21 de agosto de 2015 • Año III • No. 812 • $ 7.00 sd vjml mwww.hgrupoeditorial.com

HOYMáxima20º CMínima

10°C

Astro llegA A tolucA arte&gente 1D

Fue un buen

partiDotrofeo 1C

El gobernador Eruviel Ávila Villegas, anun-ció la creación de la Policía Cibernética que estará conforma-

da por 40 elementos, quienes se encargarán de investigar los ac-tos delictivos que se presentan a través de medios digitales.

Dio a conocer que de igual forma, esta nueva policía, ser-virá para generar una cultura de navegación segura y civismo di-gital entre la población del Estado de México.

Acompañado por el secre-tario general de gobierno, José Manzur Quiróga, destacó que con esta medida se busca preve-nir y combatir delitos ciberné-ticos, como robo de identidad, explotación infantil, extorsión, fraude, venta de sustancias pro-hibidas y armas, maltrato ani-mal, entre otros.

"El objetivo del gobierno

mexiquense, es proteger prin-cipalmente al sector infantil que hace uso de dispositivo móviles y sobre todo uso del Internet ", precisó el mandatario mexi-quense.

El titular del Ejecutivo estatal destacó que la Asociación Mexi-cana de Internet estima que el 50

por ciento de los mexicanos son usuarios de la red, y de ellos el 38 por ciento son menores de edad.

"Esos datos establecen la im-portancia de crear este cuerpo policíaco, el cual está conforma-do por 40 elementos que han sido capacitados por especialistas en la materia, y cuentan con cono-cimientos de análisis de infor-mación e inteligencia policial", precisó Ávila Villegas.

Preparación continuaLos elementos continuarán su preparación en el extranjero, en países como Estados Unidos, Co-lombia y Taiwán, donde cuen-tan con especialistas dedicados a este tipo de investigaciones.

Informó que esta unidad de investigación cuenta con siste-mas de cómputo especializados, así como con tecnología de punta en servicio forense informático, analizador de redes, herramien-tas de identificación de códigos maliciosos y combate a la por-

nografía infantil, y se firmará un convenio de colaboración con la Policía Cibernética federal, para coordinar acciones.

Además, el gobernador mexi-quense señaló que como parte de las acciones del Operativo de Seguridad Mexiquense, se creó la Policía Especializada de Alta Montaña que opera en la región del Parque Nacional Izta-Popo; e indicó que a través del progra-ma de Canje de Armas, que inició hace tres semanas, a la fecha se han recuperado 469 armas cor-tas y 157 armas largas, así como más de 3 mil cartuchos, entre otros.

Ana Lilia García Castelan

toluCa

Con esta medida se busca prevenir y combatir delitos como robo de identidad, explotación infantil, extorsión, fraude, venta de sustancias prohibidas y armas, maltrato animal, entre otros.

Anuncia EAV policía cibernética

Las intensas lluvias suscitadas

en los últimos días dañan a los caminos que comunican al mu-nicipio de Teotihuacán; automo-vilistas transitan de manera lenta y precavida, el mal estado de los caminos provoca el tránsito lento por parte de los conductores de vehículos particulares y del trans-porte público. —(Más información

página 9 a) Demetrio pérez Vargas

intensas lluvias afectan carreteras

La Asamblea de Consejeros Nacionales del PRI aprobó por unanimidad el dictamen que da por electo a Manlio Fabio Beltrones y Carolina Monroy del Mazo como presidente y secretaria general de ese partido, respectivamente, para el periodo 2015-2019, la asamblea declaró la validez del proceso interno y Beltrones y Monroy del Mazo recibieron la constancia que los acredita como nueva dirigencia. —(Más

información página 11 a)

MéxiCO

ratiFiCan liDerazgo De beltrones y Monroy Del Mazo en el pri

san Juan teotihuacán

En facebookQueda abierta la cuenta de Facebook: cibernéticamxq. En Twitter: @cibernetica_mxq. Y el correo electróni-co: cibernética.edomex@ces.gob.mx para solicitar apoyo."Todo el personal que integra este red cibernética ha sido capacitado en el uso de estas herramientas por expertos en la mate-ria", señaló el mandatario estatal.

El gobernador Eruviel Ávila Villegas destacó la importancia de la investi-gación cibernética.

Pide Osorio Chong garantizar eficacia en procuración de justicia

información pág. 11a

FUE

NT

E: N

OT

IME

X

REEstREnAn “CARtAs dE

AmoR A stAlin”

cultura 3D

Anoche se informó que el diputado federal priísta electo por el Distrito 24 de Naucalpan y ex alcalde de ese municipio, David Sánchez Guevara, fue detenido por el presunto delito de peculado en perjuicio del Ayuntamiento que hasta hace unos meses presidía. Hasta el cierre de edición no había informa-ción oficial del caso, aunque las denuncias por parte del cabildo de Naucalpan y ante la contraloría del poder Legislativo fueron numerosas en las semanas recientes.

DeteniDo por peCulaDo

DF

La guerra contra el narcotráfico dejó el sexenio pasado muchas víctimas relacionadas con los cárteles, de las que llamaban colaterales y que se defendie-ron en muchos frentes.Sin embargo, hay otras que no fueron tomadas en cuenta, pues se perdieron en las cifras de incidencia de delincuencia común.Lo cierto es que con la guerra contra los cárteles creció enormemente la incidencia en otros delitos como el secuestro y la extorsión.

Las sociedades de muchos estados han sido laceradas, en algunos casos hasta dejarlas destruidas, por este tipo de delitos.Durante años los delincuentes han podido apropiarse de territorios completos con mecanismos como estos sin que alguien les ponga el alto.En muchos casos la gente prefirió abandonar sus hogares, propiedades, negocios y empleos huyendo de los delin-cuentes, a quienes las autoridades no frenaban.En otros casos, la gente simplemente se sometió y paga “cuotas” a los delincuentes para que no los asalten, les qui-ten sus negocios o de plano los asesinen.En este sentido, el hecho de que el gobierno federal esté dispuesto a incluir en su estrategia para los estados el com-bate a todos los delitos, incluido el robo, el secuestro y la extorsión, ya de inicio, es un gran punto a su favor.

editorial

Estado de México21 de agosto de 2015

HERALDO

viernes2

DIRECTORIO Responsable Editor y Director General: Lic. Esteban Peláez Bautista Jefa de Redacción: Martha González Aguilera

Coordinador Región Zona Norte: Salvador Marrón Suaréz

Coordinador Región Valle de México y Texcoco: Janet Hernández Bárcenas

Gte. Publicidad Toluca: Martín Romero Vázquez

Gte. Publicidad del Valle de México: Martha Liceaga Carrillo

Jefe de Circulación: Pedro Rodea Flores

Viernes 21 de agosto del 2015, El diario HERALDO ESTADO DE MÉXICO es una publicación diaria. Editor responsable: Esteban Gildardo Peláez Bautista. Número de Certificado de Reserva de Derechos de Uso Exclusivo del Título que otorga el Instituto Nacional del Derecho de autor: 04-2012-051012251700-101. Número de Certificado de Licitud del Título y Contenido: 15871. Domicilio de la publicación: Miguel Hidalgo y Costilla Poniente 505 B, Col. La Merced, Toluca Estado de México. Impreso en Talleres Belmont, ubicado en Vialidad Salvador Díaz Mirón No. 700 Colonia Salvador Sánchez Colín, distribuido por la Unión de Voceadores de Periódicos y Revistas del Estado de México, Honduras No. 205 Col. Américas. Toluca, Estado de México, resto del Estado distribución propia a través de oficinas regionales.

Teléfonos oficinas en Naucalpan, Teléfono y Fax: (01) 52 40 82 50 y 53 43 98 62. E-mail: elherald@prodigy.net.mx. Oficina en Zumpango, Rayón No. 27, Bo. San Miguel, Zumpango, Méx. Teléfono: 01 (591) 911-49-68.Oficina en Texcoco, Calle 2 de Marzo número 215-A Int. 6, Col. Centro Texcoco, Méx.Teléfono: 01 (595) 95 516 97Servicios Informativos NOTIMEX, miembros de la Cámara Nacional de la Industria Editorial No. 556.

Portal PolíticoComo suele decirse, toda la clase política se dio cita, esta vez en el Comité Ejecutivo Nacional del PRI, para la toma de protesta de Manlio Fabio Beltrones y Ca-rolina Monroy del Mazo como presidente y secretaria general de ese partido en el ámbito nacional.Para Carolina Monroy, hubo gran apoyo de los mexi-quenses, quienes acompañaron a la diputada federal en el inicio de esta nueva encomienda en la que se-guramente tendrá una labor interesante.Acudieron diputados, locales y federales, así como diversos líderes y destacados priístas mexiquenses, para arropar a Monroy del Mazo.En general, se notaba entusiasmo entre los asistentes, quienes esperan que con la nueva dirigencia habrán de consolidarse las aspiraciones de un priísmo que sabe que no la tiene fácil en el futuro y que pretende fortalecerse para las batallas por venir.Mientras, César Camacho recién se había entrevis-tado con el presidente de la República, quien segu-ramente le encomendó trabajo fuerte en San Lázaro.Al final de cuentas, es de destacar que el priísmo mexiquense tiene hoy en día una gran responsabi-lidad.Por una parte, en el Congreso federal representan la fuerza más poderosa con una bancada que no sólo es numerosa, sino que cuenta con personajes como Alfredo del Mazo, la propia Carolina Monroy, Martha Hilda González Calderón y el líder del tricolor en tierras mexiquenses, Carlos Iriarte. Puro peñista.Además, la ex alcaldesa de Metepec en una posición tan importante en el priísmo nacional.Es claro que el presidente deseaba blindarse para asegurar todo el apoyo desde el partido y el Congre-so, lo que implica, como ya señalamos, un enorme compromiso para sus paisanos.Además, claramente esta es una oportunidad para destacar, con miras al proceso de selección de can-didatos.Y es que no sería descabellado pensar en que Mon-roy del Mazo se empoderara lo suficiente como para pelear la candidatura a la gubernatura, mientras que Alfredo del Mazo la busca ya desde el sexenio pasado, esta podría ser la ocasión.Por lo pronto, la toma de protesta de la nueva diri-gencia del PRI tuvo una gran convocatoria. Como es costumbre, este partido da la muestra, pues mien-tras en el PRD el liderazgo se fue casi sin decir adiós y en el panismo están entre acusaciones de fraude peleando la dirigencia nacional, en el tricolor hubo una fórmula única inscrita.Es fácil calcular que los priístas son institucionales y que no es extraño que tuvieran sólo un candidato a la presidencia del partido, sin embargo, llegan a este proceso con muchas fracturas, de manera que el cabildeo previo debió ser intenso.Ya se verá si las patadas por debajo de la mesa se han terminado o si el exceso de figuras que quieren trascender genera conflicto, pero por ahora, parece que todo fluye con tranquilidad.El paso siguiente es la transición en los liderazgos locales. En el caso del estado de México todo está en el aire. Carlos Iriarte no está impedido para continuar al frente del partido, aunque tampoco sería raro que hubiera un cambio. Lo cierto es que no hay más que especulaciones y, por lo tanto, toca esperar.

Unidad tricolor en procesoPoliteia Puerta 218

y AnexasRuperto Retana Ramírez

Juan José Chávez Aguilar

“El respeto es de ida y vuelta, así que cuando sea necesario tam-bién estemos listos para respon-der a quienes hacen de la ofensa y la diatriba su única forma de entender la política”.MANLIO FABIO BELTRONES, líder nacional del PRI

Cambia estrategia la CNTE de OaxacaLa aguerrida sección 22 de la CNTE en Oaxaca anunció que iniciará clases en ese estado antes del inicio del ciclo escolar oficial; con ello cambia su postura prece-dente de movilizarse en la entidad y en el Distrito Federal, manteniendo periodos sin actividad docente en las numerosas escuelas que controla en la entidad, como medio de presión contra la re-forma educativa que contempla, entre otros puntos, la evaluación magisterial. Contrasta esta nueva posición con la que había asumido de no iniciar clases en el ciclo escolar que se avecina. Esto consti-tuye un sorpresivo cambio de estrategia que, en principio, beneficia a los niños oaxaqueños, principales afectados por el conflicto, lo que se había convertido en el principal cuestionamiento a la CNTE y que finalmente le pudo haber pesado porque mantener la misma estrategia la alejaría aún más de sus bases sociales de apoyo, como lo son los propios padres de familia; la reestructuración del Instituto Estatal de Educación Pública de Oaxaca (IEEPO) que la deja fuera de esa institu-ción y de los recursos que manejaba, así como las órdenes de aprensión de varios de sus dirigentes, pudieron haber sido los principales motivos del cambio de estrategia.

Hay otro elemento que pudo haber tenido alguna influencia en la decisión de la CNTE, pero del cual no hay mayor información; me refiero a la propuesta de López Obrador de hacer una alianza MORENA-CNTE, la que fue rechazada en un primer momento pero aceptada después, en miras a las elecciones de gobernador en la entidad. No se sabe si el cam-bio de postura de la CNTE obedezca también a esta nueva dinámica electoral en la que los maestros estarían buscando participar y si el propio AMLO jugó un papel directo en la nueva posición que asume con respecto a su rechazo a la reforma educativa. La CNTE había sido en general pro perredista; el gobernador Gabino Cué recibió su apoyo y mantuvo una actitud de diálogo y tolerancia; se le cuestionó por ello, pero la decisión sobre el IEEPO lo confrontó abiertamente con la agrupación magisterial; la que consideró el hecho como una provoca-ción y poco después tomó la decisión de no dar clases en el ciclo escolar que se avecina. La decisión sobre el IEEPO fue interpretada por AMLO como que el gobernador Cué cedía a las presiones de Peña Nieto contra la CNTE.

Oaxaca es uno de los estados más rezagados en educación del país. Si bien no es responsa-bilidad solo del magisterio, si juega un papel de primer orden; de aquí que el cambio de estrategia sea favorable a la educación en el estado. Sin embargo existen problemas estruc-turales que no son favorables a la educación y que mientras existan se convierten en bases que justifican la protesta magisterial, que no necesariamente puede encausarse por las vías que había seguido la CNTE, como lo demuestra su propia y última estrategia.

rupertoretana@yahoo.com.mx

Don EmilioEntre comillas

Circulan versiones de que el Presidente Peña hará ajustes en el gabinete. Es muy probable que al menos en la Secretaría de Educación Pública ya se estudie el relevo de Don Emilio, quien había anunciado su retiro de la vida po-lítica desde hace años, pero que con la llegada del ex gobernador a la silla presidencial tuvo que desdecirse a los pocos meses para incorpo-rarse al círculo más cercano de colaboradores en la SEP.

Ahora la agenda educativa tiene un curso suave después de jalones por la reforma y la detención de la ex lideresa Elba Ester Gordi-llo. Quien asuma la responsabilidad tiene un camino al que le han ido quitando las piedras desde la Secretaría de Gobernación.

Uno de los hombres con la experiencia para manejar los destinos de la Secretaría de Educación Pública es el todavía Rector de la Universidad Nacional Autónoma de México, el doctor José Narro Robles.

Para muestra basta un botón. En Campe-che, el pasado 19 de junio, el Rector dijo que la evaluación a docentes no es opcional. Al entrar al debate, con el colmillo por delante, dijo que lo que hace falta es acercamiento y mayor diálogo entre las autoridades y los gru-pos inconformes.

En el otro lado del ring, estaría un ex rector, Juan Ramón de la Fuente. No lo dude, no lo descarte. Y mire que hace falta un psiquiatra para comprender lo que pasa por la mente de algunos disidentes.

En fin, lo cierto es que Don Emilio está bien de salud, pero la agenda educativa exige y exige, a tal grado que no tiene reposo real el titular de la SEP y se encuentra despachando desde su casa en Metepec.

****** A propósito del municipio de Metepec, ma-

yúscula y agradable sorpresa la designación de Carolina Monroy del Mazo como mancuerna de Manlio Fabio Beltrones en el CEN del PRI. Desde este espacio aseguramos desde hace va-rias semanas que Manlio era el fichado para manejar al PRI. Pero mi intuición política no me dejó ver o suponer el nombramiento de la hija predilecta de Metepec. Habrá que estar atentos a los movimientos y desplazamien-tos…Juan Pedrozo González, edil de Metepec reconoció el esfuerzo y dedicación del nadador Édgar Hugo Pineda Castro, atleta y vecino del municipio, quien ganó una medalla de plata y otra de bronce en los Juegos Parapaname-ricanos efectuados en Toronto, Canadá. El nadador, reconocido con la Presea Metepec 2014 al Mérito Deportivo, logró medalla de plata en la prueba de 50 metros mariposa, su especialidad, y bronce en la categoría 50 metros libres. “Edgar agradeció el apoyo in-condicional que las autoridades de Metepec le han brindado a su carrera y se comprometió a seguir representando con su mejor esfuerzo al municipio y a México”.

Sobre el desorden que impera en al-gunos comercios establecidos del valle de Toluca, los

cuales colocan su mercancía en las banquetas, obstruyen-do el paso a los transeúntes, el presidente del Patronato Pro-Centro Histórico, Adolfo Ruiz Pérez, advirtió que en caso de seguir con dichas prácticas, podrían ser sujetos a sancio-nes por parte de las autorida-des municipales.

El empresario comentó que se tienen casos de “pue-blitos” que ya registran un crecimiento importante y las banquetas son muy peque-ñas, “hemos visto que sobre todo en donde venden arte-sanías han estado acostum-brados a sacar su mercancía y eso provoca que la gente que visita el municipio no pueda ni caminar”.

En este contexto, asegu-ró que realizan esfuerzos en coordinación con la Canaco, para convencer al comer-ciante, sobre la importancia que tiene el hecho de colocar sus artículos únicamente al interior de su negocio.

Sanciones Ruiz Pérez agregó que la auto-ridad municipal va a comen-zar a interponer sanciones contra aquellos empresarios que insistan en sacar sus productos al exterior, ya que señaló que hasta el momento solo se han tenido intentos.

La sociedad, dijo, “es más fuerte para unirse en ese tipo de casos, en lugar de luchar para erradicar otro tipo de problemáticas; por lo que continuaremos enviando cartas, en las cuales invita-remos a los comerciantes en que erradiquen dicha prác-tica”.

Asimismo, comentó que han ido directamente a pla-ticar con los comerciantes, e inclusive ya se reunieron con los propietarios de los negocios de las avenidas en donde mayor problemática se registra.

HARDap4N(c)

Estado de México21 de agosto de 2015

heraldo

viernes3“Somos solidarios y metemos las manos al fuego por la justicia, el derecho y un de-bido proceso”: Jorge Olvera, rector de la UAEM. !

Toluca

Se quejan de desorden en comercio establecidoRuiz Pérez desta-có que durante esta temporada vacacio-nal, los comerciantes de ciertos giros regis-traron algún repunte en su actividad.

Sandra Hernández Chávez

Ordenamiento de comercio Ruiz Pérez destacó que existen autori-dades municipales que cuentan con todo un programa turísti-co para aumentar la afluencia de visitantes, motivo por el cual, es importante que desde ahora las autoridades y el gobierno trabajen en el ordenamiento del comercio.

Se quejan de desorden en comer-cio establecido.

(ULT

RA

.CO

M.M

X)

Autoridades de la Secretaría de Agricultura, Ga-nadería Desarro-llo Rural, Pesca

y Alimentación (SAGARPA), dieron inicio al ciclo de ex-portación 2015 de nopal, tuna, xoconostle y penca de maguey de la región oriente del estado de México hacia los Estados Unidos.

Enrique Sánchez Cruz, jefe del Servicio Nacional de Sa-nidad, Inocuidad y Calidad Agroalimentaria (SENASICA) informó que se arranca con un cargamento de 20 toneladas toda vez que la expectativa es superar en 50 por ciento la ex-portación lograda en 2014, que fue de 10 mil toneladas.

De manera general esos productos son originarios de

la región integrada por los municipios de San Martín de las Pirámides, Nopaltepec, Te-mascalapa, Acolman, Otum-ba, Axapusco y San Juan Teo-tihuacán.

Exportaciones Sánchez Cruz señaló que la re-gión mexiquense exporta, en promedio, cuatro mil tonela-das de nopal al año, tres mil 500 de tuna roja, 200 de tuna amarilla, 500 de tuna verde cristalina, 900 de xoconostle y 300 de penca de maguey, pro-ductos que llegan a ciudades como Los Ángeles, Maryland, Atlanta, Dallas y McAllen.

Esta zona es la principal productora con 16 mil 900 hectáreas en las que se produ-cen 183 mil toneladas de tuna, nopal, xoconostle y penca de maguey, la cual tiene un va-lor comercial estimado en 500

millones de pesos.Con ello sostuvo que el país

se está constituyendo como una potencia exportadora de productos agroalimentarios, ya que cada vez más produc-tores aplican los programas de sanidad e inocuidad para ofrecer al mundo alimentos de calidad.

Con la finalidad de desarrollar acciones de cooperación en te-mas como cambio climático, equidad de género, cultura y turismo, entre otros, el pre-

sidente municipal de Toluca, Braulio Antonio Álvarez Jasso, firmó el acuerdo de Hermana-miento con la ciudad de Debre-cen, Hungría.

Resalta potencial agrícola, in-dustrial y educativo En compañía de la embajadora de México en Hungría, Isabel Téllez Rosete, el presidente mu-nicipal agradeció al alcalde de Debrecen, Papp László, su an-fitrionía y resaltó el potencial agrícola, industrial y educativo de Hungría, lo que confirma la excelente relación que existe

entre ambas naciones. Por lo anterior, ambos al-

caldes firmaron el acuerdo de Hermanamiento Toluca-De-brecen con el que buscan de-sarrollar acciones de coope-ración en temas importantes como comercio, inversión, de-sarrollo de negocios comparti-dos, cultura, turismo, cambio climático, educación, equidad de género, deporte, ciencia y tecnología.

Dichas acciones se llevarán a cabo a través de ferias, semina-rios, congresos e intercambios profesionales y empresariales.

HERALDO : ENTORNOviernes 21 de agosto de 2015 • Estado de México4

ZiNAcANTEpEc

HuNgRíA

Inició ciclo deexportación de nopal

Firma Alcalde de Toluca Acuerdo de Hermanamiento con la Ciudad de Debrecen, Hungría

EDOmEx

EDOmEx

Se requiere inversión real para repunte económico

Deberán diputados informar a Cabildos de viajes al extranjero

Fernando Sánchez del Paso

Sánchez Cruz señaló que la región mexiquense exporta, en promedio, cuatro mil toneladas de nopal al año.

Emprenden programas de sanidad e inocuidad El SENASICA invirtió en 2015, alrededor de 56 millones de pesos para emprender programas de sanidad e inocuidad en la entidad, lo que se suma los 18 millones que el gobierno estatal canalizó en el tema de la trazabilidad.Con lo cual de forma páre-la aplican programas de sanidad e inocuidad para la exportación de guayaba mexiquense y aguacate de Temascaltepec hacia Estados Unidos.

El alcalde toluqueño dijo que estos convenios mo-tivan a promover alianzas que, en el caso de Toluca, ya suman 12 acuerdos con ciudades de todo el mundo y a las que ahora se suma la ciudad de Debrecen, e invitó a su homólogo a visitar la capital mexi-quense.

Enrique Sánchez Cruz, jefe del SENASICA, informó que se arranca con un cargamento de 20 toneladas.

Tras destacar que el repunte en la actividad económica depen-derá en buena medida de que se registre una “inversión real”, en sectores como el logístico, para que pueda atraerse capital extranjero, María de Lourdes Medina Ortega, presidenta de la Consejo de Cámaras y Aso-ciaciones Empresariales de la entidad (CONCAEM).

La representante empresa-rial, señaló que una caracte-rística muy importante a nivel local es la parte logística, y por ello el interés del gobierno esta-tal de seguirle apostando a éste rubro, “creo que de esa forma podríamos tener recuperación en los próximos meses, siem-pre y cuando las empresas que ya estamos asentadas también busquemos los mecanismos idóneos para detonar”.

En este contexto, destacó el

hecho de que el gobierno fe-deral siga mostrando su interés por mejorar la parte impositi-va, “por lo que seguramente pronto anunciarán un nuevo formato o exenciones para que como sector podamos detonar de manera más importante”.

Respaldo a pequeños empre-sarios Medina Ortega mencionó el respaldo que se le debe brindar a los pequeños empresarios, ya que representan un sector que genera un número importante de empleos y las autoridades no deben dejarlos de lado, porque se trata de uno de los rubros que más aportan a los industriales.

La entidad, dijo, reporta un incremento del cuatro por ciento en el sector terciario como transporte, almacén y servicios. Sin embargo, la ma-nufactura se mantiene y prue-ba de ello es que continúa a la

alza en el país. Consideró que la indus-

tria se verá beneficiada en los próximos años pues existen grandes oportunidades de ne-gocio para los inversionistas extranjeros en áreas, como la logística que han permitido el crecimiento del estado.

Los 125 presidentes municipa-les en el estado de México de-berán comunicar por escrito, con anticipación a su salida, a la Legislatura o la Diputación Permanente y al cabildo, los propósitos y objetivos de sus viajes al extranjero, e informar de las acciones realizadas den-tro de los 10 días siguientes a

su regreso.Ello debido a que, antes de

concluir sus cargos, los dipu-tados modificaron el artículo 128 de la Constitución Polí-tica estatal y 48 de la Ley Or-gánica Municipal a propuesta del diputado Lorenzo Roberto Gusmán Rodríguez de Nueva Alianza.

A esta propuesta, se sumó la de la legisladora de Acción Nacional, Adriana de Lour-des Hinojosa, quien conside-ró necesaria la obligación de comunicar también sea ante cabildo.

Se precisa que la trans-parencia es una herramienta de gobierno, la cual debe ser presentada de manera ciara, oportuna, expedita y gratui-ta, la información deber ser el primer paso para integrar ac-tivamente a la ciudadanía en la acción gubernamental con la información proporcionada.

Por medio de las políticas de transparencia, los ciudadanos pueden mantenerse al tanto

de las acciones de gobierno, como consecuencia, monito-rear y exigir resultados.

Necesario comunicar con anticipación salida de Legis-latura Es por ello que los titulares de los poderes ejecutivos Federal y Estatal deben comunicar por escrito y con anticipación a su salida a la Legislatura del Es-tado de México, cuando viajen al extranjero por más de cinco días, con la finalidad de rea-lizar actividades de difusión internacional a los municipios de la entidad, atraer inversio-nes extranjeras y difundir los productos mexiquenses en los diferentes rubros de la indus-tria, el turismo, la cultura, el comercio y la tecnología que fortalezcan el desarrollo eco-nómico del Estado.

Aunque a partir de ahora, también será atribución de los presidentes municipales de informar a éste Poder, cuando salgan fuera del país.

Abren en Jilotepec centro de negociosMedina Ortega resaltó que en Jilotepec abrieron un centro de negocios para apoyar a los in-dustriales de esa región, donde están muy intere-sados en el networking y en generar cadenas productivas también en Soyaniquilpan, donde se abren oportunidades de negocio atractivas para acceder a la parte norte y sur del país.

Alcalde de Naucal-pan uno de los más cuestionados Es importante recordar que uno de los alcaldes más cuestionados por viajar fuera del país fue el ex alcalde de Naucal-pan David Sánchez Gue-vara, quien acudió a uno de los Estadios de Brasil, para presenciar un par-tido durante el Mundial, mismo que se realizó en un traslado privado.

María de Lourdes Medina Ortega, presidenta de la CONCAEM.

Deberán diputados informar a Cabildos de viajes al extranjero.

ALT

ER

NAT

IVO

.MX

AR

CH

IVO

SID

CE

S.C

OM

Sandra Hernández Chávez

Adriana Carbajal

El presidente municipal de Toluca, Braulio Antonio Álvarez Jasso, firmó el acuerdo de Hermanamiento con la ciudad de Debrecen.

EdomEx

AtlAutlA

Distribuyen paquetes de aves en Tlalmanalco, Atlautla, Ecatzingo, Amecameca y Tepetlixpa

Firman convenio Infoem y Tec de Monterrey

La diputada Elsa Dodanim Bautista López (PRI) encabezó la entrega de paquetes de aves de postura.

YOU

TU

BE

.CO

MEl Instituto de Trans-parencia, Acceso a la Información Pública y Protección de Da-tos Personales del

Estado de México y Municipios (Infoem) firmó un convenio general de colaboración con el Instituto Tecnológico y de Es-tudios Superiores de Monterrey (ITESM) Campus Toluca, para realizar actividades conjuntas encaminadas a la superación académica y a la divulgación del conocimiento en materia de transparencia.

En este acto, la comisionada presidenta de este órgano ga-rante, Josefina Román Vergara,

destacó que el acceso a la infor-mación pública y la protección de los datos personales son de-rechos fundamentales que cada joven mexiquense debe cono-cer y ejercer con libertad, ya que, con transparencia y ren-dición de cuentas, es más fácil buscar cambios benéficos para la entidad.

“Hoy, el Infoem se reorga-niza no sólo con nuevo perso-nal, sino con una nueva ley, así que nuestro compromiso para socializar los derechos de ac-ceso a la información pública y protección de los datos per-sonales también se renueva, para que cada joven conozca y experimente los beneficios de ejercerlos”, puntualizó la titu-

lar del Infoem.

Forjarán jóvenes informados y participativos Josefina Román Vergara dijo que dicho convenio impulsará también la promoción y el in-tercambio de experiencias en-tre ambos organismos, con el

propósito de coadyuvar, en el ámbito de sus respectivas com-petencias, para forjar jóvenes informados y participativos con sus gobiernos.

En su participación, Ar-turo David Argente Villareal, director del Departamento de Derecho del ITESM Campus Toluca, argumentó que conso-

lidar la relación con el Infoem es una oportunidad para renovar los programas de estudios del alumnado e inaugurar, en bre-ve, la materia de transparencia, a través de la cual los alumnos se familiarizarán con la materia.

Cabe destacar que, en di-cho acto estuvieron presentes los integrantes del Pleno del

Infoem, Zulema Martínez Sán-chez, Javier Martínez Cruz y José Guadalupe Luna Hernán-dez; los Comisionados Ciuda-danos del órgano garante del Distrito Federal (InfoDF), Mu-cio Israel Hernández Guerrero y Elsa Bibiana Peralta Hernán-dez; así como autoridades y alumnos del ITESM.

La comisionada presidenta de este órgano garante, Josefina Román Ver-gara, destacó que el acceso a la infor-mación pública y la protección de los datos personales son derechos funda-mentales que cada joven mexiquense debe conocer y ejercer con libertad. Adriana Carbajal

Riesgo de no proteger datos personales Al término de la firma de convenio, los jóvenes par-ticiparon activamente en la charla impartida por el Comisionado Ciudadano Presidente del InfoDF, Mucio Israel Hernán-dez Guerrero, quien les comentó los riesgos de no proteger sus datos per-sonales, tanto en internet como en la vida cotidiana, además de las conse-cuencias de entregar la información personal a terceras personas sin sa-ber qué harán con ella.

El Infoem firmó un convenio general de colaboración con el Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey (ITESM) Campus Toluca.

La diputada Elsa Dodanim Bautista López (PRI) enca-bezó la entrega de paquetes de aves de postura gestio-nados ante la Secretaría de Desarrollo Agropecuario (Sedagro) del Gobierno es-tatal, a más de mil personas de los municipios de Atlaut-la, Ecatzingo, Amecameca, Tepetlixpa y Tlalmanalco, que forman parte del XXVIII distrito electoral local.

Favorecen desarrollo Presente en Tlalmanalco y Atlautla, destacó que si bien la función principal de los diputados locales es la ac-tualización, mejoramiento y ampliación de la legisla-ción estatal, siempre se han distinguido por su entrega a la comunidad a través de la gestión de programas que favorecen el desarrollo so-cial y comunitario.

Acompañada en Atlautla por su presidente municipal, Raúl Navarro Rivera, quien resaltó su calidad huma-na y trabajo incansable por sus paisanos; Mario Antú-nez Adaya, representante de Sedagro, y miembros del Cabildo, la también secre-taria de la Comisión Legis-lativa de Salud, Asistencia y Bienestar Social reconoció al gobernador Eruviel Ávila Vi-llegas por hacer posible este tipo de ayuda que favorece la economía familiar.

Encabeza entrega Bautista López también en-cabezó la entrega en Tlalma-nalco, donde la acompañó Isidoro Burges Llano, dele-gado regional de Sedagro, mientras que en Amecame-ca, Ecatzingo Tepetlixpa, autoridades locales distri-buyeron los paquetes.

HERAldo : EntoRno viernes 21 de agosto de 2015 • Estado de México 5

HERALDO : EntORnOviernes 21 de agosto de 2015 • Estado de México6

L a Comisión Estatal de Seguridad Ciu-dadana, dio a co-nocer un balance en torno a la revi-

sión que se lleva a cabo en los penales del Estado de México, en el que resaltó que al cierre del mes de junio fueron ins-peccionados cuatros centros preventivos de la entidad.

Destacó que como parte del programa permanente de revisión de reclusorios, se incursionó en los reclusorios de Tlalnepantla, Ixtlahuaca, El Oro, y Jilotepec, donde fueron aseguradas decenas de objetos prohibidos en el reglamento.

Principal problema de cárce-les sobrepoblación El secretario General de Go-bierno, José Manzur Quiroga, dijo que el principal proble-ma en las cárceles del estado continúa siendo la sobrepo-blación, ya que actualmente los 20 penales que existen albergan a 26 mil internos.

"De hace 2 años para acá, la población en las cárceles se ha incrementado de manera im-portante de 17 mil presos, ya andamos hoy como en 26 mil, estamos construyendo cua-tro penales", señaló Manzur Quiroga.

Aumento de población peni-tenciaria Manzur Quiroga dijo que el aumento de la población pe-nitenciaria, se deriva del en-

durecimiento de penas para sancionar los delitos de alto impacto como: secuestro, violación y extorsión.

"Antes salían muy fácil, a los dos, tres, cuatro meses salían, después de las modi-ficaciones que ha sufrido la legislación, los hace quedarse muchos años en las cárceles", indicó el responsable de la política interna de la entidad.

De acuerdo con datos de la CES el saldo en el penal de Ba-rrientos, en el municipio de Tlalnepantla fue el decomiso

de 18 televisiones, 12 panta-llas y 535 diferentes objetos entre discos compactos, bo-cinas, licuadoras, planchas, sartenetas y grabadoras, en-tre otras.

En este lugar se llevó a cabo la revisión de tres mil 774 internos, en tanto al in-terior del penal de Ixtlahuaca fueron revisados en junio 336 internos y se decomisó un te-léfono celular con cargador y pila, una radio grabadora, una bocina, dos planchas, 15 cin-turones, un envase con tres

En el marco del Día del Trabajador Social, que se celebra este 21 de agosto, el ISEM entregó reconocimientos al personal que cumplió entre 10 y 30 años de servicio y destacó su labor en el sector salud.

Manuel Herrera Vega, presidente de la CONCAMIN.

En la Facultad de Ciencias de la Conducta, inició el 2º Foro Regional de Trabajo Social y Ciencias de la Conducta “Trabajo social contemporáneo y modelos de intervención”.

Ana Lilia García Castelán

EDOmEx

Los nuevos penales se construyen en los municipios de Tenango del Valle y Tenancingo; además, dos más en Ne-zahualcóyotl, uno femenil y otro varonil.

Revisados 4 penales mexiquenses

(OR

DE

NA

DO

RP

OL

ITIC

O.M

X)

tOLUCA

tOLUCA

EDOmEx

Trabajador social, agente de cambio dentro de la sociedad

Reconoce ISEM a trabajadores sociales

Piden que COFEPRIS sea aliado de industriales

En el marco del Día del Trabaja-dor Social, que se celebra este 21 de agosto, el Instituto de Salud del Estado de México (ISEM) entregó reconocimientos al personal que cumplió entre 10 y 30 años de servicio y destacó su labor en el sector salud.

Aumentarán trabajadores so-ciales A nombre del secretario de Salud, César Gómez Monge, la subdirectora de Atención Médica del ISEM, Rocío Ran-gel Gómez, refirió que en esta institución actualmente hay 821 trabajadores sociales, pero estimó que aumentarán debi-do a la inauguración de nuevas unidades hospitalarias en la entidad.

“Para el Instituto estos pro-fesionales representan ese punto de comunicación y sen-sibilidad y son una parte muy importante, ya que están más conscientes de la situación que viven nuestros pacientes”, mencionó.

Crecimiento en unidades mé-dicas

César Gómez Monge dijo que el gobernador Eruviel Ávila Villegas, tiene presente la im-portancia del sector salud, por lo que hay un crecimiento im-portante en las unidades mé-dicas y con ello el número de trabajadores sociales.

Por su parte, Aída Valero Chávez, catedrática de la Es-cuela Nacional del Trabajo So-cial de la Universidad Nacional Autónoma de México ofreció una ponencia en la que destacó los principios éticos y valores con los que deben desempe-ñarse los trabajadores sociales.

El sector industrial del país, pi-dió a la Comisión Federal para la Protección Contra Riesgos Sanitarios (COFEPRIS), que se convierta en un aliado inva-luable y franco para encontrar soluciones en torno a diversos temas que permitan la efectiva regulación en la materia, pero además promover el fortaleci-miento de las empresas mexi-canas que cumplen con todos los requerimientos estableci-dos por la ley.

Manuel Herrera Vega, pre-sidente de la Confederación de Cámaras Industriales de los Estados Unidos Mexicanos

(CONCAMIN), destacó la im-portancia de sumar esfuerzos sin perder de vista que el con-sumidor final es el principal sujeto tutelado de este trabajo en conjunto.

Regulación sanitaria El presidente de la CONCA-MIN, agregó que son múltiples los temas de interacción entre industriales y autoridades de regulación sanitaria, entre los cuales destacan: la renova-ción de registros de la indus-tria farmacéutica, regulación de alimentos, armonización de procesos de evaluación y certificados con estándares internacionales, certificados

de exportación, etiquetado de alimentos, suplementos alimenticios, protección a la propiedad intelectual, simpli-ficación y vigilancia sanitaria, entre otros.

Asimismo, sostuvo que la protección sanitaria se logra ofreciendo al consumidor las mejores alternativas en el mer-cado de calidad y precio de in-sumos para la salud, así como con una vigilancia sanitaria inteligente y efectiva.

Sectores productivos regula-dos Manuel Herrera Vega cabe destacar que entre los secto-res productivos regulados por

la Comisión, se encuentran: la industria alimentaria, del tabaco y bebidas, farmacéu-tica, química, fabricación de fertilizantes, pesticidas y otros agroquímicos, así como de material desechable de uso médico, dental y oftálmico, atendiendo al año alrededor de 600 mil trámites; de ahí la importancia de facilitar a los empresarios formales su cumplimiento con las diver-sas disposiciones sanitarias aplicables.

“La visión del COFEPRIS, debe ser la de no cerrar em-presas, sino apoyarlas para cumplir con las diversas dis-posiciones en la materia”.

El trabajador social es un agente de cambio dentro de la sociedad, porque intervie-ne en los puntos en los que las personas interactúan con su entorno, aseguró el director de la Facultad de Ciencias de la Conducta de la Universi-dad Autónoma del Estado de México, Manuel Gutiérrez Ro-mero, al inaugurar el 2º Foro Regional de Trabajo Social y Ciencias de la Conducta “Tra-bajo social contemporáneo y modelos de intervención”.

Derechos fundamentales del trabajador En el inicio de los trabajos de este ejercicio académico, al cual asistió la investigadora de la Escuela Nacional de Trabajo Social, Adriana Ornelas Ber-nal, quien dictó la ponencia “Trabajo social contemporá-neo”, el servidor universitario destacó que los principios de derechos humanos y justicia social son fundamentales para el trabajador social y elemen-tos que distinguen a los egre-sados de la Universidad Autó-noma del Estado de México.

Manuel Gutiérrez Romero, acompañado por la coordi-nadora de la Licenciatura en Trabajo Social, Diana Franco Alejandre, puntualizó que la

calidad de este programa aca-démico está certificada por el Consejo para la Evaluación de la Educación Superior.

Franco Alejande comentó que el trabajador social debe generar propuestas de solución en materia de intervención social, de ahí la necesidad de profundizar conocimientos y desarrollar herramientas es-pecializadas que les permitan hacer frente a esta complejidad.

(EL

ECO

NO

MIS

TA.C

OM

.MX

)

Sandra Hernández Chávez

PonenciasEn el marco de este programa académico, destacados especialis-tas y alumnos dictarán ponencias, mediante las cuales abordarán temas como el Modelo de in-tervención en la atención del menor en situación de emergencia, Modelo de intervención centrado en la tarea, Competen-cias emocionales, La intervención multidisci-plinaria en la mediación y oralidad, Familias mexicanas contempo-ráneas: transformacio-nes que implican desa-fíos para la intervención profesional.

Incauto de productos ilícitos En el Centro de Preven-ción y Readaptación So-cial de El Oro, se efectuó la revisión a 238 reclusos y se incautaron dos tele-visiones, siete planchas y seis grabadoras. Finalmente, en el penal de Jilotepec se llevó a cabo el registro de 327 presos y se decomisaron dos teléfonos celulares y un chip para celular.

Unidades hospitalarias Actualmente, el ISEM cuenta con 64 hospi-tales y más de mil 200 unidades de primer nivel como Centros de Salud, Centros Especializados de Atención Primaria a la Salud y Clínicas Geriátri-cas, donde atienden al menos a 8 millones de derechohabientes.

El secretario General de Gobierno, José Manzur Quiroga, dijo que el principal problema en las cárceles del estado continúa siendo la sobrepoblación.

litros de líquido fermentado, un metal con filo, un pica hie-lo y 143 discos compactos.

“Consideramos que es funda-mental el me-joramiento de incentivos para lograr mayores inversiones que permitan el for-talecimiento de la investigación clínica en Méxi-co, así como con-tinuar con el tra-bajo coordinado para establecer juntos los retos y acciones para abatir el proble-ma del sobrepeso y la obesidad en todo el territorio nacional, tales como el cum-plimiento con el etiquetado frontal de alimentos".mAnUEL HERRERA VEgA, Presidente de la CONCAMIN.

Toluca

La especialista destaca que en algunas personas esta hu-manización llevada al extremo cuando se trata de sus mascotas, advierte deriva de razones múltiples como: soledad, necesidad de afecto o búsqueda de proyectos co-munes en pareja.

Humanizar mascotas daña a los animales

EN

SAYO

SOB

RE

DE

REC

HO

.CO

M

Toluca

Toluca

En Toluca, casi medio millón de pesos canjeados por 149 armas

Se suma la sociedad al proyecto de Ecozona Toluca

Humanizar a las mascotas no solo puede generar daños en la psi-cología del animal

sino que también es una forma de violencia pues no se recono-cen las particularidades de una especie diferente a la nuestra.

De acuerdo con la bióloga de la UAEM, Michele García, e in-tegrante de la fundación Super Cachorros, esta práctica que ha tomado adeptos e interés de un sector de la población responde no a las necesidades naturales del animal sino a los requerimientos afectivos de las personas.

Transgreden naturalidad de instintos La bióloga, dice, las imágenes de un perro, gato o cualquier animal doméstico siendo tra-tado como una persona ya sea porque es vestido o tratado como tal transgrede la naturalidad de instintos de su especie.

Explica que son dos esferas distintas el ser "humano" con los animales a humanizarlos en su trato ya que esto último res-ponden a un antropomorfismo es decir, ubicar condiciones hu-manas donde no las hay advir-tiendo que no es recomendable

adquirir una relación con la otra especie que no sea natural.

"Un perro es un perro y hay que tratarlo lo mejor que uno pueda, pero siempre teniendo en cuenta que es un perro ellos no son seres humanos son ani-males, un perros es una espe-cie diferente con necesidades y comportamiento diferente al nuestro".

En algunas personas esta hu-manización llevada al extremo cuando se trata de sus mascotas, advierte deriva de razones múl-tiples como: soledad, necesidad de afecto, o búsqueda de proyec-tos comunes en parejas.

Violación de condi-ción del animal Michele García recono-ce el valor terapéutico y emocional de los animales al servir no solamente a la estimulación sino a la relación de compañía que puede generarse entre es-pecies, al estar comproba-do el cariño de perros hacia sus amos y viceversa; sin embargo, esto viola la condición del animal para convertirse en maltrato.

La bióloga dice que las imágenes de un perro, gato o cualquier animal doméstico siendo tratado como una persona ya sea porque es vestido o tratado como tal transgrede la naturalidad de instintos de su especie.

Con el objetivo de iniciar una intensa campaña de difusión de las acciones del proyecto denominado Ecozona Toluca, el ayuntamiento toluqueño y la Agencia de Cooperación Alemana al Desarrollo (GIZ), invitaron a personalidades destacadas de la cultura y el deporte a sumarse para apoyar y dar sustento a esta iniciativa.

Para ello, estuvieron reu-nidos mexiquenses que son ejemplo dentro de su activi-dad profesional como el Cro-nista de la Ciudad, Gerardo Novo Valencia y la promotora cultural Bertha Abraham Jalil, así como las figuras deportivas “Rey Piscis”, luchador profe-sional; Norma Alicia Torres Pérez, campeona paralímpica de lanzamiento de bala, disco y jabalina; Jesús Faustino Ramí-rez Torres, campeón nacional paralímpico de natación, y el destacado jugador profesional de futbol americano Mauricio “Tyson” López, quienes gra-barán mensajes para poder

así promover y permear este proyecto.Toluca, único municipio que continúa con Ecozona En dicha reunión, la aseso-ra de la Cooperación Alema-na al Desarrollo GIZ, Claudia Patricia Hernández Barrios, señaló que Toluca es el único municipio del Estado de Méxi-co que continúa con Ecozona, proyecto federal emitido por la Comisión Ambiental de la Me-

galópolis (CAME). Asimismo, destacó a Toluca como pione-ro en América Latina, que se ha convertido en modelo para países como Colombia, Perú, y otros sudamericanos.

La Ecozona, explicó la ase-sora de GIZ, es la delimitación de un territorio con bajas emi-siones, para el mejoramiento de la calidad de aire que respi-ramos todos. Proyectado ini-cialmente para aplicarse en un perímetro de tres kilómetros cuadrados en el Centro His-tórico de Toluca donde habi-tan más de 14 mil personas y convergen cerca de 30 mil que acuden al trabajo y la escuela; este proyecto pretende am-pliar su radio de acción en el mediano y largo plazos.

El polígono de influencia estará delimitado por el pro-grama de Bici Pública, que comprenderá, al este, las calles Josefa Ortiz de Domínguez, 5 de Mayo, Juan Álvarez, Repú-blica de Nicaragua y José Vas-concelos.

Eficientar servicios públicos En una primera etapa el Ayuntamiento encabeza-do por el alcalde Braulio Antonio Álvarez Jasso, desde marzo pasado, se ha enfocado en imple-mentar lo relacionado en materia de servicios públicos: verificación ve-hicular, modificación de reglamentos y transporte público.

Se suma la sociedad al proyecto de Ecozona Toluca.

Fernando Sánchez del Paso

Con gran éxito se llevó a cabo en Toluca, el programa estatal “Canje de Armas 2015”, en el que se lograron recolectar 149 armas de fuego y entregar 496 mil 550 pesos en efectivo.

Del 10 al 15 de agosto se lle-vó a cabo en la Plaza González Arratia dicho programa, en el que la población intercambió sus armas de fuego y explo-sivos por dinero en efectivo o algún electrodoméstico, ade-más de que en esta edición los pequeños también pudieron participar canjeando sus ju-guetes bélicos por didácticos.Contribuyen a la prevención

de delitos El programa, que opera en coordinación con la Secre-taría de la Defensa Nacional y la Comisión Estatal de Se-guridad Ciudadana, tiene el propósito de contribuir a la

prevención de delitos come-tidos con armas de fuego y explosivos, así como evitar accidentes que ocasionen le-siones o la muerte por la po-sesión de éstos en los hogares toluqueños.

Mayor participación ciudadana Cabe señalar que en el año 2014 se recibieron un total de 111 armas de fuego y se entregaron 371 mil 450 pesos, por lo que en esta edición 2015 se logró

una mayor participación ciudadana, canjeando 38 armas más, además de recibir una granada, 22 armas de salva y aire, 58 cartuchos de diferentes calibres y entregado 125 mil pesos en efectivo más respecto al año anterior.

Con gran éxito se llevó a cabo en Toluca el programa estatal “Canje de Armas 2015”, en el que se lograron recolectar 149 armas de fuego y entregar 496 mil 550 pesos en efectivo.

HERalDo : EnToRno viernes 21 de agosto de 2015 • Estado de México 7

El cuidado minucioso de las áreas verdes de los jardines de la parroquia de Santiago Apóstol, ha llevado años a los respon-sables del mantenimiento del lugar para tener la actual apa-riencia con especies de árboles de pino, ficus, además de una gran variedad de plantas que en su conjunto son el único pul-món que le queda al centro de Chalco, luego de la destrucción de frondosos árboles históricos que fueron talados en el parque principal por obras de remode-lación ordenadas por el alcalde Francisco Osorno Soberón.

Destrozan jardín del centro histórico Vecinos de Chalco lamentan que el jardín del centro his-tórico fuera literalmente des-

trozado para dar lugar a las remodelaciones que no le sa-tisfacen a la población porque dicen que “Chalco ya perdió su encanto tradicional” que la gente admiraba con su plaza principal que hoy se ve pla-gada de comerciantes ambu-lantes, con zonas pelonas al haber quitado las partes verdes y con las plantas sin protección expuestas a que pronto sean destruidas por el descuido de la gente.

Otro aspecto que inconfor-ma a la ciudadanía Chalquense es el enorme despilfarro de re-cursos financieros al aplicarse en obras que precisan, no eran necesarias y que lejos de be-neficiar a la comunidad, han convertido al centro histórico en un embudo donde no hay salidas para casos de emergen-cia sobre todo los días viernes

que es un caos por el tianguis y el exceso del ambulantaje, todo esto aunado a los carri-les que les fueron quitados a las avenidas más importantes del centro como Cuauhtémoc, Enseñanza Técnica y Guerreo, entre otras.

Estado de México21 de agosto de 2015

heralDo

viernes8

Ante el Cabildo encabezado por Claudia Oyoque Ortíz, el tesorero Municipal detalló

que el Gobierno Municipal re-cibió en 2013 una deuda de mil 897 millones de pesos y que al cierre de este año quedará en mil 200 millones de pesos, lo que significa una reducción de casi 700 millones de pesos.

Méndez Gutiérrez aportó que actualmente la deuda as-

ciende a mil 450 millones de pesos, en donde se incluye los anticipos a contratistas y que una vez que se ejerza el recur-so por la Dirección de Obras Públicas, la deuda quedará en aproximadamente mil 200 millones de pesos.

lograrán reducir deuda La presidenta Municipal ex-presó su confianza de que con la política de gasto de conten-ción que se aplica, se logrará reducir aún más la deuda y subrayó que cerrar el actual gobierno de Naucalpan con una deuda menor significa un gran logro.

Claudia Oyoque recordó que la Tesorería Municipal, tiene dos meses en auditoría, y que será el Órgano Superior de Fiscalización del Estado de México, quien dictamine si se encontraron fallas en el ma-nejo de los recursos.

El tercer regidor, Eynar de los Cobos Carmona, destacó la

El tesorero Municipal compareció ante el Cabildo y comprometió entregar documentalmente detalles de la aplicación de los recursos.

Hermosos los jardines de la parroquia de Santiago Apóstol.

ChalCo

NaUCalPaN

Al comparecer en sesión de Cabil-do el tesorero Municipal, Alejandro Méndez Gutiérrez, informó que la administración 2013-2015 concluirá con una deuda de mil 200 millones de pesos.

Las áreas verdes de la parroquia quedan como único pulmón del centro de Chalco

Casi 700 millones de pesos menos de Deuda Pública

Preocupados por sucesor de alcalde Los vecinos de la mu-nicipalidad aplauden la salida del edil Paco Osorno; sin embargo, también muestran su preocupación de que tome el poder su sucesor Juan Manuel Carba-jal quien dicen, puede dar seguimiento a los desatinos del alcalde en funciones.

Entregarán infor-mación concisa y detallada La Ejecutiva Municipal expresó que “El tesorero Municipal expuso y con-testó en su mayoría, ya se comprometió a entregar en papel la información más concisa y detallada, y yo estaré pendiente de que así se haga”.

“El Gasto de Contención tie-ne como objetivo cerrar una admi-nistración firme, atendiendo los servicios públi-cos, pero sobre todo entregar cuentas claras y finanzas sanas”.ClaUdia oyoqUe,Alcaldesa.

Gregorio Manríquez

Janet H. Bárcenas

MUNIap5N(a)

Reducen deuda en esta administración • Mil 897 millones de pesos de deuda pública en 2013.• Mil 450 millones de pesos es la deuda actual.• Mil 200 millones de pesos de deuda al cierre de 2015.

voluntad política de la alcal-desa para transparentar lo que

se hace en el Ayuntamiento, con esta comparecencia; ade-más, pidió una explicación más completa sobre los 100 millones que se destinaron para el cambio de luminarias, cuando el cabildo solo aprobó 10.

Los regidores Carlos Islas Neri, Francisco Álvarez Mo-reno, Eduardo Gutiérrez Ca-margo y Esther Tapia Vazquez, cuestionaron lo superficial del informe de Tesorería, en el que no se aportaron los detalles del costo de los Biorecolec-tores y las bolsas de plástico,

el cambio de luminarias y los pagos al Centro de transferen-cia y al Relleno Sanitario de Rincón Verde.

Piden informe detallado de deudas A su vez el primer síndico Ra-fael Ranero Barrera solicitó al tesorero un informe detallado de las deudas, cuáles se pue-de cubrir, las inversiones que se han realizado a través de la Tesorería, y un reporte de la situación de la empresa Par-king Meter, encargada de los parquímetros.

Falta de semáforo sobre crucero, un riesgo muy alto de accidentes.

Calles inundadas afectan a automovilistas.

San Juan TeoTihuacán

Zumpango

Semáforo necesario en crucero peligroso

Intensas lluvias afectan carreteras

Sin incidentes A pesar del mal estado de caminos, personal de Protección Civil del mu-nicipio no reportan acci-dentes hasta el momento; informaron que están alertas ante cualquier situación de emergencia. Las intensas lluvias

suscitadas en los últimos días dañan a los caminos que comunican al mu-

nicipio de Teotihuacán; auto-movilistas transitan de mane-ra lenta y precavida.

Tránsito lento El mal estado de los caminos provoca el tránsito lento por parte de los conductores de vehículos particulares y del transporte público, preocu-pados por la cantidad de ba-ches, optan por conducir con precaución generando largas filas sobre la cinta asfáltica.

Calles inundadas La inundación de algunas ca-lles tanto en la zona centro,

como en las localidades del municipio ha causado moles-tia en conductores y vecinos; pues vehículos y hogares están siendo afectados.

Las fuertes lluvias en los últimos días dañan cami-nos y carreteras que comunican al municipio de San Juan Teotihuacán. Demetrio Pérez Vargas

La falta de un semáforo en el crucero ubicado sobre el tramo carretero que comprende la carretera Zumpango- Apaxco y Zumpango- Melchor Ocam-po, a la altura de la estación de la Policía Estatal, representa un alto riesgo para el tránsito vehicular y peatonal.

Lo anterior, lo manifesta-ron mediante un sondeo va-rios automovilistas, así como vecinos del lugar, quienes aseguraron que este crucero es uno de los más riesgosos de-bido a la gran fluidez de vehí-culos tanto particulares como

de transporte, carga pesada e incluso bicicletas y peatones.

Conductores no respetan “Es un albur meterse a la carretera, para donde quiera que vaya, pues no sabe si los carros lo van a respetar, es-pecialmente los tráileres que transitan por aquí”, expresa-ron los denunciantes, quie-nes explicaron que otra de las problemáticas es que debido a que todos los carros inten-tan incorporarse a un carril, algunos por su magnitud cu-bren la vista, impidiendo que los conductores vean si vienen otros carros.

Peatones cruzan al azarPor su parte, transeúntes y usuarios de bicicletas indi-caron que al no haber un se-máforo, ni algún elemento policíaco que pueda regular el

tránsito, tienen que intentar cruzar como puedan, tratando de ganarle el paso a los auto-movilistas, “varios de ellos no nos respetan y en lugar de dar-nos el paso nos dejan ir el carro o nos dan muy poco tiempo para pasarnos”; dado que es paso a la colonia magisterial, oficinas magisteriales y ofici-nas del pago de la luz.

Nancy Aranda Bonilla

Vecinos expresaron que hace poco más de un mes, una mujer y su hijo estuvieron a punto de ser arrollados por dos vehículos.

Llamado a autoridadesPor último, hicieron un llamado a las autori-dades municipales para solicitar sea colocado un semáforo, que es tan necesario en el lugar, o por lo menos un agente de tránsito que pueda brindar un poco más de seguridad a los usuarios.

neZahualcó-yoTl

Exigen el cierre de inmuebles que operan como hoteles de pasoLa Unión de Hoteleros de Ne-zahualcóyotl señalaron que en la localidad funcionan in-muebles habitacionales que fueron improvisados como hoteles de paso y que ponen en riesgo a los usuarios, al no contar con medidas de segu-ridad e higiene autorizadas, por ello exigieron el cierre de estos sitios.

Denunciaron que las au-toridades locales permitieron el funcionamiento de al me-nos "30 hoteles de paso", sin cumplir con la normatividad en materia de desarrollo ur-bano y salud.

Piden realizar inspecciones Los miembros de la agrupa-ción demandaron a las auto-ridades realizar inspecciones a estos sitios que carecen de servicios sanitarios adecua-dos, estacionamientos, cajo-neras, vigilancia y supervisar que no ingresen menores de edad.

Expusieron que son in-muebles improvisados, in-seguros y no cumplen con las medidas de seguridad e higiene, por lo cual deben ser clausurados.

No cumplen con medidas de seguridad e higiene Estos hoteles se improvisaron en pequeñas construcciones de tres y cuatro niveles que no cuentan con el mínimo de servicios, elevador, sin ilu-minación idónea, lo que hace poco confiables estos lugares.

Además, expusieron los cuartos, porque no se puede decir que son habitaciones que tienen baños que no cum-plen con la norma hotelera, por lo que consideran que los ocupantes corren riesgo en estos sitios improvisados y sin control sanitario.

Asaltos También, revelaron se han registrado asaltos a mano armada en el interior de los cuartos acondicionados como habitaciones; sin em-bargo, el costo es elevado por "usar uno de estos cuartos" que no cuentan con los ser-vicios que proporcionan los hoteles que pertenecen a los agremiados a la Unión de Ho-teleros de la localidad.

Los hoteleros estableci-dos crearon la Unión hace 30 años y actualmente generan fuentes de empleo para 100 familias. Asimismo, deman-daron la intervención de las autoridades ante la compe-tencia desleal y violación de la norma sanitaria.

Piden cerrar estos sitios Las autoridades locales deben revocar los per-misos en caso de existir y cerrar estos sitios de paso para prevenir riesgos innecesarios a los usuarios o turistas que acuden sin conocer a que se exponen.

Roberto Acevedo

huiXQuilucan

Reconoce espíritu de servicio de Elodia López Puebla El Ayuntamiento de Huixquilu-can, encabezado por José Rey-nol Neyra González, reconoció la labor realizada por Elodia López Puebla (Q.E.P.D), quien fungió como Quinta Regidora del Cabildo huixquiluquense hasta sus últimos días. A lo largo de la presente administración, López Puebla realizó múltiples gestiones a favor de la población más vulnerable del municipio.

Proyectos emblemáticos Uno de los proyectos más em-blemáticos emprendidos por Elodia López Puebla, fue la ges-

tión de las operaciones gratuitas de cataratas que beneficiaron a más de 800 personas, prin-cipalmente adultos mayores, los cuales recuperaron la vista y con ello su calidad de vida. Asimismo, durante las más de mil 500 revisiones oftalmoló-gicas se pudieron detectar otros padecimientos como miopía, astigmatismo, estrabismo, hipermetropía y presbicia, enfermedades visuales que fueron canalizadas a médicos especialistas para recibir los tratamientos respectivos.

Trayectoria El espíritu de servicio de Ló-pez Puebla fue una constante en su vida; en su encargo como Quinta Regidora buscó contri-buir a que las familias del mu-nicipio tuvieran mejores condi-ciones de vida, en razón de ello, impulso la primer jornada para regularizar la situación legal de más de 2 mil 500 personas que tramitaron actas de nacimien-to, matrimonio, copias certifi-cadas de actas, así como otros servicios jurídicos.

Recientemente, López Pue-bla inició un ambicioso proyec-to: donar a las mujeres que ha-bían padecido cáncer de mama implantes fijos o móviles, con la finalidad de que recuperan su autoestima y se reincorporaran a sus actividades cotidianas.

Levantó la voz por la justicia y causas sociales López Puebla apoyó contundentemente el trabajo en comunidad y las acciones emprendidas por la administración municipal, levantando la voz por la justicia y las causas sociales.

iXTapaluca

Más cámaras de video vigilancia para combatir la delincuencia

A fin de salvaguardar la integri-dad física de los ciudadanos, la Dirección de Seguridad Públi-ca y Tránsito Municipal lleva a cabo la colocación de 200 cá-maras más de video vigilancia, explicó Leonel Bastida Equivel, titular de esa dirección.

Con estas nuevas cámaras suman 306 en el territorio ixta-paluquense, y para el siguiente año con la nueva administra-ción se dará continuidad a esta acción para combatir a la delin-cuencia pues serán instaladas

200 más.

Frustran robos con cámaras de seguridad Bastida Equivel detalló que gracias a estas cámaras que son monitoreadas por el personal que se ubica en el Sistema Mu-nicipal de Tecnología Policial (SMTP), ha sido posible frustrar robos como el que se iba a co-meter contra un banco ubicado en la plaza comercial galerías, la sustracción de autos y robo a transeúntes, así como la de-tención de quienes se ven invo-lucrados en atropellamientos.

El servidor público afirmó que las 24 horas de los 365 días del año se vigilan las calles y principalmente los puntos con-siderados rojos; en los casos en que se detecta alguna actitud sospechosa es enviada una pa-trulla para supervisar el lugar.

Pide denunciar El titular de seguridad hizo un llamado a la población para que se sume a estas acciones de combate a la delincuencia, a través de la cultura de la denun-

cia, ya sea directa o anónima, al número de emergencia 55 72 99 68 y 59 72 46 11.

Operativos permanentes Bastida Esquivel agregó que de forma permanente se realizan diversos operativos para inhi-bir la incidencia delictiva, como los del transporte público, en las entradas del municipio, en tianguis, centros comerciales, y ahora con el regreso a clases el próximo 24 de agosto, en las escuelas del municipio.

Edgar JuárezLa Dirección de Seguridad Pública y Tránsito Municipal lleva a cabo la colocación de 200 cámaras más de video vigilancia.

heRalDo : municipioS viernes 21 de agosto de 2015 • Estado de México 9

!!

“La idea y el objetivo de la Policía Cibernética es que los mexiquenses puedan na-vegar más seguros, sin ser sorprendidos, ni afectados en su persona y en sus bienes”: Eruviel Ávila Villegas, gobernador del edomex.

Estado de México21 de agosto de 2015

heraldo

viernes10

TOLUCA

El rector de la UAEM, Jorge Olvera, signó un Convenio General de Colaboración con el titular de la SEDAGRO, Heriberto Ortega.

En beneficio de agricultores mexiquenses, UAEM establece alianza con SEDAGRO

Con miras a reorga-nizar procesos y eficientarlos para conocer aquellos rubros que per-

mitan atender de manera más rápida a los agricultores mexi-quenses, la Universidad Au-tónoma del Estado de México elaborará un instrumento de medición y levantará sondeos y encuestas, cuyos resultados derivarán en una mejora or-ganizativa y administrativa, así como la aplicación de los programas de la Secretaría de Desarrollo Agropecuario (SE-DAGRO) de la entidad.

Al signar el Convenio Gene-ral de Colaboración con el titu-lar de la SEDAGRO, Heriberto Ortega Ramírez, el rector de la UAEM, Jorge Olvera García, señaló que no hay política pú-blica en el Estado de México en la que la institución no parti-cipe y aporte sus esfuerzos y

fortalezas, a través de todas las áreas del conocimiento.

Olvera García agradeció la confianza depositada en la Autónoma mexiquense, que se traduce en una oportunidad de colaborar en esta sinergia.

refrendan convenio Por su parte, Heriberto Ortega Ramírez expresó que el refren-do de este convenio ocurre en el marco de apertura de ven-tanillas de los programas de recursos concurrentes que se tienen con la Federación, don-de se reciben todas las solici-tudes de los productores para dichos programas.

Abundó que este año se ampliaron los programas, con el fin de contar con un banco de proyectos que permitirá te-ner un sinnúmero de ventajas y analizar con detenimiento la viabilidad de los mismos, orientarlo a sectores estraté-

gicos, de acuerdo con la voca-ción productiva del estado y del interés de los grandes ejes de desarrollo del gobierno.

Bienestar en la sociedad En el acto, que testificó la se-cretaria de Extensión y Vin-culación de la UAEM, María de los Ángeles Bernal García, el secretario de Administración, Javier González Martínez, ex-puso que los sondeos que rea-lizará la institución permitirán verificar el impacto que tie-nen los programas que lleva a cabo la Secretaría y validar el grado de satisfacción con que los productores agrícolas perciben a la misma Secreta-ría y al Gobierno del Estado de México; sobre todo, dijo, los impactos y beneficios que esas acciones de gobierno tienen en la erradicación de la pobreza y en algunos indicadores de bienestar de la sociedad.

El rector de la UAEM, Jorge Olvera, signó un Convenio General de Colaboración con el titular de la SEDAGRO, Heri-berto Ortega.

Finalizan traslado y resguardo de los paquetes electora-les TOLUCA — Con el traslado de los paquetes electorales correspondientes a la elección del Municipio de Malinalco se dio cumplimiento al los actos de entrega recepción de los archivos y de los paquetes electorales correspondientes al Proceso Electoral de Diputados y miembros de los Ayuntamien-tos 2014-2015.Los paquetes electorales pro-cedentes de la Junta Electoral Municipal de Malinalco ya forman parte de toda la docu-mentación que tiene bajo su resguardo el IEEM.

E N C O R T O

El secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong, convocó a los procuradores de justicia del país a garantizar que las instituciones a su cargo ac-túen con eficacia, honestidad y espíritu de servicio a la co-munidad.

Al clausurar la XXXIII Asam-blea Plenaria de la Conferencia Nacional de Procuración de Justicia, destacó la importancia de garantizar una procuración de justicia objetiva e imparcial, para proteger la libertad y se-guridad de las personas, en un Estado de derecho.

Pide erradicar impunidad El titular de la Secretaría de Gobernación convocó a los presentes a garantizar que las instituciones y el personal a su cargo, cumplan la ley y ayu-den a erradicar la impunidad y defender los intereses de la sociedad.

Es importante, dijo, que

ante un delito se presente siem-pre una investigación científica que permita esclarecer los he-chos; que se realicen procedi-mientos apegados a la ley y que la ciudadanía siempre pueda contar con sus instituciones.

Necesario defender desafíos actuales Osorio Chong destacó que en medio de la transformación en la procuración de justicia que ha emprendido México, es necesario también atender los desafíos actuales, “porque los retos cambian y nosotros tenemos la obligación de estar preparados ante ello”.

Destacó que el diálogo y el trabajo conjunto son “los ca-minos ideales” para lograrlo y prueba de ello es que así se consiguieron las reformas es-tructurales.

Especialmente, los retos en materia de procuración de justicia exigen soluciones ar-

ticuladas y trabajo en unidad entre los poderes y órdenes de gobierno, porque así se forta-lecen las acciones y resultados.

— NOTIMEXPide Osorio Chong garantizar eficacia en procuración de justicia

24al 26 de agosto en la ciudad de Monterrey, Nuevo León, se llevará a cabo el Semina-rio Internacional sobre Po-breza Urbana, que organiza la Secretaría de Desarrollo Social.

Estado de México21 de agosto de 2015

heraldo

viernes11

!

El presidente Enrique Peña Nieto, se reunió con la dirigencia saliente del PRI en Los Pinos encabezado por César Camacho e Ivonne Ortega.En un mensaje en su cuenta de Facebook externó, “Fue un gus-to reunirme con la dirigencia de mi partido, que hoy termina un ciclo de grandes resultados”.¡Les deseo todo el éxito en las encomiendas que estén por venir!.

México

ENrIquE PEña NIETO sE rEúNE

cON dIrIgENcIa salIENTE dEl PrI

MéXIcO

MéXIcO

MéXIcO

México llega al final del mayor esfuerzo que se haya emprendido para construir un mundo sin pobreza, sin exclusión: RRB

El poder significa servir con entusiasmo y respeto: César Camacho

MéXIcO

Ratifican liderazgo de Beltrones y Monroy del Mazo en el PRIBeltrones pidió abrir un periodo de reflexión y debate que permita hacer los cambios que transformen al PRI en un partido que México requiere en el siglo XXI.

La Asamblea de Con-sejeros Nacionales del PRI aprobó por unanimidad el dicta-men que da por electo

a Manlio Fabio Beltrones y Ca-rolina Monroy del Mazo como presidente y secretaria general de ese partido, respectivamen-te, para el periodo 2015-2019.

En el Auditorio “Plutarco Elías Calles” de la sede del Par-tido Revolucionario Institucio-nal (PRI), la asamblea declaró la validez del proceso interno y Beltrones y Monroy del Mazo recibieron la constancia que los acredita como nueva dirigen-cia.

ofrecen diálogo con oposición para construir acuerdosEl nuevo presidente del PRI, Manlio Fabio Beltrones, refren-dó la voluntad de diálogo con las demás fuerzas políticas para construir acuerdos, pero sostu-vo que se responderá a quienes hacen de la ofensa y la diatriba su única forma de entender la política.

Luego de asumir la dirigen-cia del Partido Revolucionario Institucional (PRI), reiteró que en apego a las leyes este ins-

tituto político mantendrá con el Presidente de México "una constructiva y fructífera rela-ción de diálogo y reflexión".

Reconoció que el PRI debe continuar su incesante proceso de evolución para profundizar en las reformas hasta que ge-neren más crecimiento econó-mico y sus resultados se reflejen en los bolsillos de la gente, re-duciendo la agraviante pobreza y desigualdad entre los mexi-canos.

Consideró difícil ignorar las lecciones de los comicios de ju-nio pasado; "admitamos que los partidos políticos se han reza-gado respecto a las demandas de las sociedades modernas, no son suficientes para ganar por sí mismos unas elecciones pero son indispensables cómo órga-nos de representación y acción política". — NOTIMEX

Periodo de reflexión y debate Manlio Fabio Beltrones acompañado por Caro-lina Monroy del Mazo, quien asumió la Secre-taría General del PRI, dijo que se requiere abrir un periodo de reflexión y debate que permita hacer los cambios que lo transformen en el partido del siglo XXI.

En el auditorio "Plutarco Elías Calles" de la sede nacional del PRI, Manlio Fabio Beltrones y Carolina Monroy del Mazo rindieron protesta como presidente y secretaria general.

Al encabezar la presentación del libro “Pensamiento Políti-co”, que es una colección de 16 volúmenes de diversos autores, el presidente nacional del PRI, César Camacho, llamó a ejercer el poder con responsabilidad, pues “éste no es para satisfacer los apetitos personales; poder es igual a servir con entusiasmo y respeto”.

La presentación de la obra literaria editada por el Comité Nacional Editorial y de Divul-gación del tricolor, en la que detallan temas sobre la políti-ca clásica, latinoamericana y mexicana, se llevó a cabo ante decenas de personas reunidas

en el auditorio “Antonieta Ri-vas Mercado” de la Biblioteca México.

resalta características y oríge-nes del Pri El líder nacional priista resaltó las características y orígenes del PRI, como un partido que nació en el poder y al que las circuns-tancias han formado para la contienda democrática, por lo cual hoy es un instituto político

afecto a servir con eficacia para lograr el desarrollo y la prospe-ridad.

César Camacho indicó que son los ciudadanos quienes ejer-cen como quieren su derecho a decidir; “ayudemos a que lo ha-gan de manera más informada y responsable”, convocó, al tiem-po que definió a la obra como una herramienta para erradicar la alfabetización política de los lectores y los electores.

Liderazgo nacional César Camacho destacó que aun cuando México pasa por momentos complicados, “tenemos liderazgo nacional, por lo cual expresamos soli-daridad, producto de la convicción, para Enrique Peña Nieto, el presidente de los mexicanos”. César Camacho, al encabezar la presentación del libro “Pensamiento Político”.

México llega al final del mayor esfuerzo que se haya empren-dido para construir un mun-do sin pobreza, sin exclusión, donde todos quepamos con los mismos derechos y las mismas oportunidades, sin dejar a na-die atrás, destacó la titular de la Secretaría de Desarrollo So-cial (Sedesol), Rosario Robles Berlanga.

Al presentar el informe de avances 2015 de los Objetivos de Desarrollo del Milenio en México, de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), la responsable de la política social del país comentó que han sido 15 años de acciones sostenidas, donde a pesar de la intensa plu-ralidad y alternancia política que caracteriza a nuestra de-mocracia, las distintas admi-nistraciones, sin importar co-lores ni filiaciones partidistas, han trabajado con un induda-ble compromiso hacia el cum-plimiento de estos Objetivos.

México redujo pobreza extre-ma Sobre los resultados, indicó que en los últimos 15 años México redujo su pobreza extrema de 9.3 a 3.7 por ciento, de acuer-do a la línea internacional de la pobreza, que es de 1.25 dólares de ingreso por persona al día.

De acuerdo a la Encuesta Panel para el Monitoreo de los Indicadores de la Cruzada Na-

cional Contra el Hambre 2015, explicó la secretaria Robles Berlanga, la carencia de acce-so a la alimentación descendió de 100 a 42.5 por ciento, en los 400 municipios de la primera etapa de esta estrategia trans-versal, es que en sólo un dos años de intervención 6 de cada 10 personas en pobreza extre-ma y carencia alimentaria ya comen mejor.

La secretaria Robles Berlanga señaló que “el 99 de cada 100 jóvenes, de entre 15 y 24 años, saben leer y escribir, y ahora el reto es garantizar una educación de niñas y niños”.

Destaca trabajo de la Comisión de Atención a VíctimasEl encargado de la política interna del país destacó el trabajo coordinado entre Gobernación, la Comisión de Atención a Víctimas y los gobiernos estatales, para enviar pronto una iniciativa al Congreso de la Unión.

Miguel Ángel Osorio Chong, secreta-rio de Gobernación.

NO

TIM

EX

ww

w.F

aC

EB

OO

k.C

OM

HERALDO : nAciOnALviernes 21 de agosto de 2015 • Estado de México12

Las Secretarías de Sa-lud y de Educación Pública lanzaron una nueva plataforma di-gital, para facilitar la

capacitación de dispensadores de medicamentos en todas las farmacias del país.

Durante la ceremonia a la que asistió el subsecretario de Educación Media y Supe-rior de la SEP, doctor Rodolfo Tuirán, la secretaria de Salud, Mercedes Juan, afirmó que los empleados de farmacias son un eslabón importante en la

cadena para que las personas tengan mejor acceso a medi-camentos de calidad, efectivos y seguros.

Puntualizó que el Consejo Nacional de Normalización y Certificación de competencias (CONOCER) de la SEP será el

encargado de la certificación de los empleados de las farmacias, después de evaluar sus conoci-mientos y habilidades.

Capacitación La secretaria Mercedes Juan puntualizó que la plataforma

MéxicO

Lanzan plataforma para capacitar y reconocer a dispensadores de farmacias

Derivado de la Reforma Finan-ciera impulsada por el presien-te Enrique Peña Nieto, el Banco del Ahorro Nacional y Servi-cios Financieros, BANSEFI se encuentra ante la gran opor-tunidad de desarrollar la banca social y convertirse en facilita-dor, para que más mexicanos puedan tener acceso al sistema financiero, declaró Alejandra Del Moral Vela, directora ge-neral de la institución.

Inclusión financiera Del Moral Vela señaló que la instrucción del secretario de Hacienda y Crédito Público, Luis Videgaray es fomentar la inclusión financiera, por lo que BANSEFI atiende opor-tunamente a las beneficiarias del programa Prospera brin-dándoles un programa inte-gral de educación en el tema, que incluye la sustitución de sus tarjetas por una de mayor seguridad que les otorga gra-tuitamente un seguro de vida.

La Secretaría de Desarrollo Agrario, Territorial y Urbano (SEDATU) ha destinado en el presente año más de 220 mi-llones de pesos para apoyar proyectos productivos con el Programa de Apoyo a Jóvenes Emprendedores Agrarios. A la fecha, se han beneficiado 36 mil 525 jóvenes mediante 4 mil 109 apoyos entregados.

Entregan cheques a guerre-renses Lo anterior se informó en Acapulco, Guerrero, durante la entrega de 11 cheques, por 23 millones de pesos, a igual número de grupos integrados por jóvenes de diez municipios guerrerenses que se dedican a distintos giros productivos.

Entre sus actividades se en-cuentran el acopio, industriali-zación de leche y subproductos lácteos, producción y comer-cialización de maíz mejorado, de lechones de engorda, de ganado porcino, de hortalizas y jitomate en invernadero.

MéxicO

MéxicO

BANSEFI facilitador para tener acceso al sistema financiero

Destinan más de 220 millones a jóvenes emprendedores agrarios

La titular de la Secretaría de Salud su-brayó que el certificado oficial servirá a los dispensadores para trabajar en cualquier farmacia.

Del Moral Vela resaltó que el 80 por ciento de los clientes BANSEFI son mujeres.

A la fecha se han beneficiado 36 mil 525 jóvenes de todo el país mediante 4 mil 109 apoyos.

digital es un Sistema Integral de Capacitación en Dispensa-ción (SICAD), con el que los 100 mil empleados de las casi 30 mil farmacias, boticas y droguerías del país deberán capacitarse a más tardar el 30 de junio de 2016, con el fin de contar con los conocimientos técnicos ne-cesarios para la dispensación de medicinas.

El SICAD es obligatorio para las farmacias, gratuito y fácil de cursar en línea durante seis ho-ras, al cabo de las cuales se les otorgará en línea un certificado a los dispensadores.

Estado de México21 de agosto de 2015

heraldo

viernes13

!

La misericordia es la respuesta que el Papa Francisco pidió a los católicos hacia los inmigrantes y los refugiados, al elegir el título de la próxima jornada mundial que la Iglesia dedicará a ese tema.La sala de prensa del Vaticano informó que “Migrantes y refugiados nos interpelan. La respuesta del evangelio de la misericordia” fue la frase seleccionada por el pontífice para –entre otras cosas- redactar un mensaje dirigido a todos los fieles.“Se quiere hacer presente la dramática situación de tantos hombres y mujeres obligados a abandonar las propias tierras. No se deben olvidar, por ejemplo, las actuales tragedias del mar que tienen por víctimas a los inmigrantes”, indicó la Santa Sede. — NOTIMEX

Ciudad delVatiCano

PaPa FraN-cIscO PIdE

“MIsErIcOr-dIa” Para IN-MIgraNTEs y rEFugIadOs

“La tormenta tropical Danny se convirtió en el primer huracán de la temporada 2015 en el Atlántico, Golfo de México y el Caribe al alcan-zar sus vientos máximos los 125 kilómetros por hora”: Centro Nacional de Huraca-nes de Estados Unidos.

aTENas

ríO dE JaNEIrO

Tsipras renuncia y propone elecciones para el 20 de septiembre

Acusación contra líder de cámara baja de Brasil agrava caso Petrobras

El comisario europeo de Energía y Acción por el Clima, Miguel Arias Cañete, urgió a los principales países del

Grupo de los Veinte (G-20) a presentar “sin más tardanza” sus metas de reducción de gases de efecto invernadero.A pocos meses de la próxima conferencia internacional sobre el clima (COP 21), que se celebrará en diciembre, en París, “muchos países clave del G-20 aún no han publicado sus posiciones”, señaló Cañete.El comisario citó, en particular, a Brasil, Argentina, India, Indonesia, Arabia Saudita, Sudáfrica y Turquía.“La conferencia de París es un marco histórico, una oportunidad única de acelerar la transición hacia una economía global baja en carbono. “Pero la ventana de oportunidad para cumplir nuestro objetivo de mantener el calentamiento global abajo de 2.0 grados se está cerrando rápidamente”, advirtió en rueda de prensa. — NOTIMEX

Miguel Arias Cañete, comisario europeo de Energía y Acción por el Clima.

urge uE a países de g-20 presentar metas de reducción de emisiones cO2

Bruselas

EFE

En su discurso Alexis Tsipras dijo que no se consiguió el resultado que esperaban, tampoco nos trataron como es-perábamos, pero, dada la situación, conseguimos lo me-jor posible.

Grecia celebrará elecciones antici-padas por segun-da vez este año, después de que el

primer ministro, Alexis Tsi-pras, anunciase su dimisión y la justificase en la necesidad de que el pueblo legitime el tercer rescate pactado con los socios europeos.

"Mi mandato del 25 de ene-ro ha vencido. Ahora el pueblo debe pronunciarse. Ustedes con su voto decidirán si nego-ciamos bien o no", dijo Tsipra-sen un mensaje en la televisión pública.

El primer ministro indicó que es el turno de los ciudada-nos de decidir mediante el voto "quién debe conducir a Grecia al camino difícil, pero con es-peranza, que se abre", además

de qué fuerza política "nego-ciará mejor la reducción de la deuda".

anuncia dimisión Tras anunciar su dimisión, se reunió con el presidente de la República, Prokopis Pavlópu-los, para presentarle formal-mente su renuncia e iniciar el proceso previsto por la Cons-titución.

Pavlópulos encargará a Tsi-pras la formación de un nuevo Gobierno en un plazo de tres días, a lo que éste ya ha dicho que renunciará.

Entonces Pavlópulos hará este encargo al presidente del principal partido de la opo-sición, la conservadora Nue-va Democracia, y, en caso de fracasar, al líder de la tercera fuerza, el neonazi Amanecer

Dorado, Nikolaos Mijaloliakos.El líder de Nueva Democra-

cia, Vangelis Meimarakis, afir-mó que su formación tratará de constituir un gabinete durante el mandato que se le otorgue, al igual que explorará "las po-sibilidades para la formación de un Gobierno después de las elecciones".— EFE

No cumplieron con promesas Tsipras reconoció que esta cita con las urnas se produce ante la necesidad de legitimar un acuerdo que no cumple las prome-sas que su partido, el izquierdista Syriza, realizó antes de las elecciones del 25 de enero pasado.

Tsipras pidió a los griegos "un mandato fuerte" para lograr "un Gobierno estable", en línea con "la sociedad que quiere reformas progresistas".

EFE

EFE

NO

TIM

EX

El presidente de la Cámara de Diputados de Brasil, Eduardo Cunha, fue acusado de co-rrupción y lavado de dinero por la fiscalía general en el marco de la trama en la esta-tal Petrobras, una acción que agrava la crisis política local.

El conservador Cunha, quien desde que asumió el car-go en febrero se caracterizó por sus polémicas declaraciones contra el gobierno de Dilma Rousseff, era señalado desde hace meses como posible im-putado en la Operación Lava Jato, que desde 2014 combate el desvío de dinero de Petro-bras para políticos e interme-diarios.

El fiscal general de la Repú-blica, Rodrigo Janot, presentó un escrito de 80 páginas contra Cunha, con base en declara-ciones realizadas a la policía por otros acusados en el caso.

Comisiones ilícitas Según el documento, el polí-tico habría presionado en 2011 a empresas extranjeras como Samsung o Mitsui para que pa-garan comisiones ilícitas hasta por 40 millones de dólares a cambio de que se les atribuye-ran contratos de suministro de la petrolera estatal.

Ahora la justicia brasileña determinará si hay pruebas suficientes para imputar a Cunha, lo que, de confirmar-se, agravaría la crisis política e institucional que azota Brasil desde que en abril de 2014 fue lanzada la Operación Lava Jato contra la corrupción en Petro-bras. — NOTIMEX

Niega cualquier implicación Cunha niega desde hace meses cualquier im-plicación en la trama y asegura que las investi-gaciones son el resultado de una campaña contra él por parte de Janot, a quien acusa de traba-jar estrechamente con el Ejecutivo de Rousseff para alejarlo del poder.

Cunha dijo que no renunciará a su cargo, ni siquiera si es imputado, y los analistas prevén que endurezca sus acciones contra el gobierno de Rousseff en el Congreso.

La Bolsa Mexicana de Valores (BMV) cerró la jornada con una caída de 1.01 por ciento, en línea con los mercados bur-sátiles de Estados Unidos.El Índice de Precios y Cotiza-ciones (IPC) concluyó la sesión con un retroceso de 437.15 puntos respecto a su cierre previo, con lo que el principal indicador se ubicó en 43 mil 36.59 unidades.

Durante la jornada, el mer-cado accionario local operó

un volumen de 265.4 millo-nes de títulos, por un importe de ocho mil 295.7 millones de pesos, donde 40 emisoras ter-minaron al alza, 75 a la baja y siete sin variación.

Banco Base indicó que los mercados se vieron afecta-dos por una fuerte aversión al riesgo entre los inversionistas, debido a una creciente preo-cupación por la desacelera-ción de la economía global.— NOTIMEX

La Secretaría de Ha-cienda y Crédito Público (SHCP) es-tableció una nueva estimación de cre-

cimiento económico para este año, en un rango de 2.0 a 2.8 por ciento.

El subsecretario de la SHCP, Fernando Aportela Rodríguez, dijo que dicho pronóstico es consistente con el desempeño de la economía nacional, que crece más que el año anterior, pese a un entorno internacio-nal complejo y volátil.

En conferencia de prensa, explicó que el crecimiento de 2.2 por ciento anual que regis-tró la economía mexicana en el segundo trimestre del año es superior al 1.7 por ciento re-portado en igual periodo del año pasado.

Acumula crecimiento de 2.4 por ciento anual Asimismo, el subsecretario

señaló, de enero a junio de este año la economía acumu-ló un crecimiento de 2.4 por ciento anual, cifra superior al 1.8 por ciento reportado en el mismo lapso de 2014, datos que son superiores al avance de 2.1 por ciento alcanzado en 2014.

Acompañado por el titular de la Unidad de Planeación Económica de la Hacienda Pública, Luis Madrazo, expu-so que el crecimiento de Mé-xico sigue caracterizándose por ser balanceado, tanto en el sector primario, servicios y manufacturero y de produc-ción internacional.

En el evento realizado en Palacio Nacional, el funcio-nario comparó que en un en-torno internacional complejo y volátil, que ha llevado a la reducción de las expectativas de crecimiento a nivel global, México está creciendo por arriba de las economías lati-

noamericanas.Mientras México creció 2.2

por ciento anual en el segun-do trimestre, Chile y Argen-tina avanzaron 1.9 y 0.6 por ciento, en ese orden, y Brasil se contrajo 1.2 por ciento.— NOTIMEX

Estado de México21 de agosto de 2015

herAldo

viernes14 1414 empresas y consorcios fueron aprobadas para participar en la segunda licitación de la Ronda Uno, que comprende nueve cam-pos en cinco contratos para la explotación de aguas so-meras, informó la Comisión Nacional de Hidrocarburos (CNH).

!!

Fija Hacienda en rango de 2.0 a 2.8% crecimiento económico para 2015en el caso de la economía de estados Unidos, resaltó el subsecretario de la ShCP que ya re-virtió la desaceleración que registró en el pri-mer trimestre del año y para todo 2015 se espe-ra una tasa de crecimiento de 2.4 por ciento.

Fernando Aportela Rodrí-guez expuso que si bien la producción industria

de Estados Unidos, que tiene un impacto sobre la economía mexicana, tuvo un decrecimien-to en el primer trimestre que se acentuó en el segundo trimestre, para julio ya observó una tasa mensual desestacionalizada positiva, con lo que se anticipa que se crecimiento se estabiliza-rá y tendrá un comportamiento positivo al cierre de 2015.

crecimiento se estabilizará

MéXIcO

ww

w.s

on

A89

3.fM

fernando Aportela Rodríguez apuntó que la economía mexicana acumuló un avance de 2.4 por ciento de enero a junio de 2015, mientras que Chile y Argentina crecieron 2.2 y 0.9 por ciento, y Brasil registró una reducción de 1.4 por ciento.

no

TIM

EX

MéXIcO

Mercado accionario concluye con baja de 1.01%

La BMV cerró la jornada con una caída de 1.01 por ciento.

viernes

21 de agosto de 2015Estado de México

HERALDO

Lamenta situación de Reyna

TEnis

Avanza con drama Arizona, Usa. - El entrenador en jefe de Carde-

nales de Arizona, Bruce Arians, informó que su tackle defensivo Corey Peters se ausentará toda la tempo-rada 2015 de la NFL a causa de un desgarre en el tendón de Aquiles.El producto de la Universidad de Kentucky presentó la mis-ma lesión en la semana 16 de la temporada pasada, pero el coach de los “Cards” explicó que este nuevo percance se dio en la otra pierna.En conferencia de prensa, Arians lamentó la pérdida del jugador de 27 años de edad, quien apenas en marzo firmó un contrato por tres campañas. — nOTiMEX

se pierde campañaAMERicAnO

FuE un buEn pARTiDO

TOLucA

DE

po

rt

ivo

to

luc

a

El resultado ideal ha-bría sido el triunfo, pero la propuesta del equipo, la acti-tud y entrega de los

jugadores de los Diablos Rojos, dejó satisfecho al entrenador

José Cardozo en el empate 1-1 con Zacatepec, dentro de la ac-tividad de la Copa MX.

"Los dos equipos intenta-mos ganar, hay que felicitar a la afición de Zacatepec porque se portaron muy bien, apoyó a su equipo mucha gente, se vio muy buen partido, podíamos haber ganado porque tuvimos muchas oportunidades de gol y esto es así, es futbol y nos vamos contentos porque los muchachos dejaron todo en la cancha, se vio un buen partido, de ida y vuelta. Los dos equi-pos querían ganar y felicitar a la gente, a la afición y al equipo contrario", dijo el estratega al concluir el encuentro con los Cañeros.

Cardozo destacó el fun-cionamiento del equipo, que con cuadro alterno, mantie-ne propuesta ofensiva, si bien faltó definir para redondear la noche. "Es un equipo en don-de nos enfocamos siempre a trabajar con todos, con la mis-ma intensidad, con las mis-mas ganas, saber que cuando un jugador está en un equipo grande como Toluca tiene que proponer en cualquier campo de juego y eso es lo que me gus-tó, a lo mejor les falta un poco más porque no juega partidos tan seguidos. Hubo un receso en la Copa, no tuvieron activi-dad y por lo tanto les falta un poco de ritmo, pero me gustó la actitud, son jugadores jóvenes,

jugadores de la 20 que tienen un futuro enorme en el club y vamos a seguir trabajando con esta gente".

El ambiente en el estadio Agustín "Coruco" Díaz mere-ció, desde la perspectiva del estratega paraguayo, mención

especial. "Hay que felicitar a la gente, a la directiva, a la afi-ción, por el comportamiento de la gente”.

Aunque aseguró que iban por los tres puntos, José Cardozo quedó contento con el funcionamiento y entrega de sus jugadores.Redacción

DE

po

rt

ivo

to

luc

aD

Ep

or

tiv

o t

olu

ca

Cincinnati, Usa. - De nueva cuenta, el tenista suizo Stanislas Wawrinka sobrevivió al Masters 1000 de Cincinnati y con algo de fortuna superó el saque demoledor del croata Ivo Karlovic para catapultarse a los cuartos de final.El año pasado, justamente se quedó en la ronda de los mejores ocho, pero ahora tiene de su lado el empuje anímico de su título en Roland Garros y sin ofrecer su mejor versión, se sacó de encima a un adversario muy incómodo.El quinto cabeza de serie soportó los 35 cañonazos del balcánico y después de dos horas con 38 minutos liberó el grito de alivio con pizarra de 6-7 (2/7), 7-6 (7/5) y 7-6 (7/5). — nOTiMEX

azc

ar

Din

als

.co

M

EFE

Jalisco, Méx. - uno de los pilares de chivas de Guadalajara, el volante Marco Fabián, lamentó la situación de su compañero Ángel reyna, quien fue separado del primer equipo para ser enviado a la filial de la tercera División.“Decepciona porque creo que podía dar más, podía hacer historia en este equipo, tiene muchos fun-damentos para ayudar al equipo, pero es pasado, tomaron otra decisión y ahora no hay más palabras para eso, ya está la decisión y quizá lo pueda hacer en algún otro equipo”, indicó. — nOTiMEX

HERALDO : DEpORtEsviernes 21 de agosto de 2015 • Estado de México2

CiERRAnpREpARACiónD

espués de 7 años, los Borregos Tolu-ca jugarán ante los Tigres de la Uni-versidad Autóno-

ma de Nuevo León (UANL), en el emparrillado del Gaspar Mass, en lo que será el último juego de pretemporada de los lanudos con miras a la temporada 2015 de la CONADEIP.

Los toluqueños jugaron por última vez en el Gaspar Mass en el 2008 y este juego será de los que más llaman la atención este fin de semana, en primer lugar por ser un juego de interligas y en segundo por los grandes en-cuentros que ambos conjuntos han brindado.

El receptor de los Borregos Toluca comentó que todavía se tienen cosas por pulir y este juego servirá para hacerlo; “te-nemos una ofensiva muy explo-

siva, trabajamos para ello cada día, sin duda estamos emocio-nados y motivados para hacer un gran partido en Monterrey y pulir nuestro ataque contra una gran defensiva como la de Tigres UANL”.

Por su parte el coordinador defensivo de los lanudos tolu-queños, Mario Acevedo, co-mentó que se ha hecho un buen scout en estos días en lo que se ha preparado el juego ante Ti-gres, teniendo como objetivo que durante la temporada les eviten hacer daño en la zona defensiva y ser una ofensiva explosiva.

Los Borregos Toluca viajaron este jueves a la Sultana del Nor-te, donde se tiene contemplado en tener una sesión de entre-namiento previo al encuentro, el equipo mexiquenses estará debutando el 4 de septiembre en su visita a Borregos Campus Monterrey.

Roberto Guerrero Peñuelas

Borregos Toluca se enfrentará a los Tigres en la Sultana del Norte.

AmERiCAnO

El equipo mexiquense quiere ser explosivo a la ofensiva.

(Fo

to: C

oN

AD

EIP

)(F

oto

: Co

NA

DE

IP)

El diablo a la caza del zorro Este sábado en el estadio Jalis-co los diablos rojos del Toluca buscarán su segunda victoria como visitante cuando en-frenten a los rojinegros del Atlas, con el fin de mantener en la zona de calificación. Duelo que no será nada sen-cillo pues estarán midiendo fuerzas con un equipo ague-rrido con necesidad de puntos pues está en el décimo tercer peldaño con 6 puntos y es di-rigido por un ex choricero, Gustavo Matosas, quien vivió muchos años en Toluca don-de cursó estudios de Primaria, Secundaria y Preparatoria. El cuadro escarlata llega a este cotejo motivado de haber re-gresado a la senda de la victo-ria ante las Chivas el domingo pasado y de un empate en la copa con Zacatepec, saben que un descalabro los llevaría de nueva cuanta fuera de los 8 mejores del certamen. José Cardozo mantendrá el mismo cuadro que logró triunfo con el rebaño solo que en la banca habrá oportunidad para dos jugadores tras la suspensión de Cristian Cueva el peruano y de Brambila.Solo trajo un costal de azúcar el diablo en ZacatepecAl continuar la actividad de la Copa los diablos rojos del Toluca fueron a visitar a los cañeros del Zacatepec y solo se trajeron un costal de azúcar al empatar a un gol, duelo que iniciaron ganando con anota-ción de Cristian Cuerva a pase de Carlos Esquivel en el minu-to 10, el empate llegó con Ro-dolfo Espinoza donde Liborio Sánchez nada pudo hacer. Cardozo empleó un cuadro alternativo con la siguiente alienación: Liborio Sánchez, Francisco Gamboa, Nico-lás Saucedo, Carlos Esquivel (Diego Gama, 46’), Christian Cueva (A 85’) (Diego Aguilar, 87’), Edy Brambila, Omar Arellano (A 39’), Aldo Bení-tez, Alejandro Navarro, Ma-rio Quezada (Sergio Nápo-les, 82’) y Gerardo Heredia. El encuentro de vuelta está programado para el próximo miércoles en el estadio Ne-mesio Díez donde los diablos buscarán mantenerse invic-tos y ganar la serie como ya lo hicieron ante Necaxa hace algunos días.La jornada 6 Este viernes inicia la jornada 6 del futbol mexicano con el duelo Querétaro ante la Máquina del Cruz Azul a las 19:30, dos horas más tarde Tijuana buscará incrementar la buena racha ante los Tigres que no levantan, el sábado a las 5 de la tarde América bus-cará nuevo triunfo ahora ante Veracruz, a las 7 de la noche duelo de norteños Monterrey ante Santos, a las 20:06 León ante las desesperadas Chivas, a las 20:30 Atlas vs Toluca y a las 9 de la noche Jaguares le hará los honores al Morelia, el domingo Pumas vs Dorados al medio día, y a las 5 de la tarde Puebla recibe al PachucaEx técnicos del Toluca sue-nan para el TRIDos bigotones de mal humor por cierto y que fueron entre-nadores del Deportivo Toluca suenan para dirigir a la Selec-ción Mexicana de futbol, el primero de ellos en Ricardo Antonio La Volpe, quien salió del Toluca para irse a la Selec-ción, ahora uno de sus pupilos está al frente de la comisión de Selecciones como lo es Memo Cantú a quien tuvo en el At-lante, aquí lo malo está en que se le apareció una podóloga en el camino y su reputación no está nada bien. El otro fue jugador y campeón de Copa y luego técnico del Toluca don-de salió supuestamente por que había recibido amenazas de muerte y culpo a Cardozo de armarlo. Hagan apuestas si otro técnico rojo ira a diri-gir los destinos de la máxima representación del futbol de México. Se presume que antes de que termine el mes pueda ya tener técnico el Tri azteca pues vienen duelos amistoso, pero el más importante el bo-leto a la Copa Confederacio-nes ante los Estados Unidos en octubre próximo.

Practique deporte, su cuerpo se lo agradecerá tarde o tem-prano.

Conservan el invictoVan tres partidos de la Copa Mx y los Diablos Rojos del To-luca han conservado el invic-to en el certamen, en el único partido que han tenido en el Nemesio Diez consiguieron el triunfo y en sus dos encuen-tros de visita han conseguido sacar el empate.

El partido de este miérco-les el equipo mexiquense, de nuevo mandó a los jugadores que no han tenido tanta ac-tividad en el inicio de la Liga Mx, en un principio el equipo de Zacatepec tomo el control del encuentro pero no apro-vecho para tomar la ventaja,

En una jugada fortuita en el área de Zacatepec, el equipo mexiquense tomo la ventaja en el marcador, después de que el balón le quedo al pe-ruano Christian Cueva, que consiguió su primera anota-ción en el futbol mexicano y parecía que los escarlatas to-marían el control del partido.

Fue una jugada que entro en un momento de letargo, ninguno de los dos equipos dominaba en el partido, pero a unos minutos de terminar la primera parte del encuen-tro, vino una jugada polémi-ca donde el árbitro marco un penal a favor de Zacatepec y que los Cañeros cobraron de buena manera para empatar el encuentro.

En la segunda parte no hubo muchas jugadas en los marcos rivales hasta el final del encuentro, donde los Ca-ñeros se pudieron llevar la victoria pero los Diablos Rojos sacaron el peligro y se pudie-ron llevar el empate, la próxi-ma semana se cerrará la llave cuando Zacatepec le pague la visita a los Diablos Rojos.Siguen sin definir al estrategaHasta el momento no se ha dado a conocer el nombre del director técnico de la Selec-ción Mexicana, se ha hablado desde un estratega interino, para que tome el combinado para el duelo ante los Estados Unidos, Trinidad y Tobago y Argentina.

Lo ideal es que ya se tuvie-ra un técnico que empezara a trabajar, empezará a planifi-car un trabajo de manera ade-cuada con el tricolor, si dejan las cosas para más tarde, el tiempo se los puede comer y de nuevo se puede sufrir en las eliminatorias.Otra promesa se acabaÁngel Reyna era una de las promesas del futbol mexica-no, se esperaba mucho de él, tuvo destellos sobre todo con el América y San Luis, pero este miércoles seguramente se puso el último clavo sobre su ataúd, las Chivas lo man-daron su equipo de tercera división.

A lo largo de su carrera se hablo siempre más sobre sus escándalos extra cancha, que lo que hacia dentro del cam-po, es una lástima que un buen talento se vea desperdiciado y ser una promesa se quedará como una pesadilla.

Con lo que pasó con los ju-gadores del Necaxa reciente-mente, también a Efraín Juá-rez y Luis Pérez en Monterrey y ahora a Reyna que siempre le gusto la fiesta, cuantos ju-gadores todavía estarán en el camino equivocado, siempre lo hemos insistido no estamos en contra de que se diviertan como cualquier ser humano, peor que si lo hagan de forma irresponsable y sobre todo cuando se encuentran en ple-na competencia.La recomendaciónLos juegos del hombre. El libro describe los usos políticos que la han dado al fútbol diversas naciones envueltas en un conflicto social. El autor nos guía de la mano por los casos de Yugoslavia, Israel e Irlan-da del norte, donde muestra la importancia del balompié como parte de su cultura e incluso así como parte fun-damental en su identidad. Texto interesante de fácil lec-tura y comprensión, donde en el primer apartado Bavoni brinda las herramientas para comprender cómo se genera la identidad de una persona o de un colectivo, de igual forma como un sujeto pue-de asumir la identidad de un grupo social o de un país.

La Opinión del 12Visión DeportivaRoberto Guerrero

PeñuelasJoel Morales Bravo

México, D.F.- A pesar de los problemas que se vive en el seno de la Federación Mexicana de

Tiro con Arco, los competidores de la especialidad siguen enfocados en su preparación y en la final del serial de la Copa del Mundo, a efectuarse en esta capital el próximo octubre.Luego de la Copa del Mundo en Polonia, los arqueros nacio-nales continúan con sus entrenamientos, ya que el objetivo es estar en el podio de la final del serial, pero además en la cuarta parada de la Copa del Mundo en Medellín, Colombia, del 8 al 13 de septiembre venidero.“Estamos concentrados a los eventos que tenemos, hay con-fianza de llegar a estar en las finales y desde luego buscar los cupos olímpicos en Colombia”, dijo Juan René Serrano.— nOtimEX

México, D.F.- Será la próxima semana cuando inicie el arribo de los conjuntos nacionales para

competir en el Campeonato Mundial de Voleibol Masculino Sub-21, que se realizará del 11 al 20 de septiembre en Tijuana, Baja California.El presidente de la Federación Mexicana de Voleibol (FMVB), Jesús Perales, dio a conocer que el Comité Organizador lleva a de manera puntal los trabajos para la justa, ya que la semana próxima algunos de los equipos realizarán un campamento de aclimatación.De acuerdo con los organizadores los primeros conjuntos en llegar a la sede de la competición serán China, Canadá, Egipto y desde luego México. — nOtimEX

preparan cierre de temporada Llegarán equipos

tiRO COn ARCO

VOLEibOL

(Fo

to: C

oN

AD

E)

(Fo

to: C

oN

AD

E)

Borregos debutará ente sus hermanos de Monterrey.

depint5N(a)

21 de agosto de 2015Estado de México

heraldo

viernes3

Horario lunes a viernes de 9:00 AM a 7:00 PM(722) 217-49-13anún

ciate al:

DODGE AVENGER SE 2011 color negro automático, eléctrico, clima, 102700 kms. Precio $135,000.00

Crédito desde el 20% de enganche a 36 meses con interés preferencial.Incluye seguro de auto y de vida por el plazo del financiamiento.

Sujeto a aprobación de crédito

JOSe LUIS peReZ MARIN

Nextel. 20991489

04455-16463373

04455-15915085.

TOLUCA

DODGE JOURNEY SXT 2015 color blanco, automáti-co, eléctrico, clima, piel, q/c, rines, 4900 kms. precio

$348,000.00

DODGE ATTITUDE SE 2015 GRIS automático, eléctri-co, clima, rines 637 kms. Precio $176,500.00

DODGE VAN 1000 MOD. 2008 color blanco std, radio, 223695 kms. Precio $80,000.00

DODGE STRATUS RT 2006 BLANCO automático, eléctrico, clima, rines, q/c 199000 kms. Precio

$55,000.00

Londres, Ing.- El fut-bolista español Pe-dro Rodríguez, en-trenó con su nueva escuadra, el Chelsea

de Inglaterra, tras su traspaso por 30 millones de euros.

El Barcelona y el Chelsea emitieron un comunicado este jueves para anunciar la trans-ferencia del jugador por 27 mi-llones de euros y tres millones en compensaciones.

El jugador de 28 años firmó un contrato por cuatro años y estará presente con los in-gleses en el partido contra el West Bromwich Albion de este domingo.

En su sitio oficial, el Bar-celona agradeció a Rodríguez “por su profesionalidad y dedicación durante todas las temporadas que estuvo en el

club”, además de que le expre-só los mejores deseos de cara al futuro.

Desde su ascenso al primer equipo blaugrana, el delante-ro devolvió la confianza de-positada con goles y grandes actuaciones y su desempeño llamó la atención del entrena-dor Vicente del Bosque, que lo reclutó para la selección es-pañola. El canario ganó con la “Furia Roja” el Mundial Sud-áfrica 2010 y la Erucopa 2012.

El 12 de enero de 2008, de la mano de Frank Rikjaard, debutó en partido oficial con el primer equipo del Barcelona frente al Murcia, en sustitución de Samuel Eto’o.

En la temporada 2008-2009 Josep Guardiola lo reclutó para hacer la pretemporada en San Andrews y a partir de ahí el atacante alternó con el primer equipo. En sus primeras apari-ciones fue conocido como Pe-drito, mote que fue modificado posteriormente en la camiseta por Pedro.-NOTIMEX

pedro llegó al equipo londinen-se por 30 millo-nes de euros.

Chelsea pagó 30 millones de euros por Pedro.

Ya sE ENTrENa

ChElsEa

El canterano del Barcelona ya entrenó con su nuevo equipo.

EFE

EFE

EFE

EFE

lIga EspañOla

Madrid, esp. - Los equipos espanyol y Real Madrid llegaron a un acuerdo para la cesión del atacante Marco Asensio para la temporada 2015-2016, quien deberá pasar los exámenes médicos antes de incorporarse a la escuadra blanquiazul.el cuadro catalán expuso en su sitio oficial que el jugador palmesiano, de 19 años de edad, se formó en las categorías inferiores del Mallorca y fichó en diciembre del año pasado con el cuadro madridista.este verano, Asensio se proclamó campeón de europa Sub 19 con la selección española, en la que tuvo un papel fundamental y en la que coincidió con el de-fensa de los “periquitos”, Aarón Martín. Además debutó con el combinado Sub 21, indicó el club. — NOTIMEX

llegan a un acuerdo

Manchester, Ing. - Valencia anunció que llegó a un acuer-do con el Manchester City para el traspaso del jugador argentino Nicolás Otamen-di, quien se unió a la legión “albiceleste” que milita en el club inglés.En un comunicado publicado en su sitio oficial, el cuadro español deseó al defensa cen-tral la mejor de las suertes en su nueva etapa profesional.Otamendi portará el dorsal 30 con “los Citizens” y podría debutar este fin de semana.—NOTIMeX

Manchester city

sE uNE a lEgIóN argENTINa

HERALDO : DEpORtEsviernes 21 de agosto de 2015 • Estado de México4

Minimiza cambiosBRusELAs, BEL. — El piloto espa-ñol Fernando Alonso (McLa-ren) aseguró en la rueda de prensa previa al Gran Premio de Bélgica que no cree que los cambios en el reglamento que restringirán la información que los equipos pueden dar a los pilotos no serán “significativos” para la carrera.“No va a afectar mucho, no va a ser un cambio significativos”, explicó. — EFE

Espera hacer cosas grandesBRusELAs, BEL. — El piloto finlan-dés Kimi Raikkonen, que reno-vó su contrato con la escudería Ferrari, deseó hacer “grandes cosas” con la escuadra italiana en el futuro, según dijo en la rueda de prensa previa al Gran Premio de Bélgica.“Estoy contento con el equipo y feliz de que trabajemos juntos el año que viene. Creo que po-demos hacer grandes cosas”.— EFE

Arrolla a Robredo CinCinAtti, usA. — El checo To-mas Berdych arrolló al español Tommy Robredo en la tercera ronda del Masters 1000 de Cincinatti, tras imponerse por 6-0 y 6-1 en cincuenta minutos de partido.El sexto cabeza de serie tardó menos de una hora en ventilar el choque contra el español, que encajó un parcial de 9-0 antes de apuntarse el único parcial del encuentro. — EFE

sueña con el podio MáLAgA, Esp. — El español del Astana Mikel Landa ha asegu-rado que subirse al podio final de la Vuelta a España 2015 sería “un sueño” para él, aunque no lo considera “nada fácil”.“Yo soy uno más del grupo, tengo confianza en el equipo, hemos venido aquí con tres bazas aunque otros tienen mu-cha más experiencia en esto y hay que seguir aprendiendo de ellos”.—EFE

E N C O R T O

DuELO EnMARCA MunDiAL

Beijing, Chi.- La p a r t i c i p a c i ó n récord de mil 936 competido-res de 207 países

inscritos y el duelo Usain Bolt-Justin Gatlin enmar-can el Campeonato Mundial

de Atletismo Beijing 2015, a desarrollarse del 22 al 30 de agosto.

A las 18:35 hora del vier-nes en México dará inicio la máxima justa del atletismo mundial con la prueba de maratón en la rama varonil.

Los mil 936 deportis-tas, de los cuales mil 43 son hombres y 893 damas, supe-ra la anterior mayor cifra de mil 895 que registró Berlín, Alemania en 2009 y la cifra de naciones representantes también rebasa las 203 na-ciones de Moscú, Rusia 2013. — nOtiMEX

Bolt y Gatlin se volverán a ver las caras.

AtLEtisMO

El jamaicano buscará quedarse con el primer lugar.

(Fo

To: E

FE)

(Fo

To: E

FE)

(Fo

To: E

FE)

(Fo

To: E

FE)

Tras 7 años de carrera musical Astro se ha posicionado como una de las bandas chilenas más reco-

nocidas en la escena del electro-rock; sin embargo, Astro no se siente cómodo con las etiquetas y prefiere demostrarle al mundo que simplemente sabe cómo ju-gar y experimentar con el pop. Lo nuevo de Astro es el disco “Chicos de la luz”, lo que ellos mismos describen como una transición musical e interior, en entrevista con el Heraldo Estado de México los músicos chilenos hablaron sobre su nueva pro-ducción y sobre su gira de pro-moción por México, en la que se incluye a la ciudad de Toluca.

Háblenos un poco sobre Chicos de la luz“Chicos de la luz” es un disco que viene después de cuatro años sin sacar material, el últi-mo disco fue el homónimo As-tro, un disco más introspectivo y que está más controlado, por así decirlo. “Chicos de la luz” es tal vez menos popero que el antiguo pero un disco que busca una reflexión y un goce con el oyente y que no lo habíamos encontrado, es un disco que busca desde nuestro punto de vista una conversación con tu mente, de eso tratan un poco las letras de las canciones y un claro reflejo de lo que nos pasó hace algún tiempo, que era bus-

car la sanidad interior, la sani-dad mental, pero nunca dejar de lado esa frescura astral que nos llama la atención y que es un juego infantil.

Por lo que me dices me atre-vería a decir que tiene un toque de espiritualidad, ¿cómo mez-claron esta cuestión interior con el sonido?

Así es, tiene un tanto ese toque que mencionas y eso se debe a que Andrés, el cantan-te y compositor, estaba por un proceso emocional bien fuerte, en lo personal yo también esta-ba en algo así y habían pasado cuatro años de tocar el mismo repertorio, entonces este disco viene como a sanar y a reen-contrarnos con la banda y con el show en vivo y con la produc-ción, logramos plasmarlo en el sonido de partida buscando más

espacialidad, que haya menos elementos y que suenen mejor y más pulcro, siempre contando en cada canción por separado un relato llamativo y energéti-co y al hablar de espacialidad y de que toma su tiempo no es que sea aburrido, sino que busca entretenerte de la mejor forma o de pegarte en el pecho pero como de un forma muy precisa.

¿Con qué elementos experi-mentaron esta vez?De partida nuevas máquinas, nuevos teclados, como que esto te abre mucho el horizonte, al-

gunas máquinas de ritmo que no teníamos, dejas de lado el manual y empiezas a jugar con los botones y empiezas a en-contrar sonidos que te llaman a atención y vas así dándole algo sin darte cuenta y en el ensayo hay veces que nos aburrimos de tocar la canción que tene-mos que tocar y comenzamos a jugar y a tocar cualquier cosa y como que eso te nutre un poco el alma y el ánimo cuando estas encerrado en un cuarto.

Desde el 2008 para acá, ¿cómo han evolucionado musical-

mente, y este disco en específi-co les ayudó a crecer de alguna forma?De satisfacción profesional el crecimiento ha sido rápido, pero también ha tenido mu-chos sacrificios a nivel personal y a nivel monetario, ha sido un trabajo duro y muy arduo y no ha sido en vano, todo ha sido consecuencia de las cosas que vamos recibiendo a cambio este disco sí refleja a mi juicio una madurez a nivel musical obvia-mente hemos tocado mucho y también a nivel personal.

Ahora que ven terminado el disco ¿cuál es el sentimiento?

Un sentimiento de relaja-ción y de satisfacción, es un disco que nos gusta mucho y muy autentico, imagínate no hacer nada nuevo durante cua-tro años, de repente hay mucha ansia y tiene que salir a flote y también fue un disco en el que buscábamos mucha perfección, pero el proceso de producción ya lo superamos y ahora esta-mos enfocados a los shows en vivo y a la producción y en eso estamos.

Háblanos un poco de su gira de promoción, van a estar en México, ¿en las presentaciones

encontraremos canciones de este disco en específico?

En estas presentaciones ha-cemos una mezcla entre el pri-mer disco “Astro” y “Chicos de la luz”, de “Chicos de la luz” solo como tres rolas vamos a es-tar tocando, por tiempo no po-demos tocar más, así que vamos a hacer ahí un mix y esperamos y estamos ansiosos de que les guste la presentación en vivo.

¿Cuál es su sentimiento respec-to a la gira en México?Estamos muy ansiosos, en Mé-xico siempre nos tratan bien y es un público que te demuestra el cariño siempre, entonces eso se mezcla con que México fue nuestra primera ruta grande a nivel internacional y recorda-mos las primeras giras, las pri-meras presentaciones, el Vive Latino fue algo que nos marcó y es como un lugar que nos da mucha satisfacción, los que nos vayan a ver se van a encontrar con un show que es como una especie de relato, momentos de percusión, de cosas electróni-cas y un abanico de emociones que estamos seguros que les va a tocar algo adentro, que no va a pasar desapercibido.

Gira por MéxicoAstro estará visitando nuestro país para pre-sentar su más reciente material discográfico ti-tulado “Chicos de la luz” en Toluca (21 de agosto) y en el marco de la Se-mana de las Juventudes (22 de agosto), en el Doopler bar de Texcoco (26 de agosto), en el C3 de Guadalajara (28 de agosto), y el El Hellow Fest en el Parque Fundi-dora de Monterrey, Nue-vo León (29 agosto).

Música

viernes

21 de agosto de 2015Estado de México

HERaLDO

Dzohara Limón

Astro se presentará hoy viernes 21 de agosto en el Foro Landó de la ciudad de Toluca en punto de las 8:30 de la noche.

Astro llegA A tolucA

cOnciERtO

Nos encanta Mé-xico, nos fascina la gente, la cul-tura y su pasión, llegar a México es alegría y te-nemos muchas emociones hacia ese país”. DaniEL VaRas

FU

EN

TE

: hT

Tp

://m

.zE

lE

b.m

x

FU

EN

TE

: hT

Tp

://w

ww

.viv

Elo

ho

y.c

om

HERALDO : EspEctácuLOsviernes 21 de agosto de 2015 • Estado de México2

FU

EN

TE

: hT

Tp

://4.

bp.

blo

gsp

oT.

co

mF

UE

NT

E: h

TT

p://

4.b

p.b

log

spo

T.c

om

El Mesón de los Heraldos

Susana VictoriaMuchas nuecesEl mes de agosto en la cocina mexicana es de muchas nue-ces: la temporada ha hecho propicia la celebración con ferias regionales, además de ser el tiempo ideal para uno de los platillos típicos del imaginario nacional, los chiles en nogada. Y en la paradoja de la literatura shakesperiana de “mucho ruido y pocas nueces”, tam-bién se espera para la Política de Fomento a la Gastronomía Nacional, que se trate de más nueces que ruido.

Gestionar a la gastrono-mía con una visión econó-mica (5.5 millones de mexi-canos están empleados en este sector), cultural (la cocina mexicana es Patri-monio de la Humanidad) y turística (por las potencia-lidades de recorridos) más que una moda, debe resultar del reconocimiento de las ventajas que ofrece la cocina mexicana como producto. La valía de nuestra cocina y que lo diferencia de otras, es su posibilidad de trans-formación y adaptación en el tiempo, el espacio y las técnicas.

Observemos por ejemplo, la gran variedad de moles y salsas que existen en el país: son producto, en parte, de una tierra tan rica que da la posibilidad de contar con más de 300 especies natu-rales de chile, caso similar a lo que sucede con la oferta de maíz; pero que adquieren distinción gracias a la des-treza de los cocineros mexi-canos que saben realizar las mezclas perfectas para crear los sabores únicos. Ingenio que va desde los nombres hasta las presentaciones,

no solo en los restaurantes de alta cocina sino en los ancestrales puestos de calle o cocinas en los mercados, donde solo un asador en es necesario para ofrecer ali-mento de calidad.

La riqueza oral y escri-ta en recetas, y las técni-cas con las que se preparan por ejemplo las corundas, una especie de tamal que se cocina en Michoacán, han generado el interés de espe-cialistas de la cultura para comprender el fenómeno culinario de un país tan rico y con tanto legado como es el nuestro. Ejemplo de ello son pequeños talleres donde las cocineras explican cómo se manejan los ingredientes, incluyendo la hoja de maíz, y que han sido recuperados o retratados en series de co-cina de canales internacio-nales dedicados a la gastro-nomía.

Este esbozo de sabor, donde se involucra tradición con presente, más que la ci-ruela en el pastel – o siguien-do nuestra analogía- una nuez en el banquete de las reformas políticas del actual gobierno, debe ser una de las estrategias para una reacti-vación económica de varios sectores que contribuya a la investigación, pero también a la dignificación de los co-cineros mexicanos, desde los que trabajan en las fondas hasta los que han alcanzado reconocimiento internacio-nal.

Se trata de cocinar la re-ceta de una manera más completa: comprendiendo la dimensión de lo que se pre-para… como un buen chile que sin tanto ruido, tenga sí, muchas nueces.

El Festival de Anima-ción, Videojuegos y Cómics, realizado por Pixelatl, se lle-vará a cabo del 9 al

13 de septiembre en Cuernava-ca, con el objetivo de “detonar el trabajo mexicano” en dicho campo, señaló su director José Iñesta.

“Con este evento buscamos generar vínculos y conexiones entre los participantes, cons-truir una red de colaboración internacional en beneficio del talento mexicano”, destacó en conferencia de prensa, donde se presentó la programación y actividades de la segunda edi-ción del festival.

“Tendremos 60 invitados, son personas que están dis-puestas a compartir conoci-miento, lo que se nos hace muy importante para generar in-dustria a través de profesionales como Phil Tippett, ganador de dos Premios Oscar por Efec-tos Especiales en ‘Star Wars’ y ‘Jurassic Park’, quien dará una plática”.

Charlas

“También tendremos gente como Mark Osborne, director de ‘El principito’, quien char-lará con gente de Ideatoon; es-tará Jorge Gutiérrez, director de ‘El libro de la vida’, que ha-blará sobre diseño de persona-jes y Annie Atkins, diseñadora gráfica de cine que ha trabajado en películas como ‘El gran ho-tel Budapest’”, agregó Chris-tian Bermejo, programador del evento.

A la lista de invitados se suma Michiru Yamane (compositora de música para videojuegos); Peter Browngardt (creador de “Uncle Grandpa”), así como personal de Anima Estudios, que presentará adelantos de la nueva película “Don Gato: El origen de la pandilla”.

Además, este año el encuen-tro tendrá como punto de parti-da el concepto de “Las brechas sociales y cómo superarlas”, dijo José Iñesta, por lo que los trabajos y actividades se reali-zarán en torno a esta idea, con la que se busca unir a profesiona-les y amantes de la animación.

“Este año recibimos 750 cortometrajes de 66 países, eso

nos da idea de que las brechas se están cerrando y que tene-mos mucho contacto, que se pueden tocar todos los puntos y que además hay ingenio y di-

Busca detonar traBajomexicano de animación

fEstivAL

Phil Tippett, Mark Osborne, Jor-ge Gutiérrez, Annie Atkins, Michiru Yamane y Peter Browngardt, entre los invitados.

FU

EN

TE

: hT

Tp

://E

NF

ilm

E.c

om

versidad”, destacó.La programación también

buscará ser innovadora, por lo que se contempla la participa-ción de trabajos de “18 de países y la premier nacional del docu-mental ‘Persistence of vision’”, subrayó Bermejo.

ApoyoEl Festival Pixelatl cuenta con el apoyo del Instituto Mexicano de Cinematografía y, Cristina Velasco Lozano, directora de Apoyo a la Producción Cinema-tográfica en Imcine, agradeció la labor de este encuentro.

“En los últimos dos años se han producido 256 películas y se estrenan 169, se hicieron 75 documentales en México entre 2013 y 2014, y el crecimiento de esta industria ha sido enorme: tan sólo en 2010 había sola-mente 10 festivales y en 2014 se contabilizaron más de mil”.

— NOtiMEX

Muere Lina Morgan

Queridos en España

La actriz española Lina Mor-gan, uno de los rostros más conocidos de los teatros, ci-nes y televisión de este país, murió hoy a los 78 años de edad, y su fallecimiento ge-neró consternación en el ám-bito cultural del país.

María de los Ángeles López Segovia, conocida como Lina Morgan, nació en Madrid en 1937, debutó con 13 años de edad en un espectáculo mu-sical y a partir de allí se incor-poró al teatro de revista con el que se consolidó desde los años 60 y destacó en toda su carrera en papeles cómicos.

Lo más conocidoEn el Teatro de La Latina de Madrid, que arrendó en los años 80, presentó en esa dé-cada algunos de sus éxitos más conocidos como “Vaya par de gemelas”, “Sí al amor”, “El último tranvía” y “El celeste no es color”.

En su carrera sumó 61 obras

de teatro de diverso género, 26 películas como “La tonta de bote” (1970) que fue uno de sus mayores éxitos, y en tele-visión en numerosos progra-mas y series, como las recien-tes “Aquí no hay quien viva” y “Escenas de matrimonio”.

Las reacciones a su muerte provinieron fundamental-mente de compañeros como la actriz Concha Velasco, Emilio Gutiérrez Caba, el realizador Manuel Gutiérrez Aragón, el productor José Luis Moreno, la Academia Española de Te-levisión, entre muchos otros.

Por parte del gobierno ex-presaron sus condolencias el presidente Mariano Rajoy, así como el líder del opositor Par-tido Socialista Obrero Español (PSOE), Pedro Sánchez.

En tanto, en la plataforma Change.org se lanzó una ini-ciativa para pedir firmas que avalen que el Teatro de La La-tina de Madrid lleve el nombre de Lina Morgan.— NOtiMEX

La banda mexicana Maná ini-cia mañana su gira en España “Cama incendiada”, con la que confirma que uno los logros más importantes de su carrera es que su música sea del gusto de los españoles, explicó el vo-calista Fher Olvera.

En rueda de prensa en la sede del Cabildo de Teneri-fe, Islas Canarias, resaltó que no es fácil para las bandas de música de países latinoame-ricanos entrar en el mercado español, en el que confluye mucha tradición de composi-tores y músicos muy variados y elocuentes.

“Eso nos hace muy feli-ces”, manifestó el cantante al

anunciar también que Maná intentará no dejar pasar mu-chos años sin presentarse en escenarios españoles.

GiraLa gira de Maná por España arranca este viernes en Te-nerife; seguirá en La Coruña el 26 de agosto; en Benidorm el 28 de agosto; en Málaga el 29 de agosto; en Madrid 4 y 5 de septiembre; Barcelona 6 de septiembre y cierra en Bilbao el 9 de septiembre.

“Maná tiene con España una química extraordinaria, y son pocos los países con los que se tiene de esta forma tan con-tundente. Quisimos iniciar la

gira en las Islas Canarias por-que pensamos que era lo que más nos iba a dar suerte”, co-mentó.

El baterista Alex González expuso que cada gira “es un reto y una responsabilidad, en-tre otras cosas porque muchas personas van por primera vez y eso hace que siempre haya que dar lo mejor en el escenario”.

El guitarrista Sergio Vallín recordó que estas presenta-ciones en España son conti-nuación de la gira por Estados Unidos donde tuvo “conciertos muy potentes, que marcaron un buen inicio y muestra que la banda está mejor que nunca”. — NOtiMEX

EscENARiO

MúsicA

FU

EN

TE

: hT

Tp

://im

ag

Es6

.Fa

Np

op.

co

m

fARáNDuLA

Recibirá premio BAFTA

meryl streep.

Lina Morgan.

Maná.

Meryl Streep, Sam Mendes y James Corden recibirán los premios de la Academia Bri-tánica de las Artes en Cine y Televisión (BAFTA, por sus siglas en inglés) en Los Án-geles, a realizarse el próximo 20 de octubre, anunciaron los organizadores.

Streep recibirá el Stanley Kubrick Britannia Award por la Excelencia en Cine, mientras que Sam Mendes el John Schlesinger Britan-nia Award por Excelencia en dirección.

James Corden recibira el Britannia Award como artis-ta británico del año.

Entre los ganadores del premio a la Excelencia en Cine destacan Robert Dow-ney Jr., George Clooney, Warren Beatty y Jeff Brid-ges, Tom Cruise, Daniel Day Lewis, Robert De Niro, Clint Eastwood, Tom Hanks, George Lucas, Sean Penn, Steven Spielberg y Denzel Washington. — NOtiMEX

HERALDO : cuLtuRA viernes 21 de agosto de 2015 • Estado de México 3

ARtE

Presentan catálogos de Da Vinci y Miguel Angel

Reestrenan “Cartas de amor a Stalin”tEAtRO

La Compañía Nacional de Teatro (CNT), bajo la dirección de Gui-llermo Heras, lleva de nuevo a escena la

obra “Cartas de amor a Stalin”, del dramaturgo Juan Mayorga, la cual ofrecerá temporada a partir de hoy en el Teatro Jime-nez Rueda de esta capital.

La propuesta escénica, que podrá ser disfrutada hasta el 27 de septiembre, cuenta con ac-tuaciones de Luis Rábago, Juan Carlos Remolina y Mariana Gi-ménez, quienes son parte del elenco estable de la compañía que dirige Luis de Tavira, y que en escena demuestran gran ca-lidad artística.

De acuerdo con el Insti-tuto Nacional de Bellas Artes (INBA), en escena el personaje “Mijail Bulgákov”, escritor in-terpretado por Juan Carlos Re-molina, habla al principio con su mujer sobre qué debe hacer para escribir unas cartas y ter-mina por recibir a un “Stalin” imaginario, a quien le invita un vodka en la sala de su casa.

Psicosis La aparición de este personaje fantasmagórico de la política soviética se justifica en la obra a través de los brotes psicóticos que tiene “Bulgákov”, prove-niente de una familia de clase media, y quien, a partir de la crítica mordaz que hizo en sus textos del aparato de Estado en su país, fue tachado de autor burgués y segregado junto con otros escritores a quienes no se les permitió seguir trabajando en su obra literaria.

En “Cartas de amor a Sta-lin”, Mijaíl Bulgákov (1891-1940), reconocido escritor ruso, padece la represión del régimen estalinista. Hay una prohibición expresa que impide la representación de sus obras teatrales y la publicación de sus novelas.

Sumido en la desesperación, decide escribir al líder sovié-tico una carta persuasiva. No hay respuesta y su mujer amo-rosamente, ayuda a su marido a

buscar estrategias para conce-bir la carta perfecta, aquella que pueda ablandar el ánimo férreo de Stalin (1878-1953).

No hay respuesta. Hasta que

un día, inesperadamente, “Sta-lin” llama por teléfono. Parece que por fin “Bulgákov” será recibido en el Kremlin. La lla-mada se corta de repente. Así,

se inicia un periplo por la locu-ra y la desolación que llevará al brillante autor a navegar entre la realidad y el delirio.— NOtimEx

La propuesta es-cénica, que po-drá ser disfrutada hasta el 27 de sep-tiembre, cuenta con actuaciones de Luis Rábago, Juan Carlos Re-molina y Mariana Giménez.

Cartas de amor a Stalin.

ht

tp

://w

ww

.la

tE

jEd

or

at

Ea

tr

o.C

oM

Con la finalidad de comple-mentar la experiencia mu-seística y crear una memoria de las muestras temporales de los dos grandes artistas re-nacentistas, en el Museo del Palacio de Bellas Artes se pre-sentó la víspera los catálogos “Leonardo da Vinci y la idea de la belleza” y “Miguel Angel Buonarroti. Un artista entre dos mundos”.

Durante el acto, en el área de murales del recinto, Adolfo Mantilla, curador de la mues-tra “Leonardo da Vinci y la idea de la belleza” que permanece-rá ahí hasta el próximo 23 de agosto, destacó que la idea con el catálogo respectivo “es que tenga una autonomía total res-

pecto a la exposición, aunque de alguna manera es un objeto derivado de la misma”.

El catálogoPor su parte, Javier Cuesta, cu-rador de “Miguel Angel Buo-narroti. Un artista entre dos mundos”, exposición que va a estar abierta al público hasta el 27 de septiembre, comen-tó que el catálogo que inclu-ye textos e ilustraciones, “es el fruto del trabajo de un gran número de gente experta en la obra de ese artista del Renaci-miento”.

El catálogo dedicado a la exposición de Da Vinci incluye textos del especialista David Alan Brown y del académico

Paul Joannides, así como de John T. Spike, quien fue cura-dor de la muestra homónima en Estados Unidos. Es la pri-mera edición en español inspi-rada en la publicación realiza-da por el Muscarelle Museum of Art de Virginia.

Mientras, el título corres-pondiente a la muestra de Miguel Angel tiene 368 pá-ginas, con escritos de los es-pecialistas Clara Bargellini, Claudio Strinati, Pina Ragio-nieri, Sergio Guarino, Christof Thoenes, Rogelio Ruiz, Martha Fernández, Alberto Soto, Pa-tricia Díaz y Pablo Amador, así como los textos curatoriales de Francesco Buranelli y Javier Cuesta.— NOtimEx

ht

tp

://M

Ed

ia.p

ro

CE

So.C

oM

.Mx

Recuerdan a Trotsky en su 75 aniversario luctuoso

Festival

Historia

HeralDo : culturaviernes 21 de agosto de 2015 • Estado de México4

El revolucionario ruso León Trotsky fue evocado a 75 años de su falleci-miento, ocurrido

el 21 de agosto de 1940, con una conferencia a cargo de la especialista Olivia Gall, reali-zada la víspera en el Instituto Nacional de Estudios Histó-ricos de las Revoluciones de México (INEHRM).

La doctora y autora del libro “Trotsky en México. Y la vida política en el periodo de Cárdenas (1937-1940)” abordó temas relacionados con la vida del comunista, tales como el exilio que vivió a causa de José Stalin (1878-1953), y su llegada a México en el gobierno de Lázaro Cár-denas (1895-1970), menciona el INEHRM mediante un co-municado.

SemblanzaLev Davidovich Bronstein, mejor conocido como León Trotsky, nació el 7 de noviem-bre de 1879 en Yákovka, Ucra-nia, en el seno de una familia de judíos rusos.

En 1896 tuvo sus inicios en la política, cuando se integró en los círculos del populismo de Mykolaiv, aunque no tar-dó en sumarse al movimiento marxista.

Trotsky aportó desarrollos como la teoría de la revolución

permanente, a la ya esbozada por Karl Marx (1818-1883) en 1848 y asumida por Vladímir Lenin (1870-1924) en los me-ses de la Revolución Rusa.

En 1897 fundó la Unión de Obreros del Sur de Rusia. Fue detenido, encarcelado y desterrado rumbo a Siberia, logrando escapar en 1902 ha-cia Europa.Tras su paso por la cárcel, adoptó el seudónimo de Trotski, nombre del car-celero que lo vigiló.

BolchevismoTrotsky fue uno de los mejores intelectuales y escritores del

bolchevismo. Tuvo a su cargo la creación del Ejército Rojo, que consolidaría logros revo-lucionarios.

Su posterior enfrenta-miento político e ideológico con Josef Stalin (1878-1953), lo colocó al frente de la opo-sición de izquierda en la III Internacional Comunista, y causó su exilio.

En ese entonces, el presi-dente de México, Lázaro Cár-denas (1895-1970), respaldó la solicitud de Diego Rivera (1886-1957) de otorgar asilo político a Trotsky. De esa ma-nera, junto a su esposa Nata-

lia, se hospedaron con Rivera y Frida Kahlo (1907-1954), bajo 24 horas de protección militar por dos años.

León Trotsky y su espo-sa abandonaron la conocida como la Casa Azul y se mu-daron a una vivienda también ubicada en Coyoacán, ya que Trotsky y Frida entablaron una relación amorosa que fi-nalmente terminó.

Rumores, y muchas intri-gas llevaron a dudar de la leal-tad de Trotsky ya que se decía que por su origen judío era un aliado de la derecha mexicana y lo tachaban de falso revolu-cionario.

El 20 de mayo de 1940 un grupo de 20 hombres, entre ellos el muralista David Al-faro Siqueiros (1896-1974), con ayuda de la complicidad de Robert Sheldon Hart (1915-1940), un guardaespaldas de Trotsky, balearon su recáma-ra. De este atentado el revolu-cionario salió ileso.

Tiempo después, el 20 de agosto de 1940, por órdenes de José Stalin (1878-1953), máximo líder de la URSS, Ra-món Mercader del Río (1913-1978), comunista de origen español, se adentró en la vida de Trotsky y le clavó un piolet en el centro del cráneo. Un día después, el 21 de agosto León Trotsky murió en un hospital.— NotiMeX

Rumores, y muchas intrigas llevaron a dudar de la lealtad de Trotsky ya que se decía que por su origen judío era un aliado de la derecha mexicana y lo tachaban de falso revolucionario.

León Trotsky

ww

w.o

ld

pic

z.c

oM

/pic

z/2

015

/06

/lE

on

-Tr

oT

sky-

4.j

pg

Invitado especialEl escritor y poeta mexicano Homero Aridjis será una de las figuras internacionales de las letras que participa-rán este año en el Pabellón Internacional de la Biblioteca del Congreso en el marco del Festival Nacional del Libro que tendrá lugar aquí el mes próximo.

Además del autor de “No-ticias de la Tierra” la Biblio-teca del Congreso invitó a participar como expositores a los novelistas y escritores mexicanos Álvaro Enrique, Cristina Rivera Garza y Va-leria Luisellli, esta última ganadora del premio Los Ángeles Times Book por sus novela “Faces in the Crowd” (Rostros en la Multitud).

El más grandeDurante su intervención en el Pabellón, el 5 de septiem-bre, Aridjis, “el más grande poeta mexicano con vida” a decir de la Biblioteca del Congreso, hablará de la rica y amplia tradición literaria de México.

Por su parte Enrique y Ri-vera Garza discutirán las ten-dencias actuales de la ficción latinoamericana en un panel separado en el que partici-parán también los escritores chilenos Alejandro Zambra y José María Navia.

Homero Aridjis.

FU

En

TE

: co

nA

cU

lTA