web view1. de las reglas publicadas en el ... especiales parainstalarse dentro del cuarto de la ups...

CONVOCATORIA- ADQ- CONTRATO PUNTUAL-INT CON TLC- PR- INV-3-PERSONAS CONCURSO No. IA-018T4L006-T24-2011

DOCUMENTO 01

Subdirección de Administración y FinanzasGerencia de Administración y Finanzas Norte

Subgerencia de Recursos Materiales, GAF Norte SAF

CONVOCATORIA DE INVITACIÓN A CUANDO MENOS TRES PERSONAS EN MATERIA DE ADQUISICIONES DE CARACTER INTERNACIONAL BAJO

LA COBERTURA DE LOS TRATADOS DE LIBRE COMERCIO, CON PRECIOS MAXIMOS DE REFERENCIA.

ÍNDICE DE LOS APARTADOS DE LA INVITACIÓN A CUANDO MENOS TRES PERSONAS

I.-DATOS GENERALES DEL PROCEDIMIENTO DE CONTRACIÓN DE INVITACIÓN A CUANDO MENOS TRES PERSONAS.

II.-OBJETO Y ALCANCE DEL PROCEDIMIENTO DE INVITACIÓN A CUANDO MENOS TRES PERSONAS.

III.-FORMA Y TÉRMINOS QUE REGIRÁN LOS DIVERSOS ACTOS DE PROCEDIMIENTO DE INVITACIÓN A CUANDO MENOS TRES PERSONAS.

IV.-ENUMERACIÓN DE LOS REQUISITOS QUE LOS LICITANTES DEBEN CUMPLIR.

V.-CRITERIOS ESPECÍFICOS CONFORME A LOS CUALES SE EVALUARAN LAS PROPOSICIONES Y SE ADJUDICARÁ EL CONTRATO RESPECTIVO.

VI.- DOCUMENTOS Y DATOS QUE DEBEN PRESENTAR LOS LICITANTES.

VII.-

DOMICILIO DE LAS OFICINAS DE LA AUTORIDAD ADMINISTRATIVA COMPETENTE Y LA DIRECCIÓN ELECTRÓNICA DE COMPRANET, EN QUE PODRÁN PRESENTARSE INCONFORMIDADES CONTRA LOS ACTOS DE LA INVITACIÓN A CUANDO MENOS TRES PERSONAS

VIII.-FORMATOS QUE FACILITAN Y AGILIZAN LA PRESENTACIÓN Y RECEPCIÓN DE LAS PROPOSICIONES.

RELACIÓN DE DOCUMENTOS QUE INTEGRAN LA CONVOCATORIA DEL CONCURSO POR INVITACION A 3 PERSONAS

MBN/RIIR Página 1 de 206


DOC. CONCEPTO

01 Datos Generales del procedimiento de contratación del concurso a cuando menos tres personas

02 Descripciones, especificaciones técnicas detalladas aplicables a los bienes y requisitos solicitados.

03 Formato para constancia de entrega-recepción de documentos (Proposición técnica y económica). OPCIONAL

04 Proposición técnica: especificaciones y características técnicas de los bienes que oferten los licitan-tes.

DA-4A ANEXO 1 .- EJEMPLO DE FORMATO PARA LA MANIFESTACION QUE DEBERAN PRESENTAR LOS PROVEEDORES QUE PARTICIPEN EN LICITACIONES PUBLICAS INTERNACIONALES BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS PARA LA ADQUISICION DE BIENES, Y DAR CUMPLIMIENTO A LOS DISPUESTO EN LA REGLA 5.2 DE ESTE INSTRUMENTO

DA-4B ANEXO 2.- EJEMPLO DE FORMATO PARA LA MANIFESTACION QUE DEBERAN PRESENTAR LOS PROVEEDORES QUE PARTICIPEN EN LICITACIONES PUBLICAS INTERNACIONALES BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS PARA LA ADQUISICION DE BIENES, Y DAR CUMPLIMIENTO A LO DISPUESTO EN LA REGLA 2 DE ESTE INSTRUMENTO.

DA-4C ANEXO 3.- EJEMPLO DE FORMATO PARA LA MANIFESTACION QUE DEBERAN PRESENTAR LOS PROVEEDORES QUE PARTICIPEN EN LICITACIONES PUBLICAS INTERNACIONALES BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS PARA LA ADQUISICION DE BIENES, Y DAR CUMPLIMIENTO A LO DISPUESTO EN LA REGLA 5.2 DE ESTE INSTRUMENTO.

05 Escrito de acreditamiento de existencia legal y personalidad jurídica del licitante.

05 “A”Formato de escrito bajo protesta de decir verdad, que deberán presentar las personas que soliciten aclaraciones y participen en las juntas de aclaraciones.

06 Documento para Intervenir en el acto de presentación y apertura de proposiciones.07 Declaración de Integridad conforme al artículo 29 fracción IX de la LAASSP08 Documento de Compromisos con la Transparencia entre el licitante y PEP. OPCIONAL

09 Documento integrado de manifestaciones bajo protesta de decir verdad correspondiente a lo establecido en los artículos 50 y 60 antepenúltimo párrafo de la LAASSP.

11 Convenio para el caso de proposiciones conjuntas. (En su caso).

13 Manifestación escrita de conocer y aceptar los apartados de esta convocatoria y los documentos que la integran.

13 “A” Manifestación escrita de conocer y aceptar los precios máximos de referencia del anexo “C” (Cotización) así como los porcentajes de descuento propuestos (Anexo “C-1”).

Anexo “C” Cotización. (OPCIONAL)

Anexo “C-1” Resumen de Conceptos

17 Política de Seguridad, Salud en el trabajo y Protección Ambiental del licitante.

18Organigrama de la empresa licitante relacionado con el objeto del presente proceso de contra-tación, destacando la ubicación de los responsables de Seguridad, Salud en el trabajo y Pro-tección Ambiental (SSPA).

19 Carta Compromiso de Asignación de Recursos físicos y financieros para cumplir con la Seguridad, Salud en el Trabajo y Protección Ambiental (SSPA).

20 Curriculum vitae del personal responsable de Seguridad, Salud en el Trabajo y Protección Am-biental (SSPA).

01 “A” Modelo de contrato aplicable a este procedimiento de contrataciónDocumento

26 Formato de preguntas para junta de aclaraciones. OPCIONAL

OFICIO CIRCULAR NO. UNAOPSFP/309/0743/2008 PUBLICADO POR LA SFP EN EL DOF EL DÍA 19 DE SEPTIEMBRE DE 2008.

DOCUMENTACIÓN QUE DEBERÁ PRESENTAR DEBIDAMENTE REQUISITADA EL LICITANTE GANADOR PREVIO A LA FIRMA DEL CONTRATO



10 Formatos para el trámite de Registro de Acreedores.

Anexo “S” (Obligaciones de Seguridad, Salud en el trabajo y Protección Ambiental de los Proveedores o Contratistas que realizan Actividades en Instalaciones de PEP.

Póliza de Fianza

Garantía de cumplimiento del contrato.(Este documento lo presentará el licitante ganador a los 10 días naturales posteriores a la firma del contrato)

DOCUMENTOS INFORMATIVOS

Doc. 23 Invitación de Nacional Financiera, S.N.C. para el programa de cadenas productivasDoc. 24 Tríptico Principales Causales de Desechamiento de licitantes en los procesos de contratación 2009.

Doc. 25 Tríptico Principales Causales de Desechamiento de licitantes en los procesos de contratación 2009.

I.- DATOS GENERALES DEL PROCEDIMIENTO DE CONTRATACIÓN DE INVITACIÓN A CUANDO MENOS TRES PERSONAS

a) Domicilio de la Convocante:

Subdirección de Administración y FinanzasGerencia de Administración y Finanzas NorteSubgerencia de Recursos Materiales, GAF Norte SAF Ubicada en el Edificio Administrativo de PEP Planta Baja Int. Campo Pemex S/N, Colonia Herradura, C.P. 93370 en Poza Rica, de Hidalgo, Ver.,

Tel. 01-782-82-6-10-00 Exts. 3-28-44 y 3-33-04-y Tel. Fax. 01-782-82-6-12-44.

Nomenclatura empleada en esta convocatoria.Para los efectos de la presente convocatoria se entenderá por:PEP: Pemex-Exploración y Producción.LAASSP: Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público.RLAASSP: Reglamento de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público.SFP: Secretaría de la Función Pública.DOF: Diario Oficial de la Federación.SAT: Servicio de Administración Tributaria.

b) Carácter de la invitación y medio que se utilizará

Este Procedimiento es: PresencialEn este procedimiento de contratación no se aceptará el envió de proposiciones por servicio postal o de mensajería.

c) Número de concurso

Concurso No. IA-018T4L006-T24-2011

Vigencia de la contratación:



La vigencia de este contrato iniciará en la fecha de firma del mismo y concluirá en la fecha de entrega establecida de los bienes a satisfacción del área usuaria de los mismos.

d) Idioma

Las proposiciones y en general cualquier correspondencia intercambiada entre el licitante y PEP, deberán presentarse en idioma español, los anexos técnicos y folletos (catálogos, especificaciones de refacciones o equipo y fichas técnicas) podrán presentarse en otro idioma acompañados de una traducción simple al español, la cual se circunscribirá exclusivamente a las especificaciones de los bienes ofertados.

e) Disponibilidad presupuestaria:

Cuenta con la suficiencia presupuestal para hacer frente a las erogaciones que se originen en este contrato, mediante

LOS RECURSOS PRESUPUESTARIOS PARA LA PRESENTE CONTRATACION SE ENCUENTRAN INCLUIDOS EN EL PRESUPUESTO DE EGRESOS DE LA FEDERACION PARA EL EJERCICIO FISCAL 2011 SEGÚN OFICIO DE LIBERACION DE INVERSION No. DCF-SPP-569/2010 DE FECHA 30 DE DICIEMBRE DEL 2010 EMITIDO POR LA DIRECCION CORPORATIVA DE FINANZAS

f) Procedimientos, requisitos y demás disposiciones establecidos por la Secretaría de la Función Pública:

FORMAS DE OBTENCION DE LA CONVOCATORIA.

Con fundamento en el Artículo 43 de la LAASSP, se difundirá la invitación en la página de Internet de la dependencia o entidad; así mismo, la convocante pondrá a disposición de los licitantes copia del texto de esta convocatoria de invitación en el Módulo de Atención a Proveedores de la Subgerencia de Recursos Materiales, GAF Norte SAF ubicado en el Edificio Administrativo, planta baja Interior del Campo Pemex, Col. Herradura, Poza Rica, Ver. CP 93270 de lunes a viernes en horario de 08:00 a 13:00 horas, exclusivamente para consulta. (SU OBTENCIÓN SERÁ GRATUITA)

ASISTENCIA A LOS ACTOS PUBLICOS PARA ESTA INVITACIÓN.

Las cámaras, colegios o asociaciones profesionales u otras organizaciones no gubernamentales pueden asistir a los actos públicos de este procedimiento de invitación, así como cualquier persona en calidad de observador, siempre y cuando manifieste su interés de estar presente en los mismos, bajo la condición de registrar su asistencia y abstenerse de intervenir en cualquier forma en los mismos.

ORIGEN DE LOS BIENES.En cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 134 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos , el artículo transitorio tercero de la Ley de Petróleos Mexicanos y de conformidad con las disposiciones establecidas en la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos, y Servicios del sector Público, su reglamento, los Tratados de Libre Comercio suscritos por el Gobierno de los Estados Unidos Mexicanos que contemplen título o capítulo de Compras del Sector Público de los que México sea parte y demás disposiciones legales y administrativas vigentes en la materia, PEMEX Exploración y Producción en adelante “LA CONVOCANTE”, a través de la Subgerencia de Recursos Materiales Norte en adelante ARC; emite la presente convocatoria a la invitación a cuando menos tres personas de carácter Internacional bajo la Cobertura de Tratados, Concurso Núm. IA-



018T4L006-T24-2011 ,(ADECUAR TEXTO) la cual se publica en el Sistema Electrónico de Contrataciones Gubernamentales (COMPRANET), misma que se regirá por los ordenamientos antes señalados, para la contratación de las Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público sobre la base de precios unitarios referente a: SUMINISTRO, INSTALACIÓN Y PUESTA EN OPERACIÓN DE UN SISTEMA DE ENERGÍA ININTERRUMPIBLE DE 80 KW, UN EQUIPO DE AIRE ACONDICIONADO DE PRESICIÓN DE 3 TON Y UNA PLANTA DE LUZ DE EMERGENCIA DE 160 KVA PARA EL EDIFICIO DE PROYECTOS MARINOS DEL ACTIVO DE EXPLORACIÓN GOLFO DE MÉXICO NORTE Y UNA PLANTA DE LUZ DE EMERGENCIA DE 160 KVA PARA EL EDIFICIO DE PROYECTOS MARINOS DEL ACTIVO DE EXPLORACIÓN GOLFO DE MÉXICO NORTE.

De conformidad con lo señalado en el artículo 28 fracción II de la LAASSP y las “REGLAS para la celebración de licitaciones públicas internacionales bajo la cobertura de tratados de libre comercio suscritos por los Estados Unidos Mexicanos” publicadas por la Secretaría de Economía en el Diario Oficial de la Federación el día 28 de diciembre de 2010, se establece que en este procedimiento de contratación sólo podrán participar licitantes mexicanos y extranjeros cuya nacionalidad sea de alguno de los países socios en los acuerdos de libre comercio siguientes:

a) Tratado de Libre Comercio de América del Norte, Capítulo X, publicado en el Diario Oficial de la Federación el 20 de diciembre de 1993;

b) Tratado de Libre Comercio entre los Estados Unidos Mexicanos, la República de Colombia y la República de Venezuela, Capítulo XV, publicado en el Diario Oficial de la Federación el 9 de enero de 1995 (a partir del 19 de noviembre de 2006, Venezuela ya no participa en dicho tratado);

c) Tratado de Libre Comercio entre los Estados Unidos Mexicanos y la República de Costa Rica, Capítulo XII, publicado en el Diario Oficial de la Federación el 10 de enero de 1995;

d) Tratado de Libre Comercio entre los Estados Unidos Mexicanos y el Gobierno de la República de Nicaragua, Capítulo XV, publicado en el Diario Oficial de la Federación el 1 de julio de 1998;

e) Tratado de Libre Comercio entre los Estados Unidos Mexicanos y el Estado de Israel, Capítulo VI, publicado en el Diario Oficial de la Federación el 28 de junio de 2000;

f) Acuerdo de Asociación Económica, Concertación Política y Cooperación entre los Estados Unidos Mexicanos y la Comunidad Europea y sus Estados Miembros, Título III, publicado en el Diario Oficial de la Federación el 3 de abril de 2001;

g) Tratado de Libre Comercio entre los Estados Unidos Mexicanos y los Estados de la Asociación Europea de Libre Comercio, Capítulo V, publicado en el Diario Oficial de la Federación el 29 de junio de 2001;

h) Acuerdo para el Fortalecimiento de la Asociación Económica entre los Estados Unidos Mexicanos y el Japón, Capítulo 11, publicado en el Diario Oficial de la Federación el 31 de marzo de 2005, y

i) Tratado de Libre Comercio entre los Estados Unidos Mexicanos y la República de Chile, el Capítulo 15-bis, publicado en el Diario Oficial de la Federación el 27 de octubre de 2008.

De conformidad con la regla 2.7.1 de las reglas publicadas en el DOF el día 28 de diciembre de 2010, queda estipulado que se entenderá por proveedor extranjero:

Toda persona física o moral de cualquier nacionalidad excepto la mexicana .

De conformidad con la regla 2.7.2.2. de las reglas publicadas en el DOF el día 28 de diciembre de 2010, queda estipulado que se entenderá por proveedor mexicano, toda la persona física o moral de nacionalidad mexicana.

La SFP en ejercicio de sus atribuciones, podrá solicitar por conducto del Órgano Interno de Control en “LA CONVOCANTE”, a la Secretaría de Economía, la verificación para acreditar la veracidad de la manifestación bajo protesta que haya realizado cualquier proveedor en términos del FORMATOS DA-4A, DA-4B y DA-AC, de conformidad con lo señalado en esta regla.

PERSONAS QUE NO PODRAN PRESENTAR PROPOSICIONES O FORMALIZAR CONTRATOS EN ESTE CONCURSO.

En esta invitación no podrán presentar proposiciones o formalizar contratos las personas:



1. Inhabilitadas por resolución de la SFP en los términos de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público o de la Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados con las Mismas.

2. Se encuentren en alguno de los supuestos establecidos por el artículo 50 y 60 antepenúltimo párrafo de la LAASSP.

CUMPLIMIENTO OPINION DEL SAT PARA FORMALIZAR CONTRATO.PEP no formalizará contrato alguno con aquellos licitantes que no presenten dentro del plazo establecido para la formalización del contrato el “acuse de respuesta del documento vigente expedido por el SAT” con el que comprueben que realizaron la solicitud de opinión prevista en la regla I.2.1.15 y II.2.1.13 de la Resolución Miscelánea Fiscal 2010-2011 (o aquella que en el futuro la sustituya); o cuando previo a la fecha de formalización del contrato, reciba del SAT el “acuse de respuesta” en el que se emita, una opinión en sentido negativo sobre el cumplimiento de las obligaciones fiscales del licitante que resultó adjudicado, por lo que de conformidad a lo dispuesto en la SEGUNDA Resolución de Modificaciones a la Resolución Miscelánea Fiscal para 2010 y sus anexos 1 y 1-A (anexo a esta convocatoria) publicado en el DOF el día 03 de Diciembre de 2010, que establece el procedimiento a observar previo a la formalización de los contratos que sean celebrados bajo el ámbito de la LAASSP y la LOPSRM, se indica a los licitantes lo siguiente:

1.- Cada licitante que resulte adjudicado con un contrato o pedido, deberá presentar ante esta convocante el “acuse de respuesta del documento vigente expedido por el SAT” con el que compruebe que realizó la solicitud de opinión sobre el cumplimiento de sus obligaciones fiscales prevista en la regla I.2.1.15 de la SEGUNDA Resolución de Modificaciones a la Resolución Miscelánea Fiscal para 2010, o aquella que en el futuro la sustituya.

2.- Para obtener el “acuse de respuesta del documento vigente expedido por el SAT” deberá realizar la solicitud de opinión ante el SAT, preferentemente dentro de los tres días hábiles posteriores a la fecha en que tenga conocimiento del fallo o adjudicación correspondiente y en dicha solicitud deberá incluir el correo electrónico [email protected], de esta convocante.

3.- La solicitud de opinión deberá realizarla en la página de Internet del Servicio de Administración Tributaria (SAT) en la dirección http://www.sat.gob.mx, en la opción ”Mi portal”, siguiendo las indicaciones que se describen en la regla I.2.1.15 y II.2.1.13 de la SEGUNDA Resolución de Modificaciones a la Resolución Miscelánea Fiscal para 2010 (o aquella que en el futuro la sustituya). Para registrar la solicitud de opinión en la página de Internet del SAT, deberán contar con la clave CIECF (Clave de Identificación Electrónica Confidencial Fortalecida).

4.- En el caso de proposiciones conjuntas, cada uno de los licitantes que integran dicha proposición, deberán realizar su solicitud de opinión al SAT y entregar el “acuse de respuesta del documento vigente expedido por el SAT” ante esta convocante.

En el caso de que los licitantes adjudicados hubieran dado cumplimiento a las indicaciones anteriores y se suspenda la formalización del contrato por indicaciones de la SFP, derivado de la presentación de alguna inconformidad, la convocante establecerá la nueva fecha de formalización del contrato y los licitantes adjudicados deberán realizar el trámite descrito en los numerales anteriores para la obtención del documento actualizado.

Se recomienda, a los licitantes siempre tener en cuenta estas indicaciones, para que realicen previamente los tramites que consideren convenientes, ya que si previo a la formalización del contrato



esta convocante recibe del SAT el “acuse de respuesta del documento vigente expedido por el SAT” de la solicitud en que se emita una opinión en sentido negativo del licitante que resulto adjudicado, el contrato no se formalizara y se procederá de conformidad, a lo establecido en los artículos 46, párrafo segundo y 60 penúltimo párrafo de la LAASSP y la no formalización será por causas imputables a ellos mismos.

II.- OBJETO Y ALCANCE DEL PROCEDIMIENTO DE INVITACIÓN A CUANDO MENOS TRES PERSONAS.

OBJETO: SUMINISTRO, INSTALACIÓN Y PUESTA EN OPERACIÓN DE UN SISTEMA DE ENERGÍA ININTERRUMPIBLE DE 80 KW, UN EQUIPO DE AIRE ACONDICIONADO DE PRESICIÓN DE 3 TON Y UNA PLANTA DE LUZ DE EMERGENCIA DE 160 KVA PARA EL EDIFICIO DE PROYECTOS MARINOS DEL ACTIVO DE EXPLORACIÓN GOLFO DE MÉXICO NORTE Y UNA PLANTA DE LUZ DE EMERGENCIA DE 160 KVA PARA EL EDIFICIO DE PROYECTOS MARINOS DEL ACTIVO DE EXPLORACIÓN GOLFO DE MÉXICO NORTE.

Descripciones, especificaciones técnicas detalladas aplicables a los bienes solicitados.

Las cantidades, unidades de medida, descripciones detalladas, características, especificaciones técnicas de los bienes requeridos, se describen en el DOCUMENTO No. 02, que contiene la solicitud de adquisición de bienes No. 2000025908

El licitante deberá observar las modificaciones que en su caso, deriven de la(s) junta(s) de aclaraciones.

a) Indicación de que si los bienes se agruparán en partidas: Por la partida en que desee participar.

b) Indicación de los precios máximos de referencia a partir de los cuales se ofrecerá porcentaje de descuento

Los precios máximos de referencia a partir del cual, sin excepción, los licitantes ofrezcan porcentajes de descuentos se encuentran incluidos en el Anexo “C” que forma parte de esta convocatoria.

c) Descripción de las normas oficiales aplicables al tipo de bienes.

Las normas aplicables para los bienes a contratar son las siguientes: NOM-001-2005,IEEE Std 1184-1994, IEEE Std 1115-2000, IEEE Std 1115-2000, IEEE 587, STD. 450-1972 IEEE, STD. 450-1972 IEEE, NEMA R1 2, NEMA R1 2, NEMA PE 1-1992 NEMA PE 1-1992, NMX-I-63 NMX-I-63 NMX-J-201-1982 NMX-J-201-1982 NMX-J-523/486-ANCE-2000, NMX-J-523/486-ANCE-2000, NOM-001-SEDE-2005, ANSI C62.41M, NRF-048-PEMEX-2007, NRF-091-PEMEX-2007, ISO 7779, IEC 801-2, EMC: FCC Clase A y EN 50091-2 (IEC 64040-2)EMC: FCC Clase A y EN 50091-2 (IEC 64040-2), Meets IEEE 587, categoría A y B, EN 50091-2UL1778 Listed, CUL CAN/CSA C22.2 NO.107.1.M91 Listed EN 50091- Seguridad: UL1778 Listed, CUL CAN/CSA C22.2 NO.107.1.M91 Listed, EN 50091-1, EN50091-3 (IEC 64040-3), EN50091-3 (IEC 64040-3), UL 1778, CUL CAN/CSA C22.2 No. 107.1, UL 1449 2a edición 2005, UL 1449 2a edición 2005, NMX-J-290-ANCE, ANSI C37.201, ISO 7779, IEC801-2, NOM-011-STPS-2001, NMX-J-235/1 y 2-ANCE-2000 NMX-H-074-1996-SCFI ISO 1461:1999 ISO 9905:1994ISO12499:1999, NRF-011-PEMEX-2002, NRF-011-PEMEX-2002, NRF-019-PEMEX-2001, NRF-019-PEMEX-2001, NRF-048-PEMEX-2003, NRF-048-PEMEX-2003 , NRF-050-PEMEX-2001, NRF-050-PEMEX-2001, NRF-051-PEMEX-2006,NRF-053-PEMEX-2005,NRF-095-PEMEX-2004.



d) Pruebas requeridas para verificar el cumplimiento de las especificaciones de los bienes a adquirir:

No se requieren.

e) Cantidad a contratar:

Las cantidades a contratar se establecen en el Documento 02 de esta convocatoria.

f) Modalidad de contratación

Puntual a precio fijo.

g) Moneda en que se cotizará y se efectuarán los pagos respectivos.

Los precios del Anexo ”C” esta expresados en moneda nacional.

PEP pagará al PROVEEDOR el monto de los bienes entregados y aceptados de acuerdo con las condiciones establecidas en este contrato, a los (20) (veinte) días naturales contados a partir de la fecha de recepción y aceptación del original de la factura, acompañada de la documentación soporte que proceda y del acuse de recibo correspondiente conteniendo: el sello del área receptora de los bienes, fecha de la recepción, así como el nombre, ficha y firma del personal facultado para estos efectos.

De conformidad con las disposiciones normativas en materia de pago de la Dirección Corporativa de Finanzas de Petróleos Mexicanos cuando la fecha de vencimiento sea día inhábil bancario en la plaza de pago se aplicará el siguiente criterio:

VENCIMIENTO INHÁBIL PAGO

Domingo Día hábil posterior

Sábado Día hábil anterior

Lunes a jueves Día hábil posterior

Viernes Día hábil anterior

El pago al PROVEEDOR se efectuará a través de depósito bancario en la cuenta que para tal efecto designe el mismo en el momento de darse de alta en la Ventanilla Única de PEP.

Las obligaciones de pago denominadas en moneda extranjera (dólares de los Estados Unidos de América) para ser cumplidas en la República Mexicana, se solventarán en moneda nacional, al tipo de cambio vigente que publique el Banco de México en la fecha en que se haga dicho pago.

Una vez realizado el pago al PROVEEDOR, este tendrá diez (10) días hábiles para solicitar aclaraciones sobre cualquier aspecto del mismo; transcurrido dicho plazo sin que se presente reclamación alguna, éste se considerará definitivamente aceptado y sin derecho a ulterior reclamación.



El impuesto al valor agregado (I.V.A.), este se deberá incorporar hasta la facturación.El Licitante deberá considerar en sus precios los gastos de transportación y las maniobras de carga y descarga para la entrega de los bienes y prestación de los servicios en los lugares convenidos y a satisfacción de PEP.

El Licitante deberá incluir en sus precios, todas las erogaciones derivadas del cumplimiento de sus Obligaciones de Seguridad, Salud en el Trabajo y Protección Ambiental establecidas en el anexo “S”.

h) Indicación de la adjudicación de los bienes.

No habrá abastecimiento simultáneo

De conformidad con lo establecido en el artículo 29 fracción XII de la LAASSP, los criterios para la adjudicación del contrato de este procedimiento de invitación serán:

Por la partida en que desee participar, y se adjudicará de entre los licitantes, a aquel que oferte el factor de descuento más alto que cumpla con los criterios de evaluación técnica y económica establecidos en esta convocatoria.

i) Modelo de contrato:

El modelo de contrato que aplicará para este procedimiento de contratación se encuentra anexo a esta convocatoria como documento 01 “A”.

III.- FORMA Y TÉRMINOS QUE REGIRÁN LOS DIVERSOS ACTOS DE PROCEDIMIENTO DE INVITACIÓN A CUANDO MENOS TRES PERSONAS.

a) Reducción de plazos para la presentación y apertura de proposiciones:

No Aplica

b) PROGRAMA DEL PROCEDIMIENTO DE CONTRATACIÓN POR INVITACIÓN A CUANDO MENOS TRES PERSONAS .

Actos Fecha Hora SalaFecha de inicio de entrega de oficios por invitación 04/AGOSTO/2011 -------------- -------------

Visita al sitio de prestación de servicios.en las oficinas de la coordinación de tecnología de información zona norte, ubicadas en edificio administrativo segundo piso, interior del campo pemex, col. herradura, poza rica, veracruz, c.p. 93370.

23/ AGOSTO /2011 10:00

Primera Junta de aclaraciones. 24/AGOSTO/2011 10:00 01Acto de presentación y apertura de proposiciones. 08/SEPTIEMBRE/2011 10:00 03

Fallo de la invitación (Fecha estimada). 27/SEPTIEMBRE/2011 17:00 01Formalización del contrato (Fecha estimada). 11/OCTUBRE/2011 ---------------- ---------------



VISITA AL SITIO DE LA INSTALACIÓN DE LOS BIENES O PRESTACIÓN DE SERVICIOS.EN LAS OFICINAS DE LA COORDINACIÓN DE TECNOLOGÍA DE INFORMACIÓN ZONA NORTE, UBICADAS EN EDIFICIO ADMINISTRATIVO SEGUNDO PISO, INTERIOR DEL CAMPO PEMEX, COL. HERRADURA, POZA RICA, VERACRUZ, C.P. 93370.

La visita al sitio se llevará a cabo en el lugar, fecha y hora establecida en el programa del procedimiento de licitación (página 9 ), por lo que, si el licitante desea asistir deberá cumplir con lo siguiente:

Portar gafete de identificación, ropa de algodón, casco, calzado de casquillo.

Las visitas a instalaciones pasarán a formar parte de la junta de aclaraciones.

Las preguntas derivadas de esta visita y en su caso las respuestas correspondientes deberán ser asentadas en el acta de la junta de aclaraciones.

La presencia de los licitantes a la visita al sitio no será obligatoria.

JUNTA DE ACLARACIONES

El acto de la primera junta de aclaración de dudas sobre el contenido de esta convocatoria se llevará a cabo en la dirección de esta Convocante en la fecha, hora y sala indicada en el programa del procedimiento de contratación y será presidido por el servidor público designado por la convocante; a dicho evento también asistirá un representante del área técnica quien será responsable de dar respuesta a los planteamientos técnicos de los licitantes.

Las personas que pretendan solicitar aclaraciones a los aspectos contenidos en la convocatoria, deberán presentar un escrito bajo protesta de decir verdad (Documento 05 “A”), en el que expresen su interés en participar en la invitación, por si o en representación de un tercero, manifestando en todos los casos los datos generales del interesado y, en su caso, del representante. En caso contrario se les permitirá su asistencia, en calidad de observador, bajo la condición de registrar su asistencia y abstenerse de intervenir en cualquier forma en el acto.

El licitante podrá utilizar el formato de preguntas para junta de aclaraciones que se incluye en la presente convocatoria como documento 26.

Las solicitudes de aclaraciones de dudas podrán ser entregadas preferentemente en archivo electrónico en Word y de la siguiente manera:

Entregadas personalmente en la dirección de la Convocante.

Lo anterior de conformidad al artículo 45 del RLAASSP.

Las solicitudes de aclaraciones de dudas podrán ser presentadas en forma escrita e invariablemente deberán venir acompañadas de una versión electrónica de la misma que facilite su respuesta en la junta de aclaraciones de que se trate. El medio físico que contenga la versión electrónica de la solicitud de aclaraciones será devuelta al licitante. Entregadas preferentemente en archivo electrónico en Word. La convocante tomará como hora de recepción de las solicitudes de aclaración del licitante, la que indique el sello de recepción del Área contratante.



Es optativa la asistencia de los licitantes a la junta de aclaraciones.

De Conformidad con el segundo y tercer párrafo del artículo 33 Bis de la LAASSP Las solicitudes de aclaración y el escrito en el que expresen su interés en participar en este concurso, deberán enviarse o entregarse a más tardar veinticuatro horas antes de la fecha y hora en que se vayan a realizar las juntas de aclaraciones, cuando el escrito referido (documento 05 “A”) no se entregue con esta anticipación o se entregue al inicio de la junta de aclaraciones, el licitante solo tendrá derecho a formular preguntas sobre las respuestas que de la convocante en la mencionada junta.

Si el escrito señalado (documento 05 “A”) no se presenta, se permitirá el acceso a la junta de aclaraciones a la persona que lo solicite, en calidad de observador, registrar su asistencia y abstenerse de intervenir en la misma.

Las solicitudes de aclaración deberán plantearse de manera concisa y estar directamente vinculadas con los puntos contenidos en la convocatoria de consurso, indicando la regla, numeral, anexo o punto especifico con el cual se relaciona. Las solicitudes que no cumplan con los requisitos señalados, podrán ser desechadas por la convocante.

Por lo que en las juntas de aclaraciones convocadas por la convocante, no se dará contestación a preguntas que se hayan recibido después del plazo y condiciones descritas anteriormente por resultar extemporáneas, no obstante, si algún licitante desea presentar nuevas preguntas, las podrá entregar por escrito, la convocante las recibirá y no dará respuesta y las incorporará al expediente. Ahora bien, en caso de que la convocante considere necesario citar a una ulterior junta de aclaraciones, estas serán consideradas para darles respuesta.

De cada junta de aclaraciones se levantará acta sin que la falta de firma de algún licitante le reste validez o efectos, en las que se podrá señalar la fecha, lugar y hora para la celebración de la siguiente junta, y se harán constar los cuestionamiento formulados por los interesados y en su caso las respuestas de la convocante, misma que de determinarlo necesario, podrá diferir la fecha señalada en la convocatoria para realizar el acto de presentación y apertura de proposiciones. En el acta correspondiente a la última junta de aclaraciones se indicará expresamente que es la última junta de aclaraciones.

Las aclaraciones o modificaciones asentadas en el acta de la (s) junta (s) de aclaraciones formarán parte de la convocatoria de invitación, por lo que deberán ser consideradas por los licitantes en la elaboración de sus proposiciones, ya que la evaluación de las mismas se realizará incluyendo lo establecido en dicha (s) acta (s).

Al finalizar dicho(s) acto(s) se fijará la carátula del acta correspondiente en el Tablero de Avisos del acceso principal al edificio administrativo de PEP Región Norte en la lateral de la Superintendencia de Contratación de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios, R.N., por un término no menor de cinco días hábiles. Así mismo, el documento completo estará a disposición de los licitantes en la ventanilla de la misma Superintendencia.

c) Aspectos a los que se sujetará la recepción de proposiciones enviadas a través de servicio postal o mensajería:

Para este procedimiento de invitación no se recibirán proposiciones enviadas a través de servicio postal o de mensajería.

d) Recepción de proposiciones:



Una vez recibidas las proposiciones en la fecha, hora y lugar establecido, éstas no podrán retirarse o dejarse sin efecto, por lo que deberán considerarse vigentes dentro del procedimiento de invitación hasta su conclusión.

El acto de presentación y apertura de proposiciones, se llevará a cabo en la dirección de esta convocante en la fecha, hora y sala indicada en la convocatoria y en el programa de actos de este procedimiento de contratación.La hora del inicio de este acto, estará sincronizada con la hora de Teléfonos de México, misma que podrá verificarse previo al inicio del evento marcando en la ciudad de Poza Rica de Hidalgo Veracruz, el número 030. A partir de la hora señalada para el inicio del acto de presentación y apertura de proposiciones, no se permitirá el acceso a ningún licitante ni observador ni que los licitantes presentes introduzcan documento alguno a la sala, por lo que se recomienda la presencia de los participantes con 30 minutos de anticipación a la hora establecida.

La persona que concurra por sí misma o en representación de una persona física o moral al acto de presentación y apertura de proposiciones, para intervenir en dicho acto deberá presentar un escrito en el que manifieste bajo protesta de decir verdad, (documento 06) que cuenta con facultades suficientes para comprometerse por sí o por su representada, sin que resulte necesario acreditar su personalidad jurídica.

En este acto, se procederá a la recepción y apertura del sobre que contenga las proposiciones; por lo que todos los licitantes presentes deberán entregar en sobre cerrado sus proposiciones a quien presida el acto, precisando que recibidas las proposiciones en la fecha, hora y lugar establecido, éstas no podrán ser retiradas o dejarse sin efecto, por lo que deberán considerarse vigentes dentro del procedimiento de invitación hasta su conclusión.

En este acto de presentación y apertura de proposiciones no se llevará a cabo la evaluación de las mismas, por lo que aun en el caso de que algún licitante omitiere la presentación de documentos en su proposición, o les faltare algún requisito, esta no será desechada en ese momento; los faltantes u omisiones se harán constar en el formato de recepción de los documentos que integran la proposición que al efecto se recabe para cada licitante. Con posterioridad, la Convocante llevará a cabo la evaluación integral de las proposiciones, haciendo la valoración que corresponda a cada requisito solicitado así como en su caso, a la omisión de los mismos, y el resultado de dicha revisión o análisis se dará a conocer en el fallo correspondiente.

No podrá ser motivo de desechamiento de la proposición el que un licitante se ausente del evento siempre y cuando hubiere presentado sus proposiciones conforme a lo indicado en esta convocatoria, en este caso se pondrá a su disposición el acta respectiva.

De conformidad con el artículo 35 fracción II de la LAASSP, de entre los licitantes que hayan asistido, estos elegirán a uno, que en forma conjunta con el servidor público que PEP designe, rubricarán las proposiciones presentadas en esta invitación.

Se levantará acta que servirá de constancia de la celebración del acto de presentación y apertura de las proposiciones, así como de la recepción de la documentación de las proposiciones que se encontrará relacionada en el Documento 03, y se hará constar la documentación presentada y el porcentaje de descuento propuesto para cada una de las partida(s), de conformidad a lo establecido en los criterios de adjudicación, y las manifestaciones que, en su caso, emitan los licitantes con relación a dicho acto; el acta será firmada por los asistentes y se pondrá a su disposición o se les entregará copia de la misma.

En dicha acta se señalará lugar, fecha y hora en que se dará a conocer el fallo de la invitación, esta fecha deberá quedar comprendida dentro de los 20 días naturales siguientes a la establecida para este acto y



podrá anticiparse o diferirse siempre que el nuevo plazo fijado no exceda de 20 días naturales contados a partir del plazo establecido originalmente para el fallo.

La falta de firma de algún licitante en el acta, no invalidará su contenido y efectos, quedando a partir de esa fecha a disposición de los licitantes que se hayan ausentado o que no hayan asistido, los que podrán acudir con la debida oportunidad a la dirección de la convocante, para enterarse de su contenido, el que podrán observar en el tablero de avisos de actas correspondientes a los procedimientos de contratación ubicado en el pasillo del acceso principal al edificio administrativo de PEP Región Norte en la lateral de la Superintendencia de Contratación de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios, R.N., por un término de 5 (cinco) días hábiles posteriores a la fecha del acto. Dicho procedimiento sustituirá a la notificación personal.

Durante el plazo entre el acto de presentación y apertura de proposiciones y el fallo de la invitación, PEP hará el análisis detallado, de las proposiciones admitidas.

e) PRESENTACIÓN DE PROPOSICIÓN CONJUNTA.

En este procedimiento de contratación:

No aceptan proposiciones conjuntas.

f) Presentación de una solo proposición por invitación:

Los licitantes solo podrán presentar una proposición, es decir no se aceptan opciones de especificaciones ni de precios.

g) Documentación que a elección del licitante, se podrá presentar dentro o fuera del sobre cerrado:

Los documentos que podrán ser presentados a elección del licitante, dentro o fuera del sobre que contiene la proposición son los siguientes:

Documento 03 Formato para constancia de entrega- recepción de documentos proposición legal, técnica y económica. OPCIONAL.

Documento 08 Compromisos con la transparencia. OPCIONAL. Documento 11 Convenio original para las proposiciones conjuntas. (EN SU CASO))

h) Revisión preliminar:

NO APLICA

i) Acreditamiento de la existencia legal del proveedor, y en su caso, la personalidad jurídica de su representante en el acto de presentación y apertura de proposiciones:

El licitante podrá acreditar su existencia legal y, en su caso, la personalidad jurídica de su representante, en el acto de presentación y apertura de proposiciones, mediante el documento previsto en la fracción V del artículo 48 del Reglamento de la LAASSP, que para este procedimiento de contratación será el documento 06.

j) Rúbrica de proposiciones:



De conformidad con el artículo 35 fracción II de la LAASSP, de entre los licitantes que hayan asistido, estos elegirán a uno, que en forma conjunta con el servidor público que PEP designe, rubricarán las proposiciones presentadas en esta invitación.

k) Indicaciones relativas al fallo y a la firma del contrato:

FALLO.La fecha estimada para llevar a cabo la junta pública para dar a conocer el fallo, es la establecida en el programa de invitación y podrá diferirse, siempre que la nueva fecha para este acto no exceda de 20 días naturales contados a partir del plazo establecido originalmente, el cual se llevará a cabo en la dirección de esta Convocante.El fallo de la invitación se dará a conocer en junta pública, en la que se levantará el acta correspondiente, la que firmarán los asistentes, a quienes se les entregará copia de la misma, la falta de firma de algún licitante no invalidará su contenido y efectos, quedando a partir de ésa fecha una copia a disposición de los licitantes que se hayan ausentado o que no hayan asistido, los que, podrán acudir con la debida oportunidad a la dirección de la convocante, para enterarse de su contenido, la caratula de dicha acta la podrán observar en el tablero de avisos de actas correspondientes a los procedimientos de contratación ubicado en el pasillo del acceso principal al edificio de PEP Región Norte en la lateral de la Superintendencia de Contratación de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios, R.N., por un término de 5 (cinco) días hábiles posteriores a la fecha del acto y en su caso solicitar ahí mismo copia de las mismas, dicho procedimiento sustituirá a la notificación personal.

En cumplimiento a lo establecido en el artículo 37 de la LAASSP, el fallo contendrá lo siguiente:

1. Se hará constar la relación de licitantes cuyas propuestas se desecharon, expresando todas las razones legales, técnicas o económicas que sustentan tal determinación e indicando los puntos de la convocatoria que en cada caso se incumpla.

2. Se indicara la relación de licitantes cuyas proposiciones resultaron solventes, describiendo en lo general dichas proposiciones.

3. En caso de que se determine que el precio de una proposición no es aceptable o no es conveniente, se deberá anexar copia de la investigación de precios realizada o del cálculo correspondiente.

4. Nombre del o los licitantes a quien se adjudica el contrato, indicando las razones que motivaron la adjudicación, de acuerdo a los criterios previstos en la convocatoria, así como la indicación de la o las partidas, los conceptos y montos asignados a cada licitante.

5. Fecha lugar y hora para la firma del contrato, la presentación de garantías y en su caso, la entrega de anticipos.

6. Nombre, cargo y firma el servidor público que lo emite, señalando sus facultades de acuerdo con los ordenamientos jurídicos que rijan a la convocante, se indicara también el nombre y cargo de los responsables la evaluación de las proposiciones.

7. En caso de declararse desierta la invitación o alguna partida en su caso, se señalaran las razones que lo motivaron.

En caso de ser necesario el sorteo manual por insaculación referido en los criterios de adjudicación establecidos, PEP lo efectuara en la junta para dar a conocer el fallo, de conformidad al artículo 44 del RLAASSP, el cual consistirá en la participación de un boleto por cada proposición que resulte empatada y depositados en una urna, de la que se extraerá el boleto del licitante ganador y posteriormente los demás boletos empatados, con lo que se determinaran los subsecuentes lugares que ocuparan tales proposiciones.



Asimismo, para efectos de la notificación y en términos de los artículos 37 Bis de la LAASSP y 35 de su Reglamento, se pondrá a disposición de los licitantes que no hayan asistido al acto de notificación de fallo, copia del Acta en la ventanilla de la Superintendencia de Contratación de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios de la Subgerencia de Recursos Materiales, R.N., en donde se fijará copia de esta acta, por un término no menor de cinco días hábiles, siendo de la exclusiva responsabilidad de los licitantes, acudir a enterarse de su contenido y obtener copia de la misma. Este procedimiento sustituirá a la notificación personal.

Con la notificación del fallo por el que se adjudica el contrato, las obligaciones derivadas de éste serán exigibles, sin perjuicio de la obligación de las partes de firmarlo en la fecha y términos señalados en el fallo.Contra el fallo no procederá recurso alguno; sin embargo procederá la inconformidad en términos del Título Sexto, Capítulo Primero de la LAASSP.

INDICACIONES RELATIVAS A LA FIRMA DEL CONTRATO

I. De la formalización del contrato.

La fecha, hora y lugar para la formalización del contrato, previstos en el acta de fallo, estará comprendida dentro de los 15 días naturales siguientes a la notificación del mismo; previamente a la firma del contrato, en un plazo no mayor de 3 días hábiles contados a partir de la notificación del fallo, el licitante ganador presentará copia simple y original o copia certificada original para su cotejo, de los documentos que describe en el Documente 05, con los que acredita su existencia legal y las facultades de su representante para suscribir el contrato correspondiente.Dichos documentos son:

1) Testimonio del acta constitutiva de la sociedad y modificaciones, mismas que deberán estar inscritas en el Registro Público de Comercio correspondiente; o acta de nacimiento si se trata de persona física.

2) Poder de la persona que en su caso formalizara el contrato (salvo quien cotice sea persona física y vaya a ha ser formalizado por ella misma) mismo que deberá estar inscrito en el Registro Público de Comercio correspondiente.

3) Copia de la cédula de Registro Federal de Contribuyentes de la empresa o persona física.4) Copia de la identificación oficial del representante legal de la empresa o persona física

El licitante ganador previo a la firma del contrato deberá presentar la documentación siguiente:

Documento Nombre

10 Formatos para el trámite de Registro de Acreedores.

Anexo “S” (Obligaciones de Seguridad, Salud en el trabajo y Protección Ambiental de los Proveedores o Contratistas que Realizan Actividades en Instalaciones de PEP.

“Acuse de respuesta del documento

vigente expedido por el SAT”

“Acuse de respuesta del documento vigente expedido por el SAT” con el que comprueben que realizaron la solicitud de opinión prevista en la regla I.2.1.15 y II.2.1.13 de la Resolución Miscelánea Fiscal 2010-2011, o aquella que en el futuro la sustituya.

“DOC. 23”. (PROVEEDORES EXTRANJEROS)

ESTE DOC. APLICA PARA LICITANTES RESIDENTES EN EL EXTRANJERO.- Manifestación escrita de no encontrarse obligado a solicitar su inscripción en el RFC.

II. No-formalización del contrato.



a) Por causas imputables a PEP: Se le informará al licitante adjudicado por escrito la nueva fecha de formalización, prorrogando en igual plazo la fecha de cumplimiento de las obligaciones asumidas por ambas partes de conformidad con el artículo 46 párrafo cuarto de la LAASSP, excepto en el caso que derivado de una inconformidad la SFP, ordene suspender todo acto relacionado con el procedimiento de contratación y el hecho de suspenderlo sea consecuencia de reponer el procedimiento de invitación que no permita la formalización del contrato.

b) No entregar dentro del plazo establecido para la formalización del contrato, el “Acuse de respuesta del documento vigente expedido por el SAT” con el que compruebe que realizó la solicitud de opinión prevista en la regla I.2.1.15 y II.2.1.13 de la Resolución Miscelánea Fiscal 2010-2011, (o aquella que en el futuro la sustituya); cuando previo a la fecha de formalización del contrato, PEP reciba del SAT el “Acuse de respuesta” de la solicitud, en la que se emita una opinión en sentido negativo sobre las obligaciones fiscales del licitante que resultó adjudicado.

No entregar los documentos que describe en el Documento 05, con los que acredita su existencia legal y las facultades de su representante para suscribir el contrato correspondiente.

IV.- ENUMERACIÓN DE LOS REQUISITOS QUE LOS LICITANTES DEBEN CUMPLIR.

A) Instrucciones para la integración de las proposiciones.

Considerando lo descrito por PEP en el Documento 02 y la presente convocatoria, las proposiciones se elaborarán por escrito en original, legibles, sin tachaduras ni enmendaduras y debidamente firmadas autógrafamente y con el nombre de la persona facultada para tal efecto en el lugar que se indica en cada uno de los documentos que integren la proposición (en la última hoja de cada documento). En caso de que algún documento conste de más de una hoja se podrán rubricar cada una de las demás hojas, por lo que por falta de alguna rúbrica, su proposición no podrá ser desechada.

Invariablemente la persona que firme las proposiciones deberá ser el apoderado o representante legal acreditado en el Documento 05.

Las proposiciones que sean presentadas personalmente en el acto, se solicita se entreguen preferentemente mecanografiadas con el propósito de facilitar su presentación; así mismo cada uno de los documentos que integren la proposición y aquellos distintos a ésta, DEBERAN ESTAR FOLIADOS EN TODAS Y CADA UNA DE LAS HOJAS QUE LA INTEGREN. Al efecto, se deberán numerar de manera individual las propuestas técnicas y económicas, para agilizar la conducción de los actos de la invitación y control de las hojas que integran la proposición, conforme lo establece el artículo 50 del RLAASSP.Toda la información solicitada deberá ser entregada en forma legible; en caso de no hacerlo así, se tendrá como no presentada.

I. Aspecto Técnico y Administrativo.

a) Escrito en el que su firmante manifieste, bajo protesta de decir verdad que cuenta con facultades suficientes para comprometerse por sí o por su representada para intervenir en el acto de apertura de proposiciones, sin que resulte necesario acreditar su personalidad jurídica (Documento 06).



b) El licitante deberá anexar en su proposición técnica toda la documentación técnica adicional solicitada en el Documento 02.

c) Declaración del origen de los bienes: ANEXO 1 .- EJEMPLO DE FORMATO PARA LA MANIFESTACION QUE DEBERAN PRESENTAR LOS PROVEEDORES QUE PARTICIPEN EN LICITACIONES PUBLICAS INTERNACIONALES BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS PARA LA DQUISICION DE BIENES, Y DAR CUMPLIMIENTO A LOS DISPUESTO EN LA REGLA 5.2 DE ESTE INSTRUMENTO (DOCUMENTO No. DA-4A).

ANEXO 2.- EJEMPLO DE FORMATO PARA LA MANIFESTACION QUE DEBERAN PRESENTAR LOS PROVEEDORES QUE PARTICIPEN EN LICITACIONES PUBLICAS INTERNACIONALES BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS PARA LA ADQUISICION DE BIENES, Y DAR CUMPLIMIENTO A LO DISPUESTO EN LA REGLA 2 DE ESTE INSTRUMENTO. (DOCUMENTO No. DA-4B).

ANEXO 2.- EJEMPLO DE FORMATO PARA LA MANIFESTACION QUE DEBERAN PRESENTAR LOS PROVEEDORES QUE PARTICIPEN EN LICITACIONES PUBLICAS INTERNACIONALES BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS PARA LA ADQUISICION DE BIENES, Y DAR CUMPLIMIENTO A LO DISPUESTO EN LA REGLA 5.2 DE ESTE INSTRUMENTO. (DOCUMENTO No. DA-4C).

d) El licitante deberá acreditar su existencia legal y personalidad jurídica, para efecto de la suscripción de las proposiciones, y en su caso firma del contrato, mediante escrito en el que su firmante manifieste, bajo protesta de decir verdad, que cuenta con facultades suficientes para comprometerse por sí o por su representada Documento 05. El licitante deberá proporcionar una dirección de correo electrónico, en caso de contar con él.

e) La declaración de integridad deberá ser elaborada conforme a lo requerido en el Documento 07.

f) La presentación por parte del licitante del Documento 08 (Compromisos con la transparencia entre el licitante y PEP). OPCIONAL

g) La Declaración escrita bajo protesta de decir verdad correspondiente a lo establecido en los artículos 50 y 60 antepenúltimo párrafo de LAASSP, deberá ser elaborada conforme a lo requerido en el Documento 09. La falsedad en la manifestación a que se refiere esta fracción será sancionada en los términos de Ley.

h) La manifestación escrita de conocer y aceptar las reglas de la convocatoria de invitación y los documentos que la integran deberá ser elaborada conforme a lo requerido en el Documento 13.

i) Documentos para acreditar los requisitos de seguridad, salud y protección ambiental, que deberán ser elaborados conforme a lo requerido en los mismos.

17. Política de Seguridad, Salud en el trabajo y Protección Ambiental del licitante.18. Organigrama de la empresa licitante relacionado con el objeto del presente proceso de contratación, destacando la ubicación de los responsables de Seguridad, Salud en el trabajo y Protección Ambiental (SSPA).19. Carta Compromiso de Asignación de Recursos físicos y financieros para cumplir con la Seguridad, Salud en el Trabajo y Protección Ambiental (SSPA).20. Curriculum vitae del personal responsable de Seguridad, Salud en el Trabajo y Protección Ambiental (SSPA).

g

j) Subcontratación:

No habrá subcontratación.

k) Especificaciones y características técnicas de los bienes:



El licitante deberá elaborar su proposición técnica considerando lo descrito en esta regla y lo solicitado en el Documento 02 y en su caso las modificaciones establecidas en la (las) acta(s) derivada(s) de la(s) junta(s) de aclaraciones a la convocatoria, indicando en el Documento 04, especificaciones, características técnicas y físicas de operación de los bienes, unidad de medida, cantidades, marca, modelos, números de parte o serie, tipos o clase. Las dimensiones deberán señalarse en medidas del sistema métrico decimal o bien en las que se soliciten en la descripción de los conceptos de la partida en que desee participar o en lo especificado en las actas de las juntas de aclaraciones.En los bienes propuestos se deberá indicar solo una marca en cada uno de los conceptos de la la partida en que desee participar No se aceptará que en los bienes propuestos se indique la marca seguida de la leyenda “o similar”, ”o equivalente”, o que en lugar de la marca indique “cotizo marca propia” o “cotizo mi marca”, o que proponga más de una marca para un mismo bien; o no indique una marca; o que indique, “cumple con lo requerido”, o cualquier otra imprecisión que no permita evaluar lo ofertado en los bienes propuestos.

l) Folletos e información técnica complementaria:

Cuando los bienes propuestos por el licitante, sean equivalentes a los solicitados por PEP, deberá anexar a su proposición técnica, los catálogos, fichas técnicas, dibujos, boletines, aclaraciones, especificaciones y demás literatura e información técnica necesaria que permita realizar una adecuada revisión, comprensión y evaluación objetiva y confiable de los bienes que propone, indicando en dichos anexos, el número del concepto y la partida a la que corresponda. Las especificaciones descritas en la proposición técnica (Documento 04), deberán coincidir con las de sus anexos para ser consideradas como confiables.

m) Muestras

No se requieren.

II. Aspecto Económico

Los licitantes deberán de considerar los siguientes puntos:

a).- El licitante presentará debidamente firmado el DOCUMENTO 13 “A”, en el que manifiesta que CONOCE, ACEPTA y ADOPTA EXPRESAMENTE los precios máximos de referencia determinados por PEP, contenidos en el Anexo “C” (Cotización), a los cuales se aplicará el porcentaje de descuento propuesto por el licitante en el Anexo “C-1” (Resumen de Conceptos).

b).- El licitante deberá de proponer su porcentaje de descuento en el Anexo “C-1” (Resumen de Conceptos) para la partida en que desee participar Dicho porcentaje de descuento deberá ser expresado con dos dígitos decimales y será el que se establezca en el acta de apertura de proposiciones.

El porcentaje de descuento deberá de ser mayor o igual a 0.01% y se establecerá en el Anexo “C-1” de esta convocatoria de invitación, incluyendo dos dígitos de fracción decimal, en caso de no escribirse en esa forma, PEP asumirá que los números restantes son ceros.

c).- Durante la evaluación económica de las proposiciones, PEP, convertirá el porcentaje de descuento propuesto por el licitante, en una fracción decimal de cuatro dígitos, misma que se restara a uno (1) para obtener el factor de descuento, que se aplicará a los precios



máximos de referencia, establecidos por PEP, lo anterior con la finalidad de obtener los PRECIOS UNITARIOS ORIGINALES, que integraran el anexo “C”.

d).- Los precios unitarios originales calculados y determinados por PEP, serán los que integren el Anexo “C”, el cual formará parte integrante del contrato y serán estos precios unitarios originales con los que se estimará y pagarán los bienes y/o servicios

e).- En el acto de fallo de la invitación se hará constar que se entrega o queda a disposición del licitante ganador, el Anexo “C”, el cuál contendrá los PRECIOS UNITARIOS ORIGINALES para su revisión y posterior firma de aceptación en la formalización del Contrato.

f).- Si para la fecha de formalización del contrato el proveedor no hubiese manifestado errores en los PRECIOS UNITARIOS ORIGINALES del Anexo “C”, se considerará la aceptación TACITA de los mismos. La cual hará constar con la formalización del contrato correspondiente y sus anexos.

Metodología que PEP aplicará para obtener los PRECIOS UNITARIOS ORIGINALES del licitante.

El licitante deberá ofertar un porcentaje de descuento para la partida (en que desee participar) expresado éste como un número entero con dos decimales, el cual se aplicará, de acuerdo a la metodología que se detalla a continuación:

Ejemplo ilustrativo:

Anexo “C-1”

Resumen de Conceptos

PEP

durante la evaluación económica obtendrá los precios unitarios originales del licitante con base en el porcentaje de descuento ofertado y el precio máximo de referencia determinado por PEP mediante lo siguiente:

Determinación del precio unitario original del licitante:

PU = (Pmr) X (Fd)

Donde:

PU = Precio unitario original del licitante.

Pmr = Precio máximo de referencia

Fd = Factor de descuento


Partida No.-

Descripción u ObjetoPorcentaje de descuento para todos

los conceptos contenidos en la partida

1 “SUMINISTRO DE EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL PARA LA REGIÓN NORTE”

18.15 %


El factor de descuento (Fd) es el resultado de restar a uno (1) el porcentaje de descuento (%d) expresado en fracción decimal de cuatro dígitos.

Fd = 1 - %d

Donde:

Fd = Factor de descuento

%d = Porcentaje de descuento expresado en fracción decimal de cuatro dígitos

Partida No.- 01

“SUMINISTRO DE EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL PARA LA REGIÓN NORTE”

Fd = 1 – 0.1815 = 0.8185

Ejemplo:

ANEXO “C”

(Cotización)

Partida No. 01= SUMINISTRO DE EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL PARA LA REGIÓN NORTE

CONCEPT

O

DESCRIPCIÓN UNIDAD DE

MEDIDA

PRECIO DE

REFERENCIA (M.N.)

FACTOR DE

DESCUENTO

PRECIO UNITARIO ORIGINAL

(M.N.)

1 LENTE DE PROTECCIÓN MICA CLARA PIEZA 1,000.00 0.8185 818.50

2 LENTE DE PROTECCIÓN MICA GRIS PIEZA 1,500.00 0.8185 1,227.75

3 LENTE DE PROTECCIÓN MICA ÁMBAR PIEZA 2,000.00 0.8185 1,637.00

4GOOGLES CONTRA IMPACTO Y SALPICADURAS

PIEZA 2,500.00 0.8185 2,046.25

5 GOOGLES PARA SOLDADOR PIEZA 1,500.00 0.8185 1,227.75

6 GAFAS PARA SOLDADOR PIEZA 1,500.00 0.8185 1,227.75

PEP elaborará el Anexo “C” (Cotización) que se integrará al contrato en el cual se establecerá los PRECIOS UNITARIOS ORIGINALES del licitante con número, y será con el cual se pagarán los bienes y servicios.

El Anexo “C” estará firmado por la Superintendencia de Ingeniería de Costos de PEP el cual contendrá los PRECIOS UNITARIOS ORIGINALES se pondrá a disposición para la revisión y aprobación del proveedor a partir de la fecha en que se dé a conocer el fallo de la invitación y su posterior firma de aceptación en la formalización del Contrato.



Se reitera que si el licitante ganador en el periodo comprendido entre el fallo de la invitación y la formalización del contrato no manifiesta errores en el Anexo “C” (Cotización) proporcionado por PEP, se entenderá QUE ACEPTA LOS PRECIOS CALCULADOS POR PEP.

III.-Documentos que integran la proposición.

El sobre se presentará e identificará con la siguiente información:

PROPOSICIÓN PARA LA INVITACIÓN A CUANDO MENOS TRES PERSONAS

CONCURSO No. _________________

(NOMBRE O RAZON SOCIAL DEL LICITANTE)

La documentación de la proposición se entregara en un solo sobre cerrado y contendrá lo siguiente:

Documento. Concepto

03Formato para constancia de entrega- recepción de documentos (Proposición técnica y económica). OPCIONAL.

04Especificaciones, descripciones y características técnicas de los bienes ó servicios ofertados.

DA-4A ANEXO 1 .- EJEMPLO DE FORMATO PARA LA MANIFESTACION QUE DEBERAN PRESENTAR LOS PROVEEDORES QUE PARTICIPEN EN LICITACIONES PUBLICAS INTERNACIONALES BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS PARA LA DQUISICION DE BIENES, Y DAR CUMPLIMIENTO A LOS DISPUESTO EN LA REGLA 5.2 DE ESTE INSTRUMENTO

DA-4B ANEXO 2.- EJEMPLO DE FORMATO PARA LA MANIFESTACION QUE DEBERAN PRESENTAR LOS PROVEEDORES QUE PARTICIPEN EN LICITACIONES PUBLICAS INTERNACIONALES BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS PARA LA ADQUISICION DE BIENES, Y DAR CUMPLIMIENTO A LO DISPUESTO EN LA REGLA 2 DE ESTE INSTRUMENTO.

DA-4C ANEXO 3.- EJEMPLO DE FORMATO PARA LA MANIFESTACION QUE DEBERAN PRESENTAR LOS PROVEEDORES QUE PARTICIPEN EN LICITACIONES PUBLICAS INTERNACIONALES BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS PARA LA ADQUISICION DE BIENES, Y DAR CUMPLIMIENTO A LO DISPUESTO EN LA REGLA 2 DE ESTE INSTRUMENTO.

05 Escrito de acreditamiento de existencia legal y personalidad jurídica del licitante.06 Documento para Intervenir en el acto de presentación y apertura de proposiciones.07 Declaración de Integridad conforme al artículo 29 fracción IX de la LAASSP.08 Compromisos con la Transparencia. OPCIONAL.

09Documento integrado de manifestaciones bajo protesta de decir verdad correspondientes a lo establecido en los artículos 50 y 60 antepenúltimo párrafo de la LAASSP.

--REQUISITOS ADICIONALES QUE SE SOLICITARAN A LOS LICITANTES EN LA PRESENTACION DE SU PROPUESTA TECNICA: NO SE SOLICITAN

13 Manifestación de conocer y aceptar los apartados de la convocatoria de invitación a



cuando menos tres personas y los documentos que la integran

13 “A”Manifestación escrita de conocer y aceptar los precios máximos de referencia del anexo “C” (Cotización) así como los porcentajes de descuento propuestos (Anexo “C-1”).

Anexo “C” Cotización. (OPCIONAL)Anexo “C-1” Resumen de Conceptos.DOCUMENTOS PARA ACREDITAR LOS REQUISITOS DE SEGURIDAD, SALUD Y PROTECCIÓN AMBIENTAL,

17 Política de Seguridad, Salud en el trabajo y Protección Ambiental del licitante.

18Organigrama de la empresa licitante relacionado con el objeto del presente proceso de contratación, destacando la ubicación de los responsables de Seguridad, Salud en el trabajo y Protección Ambiental (SSPA).

19 Carta Compromiso de Asignación de Recursos físicos y financieros para cumplir con la Seguridad, Salud en el Trabajo y Protección Ambiental (SSPA).

20 Curriculum vitae del personal responsable de Seguridad, Salud en el Trabajo y Protección Ambiental (SSPA).

Cancelación del concurso por invitación a cuando menos tres personas, partidas y/o conceptos y/o reducción de los presupuestos.

PEP, podrá cancelar total o parcialmente este concurso, partida y/o reducir los presupuestos originalmente solicitados, en los siguientes casos:

a) Por caso fortuito o fuerza mayor.

b) Cuando existan circunstancias debidamente justificadas que provoquen la extinción de la necesidad de la prestación de los servicios y que de continuar con el procedimiento se pudiera ocasionar un daño o perjuicio a PEP

La determinación de dar por cancelado el concurso, partida y/o la reducción de los presupuestos, se hará del conocimiento de los licitantes previa notificación por escrito, en el que PEP precisara los acontecimientos que motivan su decisión.

Suspensión del concurso por invitación a cuando menos tres personas.

La SFP, podrá ordenar la suspensión del concurso en los supuestos del artículo 70 de la LAASSP en cuyo caso PEP lo hará del conocimiento de los licitantes.

Concurso por invitación a cuando menos tres personas desierto.

PEP declarará el concurso parcial o totalmente desierta en los siguientes casos:

a) Cuando no se presenten como mínimo tres proposiciones en el acto de presentación y apertura de proposiciones.

b) Cuando las proposiciones presentadas no reúnan los requisitos establecidos en estas convocatoria.c) Cuando los porcentajes de descuento propuestos por los licitantes no sean aceptables.

Causales de desechamiento.Es motivo de desechamiento de una proposición:



a. El incumplimiento de alguno de los requisitos establecidos en esta convocatoria que afecte la solvencia de la proposición.

b. Las proposiciones presentadas por los licitantes que se encuentren vinculados entre si por algún socio o asociado común.

c. La comprobación de que algún licitante ha acordado con otro u otros, elevar los precios de los bienes y servicios, o cualquier otro acuerdo que tenga como fin obtener una ventaja sobre los demás licitantes.

d. El omitir alguna información o documento de carácter legal, técnico o económico que se solicitan en EL APARTADO IV NUMERAL III y en el DOCUMENTO 02 de la presente convocatoria y lo que en su caso se asiente en el (las) acta(s) de la(s) junta(s) de aclaraciones.

e. Proponer un porcentaje de descuento menor a 0.01%.f. No proponer un porcentaje de descuento.g. Proponer más de un porcentaje de descuento.

No es motivo de desechamiento de una proposición

Las condiciones que tengan como propósito facilitar la presentación de las proposiciones y agilizar la conducción de los actos de la invitación, así como cualquier otro requisito cuyo incumplimiento, por sí mismo, o deficiencia en su contenido no afecte la solvencia de las proposiciones.

Entre los requisitos que no afectan la solvencia de la proposición, se considerarán:

a) El proponer un plazo de entrega menor al solicitado, en cuyo caso, de resultar adjudicado y de convenir a la convocante pudiera aceptarse.

b) El omitir aspectos que puedan ser cubiertos con información contenida en la propia proposición legal, técnica o económica.

c) El no observar los formatos establecidos, si se proporciona de manera clara la información requerida.

d) No haber foliado las hojas que conforman las proposiciones.e) La omisión en la entrega de los Documentos señalados como opcionales.f) En caso de que algún documento conste de más de una hoja se podrán rubricar cada una de las

demás hojas, por lo que por falta de alguna rúbrica, la proposición no podrá ser desechada.

En ningún caso la convocante o los licitantes podrán suplir o corregir las deficiencias de las proposiciones presentadas.

IV: CRITERIOS ESPECÍFICOS CONFORME A LOS CUALES SE EVALUARÁN LAS PROPOSICIONES Y SE ADJUDICARÁ EL CONTRATO RESPECTIVO.

CRITERIOS DE EVALUACIÓNCRITERIOS ESPECÍFICOS QUE SE UTILIZARÁN PARA LA EVALUACIÓN DE LAS PROPOSICIONES.

(CON PORCENTAJES DE DESCUENTO)

De conformidad con el Art. 29 inciso XIII de la LAASSP y considerando que a la fecha la Secretaría de la Función Pública no ha emitido los lineamientos sobre la aplicación del uso de los mecanismos de evaluación por puntos y porcentajes y de costo beneficio, en este procedimiento de contratación, se utilizará el criterio de evaluación binario.

No serán objeto de evaluación, las condiciones establecidas por la convocante que tengan como propósito facilitar la presentación de las proposiciones y agilizar la conducción de los actos del concurso; así como



cualquier otro requisito cuyo incumplimiento, por si mismo, no afecte la solvencia de las proposiciones. La inobservancia por parte de los licitantes respecto a dichas condiciones o requisitos no será motivo para desechar sus proposiciones.

Se verificará que la información y documentación presentada por los licitantes, cumplan con todos los requisitos que se establecen en las presentes convocatoria, en los presentes criterios y lo que en su caso se asiente en las Actas de las juntas de aclaraciones.

Para las evaluaciones en ningún caso se utilizarán mecanismos de puntos o porcentajes, por lo que, para determinar la solvencia de las proposiciones, se tomarán en consideración los criterios siguientes:

CRITERIOS DE EVALUACIÓN LEGAL.-

Se verificará que la información y documentación presentada por los licitantes, cumpla con los requisitos de carácter legal que se solicitan en la Apartado Cuarto inciso A) numeral III y en cada formato respectivo de la presente convocatoria y lo que en su caso se asiente en el (las) acta(s) de la(s) junta(s) de aclaraciones.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN TÉCNICA.-

a) Se evaluarán todas las proposiciones técnicas recibidas en el acto de presentación y apertura de proposiciones.

b) Se verificará que la información y documentación presentada por los licitantes, cumpla con los requisitos de carácter técnico que se solicitan en la APARTADO CUARTO numeral III y en el DOCUMENTO 02 de la presente convocatoria y lo que en su caso se asiente en el (las) acta(s) de la(s) junta(s) de aclaraciones.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN ECONÓMICA.-

La evaluación económica se realizará de conformidad a lo dispuesto en el artículo 134 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, los artículos 36 y 36 bis de la LAASSP, artículo 39 fracción II inciso c) y 51 Apartado B de su Reglamento, así como las Políticas, Bases y Lineamientos Generales de Suministros en Materia de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios para Petróleos Mexicanos, Organismo Subsidiarios y Empresas Filiales de la Convocatoria de concurso de invitación a cuando menos tres personas, considerando lo siguiente:

1. Únicamente se llevará a cabo la evaluación económica de las proposiciones aceptadas legal y técnicamente.

2. Se analizará a detalle que las proposiciones de los licitantes incluyan toda la información y documentación solicitada por PEP.

Los requisitos que deberán cumplir los licitantes al presentar su proposición económica, así como los criterios que PEP utilizará para determinar los precios convenientes, y la forma o metodología que se utilizará para evaluar las proposiciones económicas, son los siguientes:

I.- Requisitos que deberán cumplir los licitantes al presentar su proposición económica ya que sus incumplimientos serán causas de desechamiento, porque afectan directamente la solvencia de las mismas.a) Las proposiciones se elaborarán por escrito, en original, en forma legible, sin tachaduras ni

enmendaduras y contendrán todos los documentos e información requerida en los formatos establecidos por PEP, y deberán ser firmadas autógrafamente en la última hoja de cada documento,



con el nombre del apoderado o representante legal acreditado que se haya estipulado en el Documento 05.

b).- El licitante presentará el DOCUMENTO 13 “A”, en el que manifiesta que conoce, acepta y adopta expresamente los márgenes comerciales máximos de referencia determinados por PEP, en el Anexo “C”.

c).- El licitante presentará el Anexo “C-1” en el que deberá ofertar para los conceptos contenidos en la partida en que desee participar; un porcentaje de descuento con dos dígitos de fracción decimal, mayor o igual a 0.01%, que se aplicará al margen comercial de referencia de acuerdo al contrato de franquicia que acredite en la Evaluación Técnica.

d).- El licitante deberá considerar todas las modificaciones que en su caso, se hayan establecido en el (las) Acta(s) derivada(s) de la(s) junta(s) de aclaraciones de la invitación.

e).- Los porcentajes de descuento ofertados deberán ser convenientes para PEP, conforme a lo instruido en el siguiente numeral II.

f).- Que el licitante no haya ofertado un Porcentaje de descuento con valor negativo y que al convertirlo en una fracción decimal negativa de cuatro dígitos y restarse de la unidad (1), se obtenga un factor de incremento y no un factor de descuento, al aplicarse a los márgenes comerciales máximos de referencia establecidos por PEP, con el fin de obtener los PRECIOS UNITARIOS ORIGINALES que integraran el anexo “C”. Lo anterior en base a la Ley matemática de los signos que establece que menos por menos da más, de acuerdo al siguiente ejemplo:Ejemplo:

Fd = 15%. Por lo tanto el Factor de descuento sería: Fd = 1 – (+15%): 0.8500 Factor obtenido correcto.F = -15%. Por lo tanto el Factor sería: F = 1 – (-15%): 1.1500 Factor obtenido incorrecto.

II.- Para determinar los márgenes comerciales convenientes de las proposiciones aceptadas legal y técnicamente, PEP aplicará las siguientes definiciones y metodologías:

A) DEFINICIONES.Precio conveniente.- Es aquél porcentaje de descuento propuesto, que una vez convertido en

monto (considerando el monto máximo de la contratación), se encuentra por arriba o es superior al resultado obtenido después de restar el 40% (*) al promedio resultante de los montos que se observan como preponderantes o prevalecientes en las proposiciones aceptadas legal y técnicamente el concurso por invitación a cuando menos tres personas.

Precio preponderante.- Es aquél porcentaje de descuento propuesto, que una vez convertido en monto se ubica dentro del rango que permita advertir que existe consistencia entre ellos, en virtud de que la diferencia entre ellos, en virtud de que la diferencia entre los mismos es relativamente pequeña, es decir con una Diferencia de hasta un 30% entre el porcentaje de descuento propuesto convertido en monto (considerando el monto máximo de la contratación), monto mayor con respecto al monto menor de cada grupo de precios; (APLICABLE A LA METODOLOGÍA 1)

(*) Artículo 51 Apartado B Fracción I del Reglamento de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Publico.

B) Metodologías que PEP utilizará para determinar si las proposiciones económicas son convenientes.

METODOLOGÍA 1.-



Conforme a las definiciones descritas en el anterior inciso A, para determinar que los porcentajes de descuento propuestos sean preponderantes y convenientes, PEP realizará lo siguiente. Los porcentajes de descuento propuestos serán ubicados de mayor a menor y serán convertidos a montos considerando el monto máximo de la contratación (ejemplo.- suponiendo que el monto máximo de la contratación es de $1’000,000.00 y que un porcentaje de descuento propuesto es de 20%, el 20% de $1’000,000.00 son $200,000.00 por lo tanto $1’000,000.00 menos $200,000.00 es igual a $800,000.00) y este valor es el que se considera para efectos de comparación, es decir una vez convertidos los porcentajes en monto serán ubicados los montos de menor a mayor y posteriormente se establecerán como mínimo dos grupos por cada dos montos y se identificarán los que contengan las diferencias más pequeñas, mismas que para considerarlas preponderantes, la diferencia del monto mayor, con respecto al menor no debe ser superior de un 30%, en el caso de advertirse la existencia de dos o más grupos de montos preponderantes, se tomará el promedio del grupo de montos preponderantes que contengan los montos más bajos y a ese promedio se le restará un 40%, para posteriormente convertirlo a porcentaje de descuento considerando el monto máximo de la contratación, por lo que en esta primera metodología, las proposiciones cuyos porcentajes de descuentos sean inferiores al porcentaje de descuento obtenido en la operación anterior, serán consideradas como convenientes y de entre éstas se adjudicará a la del mayor porcentaje que no haya sido desechada.

METODOLOGÍA 2.-Si las proposiciones evaluadas no se encuentran en el supuesto de la anterior metodología 1, es decir, no existe al menos dos grupos de dos montos, cuyo monto mayor respecto al menor, tenga una diferencia entre ellos de hasta un 30% PEP, ya no convertirá los porcentajes a montos y aplicará lo siguiente. a) Si todos los porcentajes de descuento fueran inferiores a un 39% se adjudicará de entre estos

a la proposición que oferte el mayor porcentaje que no haya sido desechada. b) Si no se cumple la condición establecida en el anterior inciso a) PEP obtendrá la proposición

que le otorgue el mayor beneficio, misma que determinará aplicando a su elección cualquiera de las siguientes tres opciones.

Opción 1.- Será adjudicada aquella proposición con el mayor porcentaje de descuento propuesto, siempre y cuando la diferencia del porcentaje mayor, con respecto al siguiente porcentaje mayor, no exceda en un 39% y el mayor porcentaje no haya sido desechado. (Ejemplo. Suponiendo que el Mayor porcentaje es de 50%, el 39% de 50% es 19.5%, por lo tanto, el siguiente mayor porcentaje debe ser igual o superior a 30.5% = 50%-19.5%).

Opción 2.- En el caso de que no se pueda adjudicar a la proposición con el mayor porcentaje de descuento propuesto porque la diferencia del porcentaje mayor con respecto al siguiente porcentaje mayor excede de un 39% o el mayor porcentaje haya sido desechado y existan por lo menos 3 proposiciones aceptadas legal y técnicamente, se adjudicará al mayor porcentaje propuesto que no haya sido desechado que resulte inferior al resultado obtenido después de sumar el 40% al promedio resultante de todos los porcentajes propuestos aceptados.

Opción 3.- Será adjudicada aquella proposición con el mayor porcentaje de descuento propuesto siempre y cuando no sea superior a un 50.70% y que no haya sido desechada.

Si las proposiciones no se ubican en ninguna de las anteriores dos metodologías, PEP las considerará como no convenientes.

En caso de que se determine que el porcentaje de descuento de una proposición no es conveniente, no será susceptible de adjudicación y podrá ser desechada, anexando en el fallo copia del cálculo correspondiente.



CRITERIOS DE ADJUDICACIÓN.

De conformidad con lo establecido en los artículos 29 fracción XII, 36 y 36 Bis de la LAASSP, artículo 39 fracción II inciso c) del Reglamento y considerando que en este procedimiento de contratación se utilizó el criterio de evaluación binario mediante el cual sólo se adjudica a quien cumpla los requisitos establecidos en esta convocatoria y oferte el porcentaje de descuento más conveniente para PEP conforme a las metodologías descritas en la regla novena, el criterio para la adjudicación del (de los) contrato(s) que emane(n) de esta invitación, será:

1.- Por el total de los conceptos contenidos en la partida en que desee participar; y se adjudicará de entre los licitantes que cumplan con todos los requisitos solicitados en esta convocatoria, con los criterios de evaluación técnica y económica y haya ofertado el porcentaje de descuento en las condiciones anteriormente descritas siempre y cuando haya resultado conveniente, en caso de existir igualdad de condiciones, se dará preferencia a las personas que integran el sector de micro, pequeña y medianas empresas nacionales.

2.- Si derivado de la evaluación de las proposiciones se obtuviera un empate en el porcentaje de descuento de dos o más proposiciones, la adjudicación se efectuará a favor del licitante que resulte ganador del sorteo manual por insaculación que celebre la convocante en el propio acto de fallo, el cual consistirá en la participación de un boleto por cada proposición que resulte empatada y depositados en una urna, de la que se extraerá en primer lugar el boleto del licitante ganador y posteriormente los demás boletos empatados, con lo que se determinarán los subsecuentes lugares que ocuparán tales proposiciones, conforme a lo previsto en el artículo 54 del RLAASSP.

No habrá abastecimiento simultáneo.

INFORMACIÓN PARA EL (LOS) LICITANTE(S) GANADOR(ES)

APLICABLE AL ANEXO “C”.-

I.-Durante la evaluación económica de las proposiciones, PEP convertirá el porcentaje de descuento propuesto por el licitante, en una fracción decimal de cuatro dígitos, misma que se restará a uno (1) para obtener el factor de descuento, que se aplicará a los precios máximos de referencia, establecidos por PEP, lo anterior con la finalidad de obtener los precios unitarios originales, que integrarán el anexo “C”.

II.-Los precios unitarios originales calculados y determinados por PEP, serán los que integren el Anexo “C”, el cual formará parte integrante del contrato y serán estos precios unitarios originales con los que se estimará y pagarán los bienes y/o servicios.

III.- En el acto de fallo de invitación se hará constar que se entrega o queda a disposición del licitante ganador, el Anexo “C”, el cuál contendrá los PRECIOS UNITARIOS ORIGINALES para su revisión y posterior firma de aceptación en la formalización del Contrato.

IV.- Si para la fecha de formalización del contrato el proveedor no hubiese manifestado errores en los PRECIOS UNITARIOS ORIGINALES del Anexo “C”, se considerará la aceptación TÁCITA de los mismos. La cual hará constar con la formalización del contrato correspondiente y sus anexos.

CONDICIONES DE ENTREGA.



La responsabilidad de la transportación de los bienes amparados en el contrato así como la integridad de los mismos hasta su recepción formal por parte de PEP, será a cargo del PROVEEDOR.

En cualquier caso, los proveedores serán responsables de su entrega en destino final dentro del territorio nacional, considerando que todos los trámites y gastos inherentes a la internación de los bienes a territorio nacional serán bajo su total responsabilidad y cuenta propia.

La condición de entrega que aplica para el contrato es:

DDP -Delivered Duty Paid (INCOTERMS) para licitantes nacionales DDP VAT UNPAID - Delivered Duty, Paid sin incluir el IVA "Derechos Pag.ados sin incluir IVA" (INCOTERMS), para licitantes extranjeros, sin establecimiento permanente en México.

La forma y términos en que se realizará la verificación de las especificaciones y la aceptación de los bienes o servicios, se describe en el modelo de contrato en las clausulas de recepción e inspección de los bienes, por lo que el proveedor otorga su conformidad de que hasta en tanto ello no se cumpla, éstos no se tendrán por recibidos o aceptados.

El tiempo máximo para atender la solicitud de inspección de bienes o servicios es de 7 días naturales y debe estar contemplado dentro del plazo de entrega.

El cumplimiento específico de estas obligaciones se indican en el modelo de contrato que forma parte integrante de esta convocatoria.

La forma y términos en que se realizará la verificación de las especificaciones y la aceptación de los bienes, se describe en el modelo de contrato en las clausulas de recepción e inspección de los bienes, por lo que el proveedor otorga su conformidad de que hasta en tanto ello no se cumpla, éstos no se tendrán por recibidos o aceptados.

El cumplimiento específico de estas obligaciones se indican en el modelo de contrato que forma parte integrante de esta convocatoria.

V: DOCUMENTOS Y DATOS QUE DEBEN PRESENTAR LOS LICITANTES.

a) El escrito a que se refiere la fracción V del artículo 48 del Reglamento de la LAASSP. (Documento 05 ).

b) El escrito a que hace referencia el artículo 35 del Reglamento de la LAASSP, en el caso de invitación a cuando menos tres personas de carácter Internacional. (Documento 04”A” y 04 “B”).

c) La dirección de correo electrónico del licitante, en caso de contar con la misma. (Deberá incluirse en el (Documento 05).

e) El escrito mediante el cual el licitante manifieste bajo protesta de decir verdad, que no se ubica en los supuestos establecidos en los artículos 50 y 60, antepenúltimo párrafo de la Ley. (Documento 09).

g) La declaración de integridad, en la que el licitante manifieste, bajo protesta de decir verdad, que se abstendrá, por sí o a través de interpósita persona, de adoptar conductas para que los servidores públicos de la dependencia o entidad, induzcan o alteren las evaluaciones de las proposiciones, el resultado del procedimiento u otros aspectos que le puedan otorgar condiciones más ventajosas con relación a los demás participantes; (Documento 07)



i) En su caso, el convenio firmado por cada una de las personas que integren una proposición conjunta, indicando en el mismo las obligaciones específicas del contrato que corresponderá a cada una de ellas, así como la manera en que se exigirá su cumplimiento. (Documento 11).

j) El documento en el que conste el acuse de recepción de solicitud de opinión ante la autoridad fiscal competente, respecto del cumplimiento de sus obligaciones fiscales del licitante a quien se adjudique el contrato.

VI: DOMICILIO DE LAS OFICINAS DE LA AUTORIDAD ADMINISTRATIVA COMPETENTE Y LA DIRECCIÓN ELECTRÓNICA DE COMPRANET, EN QUE PODRÁN PRESENTARSE INCONFORMIDADES CONTRA LOS ACTOS DE INVITACION A CUANDO MENOS TRES PERSONAS.

Las personas interesadas podrán inconformarse por escrito ante el Órgano Interno de Control en PEP, dependiente de la SFP, ubicado en Bahía de ballenas N° 5, Piso 10, Edificio “D”, colonia Verónica Anzures, Delegación Miguel Hidalgo, C.P. 11300, México D.F., siendo requisito dar cumplimiento a los términos de lo dispuesto en el artículo 65 de la LAASSP.

A elección de los interesados, podrán presentar inconformidades a través de CompraNet, en la dirección electrónica http://www.compranet.gob.mx para lo cual deberán utilizarse medios de identificación electrónica en sustitución de la firma autógrafa.

VII: FORMATOS PARA FACILITAR Y AGILIZAR LA PRESENTACION Y RECEPCION DE LAS PROPOSICIONES, MENCIONADOS EN LOS APARTADOS ANTERIORES.

DOCUMENTO 02

DESCRIPCIÓN, REQUISITOS Y ESPECIFICACIONES TÉCNICAS APLICABLES A LOS BIENES Y SERVICIOS SOLICITADOS.

1.- DESCRIPCIÓN Y ESPECIFICACIONES TÉCNICAS APLICABLES A LOS BIENES Y SERVICIOS SOLICITADOS. La descripción completa, características, instrucciones e indicaciones de los bienes solicitados, así como las normas oficiales mexicanas, o las normas mexicanas, o las normas internacionales o, en su caso, las normas de referencia o especificaciones, o las normas de gestión de calidad aplicables, conforme a la Ley Federal sobre Metrología y Normalización, con las que deberá cumplir, las cantidades, y las unidades de medida requeridas, se describen en la requisición(es) anexa(s) a este documento, y en su caso las modificaciones establecidas en la(s) junta(s) de aclaraciones a la convocatoria de la invitación

Se hace del conocimiento de los licitantes que, las marcas establecidas en la descripción de los conceptos de la partida son únicamente de referencia, en el entendido que pueden ofertar cualquier marca, debiendo precisar solo una marca en cada concepto de la partida, las que deberán cumplir totalmente con las especificaciones técnicas, físicas y de calidad requeridas y que son necesarias para la operación.


http://www.compranet.gob.mx/


2.- REQUISITOS TECNICOS QUE DEBERA CUMPLIR EL LICITANTE.

I.- Proponer los conceptos de la partida en que desee participar, de conformidad con los criterios de adjudicación establecidos.

II.-El licitante deberá proporcionar la documentación relacionada en el Apartado Cuarto inciso A) numeral III, conforme a lo solicitado conforme a lo solicitado.

SOLICITUD DE ADQUISICIÓN DE BIENES No.: 2000025908

PARTIDA 1.- SUMINISTRO, INSTALACIÓN Y PUESTA EN OPERACIÓN DE UN SISTEMA DE ENERGÍA ININTERRUMPIBLE (UPS) DE 80 KVA, PARA OPERAR A UNA TENSIÓN DE 220/127 VOLTS, 3 FASES, 5 HILOS, 60 HZ. CON BATERIA EXTERNA PLOMO-ÁCIDO, TIEMPO DE SOPORTE DE 8 MIN. A PLENA CARGA Y FACTOR DE POTENCIA DE 1, PARA EL EDIFICIO DE PROYECTOS MARINOS DEL ACTIVO DE EXPLORACIÓN GOLFO DE MÉXICO NORTE.

CONCEPTO CANTIDADUNIDAD

DE MEDIDA

DESCRIPCION PRECIO DE REFERENCIA

(M.N.)

1 1 PZA 1. OBJETIVO.Proporcionar energía regulada y de calidad y de manera ininterrumpida,para la correcta operación de los equipos de cómputo y comunicacionesoperando en el Edificio de Proyectos Marinos del Activo de ExploraciónGolfo de México Norte, en Poza Rica, Veracruz, evitando cualquier riesgode daño o pérdida de información, redundando con esto en una mayorseguridad y protección de la infraestructura de cómputo y comunicacionesinstalada, con equipos de alta eficiencia tecnológica y encaminados acontribuir con el cuidado del medio ambiente, manteniendo la continuidadoperativa, de los servicios proporcionados en el Edificio de ProyectosMarinos del Activo de Exploración Golfo de México Norte.2. ALCANCE.· Suministro e instalación apropiada de

1,356,476.15



todos los componentes delsistema en el sitio establecido, dentro del Edificio de ProyectosMarinos del Activo de Exploración Golfo de México Norte.· Pruebas de aceptación y análisis de cargas del sistema para elapropiado balanceo del sistema.· Puesta en operación del sistema en el Edificio de Proyectos Marinosdel Activo de Exploración Golfo de México Norte.· Contar con protección, balanceo y seguridad en todas lasinstalaciones eléctricas reguladas.· Establecer una correcta alimentación eléctrica y ordenamiento deinstalaciones de entrada a los equipos de energía Ininterrumpible, asícomo a las instalaciones que éstos alimentan (circuitos derivados), deacuerdo a la Norma Oficial Mexicana NOM-001-2005, InstalacionesEléctricas.· Garantizar el suministro eléctrico con energía de calidad a toda lainfraestructura instalada en el Edificio de Proyectos Marinos del Activode Exploración Golfo de México Norte.· Continuidad del servicio de energía regulada de calidad para evitarpérdidas de información de la base instalada de equipo de cómputopersonal y equipo periférico por fallas de energía, así como evitardaños a los equipos.3. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DEL EQUIPO.3.1. GENERALIDADES.Esta especificación cubre los requerimientos básicos para la selecciónque debe cumplir un Sistema de Energía Ininterrumpible (UPS) de 80 KW,para operar a una tensión de 220/127 Volts, 3 fases, 5 hilos, 60 Hz.

3.2. CONSTRUCCIÓN.3.2.1. Todos los materiales que se usen en la construcción del equipoobjeto de esta especificación, deberán ser



nuevos, libres de defectos defabricación y adecuados para el trabajo de que se trate.3.2.2. El Proveedor deberá controlar la calidad de cada una de laspartes que componen el equipo.3.2.3. EL Proveedor deberá considerar que el equipo se suministrará conuna placa de datos que contenga al menos, marca, modelo, número deserie, capacidad. La placa deberá localizarse en un lugar visible ysujetarse al equipo en forma permanente. No se aceptarán adhesivos.3.2.4. El sistema de energía ininterrumpible estará incorporada en ungabinete normalizado y completamente terminado para su conexión.3.2.5. Este gabinete contendrá la parte de potencia compuesta por:· Rectificador / Cargador con base en PWM basado en IGBT#S.· Banco de Baterías.· Ondulador (Inversor).· Unidad de reconexión automática a red (Bypass estático).· Bypass manual.Así como todos los dispositivos necesarios para su correctofuncionamiento, como:· Control.· Regulación.· Dispositivos de protección.· Dispositivos de vigilancia.· Aparatos de maniobra.· Elementos de señalización.· Elementos de mando.· Supresor de transitorios.

3.2.6. Las partes vivas en el interior del gabinete estarán cubiertascon placas protectoras, removibles para proteger al personal de serviciocontra contactos accidentales.3.2.7. La disipación del calor se realizará por convección natural(auto ventilación), el aire entra por la parte inferior y por lasranuras en la parte frontal del tablero y el



aire caliente sale por laparte superior perforada del gabinete.3.2.8. Las baterías tipo Sellada VRLA serán dimensionadas de acuerdo altiempo de autonomía de 8 minutos ininterrumpidos de operación al 100% dela capacidad de la UPS, y se deberá instalar dentro de un mismo gabinetedestinado para las baterías. Cuando no sea posible instalar el banco debaterías dentro del UPS, la contratista suministrara los racks ygabinetes de la misma marca de la UPS, y estos serán dimensionados paraque se instalen en el cuarto de El UPS.3.2.9. El UPS deberá operar sin presentar problemas o alarmas al seralimentado con planta de emergencia.3.2.10. El gabinete del UPS será ensamblado en fábrica, con la rigideznecesaria para auto soportarse, su diseño será de tal forma que permitaalojar el equipo necesario con una buena ventilación.3.2.11. Alambrado y Zapatas de Conexión. Todo el cable instalado por elproveedor dentro del tablero deberá ser de cobre, con aislamientoretardador de flama, baja toxicidad y baja emisión de humos.

3.3. REQUERIMIENTOS FUNCIONALES Y TÉCNICOS.

Los equipos propuestos deben ser 100% compatibles con los sistemas deenergía eléctrica proporcionados por la empresa Comisión Federal deElectricidad de esta ciudad de Poza Rica, Ver.El sistema de Energía Ininterrumpible (UPS) propuesto deben venirhabilitado de fábrica con los siguientes aditamentos y funcionesoperacionales como equipamientos estándar:A. La unidad debe operar con una capacidad de 80 KW.B. El equipo deberá ser doble conversión verdaderamente en línea.C. El Inversor debe operar basándose en



pulso por ancho de Banda (PWM)con transistores bipolares de compuerta aislada (IGBT´S), que permita unprocesamiento de señal con un switcheo de alta velocidad, haciendoposible el manejo de un mayor número de cargas no lineales.D. Switches estáticos para transferencia instantánea de la carga paracondiciones de desconexión, cambios de modo de operación y servicio.E. Incluya filtro a la entrada para corrección de factor de potencia.F. Incluya #Bypass# mecánico de mantenimiento total, lo cual permitadejar fuera totalmente el equipo de la carga. En caso de requerirsegabinete adicional, este deberá ser de la misma marca del UPS y deberáser estéticamente igual.G. La unidad debe de ser compatible con generador eléctrico deemergencia garantizando que llegue un suministro puro e ininterrumpido alos equipos protegidos cuando se recurre a la alimentación congeneradores.H. La unidad debe de contar con Bypass interno automático que proporcione potencia de línea a las cargas conectadas en caso de que elUPS sufra una sobrecarga o falla.I. La unidad debe de contar con el auto diagnóstico automático y envióde alarmas.J. La unidad debe de contar con Display LCD alfanumérico que muestrelos parámetros y alarmas del sistema.K. La unidad debe de contar con alarmas sonoras que notifique sobrecambios en las condiciones de las unidades UPS y de la compañíaeléctrica.L. La unidad debe de contar con frecuencia programable que legarantice la compatibilidad con diferentes frecuencias de entrada.M. La unidad debe de contar con indicadores de estado LED que comprenda



rápidamente el estado de la unidad y del suministro de energía con losindicadores visuales.N. El panel de monitoreo debe tener al menos una pantalla de cristallíquido que muestre la siguiente: información de la unidad, diagrama esquemático y estado de los dispositivos, e interruptores.O. El panel de control debe estar conformado por:· Control para transferencia a #Bypass#.· Interruptor de entrada.· Contactor o interruptor de baterías.P. El Panel de comunicación debe contar con disponibilidad paramonitoreo remoto (SNMP), comunicación externa y configuración paraaplicación de software adaptable a red de datos mediante interface dered LAN.Q. Los nodos de red (RJ-45) para conectar a la red al equipo, seránproporcionados por PEP en los sitios solicitados, de acuerdo a lainfraestructura de red existente.R. Todo el cableado debe contar con protección magnética libre demantenimiento, las conexiones son realizadas mediante soldadura en fríoeliminando la necesidad de apriete de tornillos y requerimientos deacceso posterior.S. El control inteligente mediante el procesamiento de señalesdigitales debe hacer posible una salida conteniendo menos de un 5%total de distorsión armónica, una regulación del +2%, y programación delos rangos de operación y transferencia a #Bypass# a prueba de fallas.T. Debe contar con elemento operativo propio inteligente, que efectúepruebas automáticas de baterías, para proporcionar información sobre eltiempo disponible de respaldo, y condición de las mismas.U. El equipo debe ser diseñado de forma modular para un fácil



intercambio de componentes sin necesidad de apagar la carga.V. Escalable y modular en baterías, así como reemplazables en caliente(HOT SWAP).W. Escalable y modular en potencia y módulos de potencia reemplazablesen caliente (HOT SWAP).3.4. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS.Se describirán las características eléctricas y de hardware mínimasrequeridas para la adquisición del equipo UPS. Sistema UPS de dobleconversión verdaderamente en línea.Capacidad: 80 KW/80KVACapacidad: 80 KW/80KVATipo: True On Line, doble conversión. MODULAR.Tipo: True On Line,doble conversión. MODULAR.Tensión de entrada: 208/220 VCA, 3 F, N y GTensión de entrada: 208/220VCA, 3 F, N y GTensión de salida: 120/208 VCA 3 F, N y GTensión de salida: 120/208VCA 3 F, N y GSalida: Senoidal puraSalida: Senoidal puraBatería Externa: Plomo-ácidoBatería Externa: Plomo-ácidoTiempo de soporte: 8 min. a plena al 100% de cargaTiempo de soporte: 8min. a plena al 100% de cargaFactor de Potencia a la entrada: 0.99 sin filtro correctorFactor dePotencia a la entrada: 0.99 sin filtro correctorFactor de Potencia a la salida: 1Factor de Potencia a la salida: 1Frecuencia de entrada: 60 Hz. +/- 10%Frecuencia de entrada: 60 Hz. +/-10%Frecuencia de salida: 60 Hz. +/- 0.1%Frecuencia de salida: 60 Hz. +/-0.1%Eficiencia total del sistema(Modo doble conversión AC/DC/AC): 93% o mayor(Modo doble conversión AC/DC/AC): 93% o mayor

3.4.1. ESPECIFICACIONES FÍSICAS.



Es requisito que los equipos propuestos: UPS y Banco de baterías, noexcedan las siguientes dimensiones:

3.4.2. BATERÍAS.Tipo: Plomo-Acido. Selladas, libres de mantenimiento, especiales parainstalarse dentro del cuarto de la UPS (VRLA, AGM, Gel, Wet).Tipo:Plomo-Acido. Selladas, libres de mantenimiento, especiales parainstalarse dentro del cuarto de la UPS (VRLA, AGM, Gel, Wet).Tiempo de soporte: 8 minutos al 100% de carga, (80 KW).Tiempo desoporte: 8 minutos al 100% de carga, (80 KW).Tiempo de recarga: 18-20 veces el tiempo de descarga con 90 % de carga.Tiempo de recarga: 18-20 veces el tiempo de descarga con 90 % de carga.

Las baterías deberán estar contenidas en gabinetes diseñados yfabricados en la misma marca del UPS y deberán ser estéticamente igualesal equipo propuesto.Así mismo, el licitante deberá integrar dentro de su propuesta técnicael catálogo de las baterías propuestas y la memoria de cálculo de dichasbaterías para el tiempo y carga solicitados avalados por el fabricantemediante documento expreso firmado por su representante legal.

3.4.3. AMBIENTAL.Ruido audible: 65 dBA a 72 dBARuido audible:

65 dBA a 72 dBA3.4.4. SUPRESOR DE TRANSIENTES DE VOLTAJEEste es un equipo independiente del sistema de energía ininterrumpido yserán dos piezas, El proveedor de los bienes debe proveer, instalar ydejar en funcionamiento este equipo, lo más cerca posible en laalimentación de energía primaria del UPS, conectado en delta comoprotección del circuito derivado de



referencia (entrada y salida delUPS).Los datos técnicos básicos que debe cumplir este tipo de elemento deprotección son:Tipo y categoría: Protección por fase. Protección por fase.Voltaje de servicio: 240 VCA entre fases, 60 Hz, 3 fases, delta 3hilos.Voltaje de servicio: 240 VCA entre fases, 60 Hz, 3 fases, delta 3hilos.Continúa de movimientos entre líneas:Continúa de movimientos entrelíneas: 300 VCA.

Modos de operación: Línea - tierra, Línea- línea.Modos de operación:Línea - tierra, Línea- línea.Máxima protección de corriente de pico: 8/40 s por fases, Línea -tierra 40 KVA, Línea # tierra 10 KVA (Kilo Amp.).Máxima protección decorriente de pico: 8/40 s por fases, Línea - tierra 40 KVA, Línea #tierra 10 KVA (Kilo Amp.).Voltaje de varistor a 1 mA dc: Un módulo para línea a tierra.Voltajede varistor a 1 mA dc: Un módulo para línea a tierra.Capacidad de eliminación de energía:Capacidad de eliminación de energía: 8/40 s, por fase, 5,760 Joules.

Vida esperada por fase con picos de 3 KA durante 8/40 s.: Más de 10,000operaciones.Vida esperada por fase con picos de 3 KA durante 8/40 s.:Más de 10,000 operaciones.Vida esperada por fase con picos de 5 KA durante 8/40 s.: Más de 1,000operaciones.Vida esperada por fase con picos de 5 KA durante 8/40 s.:Más de 1,000 operaciones.Tiempo de respuesta componentes: Menor a un nanosegundo.Tiempo derespuesta componentes: Menor a un nanosegundo.Temperatura de operación: Desde #40 °C



hasta 65 °C.Temperatura deoperación: Desde #40 °C hasta 65 °C.Componentes de operación: Alojados en gabinetes tipo NEMA 1, 3R, 12.Componentes de operación: Alojados en gabinetes tipo NEMA 1, 3R, 12.Capacidad 80 KA por fase.Capacidad 80 KA por fase.4. NORMATIVIDAD.El diseño, fabricación (en su fabricación debe cumplir con el control decalidad en su manufactura) y pruebas (las pruebas para la aceptación,deben ser desarrolladas de acuerdo con los códigos y estándaresaplicables, incluyendo las pruebas de operación y funcionamiento), delos Sistemas de Energía Ininterrumpible (UPS) debe estar de acuerdo conla última revisión de las siguientes normas, las cuales se indican enforma enunciativa más no limitativa.IEEE Std 1184-1994 Guide for the selection and sizing of batteries foruninterruptible power systems.IEEE Std 1184-1994 Guide for theselection and sizing of batteries for uninterruptible power systems.IEEE Std 1115-2000 Recommended Practice for Sizing Nickel-CadmiumBatteries for Stationary Applications.IEEE Std 1115-2000 RecommendedPractice for Sizing Nickel-Cadmium Batteries for StationaryApplications.IEEE 587 Institute of Electrical and Electronics Engineers.IEEE 587Institute of Electrical and Electronics Engineers.STD. 450-1972 IEEE Prácticas recomendadas para mantenimiento, prueba yreemplazo de bancos de baterías en plantas industriales.STD. 450-1972IEEE Prácticas recomendadas para mantenimiento, prueba y reemplazo debancos de baterías en plantas industriales.NEMA R1 2 General Purpose and Communication Battery chargers.NEMA R1 2

General Purpose and Communication



Battery chargers.NEMA PE 1-1992 Uninterruptible power systemsNEMA PE 1-1992Uninterruptible power systemsNMX-I-63 Cargadores de baterías para uso Industrial y deTelecomunicaciones.NMX-I-63 Cargadores de baterías para uso Industrialy de Telecomunicaciones.NMX-J-201-1982 Baterías Alcalinas de Níquel-Cadmio de tipo Semiabiertocon envases de plástico.NMX-J-201-1982

Baterías Alcalinas deNíquel-Cadmio de tipo Semiabierto con envases de plástico.NMX-J-523/486-ANCE-2000 Acumuladores eléctricos, Terminología.NMX-J-523/486-ANCE-2000 Acumuladores eléctricos, Terminología.NEC Código Nacional EléctricoNEC Código Nacional EléctricoNOM-001-SEDE-2005 Instalaciones eléctricas (Utilización)NOM-001-SEDE-2005 Instalaciones eléctricas (Utilización)ANSI American National Standard Institute (51-4)ANSI American NationalStandard Institute (51-4)ANSI C62.41 American National Standards Institute.ANSI C62.41 AmericanNational Standards Institute.ASTM American Society For Testing materialsASTM American Society ForTesting materialsAWS American Welding SocietyAWS American Welding SocietyNRF-048-PEMEX-2007 Diseño de instalaciones eléctricas.NRF-048-PEMEX-2007 Diseño de instalaciones eléctricas.NRF-091-PEMEX-2007 Sistemas Eléctricos de Emergencia.NRF-091-PEMEX-2007

Sistemas Eléctricos de Emergencia.Además de las anteriores debe cumplir con las siguientes Normas:Ruido: ISO 7779Ruido: ISO 7779Electrostática: IEC 801-2Electrostática:

IEC 801-2EMC: FCC Clase A y EN 50091-2 (IEC 64040-



2)EMC: FCC Clase A y EN50091-2 (IEC 64040-2)Protección de corriente: Meets IEEE 587, categoría A y B, EN 50091-2Protección de corriente: Meets IEEE 587, categoría A y B, EN 50091-2Seguridad: UL1778 Listed, CUL CAN/CSA C22.2 NO.107.1.M91 Listed EN50091-1Seguridad: UL1778 Listed, CUL CAN/CSA C22.2 NO.107.1.M91 ListedEN 50091-1Regulación de voltaje: Mejor que EN50091-3 (IEC 64040-3)Regulación devoltaje: Mejor que EN50091-3 (IEC 64040-3)Distorsión de voltaje: EN50091-3Distorsión de voltaje: EN50091-3Otros estándares:Otros estándares: UL 1778, CUL CAN/CSA C22.2 No. 107.1UL 1449 2a edición 2005UL 1449 2a edición 20055. ACREDITACIONES.El fabricante de los Sistemas de Energía Ininterrumpible (UPS), debeestar especializado en la fabricación de los mismos con un mínimo de 2años de experiencia documentada.Los Sistemas de energía ininterrumpible (UPS) se deben fabricar deacuerdo con las normas listadas en el punto anterior.El licitante deberá comprobar experiencia mínima de un año en elsuministro, instalación y puesta en operación de los equipos propuestos,para lo cual deberá anexar copia de contratos, facturas, etc. PEPrequiere que los participantes demuestren experiencia en los equipospropuestos o similares.6. ENTREGA, ALMACENAMIENTO Y MANEJO.El equipo deberá ser entregado, ubicado e instalado en el Edificio deProyectos Marinos del Activo de Exploración Golfo de México Norte, en laciudad de Poza Rica de Hidalgo, Veracruz; con atención a José HeribertoCruz García.El Proveedor de los bienes estará a cargo de las maniobras de



almacenaje, carga, transporte, manejo y entrega del sistema en lasinstalaciones propuestas por PEP.Las adecuaciones de obra civil necesarias para instalar el UPS nuevo,serán responsabilidad del Proveedor.Se deberá inspeccionar y reportar los daños ocurridos en el Sistemas deEnergía Ininterrumpible (UPS), al transportista dentro del periodo detiempo requerido.Se debe manejar cuidadosamente para evitar daños a los componentesinternos de los Sistemas de Energía Ininterrumpible (UPS), a losenvolventes (gabinetes) y acabados.El tiempo de entrega, instalación, puesta en marcha y capacitación nodeberá ser mayor de 60 días contados a partir del día siguiente de lafecha de firma del contrato entre el Proveedor de los bienes y PemexExploración y Producción.7. OPERACIÓN Y MATERIALES PARA MANTENIMIENTO.El fabricante debe proporcionar una copia de las instrucciones deOperación, instalación y Mantenimiento, en idioma español de cada una delas publicaciones aplicables.8. GARANTÍA.Para el Sistema de Energía Ininterrumpible (UPS):La vigencia mínima en garantía en partes, que deberá proporcionar elfabricante, deberá ser de 12 meses a partir de la fecha de la puesta enoperación del Sistema de Energía Ininterrumpible.El soporte técnico del proveedor deberá ser certificado en la marca delfabricante de la Unidad.Para el banco de baterías:La garantía de vida útil, deberá ser mínima de 5 años en óptimascondiciones de operación.En caso de falla durante los primeros 12 meses a partir de suinstalación y puesta en operación, el



Proveedor deberá substituirlas sincosto para PEP y realizara el reciclamiento de las mismas.9. PUESTA EN MARCHA.El Proveedor del equipo deberá suministrar, instalar y poner enoperación lo siguiente:· La instalación eléctrica para poner en operación del UPS.o Cableado de alimentación desde la subestación hacia el UPS, así comoa cada uno de los elementos que integran al sistema del UPS.o Todos los cables eléctricos para la instalación del UPS, serán delcalibre adecuado para soportar la corriente máxima por faseproporcionada por el UPS, de baja toxicidad, con retardo de flama y bajaemisión de humos (Cables para las tres fases, neutro y tierra física).Este cableado deberá estar contenido en charola de aluminio de 12# o de6#, estará soportado con cinturones de plástico y en donde se requieratubería esta será de fierro galvanizado cedula 40, con coples yregistros eléctricos intermedios de la serie ovalada según se requiera.o Los tramos de charola deberán contener puentes de continuidad detierras.o No deberán de existir uniones de cables para conectar dos componenteseléctricos y/o equipos.o El Proveedor de los bienes deberá incluir todos los materiales y manode obra necesarios para la terminación total de la instalacióneléctrica. Así como el terminado de los acabados existentes en paredesde concreto a satisfacción de personal de Pemex Exploración yProducción. En caso de algún daño a las instalaciones como resultado delas maniobras de traslado, ubicación o en la instalación del UPS, éstedeberá repararlos sin costo alguno y a plena satisfacción del Supervisor



de Pemex Exploración y Producción.o Queda por entendido el suministro e instalación de:§ Un interruptor termo magnético trifásico ubicado en la subestacióndel edificio con gabinete de la capacidad adecuada para la entrada yotro de salida para el UPS de 80 KW.§ Bypass de mantenimiento externo para montaje en pared, para ubicarsecerca del UPS, este bypass debe operar de tal modo que al hacer elcambio a la energía normal no debe haber interrupciones de energía en lacarga conectada.o Una vez concluida la instalación eléctrica del equipo por parte del Proveedor, éste deberá asegurar que el equipo UPS quede en operación deuna manera eficiente y segura.o Suministro e instalación de etiquetas para identificar todos loscircuitos, gabinetes e interruptores.o Debe considerar el cableado de salida hacia el tablero de contactosregulados ya existente en las oficinas del Edificio de Proyectos Marinosdel Activo de Exploración Golfo de México Norte.· El UPS quedará instalado y monitoreado remotamente a través delsoftware de administración proporcionado por el proveedor. Será responsabilidad del proveedor de los bienes configurar el equipo para quepueda ser monitoreado. El equipo instalado debe poder enviar alarmas através de mensajes electrónicos ("e-mail") al administrador responsablede la operación del equipo UPS. Lo anterior, a través de redes localesde PC (LAN).· Tierra Física. Con la finalidad de brindar protección a los equiposde cómputo y comunicación, el Proveedor de los bienes, deberá instalarla interconexión de la tierra física.o Para el cableado de esta tierra se utilizará cable de cobre de



calibre 2/0.o El cable de cobre será instalado de tal forma que por ningún motivohaga contacto con otros metales u objetos, que pudieran afectar el valoróhmico de la tierra.o El proveedor debe utilizar Megger (Equipo de medición especial paramedir tierras físicas), para medir y asegurar la calidad de lainterconexión del equipo a la tierra física.o Será responsable el proveedor del UPS interconectar el sistema detierra física del UPS con el sistema de tierras físicas de lasubestación del edificio.o El proveedor deberá realizar pruebas al sistema de tierras físicas.

9.1. ACTIVIDADES Y POLÍTICAS A CONSIDERAR ANTES, DURANTE Y POSTERIOR ALPROCESO DE INSTALACIÓN, CONFIGURACIÓN, CONEXIÓN PRUEBAS Y PUESTA ENOPERACIÓN DEL EQUIPO DE ENERGÍA ININTERRUMPIBLE.· El proveedor será el responsable de instalar y desinstalarmateriales, accesorios, equipo y consumibles requeridos para la correctainstalación, configuración, pruebas y puesta en operación del equipo deenergía ininterrumpible, a entera satisfacción de PEP.· Asesoría y soporte para la conexión a la red y configuración delsoftware de monitoreo.· Pruebas de operación.· El proveedor entregara a PEP los manuales de instalación,mantenimiento y manuales de procedimientos para la operación del equipode energía ininterrumpible (encendido y apagado manual, ajuste deparámetros).· El proveedor entregará a PEP, el manual de configuración y operaciónde la tarjeta SNMP.· El proveedor debe entregar al supervisor de PEP las memorias de



cálculo de todos los conductores e interruptores necesarios para lacorrecta instalación y operación del equipo.· Los gastos de traslado, maniobras de traslado, seguros, ubicaciones ymontaje deberán ser considerados por el proveedor, ya que PEP no seresponsabiliza por gastos no considerados por el proveedor.· El lugar de la instalación física será proporcionado por PEP enprevia visita técnica.· Será responsabilidad del proveedor, hacer las recomendacionesnecesarias, para la correcta configuración de los equipos, mismas queserán validadas por PEP.· Será responsabilidad del proveedor, definir la información necesariay requerida para la instalación, configuración y puesta en operación delos equipos, misma que será validada por PEP.10. PRUEBAS.Los equipos deberán ser probados (pruebas tipo y pruebas de rutina) enfábrica completa. Pruebas operacionales menos extensivas con baterías ycarga podrán ser ejecutadas en sitio. Alternativamente las pruebas derutina en fábrica pueden ser restringidas a la unidad funcional del UPS.La prueba final en sitio entonces reemplaza a las pruebas de rutina defábrica.Las pruebas que deberán efectuarse se indican a continuación para elSistema de Energía Ininterrumpible, sin ser limitativas y serán conformea lo indicado en el capítulo 5.0 de Normatividad:· Pruebas de: voltaje de salida y frecuencia, operación de todos losinterruptores de control, aparatos de medición, y otros mediosrequeridos para determinar la operación apropiada de la UPS.· Prueba de los dispositivos auxiliares de la UPS.· Prueba de sincronización.



· Rango de frecuencia.· Prueba de falla en la alimentación de C. A.· Prueba de retorno en la alimentación de C. A.· Prueba de transferencia.· Prueba de carga total.· Prueba de eficiencia de la UPS.· Prueba de desbalance de cargas.· Prueba de balanceo de carga.· Prueba de tiempo de almacenamiento para las baterías.· Prueba de restablecimiento.· Prueba de protección de sobre voltaje en la salida.· Prueba de temperatura de operación.· Prueba de resistencia dieléctrica.· Prueba de componentes de armónicas.· Pruebas para el rectificador/cargador.· Pruebas para el inversor.Para dar por terminada la instalación de los equipos, se deberá cumplircon los requisitos y pruebas que se indican a continuación:· Se revisará que la ubicación de conexiones corresponda con loindicado en el proyecto y que se encuentren debidamente unidos y fijadosentre sí.· Se hará prueba de autoarranque del equipo haciendo un corte deenergía y posteriormente un reestablecimiento.· Deberá entregarse el equipo validando todos ajustes y programación deparámetros tales como, presión, temperatura, humedad, etc.· Se Validara que el equipo cuente con empaque de transportación ycuente con modelo y número de serie acorde a la manufactura delfabricante, en ningún momento se aceptaran equipos remanufacturados.· Los materiales a utilizar para la instalación deberán ser nuevos ycumpliendo con las normas de instalación vigentes.· Deberá contar con una placa de metal visible donde se especifique al



menos marca, modelo, número de serie, voltaje, corrientes y frecuenciade operación de todos los componentes del sistema tales comocompresores, ventiladores, etc.11. CAPACITACIÓN.El Proveedor debe proporcionar un curso de capacitación teórico prácticocon duración de 8 horas mínimo, en el que se incluyan los siguientestemas:· Teoría básica de sistemas de energía ininterrumpible· Descripción general del funcionamiento del equipo· Interpretación de la señalización· Operación y procedimiento de encendido y apagado· Procedimiento para reportar alarmas y/o fallas.El instructor debe entregar manual en idioma español del curso para 5personas las cuáles serán designadas por PEP y éste debe impartirse enlas oficinas de la Coordinación de Tecnología de Información RegiónNorte PEP, en Poza Rica, Ver.12. SOPORTE TÉCNICO.Con el propósito de que Pemex Exploración y Producción vea facilitada lalabor de la instalación eléctrica del equipo UPS, el Proveedor ganador,deberá brindar asesoría personalizada con cuando menos una visita a lasinstalaciones del Edificio de Proyectos Marinos del Activo deExploración Golfo de México Norte, para la elección de ubicación yespecificación de requerimientos físicos, eléctricos y mecánicos.13. MEMORIA TÉCNICA.Con la finalidad de tener una información a detalle de lainfraestructura y de las acometidas para el cableado eléctrico, despuésde la instalación, incluyendo las modificaciones que se hayan efectuado,el Proveedor ganador de los bienes elaborará una memoria técnica sin ser



limitativa de la instalación, la cual deberá contener los siguientespuntos:· Índice.· Introducción.· Datos generales del contrato.· Diagramas esquemáticos de los sistemas de cableado eléctrico, quefueron instalados en el Edificio de Proyectos Marinos del Activo deExploración Golfo de México Norte.o Tipo de cableo Proteccioneso Identificación y número de circuito.o Capacidad del cableo Calibre de los conductoreso Longitud del cableo Identificación de cableso Número de conductores.Catálogos originales y especificaciones técnicas de los accesoriosinstalados.Las mediciones de la tierra física en ohms, utilizando aparato especialpara medir tierras físicas.10 fotografías representativas de los trabajos, realizados en susdiferentes etapas. Por ningún motivo se aceptarán fotografías que notengan buena iluminación y textura.El Proveedor ganador de los bienes deberá elaborar la memoria técnica enel paquete Microsoft Word y PowerPoint para Windows Vista o Superior.Esta información se entregará a Pemex Exploración Producción en discosCD-R.El Proveedor ganador de los bienes proporcionará a Pemex ExploraciónProducción, un original de la memoria técnica con dos juegos de copiasfotostáticas.

PARTIDA 2.- SUMINISTRO, INSTALACIÓN Y PUESTA EN OPERACIÓN DE UNA PLANTA DE LUZ DE EMERGENCIA DE 160 KVA, PARA OPERAR A UNA GENERACIÓN DE TENSIÓN DE 220 VOLTS, 3 FASES, 4 HILOS, 60 HZ, FACTODE POTENCIA MÍNIMO DE 0.8, PARA EL EDIFICIO DE PROYECTOS MARINOS DEL ACTIVO DE EXPLORACIÓN GOLFO DE MÉXICO NORTE.




DE MEDIDA


(M.N.)

2 1 PZA 1. OBJETIVO.Mantener el suministro de energía eléctrica de calidad en el Edificio deProyectos Marinos del Activo de Exploración Golfo de México Norte,Veracruz, en caso de ausencia de ésta por falla en el suministro de laCFE, o algún caso fortuito o de fuerza mayor que se presente. Para elcaso de contingencia por falta de energía eléctrica y aunado a esto lasconstantes fallas de CFE y en algunas ocasiones con ausenciasprolongadas de energía eléctrica y teniendo como mantener la operaciónde los equipos de cómputo y comunicaciones operando en el Edificio deProyectos Marinos del Activo de Exploración Golfo de México Norte,evitando con esto problemas de corte de energía y posible daño o pérdidade información que afectan directamente a la operación y productividad,adquiriendo un equipo de alta eficiencia tecnológica y encaminado acontribuir con el cuidado del medio ambiente.2. ALCANCE.Suministro e instalación apropiada de una Planta de Emergencia de 160KVA con cubierta acústica, con capacidad continúa de suministro deenergía eléctrica en una situación de emergencia, y durante el tiempode falla de la red eléctrica comercial.Pruebas de aceptación y análisis de cargas del sistema para el apropiadobalanceo del sistema.Puesta en operación del sistema en el Edificio de Proyectos Marinos delActivo de Exploración Golfo de México Norte, en Poza Rica, Veracruz.El sistema deberá ser de fácil funcionamiento, confiable y segura conuna exigencia mínima de mantenimiento, incluso bajo las más extremas

1,127,594.78



condiciones climáticas y ecológicas siendo capaz de generar energía a uncosto muy económico, incluyendo garantía y soporte por 1 año.En caso de contingencia, derivada de los constantes cortes en elsuministro de CFE, que ponen en riesgo la operación y productividad delos Centros Administrativos, mantener la continuidad operativa, de losServicios de Tecnología de Información.La correcta instalación y puesta en operación del sistema nos entregará los siguientes beneficios:· Garantizar el suministro eléctrico y por consecuencia la continuidadoperativa del Edificio de Asuntos Externos del Activo Integral Burgos,con todos sus servicios.· Infraestructura de apoyo al Plan de Respuesta a Emergencia enHuracanes.· Establecer una correcta alimentación eléctrica a instalaciones deentrada al equipo de energía Ininterrumpible, así como a lasinstalaciones que éstos alimentan (circuitos derivados), de acuerdo a laNorma Oficial Mexicana NOM-001-2005 Instalaciones Eléctricas.· Continuidad del servicio de energía regulada de calidad para evitarpérdidas de información de la base instalada de equipo de cómputo ycomunicaciones por fallas de energía, así como evitar daños a losequipos.3. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DEL SISTEMA DE LA PLANTA DE EMERGENCIA.3.1. GENERALIDADES.Esta especificación cubre los requerimientos básicos para la selecciónque deben cumplir una Planta de Emergencia de 160 KVA, para operar auna generación de tensión de 208/220 Volts, 3 fases, 4 hilos, 60 Hz.,factor de potencia mínimo de 0.8, con caseta acústica y switch detransferencia integrado.



3.2. CONSTRUCCIÓN.3.2.1. Todos los materiales que se usen en la construcción del equipoobjeto de esta especificación, deberán ser nuevos, libres de defectos defabricación y adecuados para el trabajo de que se trate.3.2.2. El Proveedor deberá controlar la calidad de cada una de laspartes que componen el equipo.3.2.3. EL Proveedor deberá considerar que el equipo se suministrará conuna placa de datos que contenga al menos, marca, modelo, número deserie, capacidad. La placa deberá localizarse en un lugar visible ysujetarse al equipo en forma permanente. No se aceptarán adhesivos.3.2.4. Las partes vivas en el interior del gabinete estarán cubiertascon placas protectoras, removibles para proteger al personal de serviciocontra contactos accidentales.3.2.5. Alambrado y Zapatas de Conexión. Todo el cable instalado por elproveedor dentro del tablero deberá ser de cobre, con aislamientoretardador de flama, baja toxicidad y baja emisión de humos.3.3. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS.Los equipos propuestos deben ser 100% compatibles con los sistemas deenergía eléctrica proporcionados por la empresa Comisión Federal deElectricidad de Poza Rica de Hidalgo, Veracruz.KVA nominales: 160KVA nominales: 160Voltaje de generación: 208/220 vVoltaje de generación: 208/220 vFactor de potencia mínimo: 0.8Factor de potencia mínimo: 0.8Regulación de voltaje: +/- 1%Regulación de voltaje: +/- 1%Frecuencia: 60hzFrecuencia: 60hzRegulación de frecuencia: +/- 0.5%Regulación de frecuencia: +/- 0.5%Numero de fases: 3Numero de fases: 3Numero de hilos: 4Numero de hilos: 4



Temperatura de operación: 5 # 55 °CTemperatura de operación: 5 # 55 °C

3.3.1. MOTOR.Alimentado con combustible diesel, inyección directa, enfriado poragua, lubricación por bomba de presión.

3.3.2. GENERADOR.El generador y el motor estarán acoplados directamente sobre una base deacero, formando una unidad compacta completa y de alineamientopermanente. El generador será trifásico de corriente alterna construidoy aprobado por las especificaciones (NEMA y ASA), con aislamiento claseH, apropiado para un mínimo de mantenimiento, sin anillos colectores, niconmutador de delgas, escobillas, siendo su regulación totalmenteestática, sin piezas sujetas a fricción.

3.3.3. ALCANCE DEL SUMINISTRO.

Será necesario que la planta eléctrica sea acústica, para exterior y quetengan integrado el switch de transferencia. También que se considere untablero de distribución de cargas eléctricas, el cual puede estarinstalado fuera de la planta eléctrica.El proveedor efectuará todas las conexiones necesarias para el correctofuncionamiento del equipo.Se usará el cableado eléctrico existente entre CFE y el tableroprincipal del edificio #ILINE#. Se debe suministrar e instalar el cableeléctrico siguiente:· Desde el #ILINE# hacia el switch de transferencia de la Planta.· Desde el switch de la Planta hasta el tablero de distribución decargas de las misma.· Desde el tablero de distribución de la Planta hasta el UPS.Considerando la ductería subterránea y canalizaciones necesarias para



la instalación de dicho cable.Tablero de transferencia con opción para operar de forma manual yautomática, con interruptores electromagnéticos de acuerdo a lacapacidad de generación máxima de la Planta de Emergencia. El tablerocuenta con pantalla de LCD grafico para monitoreo y control de losparámetros de operación del sistema.Tanque combustible diesel con medidor tipo caratula para un tiempo deoperación mínimo de 24 horas a plena carga. Cada licitante dimensionarael tamaño necesario del tanque de diesel, para cubrir las horasrequeridas. Además de que lo entregará con una cantidad apropiada decombustible para realizar las pruebas de funcionamiento.Cableado eléctrico desde la salida del generador hasta el tablero detransferencia. El calibre de los conductores deberá ser de acuerdo a lacapacidad máxima de generación de la Planta de Emergencia. Incluye latubería CONDUIT y sus accesorios.Suministro de un interruptor termo magnético montado en el generadorpara protección del mismo.Cableado eléctrico desde el tablero de transferencia hasta el tablero deentrada del Sistema de Energía Ininterrumpible. El calibre de todos losconductores deberá ser de acuerdo a la capacidad máxima de generación dela Planta de Emergencia. Incluye la tubería CONDUIT y sus accesorios.Suministro del ILINE y termomagnético de la capacidad requerida de laplanta de emergencia.Suministros de software y hardware para el monitoreo vía web de laPlanta de Emergencia desde la PC que PEP proponga y cumpliendo con losprotocolos de comunicación SNMP y HTTP. No es necesario un control deencendido y apagado vía web.Los nodos de red (RJ-45) para conectar a la



red al equipo, seránproporcionados por PEP en los sitios solicitados, de acuerdo a lainfraestructura de red existente.Suministro de los materiales necesarios para la construcción de la basedel moto generador a base de concreto y demás accesorios requeridos parala instalación del equipo.4. NORMATIVIDAD.El diseño, fabricación (en su fabricación debe cumplir con el control decalidad en su manufactura) y pruebas (las pruebas para la aceptación,deben ser desarrolladas de acuerdo con los códigos y estándaresaplicables, incluyendo las pruebas de operación y funcionamiento), de laPlanta de Emergencia debe estar de acuerdo con la última revisión de lassiguientes normas, las cuales se indican en forma enunciativa más nolimitativa.IEEE 587 Institute of Electrical and Electronics Engineers.IEEE 587Institute of Electrical and Electronics Engineers.NEMA R1 2 General Purpose and Communication Battery chargers.NEMA R1 2

General Purpose and Communication Battery chargers.NMX-J-290-ANCE Productos eléctricos, arrancadores manuales, magnéticosy contactores-Especificaciones y métodos de prueba.NMX-J-290-ANCEProductos eléctricos, arrancadores manuales, magnéticos ycontactores-Especificaciones y métodos de prueba.NMX-J-523/486-ANCE-2000 Acumuladores eléctricos, Terminología.NMX-J-523/486-ANCE-2000 Acumuladores eléctricos, Terminología.NEC Código Nacional EléctricoNEC Código Nacional EléctricoNOM-001-SEDE-2005 Instalaciones eléctricas (Utilización)NOM-001-SEDE-2005 Instalaciones eléctricas (Utilización)



ANSI American National Standard Institute (51-4)ANSI American NationalStandard Institute (51-4)ANSI C62.41 American National Standards Institute.ANSI C62.41 AmericanNational Standards Institute.ASTM American Society For Testing materialsASTM American Society ForTesting materialsAWS American Welding SocietyAWS American Welding SocietyNRF-048-PEMEX-2007 Diseño de instalaciones eléctricas.NRF-048-PEMEX-2007 Diseño de instalaciones eléctricas.NRF-091-PEMEX-2007 Sistemas Eléctricos de Emergencia.NRF-091-PEMEX-2007

Sistemas Eléctricos de Emergencia.Además de las anteriores debe cumplir con las siguientes Normas:ANSI C37.201Ruido: ISO 7779Electrostática: IEC 801-2EMC: FCC Clase A y EN 50091-2 (IEC 64040-2)Protección de corriente: >Meets IEEE 587, categoría A y B, EN 50091-2Seguridad: UL1778 Listed, CUL CAN/CSA C22.2 NO.107.1.M91 Listed EN50091-1.Regulación de voltaje: Mejor que EN50091-3 (IEC 64040-3)Distorsión de voltaje: EN50091-3Otros estándares: UL 1778, CUL CAN/CSA C22.2 No. 107.15. ACREDITACIONES.El fabricante de La Planta de Emergencia, debe estar especializado en lafabricación de los mismos con un mínimo de 2 años de experienciadocumentada.La Planta de Emergencia se debe fabricar de acuerdo con las normaslistadas en el punto anterior.El licitante deberá comprobar experiencia mínima de un año en elsuministro, instalación y puesta en operación de los equipos propuestos,para lo cual deberá anexar copia de contratos, facturas, etc. PEP



requiere que los participantes demuestren experiencia en los equipospropuestos o similares.6. ENTREGA, ALMACENAMIENTO Y MANEJO.El equipo deberá ser entregado, ubicado e instalado en el Edificio deProyectos Marinos del Activo de Exploración Golfo de México Norte, en laciudad de Poza Rica de Hidalgo, Veracruz; con atención a José HeribertoCruz García.El Proveedor de los bienes estará a cargo de las maniobras dealmacenaje, carga, transporte, manejo y entrega del sistema en lasinstalaciones propuestas por PEP.Las adecuaciones de obra civil necesarias para instalar la Planta deEmergencia nueva, serán responsabilidad del Proveedor.Se deberá inspeccionar y reportar los daños ocurridos en la Planta deEmergencia, al transportista dentro del periodo de tiempo requerido.Se debe manejar cuidadosamente para evitar daños a los componentesinternos de la Planta de Emergencia, a los envolventes (gabinetes) yacabados.El tiempo de entrega, instalación, puesta en marcha y capacitación nodeberá ser mayor de 60 días contados a partir del dia siguiente de lafecha de firma del contrato entre el Proveedor de los bienes y PEP.7. OPERACIÓN Y MATERIALES PARA MANTENIMIENTO.El fabricante debe proporcionar una copia de las instrucciones deOperación, instalación y Mantenimiento, en idioma español de cada una delas publicaciones aplicables.8. GARANTÍA.La vigencia mínima en garantía en todas las partes, que deberáproporcionar el fabricante, deberá ser de 12 meses a partir de la fechade la puesta en operación de la planta de emergencia.



El soporte técnico del proveedor deberá ser certificado en la marca delfabricante de la Unidad.9. PUESTA EN MARCHA.9.1. ALCANCE DE LA INSTALACION· Instalación, configuración, pruebas y puesta en operación de laplanta de emergencia diesel automática de 160 KVA.· Instalación de tablero de transferencia con opción para operaciónmanual y automática con interruptores electromagnéticos de acuerdo a lacapacidad máxima de generación de la planta de emergencia.· Instalación del tanque combustible diesel con medidor tipo caratula,para un tiempo de operación mínimo de 24 horas a plana carga. Cadalicitante dimensionara el tamaño necesario del tanque de diesel, paracubrir las horas requeridas. Además de que lo entregará con una cantidadapropiada de combustible para realizar las pruebas de funcionamiento.· La instalación eléctrica para poner en operación la planta deemergencia:o Instalación del interruptor termo magnético que va montado en elgenerador.o Instalación del cableado eléctrico desde la salida del generadorhasta el tablero de transferencia. El calibre de los conductores deberáser de acuerdo a la capacidad máxima de generación de la planta deemergencia y deberá confirmarse con la memoria de cálculo de los mismos.o Instalación de cableado eléctrico desde el tablero de transferenciahasta el tablero de entrada del Sistema de Energía Ininterrumpible. Elcalibre de todos los conductores deberá ser de acuerdo a la capacidadmáxima de generación de la planta de emergencia.o Interconexión eléctrica entre todos los equipos propuestos en esta



solicitud de adquisición.o Todos los cables eléctricos deberán ser de baja toxicidad, conretardo de flama y baja emisión de humos, (Cables para las tres fases,neutro y tierra física) Este cableado deberá estar contenido en charolade aluminio de 12# o de 6#, estará soportado con cinturones de plásticoy en donde se requiera tubería esta será de fierro galvanizado cedula40, con coples y registros eléctricos intermedios de la serie ovaladasegún se requiera.o Los tramos de charola deberán contener puentes de continuidad detierras.o No deberán de existir uniones de cables para conectar dos componenteseléctricos y/o equipos.o El Proveedor de los bienes deberá incluir todos los materiales y manode obra necesarios para la terminación total de la instalacióneléctrica. Así como el terminado de los acabados existentes en paredesde concreto a satisfacción de personal de Pemex Exploración yProducción. En caso de algún daño a las instalaciones como resultado delas maniobras de traslado, ubicación o en la instalación de la planta,éste deberá repararlos sin costo alguno y a plena satisfacción delSupervisor de Pemex Exploración y Producción.o Una vez concluida la instalación eléctrica del equipo por parte del Proveedor, éste deberá asegurar que el equipo quede en operación de unamanera eficiente y segura.o Suministro e instalación de etiquetas para identificar todos loscircuitos, gabinetes e interruptores.o Tierra Física, con la finalidad de brindar protección a los equiposde cómputo y comunicación, el Proveedor de los bienes, deberáinstalar la interconexión de la tierra física:



§ Para el cableado de esta tierra se utilizará cable de cobre decalibre 2/0.§ El cable de cobre será instalado de tal forma que por ningún motivohaga contacto con otros metales u objetos, que pudieran afectar el valoróhmico de la tierra.§ El proveedor del suministro debe utilizar Megger (Equipo de mediciónespecial para medir tierras físicas).§ Será responsable el proveedor de la planta de emergenciainterconectar el sistema de tierra física, con el sistema de tierras físicas de la subestación del edificio.§ El proveedor deberá realizar pruebas al sistema de tierras.· Instalación de software y hardware para el monitoreo vía WEB, de laplanta de emergencia, desde la PC que PEP proponga, así como las pruebasde monitoreo.o La planta de emergencia quedará instalada y monitoreada remotamente através del software de administración proporcionado por el proveedor.Será responsabilidad del proveedor de los bienes configurar el equipopara que pueda ser monitoreado. El equipo instalado debe poder enviaralarmas a través de mensajes electrónicos ("e-mail") al administradorresponsable de la operación del equipo. Lo anterior, a través de redeslocales de PC (LAN).

9.2. ACTIVIDADES Y POLÍTICAS A CONSIDERAR ANTES, DURANTE Y POSTERIOR AL PROCESO DE INSTALACIÓN, CONFIGURACIÓN, CONEXIÓN, PRUEBAS Y PUESTA ENOPERACIÓN DE LA PLANTA DE EMERGENCIA.· El proveedor será el responsable de instalar el materiales,accesorios y consumibles requeridos para la correcta instalación,configuración, pruebas y puesta en operación de la planta de emergenciaa entera satisfacción de PEP.



· Asesoría y soporte para la conexión a la red y configuración delsoftware de monitoreo.· Pruebas de operación.· El proveedor entregara a PEP los manuales de instalación,mantenimiento y manuales de procedimientos para la operación de laplanta de emergencia (encendido y apagado manual, transferencia manualde carga, retransferencia manual de carga, ajuste de parámetros-voltaje, frecuencia, retardadores de tiempo-ajuste manual de frecuenciadel generador).· El proveedor debe entregar al supervisor de PEP las memorias decálculo de todos los conductores e interruptores necesarios para lacorrecta instalación y operación del equipo.· Construcción de la base de concreto e instalación de la planta deemergencia de 160 KVA.· Los gastos de traslado, maniobras de traslado, seguros, ubicaciones ymontaje deberán ser considerados por el proveedor, ya que PEP no seresponsabiliza por gastos no considerados por el proveedor.· El lugar de la instalación física será proporcionado por PEP enprevia visita técnica.· Será responsabilidad del proveedor, hacer las recomendacionesnecesarias, para la correcta configuración de los equipos, mismas queserán validadas por PEP.· Será responsabilidad del proveedor, definir la información necesariay requerida para la instalación, configuración y puesta en operación delos equipos, misma que será validada por PEP.10. PRUEBAS.Se deberán realizar pruebas para verificar la confiabilidad de la plantade emergencia, las cuales deben consistir en las siguientes actividades.Simular falla en el suministro de energía de la red eléctrica principal



para verificar que durante una interrupción, la planta de emergenciasoporte y dé el respaldo de energía a la carga conectada, tomando encuenta cada uno de los siguientes parámetros:· Retardo de arranque al presentarse falla de la red principal.· Tiempo máximo de estabilización.· Tiempo de transferencia de carga.· Tiempo de transferencia de carga a la red eléctrica principal.· Tiempo de enfriamiento del motor.· Tiempo de paro.· Retardo a rechazo a transitorios de la red.· Debiéndose ajustar los parámetros de voltaje, frecuencia, etc., paraverificar que la planta de emergencia opere correctamente y de manerasatisfactoria, así como visualizar en el sistema de monitoreo de alarmastodos los eventos ocurridos durante las pruebas realizadas.Para dar por terminada la instalación de los equipos, se deberá cumplircon los requisitos y pruebas que se indican a continuación:· Se revisará que la ubicación de conexiones corresponda con loindicado en el proyecto y que se encuentren debidamente unidos y fijadosentre sí.· Se validará que el equipo cuente con empaque de transportación ycuente con modelo y número de serie acorde a la manufactura delfabricante, en ningún momento se aceptaran equipos remanufacturados.· Los materiales a utilizar para la instalación deberán ser nuevos ycumpliendo con las normas de instalación vigentes.· Deberá contar con una placa de metal visible donde se especifique almenos marca, modelo, número de serie, voltaje, corrientes y frecuenciade operación de todos los componentes del sistema.11. CAPACITACIÓN.



El Proveedor debe proporcionar un curso de capacitación teórico prácticocon duración de 8 horas mínimo, en el que se incluyan los siguientestemas:· Teoría básica de Plantas de Emergencia.· Descripción general del funcionamiento del equipo.· Interpretación de la señalización.· Operación y procedimiento de encendido y apagado.· Procedimiento para reportar alarmas y/o fallas.El instructor debe entregar manual en idioma español del curso para 5personas las cuáles serán designadas por PEP y éste debe impartirse enlas oficinas de la Coordinación de Tecnología de Información RegiónNorte PEP, en Poza Rica, Ver.12. SOPORTE TÉCNICO.Con el propósito de que Pemex Exploración y Producción vea facilitada lalabor de la instalación eléctrica del equipo, el Proveedor ganador,deberá brindar asesoría personalizada con cuando menos una visita a lasinstalaciones del Edificio de Proyectos Marinos del Activo deExploración Golfo de México Norte, para la elección de ubicación yespecificación de requerimientos físicos, eléctricos y mecánicos.13. MEMORIA TÉCNICA.Con la finalidad de tener una información a detalle de lainfraestructura y de las acometidas para el cableado eléctrico, despuésde la instalación, incluyendo las modificaciones que se hayan efectuado,el Proveedor ganador de los bienes elaborará una memoria técnica sin serlimitativa de la instalación, la cual deberá contener los siguientespuntos:· Índice.· Introducción.· Datos generales del contrato.· Diagramas esquemáticos de los sistemas



de cableado eléctrico, quefueron instalados en el Edificio de Proyectos Marinos del Activo deExploración Golfo de México Norte.o Tipo de cableo Proteccioneso Identificación y número de circuito.o Capacidad del cableo Calibre de los conductoreso Longitud del cableo Identificación de cableso Número de conductores.Catálogos originales y especificaciones técnicas de los accesoriosinstalados.Las mediciones de la tierra física en ohms, utilizando aparato especialpara medir tierras físicas.10 fotografías representativas de los trabajos, realizados en susdiferentes etapas. Por ningún motivo se aceptarán fotografías que notengan buena iluminación y textura.El Proveedor ganador de los bienes deberá elaborar la memoria técnica enel paquete Microsoft Word y PowerPoint para Windows Vista o Superior.Esta información se entregará a Pemex Exploración Producción en discosCD-R.El Proveedor ganador de los bienes proporcionará a Pemex ExploraciónProducción, un original de la memoria técnica con dos juegos de copiasfotostáticas.

PARTIDA 3.- SUMINISTRO, INSTALACIÓN Y PUESTA EN OPERACIÓN DE UN EQUIPO DE AIRE ACONDICIONADO DE PRECISIÓN DE 3 TONELADAS, GAS REFRIGERANTE R407, 220 VCA, 3 FASES, 1 TIERRA, 60 HZ, PARA EL EDIFICIO DE PROYECTOS MARINOS DEL ACTIVO DE EXPLORACIÓN GOLFO DE MÉXICO NORTE.




DE MEDIDA


(M.N.)

3 1 PZA 1. OBJETIVO.Suministrar, instalar y poner en operación un Equipo de AireAcondicionado de Precisión de 3 toneladas, para el Edificio de ProyectosMarinos del Activo de Exploración Golfo de México Norte en Poza Rica deHidalgo, Veracruz. Esta especificación establece los requisitos mínimosque deben cumplir el Equipo de Aire Acondicionado de Precisión que seutiliza en instalaciones de Pemex Exploración y Producción. Para elequipo solicitado se debe reunir una serie de requerimientos asatisfacer, los que representan los requerimientos mínimos para PemexExploración y Producción.2. ALCANCE.Los Licitantes deberán considerar en su propuesta, el suministro de losbienes, la instalación eléctrica, la puesta en operación, las garantías,la capacitación en el uso de los bienes propuesto; así como soportetécnico, y la memoria técnica. Además, deberá entregar toda ladocumentación necesaria para poner en operación el equipo propuesto.3. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DEL EQUIPO DE AIRE ACONDICIONADO DEPRESICIÓN.3.1. GENERALIDADES.En estas especificaciones se establecen los criterios y requerimientosmínimos de diseño, fabricación, pruebas, protección, funcionamiento ycomportamiento que deben cumplir el Sistema de Aire Acondicionado dePrecisión para uso en las instalaciones del tipo industrial petrolero.Esta especificación cubre los requerimientos básicos para la selección ylas características principales que debe cumplir:

177,611.35



Sistema de Aire Acondicionado de precisión de 3 Toneladas totales, congas refrigerante R407C u otro (siempre y cuando cumpla con laspropiedades físicas, químicas y ambientales del gas solicitado y estéaceptado como ecológico por EPA), 220 VCA, 3F, 60 Hz.

3.2. CONSTRUCCIÓN.3.2.1. Todos los materiales que se usen en la construcción del equipoobjeto de esta especificación, deberán ser nuevos, libres de defectos defabricación y adecuados para el trabajo de que se trate.3.2.2. El Proveedor deberá controlar la calidad de cada una de laspartes que componen el equipo.3.2.3. EL Proveedor deberá considerar que el equipo se suministrará conuna placa de datos que contenga al menos, marca, modelo, número deserie, capacidad. La placa deberá localizarse en un lugar visible ysujetarse al equipo en forma permanente. No se aceptarán adhesivos.3.2.4. El Aire Acondicionado de precisión de 3 Toneladas deberán contarcon todos los dispositivos necesarios para su correcto funcionamiento,como:· Control.· Regulación.· Dispositivos de protección.· Aparatos de maniobra.· Elementos de señalización.· Elementos de mando.3.3. REQUERIMIENTOS FUNCIONALES Y TÉCNICOS.Capacidad: 3 TR.Capacidad: 3 TR.Carga térmica total: 30000 BTUH o mayor.Carga térmica total: 30000BTUH o mayor.Condiciones:Condiciones:Rango de temperatura: 16 a 29 °C +/- 3°C.Rango de temperatura: 16 a 29 °C +/- 3°C.Rango de Humedad: 20 a 80% +/- 10 % HR.Rango de Humedad:



20 a 80% +/- 10 % HR.Gas refrigerante: R407C.Gas refrigerante: R407C.Nivel de ruido: 40 - 50 dB (A).Nivel de ruido: 40 - 50 dB (A).Servicio: 220 VCA, 1, 2 o 3 Fases, 1 Tierra, 60 Hz.Servicio: 220 VCA, 1, 2 o 3 Fases, 1 Tierra, 60 Hz.

3.4. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS.La unidad deberá constar de lo siguiente:Tipo dividido (Condensador y evaporador).Gabinete construido en material inoxidable.90% de eficiencia de enfriamiento sensible como mínimo.Dehumidificación automática.Controles de estado sólido basado en microprocesador.Cubiertas laterales desmontables para facilidad de mantenimiento.Arranque automático después de falla de energía.Charola de descarga para condensados.Alta eficiencia del compresor.Pre calentador automático del compresor.Válvula de alivio de alta presión.Válvula de servicio de conexión rápida.Humidificador.Reheat eléctrico.Expansión directa, inyección frontal.Compresor Scroll.

3.4.1. AMBIENTAL.Capacidad térmica total: Es la cantidad de energía que se requierevencer en un área para mantener determinadas condiciones de temperaturay humedad para una aplicación específica. Es la cantidad de calor que seretira de un espacio definido.las condiciones ambientales deberán ser 22.2 °C bulbo seco y 50 %humedad relativa en el interior.

4. NORMATIVIDAD.El diseño, fabricación (en su fabricación debe cumplir con el control decalidad en su manufactura) y pruebas (las pruebas para la aceptación,



deben ser desarrolladas de acuerdo con los códigos y estándaresaplicables, incluyendo las pruebas de operación y funcionamientorequeridas), del Sistema de Aire acondicionado de Precisión de 3toneladas deben estar de acuerdo con la última revisión de lassiguientes normas, las cuales se indican en forma enunciativa más nolimitativa.NOM-011-STPS-2001 Condiciones de seguridad e higiene en los centros detrabajo dónde se genera ruido.NOM-011-STPS-2001 Condiciones deseguridad e higiene en los centros de trabajo dónde se genera ruido.NMX-J-235/1 y 2-ANCE-2000 Especificaciones y Métodos de prueba. Parte 2:Requerimientos Específicos- Especificaciones y Métodos de prueba.Especificaciones y Métodos de prueba. Parte 2: RequerimientosEspecíficos- Especificaciones y Métodos de prueba.NMX-H-074-1996-SCFI caliente). Especificaciones y métodos de prueba.caliente). Especificaciones y métodos de prueba.ISO 1461:1999 galvanizado por inmersión en caliente de artículosfabricados del hierro y acero. Especificaciones y métodos de la prueba). galvanizado por inmersión en caliente de artículos fabricados delhierro y acero. Especificaciones y métodos de la prueba).ISO 9905:1994 para bombas centrífugas). para bombas centrífugas).ISO 12499:1999 - Guardas). - Guardas). NRF-011-PEMEX-2002 Sistemas automáticos de alarma por detección defuego y/o por atmósferas riesgosas SAAFAR.NRF-011-PEMEX-2002 Sistemasautomáticos de alarma por detección de fuego y/o por atmósferasriesgosas SAAFAR.NRF-019-PEMEX-2001 Protección contraincendio en cuartos de control que



contienen equipo electrónico.NRF-019-PEMEX-2001 Proteccióncontraincendio en cuartos de control que contienen equipo electrónico.NRF-048-PEMEX-2003 Diseño de instalaciones eléctricas en plantasindustrialesNRF-048-PEMEX-2003 Diseño de instalaciones eléctricas enplantas industrialesNRF-050-PEMEX-2001 Bombas centrífugas.NRF-050-PEMEX-2001 Bombascentrífugas.NRF-051-PEMEX-2006 Sistemas de aire acondicionado.NRF-051-PEMEX-2006Sistemas de aire acondicionado.NRF-053-PEMEX-2005 Sistemas de protección anticorrosiva a base derecubrimientos para instalaciones superficiales.NRF-053-PEMEX-2005Sistemas de protección anticorrosiva a base de recubrimientos parainstalaciones superficiales.NRF-095-PEMEX-2004 Motores Eléctricos.NRF-095-PEMEX-2004 MotoresEléctricos.5. ACREDITACIONES.El fabricante del Aire Acondicionados de Precisión debe estarespecializado en la fabricación de los mismos con un mínimo de 2 años deexperiencia documentada.El Sistema de Aire Acondicionado de Precisión se debe fabricar deacuerdo con las normas listadas en el punto anterior.El licitante deberá comprobar experiencia mínima de un año en elsuministro, instalación y puesta en operación de los equipos propuestos,para lo cual deberá anexar copia de contratos, facturas, etc. PEPrequiere que los participantes demuestren experiencia en los equipospropuestos o similares.6. ENTREGA, ALMACENAMIENTO Y MANEJO.El equipo deberá ser entregado, ubicado e instalado en el Edificio deProyectos Marinos del Activo de Exploración Golfo de México Norte, en la



ciudad de Poza Rica de Hidalgo, Veracruz; con atención a José HeribertoCruz García.El Proveedor de los bienes estará a cargo de las maniobras dealmacenaje, carga, transporte, manejo y entrega del Sistema de AireAcondicionado de Precisión en las instalaciones propuestas por PEP.Las adecuaciones de obra civil necesarias para instalar el Sistema deAire Acondicionado de Precisión, serán responsabilidad delProveedor.Se deberán inspeccionar y reportar los daños ocurridos en el Sistema deAire Acondicionado de Precisión al transportista dentro del periodo detiempo requerido.Se debe manejar cuidadosamente para evitar daños a los componentesinternos de los Sistemas de Aire acondicionado de Precisión.El tiempo de entrega, instalación, puesta en marcha y capacitación nodeberá ser mayor de 60 días contados a partir del día siguiente de lafecha de firma del contrato entre el Proveedor de los bienes y PemexExploración y Producción.7. OPERACIÓN Y MATERIALES PARA MANTENIMIENTO.El fabricante debe proporcionar una copia de las instrucciones deOperación, instalación y Mantenimiento, en idioma español de cada una delas publicaciones aplicables.8. GARANTÍA.La vigencia mínima en garantía en partes, que deberá proporcionar elfabricante, deberá ser de 12 meses a partir de la fecha de la puesta enoperación del Sistemas de Aire Acondicionado de precisión.El soporte técnico del proveedor deberá ser certificado en la marca delfabricante de la Unidad.9. PUESTA EN MARCHA.El Proveedor del equipo deberá suministrar,



instalar y poner enoperación lo siguiente:· Suministro de materiales y mano de obra para la instalación mecánicae Hidráulica del Aire Acondicionado de precisión de 3 Toneladas deRefrigeración.· Instalación Hidráulica para el clima consiste en realizar un circuitohidráulico en tubería de cobre tipo #L# para la línea liquida consoldadura de material de aporte de cobre a una distancia máxima entrayectoria, entre condensador y manejadora de 30 metros.· Se debe incluir las pruebas de fugas, realización del vacío delsistema, carga de gas, calibración y pruebas y arranque del equipo.· Se realizara un circuito en tubería de cobre tipo #M# para el sistemade Humidificación y drenaje del sistema en Material de PVC.· También se deberá realizar el circuito de control entre evaporador ycondensador.

9.1. ACTIVIDADES Y POLÍTICAS A CONSIDERAR ANTES, DURANTE Y POSTERIOR ALPROCESO DE INSTALACIÓN, CONFIGURACIÓN, CONEXIÓN, PRUEBAS Y PUESTA ENOPERACIÓN DEL AIRE ACONDICIONADO DFE PRECISIÓN.· El proveedor será el responsable de instalar el materiales,accesorios y consumibles requeridos para la correcta instalación,configuración, pruebas y puesta en operación del Sistema de AireAcondicionado de precisión a entera satisfacción de PEP.· Asesoría y soporte para la conexión a la red y configuración delsoftware de monitoreo.· Pruebas de operación.· El proveedor entregara a PEP los manuales de instalación,mantenimiento y manuales de procedimientos para la operación del Sistema



de Aire Acondicionado de Precisión (encendido y apagado manual, ajustede parámetros).· Los gastos de traslado, maniobras de traslado, seguros, ubicaciones ymontaje deberán ser considerados por el proveedor, ya que PEP no seresponsabiliza por gastos no considerados por el proveedor.· El lugar de la instalación física será proporcionado por PEP enprevia visita técnica.· Los permisos de trabajo requeridos serán tramitados por el proveedorante las instancias de PEP.· Será responsabilidad del proveedor, hacer las recomendacionesnecesarias, para la correcta configuración de los equipos, mismas queserán validadas por PEP.· Será responsabilidad del proveedor, definir la información necesariay requerida para la instalación, configuración y puesta en operación delos equipos, misma que será validada por PEP.10. PRUEBAS.El equipo deberá ser probado (pruebas tipo y pruebas de rutina) enfábrica completa. Alternativamente las pruebas de rutina en fábricapueden ser restringidas a la unidad funcional del sistema de AireAcondicionado de Precisión. La prueba final en sitio entonces reemplazaa las pruebas de rutina de fábrica. El sistema de Aire Acondicionado dePrecisión debe incluir las pruebas de:· Pruebas de fugas,· Pruebas de realización del vacío del sistema,· Pruebas de carga de gas· Pruebas de calibración· Pruebas de pruebas· Pruebas de arranque del equipo.Para dar por terminada la instalación del equipo, se deberá cumplir conlos requisitos y pruebas que se indican a continuación:



· Se revisará que la ubicación de tuberías y conexiones correspondacon lo indicado en el proyecto y que se encuentren debidamente unidos yfijados entre sí.· Deberá entregarse una memoria técnica al menos con 2 fotografías dela instalación del condensador y el evaporador.· Deberá entregarse el equipo validando todos ajustes y programación deparámetros tales como, presión, temperatura, humedad, etc.· Se Validara que el equipo cuente con empaque de transportación ycuente con modelo y número de serie acorde a la manufactura delfabricante, en ningún momento se aceptaran equipos remanufacturados.· Los materiales a utilizar para la instalación deberán ser nuevos ycumpliendo con las normas de instalación vigentes.· Deberá contar con una placa de metal visible donde se especifique almenos marca, modelo, número de serie, voltaje, corrientes y frecuenciade operación de todos los componentes del sistema tales comocompresores, ventiladores, etc.11. CAPACITACIÓN.El Proveedor debe proporcionar un curso de capacitación teórico prácticocon duración de 8 horas mínimo, en el que se incluyan los siguientestemas:· Teoría básica de sistemas de aire acondicionado de precisión.· Descripción general del funcionamiento del equipo.· Interpretación de la señalización.· Operación y procedimiento de encendido y apagado.· Procedimiento para reportar alarmas y/o fallas.El instructor debe entregar manual en idioma español del curso para 5personas las cuáles serán designadas por PEP y éste debe impartirse en



las oficinas de la Coordinación de Tecnología de Información RegiónNorte PEP, en Poza Rica, Ver.12. SOPORTE TÉCNICO.Con el propósito de que Pemex Exploración y Producción vea facilitada lalabor de la instalación eléctrica de los equipos, el Proveedor ganador,deberá brindar asesoría personalizada con cuando menos una visita a lasinstalaciones del Edificio de Proyectos Marinos del Activo deExploración Golfo de México Norte, para la elección de ubicación yespecificación de requerimientos físicos, eléctricos y mecánicos.13. MEMORIA TÉCNICA.Con la finalidad de tener una información a detalle de lainfraestructura y de las acometidas para el cableado eléctrico, despuésde la instalación, incluyendo las modificaciones que se hayan efectuado,el Proveedor ganador de los bienes elaborará una memoria técnica sin serlimitativa de la instalación, la cual deberá contener los siguientespuntos:· Índice.· Introducción.· Datos generales del contrato.· Diagramas esquemáticos de los sistemas de cableado eléctrico, quefueron instalados en el Edificio de Proyectos Marinos del Activo deExploración Golfo de México Norte.o Tipo de cableo Proteccioneso Identificación y número de circuito.o Capacidad del cableo Calibre de los conductoreso Longitud del cableo Identificación de cableso Número de conductores.Catálogos originales y especificaciones técnicas de los accesoriosinstalados.Las mediciones de la tierra física en ohms, utilizando aparato especial



para medir tierras físicas.10 fotografías representativas de los trabajos, realizados en susdiferentes etapas. Por ningún motivo se aceptarán fotografías que notengan buena iluminación y textura.El Proveedor ganador de los bienes deberá elaborar la memoria técnica enel paquete Microsoft Word y PowerPoint para Windows Vista o Superior.Esta información se entregará a Pemex Exploración Producción en discosCD-R.El Proveedor ganador de los bienes proporcionará a Pemex ExploraciónProducción, un original de la memoria técnica con dos juegos de copiasfotostáticas.



DOCUMENTO 03Pemex Exploración y Producción

CONSTANCIA DE ENTREGA-RECEPCIÓN DE DOCUMENTOS QUE INTEGRAN LA PROPOSICIÓN SOLICITADOS EN EL APARTADO IV NUMERAL III).


Nombre del Licitante:

Número y Nombre del documento No. de hojasque recibe

PEPDocumento 03 Constancia de entrega-recepción de documentos OPCIONAL.Documento 04 (Proposición Técnica) Especificaciones, descripciones y características técnicas de los bienes ofertados.Documento DA-4A.- ANEXO 1 .- EJEMPLO DE FORMATO PARA LA MANIFESTACION QUE DEBERAN PRESENTAR LOS PROVEEDORES QUE PARTICIPEN EN LICITACIONES PUBLICAS INTERNACIONALES BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS PARA LA DQUISICION DE BIENES, Y DAR CUMPLIMIENTO A LOS DISPUESTO EN LA REGLA 5.2 DE ESTE INSTRUMENTO

Documento DA-04B.- ANEXO 2.- EJEMPLO DE FORMATO PARA LA MANIFESTACION QUE DEBERAN PRESENTAR LOS PROVEEDORES QUE PARTICIPEN EN LICITACIONES PUBLICAS INTERNACIONALES BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS PARA LA ADQUISICION DE BIENES, Y DAR CUMPLIMIENTO A LO DISPUESTO EN LA REGLA 2 DE ESTE INSTRUMENTO.

Documento DA-04C.- ANEXO 3.- EJEMPLO DE FORMATO PARA LA MANIFESTACION QUE DEBERAN PRESENTAR LOS PROVEEDORES QUE PARTICIPEN EN LICITACIONES PUBLICAS INTERNACIONALES BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS PARA LA ADQUISICION DE BIENES, Y DAR CUMPLIMIENTO A LO DISPUESTO EN LA REGLA 5.2 DE ESTE INSTRUMENTO.

Documento 05 Escrito de acreditamiento de existencia legal y personalidad jurídica del licitante.Documento 06 Escrito en el que su firmante manifieste, bajo protesta de decir verdad que cuenta con facultades suficientes para comprometerse por sí o por su representada para intervenir en el acto de apertura de proposiciones, sin que resulte necesario acreditar su personalidad jurídicaDocumento 07 Declaración de Integridad conforme al artículo 29 fracción IX del LAASSP.Documento 08 Compromisos con la Transparencia OPCIONAL.Documento 09 Documento integrado de manifestaciones bajo protesta de decir verdad correspondientes a lo establecido en los artículos 50 y 60 antepenúltimo párrafo de la LAASSP.Documento 13 Manifestación escrita de conocer y aceptar los apartados de la convocatoria del concurso y los documentos que la integran.



Documento 13-A Manifestación de conocer y aceptar los precios máximos de referencia del Anexo “C” (Cotización) así como los porcentajes de descuento propuestos (Anexo C-1)Anexo C Cotización (OPCIONAL).Anexo C-1 Resumen de Conceptos.

LOS DOCUMENTOS NOS. 17, 18, 19, 20, SE SOLICITAN EN EL CASO DE QUE APLIQUE EL ANEXO “S”.DOCUMENTOS PARA ACREDITAR LOS REQUISITOS DE SEGURIDAD, SALUD Y PROTECCIÓN AMBIENTAL, Documento 17. Política de Seguridad, Salud en el trabajo y Protección Ambiental del licitante.

Documento 18. Organigrama de la empresa licitante relacionado con el objeto del presente proceso de contratación, destacando la ubicación de los responsables de Seguridad, Salud en el trabajo y Protección Ambiental (SSPA).Documento 19. Carta Compromiso de Asignación de Recursos físicos y financieros para cumplir con la Seguridad, Salud en el Trabajo y Protección Ambiental (SSPA).Documento 20. Curriculum vitae del personal responsable de Seguridad, Salud en el Trabajo y Protección Ambiental (SSPA).

Por el LicitanteEntrega: __________________________

Por PEPRecibe: _________________________



DOCUMENTO 04

FORMATO PARA LA PRESENTACION DE LA PROPOSICIÓN TÉCNICA

ESPECIFICACIONES, DESCRIPCIONES Y CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DE LOS BIENES OFERTADOS

PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓNSUBDIRECCION REGION NORTESUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES


SOLICITUD DE ADQUISICION DE BIENES 2000025908

PARTIDA No. 1

SUMINISTRO, INSTALACIÓN Y PUESTA EN OPERACIÓN DE UN SISTEMA DE ENERGÍA ININTERRUMPIBLE (UPS) DE 80 KVA, PARA OPERAR A UNA TENSIÓN DE 220/127 VOLTS, 3 FASES, 5 HILOS, 60 HZ. CON BATERIA EXTERNA PLOMO-ÁCIDO, TIEMPO DE SOPORTE DE 8 MIN. A PLENA CARGA Y FACTOR DE POTENCIA DE 1, PARA EL EDIFICIO DE PROYECTOS MARINOS DEL ACTIVO DE EXPLORACIÓN GOLFO DE MÉXICO NORTE

CONCEPTOUNIDAD

DE MEDIDA

DESCRIPCIÓN COMPLETA Y DETALLADA MARCA

MODELO, TIPO O CLASE (EN SU CASO)

1 PZA 1. OBJETIVO.Proporcionar energía regulada y de calidad y de manera ininterrumpida,para la correcta operación de los equipos de cómputo y comunicacionesoperando en el Edificio de Proyectos Marinos del Activo de ExploraciónGolfo de México Norte, en Poza Rica, Veracruz, evitando cualquier riesgode daño o pérdida de información, redundando con esto en una mayorseguridad y protección de la infraestructura de cómputo y comunicacionesinstalada, con equipos de alta



eficiencia tecnológica y encaminados acontribuir con el cuidado del medio ambiente, manteniendo la continuidadoperativa, de los servicios proporcionados en el Edificio de ProyectosMarinos del Activo de Exploración Golfo de México Norte.2. ALCANCE.· Suministro e instalación apropiada de todos los componentes delsistema en el sitio establecido, dentro del Edificio de ProyectosMarinos del Activo de Exploración Golfo de México Norte.· Pruebas de aceptación y análisis de cargas del sistema para elapropiado balanceo del sistema.· Puesta en operación del sistema en el Edificio de Proyectos Marinosdel Activo de Exploración Golfo de México Norte.· Contar con protección, balanceo y seguridad en todas lasinstalaciones eléctricas reguladas.· Establecer una correcta alimentación eléctrica y ordenamiento deinstalaciones de entrada a los equipos de energía Ininterrumpible, asícomo a las instalaciones que éstos alimentan (circuitos derivados), deacuerdo a la Norma Oficial Mexicana NOM-001-2005, InstalacionesEléctricas.· Garantizar el suministro eléctrico con energía de calidad a toda lainfraestructura instalada en el Edificio de Proyectos Marinos del Activode Exploración Golfo de México Norte.



· Continuidad del servicio de energía regulada de calidad para evitarpérdidas de información de la base instalada de equipo de cómputopersonal y equipo periférico por fallas de energía, así como evitardaños a los equipos.3. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DEL EQUIPO.3.1. GENERALIDADES.Esta especificación cubre los requerimientos básicos para la selecciónque debe cumplir un Sistema de Energía Ininterrumpible (UPS) de 80 KW,para operar a una tensión de 220/127 Volts, 3 fases, 5 hilos, 60 Hz.

3.2. CONSTRUCCIÓN.3.2.1. Todos los materiales que se usen en la construcción del equipoobjeto de esta especificación, deberán ser nuevos, libres de defectos defabricación y adecuados para el trabajo de que se trate.3.2.2. El Proveedor deberá controlar la calidad de cada una de laspartes que componen el equipo.3.2.3. EL Proveedor deberá considerar que el equipo se suministrará conuna placa de datos que contenga al menos, marca, modelo, número deserie, capacidad. La placa deberá localizarse en un lugar visible ysujetarse al equipo en forma permanente. No se aceptarán adhesivos.3.2.4. El sistema de energía ininterrumpible estará incorporada en ungabinete normalizado y completamente terminado para su



conexión.3.2.5. Este gabinete contendrá la parte de potencia compuesta por:· Rectificador / Cargador con base en PWM basado en IGBT#S.· Banco de Baterías.· Ondulador (Inversor).· Unidad de reconexión automática a red (Bypass estático).· Bypass manual.Así como todos los dispositivos necesarios para su correctofuncionamiento, como:· Control.· Regulación.· Dispositivos de protección.· Dispositivos de vigilancia.· Aparatos de maniobra.· Elementos de señalización.· Elementos de mando.· Supresor de transitorios.

3.2.6. Las partes vivas en el interior del gabinete estarán cubiertascon placas protectoras, removibles para proteger al personal de serviciocontra contactos accidentales.3.2.7. La disipación del calor se realizará por convección natural(auto ventilación), el aire entra por la parte inferior y por lasranuras en la parte frontal del tablero y el aire caliente sale por laparte superior perforada del gabinete.3.2.8. Las baterías tipo Sellada VRLA serán dimensionadas de acuerdo altiempo de autonomía de 8 minutos ininterrumpidos de operación al 100% dela capacidad de la UPS, y se deberá instalar dentro de un mismo gabinetedestinado para las baterías. Cuando no sea posible instalar el banco de



baterías dentro del UPS, la contratista suministrara los racks ygabinetes de la misma marca de la UPS, y estos serán dimensionados paraque se instalen en el cuarto de El UPS.3.2.9. El UPS deberá operar sin presentar problemas o alarmas al seralimentado con planta de emergencia.3.2.10. El gabinete del UPS será ensamblado en fábrica, con la rigideznecesaria para auto soportarse, su diseño será de tal forma que permitaalojar el equipo necesario con una buena ventilación.3.2.11. Alambrado y Zapatas de Conexión. Todo el cable instalado por elproveedor dentro del tablero deberá ser de cobre, con aislamientoretardador de flama, baja toxicidad y baja emisión de humos.

3.3. REQUERIMIENTOS FUNCIONALES Y TÉCNICOS.

Los equipos propuestos deben ser 100% compatibles con los sistemas deenergía eléctrica proporcionados por la empresa Comisión Federal deElectricidad de esta ciudad de Poza Rica, Ver.El sistema de Energía Ininterrumpible (UPS) propuesto deben venirhabilitado de fábrica con los siguientes aditamentos y funcionesoperacionales como equipamientos estándar:A. La unidad debe operar con una capacidad de 80 KW.B. El equipo deberá ser doble



conversión verdaderamente en línea.C. El Inversor debe operar basándose en pulso por ancho de Banda (PWM)con transistores bipolares de compuerta aislada (IGBT´S), que permita unprocesamiento de señal con un switcheo de alta velocidad, haciendoposible el manejo de un mayor número de cargas no lineales.D. Switches estáticos para transferencia instantánea de la carga paracondiciones de desconexión, cambios de modo de operación y servicio.E. Incluya filtro a la entrada para corrección de factor de potencia.F. Incluya #Bypass# mecánico de mantenimiento total, lo cual permitadejar fuera totalmente el equipo de la carga. En caso de requerirsegabinete adicional, este deberá ser de la misma marca del UPS y deberáser estéticamente igual.G. La unidad debe de ser compatible con generador eléctrico deemergencia garantizando que llegue un suministro puro e ininterrumpido alos equipos protegidos cuando se recurre a la alimentación congeneradores.H. La unidad debe de contar con Bypass interno automático que proporcione potencia de línea a las cargas conectadas en caso de que elUPS sufra una sobrecarga o falla.I. La unidad debe de contar con el auto diagnóstico automático y envióde alarmas.J. La unidad debe de contar con Display LCD alfanumérico que



muestrelos parámetros y alarmas del sistema.K. La unidad debe de contar con alarmas sonoras que notifique sobrecambios en las condiciones de las unidades UPS y de la compañíaeléctrica.L. La unidad debe de contar con frecuencia programable que legarantice la compatibilidad con diferentes frecuencias de entrada.M. La unidad debe de contar con indicadores de estado LED que comprendarápidamente el estado de la unidad y del suministro de energía con losindicadores visuales.N. El panel de monitoreo debe tener al menos una pantalla de cristallíquido que muestre la siguiente: información de la unidad, diagrama esquemático y estado de los dispositivos, e interruptores.O. El panel de control debe estar conformado por:· Control para transferencia a #Bypass#.· Interruptor de entrada.· Contactor o interruptor de baterías.P. El Panel de comunicación debe contar con disponibilidad paramonitoreo remoto (SNMP), comunicación externa y configuración paraaplicación de software adaptable a red de datos mediante interface dered LAN.Q. Los nodos de red (RJ-45) para conectar a la red al equipo, seránproporcionados por PEP en los sitios solicitados, de acuerdo a lainfraestructura de red existente.R. Todo el cableado debe contar con protección magnética libre demantenimiento, las conexiones son realizadas mediante soldadura en



fríoeliminando la necesidad de apriete de tornillos y requerimientos deacceso posterior.S. El control inteligente mediante el procesamiento de señalesdigitales debe hacer posible una salida conteniendo menos de un 5%total de distorsión armónica, una regulación del +2%, y programación delos rangos de operación y transferencia a #Bypass# a prueba de fallas.T. Debe contar con elemento operativo propio inteligente, que efectúepruebas automáticas de baterías, para proporcionar información sobre eltiempo disponible de respaldo, y condición de las mismas.U. El equipo debe ser diseñado de forma modular para un fácilintercambio de componentes sin necesidad de apagar la carga.V. Escalable y modular en baterías, así como reemplazables en caliente(HOT SWAP).W. Escalable y modular en potencia y módulos de potencia reemplazablesen caliente (HOT SWAP).3.4. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS.Se describirán las características eléctricas y de hardware mínimasrequeridas para la adquisición del equipo UPS. Sistema UPS de dobleconversión verdaderamente en línea.Capacidad: 80 KW/80KVACapacidad:

80 KW/80KVATipo: True On Line, doble conversión. MODULAR.Tipo: True On Line,doble conversión. MODULAR.Tensión de entrada: 208/220 VCA, 3 F, N y GTensión de entrada:



208/220VCA, 3 F, N y GTensión de salida: 120/208 VCA 3 F, N y GTensión de salida: 120/208VCA 3 F, N y GSalida: Senoidal puraSalida:

Senoidal puraBatería Externa: Plomo-ácidoBatería Externa: Plomo-ácido

Tiempo de soporte: 8 min. a plena al 100% de cargaTiempo de soporte: 8min. a plena al 100% de cargaFactor de Potencia a la entrada:

0.99 sin filtro correctorFactor dePotencia a la entrada: 0.99 sin filtro correctorFactor de Potencia a la salida:

1Factor de Potencia a la salida: 1Frecuencia de entrada: 60 Hz. +/- 10%Frecuencia de entrada: 60 Hz. +/-10%Frecuencia de salida: 60 Hz. +/- 0.1%Frecuencia de salida: 60 Hz. +/-0.1%Eficiencia total del sistema(Modo doble conversión AC/DC/AC):

93% o mayor(Modo doble conversión AC/DC/AC):

93% o mayor3.4.1. ESPECIFICACIONES FÍSICAS.Es requisito que los equipos propuestos: UPS y Banco de baterías, noexcedan las siguientes dimensiones:

3.4.2. BATERÍAS.Tipo: Plomo-Acido. Selladas, libres de mantenimiento, especiales parainstalarse dentro del cuarto de la UPS (VRLA, AGM, Gel, Wet).Tipo:Plomo-Acido. Selladas, libres de mantenimiento, especiales parainstalarse dentro del cuarto de la



UPS (VRLA, AGM, Gel, Wet).Tiempo de soporte: 8 minutos al 100% de carga, (80 KW).Tiempo desoporte: 8 minutos al 100% de carga, (80 KW).Tiempo de recarga: 18-20 veces el tiempo de descarga con 90 % de carga.Tiempo de recarga: 18-20 veces el tiempo de descarga con 90 % de carga.

Las baterías deberán estar contenidas en gabinetes diseñados yfabricados en la misma marca del UPS y deberán ser estéticamente igualesal equipo propuesto.Así mismo, el licitante deberá integrar dentro de su propuesta técnicael catálogo de las baterías propuestas y la memoria de cálculo de dichasbaterías para el tiempo y carga solicitados avalados por el fabricantemediante documento expreso firmado por su representante legal.

3.4.3. AMBIENTAL.Ruido audible: 65 dBA a 72 dBARuido audible: 65 dBA a 72 dBA3.4.4. SUPRESOR DE TRANSIENTES DE VOLTAJEEste es un equipo independiente del sistema de energía ininterrumpido yserán dos piezas, El proveedor de los bienes debe proveer, instalar ydejar en funcionamiento este equipo, lo más cerca posible en laalimentación de energía primaria del UPS, conectado en delta comoprotección del circuito derivado de referencia (entrada y salida delUPS).Los datos técnicos básicos que debe cumplir este tipo de elemento deprotección son:



Tipo y categoría: Protección por fase. Protección por fase.Voltaje de servicio: 240 VCA entre fases, 60 Hz, 3 fases, delta 3hilos.Voltaje de servicio: 240 VCA entre fases, 60 Hz, 3 fases, delta 3hilos.Continúa de movimientos entre líneas:Continúa de movimientos entrelíneas: 300 VCA.

Modos de operación: Línea - tierra, Línea- línea.Modos de operación:Línea - tierra, Línea- línea.Máxima protección de corriente de pico: 8/40 s por fases, Línea -tierra 40 KVA, Línea # tierra 10 KVA (Kilo Amp.).Máxima protección decorriente de pico: 8/40 s por fases, Línea - tierra 40 KVA, Línea #tierra 10 KVA (Kilo Amp.).Voltaje de varistor a 1 mA dc:

Un módulo para línea a tierra.Voltajede varistor a 1 mA dc: Un módulo para línea a tierra.Capacidad de eliminación de energía:Capacidad de eliminación de energía: 8/40 s, por fase, 5,760 Joules.

Vida esperada por fase con picos de 3 KA durante 8/40 s.: Más de 10,000operaciones.Vida esperada por fase con picos de 3 KA durante 8/40 s.:Más de 10,000 operaciones.Vida esperada por fase con picos de 5 KA durante 8/40 s.: Más de 1,000operaciones.Vida esperada por fase con picos de 5 KA durante 8/40 s.:Más de 1,000 operaciones.Tiempo de respuesta componentes:



Menor a un nanosegundo.Tiempo derespuesta componentes: Menor a un nanosegundo.Temperatura de operación: Desde #40 °C hasta 65 °C.Temperatura deoperación: Desde #40 °C hasta 65 °C.Componentes de operación:

Alojados en gabinetes tipo NEMA 1, 3R, 12.Componentes de operación:

Alojados en gabinetes tipo NEMA 1, 3R, 12.Capacidad 80 KA por fase.Capacidad

80 KA por fase.4. NORMATIVIDAD.El diseño, fabricación (en su fabricación debe cumplir con el control decalidad en su manufactura) y pruebas (las pruebas para la aceptación,deben ser desarrolladas de acuerdo con los códigos y estándaresaplicables, incluyendo las pruebas de operación y funcionamiento), delos Sistemas de Energía Ininterrumpible (UPS) debe estar de acuerdo conla última revisión de las siguientes normas, las cuales se indican enforma enunciativa más no limitativa.IEEE Std 1184-1994 Guide for the selection and sizing of batteries foruninterruptible power systems.IEEE Std 1184-1994 Guide for theselection and sizing of batteries for uninterruptible power systems.IEEE Std 1115-2000 Recommended Practice for Sizing Nickel-CadmiumBatteries for Stationary Applications.IEEE Std 1115-2000

RecommendedPractice for Sizing Nickel-Cadmium Batteries for Stationary



Applications.IEEE 587 Institute of Electrical and Electronics Engineers.IEEE 587Institute of Electrical and Electronics Engineers.STD. 450-1972 IEEE Prácticas recomendadas para mantenimiento, prueba yreemplazo de bancos de baterías en plantas industriales.STD. 450-1972IEEE Prácticas recomendadas para mantenimiento, prueba y reemplazo debancos de baterías en plantas industriales.NEMA R1 2 General Purpose and Communication Battery chargers.NEMA R1 2

General Purpose and Communication Battery chargers.NEMA PE 1-1992 Uninterruptible power systemsNEMA PE 1-1992Uninterruptible power systemsNMX-I-63 Cargadores de baterías para uso Industrial y deTelecomunicaciones.NMX-I-63

Cargadores de baterías para uso Industrialy de Telecomunicaciones.NMX-J-201-1982 Baterías Alcalinas de Níquel-Cadmio de tipo Semiabiertocon envases de plástico.NMX-J-201-1982 Baterías Alcalinas deNíquel-Cadmio de tipo Semiabierto con envases de plástico.NMX-J-523/486-ANCE-2000

Acumuladores eléctricos, Terminología.NMX-J-523/486-ANCE-2000

Acumuladores eléctricos, Terminología.NEC Código Nacional EléctricoNEC

Código Nacional EléctricoNOM-001-SEDE-2005 Instalaciones eléctricas (Utilización)NOM-001-SEDE-2005 Instalaciones eléctricas (Utilización)ANSI American National Standard Institute (51-4)ANSI American



NationalStandard Institute (51-4)ANSI C62.41 American National Standards Institute.ANSI C62.41

AmericanNational Standards Institute.ASTM American Society For Testing materialsASTM American Society ForTesting materialsAWS American Welding SocietyAWS

American Welding SocietyNRF-048-PEMEX-2007 Diseño de instalaciones eléctricas.NRF-048-PEMEX-2007 Diseño de instalaciones eléctricas.NRF-091-PEMEX-2007 Sistemas Eléctricos de Emergencia.NRF-091-PEMEX-2007

Sistemas Eléctricos de Emergencia.Además de las anteriores debe cumplir con las siguientes Normas:Ruido: ISO 7779Ruido: ISO 7779Electrostática: IEC 801-2Electrostática: IEC 801-2EMC: FCC Clase A y EN 50091-2 (IEC 64040-2)EMC: FCC Clase A y EN50091-2 (IEC 64040-2)Protección de corriente: Meets IEEE 587, categoría A y B, EN 50091-2Protección de corriente: Meets IEEE 587, categoría A y B, EN 50091-2Seguridad: UL1778 Listed, CUL CAN/CSA C22.2 NO.107.1.M91 Listed EN50091-1Seguridad: UL1778 Listed, CUL CAN/CSA C22.2 NO.107.1.M91 ListedEN 50091-1Regulación de voltaje: Mejor que EN50091-3 (IEC 64040-3)Regulación devoltaje: Mejor que EN50091-3 (IEC 64040-3)Distorsión de voltaje: EN50091-3Distorsión de voltaje: EN50091-3Otros estándares:Otros estándares:

UL 1778, CUL CAN/CSA C22.2 No. 107.1



UL 1449 2a edición 2005UL 1449 2a edición 20055. ACREDITACIONES.El fabricante de los Sistemas de Energía Ininterrumpible (UPS), debeestar especializado en la fabricación de los mismos con un mínimo de 2años de experiencia documentada.Los Sistemas de energía ininterrumpible (UPS) se deben fabricar deacuerdo con las normas listadas en el punto anterior.El licitante deberá comprobar experiencia mínima de un año en elsuministro, instalación y puesta en operación de los equipos propuestos,para lo cual deberá anexar copia de contratos, facturas, etc. PEPrequiere que los participantes demuestren experiencia en los equipospropuestos o similares.6. ENTREGA, ALMACENAMIENTO Y MANEJO.El equipo deberá ser entregado, ubicado e instalado en el Edificio deProyectos Marinos del Activo de Exploración Golfo de México Norte, en laciudad de Poza Rica de Hidalgo, Veracruz; con atención a José HeribertoCruz García.El Proveedor de los bienes estará a cargo de las maniobras dealmacenaje, carga, transporte, manejo y entrega del sistema en lasinstalaciones propuestas por PEP.Las adecuaciones de obra civil necesarias para instalar el UPS nuevo,serán responsabilidad del Proveedor.Se deberá inspeccionar y reportar los daños ocurridos en el Sistemas



deEnergía Ininterrumpible (UPS), al transportista dentro del periodo detiempo requerido.Se debe manejar cuidadosamente para evitar daños a los componentesinternos de los Sistemas de Energía Ininterrumpible (UPS), a losenvolventes (gabinetes) y acabados.El tiempo de entrega, instalación, puesta en marcha y capacitación nodeberá ser mayor de 60 días contados a partir del día siguiente de lafecha de firma del contrato entre el Proveedor de los bienes y PemexExploración y Producción.7. OPERACIÓN Y MATERIALES PARA MANTENIMIENTO.El fabricante debe proporcionar una copia de las instrucciones deOperación, instalación y Mantenimiento, en idioma español de cada una delas publicaciones aplicables.8. GARANTÍA.Para el Sistema de Energía Ininterrumpible (UPS):La vigencia mínima en garantía en partes, que deberá proporcionar elfabricante, deberá ser de 12 meses a partir de la fecha de la puesta enoperación del Sistema de Energía Ininterrumpible.El soporte técnico del proveedor deberá ser certificado en la marca delfabricante de la Unidad.Para el banco de baterías:La garantía de vida útil, deberá ser mínima de 5 años en óptimascondiciones de operación.En caso de falla durante los primeros 12 meses a partir de suinstalación y puesta en operación, el Proveedor deberá substituirlas sincosto para PEP y realizara el



reciclamiento de las mismas.9. PUESTA EN MARCHA.El Proveedor del equipo deberá suministrar, instalar y poner enoperación lo siguiente:· La instalación eléctrica para poner en operación del UPS.o Cableado de alimentación desde la subestación hacia el UPS, así comoa cada uno de los elementos que integran al sistema del UPS.o Todos los cables eléctricos para la instalación del UPS, serán delcalibre adecuado para soportar la corriente máxima por faseproporcionada por el UPS, de baja toxicidad, con retardo de flama y bajaemisión de humos (Cables para las tres fases, neutro y tierra física).Este cableado deberá estar contenido en charola de aluminio de 12# o de6#, estará soportado con cinturones de plástico y en donde se requieratubería esta será de fierro galvanizado cedula 40, con coples yregistros eléctricos intermedios de la serie ovalada según se requiera.o Los tramos de charola deberán contener puentes de continuidad detierras.o No deberán de existir uniones de cables para conectar dos componenteseléctricos y/o equipos.o El Proveedor de los bienes deberá incluir todos los materiales y manode obra necesarios para la terminación total de la instalacióneléctrica. Así como el terminado de los acabados existentes en paredesde concreto a satisfacción de personal de Pemex Exploración yProducción. En caso de algún daño a



las instalaciones como resultado delas maniobras de traslado, ubicación o en la instalación del UPS, éstedeberá repararlos sin costo alguno y a plena satisfacción del Supervisorde Pemex Exploración y Producción.o Queda por entendido el suministro e instalación de:§ Un interruptor termo magnético trifásico ubicado en la subestacióndel edificio con gabinete de la capacidad adecuada para la entrada yotro de salida para el UPS de 80 KW.§ Bypass de mantenimiento externo para montaje en pared, para ubicarsecerca del UPS, este bypass debe operar de tal modo que al hacer elcambio a la energía normal no debe haber interrupciones de energía en lacarga conectada.o Una vez concluida la instalación eléctrica del equipo por parte del Proveedor, éste deberá asegurar que el equipo UPS quede en operación deuna manera eficiente y segura.o Suministro e instalación de etiquetas para identificar todos loscircuitos, gabinetes e interruptores.o Debe considerar el cableado de salida hacia el tablero de contactosregulados ya existente en las oficinas del Edificio de Proyectos Marinosdel Activo de Exploración Golfo de México Norte.· El UPS quedará instalado y monitoreado remotamente a través del



software de administración proporcionado por el proveedor. Será responsabilidad del proveedor de los bienes configurar el equipo para quepueda ser monitoreado. El equipo instalado debe poder enviar alarmas através de mensajes electrónicos ("e-mail") al administrador responsablede la operación del equipo UPS. Lo anterior, a través de redes localesde PC (LAN).· Tierra Física. Con la finalidad de brindar protección a los equiposde cómputo y comunicación, el Proveedor de los bienes, deberá instalarla interconexión de la tierra física.o Para el cableado de esta tierra se utilizará cable de cobre decalibre 2/0.o El cable de cobre será instalado de tal forma que por ningún motivohaga contacto con otros metales u objetos, que pudieran afectar el valoróhmico de la tierra.o El proveedor debe utilizar Megger (Equipo de medición especial paramedir tierras físicas), para medir y asegurar la calidad de lainterconexión del equipo a la tierra física.o Será responsable el proveedor del UPS interconectar el sistema detierra física del UPS con el sistema de tierras físicas de lasubestación del edificio.o El proveedor deberá realizar pruebas al sistema de tierras físicas.



9.1. ACTIVIDADES Y POLÍTICAS A CONSIDERAR ANTES, DURANTE Y POSTERIOR ALPROCESO DE INSTALACIÓN, CONFIGURACIÓN, CONEXIÓN PRUEBAS Y PUESTA ENOPERACIÓN DEL EQUIPO DE ENERGÍA ININTERRUMPIBLE.· El proveedor será el responsable de instalar y desinstalarmateriales, accesorios, equipo y consumibles requeridos para la correctainstalación, configuración, pruebas y puesta en operación del equipo deenergía ininterrumpible, a entera satisfacción de PEP.· Asesoría y soporte para la conexión a la red y configuración delsoftware de monitoreo.· Pruebas de operación.· El proveedor entregara a PEP los manuales de instalación,mantenimiento y manuales de procedimientos para la operación del equipode energía ininterrumpible (encendido y apagado manual, ajuste deparámetros).· El proveedor entregará a PEP, el manual de configuración y operaciónde la tarjeta SNMP.· El proveedor debe entregar al supervisor de PEP las memorias decálculo de todos los conductores e interruptores necesarios para lacorrecta instalación y operación del equipo.· Los gastos de traslado, maniobras de traslado, seguros, ubicaciones ymontaje deberán ser considerados por el proveedor, ya que PEP no seresponsabiliza por gastos no



considerados por el proveedor.· El lugar de la instalación física será proporcionado por PEP enprevia visita técnica.· Será responsabilidad del proveedor, hacer las recomendacionesnecesarias, para la correcta configuración de los equipos, mismas queserán validadas por PEP.· Será responsabilidad del proveedor, definir la información necesariay requerida para la instalación, configuración y puesta en operación delos equipos, misma que será validada por PEP.10. PRUEBAS.Los equipos deberán ser probados (pruebas tipo y pruebas de rutina) enfábrica completa. Pruebas operacionales menos extensivas con baterías ycarga podrán ser ejecutadas en sitio. Alternativamente las pruebas derutina en fábrica pueden ser restringidas a la unidad funcional del UPS.La prueba final en sitio entonces reemplaza a las pruebas de rutina defábrica.Las pruebas que deberán efectuarse se indican a continuación para elSistema de Energía Ininterrumpible, sin ser limitativas y serán conformea lo indicado en el capítulo 5.0 de Normatividad:· Pruebas de: voltaje de salida y frecuencia, operación de todos losinterruptores de control, aparatos de medición, y otros medios



requeridos para determinar la operación apropiada de la UPS.· Prueba de los dispositivos auxiliares de la UPS.· Prueba de sincronización.· Rango de frecuencia.· Prueba de falla en la alimentación de C. A.· Prueba de retorno en la alimentación de C. A.· Prueba de transferencia.· Prueba de carga total.· Prueba de eficiencia de la UPS.· Prueba de desbalance de cargas.· Prueba de balanceo de carga.· Prueba de tiempo de almacenamiento para las baterías.· Prueba de restablecimiento.· Prueba de protección de sobre voltaje en la salida.· Prueba de temperatura de operación.· Prueba de resistencia dieléctrica.· Prueba de componentes de armónicas.· Pruebas para el rectificador/cargador.· Pruebas para el inversor.Para dar por terminada la instalación de los equipos, se deberá cumplircon los requisitos y pruebas que se indican a continuación:· Se revisará que la ubicación de conexiones corresponda con loindicado en el proyecto y que se encuentren debidamente unidos y fijadosentre sí.· Se hará prueba de autoarranque del equipo haciendo un corte deenergía y posteriormente un reestablecimiento.· Deberá entregarse el equipo validando todos ajustes y programación de



parámetros tales como, presión, temperatura, humedad, etc.· Se Validara que el equipo cuente con empaque de transportación ycuente con modelo y número de serie acorde a la manufactura delfabricante, en ningún momento se aceptaran equipos remanufacturados.· Los materiales a utilizar para la instalación deberán ser nuevos ycumpliendo con las normas de instalación vigentes.· Deberá contar con una placa de metal visible donde se especifique almenos marca, modelo, número de serie, voltaje, corrientes y frecuenciade operación de todos los componentes del sistema tales comocompresores, ventiladores, etc.11. CAPACITACIÓN.El Proveedor debe proporcionar un curso de capacitación teórico prácticocon duración de 8 horas mínimo, en el que se incluyan los siguientestemas:· Teoría básica de sistemas de energía ininterrumpible· Descripción general del funcionamiento del equipo· Interpretación de la señalización· Operación y procedimiento de encendido y apagado· Procedimiento para reportar alarmas y/o fallas.El instructor debe entregar manual en idioma español del curso para 5personas las cuáles serán designadas por PEP y éste debe impartirse enlas oficinas de la Coordinación de Tecnología de Información RegiónNorte PEP, en Poza Rica, Ver.12. SOPORTE TÉCNICO.Con el propósito de que Pemex



Exploración y Producción vea facilitada lalabor de la instalación eléctrica del equipo UPS, el Proveedor ganador,deberá brindar asesoría personalizada con cuando menos una visita a lasinstalaciones del Edificio de Proyectos Marinos del Activo deExploración Golfo de México Norte, para la elección de ubicación yespecificación de requerimientos físicos, eléctricos y mecánicos.13. MEMORIA TÉCNICA.Con la finalidad de tener una información a detalle de lainfraestructura y de las acometidas para el cableado eléctrico, despuésde la instalación, incluyendo las modificaciones que se hayan efectuado,el Proveedor ganador de los bienes elaborará una memoria técnica sin serlimitativa de la instalación, la cual deberá contener los siguientespuntos:· Índice.· Introducción.· Datos generales del contrato.· Diagramas esquemáticos de los sistemas de cableado eléctrico, quefueron instalados en el Edificio de Proyectos Marinos del Activo deExploración Golfo de México Norte.o Tipo de cableo Proteccioneso Identificación y número de circuito.o Capacidad del cableo Calibre de los conductoreso Longitud del cableo Identificación de cableso Número de conductores.Catálogos originales y especificaciones técnicas de los accesorios



instalados.Las mediciones de la tierra física en ohms, utilizando aparato especialpara medir tierras físicas.10 fotografías representativas de los trabajos, realizados en susdiferentes etapas. Por ningún motivo se aceptarán fotografías que notengan buena iluminación y textura.El Proveedor ganador de los bienes deberá elaborar la memoria técnica enel paquete Microsoft Word y PowerPoint para Windows Vista o Superior.Esta información se entregará a Pemex Exploración Producción en discosCD-R.El Proveedor ganador de los bienes proporcionará a Pemex ExploraciónProducción, un original de la memoria técnica con dos juegos de copiasfotostáticas.

PARTIDA 2.-

SUMINISTRO, INSTALACIÓN Y PUESTA EN OPERACIÓN DE UNA PLANTA DE LUZ DE EMERGENCIA DE 160 KVA, PARA OPERAR A UNA GENERACIÓN DE TENSIÓN DE 220 VOLTS, 3 FASES, 4 HILOS, 60 HZ, FACTODE POTENCIA MÍNIMO DE 0.8, PARA EL EDIFICIO DE PROYECTOS MARINOS DEL ACTIVO DE EXPLORACIÓN GOLFO DE MÉXICO NORTE.

CONCEPTOUNIDAD

DE MEDIDA



2 PZA 1. OBJETIVO.Mantener el suministro de energía eléctrica de calidad en el Edificio deProyectos Marinos del Activo de Exploración Golfo de México Norte,Veracruz, en caso de ausencia de



ésta por falla en el suministro de laCFE, o algún caso fortuito o de fuerza mayor que se presente. Para elcaso de contingencia por falta de energía eléctrica y aunado a esto lasconstantes fallas de CFE y en algunas ocasiones con ausenciasprolongadas de energía eléctrica y teniendo como mantener la operaciónde los equipos de cómputo y comunicaciones operando en el Edificio deProyectos Marinos del Activo de Exploración Golfo de México Norte,evitando con esto problemas de corte de energía y posible daño o pérdidade información que afectan directamente a la operación y productividad,adquiriendo un equipo de alta eficiencia tecnológica y encaminado acontribuir con el cuidado del medio ambiente.2. ALCANCE.Suministro e instalación apropiada de una Planta de Emergencia de 160KVA con cubierta acústica, con capacidad continúa de suministro deenergía eléctrica en una situación de emergencia, y durante el tiempode falla de la red eléctrica comercial.Pruebas de aceptación y análisis de cargas del sistema para el apropiadobalanceo del sistema.Puesta en operación del sistema en el Edificio de Proyectos Marinos delActivo de Exploración Golfo de México Norte, en Poza Rica, Veracruz.El sistema deberá ser de fácil funcionamiento, confiable y segura



conuna exigencia mínima de mantenimiento, incluso bajo las más extremascondiciones climáticas y ecológicas siendo capaz de generar energía a uncosto muy económico, incluyendo garantía y soporte por 1 año.En caso de contingencia, derivada de los constantes cortes en elsuministro de CFE, que ponen en riesgo la operación y productividad delos Centros Administrativos, mantener la continuidad operativa, de losServicios de Tecnología de Información.La correcta instalación y puesta en operación del sistema nos entregará los siguientes beneficios:· Garantizar el suministro eléctrico y por consecuencia la continuidadoperativa del Edificio de Asuntos Externos del Activo Integral Burgos,con todos sus servicios.· Infraestructura de apoyo al Plan de Respuesta a Emergencia enHuracanes.· Establecer una correcta alimentación eléctrica a instalaciones deentrada al equipo de energía Ininterrumpible, así como a lasinstalaciones que éstos alimentan (circuitos derivados), de acuerdo a laNorma Oficial Mexicana NOM-001-2005 Instalaciones Eléctricas.· Continuidad del servicio de energía regulada de calidad para evitarpérdidas de información de la base instalada de equipo de cómputo ycomunicaciones por fallas de energía, así como evitar daños a



losequipos.3. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DEL SISTEMA DE LA PLANTA DE EMERGENCIA.3.1. GENERALIDADES.Esta especificación cubre los requerimientos básicos para la selecciónque deben cumplir una Planta de Emergencia de 160 KVA, para operar auna generación de tensión de 208/220 Volts, 3 fases, 4 hilos, 60 Hz.,factor de potencia mínimo de 0.8, con caseta acústica y switch detransferencia integrado.

3.2. CONSTRUCCIÓN.3.2.1. Todos los materiales que se usen en la construcción del equipoobjeto de esta especificación, deberán ser nuevos, libres de defectos defabricación y adecuados para el trabajo de que se trate.3.2.2. El Proveedor deberá controlar la calidad de cada una de laspartes que componen el equipo.3.2.3. EL Proveedor deberá considerar que el equipo se suministrará conuna placa de datos que contenga al menos, marca, modelo, número deserie, capacidad. La placa deberá localizarse en un lugar visible ysujetarse al equipo en forma permanente. No se aceptarán adhesivos.3.2.4. Las partes vivas en el interior del gabinete estarán cubiertascon placas protectoras, removibles para proteger al personal de serviciocontra contactos accidentales.3.2.5. Alambrado y Zapatas de



Conexión. Todo el cable instalado por elproveedor dentro del tablero deberá ser de cobre, con aislamientoretardador de flama, baja toxicidad y baja emisión de humos.3.3. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS.Los equipos propuestos deben ser 100% compatibles con los sistemas deenergía eléctrica proporcionados por la empresa Comisión Federal deElectricidad de Poza Rica de Hidalgo, Veracruz.KVA nominales: 160KVA nominales:

160Voltaje de generación: 208/220 vVoltaje de generación: 208/220 vFactor de potencia mínimo:

0.8Factor de potencia mínimo:0.8

Regulación de voltaje: +/- 1%Regulación de voltaje: +/- 1%Frecuencia: 60hzFrecuencia:

60hzRegulación de frecuencia: +/- 0.5%Regulación de frecuencia: +/- 0.5%Numero de fases: 3Numero de fases: 3Numero de hilos: 4Numero de hilos: 4Temperatura de operación: 5 # 55 °CTemperatura de operación: 5 # 55 °C

3.3.1. MOTOR.Alimentado con combustible diesel, inyección directa, enfriado poragua, lubricación por bomba de presión.

3.3.2. GENERADOR.El generador y el motor estarán acoplados directamente sobre una base deacero, formando una unidad compacta completa y de alineamientopermanente. El generador será



trifásico de corriente alterna construidoy aprobado por las especificaciones (NEMA y ASA), con aislamiento claseH, apropiado para un mínimo de mantenimiento, sin anillos colectores, niconmutador de delgas, escobillas, siendo su regulación totalmenteestática, sin piezas sujetas a fricción.

3.3.3. ALCANCE DEL SUMINISTRO.

Será necesario que la planta eléctrica sea acústica, para exterior y quetengan integrado el switch de transferencia. También que se considere untablero de distribución de cargas eléctricas, el cual puede estarinstalado fuera de la planta eléctrica.El proveedor efectuará todas las conexiones necesarias para el correctofuncionamiento del equipo.Se usará el cableado eléctrico existente entre CFE y el tableroprincipal del edificio #ILINE#. Se debe suministrar e instalar el cableeléctrico siguiente:· Desde el #ILINE# hacia el switch de transferencia de la Planta.· Desde el switch de la Planta hasta el tablero de distribución decargas de las misma.· Desde el tablero de distribución de la Planta hasta el UPS.Considerando la ductería subterránea y canalizaciones necesarias parala instalación de dicho cable.Tablero de transferencia con opción para operar de forma manual y



automática, con interruptores electromagnéticos de acuerdo a lacapacidad de generación máxima de la Planta de Emergencia. El tablerocuenta con pantalla de LCD grafico para monitoreo y control de losparámetros de operación del sistema.Tanque combustible diesel con medidor tipo caratula para un tiempo deoperación mínimo de 24 horas a plena carga. Cada licitante dimensionarael tamaño necesario del tanque de diesel, para cubrir las horasrequeridas. Además de que lo entregará con una cantidad apropiada decombustible para realizar las pruebas de funcionamiento.Cableado eléctrico desde la salida del generador hasta el tablero detransferencia. El calibre de los conductores deberá ser de acuerdo a lacapacidad máxima de generación de la Planta de Emergencia. Incluye latubería CONDUIT y sus accesorios.Suministro de un interruptor termo magnético montado en el generadorpara protección del mismo.Cableado eléctrico desde el tablero de transferencia hasta el tablero deentrada del Sistema de Energía Ininterrumpible. El calibre de todos losconductores deberá ser de acuerdo a la capacidad máxima de generación dela Planta de Emergencia. Incluye la tubería CONDUIT y sus accesorios.Suministro del ILINE y termomagnético de la capacidad requerida de laplanta de emergencia.Suministros de software y hardware para el monitoreo vía web de la



Planta de Emergencia desde la PC que PEP proponga y cumpliendo con losprotocolos de comunicación SNMP y HTTP. No es necesario un control deencendido y apagado vía web.Los nodos de red (RJ-45) para conectar a la red al equipo, seránproporcionados por PEP en los sitios solicitados, de acuerdo a lainfraestructura de red existente.Suministro de los materiales necesarios para la construcción de la basedel moto generador a base de concreto y demás accesorios requeridos parala instalación del equipo.4. NORMATIVIDAD.El diseño, fabricación (en su fabricación debe cumplir con el control decalidad en su manufactura) y pruebas (las pruebas para la aceptación,deben ser desarrolladas de acuerdo con los códigos y estándaresaplicables, incluyendo las pruebas de operación y funcionamiento), de laPlanta de Emergencia debe estar de acuerdo con la última revisión de lassiguientes normas, las cuales se indican en forma enunciativa más nolimitativa.IEEE 587 Institute of Electrical and Electronics Engineers.IEEE 587Institute of Electrical and Electronics Engineers.NEMA R1 2 General Purpose and Communication Battery chargers.NEMA R1 2

General Purpose and Communication Battery chargers.NMX-J-290-ANCE Productos eléctricos, arrancadores manuales, magnéticosy contactores-Especificaciones y métodos de prueba.NMX-J-290-ANCE



Productos eléctricos, arrancadores manuales, magnéticos ycontactores-Especificaciones y métodos de prueba.NMX-J-523/486-ANCE-2000

Acumuladores eléctricos, Terminología.NMX-J-523/486-ANCE-2000

Acumuladores eléctricos, Terminología.NEC Código Nacional EléctricoNEC

Código Nacional EléctricoNOM-001-SEDE-2005 Instalaciones eléctricas (Utilización)NOM-001-SEDE-2005 Instalaciones eléctricas (Utilización)ANSI American National Standard Institute (51-4)ANSI American NationalStandard Institute (51-4)ANSI C62.41 American National Standards Institute.ANSI C62.41

AmericanNational Standards Institute.ASTM American Society For Testing materialsASTM American Society ForTesting materialsAWS American Welding SocietyAWS

American Welding SocietyNRF-048-PEMEX-2007 Diseño de instalaciones eléctricas.NRF-048-PEMEX-2007 Diseño de instalaciones eléctricas.NRF-091-PEMEX-2007 Sistemas Eléctricos de Emergencia.NRF-091-PEMEX-2007

Sistemas Eléctricos de Emergencia.Además de las anteriores debe cumplir con las siguientes Normas:ANSI C37.201Ruido: ISO 7779Electrostática: IEC 801-2EMC: FCC Clase A y EN 50091-2 (IEC 64040-2)Protección de corriente: >Meets IEEE 587, categoría A y B, EN 50091-2Seguridad: UL1778 Listed, CUL



CAN/CSA C22.2 NO.107.1.M91 Listed EN50091-1.Regulación de voltaje: Mejor que EN50091-3 (IEC 64040-3)Distorsión de voltaje: EN50091-3Otros estándares: UL 1778, CUL CAN/CSA C22.2 No. 107.15. ACREDITACIONES.El fabricante de La Planta de Emergencia, debe estar especializado en lafabricación de los mismos con un mínimo de 2 años de experienciadocumentada.La Planta de Emergencia se debe fabricar de acuerdo con las normaslistadas en el punto anterior.El licitante deberá comprobar experiencia mínima de un año en elsuministro, instalación y puesta en operación de los equipos propuestos,para lo cual deberá anexar copia de contratos, facturas, etc. PEPrequiere que los participantes demuestren experiencia en los equipospropuestos o similares.6. ENTREGA, ALMACENAMIENTO Y MANEJO.El equipo deberá ser entregado, ubicado e instalado en el Edificio deProyectos Marinos del Activo de Exploración Golfo de México Norte, en laciudad de Poza Rica de Hidalgo, Veracruz; con atención a José HeribertoCruz García.El Proveedor de los bienes estará a cargo de las maniobras dealmacenaje, carga, transporte, manejo y entrega del sistema en lasinstalaciones propuestas por PEP.Las adecuaciones de obra civil necesarias para instalar la Planta de



Emergencia nueva, serán responsabilidad del Proveedor.Se deberá inspeccionar y reportar los daños ocurridos en la Planta deEmergencia, al transportista dentro del periodo de tiempo requerido.Se debe manejar cuidadosamente para evitar daños a los componentesinternos de la Planta de Emergencia, a los envolventes (gabinetes) yacabados.El tiempo de entrega, instalación, puesta en marcha y capacitación nodeberá ser mayor de 60 días contados a partir del dia siguiente de lafecha de firma del contrato entre el Proveedor de los bienes y PEP.7. OPERACIÓN Y MATERIALES PARA MANTENIMIENTO.El fabricante debe proporcionar una copia de las instrucciones deOperación, instalación y Mantenimiento, en idioma español de cada una delas publicaciones aplicables.8. GARANTÍA.La vigencia mínima en garantía en todas las partes, que deberáproporcionar el fabricante, deberá ser de 12 meses a partir de la fechade la puesta en operación de la planta de emergencia.El soporte técnico del proveedor deberá ser certificado en la marca delfabricante de la Unidad.9. PUESTA EN MARCHA.9.1. ALCANCE DE LA INSTALACION· Instalación, configuración, pruebas y puesta en operación de laplanta de emergencia diesel automática de 160 KVA.· Instalación de tablero de transferencia con opción para operaciónmanual y automática con



interruptores electromagnéticos de acuerdo a lacapacidad máxima de generación de la planta de emergencia.· Instalación del tanque combustible diesel con medidor tipo caratula,para un tiempo de operación mínimo de 24 horas a plana carga. Cadalicitante dimensionara el tamaño necesario del tanque de diesel, paracubrir las horas requeridas. Además de que lo entregará con una cantidadapropiada de combustible para realizar las pruebas de funcionamiento.· La instalación eléctrica para poner en operación la planta deemergencia:o Instalación del interruptor termo magnético que va montado en elgenerador.o Instalación del cableado eléctrico desde la salida del generadorhasta el tablero de transferencia. El calibre de los conductores deberáser de acuerdo a la capacidad máxima de generación de la planta deemergencia y deberá confirmarse con la memoria de cálculo de los mismos.o Instalación de cableado eléctrico desde el tablero de transferenciahasta el tablero de entrada del Sistema de Energía Ininterrumpible. Elcalibre de todos los conductores deberá ser de acuerdo a la capacidadmáxima de generación de la planta de emergencia.o Interconexión eléctrica entre



todos los equipos propuestos en estasolicitud de adquisición.o Todos los cables eléctricos deberán ser de baja toxicidad, conretardo de flama y baja emisión de humos, (Cables para las tres fases,neutro y tierra física) Este cableado deberá estar contenido en charolade aluminio de 12# o de 6#, estará soportado con cinturones de plásticoy en donde se requiera tubería esta será de fierro galvanizado cedula40, con coples y registros eléctricos intermedios de la serie ovaladasegún se requiera.o Los tramos de charola deberán contener puentes de continuidad detierras.o No deberán de existir uniones de cables para conectar dos componenteseléctricos y/o equipos.o El Proveedor de los bienes deberá incluir todos los materiales y manode obra necesarios para la terminación total de la instalacióneléctrica. Así como el terminado de los acabados existentes en paredesde concreto a satisfacción de personal de Pemex Exploración yProducción. En caso de algún daño a las instalaciones como resultado delas maniobras de traslado, ubicación o en la instalación de la planta,éste deberá repararlos sin costo alguno y a plena satisfacción delSupervisor de Pemex Exploración y Producción.o Una vez concluida la instalación eléctrica del equipo por parte del Proveedor, éste deberá asegurar que el equipo quede en operación de



unamanera eficiente y segura.o Suministro e instalación de etiquetas para identificar todos loscircuitos, gabinetes e interruptores.o Tierra Física, con la finalidad de brindar protección a los equiposde cómputo y comunicación, el Proveedor de los bienes, deberáinstalar la interconexión de la tierra física:§ Para el cableado de esta tierra se utilizará cable de cobre decalibre 2/0.§ El cable de cobre será instalado de tal forma que por ningún motivohaga contacto con otros metales u objetos, que pudieran afectar el valoróhmico de la tierra.§ El proveedor del suministro debe utilizar Megger (Equipo de mediciónespecial para medir tierras físicas).§ Será responsable el proveedor de la planta de emergenciainterconectar el sistema de tierra física, con el sistema de tierras físicas de la subestación del edificio.§ El proveedor deberá realizar pruebas al sistema de tierras.· Instalación de software y hardware para el monitoreo vía WEB, de laplanta de emergencia, desde la PC que PEP proponga, así como las pruebasde monitoreo.o La planta de emergencia quedará instalada y monitoreada remotamente a



través del software de administración proporcionado por el proveedor.Será responsabilidad del proveedor de los bienes configurar el equipopara que pueda ser monitoreado. El equipo instalado debe poder enviaralarmas a través de mensajes electrónicos ("e-mail") al administradorresponsable de la operación del equipo. Lo anterior, a través de redeslocales de PC (LAN).

9.2. ACTIVIDADES Y POLÍTICAS A CONSIDERAR ANTES, DURANTE Y POSTERIOR AL PROCESO DE INSTALACIÓN, CONFIGURACIÓN, CONEXIÓN, PRUEBAS Y PUESTA ENOPERACIÓN DE LA PLANTA DE EMERGENCIA.· El proveedor será el responsable de instalar el materiales,accesorios y consumibles requeridos para la correcta instalación,configuración, pruebas y puesta en operación de la planta de emergenciaa entera satisfacción de PEP.· Asesoría y soporte para la conexión a la red y configuración delsoftware de monitoreo.· Pruebas de operación.· El proveedor entregara a PEP los manuales de instalación,mantenimiento y manuales de procedimientos para la operación de laplanta de emergencia (encendido y apagado manual, transferencia manualde carga, retransferencia manual de carga, ajuste de parámetros-voltaje, frecuencia, retardadores de tiempo-ajuste manual de



frecuenciadel generador).· El proveedor debe entregar al supervisor de PEP las memorias decálculo de todos los conductores e interruptores necesarios para lacorrecta instalación y operación del equipo.· Construcción de la base de concreto e instalación de la planta deemergencia de 160 KVA.· Los gastos de traslado, maniobras de traslado, seguros, ubicaciones ymontaje deberán ser considerados por el proveedor, ya que PEP no seresponsabiliza por gastos no considerados por el proveedor.· El lugar de la instalación física será proporcionado por PEP enprevia visita técnica.· Será responsabilidad del proveedor, hacer las recomendacionesnecesarias, para la correcta configuración de los equipos, mismas queserán validadas por PEP.· Será responsabilidad del proveedor, definir la información necesariay requerida para la instalación, configuración y puesta en operación delos equipos, misma que será validada por PEP.10. PRUEBAS.Se deberán realizar pruebas para verificar la confiabilidad de la plantade emergencia, las cuales deben consistir en las siguientes actividades.Simular falla en el suministro de energía de la red eléctrica principalpara verificar que durante una



interrupción, la planta de emergenciasoporte y dé el respaldo de energía a la carga conectada, tomando encuenta cada uno de los siguientes parámetros:· Retardo de arranque al presentarse falla de la red principal.· Tiempo máximo de estabilización.· Tiempo de transferencia de carga.· Tiempo de transferencia de carga a la red eléctrica principal.· Tiempo de enfriamiento del motor.· Tiempo de paro.· Retardo a rechazo a transitorios de la red.· Debiéndose ajustar los parámetros de voltaje, frecuencia, etc., paraverificar que la planta de emergencia opere correctamente y de manerasatisfactoria, así como visualizar en el sistema de monitoreo de alarmastodos los eventos ocurridos durante las pruebas realizadas.Para dar por terminada la instalación de los equipos, se deberá cumplircon los requisitos y pruebas que se indican a continuación:· Se revisará que la ubicación de conexiones corresponda con loindicado en el proyecto y que se encuentren debidamente unidos y fijadosentre sí.· Se validará que el equipo cuente con empaque de transportación ycuente con modelo y número de serie acorde a la manufactura delfabricante, en ningún momento se aceptaran equipos remanufacturados.



· Los materiales a utilizar para la instalación deberán ser nuevos ycumpliendo con las normas de instalación vigentes.· Deberá contar con una placa de metal visible donde se especifique almenos marca, modelo, número de serie, voltaje, corrientes y frecuenciade operación de todos los componentes del sistema.11. CAPACITACIÓN.El Proveedor debe proporcionar un curso de capacitación teórico prácticocon duración de 8 horas mínimo, en el que se incluyan los siguientestemas:· Teoría básica de Plantas de Emergencia.· Descripción general del funcionamiento del equipo.· Interpretación de la señalización.· Operación y procedimiento de encendido y apagado.· Procedimiento para reportar alarmas y/o fallas.El instructor debe entregar manual en idioma español del curso para 5personas las cuáles serán designadas por PEP y éste debe impartirse enlas oficinas de la Coordinación de Tecnología de Información RegiónNorte PEP, en Poza Rica, Ver.12. SOPORTE TÉCNICO.Con el propósito de que Pemex Exploración y Producción vea facilitada la labor de la instalación eléctrica del equipo, el Proveedor ganador,deberá brindar asesoría personalizada con cuando menos una visita a las instalaciones del Edificio de Proyectos Marinos del Activo de Exploración Golfo de México Norte, para la elección de



ubicación y especificación de requerimientos físicos, eléctricos y mecánicos.13. MEMORIA TÉCNICA.Con la finalidad de tener una información a detalle de lainfraestructura y de las acometidas para el cableado eléctrico, despuésde la instalación, incluyendo las modificaciones que se hayan efectuado, el Proveedor ganador de los bienes elaborará una memoria técnica sin ser limitativa de la instalación, la cual deberá contener los siguientespuntos:· Índice.· Introducción.· Datos generales del contrato.· Diagramas esquemáticos de los sistemas de cableado eléctrico, quefueron instalados en el Edificio de Proyectos Marinos del Activo deExploración Golfo de México Norte.o Tipo de cableo Proteccioneso Identificación y número de circuito.o Capacidad del cableo Calibre de los conductoreso Longitud del cableo Identificación de cableso Número de conductores.Catálogos originales y especificaciones técnicas de los accesoriosinstalados.Las mediciones de la tierra física en ohms, utilizando aparato especialpara medir tierras físicas.10 fotografías representativas de los trabajos, realizados en susdiferentes etapas. Por ningún motivo se aceptarán fotografías que notengan buena iluminación y textura.El Proveedor ganador de los bienes



deberá elaborar la memoria técnica enel paquete Microsoft Word y PowerPoint para Windows Vista o Superior.Esta información se entregará a Pemex Exploración Producción en discosCD-R.El Proveedor ganador de los bienes proporcionará a Pemex ExploraciónProducción, un original de la memoria técnica con dos juegos de copiasfotostáticas.

PARTIDA 3.-

SUMINISTRO, INSTALACIÓN Y PUESTA EN OPERACIÓN DE UN EQUIPO DE AIRE ACONDICIONADO DE PRECISIÓN DE 3 TONELADAS, GAS REFRIGERANTE R407, 220 VCA, 3 FASES, 1 TIERRA, 60 HZ, PARA EL EDIFICIO DE PROYECTOS MARINOS DEL ACTIVO DE EXPLORACIÓN GOLFO DE MÉXICO NORTE.

CONCEPTOUNIDAD

DE MEDIDA



3 PZA 1. OBJETIVO.Suministrar, instalar y poner en operación un Equipo de AireAcondicionado de Precisión de 3 toneladas, para el Edificio de ProyectosMarinos del Activo de Exploración Golfo de México Norte en Poza Rica deHidalgo, Veracruz. Esta especificación establece los requisitos mínimosque deben cumplir el Equipo de Aire Acondicionado de Precisión que seutiliza en instalaciones de Pemex Exploración y Producción. Para elequipo solicitado se debe reunir una serie de requerimientos asatisfacer, los que representan los requerimientos mínimos para PemexExploración y Producción.2. ALCANCE.



Los Licitantes deberán considerar en su propuesta, el suministro de losbienes, la instalación eléctrica, la puesta en operación, las garantías,la capacitación en el uso de los bienes propuesto; así como soportetécnico, y la memoria técnica. Además, deberá entregar toda ladocumentación necesaria para poner en operación el equipo propuesto.3. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DEL EQUIPO DE AIRE ACONDICIONADO DEPRESICIÓN.3.1. GENERALIDADES.En estas especificaciones se establecen los criterios y requerimientosmínimos de diseño, fabricación, pruebas, protección, funcionamiento ycomportamiento que deben cumplir el Sistema de Aire Acondicionado dePrecisión para uso en las instalaciones del tipo industrial petrolero.Esta especificación cubre los requerimientos básicos para la selección ylas características principales que debe cumplir:Sistema de Aire Acondicionado de precisión de 3 Toneladas totales, congas refrigerante R407C u otro (siempre y cuando cumpla con laspropiedades físicas, químicas y ambientales del gas solicitado y estéaceptado como ecológico por EPA), 220 VCA, 3F, 60 Hz.

3.2. CONSTRUCCIÓN.3.2.1. Todos los materiales que se usen en la construcción del equipoobjeto de esta especificación, deberán ser nuevos, libres de



defectos defabricación y adecuados para el trabajo de que se trate.3.2.2. El Proveedor deberá controlar la calidad de cada una de laspartes que componen el equipo.3.2.3. EL Proveedor deberá considerar que el equipo se suministrará conuna placa de datos que contenga al menos, marca, modelo, número deserie, capacidad. La placa deberá localizarse en un lugar visible ysujetarse al equipo en forma permanente. No se aceptarán adhesivos.3.2.4. El Aire Acondicionado de precisión de 3 Toneladas deberán contarcon todos los dispositivos necesarios para su correcto funcionamiento,como:· Control.· Regulación.· Dispositivos de protección.· Aparatos de maniobra.· Elementos de señalización.· Elementos de mando.3.3. REQUERIMIENTOS FUNCIONALES Y TÉCNICOS.Capacidad: 3 TR.Capacidad: 3 TR.Carga térmica total: 30000 BTUH o mayor.Carga térmica total: 30000BTUH o mayor.Condiciones:Condiciones:Rango de temperatura: 16 a 29 °C +/- 3°C.Rango de temperatura: 16 a 29 °C +/- 3°C.Rango de Humedad: 20 a 80% +/- 10 % HR.Rango de Humedad: 20 a 80% +/- 10 % HR.Gas refrigerante: R407C.Gas refrigerante: R407C.Nivel de ruido: 40 - 50 dB (A).Nivel de ruido: 40 - 50 dB (A).



Servicio: 220 VCA, 1, 2 o 3 Fases, 1 Tierra, 60 Hz.Servicio:

220 VCA, 1, 2 o 3 Fases, 1 Tierra, 60 Hz.

3.4. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS.La unidad deberá constar de lo siguiente:Tipo dividido (Condensador y evaporador).Gabinete construido en material inoxidable.90% de eficiencia de enfriamiento sensible como mínimo.Dehumidificación automática.Controles de estado sólido basado en microprocesador.Cubiertas laterales desmontables para facilidad de mantenimiento.Arranque automático después de falla de energía.Charola de descarga para condensados.Alta eficiencia del compresor.Pre calentador automático del compresor.Válvula de alivio de alta presión.Válvula de servicio de conexión rápida.Humidificador.Reheat eléctrico.Expansión directa, inyección frontal.Compresor Scroll.

3.4.1. AMBIENTAL.Capacidad térmica total: Es la cantidad de energía que se requierevencer en un área para mantener determinadas condiciones de temperaturay humedad para una aplicación específica. Es la cantidad de calor que seretira de un espacio definido.las condiciones ambientales deberán ser 22.2 °C bulbo seco y 50 %humedad relativa en el interior.



4. NORMATIVIDAD.El diseño, fabricación (en su fabricación debe cumplir con el control decalidad en su manufactura) y pruebas (las pruebas para la aceptación,deben ser desarrolladas de acuerdo con los códigos y estándaresaplicables, incluyendo las pruebas de operación y funcionamientorequeridas), del Sistema de Aire acondicionado de Precisión de 3toneladas deben estar de acuerdo con la última revisión de lassiguientes normas, las cuales se indican en forma enunciativa más nolimitativa.NOM-011-STPS-2001 Condiciones de seguridad e higiene en los centros detrabajo dónde se genera ruido.NOM-011-STPS-2001 Condiciones deseguridad e higiene en los centros de trabajo dónde se genera ruido.NMX-J-235/1 y 2-ANCE-2000 Especificaciones y Métodos de prueba. Parte 2:Requerimientos Específicos- Especificaciones y Métodos de prueba.Especificaciones y Métodos de prueba. Parte 2: RequerimientosEspecíficos- Especificaciones y Métodos de prueba.NMX-H-074-1996-SCFI caliente). Especificaciones y métodos de prueba.caliente). Especificaciones y métodos de prueba.ISO 1461:1999 galvanizado por inmersión en caliente de artículosfabricados del hierro y acero. Especificaciones y métodos de la prueba). galvanizado por inmersión en caliente de artículos fabricados delhierro y acero. Especificaciones y



métodos de la prueba).ISO 9905:1994 para bombas centrífugas). para bombas centrífugas).ISO 12499:1999 - Guardas). - Guardas). NRF-011-PEMEX-2002 Sistemas automáticos de alarma por detección defuego y/o por atmósferas riesgosas SAAFAR.NRF-011-PEMEX-2002

Sistemasautomáticos de alarma por detección de fuego y/o por atmósferasriesgosas SAAFAR.NRF-019-PEMEX-2001 Protección contraincendio en cuartos de control quecontienen equipo electrónico.NRF-019-PEMEX-2001 Proteccióncontraincendio en cuartos de control que contienen equipo electrónico.NRF-048-PEMEX-2003 Diseño de instalaciones eléctricas en plantasindustrialesNRF-048-PEMEX-2003

Diseño de instalaciones eléctricas enplantas industrialesNRF-050-PEMEX-2001 Bombas centrífugas.NRF-050-PEMEX-2001

Bombascentrífugas.NRF-051-PEMEX-2006 Sistemas de aire acondicionado.NRF-051-PEMEX-2006Sistemas de aire acondicionado.NRF-053-PEMEX-2005 Sistemas de protección anticorrosiva a base derecubrimientos para instalaciones superficiales.NRF-053-PEMEX-2005Sistemas de protección anticorrosiva a base de recubrimientos parainstalaciones superficiales.NRF-095-PEMEX-2004 Motores Eléctricos.NRF-095-PEMEX-2004

MotoresEléctricos.5. ACREDITACIONES.



El fabricante del Aire Acondicionados de Precisión debe estarespecializado en la fabricación de los mismos con un mínimo de 2 años deexperiencia documentada.El Sistema de Aire Acondicionado de Precisión se debe fabricar deacuerdo con las normas listadas en el punto anterior.El licitante deberá comprobar experiencia mínima de un año en elsuministro, instalación y puesta en operación de los equipos propuestos,para lo cual deberá anexar copia de contratos, facturas, etc. PEPrequiere que los participantes demuestren experiencia en los equipospropuestos o similares.6. ENTREGA, ALMACENAMIENTO Y MANEJO.El equipo deberá ser entregado, ubicado e instalado en el Edificio deProyectos Marinos del Activo de Exploración Golfo de México Norte, en laciudad de Poza Rica de Hidalgo, Veracruz; con atención a José HeribertoCruz García.El Proveedor de los bienes estará a cargo de las maniobras dealmacenaje, carga, transporte, manejo y entrega del Sistema de AireAcondicionado de Precisión en las instalaciones propuestas por PEP.Las adecuaciones de obra civil necesarias para instalar el Sistema deAire Acondicionado de Precisión, serán responsabilidad delProveedor.Se deberán inspeccionar y reportar los daños ocurridos en el Sistema



deAire Acondicionado de Precisión al transportista dentro del periodo detiempo requerido.Se debe manejar cuidadosamente para evitar daños a los componentesinternos de los Sistemas de Aire acondicionado de Precisión.El tiempo de entrega, instalación, puesta en marcha y capacitación nodeberá ser mayor de 60 días contados a partir del día siguiente de lafecha de firma del contrato entre el Proveedor de los bienes y PemexExploración y Producción.7. OPERACIÓN Y MATERIALES PARA MANTENIMIENTO.El fabricante debe proporcionar una copia de las instrucciones deOperación, instalación y Mantenimiento, en idioma español de cada una delas publicaciones aplicables.8. GARANTÍA.La vigencia mínima en garantía en partes, que deberá proporcionar elfabricante, deberá ser de 12 meses a partir de la fecha de la puesta enoperación del Sistemas de Aire Acondicionado de precisión.El soporte técnico del proveedor deberá ser certificado en la marca delfabricante de la Unidad.9. PUESTA EN MARCHA.El Proveedor del equipo deberá suministrar, instalar y poner enoperación lo siguiente:· Suministro de materiales y mano de obra para la instalación mecánicae Hidráulica del Aire Acondicionado de precisión de 3 Toneladas deRefrigeración.· Instalación Hidráulica para el clima consiste en realizar un circuito



hidráulico en tubería de cobre tipo #L# para la línea liquida consoldadura de material de aporte de cobre a una distancia máxima entrayectoria, entre condensador y manejadora de 30 metros.· Se debe incluir las pruebas de fugas, realización del vacío delsistema, carga de gas, calibración y pruebas y arranque del equipo.· Se realizara un circuito en tubería de cobre tipo #M# para el sistemade Humidificación y drenaje del sistema en Material de PVC.· También se deberá realizar el circuito de control entre evaporador ycondensador.

9.1. ACTIVIDADES Y POLÍTICAS A CONSIDERAR ANTES, DURANTE Y POSTERIOR ALPROCESO DE INSTALACIÓN, CONFIGURACIÓN, CONEXIÓN, PRUEBAS Y PUESTA ENOPERACIÓN DEL AIRE ACONDICIONADO DFE PRECISIÓN.· El proveedor será el responsable de instalar el materiales,accesorios y consumibles requeridos para la correcta instalación,configuración, pruebas y puesta en operación del Sistema de AireAcondicionado de precisión a entera satisfacción de PEP.· Asesoría y soporte para la conexión a la red y configuración delsoftware de monitoreo.· Pruebas de operación.· El proveedor entregara a PEP los manuales de instalación,mantenimiento y manuales de procedimientos para la operación del Sistemade Aire Acondicionado de Precisión (encendido y apagado manual, ajuste



de parámetros).· Los gastos de traslado, maniobras de traslado, seguros, ubicaciones ymontaje deberán ser considerados por el proveedor, ya que PEP no seresponsabiliza por gastos no considerados por el proveedor.· El lugar de la instalación física será proporcionado por PEP enprevia visita técnica.· Los permisos de trabajo requeridos serán tramitados por el proveedorante las instancias de PEP.· Será responsabilidad del proveedor, hacer las recomendacionesnecesarias, para la correcta configuración de los equipos, mismas queserán validadas por PEP.· Será responsabilidad del proveedor, definir la información necesariay requerida para la instalación, configuración y puesta en operación delos equipos, misma que será validada por PEP.10. PRUEBAS.El equipo deberá ser probado (pruebas tipo y pruebas de rutina) enfábrica completa. Alternativamente las pruebas de rutina en fábricapueden ser restringidas a la unidad funcional del sistema de AireAcondicionado de Precisión. La prueba final en sitio entonces reemplazaa las pruebas de rutina de fábrica. El sistema de Aire Acondicionado dePrecisión debe incluir las pruebas de:· Pruebas de fugas,· Pruebas de realización del



vacío del sistema,· Pruebas de carga de gas· Pruebas de calibración· Pruebas de pruebas· Pruebas de arranque del equipo.Para dar por terminada la instalación del equipo, se deberá cumplir conlos requisitos y pruebas que se indican a continuación:

· Se revisará que la ubicación de tuberías y conexiones correspondacon lo indicado en el proyecto y que se encuentren debidamente unidos yfijados entre sí.· Deberá entregarse una memoria técnica al menos con 2 fotografías dela instalación del condensador y el evaporador.· Deberá entregarse el equipo validando todos ajustes y programación deparámetros tales como, presión, temperatura, humedad, etc.· Se Validara que el equipo cuente con empaque de transportación ycuente con modelo y número de serie acorde a la manufactura delfabricante, en ningún momento se aceptaran equipos remanufacturados.· Los materiales a utilizar para la instalación deberán ser nuevos ycumpliendo con las normas de instalación vigentes.· Deberá contar con una placa de metal visible donde se especifique almenos marca, modelo, número de serie, voltaje, corrientes y frecuenciade operación de todos los componentes del sistema tales comocompresores, ventiladores, etc.



11. CAPACITACIÓN.El Proveedor debe proporcionar un curso de capacitación teórico prácticocon duración de 8 horas mínimo, en el que se incluyan los siguientestemas:· Teoría básica de sistemas de aire acondicionado de precisión.· Descripción general del funcionamiento del equipo.· Interpretación de la señalización.· Operación y procedimiento de encendido y apagado.· Procedimiento para reportar alarmas y/o fallas.El instructor debe entregar manual en idioma español del curso para 5personas las cuáles serán designadas por PEP y éste debe impartirse enlas oficinas de la Coordinación de Tecnología de Información RegiónNorte PEP, en Poza Rica, Ver.12. SOPORTE TÉCNICO.Con el propósito de que Pemex Exploración y Producción vea facilitada lalabor de la instalación eléctrica de los equipos, el Proveedor ganador,deberá brindar asesoría personalizada con cuando menos una visita a lasinstalaciones del Edificio de Proyectos Marinos del Activo deExploración Golfo de México Norte, para la elección de ubicación yespecificación de requerimientos físicos, eléctricos y mecánicos.13. MEMORIA TÉCNICA.Con la finalidad de tener una información a detalle de lainfraestructura y de las acometidas para el cableado eléctrico, despuésde la instalación, incluyendo las modificaciones que se hayan efectuado,



el Proveedor ganador de los bienes elaborará una memoria técnica sin serlimitativa de la instalación, la cual deberá contener los siguientespuntos:· Índice.· Introducción.· Datos generales del contrato.· Diagramas esquemáticos de los sistemas de cableado eléctrico, quefueron instalados en el Edificio de Proyectos Marinos del Activo deExploración Golfo de México Norte.o Tipo de cableo Proteccioneso Identificación y número de circuito.o Capacidad del cableo Calibre de los conductoreso Longitud del cableo Identificación de cableso Número de conductores.Catálogos originales y especificaciones técnicas de los accesoriosinstalados.Las mediciones de la tierra física en ohms, utilizando aparato especialpara medir tierras físicas.10 fotografías representativas de los trabajos, realizados en susdiferentes etapas. Por ningún motivo se aceptarán fotografías que notengan buena iluminación y textura.El Proveedor ganador de los bienes deberá elaborar la memoria técnica enel paquete Microsoft Word y PowerPoint para Windows Vista o Superior.Esta información se entregará a Pemex Exploración Producción en discosCD-R.



El Proveedor ganador de los bienes proporcionará a Pemex ExploraciónProducción, un original de la memoria técnica con dos juegos de copiasfotostáticas.

NOMBRE DEL LICITANTE O SU REPRESENTANTE LEGAL:

RAZON SOCIAL:F I R M A Y C A R G O:F E C H A:

DOCUMENTO DA- 4AANEXO 1

EJEMPLO DE FORMATO PARA LA MANIFESTACION QUE DEBERAN PRESENTAR LOS PROVEEDORES QUE PARTICIPEN EN LICITACIONES PUBLICAS INTERNACIONALES BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS PARA LA DQUISICION DE BIENES, Y DAR CUMPLIMIENTO A LOS DISPUESTO EN LA REGLA 5.2 DE ESTE INSTRUMENTO

____ de _______________ de ______ (1)________(2)____________ P r e s e n t e.Me refiero a la licitación pública internacional No. __(3)____ No__ (4) en el que mi representada, la empresa _______________(5)___________________ participa a través de la presente propuesta..Sobre el particular, y en los términos de lo previsto en las “ Reglas para la celebración de licitaciones públicas internacionales bajo la cobertura de los tratados de libre comercio suscritos por los Estados Unidos Mexcianos”, el que suscribe manifesta bajo protesta decir verdad que, en el supuesto de que me sea adjudicado el contrato respectivo, la totalidad de los bienes que oferto, en diche propuesta y suministraré, bajo la partida número (6)______ será(n) producido(s) en los Estados Unidos Mexicanos y contarán con un porcentaje de contenido nacional de cuando menos el 55%*, o ______(7) %______, como caso de excepción.De igual forma, manifiesto bajo protesta de decir verdad, que tengo conocimiento de lo previsto en elñ artículo 57 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público. En este sentido me comprometo, en caso de ser requerido, a aceptar una verificación del cumplimiento de los requisitos sobre el contenido nacional de los bienes aquí ofertados , a través de la exhibición de la información de la documental correspondiente y/o a través de una inspección física de la planta industrial en la que se producen los bienes, conservando dicha información por tres años a partir de la entrega de los bienes a la convocante.

A T E N T A M E N T E_________________(8)_________________

*Este porcentaje deberá adecuarse conforme a los incrementos previstos en la cuarta de las reglas para la determinación, acreditación y verificación del contenido nacional de los bienes que se ofertan y entregan en los procedimeitnos de contratación, así como para la aplicación del requisito de contenido nacional en la contratción de obras públicas, que celebran las dependencias y entidades de la Administración Pública Federal

A partir del 28 de junio de 2011 60%A partir del 28 de junio de 2012 65%

INSTRUCTIVO PARA EL LLENADO DEL FORMATO PARA LA MANIFESTACION QUE DEBERAN PRESENTAR LOS PROVEEDORES QUE PARTICIPEN EN LICITACIONES PUBLICAS INTERNACIONALES BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS PARA LA ADQUISICION DE BIENES, Y DAR CUMPLIMIENTO A LO DISPUESTO EN LA REGLA 5.2 DE ESTE INSTRUMENTO

NUMERO DESCRIPCION1 Señalar la fecha de suscripción del documento.2 Anotar el nombre de la dependencia o entidad que invita o convoca.



3 Precisar el procedimeinto de contratación de que se trate, licituación pública o invitación a cuando menos tres personas.

4 Indicar el número respectivo.5 Citar el nombre o razón social o denominación de la empresa licitante.6 Señalar el número de partida que corresponda.7 Establecer el porcentaje correspondiente al Capítulo III, de los casos de excepción al contenido

naciona, de las Reglas para la determinación, acreditación y veridficación del contenido nacional de los bienes que se ofertan y entregan en los procedimientos de contratación, así como para la aplicación del requisito de contenido nacional en la contyratación de obras públicas que celebren las dependencias y entidades de la Administración Pública Federal”.

8 Anotar el nombre y firma del representante de la empresa licitante.

NOTA:

a) Si el licitante es una persona física, se podrá modificar el presente formato en su parte conducente.

DOCUMENTO DA-4BANEXO 2

EJEMPLO DE FORMATO PARA LA MANIFESTACION QUE DEBERAN PRESENTAR LOS PROVEEDORES QUE PARTICIPEN EN LICITACIONES PUBLICAS INTERNACIONALES BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS PARA LA ADQUISICION DE BIENES, Y DAR CUMPLIMIENTO A LO DISPUESTO EN LA REGLA 2 DE ESTE INSTRUMENTO.

____ de _______________ de ______ (1)

________(2)____________

Presente.

Me refiero al procedimiento______(3)______ No. __(4)____ en el que mi representada, la empresa _______________(5)___________________ participa a través de la presente propuesta.

Sobre el particular, y en los términos de lo previsto en las “ Reglas para la celebración de licitaciones públicas internacionales bajo la cobertura de los tratados de libre comercio suscritos por los Estados Unidos Mexcianos” el que suscribe manifiesta bajo protesta de decir verdad que, en el supuesto de que me sea adjudicado el contrato respectivo, el(la totalidad de los) bien(es) que oferto, con la marca y/o modelo indicado en mi proposición, bajo la partida (s) número ____(6)______ son originarios de Mexico y cumplen con la regla de origen aplicable en materia de contratación pública de conformidad con el Tratado de Libre Comercio_________(7)________.

Adicionalmente,manifiesto que ante una verificación del cumplimiento de las reglas de origen del (los) bien (es), me comprometo a proporcionar la información que me sea requerida por la instancia correspondiente y que permita sustentar en todo momento la veracidad de la presente, para lo cual conservaré durante tres años dicha información.

A T E N T A M E N T E

________________(8)_____________


NUMERO DESCRIPCION

1 Señalar la fecha de suscripción del documento.

2 Anotar el nombre de la dependencia o entidad convocante.

3 Precisar el procedimiento de contratación de que se trate, licitación pública o invitación a cuando menos tres personas.



4 Indicar el número de procedimiento respectivo

5 Citar el nombre o razón social o denominación del licitante.

6 Señalar el número de partida que corresponda.

7 Indicar el tratado correspondiente a la regla de origen y bajo cuya cobertura se realiza el procedimiento de contratación.


NOTA: Si el licitante es una persona física, se podrá ajustar el presente formato en su parte conducente.



DOCUMENTO DA-4CANEXO 3

EJEMPLO DE FORMATO PARA LA MANIFESTACION QUE DEBERAN PRESENTAR LOS PROVEEDORES QUE PARTICIPEN EN LICITACIONES PUBLICAS INTERNACIONALES BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS PARA LA ADQUISICION DE BIENES, Y DAR CUMPLIMIENTO A LO DISPUESTO EN LA REGLA 2 DE ESTE INSTRUMENTO.

____ de _______________ de ______ (1)

________(2)____________

Presente.

Me refiero al procedimiento______(3)______ No. __(4)____ en el que mi representada, la empresa _______________(5)___________________ participa a través de la presente propuesta.

Sobre el particular, y en los términos de lo previsto en las “ Reglas para la celebración de licitaciones públicas internacionales bajo la cobertura de los tratados de libre comercio suscritos por los Estados Unidos Mexcianos” el que suscribe manifiesta bajo protesta de decir verdad que, en el supuesto de que me sea adjudicado el contrato respectivo, el(la totalidad de los) bien(es) que oferto, con la marca y/o modelo indicado en mi proposición, bajo la partida (s) número ____(6)______ son originarios de _________(7)________, país que tiene suscrito con los Estados Unidos Mexicanos el tratado de libre Comercio__________(8)_______, de conformidad con la regla de origen establecida en el capítulo de compras del sector público de dicho tratado.

Adicionalmente,manifiesto que ante una verificación del cumplimiento de las reglas de origen del (los) bien (es), me comprometo a proporcionar la información que me sea requerida por la instancia correspondiente y que permita sustentar en todo momento la veracidad de la presente, para lo cual conservaré durante tres años dicha información.

A T E N T A M E N T E

________________(9)_____________


NUMERO DESCRIPCION



3 Precisar el procedimiento de contratación de que se trate, licitación pública o invitación a cuando menos tres personas.

4 Indicar el número de procedimiento respectivo

5 Citar el nombre o razón social o denominación del licitante.

6 Señalar el número de partida que corresponda.

7 Anotar el nombre del país de origen del bien.

8 Indicar el tratado bajo cuya cobertura se realiza el procedimiento de contratación.


NOTA: Si el licitante es una persona física, se podrá ajsutar el presente formato en su parte conducente



DOCUMENTO 05

FORMATO PARA ACREDITAR LA PERSONALIDAD DE LOS LICITANTES

PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓNSUBDIRECCION REGION NORTESUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALESInvitación a Cuando Menos Tres Personas No IA-018T4L006-T24-2011

(nombre del representante legal ),manifiesto BAJO PROTESTA DE DECIR VERDAD, que los datos aquí asentados, son ciertos y han sido debidamente verificados, así como que cuento con facultades suficientes para (comprometerse por sí mismo o por su representada) en la suscripción de las proposiciones correspondientes al concurso por invitación a cuando menos tres personas, a nombre y representación de: ( persona física o moral ).

NOMBRE O RAZON SOCIAL DEL LICITANTE:

Registro Federal de Contribuyentes:

Domicilio:

Calle y Número:

Colonia:

Delegación o Municipio:

Código Postal:

Entidad Federativa:

Teléfonos: Fax:

Correo electrónico: (de no contar con correo electrónico favor de indicarlo).

No. De la escritura pública en la que consta su acta constitutiva: Fecha:

Nombre, número y circunscripción del Notario o Fedatario Público que las protocolizó:

Fecha, numero de registro y circunscripción de su inscripción en el Registro Público de Comercio

Numero de escritura pública de modificaciones al acta constitutiva: Fecha:

Nombre, número y circunscripción del Notario o Fedatario Público que las protocolizó:

Fecha, numero de registro y circunscripción de su inscripción en el Registro Público de Comercio

Relación de Accionistas:

Apellido Paterno: Apellido Materno: Nombre( s )

Descripción del objeto social:



Nombre del apoderado o representante que suscribe la proposición y que firmará el contrato: _________________Cargo del representante legal de acuerdo al poder legal: _______________________________RFC del Representante Legal que suscribe la proposición y firmará el contrato: _______________________Correo electrónico del Representante Legal: _________________________Número y Fecha de la Escritura Pública en la que le fueron otorgadas las facultades para suscribir la proposición y firmar el contrato: __________________ ______________________Nombre, número y circunscripción del Notario o Fedatario Público que las protocolizó : _______________

(Lugar y fecha)

Protesto lo necesario.

_(firma)_NOTAS PARA EL LICITANTE:

El licitante deberá incorporar textualmente, los datos de los documentos legales que se solicitan en este documento, sin utilizar abreviaturas, principalmente en lo relativo al nombre de la negociación o razón social de la empresa.

Previo a la firma del contrato, el licitante ganador deberá presentar original o copia certificada para su cotejo de los documentos con los que se acredite su existencia legal y las facultades de su representante para suscribir el contrato.

En caso de ser un licitante extranjero, podrá presentar este escrito de acuerdo a la documentación equivalente en su país de origen, siempre y cuando contenga la información requerida en este documento, los que deberán contar con la legalización o apostillado correspondiente de la autoridad competente en el país de que se trate, misma que tendrá que presentarse redactada en español, o acompañada de la traducción correspondiente.



Documento 05 “A”

[En papel membretado del participante]

[Lugar y fecha de Expedición]

Concurso No IA-018T4L006-T24-2011

FORMATO DE ESCRITO QUE DEBERÁN PRESENTAR LAS PERSONAS QUE PARTICIPEN EN LA JUNTA DE ACLARACIONES PARA DAR CUMPLIMIENTO A LO DISPUESTO EN EL ARTICULO 33 BIS DE LA LEY DE ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS

Y SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO.

_________de_________ de__________

PEMEX EXPLORACION Y PRODUCCION

SUBDIRECCION REGION NORTE

SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES

Presente.

CON REPRESENTANTE

Me refiero a la invitación a cuando menos tres personas No IA-018T4L006-T24-2011_en cuya(s) junta(s) de aclaraciones mi representada, _______________________________ tiene interés en participar.

SIN REPRESENTANTE

Me refiero al concurso No. _______________ en cuya(s) junta(s) de aclaraciones tengo interés de participar.

Sobre el particular, y en los términos de lo previstos en el artículo 33 Bis de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público manifiesto, BAJO PROTESTA DE DECIR VERDAD, lo siguiente:

DATOS DEL LICITANTE

Registro Federal de Contribuyentes:Nombre:Domicilio fiscal:Descripción del objeto social:Número y fecha de la escritura pública en la que consta su acta constitutiva:DATOS DEL REPRESENTANTE

Registro Federal de Contribuyentes:Nombre:Domicilio fiscal:Número y fecha de la escritura pública mediante la cual fueron otorgadas facultades DE REPRESENTACIÓN.Nombre, número y circunscripción del Notario Público o Fedatario Público que la protocolizó:

ATENTAMENTE

____________________INSTRUCTIVO PARA EL LLENADO DEL FORMATONumero Descripción



3 Indicar el número respectivo.

4 Citar el nombre o razón social o denominación de la empresa.

5 Anotar el nombre y firma del interesado o de su representante.



DOCUMENTO 06

(En papel membretado del participante)

Concurso No IA-018T4L006-T24-2011

ESCRITO EN EL QUE SU FIRMANTE MANIFIESTE, BAJO PROTESTA DE DECIR VERDAD QUE CUENTA CON FACULTADES SUFICIENTES PARA COMPROMETERSE POR SÍ O POR SU

REPRESENTADA PARA INTERVENIR EN EL ACTO DE APERTURA DE PROPOSICIONES, SIN QUE RESULTE NECESARIO ACREDITAR SU PERSONALIDAD JURÍDICA.

__________________a _____ de ___________________ de 20__

Pemex Exploración y Producción

Subdirección Región Norte

Subgerencia de Recursos Materiales

Presente.-

Me refiero al concurso No. ____________ en la cual _(Nombre de la empresa)___________ desea intervenir en el acto de presentación y apertura de proposiciones; al respecto manifiesto, bajo protesta de decir verdad, que mi representada cuenta con facultades suficientes para comprometerse por sí misma o a través de su representante para participar en este concurso.

Atentamente

_______________________________

Nombre y firma del representante legal

DOCUMENTO 07



DECLARACION DE INTEGRIDAD

Poza Rica de Hgo., Ver., ___de_____________ de _____


SUBDIRECCIÓN REGIÓN NORTE


PRESENTE.

Invitación a Cuando Menos Tres Personas No IA-018T4L006-T24-2011

Por este conducto el que suscribe (escribir el nombre de la persona física) en mi carácter de representante legal de, (escribir el nombre de la persona física o persona moral representada) lo que acreditó con los datos establecidos en el documento 05 sobre la acreditación de personalidad, presento a ustedes de conformidad a lo establecido en el Artículo 29 fracción IX de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público el siguiente:

MANIFIESTO DE DECLARACION DE INTEGRIDAD.En este procedimiento de contratación, por mi mismo o través de interpósita persona, nos abstendremos de adoptar conductas, para que los servidores públicos de PEP, induzcan o alteren las evaluaciones de las proposiciones, el resultado del procedimiento, u otros aspectos que otorguen condiciones más ventajosas con relación a los demás participantes.

Lo anterior para los fines y efectos que haya lugar.

Protesto lo Necesario.

____________________________________________

(Nombre y firma de la persona física o del representante legal).



DOCUMENTO 08COMPROMISOS CON LA TRANSPARENCIA.

Compromisos con la transparencia para fortalecer el proceso de contratación, del concurso no. _________________, que suscriben Pemex Exploración y Producción R. N., representado en este acto por (nombre del servidor publico que preside el evento de recepción de proposicionesmismo que llenara este espacio ese día) , en su carácter de (puesto que ocupa), a quien en lo sucesivo se le denominara PEP, y (nombre del representante del licitante) en su carácter de (facultad que ostente de acuerdo con acta constitutiva o poder notarial), a quien en lo sucesivo se le denominara “el licitante”, al tenor de las siguientes consideraciones y compromisos:

CONSIDERACIONES.I. El gobierno federal se ha a comprometido a impulsar acciones para que su actuación obedezca a

una conducta ética y de transparencia.II. Que es de su interés contar con el apoyo, participación, vigilancia y compromiso de todos los

integrantes de la sociedad. III. Que la falta de transparencia es una situación que daña a todos y se puede constituir en fuente

de conductas irregulares. IV. Es objeto de este instrumento mantener el compromiso de las partes en no tratar de influir en el

proceso de contratación mediante conductas irregulares.V. Se requiere la participación de las partes involucradas, para fortalecer la transparencia en el

proceso de contratación. VI. Representa un compromiso moral, el cual se deriva de la buena voluntad de las partes.VII. La suscripción voluntaria de este documento de “compromisos con la transparencia”, no sustituye

a la declaración de integridad (incluida en el Documento 07 de esta convocatoria) que debe presentarse en términos de lo dispuesto en el artículo 29 fracción IX de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público.

Dentro de este marco los firmantes, asumen los siguientes:

COMPROMISOS

I.- DEL LICITANTE

1. Inducir a sus empleados que intervengan en el proceso de contratación para que actúen con ética en todas las actividades en que intervengan y cumplan con los compromisos aquí pactados.

2. Aceptar la responsabilidad de su actividad para con la sociedad y el gobierno federal.

3. Elaborar su proposición a efecto de coadyuvar en la eficiente, oportuna y eficaz utilización de los recursos públicos destinados al objeto de la contratación.

4. Actuar siempre con honradez, transparencia y lealtad y mantener confidencialidad sobre la información que haya obtenido en el proceso de contratación.

5. Desempeñar con honestidad las actividades que conforman el proceso de contratación y en su caso, el cumplimiento de los derechos y obligaciones que adquiera con la formalización del contrato.



6. Actuar con integridad profesional cuidando que no se perjudiquen intereses de la sociedad o la nación

7. Omitir actitudes y realización de actos que puedan dañar la reputación de las instituciones gubernamentales o de terceros.

II.- DE PEP, R.N.

1. Exhortar a sus servidores públicos que por razón de su actividad intervengan en el proceso de contratación, para que actúen con honestidad transparencia y con estricto apego a la legalidad, integridad, equidad y en igualdad de circunstancias para todos los licitantes que intervengan en el proceso y que cumplan con los compromisos aquí pactados, así como a difundir el presente documento “compromisos con la transparencia” entre su personal, y terceros que trabajen para Pemex, que por razones de sus actividades intervengan durante el proceso de contratación.

2. Promover que los servidores públicos que participan en el proceso de contratación desarrollen sus actividades apegados al código de ética de los servidores públicos de la administración pública federal y al código de conducta de petróleos mexicanos y organismos subsidiarios.

3. Exhortar a sus servidores públicos a no aceptar arreglos compensatorios o contribuciones destinadas a favorecer o a otorgar ventajas en el proceso de contratación o en la adjudicación del contrato.

4. Fomentar que la actuación de sus servicios públicos sea en todo momento imparcial en beneficio de la institución y sin perjuicio de los licitantes

5. Promover que sus servidores públicos lleven a cabo sus actividades con integridad profesional, sin perjudicar los intereses de la sociedad y la nación.

El presente documento de compromiso con la transparencia se firma en Poza Rica, Ver., el día___de ___________de 20__. (fecha de recepción de ofertas)

POR PEMEX EXPLORACION Y PRODUCCION R.N.,

POR EL LICITANTE

Nombre de la Empresa

_________________________________

Nombre y cargo del servidor público

________________________________

Nombre y cargo de representante del licitante



DOCUMENTO 09

DOCUMENTO INTEGRADO DE MANIFESTACIONES BAJO PROTESTA DE DECIR VERDAD CORRESPONDIENTES A LO ESTABLECIDO EN LOS ARTICULOS 50 Y 60 ANTEPENULTIMO PARRAFO DE LA LAASSP.

Poza Rica de Hgo., Ver., ___de_____________ de _____


SUBDIRECCIÓN REGIÓN NORTE


PRESENTE.

Invitación a Cuando Menos Tres Personas No IA-018T4L006-T24-2011

Por este conducto el que suscribe (escribir el nombre de la persona física) en mi carácter de representante legal de, (escribir el nombre de la persona física o persona moral representada) lo que acreditó con los datos establecidos en el documento 05 sobre la acreditación de personalidad, que entrego en este concurso, MANIFIESTO BAJO PROTESTA DE DECIR VERDAD, lo siguiente:

Mi representada no se encuentra en los supuestos que establecen los artículos 50 y 60 antepenúltimo párrafo de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público.

Protesto lo Necesario.

____________________________________________

(Nombre y firma de la persona física o del representante legal).



DOCUMENTO 11

CONVENIO PRIVADO DE PROPOSICIÓN CONJUNTA

(ADQUISICIONES /SERVICIOS)

Convenio privado de proposición conjunta que celebran por una parte el Proveedor__________________________________ y por la otra el(los) Proveedor(es)_______________________________, para participar en la Invitación a Cuando Menos Tres Personas No IA-018T4L006-T24-2011), referente a: _______________________________________.al tenor de las siguientes declaraciones y cláusulas:

DECLARACIONES

I. DECLARA EL PROVEEDOR______________________

I.1.- Que acredita su existencia legal con el testimonio de la escritura pública número. ____________, volumen Número. ________, de fecha ___ de _____ de ______, inscrita en forma definitiva en el Registro Público de la Propiedad y del Comercio de _____________, bajo el acta número ____________, tomo número_____________ volumen número ___________, de fecha __________, otorgada ante la fe del Notario Público Número._____ de la Ciudad de ________, Lic. __________.

Descripción del objeto social:

_______________________________________________________________________________


_______________________________________________________________________________



Reformas o modificaciones al acta constitutiva:

_______________________________________________________________________________

Nombre, número y circunscripción del Notario o Fedatario Público que las protocolizó las Reformas o modificaciones al acta constitutiva:

_______________________________________________________________________________

Fecha y datos de su inscripción en el Registro Público de Comercio de las Reformas o modificaciones al acta constitutiva:

_______________________________________________________________________________

I.2.- Que el Señor ______________________________, acredita su personalidad y facultades como Representante Legal de dicha sociedad, mediante el testimonio de la escritura pública número______



de fecha _____ de _______ de __________ otorgada ante la fe del Notario Público Número. __________, de la Ciudad de _________, Lic. ______________.

I.3.- Que su domicilio convencional se encuentra ubicado en: ________________________ número _______, Colonia __________, Código Postal ________, en la ciudad de ________,______________.

II. DECLARA EL PROVEEDOR______________________

II.1.- Que acredita su existencia legal con el testimonio de la escritura pública número. ____________, volumen Número. ________, de fecha ___ de _____ de ______, inscrita en forma definitiva en el Registro Público de la Propiedad y del Comercio de _____________, bajo el acta número ____________, tomo número_____________ volumen número ___________, de fecha __________, otorgada ante la fe del Notario Público Número._____ de la Ciudad de ________, Lic. __________.

Descripción del objeto social:_______________________________________________________________________________Registro Federal de Contribuyentes:_______________________________________________________________________________



Reformas o modificaciones al acta constitutiva:

_____________________________________________________________________________

Nombre, número y circunscripción del Notario o Fedatario Público que las protocolizó las Reformas o modificaciones al acta constitutiva:

_______________________________________________________________________________

Fecha y datos de su inscripción en el Registro Público de Comercio de las Reformas o modificaciones al acta constitutiva:

_______________________________________________________________________________

II.2.- Que el Señor ______________________________, acredita su personalidad y facultades como Representante Legal de dicha sociedad, mediante el testimonio de la escritura pública número______ de fecha _____ de _______ de __________ otorgada ante la fe del Notario Público Número. __________, de la Ciudad de _________, Lic. ______________.

II.3.- Que su domicilio convencional se encuentra ubicado en: ________________________ número _______, Colonia __________, Código Postal ________, en la ciudad de ________,______________.

III.- LAS PARTES DECLARAN:

III.1.- Que celebran el presente convenio con fundamento en el artículo 34 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, 31 del Reglamento de la Ley de Adquisiciones,



Arrendamientos y Servicios del Sector Público, y en la apartado ____ de la convocatoria del concurso número ______, cuyo objeto es _________________________.

III.2.- Las partes que integran el convenio privado de proposición conjunta, nos comprometemos y obligamos a participar en forma conjunta en este cocurso al tenor de las siguientes:

CLAUSULAS

PRIMERA.- OBJETO. Las partes convienen en agruparse con el objeto de presentar proposición conjunta para participar en el concurso número _________, cuyo objeto es ___________________________.

SEGUNDA.- PARTES DE LAS ADQUISICIONES Y/O SERVICIOS QUE CADA AGRUPADO SE OBLIGA A CUMPLIR. Las partes en este convenio se obligan a aportar, en caso de resultar su proposición conjuntada adjudicada en el concurso número ______, lo siguiente:

I. El Proveedor __________________________:

(DETALLAR PARTES DE LOS BIENES Y/O SERVICIOS QUE SE OBLIGA A PRESTAR, O LA PARTICIPACION QUE TENDRA EN EL GRUPO)

II. El Proveedor __________________________:

(DETALLAR PARTES DE LOS BIENES Y/O SERVICIOS QUE SE OBLIGA A PRESTAR, O LA PARTICIPACIÓN QUE TENDRÁ EN EL GRUPO)

TERCERA.- DOMICILIO CONVENCIONAL. Las partes señalan como su domicilio convencional para oír y recibir notificaciones el ubicado en______________ número _______, colonia __________, Código Postal ________, en la ciudad de ________,______________.

CUARTA.- REPRESENTANTE COMUN. Las partes convienen que el Proveedor _________________, a través de su Represente Legal, Señor _______________________, será el Representante Común, otorgándole todo el poder amplio, suficiente y necesario para que actúe ante PEP en nombre y representación de las partes para atender todo lo relacionado con la proposición en el procedimiento de invitación a cuando menos tres personas, y los que de ella se deriven, mismo que firmará la proposición y, en su caso, el contrato correspondiente;

QUINTA.- OBLIGACION CONJUNTA Y SOLIDARIA. Las partes, se obligan en forma conjunta y solidaria entre si y ante PEP, para comprometerse por cualquier responsabilidad derivada del contrato que se firme producto de este concurso.

El presente convenio privado de proposición conjunta, se firma por las partes en dos ejemplares originales, en la Ciudad de ________________, a los _____ días del mes de ________________ de _________________.

PROVEEDOR PROVEEDOR

Representante Legal Representante Legal

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------



DOCUMENTO 13Invitación a Cuando Menos Tres Personas No IA-018T4L006-T24-2011

_MANIFESTACIÓN ESCRITA DE CONOCER Y ACEPTAR LAS ESPECIFICACIONES GENERALES Y PARTICULARES DE LOS SERVICIOS, LOS APARTADOS DE LAS BASES Y LOS DOCUMENTOS QUE LA INTEGRAN.

PEMEX EXPLORACION Y PRODUCCION, REGION NORTEPEMEX EXPLORACION Y PRODUCCION, REGION NORTE

SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALESSUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALESP R E S E N T E.P R E S E N T E.

LUGAR Y FECHA________________________________

Con referencia al procedimiento de contratación mediante la Invitación a Cuando Menos Tres Personas No IA-018T4L006-T24-2011), por medio del presente MANIFIESTO ANTE PEP, que la empresa CITAR EL NOMBRE O RAZÓN SOCIAL O DENOMINACIÓN DE LA EMPRESA LICITANTE conoce y acepta las especificaciones generales y particulares de los bienes y servicios, losapartados de las bases y los documentos que la integran, y los documentos siguientes:

No. DOCUMENTO NOMBRE DEL DOCUMENTO

Actas de juntas de aclaraciones

ANEXO “S” Obligaciones de seguridad, salud en el trabajo y protección ambiental de los proveedores que realizan actividades en instalaciones de PEMEX Exploración y Producción

MODELO DE CON-TRATO

Modelo de contrato aplicable a este procedimiento de contratación.

Mismos que me comprometo a formalizar en caso de resultar adjudicado en este procedimiento de contratación, ya que formarán parte de las obligaciones contraídas y los cuales me fueron proporcionados por la convocante (PEP), así como las leyes, reglamentos aplicables y mi conformidad de ajustarme a sus términos.

PROTESTO LO NECESARIOPROTESTO LO NECESARIO____________________________________________________________________________

NOMBRE Y FIRMA DEL APODERADO O NOMBRE Y FIRMA DEL APODERADO O REPRESENTANTE LEGALREPRESENTANTE LEGAL



DOCUMENTO 13 “A”CONCURSO No.: No IA-018T4L006-T24-2011

MANIFESTACIÓN ESCRITA DE CONOCER Y ACEPTAR LOS PRECIOS MÁXIMOS DE REFERENCIA DEL ANEXO “C” (COTIZACION) ASI COMO LOS PORCENTAJES DE DESCUENTO PROPUESTOS (ANEXO “C-1”).

SOLICITUD DE ADQUISICION DE BIENES NSOLICITUD DE ADQUISICION DE BIENES NOO.2000025908.2000025908

PEMEX EXPLORACION Y PRODUCCION, REGION NORTESUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALESSUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES__________________________________________________________________________P R E S E N T E.P R E S E N T E.

LUGAR Y FECHA________________________________

Con referencia al procedimiento de contratación mediante invitación a cuando menos tres personas número _____________________, por medio del presente, MANIFIESTO que, CITAR EL NOMBRE O RAZON SOCIAL DEL LICITANTE conoce, acepta y adopta expresamente los precios máximos de referencia determinados por PEP, contenidos en el anexo “C” (Cotización), a los cuales se aplicara el porcentaje de descuento propuesto en nuestro anexo “C-1” (Resumen de Conceptos) que forma parte de nuestra proposición:

No. DOCUMENTO NOMBRE DEL DOCUMENTO

13 “A” MANIFESTACIÓN ESCRITA DE CONOCER Y ACEPTAR LOS MÁRGENES COMERCIALES MÁXIMOS DE REFERENCIA DEL ANEXO “C” (COTIZACIÓN) ASÍ COMO LOS PORCENTAJES DE DESCUENTO PROPUESTOS (ANEXO “C-1”)

ANEXO “C” COTIZACION

Anexo “C-1” RESUMEN DE CONCEPTOS.

Mismos que me comprometo a formalizar en caso de resultar adjudicado en este procedimiento de contratación, ya que formarán parte de las obligaciones contraídas y los cuales me fueron proporcionados por PEP y que son los mismos que están a disposición del público en general en la página de Compranet: www.compranet.gob.mx , así como las leyes, reglamentos aplicables y mi conformidad de ajustarme a sus términos.

PROTESTO LO NECESARIOPROTESTO LO NECESARIO

____________________________________________________________________________

NOMBRE Y FIRMA DEL APODERADO O NOMBRE Y FIRMA DEL APODERADO O

REPRESENTANTE LEGALREPRESENTANTE LEGAL


http://www.compranet.gob.mx/


ANEXO “C”

(COTIZACION)



PARTIDA NO 1.- SUMINISTRO, INSTALACIÓN Y PUESTA EN OPERACIÓN DE UN SISTEMA DE ENERGÍA ININTERRUMPIBLE (UPS) DE 80 KVA, PARA OPERAR A UNA TENSIÓN DE 220/127 VOLTS, 3 FASES, 5 HILOS, 60 HZ. CON BATERIA EXTERNA PLOMO-ÁCIDO, TIEMPO DE SOPORTE DE 8 MIN. A PLENA CARGA Y FACTOR DE POTENCIA DE 1, PARA EL EDIFICIO DE PROYECTOS MARINOS DEL ACTIVO DE EXPLORACIÓN GOLFO DE MÉXICO NORTE.

CONCEPTO DESCRIPCION UNIDAD DE

MEDIDA

PRECIO DE REFERENCIA

(M.N.)

FACTOR DE DESCUENTO


(M.N.)

1

SUMINISTRO, INSTALACIÓN Y PUESTA EN OPERACIÓN DE UN SISTEMA DE ENERGÍA ININTERRUMPIBLE (UPS) DE 80 KVA, PARA OPERAR A UNA TENSIÓN DE 220/127 VOLTS, 3 FASES, 5 HILOS, 60 HZ. CON BATERIA EXTERNA PLOMO-ÁCIDO, TIEMPO DE SOPORTE DE 8 MIN. A PLENA CARGA Y FACTOR DE POTENCIA DE 1, PARA EL EDIFICIO DE PROYECTOS MARINOS DEL ACTIVO DE EXPLORACIÓN GOLFO DE MÉXICO NORTE.

PZA 1,356,476.15

PARTIDA 2.- SUMINISTRO, INSTALACIÓN Y PUESTA EN OPERACIÓN DE UNA PLANTA DE LUZ DE EMERGENCIA DE 160 KVA, PARA OPERAR A UNA GENERACIÓN DE TENSIÓN DE 220 VOLTS, 3 FASES, 4 HILOS, 60 HZ, FACTODE POTENCIA MÍNIMO DE 0.8, PARA EL EDIFICIO DE PROYECTOS MARINOS DEL ACTIVO DE EXPLORACIÓN GOLFO DE MÉXICO NORTE.


MEDIDA


(M.N.)

FACTOR DE DESCUENTO


(M.N.)

2 SUMINISTRO, INSTALACIÓN Y PUESTA EN OPERACIÓN DE UNA PLANTA DE LUZ DE EMERGENCIA DE 160 KVA, PARA OPERAR A UNA GENERACIÓN DE TENSIÓN DE 220 VOLTS, 3 FASES, 4 HILOS, 60 HZ, FACTOR DE POTENCIA MÍNIMO DE 0.8,

PZA 1,127,594.78



PARA EL EDIFICIO DE PROYECTOS MARINOS DEL ACTIVO DE EXPLORACIÓN GOLFO DE MÉXICO NORTE.

PARTIDA 3.- SUMINISTRO, INSTALACIÓN Y PUESTA EN OPERACIÓN DE UN EQUIPO DE AIRE ACONDICIONADO DE PRECISIÓN DE 3 TONELADAS, GAS REFRIGERANTE R407, 220 VCA, 3 FASES, 1 TIERRA, 60 HZ, PARA EL EDIFICIO DE PROYECTOS MARINOS DEL ACTIVO DE EXPLORACIÓN GOLFO DE MÉXICO NORTE.


MEDIDA


(M.N.)

FACTOR DE DESCUENTO


(M.N.)

3

SUMINISTRO, INSTALACIÓN Y PUESTA EN OPERACIÓN DE UN EQUIPO DE AIRE ACONDICIONADO DE PRECISIÓN DE 3 TONELADAS, GAS REFRIGERANTE R407, 220 VCA, 3 FASES, 1 TIERRA, 60 HZ, PARA EL EDIFICIO DE PROYECTOS MARINOS DEL ACTIVO DE EXPLORACIÓN GOLFO DE MÉXICO NORTE.

PZA 177,611.35

NOMBRE DEL LICITANTE O SU REPRESENTANTE LEGALRAZON SOCIAL:F I R M A:C A R G O:F E C H A:



ANEXO “C-1”

RESUMEN DE CONCEPTOSConcurso No. IA-018T4L006-T24-2011


Partida

Número

Descripción u Objeto Porcentaje de descuento para todos los conceptos

contenidos en la partida en que desee participar

1 SUMINISTRO, INSTALACIÓN Y PUESTA EN OPERACIÓN DE UN SISTEMA DE ENERGÍA ININTERRUMPIBLE (UPS) DE 80 KVA, PARA OPERAR A UNA TENSIÓN DE 220/127 VOLTS, 3 FASES, 5 HILOS, 60 HZ. CON BATERIA EXTERNA PLOMO-ÁCIDO, TIEMPO DE SOPORTE DE 8 MIN. A PLENA CARGA Y FACTOR DE POTENCIA DE 1, PARA EL EDIFICIO DE PROYECTOS MARINOS DEL ACTIVO DE EXPLORACIÓN GOLFO DE MÉXICO NORTE.

2 SUMINISTRO, INSTALACIÓN Y PUESTA EN OPERACIÓN DE UNA PLANTA DE LUZ DE EMERGENCIA DE 160 KVA, PARA OPERAR A UNA GENERACIÓN DE TENSIÓN DE 220 VOLTS, 3 FASES, 4 HILOS, 60 HZ, FACTOR DE POTENCIA MÍNIMO DE 0.8, PARA EL EDIFICIO DE PROYECTOS MARINOS DEL ACTIVO DE EXPLORACIÓN GOLFO DE MÉXICO NORTE.

3 SUMINISTRO, INSTALACIÓN Y PUESTA EN OPERACIÓN DE UN EQUIPO DE AIRE ACONDICIONADO DE PRECISIÓN DE 3 TONELADAS, GAS REFRIGERANTE R407, 220 VCA, 3 FASES, 1 TIERRA, 60 HZ, PARA EL EDIFICIO DE PROYECTOS MARINOS DEL ACTIVO DE EXPLORACIÓN GOLFO DE MÉXICO NORTE.

NOMBRE DEL LICITANTE O SU REPRESENTANTE LEGALRAZON SOCIAL:



F I R M A:C A R G O:

F E C H A:DOCUMENTO 17

Política de seguridad, salud en el trabajo y protección ambiental del licitante.

(En papel membretado del licitante)

Poza Rica de Hgo., Veracruz a ___ de _______________ de ___________

.

PEMEX-Exploración y ProducciónSubdirección Región NorteGerencia de Administración y FinanzasSubgerencia de Recursos MaterialesPresente.

Asunto: Política de Seguridad, Salud en el trabajo y Protección Ambiental del licitante.

[NOMBRE DEL REPRESENTANTE LEGAL] en mi carácter de representante legal de [NOMBRE DEL LICITANTE], manifiesto que la Política de Seguridad, Salud en el trabajo y Protección Ambiental de la empresa que represento y cuya copia anexo a este formato, muestra el compromiso de la empresa y sus trabajadores en los rubros de seguridad, la salud en el trabajo y la protección ambiental (SSPA), así mismo, manifiesto que el (los) firmante(s) de esta política es (son) la máxima autoridad y/o el representante Legal de la empresa.

Lo anterior refiriéndome a la convocatoria a la licitación pública Internacional número 18575004-XXXX-10, que PEMEX Exploración y Producción lleva a cabo para la adjudicación de un contrato para el suministro de bienes consistentes en: “SUMINISTRO, INSTALACIÓN Y PUESTA EN OPERACIÓN DE UN SISTEMA DE ENERGÍA ININTERRUMPIBLE DE 80 KW, UN EQUIPO DE AIRE ACONDICIONADO DE PRECISIÓN DE 3 TON Y UNA PLANTA DE LUZ DE EMERGENCIA DE 160 KVA PARA EL EDIFICIO DE PROYECTOS MARINOS DEL ACTIVO DE EXPLORACIÓN GOLFO DE MÉXICO NORTE Y UNA PLANTA DE LUZ DE EMERGENCIA DE 160 KVA PARA EL EDIFICIO DE PROYECTOS MARINOS DEL ACTIVO DE EXPLORACIÓN GOLFO DE MÉXICO NORTE.”, y considerando que la Política de Seguridad, Salud en el trabajo y Protección Ambiental de PEP indica que, “Petróleos Mexicanos es una empresa eficiente y competitiva, que se distingue por el esfuerzo y el compromiso de sus trabajadores con la Seguridad, la Salud en el trabajo y la Protección Ambiental”.

Atentamente,

_______________________[NOMBRE Y FIRMA DEL LICITANTE O

DE SU REPRESENTANTE LEGAL]

Nota:



Este formato deberá estar en papel membretado del licitante y estar firmado por la máxima autoridad y/o el representante legal del licitante o en el caso de que el licitante sea una persona física, deberá estar firmado por la persona física que efectúe la propuesta, En el caso de propuestas conjuntas cada una de las empresas que la conforman deberán presentar individualmente su política y bastará que este documento sea presentado por el representante común.

DOCUMENTO 18

Organigrama de la empresa licitante relacionado con el objeto del presente proceso de contratación, destacando la ubicación de los responsables de Seguridad, Salud en el trabajo y Protección Ambiental (SSPA). (En papel membretado del licitante)

[Lugar y Fecha]Subdirección Región NorteGerencia de Administración y FinanzasSubgerencia de Recursos MaterialesPresente.-

Asunto: Organigrama de la empresa licitante relacionado con el objeto del presente proceso de contratación, destacando la ubicación de los responsables de Seguridad, Salud en el trabajo y Protección Ambiental (SSPA).

[NOMBRE DEL REPRESENTANTE LEGAL/PERSONA FÍSICA] en mi carácter de representante legal de [NOMBRE DEL LICITANTE], manifiesto que los firmantes del organigrama que adjunto a esta manifestación son la máxima autoridad de la empresa.Lo anterior refiriéndome a las convocatoria a la licitación pública número [______________], que PEMEX Exploración y Producción lleva a cabo para la adjudicación del contrato de [ADQUISICIONES Y/O SERVICIOS], para los trabajos consistentes en: [___________________________________________]

Atentamente,



Nota:Este formato deberá estar en papel con membrete del licitante (preferentemente) y deberá estar firmado por la Máxima Autoridad y/o el Representante legal del licitante o en el caso de que el licitante sea una persona física, deberá estar firmado por la persona física que efectúe la propuesta.En el organigrama se deberá especificar la relación directa del responsable de Seguridad, Salud en el trabajo y Protección Ambiental (SSPA) con el representante designado por el licitante para la ejecución del objeto del presente proceso de contrataciónPor ningún motivo, el representante designado por el licitante para la ejecución del objeto del presente proceso de contratación podrá fungir como responsable de SSPA.



DOCUMENTO 19

Carta Compromiso de Asignación de Recursos físicos y financieros para cumplir con la Seguridad, Salud en el Trabajo y Protección Ambiental (SSPA).

(En papel membretado del licitante)

[Lugar y Fecha]

Subdirección Región NorteGerencia de Administración y FinanzasSubgerencia de Recursos MaterialesPresente.-

Asunto: Asignación de Recursos físicos y financieros requeridos para cumplir con la Seguridad, Salud en el trabajo y Protección Ambiental (SSPA).

[NOMBRE DEL REPRESENTANTE LEGAL] en mi carácter de representante legal de [NOMBRE DEL LICITANTE], manifiesto bajo protesta de decir verdad que:

Me comprometo a asignar los recursos físicos y financieros requeridos para cumplir con la Seguridad, Salud en el trabajo y Protección Ambiental (SSPA).

Lo anterior refiriéndome al proceso de contratación de la licitación pública número [______________], que PEMEX Exploración y Producción lleva a cabo para la adjudicación del contrato de [ADQUISICIONES Y/O SERVICIOS], para los trabajos consistentes en: [_________________objeto del cocurso________________]

Atentamente



Nota:

Este formato deberá estar en papel membretado del licitante (preferentemente) y estar firmado por la Máxima autoridad y/o el representante legal del licitante o en el caso de que el licitante sea una persona física, deberá estar firmado por la persona física que efectúe la propuesta.

DOCUMENTO 20



Curriculum vitae del personal responsable de Seguridad, Salud en el Trabajo y Protección Ambiental (SSPA).El licitante deberá incluir el curriculum vitae del Especialista Responsable de Seguridad, Salud en el trabajo y Protección Ambiental, el cual deberá tener una experiencia mínima comprobable de 5 años en Seguridad Industrial avalada por evidencias documentales en la materia y de conformidad con el requerimiento III.1.3 del Anexo “S”, el de los Supervisores Especialistas en el cual se acredite que cuenta con una experiencia mínima de 3 años en Seguridad Industrial, avalada por evidencias documentales en la materia.

INSTRUCTIVO DE LLENADO.El licitante deberá utilizar el Formato 20 por cada personal propuesto en el que deberá anotar lo siguiente:

(A). Nombre.(B). Categoría propuesta por el Licitante. (Especialista Responsable de Seguridad, Salud en el trabajo y Protección

Ambiental o Supervisor Especialista en Seguridad, Salud en el trabajo y Protección Ambiental).1. En la columna No. (1) el consecutivo correspondiente.2. En las columnas de FECHA DE INICIO Y TÉRMINO DEL PERIODO (2), se deberá de anotar las fechas de

inicio y término del periodo en que presto sus servicios y/o recibió capacitación, ejemplo 04 de abril de 2006 = 04-IV-2006.

3. En la columna de ANTIGÜEDAD EN AÑOS, (3) anotar con dos decimales el resultado del cálculo del periodo (2), considerando las fechas del inicio y término, (ejemplo si inició a laborar el 06-I- 2000 y terminó de laborar el 06-XI-2005, los días laborados son 2,132 que divididos entre 365 días por año, representa una antigüedad en años de 5.84., que es el resultado que debe anotar).

4. En las columnas de EMPRESA (4) el nombre, razón social de la empresa o institución en la que prestó sus servicios y/o recibió la capacitación.

5. En las columnas de DIRECCIÓN (5) deberá anotar la dirección de la empresa o institución en la que prestó sus servicios y/o recibió la capacitación.

6. En las columnas de TELÉFONO (6) deberá anotar el teléfono de la empresa o institución en la que prestó sus servicios y/o recibió la capacitación.



DOCUMENTO 01 “A”

MODELO DE CONTRATO

Subdirección Región NorteGerencia de Administración y Finanzas

Subgerencia de Recursos MaterialesSuperintendencia de Contratación de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios

Nombre del proveedor: R.F.C.: CONCURSO No.No. de Solicitud: Importe Total:

CONTRATO DE ADQUISICIÓN DE BIENES MUEBLES A PRECIO FIJO (EN ADELANTE “CONTRATO”) QUE CELEBRAN, POR UNA PARTE PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN, A QUIEN EN LO SUCESIVO SE DENOMINARÁ “PEP”, REPRESENTADO EN ESTE ACTO POR EL C. LIC. NOE ZUARTH CORZO, EN SU CARÁCTER DE SUBGERENTE DE RECURSOS MATERIALES REGION NORTE DE PEP Y POR LA OTRA ____________________, A QUIEN EN LO SUCESIVO SE DENOMINARÁ “PROVEEDOR”, (SEGÚN EL CASO APLICARÁ LO CONDUCENTE A LAS PERSONAS FÍSICAS) REPRESENTADA POR EL _________________ EN SU CARÁCTER DE _________________, AL TENOR DE LAS DECLARACIONES Y CLÁUSULAS SIGUIENTES:

D E C L A R A C I O N E S

1. PEP declara a través de su representante/apoderado que:

1.1 Es un Organismo Descentralizado de la Administración Pública Federal con personalidad jurídica y patrimonio propios de conformidad con la Ley Orgánica de Petróleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios publicada el 16 de julio de 1992 en el Diario Oficial de la Federación. y tiene por objeto la exploración y explotación de petróleo y gas; su transporte, almacenamiento en terminales y comercialización y continúa realizando dichas actividades, en cumplimiento de su objeto, de conformidad con el artículo Tercero Transitorio de la Ley de Petróleos Mexicanos, publicada el 28 de noviembre de 2008 en el Diario Oficial de la Federación.

1.2 Acredita su personalidad y facultades mediante el testimonio de la Escritura Pública No. 51,095 de fecha 20 de diciembre de 2004, otorgada ante la fe del Lic. José Manuel Gómez del Campo López , Titular de la Notaría Pública No. 136 del Distrito Federal, mismas que a la fecha no le han sido revocadas, limitadas o modificadas en forma alguna.



1.3. Cuenta con la suficiencia presupuestal para hacer frente a las erogaciones que se originen en este contrato, mediante :OFICIO DE LIBERACION DE INVERSION, No. DE CONTROL DCF-SPP-569-2010 DE FECHA 30 DE DICIEMBRE DEL 2010 INLUIDOS EN EL PRESUPUESTO DE EGRESOS DE LA FEDERACIONPARA EL EJERCICIO PRESUPUESTAL 2011.

1.4. Este contrato se celebra como resultado del procedimiento de invitación a cuando menos tres personas de carácter Internacional bajo la cobertura de los Tratados de Libre Comercio suscritos por el Gobierno Mexicano, a precios máximos de referencia, mismo que se instrumentó de conformidad con los ARTÍCULOS 3 FRACCION III, 26 FRACC II, 28 FRACC II 40, 42 Y 43 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, y artículo 39 fracción II inciso c) de su Reglamento, cuyo fallo fue dado a conocer el ___ de _______ de ____.

2. A) EN CASO DE QUE SE TRATE DE UNA PERSONA MORAL O FÍSICA QUE ACTÚE CON REPRESENTANTE El PROVEEDOR declara a través de su representante que:

B) EN CASO DE QUE SE TRATE DE UNA PERSONA FÍSICA QUE ACTÚE POR SU PROPIO DERECHO

El PROVEEDOR declara que:

2.1.A) TRATÁNDOSE DE PERSONAS MORALES DE NACIONALIDAD MEXICANA O EXTRANJERA CUYA EXISTENCIA LEGAL SE ACREDITE CON INSTRUMENTO PÚBLICO MEXICANO.Acredita la legal existencia de su representada con la (Póliza, Escritura Pública o Acta) Número _____ de fecha __ de _____ de ______, otorgada ante la fe del Lic. ____________, Titular de la (Correduría o Notaría) Pública No. ____ de la Ciudad de _________, la cual quedó debidamente inscrita en el Registro Público correspondiente.

B) TRATÁNDOSE DE PERSONAS MORALES DE NACIONALIDAD EXTRANJERA CUYA EXISTENCIA LEGAL SE ACREDITE CON UN DOCUMENTO EXTRANJERO.

Acredita la legal existencia de su representada con el documento denominado (nombre y datos del documento).

ESTA DECLARACIÓN DEBERÁ AJUSTARSE CONFORME A LA DOCUMENTACIÓN CON LA CUAL SE ACREDITE SU LEGAL EXISTENCIA, LA CUAL DEBERÁ ESTAR APOSTILLADA, O EN SU CASO, LEGALIZADA Y ACOMPAÑARSE CON TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL POR PERITO AUTORIZADO, EN CASO DE IDIOMA DISTINTO AL INGLÉS.

C) EN CASO DE QUE SE TRATE DE UNA PERSONA FÍSICA QUE ACTÚE POR SU PROPIO DERECHO.Es una persona física actuando por su propio derecho y se identifica con (precisar los datos de identificación del proveedor).

2.2.A) PARA LA ACREDITACIÓN DE LA PERSONALIDAD Y FACULTADES DEL REPRESENTANTE DE UNA PERSONA MORAL DE NACIONALIDAD MEXICANA O EXTRANJERA, DICHAS FACULTADES DEBERÁN PROTOCOLIZARSE ANTE FEDATARIO PÚBLICO MEXICANO.Acredita su personalidad y facultades en su carácter de ____________ de (nombre de la compañía o empresa), mediante la (Póliza –cuando se acrediten las facultades en la constitución de la persona moral o en sus modificaciones estatutarias-, Escritura Pública o Acta) Número ____ de fecha __ de ____ de _____, otorgada ante la fe del Lic. ____________, Titular de la (Correduría o Notaría) Pública No. ____ de la Ciudad de ________, la que quedo debidamente inscrita en el Registro Público correspondiente, mismas que no le han sido revocadas, limitadas o modificadas en forma alguna.NOTA: TRATÁNDOSE DE PODERES ESPECIALES NO SE DEBERÁ REQUERIR LA INSCRIPCIÓN EN EL REGISTRO PÚBLICO DE COMERCIO.



B) PARA LA ACREDITACIÓN DE LA PERSONALIDAD Y FACULTADES DE UNA PERSONA FÍSICA CON REPRESENTANTE

Cuenta con capacidad para celebrar el presente contrato, según lo acredita con (indicar el documento y datos en donde conste el mandato, ya sea en instrumento público o en carta poder simple, según proceda).

2.3. A).- TRATÁNDOSE DE PERSONAS MEXICANAS O EXTRANJERAS CON ESTABLECIMIENTO PERMANENTE EN EL PAÍS.

Cuenta con Cédula de Registro Federal de Contribuyentes clave _____________.

B).- TRATÁNDOSE DE PERSONAS EXTRANJERAS SIN ESTABLECIMIENTO PERMANENTE EN EL PAÍS.

Cuenta con (señalar documento equivalente del país del proveedor).

2.4. A).- TRATÁNDOSE DE UN PROVEEDOR DE NACIONALIDAD MEXICANA.

Es mexicano y conviene que, aún y cuando, llegare a cambiar de nacionalidad, seguirse considerando como mexicano por cuanto a este contrato se refiere y no invocar la protección de ningún gobierno extranjero bajo pena de perder en beneficio de la nación mexicana, todo derecho derivado de este contrato.

B).- TRATÁNDOSE DE UN PROVEEDOR DE NACIONALIDAD EXTRANJERA.

Es una persona de nacionalidad _____________ y conviene en considerarse como mexicana por cuanto a este contrato se refiere y no invocar la protección de ningún gobierno extranjero bajo pena de perder en beneficio de la nación mexicana, todo derecho derivado de este contrato.

2.5. Tiene capacidad jurídica para contratar y reúne las condiciones y recursos técnicos, humanos y económicos para obligarse a la entrega de los bienes objeto de este contrato.

2.6. Conoce plenamente el contenido y requisitos que establece la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público y su Reglamento, así como las disposiciones legales y administrativas aplicables al presente contrato.

2.7. Ha entregado la manifestación a que se refiere el artículo 29 fracción VIII de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público.

2.8. Reconoce plenamente la personalidad con que interviene el representante de PEP.

2.9 Su moneda funcional es _________. (PARA EFECTOS ES ESTA DECLARACIÓN, POR MONEDA FUNCIONAL DEBERÁ ENTENDERSE LA MONEDA CORRESPONDIENTE AL MEDIO ECONÓMICO PRINCIPAL EN QUE OPERA EL PROVEEDOR Y QUE, NORMALMENTE, PERO NO NECESARIAMENTE, SE UTILIZA PARA INFORMAR, EN CONGRUENCIA CON SU MEDIO ECONÓMICO.)

2.10CUANDO APLIQUE DE ACUERDO A LA NATURALEZA DE LA CONTRATACIÓN

Cuenta con las siguientes licencias, autorizaciones y permisos necesarios para la adecuada ejecución de los servicios objeto del presente contrato:_______________________

2.11.De manera previa a la formalización del presente contrato y para los efectos del articulo 32-D del Código Fiscal de la Federación, ha presentado a PEP el "acuse de recepción" con el que comprueba que ha realizado la solicitud de opinión respecto de sus obligaciones ante el Sistema de Administración Tributaria prevista en la Resolución Miscelánea Fiscal vigente.



2.12.TRATÁNDOSE DE UN PROVEEDOR RESIDENTE EN EL EXTRANJERO QUE NO CUENTE CON ESTABLECIMIENTO PERMANENTE EN MÉXICO.

No tiene establecimiento permanente en el país y que, durante la ejecución de este contrato no tiene la intención de crearlo. Para los efectos del artículo 32-D del Código Fiscal de la Federación ha presentado a PEP el escrito de manifestación de no encontrarse obligado a presentar los requisitos establecidos en la Resolución Miscelánea Fiscal vigente.

2.13 TRATÁNDOSE DE UNA PROPOSICIÓN CONJUNTA.

Con base en lo dispuesto en el artículo 34 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, presentaron una proposición conjunta y con fundamento en el artículo 44 del Reglamento de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, celebraron un convenio privado de proposición conjunta de fecha __________________, mismo que forma parte integrante de este contrato como anexo “[señalar número de anexo]”, por el cual se obligan de manera solidaria a [entregar los bienes/prestar los servicios] en términos del presente contrato. Para los efectos del presente acuerdo de voluntades y congruente con el convenio de proposición conjunta, las empresas adjudicatarias del presente instrumento han designado como representante común a [nombre de la empresa].

Vistas las declaraciones que anteceden, las partes expresan su consentimiento para comprometerse a las siguientes:

C L Á U S U L A SPRIMERA.- OBJETO DEL CONTRATO

El objeto del presente contrato es la adquisición de los bienes muebles (en adelante “bienes”) por parte de PEP consistentes en: “SUMINISTRO, INSTALACIÓN Y PUESTA EN OPERACIÓN DE UN SISTEMA DE ENERGÍA ININTERRUMPIBLE DE 80 KW, UN EQUIPO DE AIRE ACONDICIONADO DE PRECISIÓN DE 3 TON Y UNA PLANTA DE LUZ DE EMERGENCIA DE 160 KVA PARA EL EDIFICIO DE PROYECTOS MARINOS DEL ACTIVO DE EXPLORACIÓN GOLFO DE MÉXICO NORTE Y UNA PLANTA DE LUZ DE EMERGENCIA DE 160 KVA PARA EL EDIFICIO DE PROYECTOS MARINOS DEL ACTIVO DE EXPLORACIÓN GOLFO DE MÉXICO NORTE”, de conformidad con los términos y condiciones que se especifican en el formato de pedido de este contrato, mismo que forma parte integrante del mismo.

SEGUNDA.- VIGENCIA DEL CONTRATO

La vigencia de este contrato iniciará en la fecha de firma del mismo y concluirá en la fecha de entrega establecida de los bienes a satisfacción del área usuaria de los mismos.

TERCERA.- PLAZO Y LUGAR DE ENTREGA DE LOS BIENES

PARTIDA 1.- SUMINISTRO, INSTALACIÓN Y PUESTA EN OPERACIÓN DE UN SISTEMA DE ENERGÍA ININTERRUMPIBLE (UPS) DE 80 KVA, PARA OPERAR A UNA TENSIÓN DE 220/127 VOLTS, 3 FASES, 5 HILOS, 60 HZ. CON BATERIA EXTERNA PLOMO-ÁCIDO, TIEMPO DE SOPORTE DE 8 MIN. A PLENA CARGA Y FACTOR DE POTENCIA DE 1, PARA EL EDIFICIO DE PROYECTOS MARINOS DEL ACTIVO DE EXPLORACIÓN GOLFO DE MÉXICO NORTE.



El PROVEEDOR se obliga a entregar los bienes amparados en el presente contrato, en un plazo de [60] (SESENTA) [sesenta] días naturales contados a partir del día natural siguiente de la fecha de firma de este contrato por el PROVEEDOR.

PARTIDA 2.- SUMINISTRO, INSTALACIÓN Y PUESTA EN OPERACIÓN DE UNA PLANTA DE LUZ DE EMERGENCIA DE 160 KVA, PARA OPERAR A UNA GENERACIÓN DE TENSIÓN DE 220 VOLTS, 3 FASES, 4 HILOS, 60 HZ, FACTOR DE POTENCIA MÍNIMO DE 0.8, PARA EL EDIFICIO DE PROYECTOS MARINOS DEL ACTIVO DE EXPLORACIÓN GOLFO DE MÉXICO NORTE.El PROVEEDOR se obliga a entregar los bienes amparados en el presente contrato, en un plazo de [60] (SESENTA) [sesenta] días naturales contados a partir del día natural siguiente de la fecha de firma de este contrato por el PROVEEDOR.

PARTIDA 3.- SUMINISTRO, INSTALACIÓN Y PUESTA EN OPERACIÓN DE UN EQUIPO DE AIRE ACONDICIONADO DE PRECISIÓN DE 3 TONELADAS, GAS REFRIGERANTE R407, 220 VCA, 3 FASES, 1 TIERRA, 60 HZ, PARA EL EDIFICIO DE PROYECTOS MARINOS DEL ACTIVO DE EXPLORACIÓN GOLFO DE MÉXICO NORTE.El PROVEEDOR se obliga a entregar los bienes amparados en el presente contrato, en un plazo de [60] (SESENTA) [sesenta] días naturales contados a partir del día natural siguiente de la fecha de firma de este contrato por el PROVEEDOR.

Los bienes objeto de este contrato, serán entregados en:

PARTIDA 1, PARTIDA 2 Y PARTIDA 3Dentro del edificio de proyectos marinos del Activo de Exploración Golfo De México Norte, ubicado en Edificio Proyectos Marinos Col. Herradura Interior del Campo Pemex, Poza Rica, Veracruz C.P. 93370 a la atención de :

JOSÉ HERIBERTO CRUZ GARCÍAESPECIALISTA TÉCNICO “B”CONMUTADOR: (782) 82 61000 EXT. 33225

El PROVEEDOR deberá entregar los bienes objeto de este contrato, a más tardar el día en que concluya el plazo pactado, salvo que el mismo coincida con un día inhábil, en cuyo caso la fecha de entrega se correrá hasta el siguiente día hábil sin dar lugar a la aplicación de penas convencionales, sin embargo, si el término del plazo no coincide con un día inhábil y el PROVEEDOR no entrega los bienes en esa fecha, los días inhábiles siguientes contarán como naturales para efectos de la aplicación de penas convencionales.

La responsabilidad de la transportación de los bienes objeto del presente contrato así como la integridad de los mismos hasta su recepción formal por parte de PEP, será a cargo del PROVEEDOR.

Los Bienes objeto del contrato deberán entregarse por (partida) completa.

La condición de entrega que aplica para el presente contrato es INCOTERMS 2000, para todos los licitantes será en tipo DDP entrega derechos pagados. CUARTA.- IMPORTE DEL CONTRATO



PARTIDA 1.- El importe total a pagar por los bienes es de $XXXXXXXXX ( XXXXXXXXXXXXX PESOS 100 M. N.), más el Impuesto al Valor Agregado (I.V.A.) y el precio unitario de los bienes se especifica por partida en el anexo “C” de este contrato, mismo que se considerará fijo hasta la entrega total de los bienes.



La(s) referencia(s) (MXP, USD ó Dls. E.U.A., CAD, GBP, etc.) asentada(s) en la columna precio unitario del anexo “C” de este contrato significan: (pesos mexicanos, dólares de los Estados Unidos de América, dólares canadienses, libra esterlina, etc.)

QUINTA.- CONDICIONES Y FORMA DE PAGO

PEP pagará al PROVEEDOR el monto de los bienes entregados y aceptados de acuerdo con las condiciones establecidas en este contrato, a los (20) (veinte) días naturales contados a partir de la fecha de recepción y aceptación del original de la factura, acompañada de la documentación soporte que proceda y del acuse de recibo correspondiente conteniendo: el sello del área receptora de los bienes, fecha de la recepción, así como el nombre, ficha y firma del personal facultado para estos efectos.

De conformidad con las disposiciones normativas en materia de pago de la Dirección Corporativa de Finanzas de Petróleos Mexicanos cuando la fecha de vencimiento sea día inhábil bancario en la plaza de pago se aplicará el siguiente criterio:

VENCIMIENTO INHÁBIL PAGO

Domingo Día hábil posterior

Sábado Día hábil anterior

Lunes a jueves Día hábil posterior

Viernes Día hábil anterior

El pago al PROVEEDOR se efectuará a través de depósito bancario en la cuenta que para tal efecto designe el mismo en el momento de darse de alta en la Ventanilla Única de PEP.

Una vez realizado el pago al PROVEEDOR, este tendrá diez (10) días hábiles para solicitar aclaraciones sobre cualquier aspecto del mismo; transcurrido dicho plazo sin que se presente reclamación alguna, éste se considerará definitivamente aceptado y sin derecho a ulterior reclamación.



Los pagos que al respecto procedan, se realizarán de acuerdo a lo dispuesto en esta cláusula y estarán sujetos a lo establecido en el segundo y tercer párrafo del artículo 51 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público para el caso de atraso en los pagos y pagos en exceso que se realicen.

El PROVEEDOR, siempre y cuando no tenga adeudos vencidos y los bienes hayan sido entregados conforme a lo especificado en este contrato, podrá solicitar la condición de pronto pago cuando acepte el porcentaje de descuento que resulte de aplicar la Tasa de Interés Interbancaria de Equilibrio (TIIE) de 28 días, más cuatro puntos porcentuales, que se encuentre vigente con dos días hábiles previos a la fecha valor en que se presente la solicitud de “Pronto Pago”. En caso de que dejara de publicarse la tasa TIIE, se utilizará la que determine el Banco de México en sustitución de ésta. En todos los casos, el porcentaje obtenido se deberá multiplicar por el número de días por los que el PROVEEDOR solicite el adelanto del pago.

Para tal efecto, deberá presentar la solicitud correspondiente en los términos establecidos por la Dirección Corporativa de Finanzas, por lo menos, con tres (3) días hábiles de anticipación a la fecha en que deba efectuarse el pago en forma adelantada, misma que deberá contener la siguiente leyenda “Bajo protesta de decir verdad, manifiesto que los documentos que se presentan para pronto pago objeto de esta solicitud, no se encuentran en trámite de descuento para financiamiento ante ninguna institución financiera que implique que el pago se encuentra comprometido o cedido a un tercero”, y presentar Nota de Crédito a favor de PEP bajo el concepto de “descuento por pronto pago” misma que deberá reunir los requisitos fiscales establecidos en los arts. 29 y 29-A del Código Fiscal de la Federación. El pago estará sujeto a la disponibilidad presupuestal en flujo de efectivo en PEP.

Las obligaciones de pago denominadas en moneda extranjera para ser cumplidas en la República Mexicana, se solventarán en moneda nacional, al tipo de cambio vigente que publique el Banco de México en la fecha en que se haga dicho pago.

SEXTA.- ANTICIPOEn el presente contrato PEP no otorgará anticipo al PROVEEDOR.

SÉPTIMA.- FACTURACIÓNEl PROVEEDOR deberá entregar sus facturas acompañadas de la documentación soporte a que se refiere este contrato, para inicio de trámite de pago en

En Poza Rica, Ver.:Ventanilla Única R. N. Boulevard Campo PEMEX S/N a un costado de la puerta vehicular N° 2 Int. del Campo PEMEX Col Herradura, Poza Rica Ver. Tel: Conmutador: 01(782) 82-6-10-00 Ext. 32-184 Telmex directo: 01(782) 82-318-28En días hábiles para PEP, en horario de 08:00 a 13:00 hrs.

Debidamente requisitadas, en original y 3 copias, para proceder en los términos que se establecen en este contrato, mismas que deberán ser presentadas en un máximo de siete (7) días naturales posteriores a la recepción de los bienes en los términos de este contrato.

El PROVEEDOR al momento de facturar, deberá hacer referencia a este contrato, a la (partida) que surte, la unidad de medida y al precio unitario de los bienes.



En caso de que las facturas entregadas por el PROVEEDOR para su pago, presenten errores o deficiencias, PEP dentro de los tres (3) días hábiles siguientes al de su recepción, indicará por escrito al PROVEEDOR las deficiencias que deberá corregir. El periodo que transcurre a partir de la entrega del citado escrito y hasta que el PROVEEDOR presente las correcciones, no se computará para efectos del plazo establecido en la cláusula denominada Condiciones y Forma de Pago. Una vez corregida la factura correspondiente, reiniciará el cómputo del plazo mencionado.

Cuando el PROVEEDOR emita facturación electrónica, efectuará todos sus trámites de pago a través de la bóveda electrónica de PEP, mediante el uso de la contraseña que le sea otorgada para tales efectos y su firma electrónica avanzada.

OCTAVA.- PAGOS EN EXCESOEn caso de que existan pagos en exceso que haya recibido el PROVEEDOR, éste deberá reintegrar las cantidades pagadas en exceso, más los intereses correspondientes conforme a la tasa que establezca la Ley de Ingresos de la Federación en los casos de prórroga para el pago de créditos fiscales. Los intereses se calcularán sobre las cantidades pagadas en exceso en cada caso y se computarán por días naturales desde la fecha del pago hasta la fecha en que se pongan efectivamente las cantidades a disposición de PEP. PEP procederá a deducir dichas cantidades de las facturas subsecuentes o bien el PROVEEDOR cubrirá dicho pago con cheque certificado a favor de PEP.

NOVENA.- TRANSFERENCIA DE DERECHOSEn ningún caso los derechos y obligaciones derivados de este contrato, podrán ser transferidos total o parcialmente en favor de otras personas físicas o morales distintas de aquella a la que se le hubiere adjudicado el contrato, con excepción de los derechos de cobro en cuyo caso se deberá contar con el consentimiento de PEP.

El PROVEEDOR podrá ceder sus derechos de cobro a favor de un Intermediario Financiero mediante operaciones de Factoraje o Descuento Electrónico, y PEP otorga su consentimiento, siempre y cuando al momento de registrarse la correspondiente Cuenta por Pagar en Cadenas Productivas y al acceder al Portal de Nafin Cadenas Productivas, no exista impedimento legal o administrativo.

En virtud de lo anterior, las Partes se obligan al procedimiento establecido en las “Disposiciones Generales a las que deberán sujetarse las dependencias y entidades de la Administración Pública Federal para su incorporación al Programa de Cadenas Productivas de Nacional Financiera, S.N.C.; Institución de Banca de Desarrollo”, publicadas en el Diario Oficial de la Federación el 28 de febrero de 2007.

DÉCIMA.- OBLIGACIONES FISCALESLas partes pagarán todas y cada una de las contribuciones y demás cargas fiscales que conforme a las leyes federales, estatales y municipales de los Estados Unidos Mexicanos tengan la obligación de cubrir durante la vigencia, ejecución y cumplimiento del presente contrato y sus anexos, sin perjuicio de que PEP realice, de los pagos que haga al PROVEEDOR, las retenciones que le impongan las leyes de la materia.

El PROVEEDOR cubrirá las cuotas compensatorias o cualquier otra contribución a que, conforme a la ley de la materia, este sujeta la importación de los bienes, por lo que no procederá incremento en los precios pactados.

DÉCIMA PRIMERA.- GARANTÍA DE CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO, DEFECTOS O VICIOS OCULTOS EN LOS BIENES Y CUALQUIER OTRA RESPONSABILIDAD



El PROVEEDOR, a fin de garantizar el debido cumplimiento de las obligaciones derivadas del contrato, deberá presentar a PEP, dentro de los diez días naturales siguientes a la firma del contrato, o a más tardar el día hábil inmediato anterior al vencimiento del plazo señalado en este párrafo, la garantía de cumplimiento del contrato, defectos o vicios ocultos en los bienes y cualquier otra responsabilidad, consistente en:

Póliza de fianza que se constituirá por el 10 % del importe total del contrato, con una vigencia equivalente a la del contrato garantizado, más seis meses a partir de la entrega de los bienes, otorgada por institución afianzadora legalmente constituida en la República Mexicana, en términos de la Ley Federal de Instituciones de Fianzas y a favor de PEP.

El PROVEEDOR manifiesta expresamente:(A) Que queda obligado ante PEP para responder por los defectos o vicios ocultos en los bienes,

así como cualquier otra responsabilidad en que hubiere incurrido, en los términos señalados en el contrato y en la legislación aplicable, por lo que PEP podrá exigir al PROVEEDOR que lleve a cabo las correcciones o reparaciones necesarias o las reposiciones inmediatas que se requieran, lo que el PROVEEDOR deberá realizar por su cuenta sin que tenga derecho a retribución por tal concepto. En el caso de que el PROVEEDOR no lleve a cabo las correcciones, reparaciones o reposiciones que se le exijan a partir del vencimiento del plazo máximo de 30 días naturales que PEP otorgue al PROVEEDOR o en su caso, el acordado entre el PROVEEDOR y PEP, para efectuar las correcciones, reparaciones y/o reposiciones necesarias, podrá solicitarse a un tercero que realice los trabajos o podrá llevarlos a cabo PEP con cargo al PROVEEDOR. Si el plazo acordado para la realización de las correcciones, reparaciones o reposiciones no es superior a 30 días no será necesario que se dé aviso previo a la afianzadora de los trabajos de corrección, reposición o reparación que deberán llevarse a cabo, siempre y cuando, no se haya reclamado previamente el incumplimiento ante la compañía afianzadora.

En caso de que el plazo acordado entre el PROVEEDOR y PEP exceda el periodo de 30 días, el PROVEEDOR quedará obligado a solicitar anuencia por escrito de su afianzadora, y hacer entrega de la misma a PEP.

(B) Su voluntad en caso de que existan créditos a su favor contra PEP, de desistirse del derecho a compensar que le concede la legislación sustantiva civil aplicable, por lo que otorga su consentimiento expreso para que en el supuesto de incumplimiento de las obligaciones que deriven del contrato, se haga efectiva la garantía otorgada, así como cualquier otro saldo a favor de PEP.

(C) Su conformidad para que la fianza que garantiza el cumplimiento del contrato, permanezca vigente durante la substanciación de todos los procedimientos judiciales o arbitrales y los recursos legales que se interpongan, con relación al contrato, hasta que sea dictada resolución definitiva que cause ejecutoria por parte de la autoridad o tribunal competente.

(D) Su conformidad para que la institución de fianzas entere el pago de la cantidad reclamada hasta por el monto garantizado más, en su caso, la indemnización por mora que derive del artículo 95 bis de la Ley Federal de Instituciones de Fianzas, aún cuando la obligación se encuentre sub júdice, en virtud de procedimiento ante autoridad judicial o tribunal arbitral, salvo que el acto rescisorio sea combatido y el fiado obtenga la suspensión de su ejecución, ya sea en el recurso administrativo, en el juicio contencioso o ante el tribunal arbitral correspondiente.



En caso de que el procedimiento administrativo, o ante autoridad judicial o tribunal arbitral resulte favorable a los intereses del fiado, y la institución de fianzas haya pagado la cantidad reclamada, el beneficiario devolverá a la afianzadora la cantidad pagada en un plazo máximo de noventa días hábiles contados a partir de que la resolución favorable al fiado haya causado ejecutoria.

(E) Su aceptación para que la fianza de cumplimiento, defectos o vicios ocultos en los bienes y cualquier otra responsabilidad, permanezca vigente hasta que las obligaciones garantizadas hayan sido cumplidas en su totalidad, en la inteligencia que la conformidad para la liberación deberá ser otorgada mediante escrito suscrito por PEP.

(F) Su conformidad expresa que la reclamación que se presente ante la afianzadora quedará integrada con la siguiente documentación: Por Incumplimiento.1. Reclamación por escrito a la Institución de Fianzas.2. Copia de la póliza de fianza y en su caso, sus documentos modificatorios.3. Copia del contrato garantizado y en su caso sus convenios modificatorios.4. Copia del documento de notificación al fiado de su incumplimiento.5. La rescisión del contrato y su notificación.6. Copia del finiquito7. Cuantificación del importe reclamado.

Por defectos o vicios ocultos en los bienes y cualquier otra responsabilidad.1. Reclamación por escrito a la institución de fianzas.2. Copia de la póliza de fianza y en su caso, sus documentos modificatorios.3. Copia del contrato garantizado y en su caso sus convenios modificatorios.4. Copia del documento técnico elaborado por personal del centro de trabajo, que reúna los elementos

necesarios de identificación y descripción de los defectos, de los vicios ocultos de los bienes, así como cualquier otra responsabilidad relativa a los defectos y vicios ocultos de los bienes y su cuantificación.

5. Copia del escrito donde se reclama al fiado la reparación de los defectos o vicios ocultos detectados.

La(s) garantía(s) a que se refiere esta cláusula deberá(n) entregarse en las oficinas de Superintendencia de Contratación de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios, dependiente de la Subgerencia de Recursos Materiales Región Norte ubicadas en el Interior del Campo Pemex s/n Col Herradura C.P. 93370 en la ciudad de Poza Rica de Hidalgo Veracruz, Teléfono-Fax directo 82-6-12-44, conmutador 82-61000 ext. 3-28-44 en el horario de 08:00 a 13:00 horas en estricto apego a los textos que se anexan en la convocatoria del concurso aceptando expresamente el PROVEEDOR las obligaciones consignadas en éstos.

De no cumplir con dicha entrega en el (los) plazo (s) establecido (s) así como en los términos y condiciones que se señalan en esta cláusula, PEP podrá iniciar el procedimiento de rescisión del contrato, tomándose en cuenta dicho procedimiento para efectos del artículo 50 fracción III de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público.

Para el caso de que la garantía corresponda a una póliza de fianza, el PROVEEDOR deberá verificar la autenticidad de la misma, previo a su entrega, por lo que en el supuesto de que PEP detecte que una garantía es apócrifa, se dará aviso a las autoridades competentes y a la institución que supuestamente emitió la garantía, ateniéndose el PROVEEDOR a las consecuencias legales que puedan derivar por la entrega de un documento apócrifo.

DÉCIMA SEGUNDA.- RECEPCIÓN DE LOS BIENES



El PROVEEDOR se obliga a entregar los bienes en el plazo especificado en la cláusula denominada Plazo y Lugar de Entrega de los Bienes, observando para su entrega lo dispuesto en esta cláusula. Los bienes que se entreguen deberán ser nuevos.

Todos los embarques deberán marcarse claramente en lugar visible, con el nombre de PEP, lugar de destino, el número del contrato, el número de la solicitud de pedido y el número de (partida), indicando las cantidades contenidas en las cajas o bultos, según el caso, así como el peso de cada uno de ellos.

Cuando se presente nota de remisión, invariablemente deberá indicarse el número del contrato y la (partida) correspondiente, así como el número de la solicitud de pedido y la descripción detallada de los bienes entregados.

El PROVEEDOR manifiesta su conformidad de que hasta en tanto no se cumpla con la verificación de las especificaciones y la aceptación de los Bienes en los términos previstos en este Contrato y sus Anexos, éstos no se tendrán por recibidos o aceptados por PEP.

Las refacciones o accesorios deberán portar en la parte externa, debidamente protegida, la lista de embarque que describa en forma completa el contenido de la caja, bulto o deposito, o en su caso el dibujo especifico de la pieza, además ésta deberá venir marcada con el número de parte del fabricante, grabados de origen mediante lápiz eléctrico, chorro de tinta o bien identificarse con una etiqueta adherida, y en su caso, señalar las cantidades por peso o bulto.

En el caso de materias primas, materiales para construcción, aislantes y todos aquellos productos que por su naturaleza lo requieran, deberán ser empacados con un envase que los proteja adecuada y permanentemente que permita su identificación.

El PROVEEDOR acepta que el incumplimiento de las indicaciones especificadas en la presente cláusula, originará el rechazo de los bienes correspondientes, sin responsabilidad para PEP.

SI EN EL CONTRATO SE PACTA OTRA CONDICIÓN DISTINTA A LA ENTREGA EN DESTINO FINAL, DEBERÁ SUPRIMIRSE EL SIGUIENTE PÁRRAFO:

El PROVEEDOR deberá presentar para efectos de comprobar la recepción de los bienes, en la sección de recibo del almacén, la copia del contrato y el original de la nota de remisión o factura, a fin de que en cualquiera de estos últimos documentos, se registre el acuse de recibo respectivo. Para tales efectos, el PROVEEDOR está obligado a informar por escrito, con (cuarenta y ocho) 48 horas de anticipación, de la llegada del embarque al almacén del centro de trabajo de destino o al usuario responsable de recibir los bienes, sin dicho aviso el almacén no está obligado a recibir inmediatamente los bienes.

En cada embarque deberán colocarse, en lugar visible, las copias de las listas de embarque y de la nota de remisión así como del contrato.

Cualquier gasto en que incurra PEP, por falta de documentación de embarque, será cubierto por el PROVEEDOR o, en su caso, se descontará del pago a que tenga derecho el PROVEEDOR.

El PROVEEDOR se obliga a otorgar las facilidades necesarias para que con base en las atribuciones legales y reglamentarias que tienen conferidas la Secretaria de Economía y/o de la Función Pública, se realice la verificación de los bienes adquiridos por PEP bajo el presente contrato.Una vez cumplidas las obligaciones del Proveedor a satisfacción de PEP, (EL SERVIDOR PÚBLICO FACULTADO)________________ procederá inmediatamente a extender la constancia de cumplimiento de las obligaciones contractuales para que se dé inicio a los trámites para la cancelación de las garantías de cumplimiento del contrato.



DÉCIMA TERCERA.- INSPECCIÓN DE LOS BIENESEl PROVEEDOR se obliga a la reposición de los bienes sin costo para PEP, si al ser recibidos o puestos en operación no corresponden a las especificaciones técnicas, clase y/o calidad requeridas, quedando sujeto el PROVEEDOR a las obligaciones y condiciones que en este sentido se señalan en este contrato.

La inspección que realice PEP a los bienes amparados en el presente contrato, no releva al PROVEEDOR del compromiso que lo obliga a garantizar los bienes entregados, contra defectos o vicios ocultos, por lo que éste acepta expresamente que, para el caso de que incurra en responsabilidad originada por incumplimiento de este género, se hará efectiva la garantía otorgada por los conceptos indicados.De conformidad con los artículos 57 y 58 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, la Secretaría de la Función Pública, podrá realizar las visitas e inspecciones que estime necesarias así como verificar la calidad y las especificaciones de los bienes amparados en el presente contrato, pudiendo solicitar a PEP y al PROVEEDOR todos los datos e informes relacionados con los actos de que se trate.

Para este contrato aplicará el siguiente procedimiento de inspección: III el área que realizará la inspección será: Coordinación de Tecnología de Información, Zona Norte, el lugar donde se llevará a cabo será: en donde se efectúe la entrega.Al término de la inspección, el responsable de la misma emitirá el reporte correspondiente a efecto de señalar que, en su caso, los bienes fueron entregados de conformidad con este contrato.

DÉCIMA CUARTA.- PENAS CONVENCIONALESLas penas convencionales a las que el PROVEEDOR se haga acreedor por incumplimiento en el plazo de entrega de los bienes, se calcularán, a partir (del día) siguiente del vencimiento del plazo pactado para la entrega de los mismos o, en su caso, modificado mediante convenio, y serán determinadas en función de (el valor total de los bienes cuando el resultado esperado dependa de la entrega total de los mismos; o sobre el valor de los bienes entregados con atraso, cuando éstos se hubieran cotizado en forma unitaria y el resultado esperado no dependa de la entrega total de los mismos), a razón de 0.2 % por cada día calendario de atraso y hasta por el importe de la garantía de cumplimiento del contrato o, si fuera el caso, de manera proporcional al importe de la garantía de cumplimiento que corresponda a la partida de que se trate.

Si el PROVEEDOR incurre en atrasos imputables a él mismo, PEP emitirá una factura que ampare el monto de las penas convencionales a que se haya hecho acreedor el PROVEEDOR, correspondientes a los días de atraso entre la fecha pactada en el contrato o convenio modificatorio y la fecha real de entrega de los bienes.

De conformidad con el artículo 64 del Reglamento de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, el pago de los bienes quedará condicionado, proporcionalmente, al pago que el PROVEEDOR deba efectuar por concepto de penas convencionales, en el entendido de que en el supuesto de que sea rescindido el contrato, no procederá el cobro de dichas penalizaciones ni la contabilización de las mismas para hacer efectiva la garantía de cumplimiento del contrato.

Para determinar la aplicación de las penas convencionales, no se tomarán en cuenta las demoras motivadas por caso fortuito o causas de fuerza mayor o cualquier otra causa no imputable al PROVEEDOR.



DEDUCCIONES ECONÓMICAS DEFINITIVAS POR INCUMPLIMIENTO A LAS OBLIGACIONES DEL ANEXO “S.”.- El PROVEEDOR, otorga su consentimiento expreso para que en el supuesto de que por causas que le sean imputables, incumpla cualquiera de las obligaciones que se establecen y especifican en el Formato 4 del Anexo S del presente Contrato, PEP le aplique deducciones económicas definitivas a las facturas / estimaciones que el PROVEEDOR presente a PEP con motivo de los servicios ejecutados que correspondan al periodo en el que se haya presentado el incumplimiento a las obligaciones pactadas en el Anexo “S”.

Las deducciones económicas se aplicarán de conformidad con los porcentajes de deducción y demás términos establecidos en el Formato 6 del referido Anexo “S”, en relación a las obligaciones contenidas en el Formato 4, considerando para ello los mecanismos y reglas de aplicación establecidos en los apartados del Anexo “S”, siguientes: “GUÍA DE LLENADO”, “REGLAS DE APLICACIÓN DEL FORMATO 6 DEL ANEXO S” y “CLASIFICACIÓN DE CONSECUENCIA A LOS REQUISITOS CON BASE A SU RIESGO”, esto sin perjuicio de las demás deducciones y/o penalizaciones pactadas en el presente Contrato, que resulten procedentes.

DÉCIMA QUINTA.- MODIFICACIONES AL CONTRATOPEP podrá acordar con el PROVEEDOR por razones fundadas y explicitas el incremento en el monto del contrato o en la cantidad de bienes amparados en el mismo, así como en la vigencia del contrato en el caso de que amparados en el mismo, así como en la vigencia del contrato en el caso de que PEP lo considere conveniente, siempre que el monto total de las modificaciones no rebase, en conjunto, el 20% de los conceptos y volúmenes máximos establecidos, el precio de los bienes sea igual al originalmente pactado, el contrato esté vigente y el PROVEEDOR no se encuentre en incumplimiento, en términos de lo dispuesto por el artículo 52 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público y 91 de su Reglamento.

En el caso de que el presente contrato incluya dos o más partidas, el porcentaje se aplicará para cada una de ellas.

Cualquier solicitud de modificación que se presente por parte del PROVEEDOR a las condiciones pactadas deberá tramitarse por escrito exclusivamente ante la SUPERINTENDENCIA DE ADMINISTRACION DE INVENTARIOS Y ASEGURAMIENTO DE LA CALIDAD R.N. DE PEP, de PEP, en el entendido de que cualquier cambio o modificación que no sea autorizada expresamente por el área citada, se considerará inexistente para todos los efectos administrativos y legales del presente contrato.

La solicitud de modificación por parte del PROVEEDOR, no interrumpirá el plazo para la conclusión de los servicios originalmente pactado. En términos de lo establecido en el artículo 52 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, no procederá ningún cambio que implique otorgar condiciones más ventajosas comparadas con las establecidas originalmente.

En el caso de cualquier modificación a lo pactado en el contrato y/o sus anexos, el PROVEEDOR se obliga a entregar a PEP dentro de los diez días siguientes a la fecha de la formalización del convenio modificatorio respectivo; el endoso o documento modificatorio de la fianza otorgada originalmente el cual deberá contener la estipulación de que es conjunto, solidario e inseparable de la fianza inicialmente presentada por el PROVEEDOR.

Tratándose de obligaciones garantizadas mediante carta de crédito, dicho instrumento tendrá que sustituirse, por otro similar conforme a los términos establecidos en este contrato, en el cual se garanticen las obligaciones de este contrato y del convenio correspondiente.



En el caso de que el PROVEEDOR no cumpla con dicha entrega, PEP podrá determinar la rescisión administrativa del contrato.

DÉCIMA SEXTA.- CASO FORTUITO O CAUSAS DE FUERZA MAYORNinguna de las partes será responsable ante la otra por causa que derive de caso fortuito o fuerza mayor.Se entiende por caso fortuito o causa de fuerza mayor, aquellos hechos o acontecimientos ajenos a la voluntad de las partes, siempre y cuando, dichos hechos o acontecimientos sean imprevisibles, irresistibles, insuperables y actuales y no provengan de alguna negligencia o provocación del PROVEEDOR, tales como los que a continuación se señalan de manera enunciativa más no limitativa: terremotos, incendios, inundaciones, ciclones o huracanes, huelgas o paros no imputables a la administración de la empresa del PROVEEDOR, actos terroristas, estado de sitio, levantamiento armado, alborotos públicos, escasez en el mercado de materias primas que incidan directamente con la prestación de los servicios y otras causas imputables a la autoridad. Cualquier causa no obstante ser del dominio público deberá acreditarse documentalmente por la parte que la padezca, y notificar a la otra parte dentro de un plazo de cinco días hábiles, contados a partir de que se presente el evento que la motivó a través de un oficio con acuse de recibo. Cuando se le notifique a PEP, deberá ser ante la Superintendencia de Aseguramiento de la Calidad y Administración de Inventarios, R.N. de PEP.

El PROVEEDOR podrá solicitar la modificación al plazo y/o fecha establecida para la entrega de los bienes, por caso fortuito o fuerza mayor que ocurran de manera previa o hasta la fecha pactada.

Para estos efectos cuando el PROVEEDOR por causa de fuerza mayor o caso fortuito no pueda cumplir con sus obligaciones en la fecha convenida, deberá solicitar por escrito a la Superintendencia de Aseguramiento de la Calidad y Administración de Inventarios, R.N. de PEP, una prórroga al plazo pactado, sin que dicha prórroga implique una ampliación al plazo original, acompañando los documentos que sirvan de soporte a su solicitud, en la inteligencia de que si la prórroga solicitada se concede y no se cumple, se aplicará la pena convencional correspondiente en términos de la cláusula denominada Penas Convencionales. En caso de que el PROVEEDOR no dé aviso en el término a que se refiere este párrafo, acepta que no podrá reclamar caso fortuito o fuerza mayor.

Cuando se determine justificado el caso fortuito o fuerza mayor, se celebrará entre las partes, un convenio modificatorio de prórroga al plazo respectivo sin la aplicación de penas convencionales, en términos del artículo 63 del Reglamento de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, debiendo el PROVEEDOR actualizar las garantías correspondientes.

No se considera caso fortuito o fuerza mayor, cualquier acontecimiento resultante de la falta de previsión, negligencia, impericia, provocación o culpa del PROVEEDOR, o bien, aquellos que no se encuentren debidamente justificados, ya que de actualizarse alguno de estos supuestos, se procederá a la aplicación de las penas convencionales que se establecen en la cláusula correspondiente.

DÉCIMA SÉPTIMA.- RESCISIÓN ADMINISTRATIVA DEL CONTRATOAmbas partes convienen y el PROVEEDOR está de acuerdo en que PEP podrá, en cualquier momento, por causas imputables al PROVEEDOR, rescindir administrativamente el presente contrato, cuando éste incumpla con cualquiera de las obligaciones estipuladas en el mismo. Dicha rescisión operará de pleno derecho, sin necesidad de declaración o resolución judicial, bastando que se cumpla con el procedimiento señalado en la cláusula denominada Procedimiento de Rescisión Administrativa del Contrato.

Las causas que pueden dar lugar a que PEP inicie el procedimiento de rescisión administrativa del contrato, son las siguientes:



1. Si el PROVEEDOR no entrega la(s) garantía(s) solicitadas en este contrato, a menos que se haya exceptuado al PROVEEDOR de su presentación.

2. Cuando se agote el monto límite de aplicación de penas convencionales.3. Si el PROVEEDOR antes del vencimiento del plazo para la entrega de los bienes, manifieste por

escrito su imposibilidad de entregar los mismos.4. Una vez agotado el monto limite de aplicación de deducciones, cuando aplique.5. Si el PROVEEDOR no entrega los bienes en el plazo establecido.6. Si el PROVEEDOR se niega a reponer los bienes que PEP hubiere recibido como incompletos,

averiados o discrepantes.7. Si los bienes no cumplen con las especificaciones y calidades pactadas en este contrato.8. Si el PROVEEDOR es declarado en concurso mercantil o de acreedores, o en cualquier situación

análoga que afecte su patrimonio. 9. Si el PROVEEDOR cede los derechos de cobro derivados del contrato, sin contar con el

consentimiento de PEP10. Si el PROVEEDOR no da a PEP o a quien éste designe por escrito, las facilidades o datos necesarios

para la inspección de los bienes.11. En general, por el incumplimiento por parte del PROVEEDOR a cualquiera de las obligaciones

derivadas del contrato y sus anexos o a las leyes y reglamentos aplicables.12. Por reincidencia en el incumplimiento a cualquiera de las obligaciones contenidas en el “anexo S”.

Para los efectos de esta cláusula se entenderá como reincidencia la falta en el cumplimiento, por dos o mas eventos, o por dos o mas veces de un mismo evento, ya sea que se trate o no de obligaciones que se refieran a periodos.

13. Cuando el Proveedor ocasione un accidente por incumplimiento de los requerimientos generales señalados en los puntos: II.9; II.10 o II.11.5 del “Anexo S”.

14. Cuando con motivo de la ejecución del contrato el Proveedor cause la muerte de una o mas personas, por su falta de previsión, negligencia o por el incumplimiento de cualquiera de los requerimientos u obligaciones establecidos en el “anexo S”, o bien por el incumplimiento a otras obligaciones del contrato o de las disposiciones en materia de seguridad y protección ambiental. En este supuesto PEP podrá hincar el procedimiento de rescisión administrativa una vez que las AUTORIDADES COMPETENTES determinen que la responsabilidad de este evento es imputable al proveedor o contratista.

15. Cuando en el desarrollo del contrato el Proveedor incurra en delitos Ambientales por incumplimiento a cualquiera de los requerimientos del “anexo S”, a otras obligaciones del contrato o de las disposiciones en materia de seguridad y protección ambiental. En este supuesto PEP podrá hincar el procedimiento de rescisión administrativa una vez que las AUTORIDADES COMPETENTES determinen que las conductas realizadas por el proveedor constituyen un delito ambiental.

En caso de incumplimiento del PROVEEDOR a cualquiera de las obligaciones del contrato, PEP podrá optar entre exigir el cumplimiento del mismo y el pago de las penas convencionales por el atraso, o declarar la rescisión administrativa conforme al procedimiento que se señala en la cláusula denominada Procedimiento de Rescisión Administrativa del Contrato y hacer efectiva la garantía otorgada por el monto total de la obligación garantizada, sin menoscabo de que PEP pueda ejercer las acciones judiciales que procedan.

En el supuesto de que sea rescindido el contrato, no procederá el cobro de las penas ni la contabilización de las mismas al hacer efectiva la garantía de cumplimiento si la hubiere.

Si el PROVEEDOR es quien decide rescindirlo, será necesario que acuda ante la autoridad judicial y obtenga la declaración o resolución correspondiente.

DÉCIMA OCTAVA.- PROCEDIMIENTO DE RESCISIÓN ADMINISTRATIVA DEL CONTRATO



El procedimiento de rescisión administrativa del contrato se iniciara a partir de que al PROVEEDOR le sea comunicado por escrito el o los incumplimientos en que haya incurrido, para que en un término de cinco días hábiles exponga lo que a su derecho convenga y aporte, en su caso, las pruebas que estime pertinentes.

Transcurrido el término a que se refiere el párrafo anterior, PEP resolverá considerando los argumentos y pruebas que hubiere hecho valer el PROVEEDOR.

La determinación de dar o no por rescindido el contrato, deberá ser comunicada al PROVEEDOR dentro de los quince (15) días hábiles siguientes al vencimiento del plazo a que se refiere el primer párrafo o contados a partir del día siguiente de recibida la contestación del PROVEEDOR dentro de dicho plazo.Cuando se rescinda el contrato PEP formulará el finiquito correspondiente dentro de los veinte días naturales siguientes a la fecha en que se notifique la rescisión.

Si previamente a la determinación de dar por rescindido administrativamente el presente contrato, el PROVEEDOR hiciere entrega de los bienes, el procedimiento quedará sin efecto, sin perjuicio de que PEP pueda aplicar las penas establecidas en la cláusula denominada Penas Convencionales.

Se podrá negar la recepción de los bienes una vez iniciado el procedimiento de rescisión administrativa del contrato, cuando el incumplimiento del PROVEEDOR implique que se extinga para PEP la necesidad de los bienes contratados, por lo que en este supuesto, PEP determinará la rescisión administrativa del contrato y hará efectiva la garantía de cumplimiento.

En caso de que PEP decida no dar por rescindido el contrato, se deberá establecer con el PROVEEDOR otro plazo que le permita subsanar el incumplimiento que hubiere motivado el inicio del procedimiento, debiéndose celebrar un convenio en términos de los dos últimos párrafos del artículo 52 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público.

De actualizarse el último párrafo del artículo 54 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público PEP podrá recibir los bienes, previa verificación de que continúa vigente la necesidad de los mismos y se cuenta con partida y disponibilidad presupuestaria del ejercicio fiscal vigente, en cuyo caso, mediante Convenio se modificará la vigencia del presente contrato con los precios originalmente pactados. Cualquier pacto en contrario se considerará nulo.

DÉCIMA NOVENA.- TERMINACIÓN ANTICIPADA DEL CONTRATOAmbas partes convienen y el PROVEEDOR está de acuerdo en que PEP podrá dar por terminado anticipadamente el presente contrato, cuando concurran razones de interés general, o bien, cuando por causas justificadas se extinga la necesidad de requerir los bienes originalmente contratados, y se demuestre que de continuar con el cumplimiento de las obligaciones pactadas se ocasionaría un daño o perjuicio a PEP, o se determine la nulidad de los actos que dieron origen al contrato, con motivo de la resolución de una inconformidad o intervención de oficio emitida por la Secretaria de la Función Pública, lo anterior, de conformidad con el artículo 54 Bis de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público.

En este supuesto, PEP procederá a reembolsar, previa solicitud del PROVEEDOR, los gastos no recuperables en que éste hubiere incurrido, en el entendido de que dicho pago será procedente cuando los mencionados gastos sean razonables, estén debidamente comprobados y se relacionen directamente con el contrato en términos de lo dispuesto por el artículo 102 del Reglamento de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, los cuales deberán señalarse en el finiquito correspondiente.



VIGÉSIMA.- DOMICILIO CONVENCIONAL Y NOTIFICACIONES

Para los efectos del presente contrato, las partes señalan como su domicilio convencional los siguientes:

PEP Por el PROVEEDOREdifício Administrativo Planta baja Int. Campo Pemex S/N, Colonia Herradura C.P. 93370 Poza Rica, de Hidalgo, Ver., Tel. Fax. 01-782-6-10-00 Exts. 3-29-12ATENCIÓN: ATENCIÓN: LIC. NOE ZUARTH CORZO

El PROVEEDOR se obliga a comunicar cualquier cambio en su domicilio y acepta que las notificaciones y avisos relacionados con el presente contrato se realicen en los siguientes términos:

a) Por escrito entregado en el domicilio convencional señalado en esta cláusula, ob) Vía fax con confirmación de recepción por el mismo medio, oc) Por correo certificado con acuse de recibo.

Asimismo, el PROVEEDOR acepta que en caso de incumplir con la obligación de informar su cambio de domicilio, y una vez que obre constancia fehaciente emitida por autoridad jurisdiccional o fedatario público en el expediente formado con motivo de la contratación, de que no se encuentra en el domicilio convencional, reconoce como válidas las notificaciones que se fijen en la ventanilla única de pago a proveedores de PEP, aceptando expresamente que la notificación realizada por dicho medio será legal y surtirá sus efectos al día siguiente de su fijación en dicho lugar.

Las notificaciones y avisos relacionados con el presente contrato se realizarán a PEP en los siguientes términos:

a) Por escrito con acuse de recibo de PEP entregado en el domicilio convencional señalado en esta cláusula, ob) Vía fax con confirmación de recepción por el mismo medio, oc) Por correo certificado con acuse de recibo.

VIGÉSIMA PRIMERA.- OTRAS OBLIGACIONES DEL PROVEEDOR

El PROVEEDOR será el único responsable cuando los bienes amparados en este contrato, no se hayan entregado de acuerdo con lo estipulado en el mismo, o bien, conforme a las órdenes dadas por escrito por parte de PEP; por lo que en estos casos; PEP podrá ordenar, la rectificación o reposición de aquellos bienes que se hubieren considerado como rechazados o discrepantes sin que el PROVEEDOR tenga derecho a retribución adicional alguna por ello, ya que los mismos se harán por cuenta del PROVEEDOR; en tal supuesto, el PROVEEDOR procederá de manera inmediata a la atención de la rectificación o reposición de los bienes rechazados o discrepantes, sin que esto sea motivo para ampliar el plazo señalado para su entrega.

Si el PROVEEDOR entrega bienes por mayor valor de lo indicado, sin que para tales efectos se hubiera celebrado el convenio modificatorio respectivo, independientemente de la responsabilidad en que incurra por la entrega de los bienes excedentes, no tendrá derecho a reclamar pago alguno por ello.El PROVEEDOR tendrá la obligación de contar con todas las autorizaciones requeridas por las dependencias gubernamentales correspondientes, para la adecuada ejecución del objeto de este contrato,



por lo que, también se obliga a cumplir con todas las leyes, reglamentos, y normas aplicables, sean éstas municipales, estatales o federales, asimismo, el PROVEEDOR deberá cumplir con las disposiciones de seguridad e higiene de PEP para la entrega de los bienes.

El PROVEEDOR acepta que deberá proporcionar la información y/o documentación relacionada con este Contrato, que en su momento se requiera, derivado de auditorías que practique la Secretaría de la Función Pública y/o el Órgano Interno de Control en PEP.

Se conviene que las obligaciones del PROVEEDOR de acuerdo a este contrato, deberán incluir todas las actividades, insumos y en su caso, instalaciones que se consideren indispensables para el cumplimiento del presente contrato.

CUANDO APLIQUE, TRATÁNDOSE DE CONTRATOS CELEBRADOS CON MICRO, PEQUEÑAS Y MEDIANAS EMPRESAS.El PROVEEDOR se compromete a inscribirse en el Directorio de Proveedores del Gobierno Federal de Nacional Financiera, Sociedad Nacional de Crédito, Institución de Banca de Desarrollo.

VIGÉSIMA SEGUNDA.- RESPONSABILIDAD DE LAS PARTES

El PROVEEDOR será el único responsable de la entrega de los bienes y deberá sujetarse a todas las leyes, los reglamentos y ordenamientos de las autoridades competentes en materia de seguridad, protección ecológica y de medio ambiente que rijan en el ámbito federal, estatal o municipal y a las instrucciones que al efecto le señale PEP. Las responsabilidades y los daños y perjuicios que resultaren por su inobservancia serán a cargo del PROVEEDOR.

Las partes reconocen que la responsabilidad por el incumplimiento de sus obligaciones contractuales, no podrá exceder el monto total del contrato, sin perjuicio de la aplicación de las penas por atraso y/o deducciones establecidas en el presente instrumento.

Con independencia de lo anterior, los daños y perjuicios que cualquiera de las partes cause a la otra y/o a terceros por su negligencia, dolo o mala fe serán a cargo de la parte que los provoque. Cuando sin negligencia, dolo o mala fe de alguna de las partes se produzcan dichos daños o perjuicios, cada una de ellas soportará los propios sin derecho a indemnización.

Se conviene que bajo ningún concepto las partes serán responsables entre sí por daños indirectos de cualquier naturaleza, punitivos, o consecuenciales no inmediatos.

Cuando alguna de las partes cause un daño y el afectado demande la reparación del mismo a la parte que no se lo causó y así se haya determinado por resolución judicial o administrativa, quien lo causó deberá cubrir las cantidades que la demandada hubiere erogado con motivo de acciones, quejas, demandas, reclamos, juicios, procesos, impuestos, costos y gastos directos e inmediatos, incluyendo honorarios de abogados y costas judiciales, regulados en el arancel correspondiente.

VIGÉSIMA TERCERA.- PROPIEDAD INDUSTRIAL Y DERECHOS AUTOR

El PROVEEDOR bajo ninguna circunstancia podrá usar para fines comerciales, publicitarios o de cualquier otra índole, el nombre de Petróleos Mexicanos y el de los Organismos Subsidiarios, sus logotipos o cualquier otro signo o símbolo distintivo de su propiedad.



En caso de que la titularidad del PROVEEDOR sobre los bienes materia del presente contrato invada derechos de propiedad intelectual de un tercero, el PROVEEDOR se obliga a sacar en paz y a salvo a PEP de cualquier acción que se interponga en su contra y/o en contra de Petróleos Mexicanos y/o Organismos Subsidiarios; obligándose en este caso, a reembolsar y/o indemnizar de cualquier gasto y/o costa judicial, así como los relativos a la defensa legal que se utilice y que realice PEP en relación con el asunto.

Si se actualiza dicho supuesto, PEP dará aviso al PROVEEDOR y en su caso, a las autoridades competentes, el PROVEEDOR, en un plazo de (CINCO) 5 días naturales contados a partir de la fecha de recepción de la notificación, proporcionará a PEP un informe circunstanciado sobre la referida violación.

El PROVEEDOR asumirá el control de la defensa de la reclamación y de cualquier negociación o conciliación. Si dicha reclamación, negociación o conciliación afecta los intereses de Petróleos Mexicanos y/o de los Organismos Subsidiarios, el PROVEEDOR se compromete a informar a PEP respecto de los medios y estrategias de defensa necesarios que interpondrá, sin restringirse las facultades de PEP de implementar sus propios medios y estrategias de defensa.

En caso de que derivado del objeto del presente contrato se generen derechos de propiedad intelectual, la titularidad sobre los mismos corresponderá en todo momento a PEP.

Bajo el supuesto señalado en el párrafo inmediato anterior, el PROVEEDOR se obliga a obtener por parte de quien corresponda, los contratos de cesión de derechos, cartas de colaboración remunerada, o cualesquiera instrumentos necesarios para la acreditación o constitución en favor de PEP de los derechos de propiedad intelectual generados.

VIGÉSIMA CUARTA.- RESPONSABILIDAD LABORAL

El PROVEEDOR, como empresario y patrón del personal que ocupa para la ejecución del objeto de este contrato, será el único responsable de las obligaciones derivadas de las disposiciones legales y demás ordenamientos en materia del trabajo y seguridad social para con sus trabajadores.

Asimismo, el PROVEEDOR reconoce y acepta que con relación al presente contrato, actúa exclusivamente como proveedor independiente, por lo que nada de lo contenido en este instrumento jurídico, ni la práctica comercial entre las partes, creará una relación laboral o de intermediación en términos del artículo 13 de la Ley Federal del Trabajo, entre el PROVEEDOR, incluyendo sus vendedores y/o subcontratistas y sus respectivos funcionarios o empleados, y PEP.

Por lo anterior, en caso de cualquier reclamación o demanda, relacionada con los supuestos establecidos en la presente cláusula y proveniente de cualquiera de las personas antes mencionadas, que pueda afectar los intereses de PEP o se involucre a Petróleos Mexicanos y/o cualquiera de sus Organismos Subsidiarios, el PROVEEDOR queda obligado a sacarlos en paz y a salvo de dicha reclamación o demanda, obligándose también, a resarcir a Petróleos Mexicanos y/o cualquiera de sus Organismos Subsidiarios, de cualquier cantidad que llegaren a erogar por tal concepto.

VIGÉSIMA QUINTA.- DEVOLUCIÓN Y REPOSICIÓN DE BIENES

En el caso de que los bienes presenten fallas de calidad o de cumplimiento de las especificaciones originalmente convenidas, previo a la reclamación de la garantía en términos de la cláusula de garantías PEP podrá exigir al PROVEEDOR que lleve a cabo las correcciones o reparaciones necesarias o las reposiciones inmediatas que se requieran, sin que las sustituciones impliquen su modificación, lo que el PROVEEDOR deberá realizar por su cuenta sin que tenga derecho a retribución por tal concepto.



En el caso de que el PROVEEDOR no lleve a cabo las correcciones, reparaciones o reposiciones que se le exigen a partir del vencimiento del plazo que PEP otorgue al PROVEEDOR para efectuar las correcciones, reparaciones y/o reposiciones necesarias, PEP podrá solicitar a un tercero que realice los trabajos o podrá llevarlos a cabo directamente con cargo al PROVEEDOR, excepto que se trate de derechos exclusivos. EN CASO DE QUE EL PLAZO QUE SE ACUERDE CON EL PROVEEDOR SEA SUPERIOR A 30 DÍAS NATURALES, DEBERÁ DARSE AVISO A LA AFIANZADORA CUANDO SE HAYA GARANTIZADO EL CONTRATO CON FIANZA.

VIGÉSIMA SEXTA.- SEGUROS

El PROVEEDOR será el único responsable de contar con las pólizas de seguros que, conforme a la naturaleza y complejidad de los alcances del contrato, estime necesario.

VIGÉSIMA SÉPTIMA.- ADMINISTRACIÓN DEL CONTRATO.

El área de PEP que administrará el contrato será: la COORDINACIÓN DE TECNOLOGIA DE INFORMACIÓN, ZONA NORTE, a través del su titular.

___________.- SUSPENSIÓN

Cuando en la ejecución del contrato, se presenten causas de caso fortuito o fuerza mayor, PEP, podrá suspender el contrato en cuyo caso únicamente se pagarán aquellos servicios que hubieren sido efectivamente prestados y, en su caso, el PROVEEDOR deberá reintegrar los anticipos no amortizados.

Cuando la suspensión obedezca a causas imputables a PEP, adicionalmente se pagaran al PROVEEDOR los gastos no recuperables, en el entendido de que dicho pago será procedente cuando los mencionados gastos sean razonables, estén debidamente comprobados y que se relacionen directamente con el contrato en términos de lo dispuesto por el artículo 102 del Reglamento de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público.

El Proveedor podrá solicitar a PEP el pago de gastos no recuperables en un plazo máximo de un mes, contado a partir de la fecha de la suspensión del servicio, los cuales serán pagados dentro de un término que no podrá exceder de cuarenta y cinco días naturales posteriores a la solicitud fundada y documentada del Proveedor.

Al presentarse cualquier causa que obligue a suspender la prestación de los servicios imputable a PEP, el administrador del contrato deberá notificar por escrito al PROVEEDOR tal situación dentro de un plazo de cinco días hábiles, contados a partir de que se presente el evento que la motivó.

Si la suspensión obedece a caso fortuito o fuerza mayor, el mismo deberá acreditarse en términos de lo previsto en la cláusula denominada Caso Fortuito o Causas de Fuerza Mayor.

El convenio modificatorio para la formalización de la prórroga deberá suscribirse a más tardar dentro de los treinta días naturales siguientes a que se reanuden los servicios o se actualice la condición operativa a que hubiere quedado sujeta la misma, la nueva fecha de terminación prorrogada no modificará el plazo original pactado, y deberá actualizarse la garantía correspondiente.Cuando concluido el plazo de suspensión, se determine no reanudar la prestación de los servicios, deberá llevarse a cabo la terminación anticipada del contrato y se exigirá al PROVEEDOR, en su caso, el reintegro de los anticipos no amortizados, debiendo formalizarse el convenio correspondiente.



_________.- CONFIDENCIALIDAD

Toda la información y documentación que resulte de la ejecución del presente contrato, así como la que PEP, le proporcione al PROVEEDOR, incluyendo información de carácter técnica y/o comercial, será considerada por el mismo como información clasificada como confidencial, y por lo tanto, no deberá usarse dicha información para cualquier otro propósito distinto que no sea para el cumplimiento de las obligaciones pactadas por el PROVEEDOR, absteniéndose de divulgar dicha información por cualquier medio como lo son, en forma enunciativa más no limitativa, las publicaciones, conferencias, o bien proporcionarse a cualquier tercero sin el consentimiento previo y por escrito de PEP.

El PROVEEDOR deberá señalar los documentos que entrega a PEP que contengan información clasificada como confidencial, reservada, y/o comercial reservada, siempre que tenga el derecho de reservarse la información de conformidad con las disposiciones legales aplicables, y salvo aquella información que sea del dominio público, que sea divulgada por causas ajenas a PEP, por disposición legal u orden judicial, la que esté en posesión de una de las partes antes de recibirla la otra, sea recibida legalmente por un tercero sin la obligación de confidencialidad, o bien, sea dada a conocer por la aplicación de una ley y que por tanto esté obligada a revelar.

_________.- SUPERVISIÓN DE LOS SERVICIOS

El área de PEP que realizará la supervisión de los servicios será la COORDINACIÓN DE TECNOLOGIA DE INFORMACIÓN, ZONA NORTE, a través de su titular. Dicha supervisión se llevará a cabo en el lugar de entrega de los bienes.

El PROVEEDOR acepta que el Supervisor de PEP vigilará y revisará en todo tiempo los servicios objeto de este contrato y dará al PROVEEDOR por escrito, las instrucciones que estime pertinentes relacionadas con su ejecución en la forma convenida, así como la aprobación de la relación de servicios ejecutados y que sean presentados por el PROVEEDOR.

La supervisión de los servicios que realice PEP no libera al PROVEEDOR del cumplimiento de sus obligaciones contraídas en este contrato así como de los defectos o vicios ocultos que aparezcan posteriormente una vez concluidos los servicios. Lo anterior, en el entendido de que el ejercicio de esta facultad no será considerada como aceptación tácita o expresa de los servicios, ni libera al PROVEEDOR de las obligaciones que contrae bajo este contrato.

De conformidad con el artículo 57 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, la Secretaría de la Función Pública, podrá realizar las visitas e inspecciones que estime necesarias así como verificar la calidad de los servicios establecidos en el presente contrato, pudiendo solicitar a PEP y al PROVEEDOR todos los datos e informes relacionados con los actos de que se trate.

_________.- ANEXOS

Acompañan y forman parte integrante de este contrato los anexos que a continuación se indican, firmados de conformidad por ambas partes.



Formato de pedido

Descripción de los bienes, precios y montos del contrato.

Las propuestas técnicas y económicas del proveedor, prevalecerán en caso de existir discrepancias con lo asentado en el formato de pedido.

Por parte del proveedor:

Anexo “S” Obligaciones de seguridad, salud en el trabajo y protección ambiental de los proveedores o contratistas que realizan actividades en instalaciones de Pemex Exploración y Producción

Asimismo, se considerarán como anexos del presente contrato, los que se pacten en el futuro entre ambas partes, de acuerdo con las estipulaciones de este contrato.En caso de cualquier discrepancia entre lo estipulado en el clausulado de este contrato y sus anexos, prevalecerá lo pactado en el clausulado.

En caso de discrepancia entre la convocatoria de la invitación a cuando menos tres personas o la solicitud de cotización y el modelo de contrato, prevalecerá lo establecido en la convocatoria, invitación o solicitud respectiva.

_________.- RECONOCIMIENTO CONTRACTUAL

El presente contrato constituye el acuerdo único entre las partes en relación con el objeto del mismo y deja sin efecto cualquier otra negociación o comunicación entre éstas, ya sea oral o escrita, anterior a la fecha en que se firme el mismo.

Las partes acuerdan que en el caso de que alguna de las cláusulas establecidas en el presente instrumento fuere declarada como nula por la autoridad jurisdiccional competente, las demás cláusulas serán consideradas como válidas y operantes para todos sus efectos legales.

El PROVEEDOR reconoce que los convenios modificatorios y/o de terminación anticipada y/o de prórroga serán suscritos por el servidor público que firma este contrato, o quien lo sustituya o quien esté facultado para ello.

El PROVEEDOR reconoce y acepta que la rescisión administrativa de este contrato podrá llevarse a cabo por el servidor público que lo suscribe o quien esté facultado para ello.

_________.- RÉGIMEN JURÍDICO Y JURISDICCIÓN

Este contrato se regirá por las cláusulas que lo integran, por la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público y su Reglamento, por las demás disposiciones legales aplicables, y supletoriamente por el Código Civil Federal, por la Ley Federal del Procedimiento Administrativo y por el Código Federal de Procedimientos Civiles.



Para la interpretación y cumplimiento del presente contrato, así como para todo aquello que no esté expresamente estipulado en el mismo, las partes se someten a la aplicación de las leyes federales de los Estados Unidos Mexicanos y en caso de controversia se sujetarán a la jurisdicción de los tribunales federales competentes con residencia en la Ciudad de Poza Rica de Hidalgo Veracruz. por lo tanto, el PROVEEDOR renuncia a cualquier otra jurisdicción o fuero que pudiera corresponderle por razón de su domicilio presente o futuro o por cualquier otra causa.

______________________.- CONTROVERSIAS TÉCNICAS.

En caso de cualquier controversia técnica entre las partes, incluyendo sin limitación las relacionadas con el cumplimiento o incumplimiento de las especificaciones particulares contenidas en el anexo respectivo así como en los materiales relacionados con este contrato, que no sea factible resolverse prontamente entre las partes, entonces someterán la disputa a un perito independiente, la opinión del mencionado perito será definitiva y obligatoria para las partes, salvo en caso de error manifiesto. Todos los costos del perito independiente serán a cargo de la parte que resulte desfavorecida por la opinión.

_______________________.- RECUPERACIÒN DE ADEUDOS.

El PROVEEDOR expresa su voluntad y aceptación, para que de las estimaciones o liquidaciones del presente contrato, se descuente cualquier cantidad por concepto de adeudos anteriores o vigentes, anticipos no amortizados, por incumplimiento o aplicación de sanciones derivadas de cualquier acto jurídico celebrado con PEP; con fundamento en los artículos 1832 y 2188 del Código Civil Federal aplicado en forma supletoria a la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público de acuerdo con el artículo 11 de la misma.

Enteradas las partes del contenido y alcance legal del presente contrato lo firman de conformidad por duplicado en la Ciudad de ________, ___________ el día ____ de _________ de ____.

AUTORIZANPor el Proveedor Pemex Exploración y Producción

________________________________

XXXXXXXXXXXX

Presidente del Consejo de Administraciónxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, S.A. de C.V

________________________

XXXXXXXXXXXXXXXX

Gerente de Administración y Finanzas, R.N.

Revisión Administrativa Aprobación Administrativa

____________________________

Martin Bravo NoyolaSuptte. Contratación Adquisiciones,

_______________________

Noé Zuarth CorzoSubgerente Recursos Materiales, R.N.



Arrendamientos y Servicios, R.N.

APLICA REVISIÓN JURÍDICA EN CASO DE CONTRATOS CON MONTO SUPERIOR A $15,000,000.00 M.N.

Revisión Legal

_____________________________

Eduardo Montesinos MartínezSubgerente de Servicios Jurídicos, Región

Noreste Poza RicaDOCUMENTO 26

PEMEX EXPLORACION Y PRODUCCIONSUBDIRECCIÓN REGIÓN NORTE

GERENCIA DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZASSUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES

Utilizar preferentemente papel con membrete de la empresa

FORMATO DE PREGUNTAS Y RESPUESTAS PARA LA JUNTA DE ACLARACIONES


NOMBRE DE LA EMPRESA: ________________________________

NOMBRE DEL REPRESENTANTE: ___________________________

P R E G U N T A R E S P U E S T A D E P E P

PREGUNTA No.1

APARTADO DE REFERENCIA:

PREGUNTA No.2


PREGUNTA No.3APARTADO DE REFERENCIA:

PREGUNTA No.4


PREGUNTA No.5


FIRMA DEL REPRESENTANTE: __________________



FECHA: ___________________

Nota: Las preguntas deberán ser concisas y formuladas a máquina o equipo de procesamiento electrónico, procurando respetar el presente formato.

Para un mejor desarrollo del evento, es conveniente que los licitantes formulen por escrito sus preguntas a tratar en el acto, y las entreguen con tres días hábiles antes de la fecha de la junta de aclaraciones, en la Subgerencia de Recursos Materiales de Región Norte, en la dirección citada al inicio de las presentes convocatoria.

Es conveniente para mayor agilidad del evento, que de las preguntas que se formulen también se entregue copia en disquete de 3 ½”, en Word para Windows 95 versión 7 o anterior, siguiendo el presente formato.

3 de Diciembre de 2010.

SECRETARIA DE HACIENDA Y CREDITO PUBLICOSEGUNDA Resolución de Modificaciones a la Resolución Miscelánea Fiscal para 2010 y sus anexos 1 y 1-A (Continúa en la Tercera Sección)

Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Secretaría de Hacienda y Crédito Público.

SEGUNDA RESOLUCION DE MODIFICACIONES A LA RESOLUCION MISCELANEA FISCAL PARA 2010 Y SUS ANEXOS 1, 1-A, 3, 7, 10, 11, 12, 14, 15, 17 y 21

Con fundamento en los artículos 16 y 31 de la Ley Orgánica de la Administración Pública Federal, 33, fracción I, inciso g) del Código Fiscal de la Federación, 14, fracción III de la Ley del Servicio de Administración Tributaria y 3, fracción XXII del Reglamento Interior del Servicio de Administración Tributaria se resuelve:

PRIMERO. Respecto del Libro Primero, se reforman las reglas I.2.1.4.; I.2.1.5.; I.2.1.7.; I.2.1.12., fracción III; I.2.1.14.; I.2.1.15.; I.2.5.2., primero, séptimo y noveno párrafos; I.2.5.3.; I.2.5.5.; I.2.10.6., primer párrafo, fracción III y último párrafo; I.2.10.13., primero, segundo y tercer párrafos; I.2.11.4., fracción I; I.2.23.3.4., segundo párrafo; I.3.1.4.; I.3.1.6., primer párrafo; I.3.2.12., primer párrafo; I.3.3.1.9., primer párrafo y fracción II; I.3.3.1.10., segundo párrafo; I.3.8.3., primer párrafo; I.3.9.2., primero y octavo párrafos; I.3.9.8., fracción VI; I.3.9.13., penúltimo y último párrafos; I.3.9.15., primer párrafo; I.3.14.7.; I.3.15.17., primer párrafo; I.3.16.2.; I.3.16.5.; I.3.17.5., primer párrafo; I.3.17.9.; I.4.4.3., fracciones II y III; I.5.3.1., primer párrafo; I.11.7., segundo párrafo; I.13.1.3., fracciones I, inciso c) y III; se adicionan las reglas I.2.1.10., con un segundo párrafo; I.2.1.18.; I.2.18.14.; I.2.22.2.; I.3.2.18.; I.3.3.1.22.; I.3.9.4., con un segundo párrafo; I.3.16.7.; I.6.2.5., con un tercer párrafo; I.6.2.9., y se derogan las reglas I.2.5.2., último párrafo; I.2.18.1., segundo y tercer párrafos; pasando el actual cuarto párrafo a ser segundo párrafo; I.3.9.2., tercer párrafo; pasando los actuales cuarto a décimo primer párrafos, a ser tercero a décimo párrafos; I.3.9.11., segundo párrafo; I.6.1.3. y I.11.28. de la Resolución Miscelánea Fiscal para 2010, para quedar de la siguiente manera:

I.2.1.15. Para los efectos del artículo 32-D, primero, segundo, tercero y cuarto párrafos del CFF, cuando la Administración Pública Federal, Centralizada y Paraestatal, la Procuraduría General de la República, así como las entidades federativas vayan a realizar contrataciones por adquisición de bienes, arrendamiento, prestación de servicios u obra pública, con cargo total o parcial a fondos federales, cuyo monto exceda de $300,000.00 sin incluir el IVA, deberán exigir de los contribuyentes con quienes se vaya a celebrar el contrato, les presenten documento vigente expedido por el SAT, en el que se emita opinión sobre el cumplimiento de obligaciones fiscales.Para efectos de lo anterior, los contribuyentes con quienes se vaya a celebrar el contrato, deberán solicitar a las autoridades fiscales la opinión sobre el cumplimento de obligaciones en términos de lo dispuesto por la regla II.2.1.13.En los casos en que el contribuyente tenga créditos fiscales y quiera celebrar convenio con las autoridades fiscales para pagar con los recursos que se obtengan por la enajenación, arrendamiento, prestación de servicios u



obra pública que se pretenda contratar, la opinión la emitirá la ALSC que corresponda al domicilio fiscal del contribuyente, enviándola al Portal de éste hasta que se haya celebrado el convenio de pago.Para efectos de lo señalado en el párrafo anterior, las autoridades fiscales emitirán oficio a la unidad administrativa responsable de la licitación, a fin de que esta última en un plazo de 15 días, mediante oficio, ratifique o rectifique los datos manifestados por el contribuyente. Una vez recibida la información antes señalada, la autoridad fiscal le otorgará un plazo de 15 días al contribuyente para la celebración del convenio respectivo.Los residentes en el extranjero que no estén obligados a presentar la solicitud de inscripción en el RFC, ni los avisos al mencionado registro y que no estén obligados a presentar declaraciones periódicas en México, asentarán estas manifestaciones bajo protesta de decir verdad en escrito libre que entregarán a la dependencia o entidad convocante, la que gestionará la emisión de la opinión ante la ALSC más cercana a su domicilio.CFF 32-D, 65, 66-A, 141, RMF 2010 I.2.19.1., II.2.1.11., II.2.1.13.

II.2.1.13. Los contribuyentes que para realizar algún trámite fiscal u obtener alguna autorización en materia de impuestos internos, comercio exterior o para el otorgamiento de subsidios y estímulos requieran obtener la opinión sobre el cumplimiento de obligaciones fiscales, deberán realizar el siguiente procedimiento:

I. Ingresarán a la página de Internet del SAT, en la opción “Mi Portal”, con la clave CIECF.

II. Una vez elegida la opción de Informe de opinión sobre el cumplimiento de obligaciones, el contribuyente podrá imprimir el acuse de respuesta.

a) La autoridad a fin de emitir el informe de opinión sobre el cumplimiento de las obligaciones fiscales revisará que el contribuyente solicitante:

1. Ha cumplido con sus obligaciones fiscales en materia de inscripción al RFC, a que se refieren el CFF y su Reglamento, que el RFC está activo y el domicilio localizado.

2. Se encuentra al corriente en el cumplimiento de sus obligaciones fiscales respecto de la presentación de declaración anual correspondiente al último ejercicio por el que se encuentre obligado del ISR e IETU y se encuentra al corriente en la presentación de los pagos provisionales del ISR, IETU y retenciones del ISR por salarios, así como pagos definitivos del IVA y del IEPS; del ejercicio fiscal en el que se solicita la opinión y el anterior.

3. No tiene créditos fiscales firmes determinados por impuestos federales, distintos a ISAN e ISTUV, entendiéndose por impuestos federales, el ISR, IVA, IETU, IMPAC, IDE, IEPS, impuestos generales de importación y de exportación y sus accesorios; así como créditos fiscales firmes, relacionados con la obligación de pago de las contribuciones, y de presentación de declaraciones, solicitudes, avisos, informaciones o expedición de constancias y comprobantes fiscales.

4. Tratándose de contribuyentes que hubieran solicitado autorización para pagar a plazos o hubieran interpuesto algún medio de defensa contra créditos fiscales a su cargo, los mismos se encuentren garantizados conforme al artículo 141 del CFF, con excepción de lo dispuesto por la regla I.2.19.1.

5. En caso de contar con autorización para el pago a plazo, que no hayan incurrido en las causales de revocación a que hace referencia el artículo 66-A, fracción IV del CFF.

b) Tratándose de créditos fiscales firmes, se entenderá que el contribuyente se encuentra al corriente en el cumplimiento de sus obligaciones fiscales, si a la fecha de la solicitud de opinión a que se refiere la fracción I de esta regla, se ubica en cualquiera de los siguientes supuestos:

1. Cuando el contribuyente cuente con autorización para pagar a plazos y no le haya sido revocada.

2. Cuando no haya vencido el plazo para pagar a que se refiere el artículo 65 del CFF.

3. Cuando se haya interpuesto medio de defensa en contra del crédito fiscal determinado y se encuentre debidamente garantizado el interés fiscal de conformidad con las disposiciones fiscales.

Cuando la opinión sobre el cumplimiento de obligaciones arroje inconsistencias relacionadas con el RFC o presentación de declaraciones con las que el contribuyente no esté de acuerdo, deberá ingresar un caso de aclaración a través de su portal y una vez que tenga la respuesta de que ha quedado solventada la aclaración, deberá generar nuevamente la solicitud de informe de opinión sobre el cumplimiento de obligaciones fiscales.

Cuando la opinión sobre el cumplimiento de obligaciones fiscales arroje inconsistencias relacionadas con créditos fiscales o al otorgamiento de garantía con las que el contribuyente no esté de acuerdo, deberá ingresar la



aclaración a través de su portal; la ALSC que le corresponda, resolverá en un plazo máximo de 3 días y emitirá el informe de opinión sobre el cumplimiento de obligaciones a través del portal del contribuyente.

La opinión sobre el cumplimiento de obligaciones a que se hace referencia en la fracción I que se emita en sentido positivo, tendrá una vigencia de 30 días naturales a partir de la fecha de emisión.

Asimismo, dicha opinión se emite considerando la situación del contribuyente en los sistemas electrónicos institucionales del SAT, por lo que no constituye resolución en sentido favorable al contribuyente sobre el cálculo y montos de créditos o impuestos declarados o pagados.

CFF 65, 66-A, 141, RMF 2010 1.2.19.1.



CUMPLIMIENTO DE OBLIGACIONES FISCALES

Para los efectos del artículo 32-D del Código Fiscal de la Federación, el licitante ganador con quien se

vaya a formalizar el ó los contratos, deberá considerar lo siguiente:

De conformidad con lo establecido en las reglas I.2.1.15 y II.2.1.13, de la SEGUNDA RESOLUCION DE

MODIFICACIONES A LA RESOLUCION MISCELANEA FISCAL PARA 2010 Y SUS ANEXOS 1, 1-A, 3, 7, 10, 11, 12, 14, 15, 17 y

21, publicado por la Secretaría de Hacienda y crédito público, en el Diario Oficial de la Federación el día 03

de Diciembre del 2010, el licitante que resulte ganador en el proceso de la licitación previo a la formalización del contrato, deberá presentar a PEP en forma impresa el acuse de respuesta del documento vigente expedido por el SAT, en el que se emita el informe de opinión sobre el cumplimiento de sus obligaciones fiscales; para este efecto, deberá realizar su solicitud en términos de

lo dispuesto por la regla II.2.1.13 de la citada resolución.



DOCUMENTO 10

GERENCIA DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS, R.N.SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES

SUPTCIA. DE ADMON. INVENTARIOS Y ASEG. CALIDAD.

SOLICITUD DE REGISTRO DE ACREEDORESREGIÓN: NORTE

______________________________________________________________Manifiesto bajo protesta de decir verdad, que los datos aquí asentados, son ciertos y han sido verificados, así como que cuento con poder amplio para cualquier asunto administrativo, a nombre y representación de: ________________________________________________________________________________________________En el entendido de que estoy obligado a declarar cualquier cambio.

PROVEEDOR ( ) PROVEEDOR ( ) MISCELÁNEO ( )Datos de la Empresa

Clasificación Micro ( ) Pequeña ( ) Mediana ( ) Macro ( )

Razón Social

Giro de la Empresa

* Cámara y número de registro (opcional)

País de origen

R. F. C.

Domicilio Fiscal

Colonia

Población

Entidad Federal

Código Postal

Teléfono y/o Fax

Dirección de correo electrónico

Relación de accionistas

Capital contable (último estado financiero)

Información notarial

Número y fecha de la escritura social donde consta el acta constitutiva de la empresa considerando la última


1/4


modificaciónNombre, número y ciudad de adscripción del notario que otorgó la escritura socialNombre y cargo del representante legal

R.F.C.

Domicilio

Teléfono

No. y Fecha del Poder Notarial

Nombre, número y ciudad de adscripción del notario que otorgó la escritura de poder notarial

Datos bancarios

País

Nombre del banco

Número de cuenta

Plaza No. y Municipio

Sucursal No. y Municipio

* Experiencia

Currículum de la empresa

Currículum personal técnico

( Lugar y Fecha ) Protesto lo necesariofirma

EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓNSOLICITUD DE REGISTRO EN EL

CATÁLOGO MAESTRO DE ACREEDORESGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES

Nombre ó Razón Social:


Domicilio Fiscal: (Calle, Número exterior e interior):


2/4


Colonia: Código Postal:

Delegación, Ciudad y Estado:

Teléfono (s): Fax:

Nombre del Representante Legal: R.F.C.:

Correo Electrónico del Representante:

Registro otorgado por PEMEX CORPORATIVO (Sí se tiene):

TIPO:Industria ( ) Comercio ( ) Servicios ( ) Número de empleados: ___________

Clasificación de la empresa: Micro: ( )Giro de la empresa:

Proveedor: ( )

Pequeña: ( ) Contratista: ( )

Mediana: ( ) Prestador de Servicios: ( )

Grande: ( )

Sociedad donde se solicita su alta: PEP: ( ) MT01: ( ) PI01: ( )

Región donde se solicita su alta: SMEX: ( ) RMNE: ( ) SVHA: ( ) RMSO: ( ) RN: ( ) RS: ( )

DATOS BANCARIOS

Institución Bancaria: No. de Cuenta:

Sucursal:No. de Referencia:

Plaza (No. y Ciudad):Lugar y Fecha:

ACREDITAMIENTO BANCARIOPor este conducto autorizo a PEMEX Exploración y Producción a efectuarme las transferencias por los

pagos que me correspondan, por la entrega de bienes y prestación de servicios que realice al Organismo


Coordinación de Ventanilla Única3/4


ALTA DE ACREEDORES

PERSONA FÍSICAFormatos de Solicitud de Registro (en original y copia) Solicitud de Registro de Acreedores (llena a máquina) razón social debe iniciar por el Apellido Paterno, Apellido Materno y

Nombre.


4/4

Número de Acreedor SAP:

Nombre o Razón Social:

Registro Federal de Contribuyentes (R.F.C.):Nombre del Representante Legal:E-mail:

Domicilio Fiscal:Ciudad:Estado:

País:Código Postal:

Teléfono:

No. de Fax:Institución Bancaria:Número Cuenta Bancaria:Clave Bancaria Estandarizada (CLABE):Plaza:Sucursal:

NOMBRE Y FIRMA DELREPRESENTANTE LEGAL

Anexar los siguientes requisitos:Persona Moral: Copia del Acta Constitutiva Copia del Poder Notarial Copia identificación oficial del Representante Legal Copia del Formato de “Inscripción en el R.F.C.”Persona Física: Copia de solicitud de inscripción ante el SAT

(Formato R-1) en el caso de Persona Física. Copia de identificación oficial SELLO DEL BANCO

Firma y Nombre Firma y Nombre

Funcionarios Bancarios


Formato de Solicitud de Registro en el Catálogo Maestro de Acreedores (llena a máquina) y en el apartado de los Datos Bancarios con sello del Banco

Copias de la documentación legal:

Registro Federal de Contribuyentes (Cédula Fiscal) Hoja de Alta en Hacienda (Forma R-1) como comprobante de Domicilio Fiscal Identificación Oficial (Credencial de Elector, Pasaporte) Acta de Nacimiento En caso de que la validación de Datos Bancarios con Sello de la Institución Bancaria, vengan en una Carta con

Membrete de la Empresa, ésta deberá contener nombre y firma de la misma persona que firma las solicitudes de Registro de Acreedores.

Incluir la CLABE BANCARIA (18 dígitos)

PERSONA MORALFormatos de Solicitud de Registro (en original y copia) Solicitud de Registro de Acreedores (llena a máquina) Formato de Solicitud de Registro en el Catálogo Maestro de Acreedores (llena a máquina) y en el apartado de los Datos

Bancarios con sello del Banco

Copias de la documentación legal de la Empresa:

Registro Federal de Contribuyentes (Cédula Fiscal) Hoja de Alta en Hacienda (Forma R-1) como comprobante de Domicilio Fiscal Acta Constitutiva de la Empresa Poder Notarial del Representante Legal Identificación Oficial del Representante Legal (Credencial de Elector, Pasaporte) En caso de que la validación de Datos Bancarios con Sello de la Institución Bancaria, vengan en una Carta con

Membrete de la Empresa, ésta deberá contener nombre y firma de la misma persona que firma las solicitudes de Registro de Acreedores.

Incluir la CLABE BANCARIA (18 dígitos)

Traer su documentación completa sujetos con broche dentro de un fólder tamaño oficio y el nombre o razón social escrito a máquina sobre la pestaña.

Notas.-El Registro de Acreedores es independiente de cada una de las 4 Subsidiarias de Petróleos Mexicanos, dado que cada una maneja un Sistema distinto, inclusive el Corporativo tiene un Registro independiente. Por lo que, el número de Registro en PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN es válido y exclusivo únicamente para esta Subsidiaria.

Deberá entregar la documentación en este Módulo de Atención en el horario establecido de 08:00 a 14:00 hrs. de Lunes a Viernes, independientemente de que haya incluido alguno(s) de estos documentos en su proposición del concurso. Para cualquier duda que tenga con el llenado de las solicitudes favor de llamar a los siguientes teléfonos:

Conmutador: 01 (782) 8261000 Ext. 32196 y Telmex/Fax: 01 (782) 8261244

Subgerencia de Recursos Materiales, R.N.Edificio Admvo. de Pemex, Planta Baja, Col. Herradura, Interior del Campo Pemex, Poza Rica de Hgo. Ver., C.P. 93370

Conmutador 01 (782) 8261000, Extensión 33445

FORMATO DE PÓLIZA DE FIANZATEXTO QUE DEBERÁ CONTENER LA FIANZA QUE PRESENTARÁN LOS PROVEEDOR(ES).

TEXTO 2. ADQUISICIONES, ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO PARA GARANTIZAR EL DEBIDO CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES DERIVADAS DE LOS CONTRATOS, LOS DEFECTOS Y VICIOS OCULTOS DE LOS BIENES Y LA CALIDAD DE LOS SERVICIOS, ASÍ COMO CUALQUIER OTRA RESPONSABILIDAD.

NOMBRE O RAZÓN SOCIAL DE LA INSTITUCION DE FIANZAS.

SE CONSTITUYE FIADORA HASTA POR LA SUMA DE $ ( MONTO DE LA FIANZA ) (NÚMERO, LETRA Y MONEDA) ANTE, A FAVOR Y A DISPOSICIÓN DE (PEMEX, ORGANISMO SUBSIDIARIO O EMPRESA FILIAL)



PARA GARANTIZAR POR ______________________________ EL DEBIDO CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES DERIVADAS DEL CONTRATO NÚMERO ____________________ Y SUS ANEXOS, ASÍ COMO DE RESPONDER DE LOS DEFECTOS Y VICIOS OCULTOS DE LOS BIENES, DE LA CALIDAD DE LOS SERVICIOS PRESTADOS, Y DE CUALQUIER OTRA RESPONSABILIDAD EN QUE HUBIERA INCURRIDO EL FIADO EN TÉRMINOS DEL CONTRATO.

EL CONTRATO CITADO TIENE POR OBJETO _________________________________________________ Y SU MONTO ASCIENDE A LA CANTIDAD DE $__________________ (NÚMERO, LETRA Y MONEDA) ESTA FIANZA SE OTORGA ATENDIENDO A TODAS LAS ESTIPULACIONES CONTENIDAS EN EL CONTRATO Y SUS ANEXOS Y GARANTIZA EL DEBIDO CUMPLIMIENTO DE TODAS Y CADA UNA DE LAS OBLIGACIONES DEL CONTRATO Y SUS ANEXOS, POR PARTE DE NUESTRO FIADO, LAS CUALES DEBERÁN SER REALIZADAS EN LOS PLAZOS QUE PARA TAL EFECTO SE ESTABLECIERON EN EL MISMO.

ESTA FIANZA TAMBIÉN RESPONDE DE LOS DEFECTOS Y VICIOS OCULTOS DE LOS BIENES Y DE LA CALIDAD DE LOS SERVICIOS PRESTADOS, ASÍ COMO DE CUALQUIER OTRA RESPONSABILIDAD EN QUE HUBIERA INCURRIDO EL FIADO EN TÉRMINOS DE LAS OBLIGACIONES DERIVADAS DEL CONTRATO.

EN CASO DE QUE SEA NECESARIO PRORROGAR EL PLAZO SEÑALADO O CONCEDER ESPERAS Y/O CONVENIOS DE AMPLIACIÓN DE PLAZO PARA EL CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO GARANTIZADO Y SUS ANEXOS, ESTA INSTITUCIÓN DE FIANZAS, A PETICIÓN DEL FIADO, PRORROGARÁ LA VIGENCIA DE LA FIANZA EN CONCORDANCIA CON LAS PRÓRROGAS, ESPERAS, O CONVENIOS DE AMPLIACIÓN DE PLAZO OTORGADOS HASTA EN UN 20% DE LA VIGENCIA ORIGINAL DEL CONTRATO, DEBIENDO EMITIR LOS DOCUMENTOS MODIFICATORIOS CORRESPONDIENTES. CUANDO EL PLAZO DE EJECUCIÓN DEL CONTRATO SUPERE EL 20% DE LA VIGENCIA ORIGINAL, LA INSTITUCIÓN AFIANZADORA PODRÁ DISCRECIONALMENTE OTORGAR EL DOCUMENTO MODIFICATORIO QUE GARANTICE EL PORCENTAJE EN EXCESO AL 20%.

ESTA INSTITUCIÓN DE FIANZAS RECONOCE QUE EL MONTO GARANTIZADO POR ESTA FIANZA PUEDE MODIFICARSE COMO CONSECUENCIA DE LA FORMALIZACIÓN DE CONVENIOS DE AMPLIACIÓN AL MONTO, LA INSTITUCIÓN AFIANZADORA PODRÁ DISCRECIONALMENTE OTORGAR EL DOCUMENTO MODIFICATORIO QUE GARANTICE EL PORCENTAJE EN EXCESO AL MONTO ORIGINALMENTE GARANTIZADO, POR LO QUE EL FIADO DEBERÁ SOLICITAR A LA AFIANZADORA EL ENDOSO CORRESPONDIENTE.

EL COAFIANZAMIENTO O YUXTAPOSICIÓN DE GARANTÍAS, NO IMPLICARÁ NOVACIÓN DE LAS OBLIGACIONES ASUMIDAS POR LA INSTITUCIÓN DE FIANZAS, POR LO QUE SUBSISTIRÁ SU RESPONSABILIDAD EXCLUSIVAMENTE EN LA MEDIDA Y CONDICIONES EN QUE LA ASUMIÓ EN LA PRESENTE PÓLIZA DE FIANZA Y EN SUS DOCUMENTOS MODIFICATORIOS.

Pag 1/4



ESTA FIANZA GARANTIZA HASTA POR EL MONTO EN QUE FUE EMITIDA LA TOTAL EJECUCIÓN Y EL CUMPLIMIENTO DE TODAS Y CADA UNA DE LAS OBLIGACIONES DERIVADAS DEL CONTRATO, AÚN CUANDO PARTE DE ELLAS SE SUBCONTRATEN, INCLUYENDO LOS PAGOS EN EXCESO MÁS SUS INTERESES CORRESPONDIENTES, QUE SUPONE QUE EL BENEFICIARIO EFECTÚE UN PAGO POR ERROR SIN EXISTIR OBLIGACIÓN ALGUNA PARA HACERLO. ESTA FIANZA SE EXPIDE DE ENTERA CONFORMIDAD CON LAS CLÁUSULAS DEL CONTRATO GARANTIZADO Y SUS ANEXOS.

ESTA FIANZA GARANTIZA IGUALMENTE LA OBLIGACIÓN DEL PROVEEDOR DE RESPONDER POR LOS DEFECTOS Y VICIOS OCULTOS DE LOS BIENES Y DE LA CALIDAD DE LOS SERVICIOS PRESTADOS ASÍ COMO CUALQUIER OTRA RESPONSABILIDAD EN QUE HUBIERA INCURRIDO EL FIADO EN TÉRMINOS DE LAS OBLIGACIONES DERIVADAS DEL CONTRATO, POR UN PERIODO DE 6 MESES A PARTIR DE QUE SE SUMINISTREN LOS BIENES O CONCLUYA EL SERVICIO PRESTADO O DE LA FECHA DE TERMINACIÓN DEL CONTRATO, LO QUE OCURRA PRIMERO.

EL PAGO DE LA FIANZA ES INDEPENDIENTE DEL QUE SE RECLAME AL FIADO POR CONCEPTO DE PENAS CONVENCIONALES, ESTIPULADAS EN EL CONTRATO GARANTIZADO.

LA INSTITUCIÓN DE FIANZAS ACEPTA EXPRESAMENTE SOMETERSE A LOS PROCEDIMIENTOS DE EJECUCIÓN PREVISTOS EN LA LEY FEDERAL DE INSTITUCIONES DE FIANZAS PARA LA EFECTIVIDAD DE LA FIANZA, AUN PARA EL CASO DE QUE PROCEDIERA EL COBRO DE INTERESES CON MOTIVO DEL PAGO EXTEMPORÁNEO DEL IMPORTE DE LA PÓLIZA DE FIANZA REQUERIDA. EL BENEFICIARIO DISPONDRÁ DE UN TÉRMINO DE DIEZ MESES PARA FORMULAR LA RECLAMACIÓN RESPECTO DE LAS OBLIGACIONES DERIVADAS DEL CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO, EL QUE SE COMPUTARÁ A PARTIR DE LA FECHA DE NOTIFICACIÓN AL PROVEEDOR DE LA RESCISIÓN DECRETADA POR SU INCUMPLIMIENTO O DE LA FECHA DE TERMINACIÓN DEL CONTRATO, LO QUE OCURRA PRIMERO; Y DE SEIS MESES PARA LAS OBLIGACIONES RELACIONADAS CON LOS DEFECTOS Y VICIOS OCULTOS DE LOS BIENES Y CON LA CALIDAD DE LOS SERVICIOS PRESTADOS, LA QUE SE COMPUTARÁ A PARTIR DEL VENCIMIENTO DEL PLAZO MÁXIMO DE 30 DÍAS NATURALES QUE EL BENEFICIARIO OTORGUE A NUESTRO FIADO O EN SU CASO, EL ACORDADO ENTRE EL FIADO Y EL BENEFICIARIO, PARA EFECTUAR LAS CORRECCIONES, REPARACIONES Y/O REPOSICIONES NECESARIAS.

EN AQUELLOS CASOS EN QUE EL BENEFICIARIO Y NUESTRO FIADO CONVENGAN UN PLAZO MAYOR PARA LAS CORRECCIONES, REPARACIONES O REPOSICIONES, ESTA INSTITUCIÓN DE FIANZAS DEBERÁ OTORGAR SU ANUENCIA POR ESCRITO, A PETICIÓN DEL FIADO.

LA INSTITUCIÓN AFIANZADORA MANIFIESTA QUE LA RECLAMACIÓN DE LA FIANZA QUEDARÁ INTEGRADA A PARTIR DE SU PRESENTACIÓN SI AL ESCRITO INICIAL EN QUE SE FORMULA SE ACOMPAÑA EN COPIA SIMPLE DE LA SIGUIENTE DOCUMENTACIÓN:

1.- PARA CUMPLIMIENTO:A) PÓLIZA DE FIANZA Y SUS DOCUMENTOS MODIFICATORIOS, EN SU CASO.B) CONTRATO GARANTIZADO Y EN SU CASO SUS CONVENIOS MODIFICATORIOS.C) DOCUMENTO DE NOTIFICACIÓN AL FIADO DE SU INCUMPLIMIENTO.D) LA RESCISION DEL CONTRATO Y SU NOTIFICACION.E) FINIQUITO.F) CUANTIFICACIÓN DEL IMPORTE RECLAMADO.2.- PARA DEFECTOS, VICIOS OCULTOS Y/O CALIDAD DE LOS SERVICIOS Y CUALQUIER OTRA RESPONSABILIDAD:

Pag 2/4

A) PÓLIZA DE FIANZA Y SUS DOCUMENTOS MODIFICATORIOS, EN SU CASO.B) CONTRATO GARANTIZADO Y EN SU CASO SUS CONVENIOS MODIFICATORIOS.



C) DOCUMENTO TÉCNICO ELABORADO POR PERSONAL DEL CENTRO DE TRABAJO, QUE REÚNA LOS ELEMENTOS NECESARIOS DE IDENTIFICACIÓN Y DESCRIPCIÓN DE LOS DEFECTOS, DE LOS VICIOS OCULTOS DE LOS BIENES Y/O LA MALA CALIDAD DE LOS SERVICIOS, ASÍ COMO CUALQUIER OTRA RESPONSABILIDAD RELATIVA A LOS VICIOS OCULTOS DE LOS BIENES O LA CALIDAD DE LOS SERVICIOS Y SU CUANTIFICACIÓN.

D) ESCRITO DONDE SE RECLAMA AL FIADO LA REPARACIÓN DE LOS DEFECTOS O VICIOS OCULTOS DETECTADOS Y/O LA MALA CALIDAD DE LOS SERVICIOS.

ÚNICAMENTE, EN EL CASO DE QUE EN TÉRMINOS DE LO DISPUESTO POR EL ARTÍCULO 118 BIS DE LA LEY FEDERAL DE INSTITUCIONES DE FIANZAS, EL FIADO PROPORCIONE A LA INSTITUCIÓN DE FIANZAS OPORTUNAMENTE ELEMENTOS Y DOCUMENTOS RELACIONADOS CON LA OBLIGACIÓN PRINCIPAL GARANTIZADA, QUE AFECTEN LA CUANTIFICACIÓN DE LA RECLAMACIÓN, O BIEN, SU IMPROCEDENCIA TOTAL O PARCIAL, INCLUYÉNDOSE EN ESTE CASO LAS EXCEPCIONES QUE LA INSTITUCIÓN DE FIANZAS PUEDA OPONER AL BENEFICIARIO DE LA PÓLIZA DE FIANZA, LA INSTITUCIÓN DE FIANZAS TENDRÁ EL DERECHO DE SOLICITAR ALGÚN DOCUMENTO ADICIONAL A LOS QUE SE SEÑALAN EN LOS INCISOS QUE ANTECEDEN.

LA INSTITUCIÓN DE FIANZAS SE COMPROMETE A PAGAR HASTA EL 100% DEL IMPORTE GARANTIZADO MÁS, EN SU CASO, LA INDEMNIZACIÓN POR MORA QUE DERIVE DEL ARTÍCULO 95 BIS DE LA LEY FEDERAL DE INSTITUCIONES DE FIANZAS.

LA INSTITUCIÓN DE FIANZAS ACEPTA EXPRESAMENTE PAGAR AL BENEFICIARIO HASTA EL 100% DEL IMPORTE GARANTIZADO MÁS, EN SU CASO, LA INDEMNIZACIÓN POR MORA QUE DERIVE DEL ARTÍCULO 95 BIS DE LA LEY FEDERAL DE INSTITUCIONES DE FIANZAS, EN RECLAMACIONES ORIGINADAS POR INCUMPLIMIENTO A OBLIGACIONES ESTABLECIDAS A CARGO DEL FIADO, PARA EL CASO EN QUE EL CONTRATO HAYA SIDO ADJUDICADO EN PROPOSICIÓN CONJUNTA SIN IMPORTAR SI SE CONSTITUYÓ UNA SOCIEDAD O SOCIEDAD DISTINTA, YA QUE CUALQUIERA QUE SEA EL NUMERO DE INTEGRANTES, LA INSTITUCIÓN DE FIANZAS RECONOCE QUE FRENTE AL BENEFICIARIO ASUME UNA RESPONSABILIDAD ÚNICA, INDEPENDIENTEMENTE DE LOS TÉRMINOS EN QUE AQUELLOS SE HUBIERAN OBLIGADO, ENTRE SÍ Y/O CON LA INSTITUCIÓN DE FIANZAS, ATENDIENDO A LO PREVISTO POR EL ARTÍCULO 20 DE LA LEY FEDERAL DE INSTITUCIONES DE FIANZAS.

ESTA INSTITUCIÓN DE FIANZAS TENDRÁ UN PLAZO HASTA DE 30 DÍAS NATURALES CONTADOS A PARTIR DE LA FECHA EN QUE SE INTEGRE LA RECLAMACIÓN PARA PROCEDER A SU PAGO, O EN SU CASO, PARA COMUNICAR POR ESCRITO AL BENEFICIARIO LAS RAZONES, CAUSAS O MOTIVOS DE SU IMPROCEDENCIA.

LA INSTITUCIÓN DE FIANZAS ENTERARÁ EL PAGO DE LA CANTIDAD RECLAMADA HASTA POR EL MONTO GARANTIZADO MÁS, EN SU CASO, LA INDEMNIZACIÓN POR MORA QUE DERIVE DEL ARTÍCULO 95 BIS DE LA LEY FEDERAL DE INSTITUCIONES DE FIANZAS, AÚN CUANDO LA OBLIGACIÓN SE ENCUENTRE SUBJÚDICE, EN VIRTUD DE PROCEDIMIENTO ANTE AUTORIDAD JUDICIAL O TRIBUNAL ARBITRAL, SALVO QUE EL ACTO RESCISORIO SEA COMBATIDO Y EL FIADO OBTENGA LA SUSPENSIÓN DE SU EJECUCIÓN, YA SEA EN EL RECURSO ADMINISTRATIVO, EN EL JUICIO CONTENCIOSO O ANTE EL TRIBUNAL ARBITRAL CORRESPONDIENTE.

EN CASO DE QUE EL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO, O ANTE AUTORIDAD JUDICIAL O TRIBUNAL ARBITRAL RESULTE FAVORABLE A LOS INTERESES DEL FIADO, Y LA INSTITUCIÓN DE FIANZAS HAYA PAGADO LA CANTIDAD RECLAMADA, EL BENEFICIARIO DEVOLVERÁ A LA INSTITUCIÓN DE FIANZAS LA CANTIDAD PAGADA EN UN PLAZO MÁXIMO DE NOVENTA DIAS HÁBILES CONTADOS A PARTIR DE QUE LA RESOLUCIÓN FAVORABLE AL FIADO HAYA CAUSADO EJECUTORIA.

Pag 3/4



ESTA FIANZA ESTARÁ VIGENTE DURANTE LA SUBSTANCIACIÓN DE TODOS LOS PROCEDIMIENTOS JUDICIALES O ARBITRALES Y LOS RECURSOS LEGALES QUE SE INTERPONGAN, CON ORIGEN EN LA OBLIGACIÓN GARANTIZADA HASTA QUE SE PRONUNCIE RESOLUCIÓN DEFINITIVA QUE HAYA CAUSADO EJECUTORIA POR AUTORIDAD O TRIBUNAL COMPETENTE.

LA INSTITUCION DE FIANZAS SE OBLIGA A ABSTENERSE DE OPONER COMO EXCEPCIÓN PARA EFECTOS DE PAGO DE ÉSTA FIANZA, LA DE COMPENSACIÓN DEL CRÉDITO QUE TENGA SU FIADO CONTRA EL BENEFICIARIO, PARA LO CUAL HACE EXPRESA RENUNCIA DE LA OPCIÓN QUE LE OTORGA EL ARTÍCULO 2813 DEL CÓDIGO CIVIL FEDERAL, EN LA INTELIGENCIA DE QUE SU FIADO HA REALIZADO EN EL CONTRATO GARANTIZADO LA RENUNCIA EXPRESA AL BENEFICIO DE COMPENSACIÓN EN TÉRMINOS DE LO QUE DISPONEN LOS ARTÍCULOS 2197, EN RELACIÓN CON EL 2192 FRACCIÓN I DEL CITADO CÓDIGO.

ESTA FIANZA NO ES EXCLUYENTE DE LA EXIGIBILIDAD QUE EL BENEFICIARIO HAGA VALER EN CONTRA DE NUESTRO FIADO POR CUALQUIER INCUMPLIMIENTO DERIVADO DEL CONTRATO QUE PUEDA EXCEDER DEL VALOR CONSIGNADO EN ESTA PÓLIZA.

LAS OBLIGACIONES DERIVADAS DE ESTA FIANZA SE EXTINGUIRÁN AUTOMÁTICAMENTE UNA VEZ TRANSCURRIDOS DIEZ MESES CONTADOS A PARTIR DE LA FECHA DE NOTIFICACIÓN AL PROVEEDOR DE LA RESCISIÓN DECRETADA POR INCUMPLIMIENTO, O DE LA FECHA DE TERMINACIÓN DEL CONTRATO, LO QUE OCURRA PRIMERO; Y SEIS MESES PARA PRESENTAR LA RECLAMACIÓN POR DEFECTOS Y VICIOS OCULTOS DE LOS BIENES Y DE LA CALIDAD DE LOS SERVICIOS PRESTADOS, ASÍ COMO DE CUALQUIER OTRA RESPONSABILIDAD EN QUE HUBIERE INCURRIDO EL FIADO, LA QUE SE COMPUTARÁ A PARTIR DEL VENCIMIENTO DEL PLAZO MÁXIMO DE 30 DÍAS NATURALES QUE EL BENEFICIARIO OTORGUE A NUESTRO FIADO O EN SU CASO, EL ACORDADO ENTRE EL FIADO Y EL BENEFICIARIO, PARA EFECTUAR LAS CORRECCIONES, REPARACIONES Y/O REPOSICIONES NECESARIAS.

ESTA INSTITUCIÓN DE FIANZAS QUEDARÁ LIBERADA DE SU OBLIGACIÓN FIADORA ÚNICAMENTE SI EL BENEFICIARIO SOLICITA EXPRESAMENTE Y POR ESCRITO LA CANCELACIÓN DE LA PRESENTE GARANTÍA.

ESTA INSTITUCIÓN DE FIANZAS SE OBLIGA A ATENDER LAS RECLAMACIONES FIRMADAS POR EL BENEFICIARIO, MISMAS QUE DEBERÁN CONTENER LOS SIGUIENTES DATOS: FECHA DE LA RECLAMACIÓN; NÚMERO DE PÓLIZA DE FIANZA RELACIONADO CON LA RECLAMACIÓN RECIBIDA; FECHA DE EXPEDICIÓN DE LA FIANZA; MONTO DE LA FIANZA; NOMBRE O DENOMINACIÓN DEL FIADO; NOMBRE O DENOMINACIÓN DEL BENEFICIARIO Y DE SU REPRESENTANTE LEGAL DEBIDAMENTE ACREDITADO; DOMICILIO DEL BENEFICIARIO PARA OÍR Y RECIBIR NOTIFICACIONES; DESCRIPCIÓN DE LA OBLIGACIÓN GARANTIZADA; REFERENCIA DEL CONTRATO FUENTE (FECHAS, NÚMERO DE CONTRATO, ETC.); DESCRIPCIÓN DEL INCUMPLIMIENTO DE LA OBLIGACIÓN GARANTIZADA QUE MOTIVA LA PRESENTACIÓN DE LA RECLAMACIÓN, ACOMPAÑANDO LA DOCUMENTACIÓN QUE SIRVA COMO SOPORTE PARA COMPROBAR LO DECLARADO Y EL IMPORTE DE LO RECLAMADO QUE NUNCA PODRÁ SER SUPERIOR AL MONTO DE LA FIANZA.

FIN DEL TEXTO.

Pag 4/4



DOCUMENTO 23INVITACION DE NACIONAL FINANCIERA, S.N.C. AL PROGRAMA DE CADENAS PRODUCTIVAS

Nacional Financiera

México D.F. a____de____de 2009

Proveedores de (Petróleos Mexicanos) P r e s e n t e

Nacional Financiera S.N.C. es una banca de desarrollo dedicada al fomento de las pequeñas y medianas empresas y al desarrollo del Mercado Financiero. Actualmente realiza su labor basándose en el uso de la más alta tecnología, lo cual le ha permitido ofrecer servicios empaquetados, como lo es el Programa de Cadenas Productivas.

Petróleos Mexicanos, es una de las entidades incorporadas a con la finalidad de dar mayor certidumbre, transparencia y eficiencia a los pagos, así como apoyar a que los proveedores consigan los siguientes beneficios:

• Acceder a liquidez en forma inmediata, basada en el descuento electrónico de sus documentos por cobrar conPetróleos Mexicanos (no hay evaluación crediticia).

• Financiamiento oportuno. Recibe pago el día que opera en Cadenas Productivas.• Realizar las transacciones desde su oficina en un sistema amigable y sencillo.• Tasa de interés competitiva.• Sin garantías.• Mejor administración de sus flujos efectivo.• Creación de historial crediticio.• Capacitación y Asistencia Técnica sin costo.

Con el programa de Cadenas Productivas, NAFIN ofrece y administra toda una infraestructura tecnológica para garantizar la operación del esquema, permitiendo que los diversos participantes interactúen con la máxima segundad en todo el proceso de la operación.

La documentación necesaria para el alta en el programa es:

> Convenio Pyme (Emite Nafin)> Convenio IF (Emite Nafin)> Copia de la Identificación Oficial del Representante Legal> Copia del RFC> Copia del Alta de Hacienda R-l o R-2 con la dirección fiscal actual> Copia del Comprobante de Domicilio (con no mas de 3 meses de vigencia)> Copia de Estado de Cuenta (cuenta donde se depositaran los recursos con no mas de 3 meses de vigencia)> Copia simple del Acta Constitutiva y Reformas

Pag 1/10



Con el sello de Inscripción en el Registro Público de la Propiedad y el Comercio (folios legibles) Incluir todas las reformas a la sociedad

> Copia simple del Acta de poderes de dominio

• Debe corresponder al (los) representante(s) legal(es) o administrador(es) único(s)• Con el sello de Inscripción en el Registro Público de la Propiedad y el Comercio (folios legibles)

Por lo anterior se les hace una cordial invitación a afiliarse a dicho programa y de esta forma poder acceder, en caso de así requerirlo, a los beneficios anteriormente mencionados.

En apoyo a lo anterior un representante de NAFIN se encuentra a sus órdenes para aclarar cualquier duda al respecto y/o llevar a cabo el proceso de afiliación. Favor de ponerse en contacto con el Lie. Ricardo Olivares Medina (rolivares(5)nafin,Eob.mx) al teléfono 5325-6219.

ATENTAMENTE

Pag 2/10



Programa de Cadenas Productivas del Gobierno Federal

El programa de Cadenas Productivas es una solución integral que tiene como objetivo fortalecer el desarrollo de las micro, pequeñas y medianas empresas de nuestro país, con herramientas que les permitan incrementar su capacidad productiva y de gestión.

Al incorporarte a Cadenas Productivas tendrás acceso a los siguientes beneficios:

Conoce oportunamente al consultar desde la comodidad de tu negocio tos pagos que te realizarán las dependencias o entidades con la posibilidad de obtener la liquidez que requieres sobre tus cuentas por cobrar derivadas de la proveeduría de bienes y servicios. Si requieres Capital de Trabajo podrás acceder a los programas de financiamiento que Nacional Financiera instrumenta a través de los bancos.

Incrementa tus ventas, al pertenecer al Directorio de Proveedores del Gobierno Federal, mediante el cual las Dependencias y/o Entidades u otras empresas podrán consultar tu oferta de productos y servicios en el momento que lo requieran, al mismo tiempo, conocerás otras empresas con la posibilidad de ampliar tu base de proveedores.

Profesionaliza tu negocio, a través de los cursos de capacitación en línea o presenciales, sobre temas relacionados al proceso de compra del Gobierno Federal que te ayudarán a ser más efectivo al presentar tus proposiciones.

Identifica oportunidades de negocio, al conocer las necesidades de compra del Gobierno Federal a través de nuestros boletines electrónicos.

Para mayores informes sobre el particular llamar desde el área metropolitana al 5089-6107 o al 01 800 623-4672 sin costo desde el interior de la república o bienatravesdelapaginadeinternetwww.NAFIN.com.

Pag 3/10



CADENAS PRODUCTIVAS

¿Cadenas Productivas?

Es un programa que promueve el desarrollo de las Pequeñas y Medianas Empresas, a través de otorgarle a los proveedores afiliados liquidez sobre sus cuentas por cobrar derivadas de la proveeduría de bienes ó servicios, contribuyendo así a dar mayor certidumbre, transparencia y eficiencia en los pagos, así como financiamiento, capacitación y asistencia técnica.

¿Afiliarse?

Afiliarse a Cadenas Productivas no tiene ningún costo, consiste en la entrega de un expediente, hecho que se realiza una sola vez independientemente de que usted sea proveedor de una ó más Dependencias ó Entidades de la Administración Pública Federal.

Una vez afiliado, recibirá una clave de consulta para el Sistema de Cadenas Productivas que corre en internet. A través de Cadenas Productivas podrá consultar la fecha programada de sus cuentas por cobrar, a fin de contar con la opción de realizar el cobro de manera anticipada, permitiendo con ello planear de manera eficiente sus flujos de efectivo, realizar compras de oportunidad ó cumplir con sus compromisos.

Cadenas Productivas ofrece:

• Adelantar el cobro de las facturas mediante el descuento electrónico

o Obtener liquidez para realizar más negocios o Mejorar la eficiencia del capital de trabajo o Agilizar y reducir los costos de cobranzao Realizar las transacciones desde la empresa en un sistema amigable y sencillo, www.nafin.com o Realizar en caso necesario, operaciones vía telefónica a través del Cali Center 50 89 61 07 y 01800 NAFINSA (62 34 672)

• Acceder a capacitación y asistencia técnica gratuita• Recibir información• Formar parte del Directorio de compras del Gobierno Federal

Características descuento ó factoraje electrónico:

• Anticipar la totalidad de su cuenta por cobrar (documento)• Descuento aplicable a tasas preferenciales• Sin garantías, ni otros costos ó comisiones adicionales• Contar con la disposición de los recursos en un plazo no mayor a 24 hrs, en forma electrónica y

eligiendo al intermediario financiero de su preferenciaDIRECTORIO DE COMPRAS DEL GOBIERNO FEDERAL¿Qué es el directorio de compras?

Es una base de información de empresas como la suya que venden o desean vender a todas las Dependencias y Entidades del Gobierno Federal. A través de esta herramienta los compradores del Gobierno Federal tendrán acceso a la información de los productos y servicios que su empresa ofrece para la adquisición de bienes y contratación de servicios.

Recibirá boletines electrónicos con los requerimientos de las Dependencias y Entidades que requieren sus productos y/o servicios para que de un modo ágil, sencillo y transparente pueda enviar sus cotizaciones.

Dudas y comentarios vía telefónica,

Llámenos al teléfono 5089 6107 ó al 01 800 NAFINSA (62 34 672) de Lunes a viernes de 9:00 a 17:00 hrs. Dirección Oficina Matriz de Nacional Financiera S.N.C., Av. Insurgentes Sur 1971 - Col Guadalupe Inn -01020, México, D.F.

Pag 4/10



LISTA DE DOCUMENTOS PARA LA INTEGRACIÓN DEL EXPEDIENTE DE AFILIACIÓN

AL PROGRAMA DE CADENAS PRODUCTIVAS

1.- Carta Requerimiento de Afiliación.

• Debidamente firmada por el área usuaria compradora

2.- **Copia simple del Acta Constitutiva (Escritura con la que se constituye o crea la empresa).

• Esta escritura debe estar debidamente inscrita en el Registro Público de la Propiedad y de Comercio.

• Debe anexarse completa y legible en todas las hojas.

3.- **Copia simple de la Escritura de Reformas (modificaciones a los estatutos de la empresa)

• Cambios de razón social, fusiones, cambios de administración, etc.,

• Estar debidamente inscrita en el Registro Público de la Propiedad y del Comercio.

• Completa y legible en todas las hojas.

4.- **Copia simple de la escritura pública mediante la cual se haga constar los Poderes y Facultades del Representante Legal para Actos de Dominio.

• Esta escritura debe estar debidamente inscrita en el Registro Público de la Propiedad y de Comercio.

• Debe anexarse completa y legible en todas las hojas.

5.- Comprobante de domicilio Fiscal

• Vigencia no mayor a 2 meses

• Comprobante de domicilio oficial (Recibo de agua, Luz, Teléfono fijo, predio)

• Debe estar a nombre de la empresa, en caso de no ser así, adjuntar contrato de arrendamiento, comodato.

6.- Identificación Oficial Vigente del (los) representante(es) legal(es), con actos de dominio

• Credencial de elector; pasaporte vigente ó FM2 (para extranjeros)

• La firma deberá coincidir con la del convenio

7.- Alta en Hacienda y sus modificaciones

• Formato R-1 ó R-2 en caso de haber cambios de situación fiscal (razón social o domicilio fiscal)

• En caso de no tener las actualizaciones, pondrán obtenerlas de la página del SAT.

8.- Cédula del Registro Federal de Contribuyentes (RFC, Hoja Azul)

9.- Estado de Cuenta Bancario donde se depositaran los recursos

• Sucursal, plaza, CLABE interbancaria

• Vigencia no mayor a 2 meses

• Estado de cuenta que emite la Institución Financiera y llega su domicilio.

La documentación arriba descrita, es necesaria para que la promotoría genere los contratos que le permitirán terminar el proceso de afiliación una vez firmados, los cuales constituyen una parte fundamental del expediente:

A) Contrato de descuento automático Cadenas Productivas

• Firmado por el representante legal con poderes de dominio.

• 2 convenios con firmas originalesB) Contratos Originales de cada Intermediario Financiero.

• Firmado por el representante legal con poderes de dominio.(** Únicamente, para personas Morales)

Usted podrá contactarse con la Promotoria que va a afiliarlo llamando al 01-800- NAFINSA (01-800-6234672) ó al 50-89-61-07; ó acudir a las oficinas de Nacional Financiera en: Av. Insurgentes Sur no. 1971, Col Guadalupe Inn, C.P. 01020, Delegación Alvaro Obregón, en el Edificio Anexo, nivel Jardín, área de Atención a Clientes.

Pag 5/10



Estimado Proveedor del Gobierno Federal:

Con el propósito de iniciar su proceso de afiliación a la Cadena Productiva, es importante que me proporcione la información abajo indicada; con lo anterior, estaré en posibilidad de generar los contratos y convenios, mismos que a la brevedad le

enviaré vía correo electrónico.

Información requerida para Afiliación a la Cadena Productiva Cadena(s) a la que desea afiliarse:

*■ ■

*

Número(s) de proveedor (opcional):

*

*

Datos generales de la empresa.

Razón Social:

Fecha de alta SHCP:

R.F.C.:

Domicilio Fiscal: Calle:

No.:

C.P.:

Colonia:

Ciudad:

Teléfono (incluir clave LADA):

Fax (incluir clave LADA ):

e-mail:

Nacionalidad:

Datos de constitución de la sociedad: (Acta Constitutiva / Persona Moral)

No. de la Escritura:

Fecha de la Escritura:

Pag 6/10



Datos del Registro Público de Comercio

Fecha de Inscripción:

Entidad Federativa:

Delegación ó municipio:

Folio:

Fecha del folio :

Libro:

Partida:

Fojas:

Nombre del Notario Publico:

No. de Notaría:

Entidad del Corredor ó Notario:

Delegación o municipio del corredor ó Notario:

Datos de inscripción v registro de poderes para actos de dominio (Persona Moral):

(Acta de poderes y/o acta constitutiva)

No. de la Escritura:

Fecha de la Escritura:

Tipo de Poder: Único () Mancomunado () Consejo ()

Pag 7/10



Datos del registro público de la propiedad v el comercio (Persona Moral):

Fecha de inscripción:

Entidad Federativa:

Delegación ó municipio:

Folio:

Fecha del folio:

Libro:

Partida:

Fojas:

Nombre del Notario Público:

No. de Notaría:

Entidad del Corredor ó Notario:

Delegación o municipio del corredor ó Notario:

Datos del representante legal con actos de administración o dominio:

Nombre:

Estado civil:

Fecha de nacimiento:

R.F.C.:

Fecha de alta SHCP:

Teléfono:

Fax (incluir clave LADA):

e-mail:

Nacionalidad:

Tipo de identificación oficial: Credencial IFE () Pasaporte Vigente () FM2 ó FM3 extranjeros i

No. de la identificación(s¡ es IFE poner el No. que esta en la parte donde esta su firma):

Domicilio Fiscal: Calle:

No.:

C.P.:

Pag 8/10



Colonia:

Ciudad:

Datos del banco donde se depositarán recursos:

Moneda: pesos (X ) dólares ()

Nombre del banco:

No. de cuenta (11 dígitos):

Plaza:

No. de sucursal:

CLABE bancaría:(18 dígitos):

Régimen: Mancomunada ()

Individual ()

Indistinta ()

Órgano colegiado ()

Persona(s) autorizada(s) por la PvME para la entrega v uso de claves:

Nombre:

Puesto:

Teléfono (incluir clave LADA):

Fax:

e-mail:

Pag 9/10



Actividad empresarial:

Fecha de inicio de operaciones:

Personal ocupado:

Actividad ó giro:

Empleos a generar:

Principales productos:

Ventas (último ejercicio) anuales:

Netas exportación:

Activo total (aprox.):

Capital contable (aprox.)

Requiere Financiamiento SI NO

Pag 10/10



DOCUMENTO 24


web view1. de las reglas publicadas en el ... especiales parainstalarse dentro del cuarto de la ups...

Documents