Videoscopio industrial

IPLEX UltraLite

Videoscopio portátil con funciones y calidad de imágenes avanzadas

Mejore drásticamente las inspecciones in situ gracias a un videoscopio ultraligero del tamaño de la palma de la mano.

TAMAÑO REAL

Gracias a su diseño duradero y sus prestaciones mejoradas, que permiten su utilización en diversos ambientes, IPLEX UltraLite es la opción preferida por la industria para la inspección visual remota portátil.

Excelente movilidadGracias a su singular diseño ergonómico. el videoscopio IPLEX UltraLite cabe en la palma de la mano. Su reducido peso permite utilizarlo para realizar inspecciones de campo con gran facilidad.

Sorprendentemente compacto y ligero El IPLEX UltraLite sólo pesa 700 g. incluida la batería de iones de litio. Este videoscopio fácil de usar es tan peque-ño y ligero que constituye el compañero perfecto para los inspectores que trabajan en zonas con acceso limitado o en espacios angostos o que debe moverse por escaleras estrechas o empinadas.

Diseño ergonómico del tamaño de la palma de la manoEl ergonómico IPLEX UltraLite se adapta perfectamente a la palma de la mano, pudiendo utilizarse de forma rápi-da y sin esfuerzo alguno incluso durante largos periodos de tiempo.

Grandes posibilidadesEl IPLEX UltraLite ofrece un uso intuitivo que garantiza inspecciones eficientes y precisas.

Menús basados en iconos para reconocimiento inmediato y operaciones intuitivasLos menús del IPLEX UltraLite cuentan con iconos intui-tivos que le permiten identificar y activar al instante las funciones deseadas.

Botones de acceso directoEl IPLEX UltraLite elimina los complejos ajustes de menú. Las funciones del IPLEX UltraLite se pueden activar fácilmen-te con una sola mano. Pulsando las teclas de acceso directo dedicadas, al instante podrá articular la punta del videosco-pio, grabar imágenes, ajustar el brillo e introducir texto.

Articulación rápida y precisa del videoscopioEl IPLEX UltraLite proporciona una articulación rápida y pre-cisa. La punta del videoscopio responde de forma rápida y precisa al mando de articulación, y aborda los objetivos con precisión, facilitando y agilizando las inspecciones.

Tubo de inserción resistente al aplastamiento y a la abrasiónEl tubo de inserción del IPLEX UltraLite es resistente tanto al aplastamiento como a la abrasión. Además está diseña-do con la tecnología Tapered Flex™ exclusiva de Olympus que garantiza una excelente maniobrabilidad del videosco-pio. Gracias a su resistencia y graduada flexibilidad, el tubo de inserción del IPLEX UltraLite le permite inspeccionar objetos dentro de cavidades serpenteantes e irregulares.

Una capa de bobina de acero resistente al aplastamiento aporta mayor durabilidad al tubo de inserción.

La flexibilidad graduada del tubo Tapered Flex™ aporta al videoscopio maniobrabilidad y facilidad de navegación.

Una malla exterior de alta densidad proporciona máxima resisten-cia al desgaste y durabilidad.

Una potente iluminación LED en la punta del videoscopio elimi-na la necesidad de haces de fibra óptica.

Tubo soldado

Calidad excepcionalGracias a su innovador diseño compacto, el IPLEX UltraLite ofrece una calidad de imagen y durabilidad sin competencia.

Diseño robusto para un funcionamiento fiable en entornos adversosEn ocasiones se recurre a operarios para realizar inspec-ciones en los entornos más adversos. El IPLEX UltraLite aguanta la lluvia, la arena, el polvo y cumple la normativa de protección IP55.

Idóneo para inspecciones en exteriores, el IPLEX UltraLite produce fielmente imágenes vivas incluso a la luz del sol.

Imágenes en tiempo real y vídeos nítidos para una observación y análisis fiablesEn materia de inspecciones visuales remotas, la calidad de la imagen es una de las principales prioridades. El IPLEX UltraLite incorpora nuestro procesador de imágenes exclusivo de Olym-pus, y reproduce imágenes nítidas y claras. Junto con su extraor-dinaria capacidad de reproducción de colores, el IPLEX UltraLite le permite detectar hasta las imperfecciones más pequeñas.

Las imágenes observadas pueden almacenarse en una tarjeta SD o SDHC conectada como imágenes fijas JPEG y vídeos MPEG-4 de alta calidad.

Su carcasa duradera resiste todo tipo de caídas y vuelcosEl IPLEX UltraLite ha sido sometido intensas pruebas de resistencia. Ha superado nuestro ensayo de caída desde 1,2 m y soporta caídas y vuelcos en el lugar de inspec-ción. El monitor LCD, equipado con Gorilla Glass extra-fuerte, ha superado la prueba de caída de bola de acero conforme a la norma internacional IEC-61010.

Iluminación Extra-Brillante con versátiles adaptadores ópticos NUEVO

Para realizar operaciones de direccionamiento y ampliación óptimas abarcando varios tipos de objetos, el IPLEX UltraLite ofrece una extensa gama de adaptadores ópticos intercambia-bles. Los LEDs brillantes instalados en los adaptadores ilumina los objetivos con gran claridad. Adicionalmente, el IPLEX Ultra-lite se ha equipado con el Modo Hi-Beam, el cual multiplica la lumininosidad X2 para una capacidad de inspección ampliada.

Funcionamiento extraordinarioIPLEX UltraLite ahora ofrece varias funciones hardware y software nuevas para aumentar la eficiencia y precisión de sus inspecciones y análisis.

Medición estéreo probada* NUEVO

Nuestra avanzada tecnología de medición estéreo ofrece una fiabilidad y precisión excepcionales para sus inspecciones. Captando información de imagines a través de dos lentes de paralaje, el IPLEX UltraLite permite una medición precisa de prácticamente cualquier objeto desde cualquier ángulo.

Además, la exclusiva función Spot-Ranging™ de IPLEX UltraLite, la única herramienta de medición a distancia de la punta al objetivo en tiempo real existente en la industria, coloca la punta del vi-deoscopio a la distancia ideal del objetivo para obtener la medición más precisa al primer intento.

Software de asistencia de inspección InHelpTM NUEVO

InHelp, el software opcional de gestión de datos de ines-pección y reporte agiliza muchos aspectos de las inspec-ciones visuales remotas con el IPLEX UltraLite. El software mejora notablemente la eficiencia del trabajo y simplifica las inspecciones mediante la organización de las imágenes grabadas en el IPLEX UltraLite y generando unos informes de inspección detallados en un PC con un simple “click”.

*Disponible en el modelo de medición de estéreo.

*Opción

Maleta de transporteIncluso cuanto guarda el IPLEX UltraLite y todos sus acceso-rios, la maleta de transporte estándar sólo pesa 3,5 kg, y es tan ligera que se puede levantar con un solo dedo. Este paquete de poco peso también es fácil de transportar y almacenar. La distribución interior de la maleta está bien organizada para optimizar las inspecciones, ya que le permi-te sacar y meter elementos de forma fácil y rápida.

Maleta de transporte duradera*MAJ-2019

Esta maleta de transporte opcio-nal protege íntegramente el ins-trumento contra posibles daños durante el envío. Es tan pequeña que cabe en el compartimento superior de casi todos los avio-nes, lo que la hace ideal para desplazamientos habituales.

Juegos de rigidizadores*MAJ-1253 (para tubo de inserción de 6,0 mm)

MAJ-1737 (para tubo de inserción de 4,0 mm)

Los juegos están disponibles para videoscopios de 6,0 mm y 4,0 mm. Cada juego consta de tres rigidizadores de 250 mm, 340 mm, y 450 mm de longitud.Nota: La maleta de transporte puede guardar elementos de 250 mm y 340 mm de longitud.

Tarjeta SDHCSe suministra de serie una tarjeta SDHC con 4 GB de capacidad.

Batería de iones de litio IB-1*

CargadorIC-1*

La batería proporciona 90 minutos aprox. de tiempo de operación.Nota: Tiempo de operación con la configuración Hi-Beam, 70 minutos aproximadamente.

Adaptador para trípode*MAJ-2017

Permite fijar el IPLEX Ultra-Lite a un trípode, aportando mayor estabilidad durante inspecciones prolongadas.

Adaptador de alimentación de CAEl IPLEX UltraLite puede funcionar con el adaptador de CA o la batería suministrada.

Adaptadores ópticos*La amplia gama de adaptadores ópticos para el UltraLite cumple los requisitos de cualquier aplicación.

Accesorios

VARIACIÓN DE VIDEOSCOPIOS

Nº Modelo IV8420U IV8435U IV8620U IV8635U

Tubo de inserción Diámetro de la sonda*1 φ4,0 mm φ6,0 mm

Longitud de la sonda 2,0 m 3,5 m 2,0 m 3,5 m

Revestimiento Trenza de tungsteno de gran durabilidad

Flexibilidad del tubo Tubo rígido fijo desde el extremo distal del tubo de inserción a la unidad de control

La flexibilidad del tubo Tough Tapered Flex™ au-menta gradualmente al acercarse al extremo distal.

Peso aprox. del sistema (con batería) 700 g 760 g 800 g 900 g

Sección de articulación Ángulo de articulación (ARRIBA/ABAJO/DERE-CHA/IZQUIERDA)

130° 120°

Mecánica de articulación Articulación de la punta del videoscopio accionada mediante joystick con mecánica de bloqueo de articulación

*1. El tubo de inserción puede introducirse en un orificio de φ4,0 mm o de φ6,0 mm.

FUNCIONES BÁSICASDimensiones (An x Al x Prf) 120 x 190 x 190 mm

Sensor de temperatura Indicador de dos niveles de alerta de temperatura

Mecanismo de bloqueo Fijación con rosca doble, con obturación de junta tórica.

Iluminación Múltiples LED de intensidad ultra alta. Modo Hi-Beam disponible para una iluminación Extra-brillante.

Identificación de adaptadores ópticos Reconocimiento automático de la conexión y desconexión de los adaptadores ópticos.

Botones de acceso rápido Las funciones siguientes poseen botones de acceso rápido, palancas, o joysticks dedicados en el sistema de mano: Modo de tiempo real, Brillo, Zoom, Congelación de la imagen, Grabación fija/vídeo, Control de articulación, Acceso a menús, Acceso a índice de grabaciones guardadas, Recuperación rápida de la última imagen.

Monitor LCD LCD de 3,7”

Fuente de alimentación Batería: 7,2 V, tiempo de operación de 90 minutos aprox.

Alimentación de CA: 100 V a 240 V, 50/60 Hz (con el adaptador de CA suministrado)

Conector USB Ver. normas 2.0

Resistencia a ambientes severos Resistente al polvo y la lluvia (según la norma IP55), Resistencia a golpes físicos

FUNCIONES DEL SOFTWAREFunciones de imagen Zoom digital 5x de calidad superior

Control de brillo digital de 10 pasos (incluye controles de Ganancia, Exposición e Intensifica-ción en blanco y negro)

Opciones de texto de visualización Visualización de títulos de 30 caracteres

FUNCIONES DE GESTIÓN DE GRABACIÓNMedio de grabación Tarjeta SD/SDHC (4 GB estándar, compatible con tarjetas SD/SDHC recomendadas)

Superposición Título de 30 caracteres con fecha, hora, y ajuste del sistema.

Grabación de imáge-nes fijas

Resolución H640 x V480 (píxeles)

Formato Formato JPEG comprimido (según Exif 2.1)

Tamaño de archivos Aprox. 300 KB (Aprox. 13.400 imágenes por 4 GB de memoria)

Grabación de vídeo Resolución H640 x V480 (píxeles)

Formato Formato AVI con compresión Xvid MPEG-4

Tamaño de archivos Aprox. 600 KB por segundo (Aprox. 120 min por 4 GB de memoria)

FUNCIONES DE MEDICIÓN DE ESTÉREO—Exclusivamente para modelos de medición de estéreoDistancia Distancia entre dos puntos

Punto a línea Distancia perpendicular entre un punto y una línea definida por el usuario

Profundidad Profundidad/distancia ortogonal entre un punto y un plano definido por el usuario

Área/Líneas Medición de área y circunferencia en múltiples puntos

CONDICIONES DE SERVICIOTemperatura de servicio

Tubo de inserción En el aire: de –25 a 100 °C

En el agua: de 10 a 30 °C

Otras piezas En el aire: de –10 a 40 °C

Humedad relativa Todas las piezas Del 15 % al 90 %

Resistencia a líquidos Todas las piezas Operable si se expone a aceite para máquinas, aceite ligero, o solución salina al 5 %.

Estanqueidad Tubo de inserción Operable bajo el agua hasta una presión de agua equivalente a una profundidad de 3,5 m.No operable bajo el agua con adaptadores de punta de medición de estéreo.

Otras piezas Operable en la lluvia (el compartimiento de la batería deberá estar cerrado). No operable bajo el agua.

Especificaciones del IPLEX UltraLite

Para consultas – Póngase en contacto conwww.olympus-ims.com/contact-us

www.olympus-ims.com

ostenta la certificación ISO9001 / ISO14001.Todas las especificaciones están sujetas a cambio sin aviso.Este producto ha sido diseñado para su uso en entornos industriales de conformidad con la directiva EMC. Su uso en entornos residenciales podría afectar a otros equipos próximos.Todas las marcas son marcas comerciales o marcas comerciales registrads de sus respectivos propietarios y entidades de terceros.Copyright © 2013 by Olympus Corporation

Via Augusta 158, E-08006 Barcelona, Spain

VARIACIÓN DE ADAPTADORES ÓPTICOS DE PUNTAS

Adaptadores ópticos de 6,0 mm

AT40D-IV86

AT80D/NF-IV86

AT80D/FF-IV86

AT120D/NF-IV86

AT120D/FF-IV86

AT80S-IV86

AT120S/NF-IV86

AT120S/FF-IV86

Sistema óptico Campo de visión 40º 80º 120º 80º 120º

Dirección de visión Frontal Lateral

Profundidad de campo*1

De 200 a ∞ mm

De 8 a ∞ mm

De 35 a ∞ mm

De 4 a 190 mm

De 25 a ∞ mm

De 18 a ∞ mm

De 1 a 25 mm

De 5 a ∞ mm

Extremo Distal Diámetro exterior*2 φ6,0 mm

Extremo Distal*3 19,8 mm 25,2 mm

Adaptadores ópticos de 4,0 mm

AT120D/NF-IV84 AT120D/FF-IV84 AT120S/NF-IV84 AT120S/FF-IV84

Sistema óptico Campo de visión 120º

Dirección de visión Frontal Lateral

Profundidad de campo*1 De 4 a 190 mm De 25 a ∞ mm De 1 a 20 mm De 6 a ∞ mm

Extremo Distal Diámetro exterior*2 φ4,0 mm

Extremo Distal*3 19,7 mm 19,6 mm 22,2 mm

Especificaciones de los adaptadores ópticos

B378NBE-012013-ES

Adaptadores de punta de medición de estéreo (4,0 mm y 6,0 mm)—Exclusivamente para modelos de medición de estéreo

AT50D/50D-IV84 AT50S/50S-IV84 AT60D/60D-IV86 AT60S/60S-IV86

Sistema óptico Campo de visión 50º/50º 60º/60º

Dirección de visión Frontal/Frontal Lateral/Lateral Frontal/Frontal Lateral/Lateral

Profundidad de campo*1 De 5 a ∞ mm De 4 a ∞ mm De 5 a ∞ mm De 4 a ∞ mm

Extremo Distal Diámetro exterior*2 φ4,0 mm φ6,0 mm

Extremo Distal*3 25,0 mm 28,8 mm 25,9 mm 32,2 mm

*1. Indica la distancia de visión con un enfoque óptimo. *2. El adaptador puede introducirse en un orificio de φ4,0 mm o de φ6,0 mm si está instalado en el videoscopio. *3. Indica la longitud de la sección rígida del extremo distal del videoscopio cuando está instalado.