105 del ~pén. n."3 . AII T. 3!>3t\ ri~e d del 3péu. n.o 5. Ant . 393i~ eS lá iu,hl tuJo por tI 39311. AII1$. 393!3 ¡j 39383 rig~ u lo~ de la obri. ,\ lI r . 3938 \ filie el oI el apé"ll. llúm. 5. AIIT. 39385 rise tl de la obr~ . A~l . 3!);,186 Ii:;e el del 3pénd. IIÍI,n. ! . AIIT 3~l3b1 lI~e rl ,le la o~rJ. " RT. 39J~8 I¡~e ti del apénJ . núm 2. '\ IIT6. 39389 ! 393!J ! r'beo !.'i do I ~ obra. A"". 39:l!)3¡39!O~n¡:en lo$ d eI3pé" n.· I . ."IT 39 103r,~ e el ~¡~, NQ podr.i,mliune lt

uh"m~tlon y Ir J s\~cipn de c~,I:h"erts ~IO hcencia expresa MI l)ifeClor Gro c r~1 SJmd"d ( pandolea .Ie Ullas l,rOlindJs ¡ 0I r)5, y del Gobernador cuando ~e . oI.nllo de la mism.\ pro,·inci ~ en que tSII"itr"n s"pol!J d", (r. urdo \ .. mnzo 16 \ 8, \9 ¡uuio 1s:..1 y tO enero III i 6 ¡

AIlH. ;'91O\! 3\1 12 7 IIGrn Jus,\.! arCn n " t. AI,r. 39~U n~" fl delapén,J "úm 2. An . s 3111~9!;¡!lJOOri ;;~n lo~de!~ olora AIlr. 39501 rige d de la ol,la. m~dir,tadn por

el ;;9;'02)" la si::. 1) - l ." Se suprime 1.1 I)lrec· cion sener.,1 ,le lJentlktneiJ. SJmd"J )' [ ,tableo dmi,'ntos peR.~I~~.

'l.o S~ erutl dos DircedOllfi ~.ner.ll,~, d.oo· 11H'lad"5 una ole .D-neli<;enCIJ y S:!niJ;l.I. y olra ,le ot:,h~l~clnlicnlo¡ Venal~s _ (11 D. ~\I 8tliem· l,re lili,,)

All r 3!I:::.o! rise cldd ~p6"d .. irm. ' y el I\e­~Ia nl ellto del ~hnl; '~r¡" de la G ol , -rn ~eln n de 16 de seliem"re d~ IS15 (¡; ~r ... ladel I !).)

AIlTS. 3!l::;OO l 39::'115 rl~en lo~ d~ II chr~ AU1. 19j(¡G riap el del _I,/:,'d, nóm 3 Anu. 3!)j(¡ j .i 3%:.10 n¡;"n lo! d~ la obra. AI, rs. 39,,31 a 30000 rlsen losdel ap1!n n °5. AIIT. 39(;51 ri~e el d.h(l1!nd. nÍl m. t. AU1S. 39051:í 40000 n~~n los dtl l ~ o!.o", Aro T .. \000 1 ti ~e el del ~ ~én.1. num 1. AII TS ,Q/lOt ~ ' ~(50 . igen IOJ de la obra. "' fll .. \01151 flge el del a¡.énl. nllm. 3. AnT 400,,1 rige el del a~od. IlÍlm ti. '\~ T. ~OOá3 no ri~e. " "lS. 400:;~ ~ ,oros " SeR lo, de la o'in. AflT. 400W ri¡ eel del apind núm . 1. ART. 40060 ~st! i u,ti luido pilf el 400á3.

Page 95: vigente en

AI'r:NUIC!

Alln. 4006 1 á 4016\ Tjetn los dt l~ obra. ART, .fOl ll! rige tI del a~nd . num o 3 AATS 401 li3 ~ 40130 ri~en los ,le la obra, ""l!. 40!31 11 .. oc.oo ri~en ¡nsdel apt ... n,· " . AIIT". 40:;'11 UtJSOlrigen Jos de la u\¡ra. IIn1.40;:'0. rigt rl del a [~"d n6m. l. AKT. 40w:J ¡ ~ 09 1 5 ri ~en 10$ de la obra. AIIT. 4091(; r¡g~ el si:: . De¡de t." d~ eDH~

I'ni~imo l. tna aVlieab'e' tus Ide~r¡nI .. ~ dd rti · Mllue no elloed"ll de ,ji ~I p~la~ral t;(I'llinuJrá ~iendo de ~n.l 1'1'St'la, en $ellos del ramq y pua los qutHced!11 dtC!Le Llpn ser.! de 1{1 ctlllUnoS de I'eset ~ 11~r u dl 1')I,I\"n

'l . Con"ni'l vi~~nl~ la frarHluiciJ de cinco p~_ J.\¡ras p~ r,l l .• J Ireceio'l ~. finn., contediJ~ IIOT de­C""h,l de 't9 de a¡;ol lo de 1870, qll""~"d<l dero­¡:,'~a U)~J d'SpoSleiOI1 a nlnior al I"tlltnle decreto ,¡ut se oJl'On~~ J ¡p rjccucion In o U dI Clem·' lore \875 (\ ~ rt 1 3~OI)

AIIT~. 409! 7 , 4 1020 n¡:en I~t ~e I~ obra. Alln U011 :l4 1 03ü ri¡::ell lo~dehpell 11 .0 l . A111S . 1103, f 410¡8 ris~n IOJ (lela ob~a AIITS . 41019 i 4 L013 rigen lo! ,Id ar¡lfl u o t. AIIT. ~1074 ri ~ecl dell~'lní"1\ 3 ,\ IIT~. 41 ú¡;¡ y' 1I ro ri~etl los del Jp~". n. · l . AAT~. 4110 1 ri~~ el 8ij! Con~" llj9 'HU'Il~ri~-

"nI 1~ll'lrdfi~l), (¡mudo tI! S'" P~I",I""90 tI! ~:t de i"¡'o de 1 ~7.,).

Su .\I ';e~ ' a I rI !ley de E;paña, Sil M.jO';F.IJd el Rmpff~dor lIe A le m~niB. Su 6hJe5 I"d el t:mprra · dor de Apslri,. Il"r ¡le I)"lieml', ~I c., cte . ¡ley ApMlól,,:., de II lIng,i.; Su ~lajtl l ~.1 el !ley ~~ I031l"1~~$. Su M 'J'sud el nev de lJi nlUIJ rea, Su ~:lc~lrne i.l el Presld. nle d~ 1:, (l"públlca rrancesa, Sil ~J ,j'~I~11 el n-., dt los lIelr"09, Su M.'jooSlad ~In" ) de 11~ 1i3, Su ~l"J~¡tad el l1er do lo, I'·llses· B ,jos. Su ,lbjest3d el »11., 10 de NI">IJ. S" M.1¡e5· d ~ drl n~J d~ l'orl"1;31) de lo, AI .l.,nes, Su ~I 'les· tad el ~:UJl"' r "lor de too 's 1.$ l1 u.ial, Sn ~1 '¡e.tad el Iley de Succj~ )' de 1\"oru,·;;.I, Su t;"~,(: le,,ciJel rrestd~nte de b (:onr~.!er.,~mn SUI!J )' Su Majes· I.d el ~:",pcrJdor d~ 101 010111.1 1105, a nimados d~! dueu de !:ar."Üt;" J d- rac tl' lu ,1 Sefl"~el0 de II ItlegrJfiai'Mrna ei~nal, b~ n resuello. etl conrnrffil ­IlJd ron el art toG del C01!1~ni~ Ieltgdfieo lnlc r­nadona i forro.do en P.u;s 5 111 de ni 1\'0 d ~ 186:>, iulr ..... lutir Ol! esle Conyemo I ~s mlldifJca~IOll tS )" .. ,/oras ~1I~e" ÍtIH por la OIHlrieucia.

,as Allol 1'.,rlcl CO I¡trnIJllleS recOnOCen ~ lo· do) IQI in~lvi,luos el dtrtcloo de col""'pondene (lO!" medio Je 1M te l~graros in lernacionales. (~ ~t .. l . o I

S~ obligan ~ adoplar todas 131 d,'poslclone, Met!adu pMa 3~f!u rar el I~fdo de la corres­pondencia )" su buen~ r lpedicion id arl. ~ .• 9)

lJr.daru, sin rmh "Go, IjU! no "c~p l~n, con respecto 31 ¡trv ir in III!' I~ tel"grnCi, trllun ~clonal, ninJuna respoM~bi l ldad . (id . ul. 3')

Cad, GubiefllO le o ~!i "~r 1 dedicar al stl"\"icio teltg'~¡¡ eo inlernuional hilo, e'recia1es tn 11(; -

NUM. G. 3' 39 muo 5u6denle p~ra a~GurarlJ rJpida lra,mision de !o! telégramu.

Eslos hilo, se fiIJb l et'et~n ~n las In~¡ores con­dld ~ ntl que la l't~tlle4 del Sl'rI'IClO I,~) a dado ~ eonoerr. (id :trt.'")

1.~5 telé~ramH se dJlif,cJ Il en tre5 ealeGorlas; I ' 1"elf~r~mu de ~:'lad~: 1m que provienen

del j·,rd del ~:\ t ~d~, de los Mini!lroS, de los Co­Hllnd:tnlCi en ¡-re de las rumu ~e mar y tierra l ' d~ ~os A¡;rnlrs dlplom ~hcO!; (\ con!u larfi de los r.O~iftII OS conlr.1.,ntts, DS; como IJs ,e 'rufsl ~s ~ Citos lI1i'm,~ ldf¡;r~tna~

2 • T~h:~ ra , " ,¡ de ter"ido : Los que pro.lenen de las Ad'nll!l ;"1rJtlunes lel<¡;r_r. w s de los E~ta­do:; conlralante •. ) 'llle foOn telau.·os, )~ ~! ilt'rvi­rio de la t cle~r.tl i~ intcr,,¡ciollal, 13 ~ ~hjrto de inkré> ru~loeo d{le, Illtn¡dilS de ,'cuerJo ."tre In exprc<"Ja3 Admllustration~

3 • Tdé¡; t ~ l"t' 15 ¡,r ivados. E'll ., 1r:t'mi·ion,los t elo!~r3lnlsde ~;.tado

Gnz.n pdorilad !O~re 1()$ dernís t ~lé¡;r.,rn l~ (Idcm

aT!. [, "' 1.115 t elé~rdmls ~t. r.~lado ) ~e s~l\"ici o pueden ~~peJ¡r5e en len~Oljr 5etrel~ tn (oJ ~ clase de comunieacio"e'.

I.~s t¡'¡é;ra 'nJi ¡>ri"ados pueden c~rnl,ilr~e en lenguaje st'C rtl0 enlre dusEslado5 ~l1e adffiit ~n eEt, clase de COluSll(1ndenc,a.

1.0'; .:<t ,J.,s qll~ no admitln los lr1Esr~ma5 rriv.tdos en len~ll'j~ <rereto, ni I'ar.l En ~x~i· cion tli r~ ,a ~u rf'Ctprh\U , de!.'" d j:;rt;)S mru· I.r 11 " tr.\ ns ito, ~3ho el enso d·! s U '[II'n:!i~n de­fio\¡.J o en el arl. 8.° ( I ~. all G.",

t.'s Alta l P~l"l e, '01lIr3Ia,;l0S so Icurtnn la f.t!.l lad de ~e1r"er la lrasml.ion de cU;'I'loier le· 1~~ram1 I,n'dd~ que parmes- orrecl"f p·h;ro ~ la s'bufl,lad .Id [<t •• do, ó que ruue (llIIlrario i J)~ It)t! del JI,ls, al órden f'l\~loco Ó ¡ (IS bue­n~~ tO'lul11~n'! ( [1 ~ rl 7~)

Ca,la G~¡'irrM fie reser"a lanl~iln la rJcullad d~ <'''pender el ser""LO de 1, l ek~r.l!i;, 1111~rnt ­cional por un 1 ,~mpD , nol tten" iflad~, SI lo cree ntcUallO, hien ell ¡;~u"'Jl Ó ~itn !ol~lOcnle en ciulas hnf as y ¡un fl erla< das!! de (orT~pon­denna, d,·Litudo a>l !arlo i"m(diatalUenle ¡I cada uno de 101 dtm; ~ GohierllO! COntf31,nle! . (Idern ~rt 8.0)

Lu "IIU I'~rl e! con tra tJn tes se obli¡;an , ha_ cer disfrutar;l i,x ~~I.ed i dores de lis .arbs tom o biMcionc5 adoJl\.ld~~ de ('IO Un aeu'rdo 110r las A,lmln"lrMionu t ,·lt~r ~~n~ de lo; r.' I~ d o5 con­IMantes , con ti ob¡.to de dor m1)'nle5 s,' r3~l1al , fJci lid~ d,,:,' la lrJSm¡,¡~n y entl"1'ga de b cor­l'C· rondenm •.

Se ol,li¡;Jn i¡:Illlm..nle ~ f.ci 'ilu le$ la m~nera 4e 'rrlJyetbJr bs dispo,iciones 1dopllll.,S y no· l i/i ,~dn por f1l1!quiera de los demh F.sladol pa­Ta el empleo de medi(lS especil les de IrasmiSLon 6 eDlreSa. ( Id. arl. 9 .·)

Page 96: vigente en

3140 APi;:<iDlC¡ /le ... ti , 1...:11 o\Jw Parte5 whlntntu dtdal'3D adop- E$1.1I conf~reBtiu le tompondrtn de los Ue-

ter IN r! lJ f_acton de las tanfas illttruacioDf' ltgldllS que re pre~n ten Id AdmiDi! tr3fionu ti c tu ¡ai b:lstI5¡gUI~lllfl: 101 E, tados rou trallntu

U la!. a~lit.,¡ble 1 1011.1 cort"ilOndtnda ta!l- En IJI Ilehbu aciu llu ada Mmini~ tr.(i on ten-Jfal] , po r h IDI'1n \ \·I~. rlllre I_.S e. tJCH.I~U ~l! dr.l derech.,' "lB rO lo, l tondiciOn, !i Sol trata dos [ ,tJdus CllllhalJlI lei (ll~lfi'lu lera, !U~ unl - de .arias Adm lmstrJtione, d rp! ndiu t ~1 de un rOflne. rrngmu GU~luno. d~ que le h l)';I pedido dicho

Sm tmb-.I";II, I"IJri luW¡vidirse en ¡ uropa voto por la Y Ia.d~pl" IIIJlIa.' GObICI ~ d.! P'l11 IIn m'ilUO E·!.J.Jo parJ JI aphcacllln de I~ lau • donde dt~ reunrNC la toll rUtDCIJ ~II It'S de la GP,rorlllC rn dOf t;:rJollts d"I, loncs Itrntorialtt ft(ha Ojall, para ~II ~~rlllrJ. J de que cada unl ;l lo fl1j.. de t!l.Js lefl¡¡~ U~ repre!tntnion tSptda1r 4i, -

El \Jlllo d~ lJ.!a loe e, tdMru de E'L1do ;i El- IInlo1. lado. de uu.nI .. e!lI , e lo. /;ohlt,1KIS e:m eRlOs J Lu re.'i,¡~nu. re.: uluJo de b l deh~fraciMtI 101 I:ol.>i .. no, lfIttrrnCdlO~ de Ju (our. ,u cia., no se ,.!" fJ~luorial li mo

L'I IIS.ll ,I~ IJI !JI,r .. , aplu:.:obles ~ 13s (<ir-I d,II'"'s de haber .,,10 . I,ro· b., d ~!i por los Go· 't"'lIUndtn,i~s f~lnllluLal tnlre 101 Estado, (flll- blC lno! ,le IlIdos Ills ~:sl adol (on l r~ 13n l ~l. (Ide n! Ir.u .. t'l ¡o<Klt:ia tll (U31'IUi~r ¡lpoc3 ler 111011,6- 1,1. 16.) cad1~ d~ (Ol~un ¡(\ltldo. 1.31 ,\ 1131 ~rlt$ COll lrallDIU!.t rtStr~3n 11'5·

1<:1 fr .nu " h .!IId),1 Inonl'aria 'IUt .ine j'tcuvJ,",'nle tI d.rrcho de. t"Jliltcrr por Ii_pa. p:!rJ 13 l ";oI"" I~,,,n de 1.05 1 ,r,f.os Inlt'ro)duoal~. ¡ r .. do, eOlre ~i, uucl.I(I$ p3rheuluu de cua"luier I IJ. nt 10 , rla<c ".b~ puot(lS 4e " ' \"1(10 'Iue no Inltre.u

Lo. Iflo'_~r.,mu rtlahvOIII ,-,,-ilÍa de 101 le- J lo 'tnrrdhd dd~lo5 E51~dlll. (Id. J rt. l i. ) Il,r.f, s Ul!HhJ",,,¡I_s d~ l"II<:~lldM «",lraIU- 1.0. E'I~·jil5 que no h.n tomJdo pUle en el 1ft te ItNRlun con fr.mqu m por looa la 11'01 prf5ente Conveo,o ltr.iu arlmnidot :llu [lt ljc lOo de di, hos E-tJLlol. (11 .11. L I .J l",r,1 atUlfrine :1 ~1.

1.111 ,\ IIJ5 PJrtes tontt,ltanlei debefl rendirle I ':' Ia a~hesio!l s. rl 'lL\hfif~.j, IlUr la . ¡" diplQ­cuelllat .... d~'oc;unenle de lu tau! ~rclbl JJs ID lllt~ DI [; .. I,l,lu con trat.ln le en que ,e ha,a I'e­)!oH (J·b u'u d~ eJlu (Id ar l I'! I "llc.,lo IJ ¡",I h ,Da Conferencia, 1 por este E~lado

L:15 ,IU¡OO'IClnne. del prtMllle t.Annm() !le ~ lodos 10:1 drmh. (om"h IJI.lo POI un II~L~ lomlll. (U)15 di'po~J - I I<:.ta Jdhclion lItf3rl wIIsigo d ~ ~ lelH) derecbo CIOO_S p"Jr.iu 'tr en (uaI1UI~r fpoc;¡ modl!ltadas b acee"00 ¡ tota. In (J,luiulu , ~dmuion. de cn'l1U~ lC~rJo PQr IJI ,\ Jm,m-lr.Jftnoes de rOl lodu la, nOIlJu t1<lipul~du IlCI r el rrt!u le 101 .:'1.01" ru"lrallnl" (IJ '" 13.) . c"nftnlo. (Id. 3f1. 18)

Un fI",:.'M (_nlnl colot.do ilaj'l la .\utorl,laJ 1.11 r~b(mne5 lelp~'-4Ikls cnn t:- I,lIlo! no Id· de l~ MIII,uiSlrn."n SU!H'fI(H" de uno de lo. Go- ht'enlU Ó COlO n~lulJcioll~1 pl iwJdaHe esl3hle· Lie"".II u n1raI3,,'el, dbl~"ad~ pt¡r el ntslam~n · cerJ li , sp¡;un I nl~ rele al d'!~rr\illn p rogre~i\"o ,le lO (0'1 .lIth" uh;eln, e<w:l tnol~Jd~ d_ reunir, In ¡OmU"iC3tIOnts. IlUr d ne!l.llm~ n to de 'Iue urJ"IO"r 1 pu~lIc.> r los ¡ i\IO!C,dell l". de lodJI tla- hala él ~ rl . 13 dd prdc'lle CunYtnio. ( I J~m les rtl~I I .Os ~ l~ ItLe, r.fl¡ IIllerol~"onal. Inil,u.r I rl. I'J I I¡. pellClnne. ~e ,"",IiCI(IOO de In I) II IM' lid I I prutnte c"uwenio ~lIIpu ... r¡ ~ resir d.lde n~~t.~nta d- !enl,ja, llattr ,romlllgdr 1M l." de entro el.: 1S ~ 6 (nue ro tllllo!, J (JI' rma­un,I'IOS ;'~Ol lados, J en ~fMf":)1 prOftder ¡ 10- ntc.r.I '¡o_lile por ¡lempo I~dtler.nmado halta ~0I1," e,t~dl(l$ J eJtcul1r lod, s los IrJ~IOI qll~ cUIlII,hJo un aii~ de la ft1:h.1 t n que se hasa roro se le rllo'~I1II:'Mbren en m'elé, dt la leltgnfia Inubdu!u d~nU ,j(lI. mlun)uOII.II. . _. b d~nun t ia na ~un declo lino rupedo.1

1.01 Glslo, l que d,tre IUlar u la IQ!htutlOQ E$IJd~ que I~ 111 pr(l,l lIdJo. r ara. las dernás par­s1l611 CtI~le~do5 por toJ~! lu ,\ dm¡'lIsl rmon~s te!! eO lllra l.,nks quedar:i en vivo r t i Co n,·cnio. de 10$ .:~tJd05 Wnlt:llll, t·, (Id. ar\. I q (I,le'n . rl 'tO. )

lA larof.u 1 el Reglamtnto de ~ue b.(w mé- 11<:1 ".Iamento tllJ pu bhu do t 'l la G.rd~ ~e .. I~ 10Hrlku'llS 10 1 13 Ion aoeJO< ¡I ¡rrtstn - 2~ mJ)"O 1876) le IM'fI'nlo. TIenen la mlSau fllen.o! cOltiln A!l n I I IO! ! I I IRI u li o slISlitmdilS POI i rfi" alln" mo lJemflO 'llIe fI. el 1110 1.

S~rin 5(lmttidos ¡ IIIVI!IOnes. en b$ tualn AIIT 11 1 8~ rige el del apta . núm. 3 10000s 10i f:sudos It"t t n ti han lI'mado parle Allu. 111 !l3 J ' I ~03 riS'n In. de 11 OWI. pa~ r.n hl(el"Se repte!tnlu.. AI\T. 41 ~Oi li~e el ~ I¡¡: . Se derlll' el d«rt to

A tH~ elftto le vtnnorJn penUle.l menle de 25 de ln.,yo d ~ l86'J. Iloedando por lo Il nto (o~ftlell~I,I' dIOlDlSlr"uvn, eA ud. una de!as e,n su fU fl'lll t vi ~or ~a s d , ~pot itio nu qu ~ anle _ ( \la le" se 8JarJ. d lo~u y ~poca de la rtUMon 1I0rm(lI lt rr¡;IJ O para t i numhra oni~ n .o de los "Iolrole (Id. nI. 15_1 ullpludol de (h celes. {n. D. !8 dit . 18i5.)

Page 97: vigente en

"' 1't:.~OJCK

\R1 ~ 4150Si oil5!lO r¡~eQ 105 de la oon. AIIT. 4tá!l1 , i¡;t el del aplll . níun . .1 I MI . 4 1 á~ rl¡¡~ ti de l. obra .l nT 4tú!}' .¡se el del .pen núm. 3 Ann. 41!j9¡ " 416iO r¡~el\ los de la a~u. " UT 4¡6i' nge el del ~I":II . "11m t AllTd llGi'!1ltGi3 ñ~tn 101 d.l~ olor. 11 111 . ,1¡(ji4 n;r' el dtl ~pell II;U8 . l . A1I1. 416;[, n¡¡eel del ap~n . ¡,(¡m 3. ,Ir.n . U GiG' 41801 ,i;en 101 de l. oLra. ,\ 111 ,.SO! ri~t el del ~jll!n. numo l . "!In IUI03:i 4'900 ri~~lIlo. M I ~ o]¡r:¡ AII~ , '1 n01 J 41 903 .¡¡;en los del .~n n á. A I\T~ 11ool:f, 4HlOi ~I'n 1P511luldos por

01,,".

AIIT. 4Hl08 'l;t t i de l. ohu. AIIT. 41909 n¡;t el dd ~¡oén núm 5 .h u 41 ~1I0. !'!1 tO riJ;ea Itrs de 11 uLr.I AIIT J.'! 1!1 rige el de l. obn 11. ~ IC D

un ,_m~ludol de 1l1li01 101 r.mos d~pend,tntel del i\llni .ler lo de lIacienda, ~¡n ¡\.shntlOft .I~"na. pGdr~n 'Cr ~'rarados IILrtlncnle, 51n ~IIJerHm ~ [o ~uc en CIIVlrario di!¡lIl npn 101 rtlll¡¡mt nlOI tl­peclalc~ WlgtnlU, ilue queda" dero,ado$ en esta pm.e . El nomh"mlPnlo de empIlados 5t huJ ror ~llor.l (011 liujec iOl. á la!i coJndicione! nl.Llt­tldu t n ~quellos re¡;lamclI!/ls (11 . O. 10 dltlefll· bre ISi5.L

AI":I. ni'!! t 4'!133 ri"en 1M de laoIlT~. AIIT 4'!13~ ri~e .. 1 d~1 3p~lI. num 1> AII Ti. 42 13::'.i ''!h3 r;¡;c" los de I~ oLn AIIT ~'tIH rI~e el dt b .tira) b 111! O.

Excmo Sr: lIe d~do {ucula i S. ~I. d 1:'1 (O D. C. de un) m,lucil. 11I$f,ita por O f e'­n~ndo I.UI$ dol C.m,,1 Jd"I~III1:1..se ~11I¡¡5ItflO, que \'. E se 111 fe" ldo rtfllll1r i filO de t:ILra, m~r con llul (,rden de 13 di' m~llo ulLimo, en b que reclama el p~~o ~e lo~ lubcru qne pUD ie­ran torresronderle por ti ti~mvo Ir.,Clllrldo duo de que cei;) ~n ,1 ~ e~lIn(l de Jefe de i\f~U'l¡¡do de ~." (Jase 3~rt~3do al de f.r .. tar,iln de ele dep~rtaTllell lO 113~IJ que flJ~ dtlaJo ~i n erecto ti Real d,'(reto de LO de oclubre de IS·,5. poor t i (ual hJbi~ M.lo nOIDl/rado Sub(.onta,lvr dt la Aduan.l de la II Jb.anJ.

S. I\l ti Hn (Q () G.) se h. dlGn~do mnl YU : 1.° QIJ: e'l IIIl.treMdo li .'ne ~.rtdHl al abo, no dc &trw'f IOI to/M empltado pühllco bula 31 de diciembre de ISiá, fKha el dtu~' o en qUfl ru~ dCJ1do ~ iu d<cto ~u nllmhrami~nlo par~ UI­tnmar: !. o Que i~ualmellte tiene derec:bo al abollO de IUI haberel b."Ia 1, npre~ad~ fecha al re!ipec:Lo del

NUM . Ü. 3H I lueldo del deoll DO ,ue allterllll'.neulll dCHmpriu. 111 en ese 61l niUtno: a.o Que dIcho P~I:II dcl lt h'IUl'1t con tarso al Pl'esu¡lUelly ~e ese deputamento; y >L o Que el1 alenc/oil :i no UISLlr junspruden· Cla eitlblec:IJa para el rnlO de que K trJ!.l, le con5/d~re eu.1 Tt,olud~n como dd a rieter lltne· r.J1, J aphcable por lo 131110 ~ 11.11 a.'log~1 11 11~ en )0 luce,,,·o ocurr.'!I. ¡B O 18 maJo I Kj 6.1

AR1" 4:!IMi ~ 4'l1r.l ri~tR 101 de la o~ra. ART 42t5~ Tl Ke el de la ol.rl. \' . ¡ft •. '!!;¡(}))I

y II~. (\'. arts. t a031 y 3t'!Ol, I¡~) AATS 4!Lá3 ~ '!!UI tl K~n 101 de la oLra. ART. U!ú2 TI~e el del apto. nÜ., 3 AIIT~n03' 4!~rl&tn los de b eb~ ART _ 4'!WI "Getld~l~obt~ "Ia fill;. !l. Pa-

Qda ~ Informe de 115«('00 de fOIl~nlullel Coa­IeJo de E,lodo b tOD!Ula tl<~da por~1 A)unla· IOlenLo de 1)~lm¡¡, fn ew pNl\lIt01. kI~re el modo de prQuder It'peCIO de b ahnr~c""l 1 dCfTlhode thU ru¡OO~1 pertell~CI~"tfl . 0 plopltd"~ i mis ~e un du~i.o; y COI,(. r"dn.D~e S. ~l tI nt), ¡ O 11 G.! CDn ~I dlcl.imeo enut ldo por Ihrha Secclon. se b~ servlllo le!olver como III el tn15/M le propone.

1~1 SC(Cl(¡n cs de ¡J¡cl¡jm~n qlle 101 Alunla­m¡enlo~ d eh~r,jn orJenJr l. _'cnlQIICIOII de to~ edi­neiol de par'.cularu ~n 1000' IUO pllOl '-U .• II,tO I~s r.tba.ln de Iquellos!t b~llel1 '\111105;.1 en! U lIla)'~r ,arle, SIn que:i tilo se. epon~d la cOlPumdad 111 iUbd'YI~lon de d"lf.l0m de un ml 'mo I'lllficlO. y ~In fH'rJItIClo de que 101 prof'ldanOI a. ud~n i los Tnbun. le!! o.duiatlClS 1I J4! ,.Llmau ptr¡udira­du en sus detedlCl.de Iltopiedad. lit O ::11 ¡U­lIion'j6 )

AnTi 425(1::! a 4!61'! r i~.o 101 de I~ o~ra, AIIT. 4~r.I3 n~~ el de:! .~n. num :". AnTO. 42611 , ~:¡Ht TI~.n lo, Ile J. ol¡r~ Aol. 43H3 rise ~l del ~ I"'n ,.¡¡,o 2 A01 . 43.!H n.cel d~ l .• nlra, IV. arl !13:!!) AnT 432 iá TI~C d lit 1" ~~rl. AIIT. 4HI6 n~(I rI tldaplo~. num 4. AJlTiI. ,¡3tli ~ 43i!IS n¡:.n lo, df l., (¡l,ra A1I1 . ~3! 19 ,i~~ ti dd 3f~n. ninn. I AnH. 43~;;O ~ 4:l16i fI~lIIIl(I!' d~ l., ol,r.' AHH 43t65HJ!6!ln~,nlo~IkJnp(". n! I .\ IIT. 43:iO Ti,:" el M [.¡¡ obr~ y la 'IE. O \

3 o Uedar~r que lo pre<fttl0 tll tl p.irr~fn curto dt eilf arL tJ no ti tilht;kulo plra ,1 culTlrh­mlenLnde Jo dclermio~d. tO I.o:! ,i ,,,,,1,,, anltnwts d·,! ml<1Il0, no tlIlshrn,1u tont r ,dICfl1'h .i \tltmo_ miJ entr •• IIS di5poSluonu. IR O Ir. noto ";5 )

AIIT. 43':!il' 13fgl ngenlosdtl ~I.t" n 01.

FIN .

Page 98: vigente en

,

Page 99: vigente en
Page 100: vigente en

,

Page 101: vigente en

• •

• , •

Page 102: vigente en
Page 103: vigente en
Page 104: vigente en