vida y sabor 335

Para que triunfe el mal, solo se necesita que la gente buena lo permita... [ LATINO COMMUNICATIONS NETWORK ] [ DEL 10 AL 16 DE DICIEMbRE DE 2010 > AÑO IX > No. 335 ] [ MINNEAPOLIS - SAINT PAUL ] [ PUBLICACION GRATUITA ]

VidaySaborE N T R E T E N I M I E N T O S E M A N A L L A T I N O E N L A S T W I N C I T I E S / W W W . V I D A Y S A B O R . C O M

¿Qué pasa con los jóvenes?

Edición No. 335 »» Semana del 10 al 16 de Diciembre de 2010VidaySabor2

En esta edición...

Alberto MonserratePresident y CEO

Juan Carlos AlanisVice-President

Areli CruzAndrés Cid

Tanya AlbergueKarla Ortiz

Rosbel Garza

Sales Executives

Claudia LópezAdministration

Luis SánchezDistribution Manager

Rigoberto CastroDepartamento Editorial

LCN MediaDiseño Gráfico

La Invasora 1400amColaboradores

Rochester Post BulletinImprenta

DIRECTORIO

Dirección:1516 E. Lake St, Suite 200 Minneapolis, MN 55407Teléfonos: 612-276-7020 / 612-243-1283Fax general: 612-729-5999 Fax producción: 612-728-0371e-mail:[email protected]

Vida y Sabor no se hace responsable de las opiniones y/o puntos de vista de terceros u colaboraciones producidas fuera de nuestro servicio de redacción.Está prohibida la reproducción total o parcial de la información, diseños generales y de anuncios contenidos en esta publicación, sin autorización escrita de parte de Vida y Sabor.

...es para ti Cualquier

sugerencia, comentarios,

poemas, escritos, fotografías, etc. que quieras compartir

con nosotros no dudes en mandarlos.

COSULTAS:

[email protected]

www.vidaysabor.com

Vida y Sabor es una publicación Semanal con 15.000 ejemplares de Latino Communications Network.

www.lcnmedia.com

4 ¿Qué pASA CON LOS jóVENES? 12 pA’L COTORREO 14 CARTELERA DE CINE16 FLASHEANDO 18 CLASIFICADOS 23 FOTOS DE LA GENTE EN LAS TWIN CITIES

27 HOROSCOpO 30 pREGuNTALE A TONY 31 CONOCE AMIGOS EN CONECTANDO

Pablo Neruda

Recuerda que cualquier momento es bueno para comenzar y que ninguno es tan terrible para morir.

No olvides que la causa de Tu presente es Tu pasado

así como la causa de Tu futuro será Tu presente. Aprende de los audaces, de los fuertes,

de quien no acepta situaciones, de quien vivirá a pesar de todo, piensa menos en tus problemas y más en Tu trabajo

y tus problemas sin alimentarlos morirán.Aprende a nacer desde el dolor

y a ser más grande que el más grande de los obstáculos.

Edición No. 335 »» Semana del 10 al 16 de Diciembre de 20103VidaySabor

MARTHA RODRIGUEZTEL:651195519015

MARIA FERNANDATEL:612174615890

CESAR DOMINGUEZDIRECTOR

JESUS DOMINGUEZ612-724-8604

JOSE L CASTRO651138715666

CECILIA AYALA612155817651

MARIO RIVERA612129618274

BLOOMINGTON Y LAKE ST

•AUTO •CASA•NEGOCIO •VIDA

1527 EAST LAKE STREETMINNEAPOLIS, MN 55407

612174615890ASEGURESE CON LA OFICINA #1 DE MN

Redusca Su Pago Del Mortgage No tiene Porque Perder Su Casa

Si esta atrasado con los pagos de su casa o esta en peligro de atrasarse porque el interes es demaciado alto existen alternativas para evitar foreclosure o la perdida de su casa.

Mordicorp es una compania local con licensia para ejercer todo lo relacionado con motgages y nos enfocamos a reducir la deuda principal asi como el interes de su prestamo.

Comunicate con Marcos Martinez para una consulta gratuita 952-516-5227 o 612-455-0506.

310 4th Ave S Suite 1008 Minneapolis MN 55415 612-455-0506

5001 American Blvd. Suite 230 Bloomington, MN 55437 952-516-5227

Redusca Su Pago Del Mortgage No tiene Porque Perder Su Casa

Si esta atrasado con los pagos de su casa o esta en peligro de atrasarse porque el interes es demaciado alto existen alternativas para evitar foreclosure o la perdida de su casa.

Mordicorp es una compania local con licensia para ejercer todo lo relacionado con motgages y nos enfocamos a reducir la deuda principal asi como el interes de su prestamo.

Comunicate con Marcos Martinez para una consulta gratuita 952-516-5227 o 612-455-0506.

310 4th Ave S Suite 1008 Minneapolis MN 55415 612-455-0506

5001 American Blvd. Suite 230 Bloomington, MN 55437 952-516-5227

Redusca su pago del Mortgage No tiene porque perder su casa

Si esta atrasado con los pagos de su casa o esta en peligro de atrasarse porque el interés es demasiado alto existen alternativas para evitar foreclosure o la perdida de su casa.

Mordicorp es una compañía local con licencia para ejercer todo lo relacionado con motgages y nos enfocamos a reducir la deuda principal así como el interés de su préstamo. Comunícate con Marcos Martinez para una consulta gratuita:

952-314-1655310 4th Ave S Suite 1008 Minneapolis MN 55415 - Ph: 612-455-05065001 American Blvd. Suite 230 Bloomington, MN 55437 - Ph: 952-516-5227

Inka dentalDr. William Leon DDS

Limpiezas y Curaciones Coronas y Puentes Implantes Blanqueamientos Tratamiento de Encías Ortodoncia (”Frenos”)

6209 42nd Ave N. Crystal MN 55422

LLAME PARA UNA CITA:

763-537-7057612-770-4445

Tratamiento para toda la familia en Español¡Trabajamos con su seguro! ¡Facilidades de Pago!

Tu Clínica 100% en Español...

Limpiezas y Curaciones Limpiezas y Curaciones

00% e pañn Es

ANTES DESPUES

¡Trabajamos con su seguro! ¡Facilidades de Pago!

Edición No. 335 »» Semana del 10 al 16 de Diciembre de 2010VidaySabor4 [ ¿Qué paSa coN loS jóvENES? ]

¿Qué pasa con los jóvenes?Para que triunfe el mal, solo se necesita que la gente buena lo permita...

Nadie enseña a los padres a ser padres, lo tenemos que ir aprendiendo en base a lo que dicen los

técnicos “ensayo y error”, para cumplir con la sagrada misión de ser cónyuges y padres. Pero con los hijos y el cónyuge no es lo mismo, pues los errores que se pudieran cometer pueden ser irreversibles. Es muy recomendable asimilar y copiar lo que nuestros propios padres nos han enseñado, pero no hay que olvidar que en la época que nos enseñaban no había los mismos medios que ahora, ni las cosas eran iguales, en presiones externas y en el núcleo familiar. Tenemos que mantener los principios generales que nos enseñaban, sobre la educación en las virtudes y valores humanos y añadir a esos principio, lo que sea necesario para sin perderlos, adaptarlos a la sociedad actual.Tenemos que intentar que nos enseñen los que saben, los que tengan experiencia demostrada en educar a los hijos. Para educar bien a los hijos, primero tienen que estar muy bien educados los padres, para poder dar ejemplo y así que los hijos vayan aprendiendo lo que les enseñan los padres. Lo mismo ocurre con los matrimonios, hay que formarse muy bien desde el noviazgo, para que los matrimonios sean felices y duraderos. Eso solamente se consigue aprendiendo de los que saben.

Edición No. 335 »» Semana del 10 al 16 de Diciembre de 20105VidaySabor[ ¿Qué paSa coN loS jóvENES? ]

Aseguranza para todo tipo de vehículosAUTOS • VANS • PICK-UPSAl alcance de su presupuestoCotizaciónes al instante en más de 20 compañias Aseguradoras

Llámanos para una cotización

612-721-85552019 E. Lake St. Suite 3Edifi cio Paco Minneapolis MN 55407

A S E G U R A D O R ANDEPENDIENTI E

Venta de Boletos de Avión612 721-8602

Las mejores tarifas a México, Centro, Sudamérica y todo el mundo.

• Mexico DF• Aguascalientes• Monterrey• Guadalajara• Veracruz• León• Guatemala• El Salvador• Guayaquil / Quito• Bogota• Lima

Productos Mexicanos y de Centro America. Carnicería. Frutas y Verduras. Envío de Dinero. Tarjetas Telefónicas. Aceptamos tarjeta

de WIC o EBT

¡Los mejores precios!

El PinitoTIENDA DE ABARROTES

651-772-7457 | 935 Maryland Ave E, St Paul, MN 55106

CUPON

En la compra de $50.- o más te regalamos 2 sodas de 1 litro

Nos quedamos sorprendidos, cuando se da cuenta en periódicos o radio, que el sicario no superaba los 18 años. Cuando los cuerpos de los 3 o 4 ejecutados, correspondían a adoles-centes de hasta 14 años de edad. Frente a lo anterior, el psiquiatra dominicano César Mella, hizo publicar el siguiente trabajo, que creo que a todos los que somos padres, o seremos abuelos algún día, nos debe intere-sar; el texto que me llegó suscrito por el doc-tor Mella, es el siguiente: Yo me preguntaría y plantearía la siguiente pregunta: ¿cómo eduqué o estoy educando a mis hijos? ¿Qué valores inculco o inculqué a mis hijos? A los jóvenes de este siglo hay que llamarlos varias veces en la mañana para llevarlos a la escuela y, digo llevarlos porque no tienen que tomar el camión o caminar larguísimas distancias para llegar a ella. Se levantan generalmente irritados porque se acuestan muy tarde, viendo televisión por cable, jugando playstation, hablando o envi-ando mensajes por teléfono o chateando por la Internet. No se ocupan de que su ropa esté limpia y mucho menos en poner un dedo en nada que tenga que ver con arreglar algo en el hogar. Tienen los juegos y equipos digitales más modernos del mercado, Ipod, blackberry y computadora no pueden faltar, como tampo-co el pago por su actualización. Hoy los hijos,

muchas veces sin merecerlo, presumen el ce-lular más novedoso. El nextel más costoso. La Lap más equipada. Nada les costó. Si se des-componen, para eso estamos, no faltaba más, hay que pagar la reparación, a la brevedad y sin chistar. Idolatran amigos y a falsos personajes de re-alitys de MTV. ¡Ah! pero viven encontrándole defectos a los padres, a quienes acusan a dia-rio de que sus ideas y métodos están pasados de moda. Se cierran automáticamente a quien les hable de moral, honor y buenas costumbres, y mu-cho menos de religión. Lo consideran abur-rido. Ya saben todo y, lo que no ¡Lo consultan en internet! Nos asombramos, porque los sicarios cobran cuotas sin trabajar por ellas, cuando a nues-tros hijos los acostumbramos a darles todo incluso su cuota semanal o mensual sin que verdaderamente trabajen por ella, y todavía se quejan a porque eso no me alcanza. Si son estudiantes, siempre inventan trabajos de equipo o paseos de campo, que lo menos que uno sospecha, es que regresarán con un embarazo, habiendo probado éxtasis, coca, marihuana o cuando mínimo alcoholizados. Y cuando les exiges lo más mínimo en el ho-gar o en la escuela, lejos de ser agradecidos te contestan, con desfachatez: yo no pedí nacer, es tu obligación mantenerme o quien les manda andar de calientes.

Hijos Sicarios


CanastaNavideña

Teregala

una...

Participa y gana…Para poder ganar, esta es la frase que tendrás que mencionar:

“Joooo joooo feliz navidad con la Invasora que premia a

la raza trabajadora”Mantente atento a nuestra programación y

cuando el locutor te lo indique llama al:

612-722-1400 Aaaahh!!! Pero no olvides mencionar la frase ganadora.

Feliz Navidad

y un prosperoAño Nuevo.

Patrocinan:

[ ¿Qué paSa coN loS jóvENES? ]

Edición No. 335 »» Semana del 10 al 16 de Diciembre de 20107VidaySabor[ ¿Qué paSa coN loS jóvENES? ]

ESCENARIO 1:Juan no se queda quieto en clase. Interrumpe y molesta a los com-pañeros.Año 1970:Va a la dirección, se queda parado 1 hora, sale el director le mete santa regañiza y vuelve tranquilo a clase.Año 2010:Lo derivan al depto de psiquiatría, lo diagnostican como hiperkiné-tico, trastornos de ansiedad y déficit en atención ADD, el psiquiatra le receta Rivotril. Se transforma en un Zombi. Los padres tramitan una subvención por tener un hijo discapacitado. ESCENARIO 2:Luis rompe el cristal de un coche en el barrio.Año 1970:Su padre saca el cinturón y le emboca unos cuantos cinturonazos en las pompas….A Luis ni se le cruza por la cabeza hacer otra nueva “sandez”, crece normalmente, va a la universidad y se convierte en un profesional exitosoAño 2010:Arrestan al padre de Luis por maltrato. Lo condenan a 5 años de cárcel y por 15 años debe abstenerse de ver a su hijo Sin la guía de una figura paterna, Luis se vuelca a la droga, delinque y queda preso en una cárcel especial para adolescentes.

ESCENARIO 3:José se cae mientras corría una carrera en el patio del colegio, se raspa la rodilla. Su maestra, María, lo encuentra llorando y lo abraza para reconfortarlo...Año 1970:Al poco rato, José se siente mejor y sigue jugando.Año 2010:María es acusada de abuso sexual ,se enfrenta a tres años de cárcel. José se pasa cinco años de terapia en terapia. Sus padres demand-an al colegio por negligencia y a la maestra por daños psicológicos, ganando ambos juicios. María renuncia a la docencia, entra en se-vera depresión y se suicida..

ESCENARIO 4:Disciplina escolarAño 1970:Hacías desorden en clase.. El profesor te metía dos buenos regla-zos.Al llegar a casa tu viejo te propinaba otros dos.Año 2010:Haces desorden. El profesor te pide disculpas para reprenderte y se queda con culpa x hacerlo. Tu viejo va al colegio a quejarse y denunciar al docente y para consolarte ... te compra una moto.

ESCENARIO 5:31 de octubre.Año 1970: Llega el día del cambio de horario de invierno al horario de verano. No pasa nada.Año 2010: Llega el día del cambio de horario de invierno al horario de verano. La gente sufre trastornos del sueño, depresión, falta de apetito y celulitis.

ESCENARIO 6:El fin de las vacaciones.Año 1970: Después de pasarte en una caravana interminable con toda la familia metida en un Vocho 65, tras 15 días con bajo presu-puesto en Tampico o Veracruz, se terminan las vacaciones. Al día siguiente se trabaja y no pasa nada.Año 2010:Después de volver de Cancún, en un viaje ‘all inclusive’, se terminan las vacaciones y la gente sufre del síndrome del abandono, pánic attack y seborrea....

Psicología 1970 Vs. 2010Los tiempos cambian, con un poco de humor…

Edición No. 335 »» Semana del 10 al 16 de Diciembre de 2010VidaySabor8 [ ¿Qué paSa coN loS jóvENES? ]

Yo sé, dirán que los tiempos y las oportuni-dades son diferentes, pues para los nacidos en los años cuarenta y cincuenta, el orgullo reit-erado era levantarse de madrugada a ordeñar las vacas con el abuelo; que tenían que ayudar a limpiar la casa; no se frustraban por no tener vehículo, andaban a pie a donde fuera, siem-pre lustraban sus zapatos, los estudiantes no se avergonzaban de no tener trabajos geren-ciales o ejecutivos, aceptaban trabajos como limpiabotas y repartidores de diarios. Lo que le pasó a nuestras generaciones, es que elaboramos una famosa frase que no dio resultado y mandó todo al diablo: ¡Yo no quiero que mis hijos pasen, los trabajos y carencias que yo pasé! Nuestros hijos no conocen la verdadera es-casez, el hambre. Se criaron en la cultura del desperdicio: agua, comida, luz, ropa, dinero. Muchos de los nuestros hijos, a los 10 años ya habían ido a Disneyworld mínimo dos veces, cuando nosotros a los 20 si bien nos iba conocíamos la Ciudad de México, con su hoy vetusto y atiborrado Metro. El dame y el cómprame, siempre fue genero-samente complacido convirtiendo a nuestros hijos en habitantes de una pensión, con sirvi-

ente (a) y todo incluido, que después intenta-mos que funcionara como hogar. Es alarmante el índice de divorcios que se está generando, van a la conquista de su pareja y vuelven al hogar, sólo unos meses más tar-de, divorciados porque la cosa no funcionó; ninguno de los dos quiere servir al otro en su nueva vida. Como nunca batallaron en la pensión con sirviente incluido, en la que se les convirtió el hogar paterno, a las primeras carencias en el propio, avientan el paquete y regresan a la casa para que la mamá y el papá continúen resolviéndoles la vida. Este mensaje es para los que tienen hijos y que pueden todavía moldearlos, edúquenlos con principios y responsabilidades. Háganles el hábito del ser agradecidos. Háganles el hábito de saber ganarse el dinero con honestidad, la comida, la ropa, el costo de la estancia en la casa en la cual no aportan para el pago de servicios. Háganles saber lo que cuesta cada plato de comida, cada recibo de luz, agua, renta. Háganles sentir en su casa, cómo se comportarían ustedes en casa ajena cuando van de visita. Por ese domingo o cuota semanal o mensual, edúquenlos en la cultura de la corresponden-

¿Entonces en qué estamos fallando?


Te regala...1er Lugar: Un plasma de 42” 2do lugar: Botas vaqueras cortesía del El Norteño Western Wear3er lugar: Botella de Bucana

Solo tienes que participar en la gran rifa…¡¡¡Ven a el restaurant comer un taco y guardar el recibo y ya estarás partici-pando!!! Y todos los ganadores recibirán una foto con la chica La que Buena

Sábado 18 De diciembre a las 11pm

Banda en vivo…Los Tremendos de Michoacán

Cubeta a

solo $18

[ ¿Qué paSa coN loS jóvENES? ]

cia y el agradecimiento. Que los sábados o do-mingos laven el carro, ayuden a limpiar la casa, NO SU CUARTO, esa debe ser obligación de siempre sin pago de por medio. Háganles la cos-tumbre de limpiar sus zapatos, de que paguen simbólicamente, por todo lo que gratuitamente reciben, implántenles la ideología de ameritar una especie de beca escolar que ustedes pa-gan, y por la que ellos no pagan ni un centavo, eso puede generar una relación en sus mentes trabajo=bienestar. Que entiendan que asistir a la escuela, es un compromiso con la vida, que no es ningún mé-rito asistir a ella. De la responsabilidad con que cumplan ese compromiso, dependerá su cali-dad de vida futura. Todos los niños deben desde temprano apren-der a lavar, planchar y cocinar, para que en-tiendan la economía doméstica en tiempos que podrían ser más difíciles. Cuida lo que ven y ves con ellos en la televisión, y evita caer en el vicio social llamado telenovel-as, los videojuegos violentos, la moda excesiva y toda la electrónica de la comunicación, que han creado un marco de referencia muy diferente al que nos tocó. Cuando ocupes corregirlos, ac-onséjalos, platica con ellos, no los ofendas, no los reprendas en público. Si lo haces, nunca lo olvidarán. Nunca te lo perdonarán. Estamos comprometidos a revisar los resulta-dos, si fuimos muy permisivos, o sencillamente hemos trabajado tanto, que el cuidado de nues-

tros hijos queda en manos de las empleadas domésticas y en un medio ambiente cada vez más deformante. Ojalá que este mensaje llegue a los que tienen la oportunidad de cambiar o hacer algo al re-specto. Ya los abuelos pagaron. Nosotros esta-mos pagando con sangre la transición. Que cada quien tome lo que le corresponda. Que haga lo que pueda y quiera. Recuerda que para que triunfe el mal, solo se necesita que la gente buena lo permita...

ComunicaciónTeléfonos, Internet, radio, televisión, celulares, mensajes de texto, etc, podríamos decir que nunca el ser humano ha tenido más posibili-dades de comunicación como hoy día. Sin em-bargo, en este mundo donde todo parece estar “conectado”, las personas se sienten más solas que nunca.> Las comunicaciones entre padres e hijos es cada vez menor. > La falta de diálogo entre esposos, según las estadísticas, es unos de los motivos principales de divorcio.> Las personas sienten la necesidad de ser escuchadas, por eso van a un consultorio psicológico, y pagan dinero para que alguien les “preste oído”.> Es irónico que el índice de soledad individual, aumente, cuando más aumenta la tecnología

comunicacional.> La personas que se suicidan, aluden muchas veces, que no han tenido a nadie que se inter-esen por ellas y las escuchen.> Otros también argumentan que se refugian en la droga o el alcohol, porque no tienen a na-die que los comprenda.Hay un vacío comunicacional cada vez más grande en el ser humano.

¿A qué se debe?¿Porqué los medios no puede llenar este vacío? Simplemente porque el vacío es espiritual.

Principales virtudes y valores humanos para aplicarlos en las relaciones entre los matrimo-nios, para la educación de sus hijos, para las de los hermanos entre sí, para las de la familia con sus parientes, amigos y sociedad, etc.: Ab-negación. Aceptación. Acogimiento. Aconsejar. Agradecimiento. Alegría. Amabilidad. Amistad. Amor. Apostolado. Aprender. Aprovechar. Ar-repentimiento. Autenticidad. Autodisciplina. Ayudar. Belleza. Bien común. Bondad. Disci-plina. Búsqueda. Callar. Cambio. Carácter. Cari-dad. Castidad. Coherencia. Colaboración. Com-pasión. Comprender. Compromiso. Conciencia. Conducta. Confianza. Conocimiento. Constan-

cia. Consuelo. Control. Conversar. Cooperación. Coraje. Cordialidad. Cortesía. Creer. Criterio. Dar. Deber. Decisión. Desprendimiento. Dialogar. Dignidad. Diligencia. Discreción. Disculpas. Disposición. Dolor. Dudas. Educación. Ejemplo. Entrega. Entusiasmo. Escuchar. Esfuerzo. Esper-anza. Espíritu crítico. Estima. Estudio. Examen. Ética. Familia. Favor. Fe. Felicidad. Fidelidad. Formación. Fortaleza. Fraternidad. Generosi-dad. Gratitud. Habito. Hablar. Hacer el bien. Halago. Heroísmo. Hogar. Honestidad. Honor. Honradez. Hospitalidad. Humildad. Humor. Igualdad. Imitar lo bueno. Inocencia. Justicia. Lealtad. Lectura. Lenguaje. Libertad. Liderazgo. Limosna. Lucha. Madurez. Matrimonio. Medi-tación. Misericordia. Moderación. Moral. Morti-ficación. Naturalidad. Obediencia. Objeción de conciencia. Objetivos determinados. Olvido. Optimismo. Oración. Orden. Paciencia. Palabra. Pasar desapercibido. Paternidad. Paz. Peniten-cia. Pensar. Perdón. Pereza. Perfección. Perse-verancia. Piedad. Plan de vida. Pobreza. Preo-cupación. Prever. Prójimo. Promesas. Prudencia. Pudor. Razón. Rectitud. Reflexión. Religiosidad. Respeto. Responsabilidad. Sabiduría. Sacrificio. Salud. Secreto. Sencillez. Sensatez. Sentimiento. Serenidad. Seriedad. Servicio. Servicio. Silencio. Simplicidad. Sinceridad. Solidaridad. Sonreír. Sufrimiento. Temor. Templanza. Ternura. Tiem-po. Tolerancia. Trabajo. Trato. Unidad. Valor. Ver. Verdad. Vergüenza. Vida. Virginidad. Vocación. Voluntad, etc.


Religión contra Espiritualidad

El triplefiltro

En la antigua Grecia, Sócrates, fue famoso por su sabiduría y por el gran respeto que profesaba a todos. Un día, un conocido se encontró con el gran filósofo, y le dijo: _ ¿sabes lo que escuché acerca de tu amigo?

- Espera un minuto, replicó Sócrates. Antes de decirme nada, quisiera que pasaras un pequeño examen. Yo lo llamo el examen del triple filtro. - ¿triple filtro? , preguntó el otro. - Correcto, continúo Sócrates. Antes de que me hables sobre mi amigo, puede ser una buena idea filtrar tres veces lo que vas a decir. Es por eso que lo llamo el “Exámen del triple filtro ” ... El primer filtro es la VERDAD. ¿Estás absolutamente seguro de que lo que vas a decirme es cierto? _ No, dijo el hombre, realmente sólo escuche sobre eso y... _ Bien, dijo Sócrates, entonces realmente no sabes si es cierto ó no. Ahora permíteme aplicar el segundo filtro, el filtro de la BONDAD. ¿Es algo bueno lo que vas a decirme de mi amigo? _ No, por el contrario… _ Entonces, deseas decirme algo malo de él, pero no estás seguro que sea cierto. Pero aún podría querer escucharlo porque queda un filtro, el filtro de la UTILIDAD. Me servirá de algo saber lo que vas a decirme de mi amigo? _ No, la verdad que no. _ Bien, concluyó Sócrates. Si lo que deseas decirme no es cierto, ni bueno e incluso no me es útil,... ¿para qué querría yo saberlo? Usa este triple filtro cada vez que oigas comentarios sobre alguno de tus amig@s cercanos y queridos. La amistad es algo invaluable, nunca pierdas a un amig@ por algún malentendido ó comentario sin fundamento.

* La religión no es solo una, sino cientos. * La espiritualidad es una. * La religión es para los que quieren seguir los rituales y la formalidad. * La espiritualidad es para los que quieren alcanzar la Ascensión Espiritual sin dogmas. * La religión es para los dormidos. * La espiritualidad es para los despiertos. * La religión es para aquellos que necesitan que alguien más les diga qué hacer, quieren ser guiados. * La espiritualidad es para los que prestan oídos a su voz interior. * La religión tiene un conjunto de reglas dogmáticas e incuestionables que has de seguir sin chistar. * La espiritualidad te invita a razonarlo todo, cuestionarlo todo y decidir tus acciones asumiendo las consecuencias. * La religión amenaza y amedrenta * La espiritualidad te da paz interior. * La religión habla de pecado y de culpa. * La espiritualidad te dice “ya pasó, no te remuerdas por lo que ya pasó, más bien levántate y aprende del error. * La religión lo reprime todo, te vuelve falso. * La espiritualidad lo trasciende todo, te hace verdadero. * La religión se te inculca desde niño, como la sopa que no quieres tomar. * La espiritualidad es el alimento que tú

mismo buscas, que te satisface y es gustoso a los sentidos. * La religión no es Dios. * La espiritualidad es el TODO y por lo tanto es Dios. * La religión inventa. * La espiritualidad descubre. * La religión no indaga ni cuestiona. * La espiritualidad lo cuestiona todo. * La religión es humana, es una organización con reglas. * La espiritualidad es DIVINA, sin reglas. * La religión es causa de división. * La espiritualidad es causa de unión. * La religión te busca para que creas. * La espiritualidad la tienes que buscar tu. * La religión sigue los preceptos de un libro sagrado. * La espiritualidad busca lo sagrado en todos los libros. * La religión se alimenta del miedo. * La espiritualidad se alimenta de la confianza. * La religión te hace vivir en el pensamiento. * La espiritualidad te hace vivir en la conciencia. * La religión se ocupa del hacer * La espiritualidad se ocupa del SER. * La religión es lógica

* La espiritualidad es dialéctica * La religión te alimenta el ego. * La espiritualidad te hace trascenderlo. * La religión te hace renunciar al mundo * La espiritualidad te hace vivir en Dios, no renunciar a Él. * La religión es adoración * La espiritualidad es meditación. * la religión es seguir formando parte de la psicología de las masas. * La espiritualidad es individualidad. * La religión sueña con la gloria y el paraíso * La espiritualidad te hace vivirlo aquí y ahora. * La religión vive en el pasado y en el futuro. * La espiritualidad vive en el presente, en el aquí y ahora. * La religión es un encierro en tu memoria * La espiritualidad es LIBERTAD en CONSCIENCIA. * La religión cree en la vida eterna. * La espiritualidad te hace consciente de ella. * La religión te da ( promesas ) para después de la muerte. * La espiritualidad te da ( la iluminación ) es encontrar a Dios en tu interior en ésta vida en el presente en el aquí y el ahora…

Que la paz y la alegría sigan creciendo en tu corazón

Edición No. 335 »» Semana del 10 al 16 de Diciembre de 2010VidaySabor12 [ pa’l coToRREo ]

Abogados de la cantante mexicana Paulina Rubio han solicitado tiempo adicional para responder a una demanda en un tribunal de Miami por casi un millón de dólares, por presunto incumplimiento de contrato al no presentarse a un concierto en Colombia. “Ella -Paulina- ya ha sido informada -de la demanda- y han solicitado tiempo adicional para presentar una respuesta”, afirmó esta semana en un correo electrónico, Richard Wolf, abogado de los demandantes. La querella a nombre de CMG Entertainment Inc. de Miami, Fondo de

Cultura Mixta de Boyaca del Gobierno de Colombia y la Corporación Cultural Viva la Música, fue interpuesta el pasado 19 de noviembre, sólo unos días después de que Rubio se estrenara como madre. La demanda interpuesta ante la corte del onceavo circuito judicial del condado Miami-Dade establece que la llamada “Chica Dorada” no se presentó a cantar el 31 de agosto en la ciudad de Tunya, en el centro del país para celebrar la elección del presidente Juan Manuel Santos. Como parte del contrato firmado con GMC, Rubio cumplió con un concierto

previo en Bogotá el 28 de agosto, pero no se presentó al segundo en Tunja donde estaban el mandatario y dignatarios de 23 países, de acuerdo con la querella presentada por Wolfe, de la firma Ehrenstein Charbonneau Calderín.

ESCUCHA PA’L COTORREO EN WWW.LAINVASORA1400.COM DE LUNES A VIERNES A LAS 4:00pM/CST AH!!! Y UNETE AL GRUPO “AMIGOS DE pA’L COTORREO” EN FACEBOOK

BIENVENIDOS A PA’L COTORREO LA SECCIóN DEL MUNDO DEL ESPECTáCULO Y LA MúSICA. TUS ARTISTAS Y CANTANTES FAVORITOS Y TODA LA INFORMACIóN SOBRE EL MUNDO DEL ESPECTáCULO. DE LA MANO DE RIGOBERTO CASTROCotorreopa’l

La vieja recientemente fue criticada al referirse a Corea del Norte y Corea del Sur como las Chinas

La afrentosa cantante fue acusada por incumplimiento de contrato al no presentarse a dar en Colombia un concierto en agosto pasado

Alicia Machado, una figura polémica

A paulina Rubio la traen de la cola

La ex Miss Universo Alicia Machado, quien ha destacado por su belleza en diferentes certámenes y una de las modelos más solicitadas para posar en diferentes revistas para caballeros, celebró el lunes 34 años de vida, envuelta en la polémica por comentarios que realizó en una de sus redes sociales. Manchado recientemente fue criticada al referirse a Corea del Norte y Corea del Sur como “las Chinas”, lo que provocó que la ex Miss Universo tomara la decisión de cancelar su cuenta de la reconocida red social. El reinado de Machado fue polémico por un escándalo provocado por el multimillonario Donald Trump, quien tenía que ver con su notable aumento de peso, 18 kilogramos, poco después de su triunfo. Posteriormente, en enero de 1997, fue obligada a someterse a una rutina de ejercicio frente a cientos de fotógrafos, camarógrafos y reporteros en Nueva York, incidente que la llevó a la fama. Después de esto, intervino en varias telenovelas, la primera de ellas “Samantha” (1998), cuya actuación le valió los premios ACE, de la Asociación de Críticos de Nueva York, y Midia, en España, como Mejor Actriz Revelación de 1998. En 2004, la ex Miss Universo lanzó su primer disco como solista titulado “Alicia Machado”, y un año después participó en el “reality show” español “La granja”, en su tercera edición.

Su paso por este concurso causó conflictos entre sus compañeros, además de que protagonizó escenas de contenido sexual explícito con otro participante mientras estaba ebria.

El papacito, uno de los pocos actores 100% machines, podría sumarse a las filas de TVAzteca

jorge Salinas a punto de dejar Televisa

Al igual que Tatiana y Edith González, el actor Jorge Salinas podría integrarse a las filas de Televisión Azteca, pues analiza la jugosa oferta que la empresa le hizo en fecha reciente. “No he firmado contrato absolutamente con nadie, pero estoy abierto a recibir cualquier tipo de oferta de trabajo. Tengo que alimentar a muchas bocas, así que hay que trabajar, espero que se cierre algo con alguna empresa”, explicó. Respecto a la propuesta que le hizo la televisora del Ajusco, Salinas dijo: “Es muy interesante, como todas; sin embargo, estudio lo que más le conviene a mi carrera, la posibilidad jamás se cierra. También me llamaron de Cadena Tres, gracias a Dios estoy muy solicitado”. Trascendió que el artista podría ser la pareja protagónica de la telenovela que Edith González encabezará para el Canal 13. En tanto, participa en la puesta en escena “Perfume de Gardenia” al lado de Aracely Arámbula y David Zepeda. El más reciente trabajo que Jorge Salinas, de 42 años, hizo para la empresa Televisa,

donde ha desarrollado toda su carrera, fue en el melodrama “Fuego en la sangre” (2008). Al finalizar la historia, concluyó su contrato de exclusividad con la compañía.

Edición No. 335 »» Semana del 10 al 16 de Diciembre de 201013VidaySabor[ pa’l coToRREo ]

GalanesALFREDO AHNERT

NOMBRE REAL: Alfredo Ahnert NOMBRE ARTÍSTICO: Alfredo Ahnert FECHA DE NACIMIENTO: 17 de Julio LUGAR DE NACIMIENTO: Mexicana - Alemana NACIONALIDAD: Mexicana ESTATURA: 1.75 m IDIOMAS: Español, inglés, alemán.ESTUDIOS: Grupo Teatro Arte / Pachamama-Bogota Colombia / 2006-2009 Meisner Techic / Actors Centre / Londres – Inglaterra / 2002-2003 Actuación (CEA) / Televisa México / 1996-1998

Edición No. 335 »» Semana del 10 al 16 de Diciembre de 2010VidaySabor14 [ cINE ]

CINE

Cuenta la historia de Yang, un maestro con la espada que abandona su clan y huye de Asia para dejar atrás un sangriento pasado acompañado de April, un bebe que es el último miembro de un linaje enemigo. Yang termina ocultándose en un pequeño pueblo del oeste americano en el que conoce al borracho propietario de un circo y a una lanzadora de cuchillos que esconden poderosos secretos. Pronto se verá en mitad de una épica batalla en la que todo el mundo busca su cabeza: tanto los matones de la banda de los Jinetes del Infierno como su antiguo clan en busca de venganza por su traición.

Edición No. 335 »» Semana del 10 al 16 de Diciembre de 201015VidaySabor[ cINE ]

Kate nació en Los ángeles (California). Su padres son Hal Bosworth (ejecuti-vo de “Talbots”) y Patricia Potter (ama de casa). Nació con heterocromía del

iris, que hace que uno de sus ojos pre-sente una sección de color avellana y otra completamente azul (siendo su

color correcto el azul).

Rush nació en la ciudad de Toomwoomba, localizada dentro de la región de Queensland, en Australia. Hijo de Merle Kiehne, una agente de ventas inmobiliarias, y de Roy Baden Rush, perteneciente a la Real Fuerza Aérea Australi-

ana, Rush pasó su infancia con sus abuelos y su madre después de que la pareja se divorciara

cuando él tenía cinco años

Es un actor y cantante surcoreano nacido el 7 de marzo de 1972 en Seúl

(Corea del Sur).

Kate Bosworth Lynne

Dong-gun jang Yang

Geoffrey Rush Ron

Tu agente de Confianza, Honestidad y Servicio. Estimados GRATIS, no cobramos FEES. Visítame y Recibirás mi Atención Personal

¿Pagando demasiado por su aseguranza? ¿Con Licencia Internacional o de su País?

SEGUROS DE AUTO-CASA-VIDA-NEGOCIOS

JIMMY CAMPAÑA-LÓPEZAGENTE DE SEGUROS

VEN Y PREGUNTA POR NUESTRAS NUEVAS Y BAJAS TARIFAS DE ASEGURANZA DE AUTOS

Para su conveniencia abrimos los SABADOS

612-823-4633612-636-41873249 Nicollet Ave SMinneapolis, MN 55408

612-636-1249612-636-4187 1855 E. Lake St.Minneapolis, MN 55407

[email protected]

El Brujodel Tarot

MPL

S

Limpias y Trabajos

[ FLASHEANDO > ELECCION CHICA VIDA Y SABOR 2010 EN EL VIP OLMECA EL SABADO 27 DE NOVIEMBRE 2010 LIZ LUNA SE CORONA COMO LA GANADORA ]

| FLASHEANDO | FLASHEANDO | FLASHEANDO | FLASHEANDO | FLASHEANDO | FLASHEANDO | FLASHEANDO | FLASHEANDO | FLASHEANDO |

Edición No. 335 »» Semana del 10 al 16 de Diciembre de 2010VidaySabor18 [ claSIFIcaDoS ]

Los Clasificados Gratuitos son un servicio a la comunidad, durarán 1 semana y deberán ser enviados con al menos 7 días de anticipación. Los clasificados para particulares, para promoción de artículos domésticos a la venta y/o trabajos informales, son GRATIS. El costo de clasificados para negocios es: $20.00.

Clasificadoscompra / vende / arrienda / regala / ofrece / busca

Para más información: 612.276.7020¡GRATIS! > www.vidaysabor.com/clasificados.html

Los Clasificados gratuitos NO son revisados ortográficamente, por lo cual es responsabilidad del que lo envía la redacción y ortografia. Vida y Sabor se reserva el derecho a publicar los anuncios.

AutosVENDENbuscalos también en:www.lacochera.net

ESTOY VENDIENDO UN CAMPER PARA CAJA CORTA YA SEA FORD RANGER O S10, LO UNI-CO ES QUE NO TIENE LA PUERTA DE ATRAS PERO ESO ES FACIL DE SOLU-CIONAR, PIDO $40 SI TE INTERESA LLAMAME AL 612 554 79 34

Se vende una miniven azul plymon bogager 150 mil millas 97 traba-jando muy bien $1000

y un toyota camery 93 verde 4 cilindros $600 612 516 14 76

estoi vendiendo una nis-san parfainer 97 en 2200 atratar siteinteresa lla-mame al 612 240 72 16 y negosiamos

SE VENDE POR MOTIVO ME VOY AL COLLEGE MAZDA 1999 COLOR NEGRO 4 PUERTAS EX-ELENTES CONDICIO-NES C/D AM-FM A/C CALEFACCION SUPER RAPIDA STANDAR 5 VE-LOCIDADES LIMPIESITO GUARDADO SIEMPRE EN GARAGE CAJUELA AMPLIA TAPS PAGADAS HASTA EL 2011 NOVIEM-BRE $1800 B/O SUPER

ESTOY VENDIENDO UN MISUBISHI ECLIPSE DEL 2003, CON EQUIPO DE SONIDO, RINES, ASIEN-TOS DE PIEL, CON 136 MIL MILLAS, AUTOMATI-CO, TITULO SALVAGE, $4000, SI TE INTERESA LLAMAME PARA MAN-DARTE UNAS FOTOS AL 612 554 79 3CUATRO

vendo una minivan dodge caravan del 96 con 140mil millas corre perfectamente pido 1200 llamar al 763 746 6045 con isis

SE VENDE UNA MINI VAN FORD WINDSTAR ANO 2000 ACCESIBLE PARA SILLAS DE RUE-DAS CONTROLES DE MANO $8,000 O MEJOR OFERTA INTERESADOS 612 272 6927 CON MAR-CELO

ESTOY VENDIENDO 3SET DE RINES 17’’ 2 SON UNI-VERSALES 2 SET ES PARA 5 HOYOS Y 1 PARA 4 H. + INF. LLAMAME 612-724-4872

¿TE URGE COMPRAR CARRO? COMPRALO BARATO, LLAMA A LUIS AL 952-215-6067 O DEJA MENSAJE/TEXTO CON TU NUMERO. ¿TE QUI-TARON TU CARRO Y QUI-ERES RECUPERARLO? TAMBIEN LLAMAME Y LO RECUPERAMOS.

VENDO VW PASSAT 2000, 160 MIL MILLAS, GRIS, ASIENTOS DE PIEL, AUTOMATICO, EXCELEN-TES CONDICIONES. LLA-MAR AL 612 245 6887

Electrónicoshola por motivos de mu-danza estoy vendiendo unos electrodomesti-cos que son 1.lavadora 1.secadora de gas y electrica 1.refrigerador todos estan en perfec-tas condiciones estoy pidiendo $550 por todo o mejor oferta para mas informacion me puden llamar al 952-297-4309 o al952-686-4858 pre-guntar por miriam o por eduardo gracias

ECONOMICO EN GAS 651 7396024

hola raza vendo o cam-bio mi mitsubishi gst turbo 98 mas informes llamar al 952-564-0996 cambio x carro de 4 puertas

hola vendo oldsmobile alero2000 2puertas co-los griz 4cilindros cd buen aire acodisionado pocas millas llantas anchas correbien tie ne coltrol automatico 115.000 millas pido 2,350 interesados llamar al 612 644 5043

vendo stratus ano 2000 perfectas condiciones 2.5L V6 A/T $ 1700 NO rust bien cuidado. cel. 651 890 78 51

Toda clase de vehiculos, venga a visitarnos, fi-nanciamos, los mejores precios y condiciones de pago. Llama al 651-675-8731 para mas informa-cion.

1,300 un MAZDA 95 modelo 626 estandar con 156,0 millas en muy buenas condiciones, con mofle conpleto y bat-eria NUEVO, para mayor informacion llama al ( 612 ) 250 8569 O [email protected] GRACIAS

Vendo Nissan Sentra 1994 en muy buenas condiciones,4 puertas, no picado, alternador y brekas nuevo. por solo $800.00 o mejor oferta llamar al 7638989613

hola vendo dodge caravan 2003 blanca en buenas condiciones con 190miles para mayor in-formes llama al 651 214 4890 con rey

estoy vendiendo una ford explorer color oro en 2500 o mejor oferta tiene llantas buenas esta EN BUENAS CONDICIO-NES COMUNICATE AL TEL 6127479133

PSP PLAYSTATION POR-TATIL 5 JUEGOS 2 MOV-IES $180 651 7396024 EL PSP ESTA NUEVO SIN HABRIR EN SU CAJA

SE VENDE COMPUTA-DORA DE ESCRITORIO MARCA HP TIENE UN MONITOR DE 21 PULGA-DAS DE HD ALTA DEFINI-CION MARCA SAMSUNG 500 B/O 651 7396024 SI NO CONTESTO DEJA MENSAJE Y TE REGRESO LA LLAMADA TE PUEDO MANDAR FOTO POR CELULAR INCLUYE EL ESCRITORIO BOCINAS Y BOOFER

Vendo Iphone 3a gen-eracion de 32GB en perfectas condiciones por el precio de $300.00. Para mas informacion llamar al(651)239-0889

vendo una secadora de gas por 130.00 tambien un motor para la puerta del garage por 90.00 y un horno de microon-das con absorbedor de humo por 90.00 dls todo seminuebo 612-9910665

HOLA! ESTOY VENDIEN-DO UNA COMPUTADO-RA DE ESCRITORIO MAR-CA DELL, WINDOWS XP, (DE LAS MONITOR GRANDE NO PLASMA), ESTA EN EXELENTES CONDICONES, LA USE UN PAR DE MESES PERO AHORA TENGO UNA NUEVA Y YA NO LA NECESITO, QUIERO $90 SI TE INTERESA LLAMA

AL 612 554 7NUEVE 34 GRACIAS

Hola, vendo un mini componente sony, y una impresora epson cx6000, para mas infor-macion llamar al 612 751 9773

SE VENDEN SISTEMA DE AUDIO PARA MAS INFORMACION AL 651 230 8565 CON ROBERTO

SE VENDE UNAS BO-CINAS Y UNA VIVORA 32 CANALES Y PODERES PARA MAS INFORMA-CION 651 230 8565

COMPRA Y VENTA DE IPHONES Y CELULA-RES, A BUEN PRECIO, SE ACEPTAN INTERCAM-BIOS. LLAMA A LUIS 952-215-6067

EmpleoOFRECEN

MEDRANO EXPRESS SOLICITA SECRETARIA. PART TIME, BUENA PRESENTACIóN, QUE TENGA HABILIDAD CON LA COMPUTADORA Y EXCELENTE ATENCIóN A CLIENTES. INTERE-SADAS PRESENTAR SO-LICITUD EN: 703 E. LAKE ST. MINNEAPOLIS, MN 55407.

quieres ganar $$$$ ex-tra !! hagalo trabajando desde su casa, sin je-fes, horarios flexibles

comience inmediata-mente llame YA! para mas informacion al tel: (612) 432 2791 esmer-alda.

busco mujeres que quieran comenzar su propio negocio vendi-endo MARY KAY,es para mujeres activas decidi-das a triunfar con todos los benefios de ser tu propio jefe para inf 952-3881047

GANE $2,000.00 ADI-CIONALES AL MES! Esta-mos buscando pesonas que quieran ganar un dinero extra con 2 horas de trabajo diarias. Para trabajar en esta compa-nia Usted no necesita experiencia ni Ingles, solo ganas de aprender y mucho entuciasmo. Para una entevista co-muniquese con Rodrigo al (914) 373-9155

Busco personas que qui-eran vender AVON. Dos opciones: te puedo in-scribir en AVON para que tengas tu propia cuenta o puedes ayudarme a vender AVON sin nece-sidad de inscribirte. Tu escoges. Aprovecha las superventas de Diciem-bre. Llamame para mas informaciÃ³n al 651-775-1469 con Indira.

Estoy buscando mujeres que quieran trabajar limpiando casas. La paga al rededor de $15 la hora. Llamar al 612-743-7910

Solicitamos personal para restaurante en el area de Chaska. Meseras, cantinero (a), Gerente de cocina (Certificado). Para mas informacion llame al 612-490-5429 en horas de oficina de lunes a viernes.

hola soy jesus solo estoy buscando mecanicos o ojalateros pera trabajar en un body shop que tengan experencia y ga-nas de trabajar si desean mas informacion llamar al (763)788-0285 es la oficina o al 612 483 9395 es el cell

necesitamos vend-edores, con o sin expe-riencia. para vender tv via satelite, solo necesi-tas tener telefono pro-pio. altas comisiones, pagos semanales.para entrevistasllama al763-3772667

Buscamos personas para trabajo en edificios , conocimiento de pin-tura ,plomeria ,electri-cidad , para entrevistas llamar a manuel al 952 220 6967 El pago es de acuerdo a la experiencia de 10 a 12 dolares por hora . Gracias

PARA TODO TIPO DE EVENTOS SONIDO PARAISO CEL (612)618-2835

se buscan agentes de ventas para empresas reconocidas para mas informacion 651 230 8565

Seguro de auto GEICO. De poco costo. De muchos benefi cios.

Seguros de auto y motocicleta. Cobertura inmediata por teléfono. Pago inicial bajo. Planes de pago convenientes. Servicio de

reclamos permanente.

LLAME A NUESTRA OFICINA LOCAL PARA UN PRESUPUESTO GRATIS.

LLAME A NUESTRA OFICINA LOCAL LLAME A NUESTRA OFICINA LOCAL

Some discounts, coverages, payment plans and features are not available in all states or all GEICO companies. Government

Employees Insurance Co. • GEICO General Insurance Co. • GEICO Indemnity Co. • GEICO Casualty Co. These companies

are subsidiaries of Berkshire Hathaway Inc. GEICO: Washington, DC 20076. GEICO Gecko Image @ 1999-2010. © 2010

GEICO. Los términos del seguro están sujetos a la póliza en inglés

llama a Laura Alcantarao

Jim Sedoris

A la Offi cina Local1301 E. Cliff Rd., Suite 112

Burnsville, MN 55337612-630-2222

Lunes a ViernesDe 9 a.m. – 6 p.m.

SábadoDe 10 am - 2 p.m

Edición No. 335 »» Semana del 10 al 16 de Diciembre de 201019VidaySabor[ claSIFIcaDoS ]

Músicos y Artistas

hola musicos de mine-sota estoy bendiendo un teclado yamaha con tuba de alacranes en es-toy pidiendo 450 y tam-bien un yamaha s03 ese pido 400 (651) 262-8739

buscamos gente pe-ruana que le guste imitar o tocar algun instrumento o que qui-era demostrar alguna habilidad,escribenos a [email protected]

SE SOLISITAN MUSICOS CON ESPERIENCIA K TOCAN BATERIA PARA MUSICA NORTENA AUDISIONES DIS-PONIBLES SOLO AGA SU SITA 651 230 8565

Se dicta clases privadas de música incluyendo vocalización tecnica vocal, diafragma vocal y más. También ten-emos clases del piano, timbal, congas y per-cusiones electronicas. Para más información 763.227.1688.

ATENCION MUSICOS: Grupo de cumbia esta buscando musicos que sepa tocar varios es-tilos de cumbia. Solo gente seria con su pro-pio transporte y con deseos de superarse. 763.227.1688.

Continúa en la página 20 >>>

Servicios

RENTAMOS, MESAS, SIL-LAS, CAZOS, HIELERAS, VAPORERAS, BRINCO-LINES, CARPAS, MAN-TELES DE TELA, COVER-TORES Y MOÑOS PARA SILLAS. RECUERDOS Y GLOBOS, IMPRENTAMOS LISTONES Y VENDEMOS EL MATERIAL. LLAMA-NOS AL 612-827-7099 ó AL 612-221-1889

SERVICIO DE GRUA EN TODO MINNESOTA ME-CANICA EN GENERAL, COMPRO CARROS PARA JUNKE VENTA DE LLAN-TAS SEMINUEVA. LLA-MAR A JOSE 612)385-3605

LEGALIZACIONES RI-VERA LLC. ATENCION PAISANOS si tienes tu vehiculo en MEXICO nosotros te lo legaliza-mos ENTREGAMOS TUS

PAPELES AQUI, tenemos los mejores precios aprovecha legalizar tus vehiculos del 2001 y cualquier modelo ante-rior llamanos al 612 605-0685 estamos en 1317 E. lake st.OJO no te dejes enganar con tramites falsos.COTIZACIONES GRATIS.

buscas ilumunacion y sonido para tus fiestas ya sea en tu casa, salon, garage nosotros ten-

Diseño Gráfico | Paginas Webs | Impresión | Fotografía | Diseño Gráfico | Paginas Webs |

Impresión | Fotografía | Diseño Gráfico | Paginas Webs | Impresión | Fotografía | Diseño

Gráfico | Paginas Webs | Impresión | Fotografía | Diseño Gráfico | Paginas Webs | Impresión |

Fotografía | Diseño Gráfico | Paginas Webs | Impresión | Fotografía | Diseño Gráfico | Paginas

Webs | Impresión | Fotografía | Diseño Gráfico | Paginas Webs | Impresión | Fotografía | Diseño

















Fotografía |

Jorge Amerigo

612.251.4548design@ jorgeamerigo.com | www.jorgeamerigo.com

Diseño e Impresión: Business Cards | Flyers | Posters | Brochures Banners | Revistas & Más... Diseño Web: Precios desde $150

Fotografía: Eventos Sociales | Productos | Retratos | Prensa...

Bella: Bonita: Guapa:

Galan: Matador:

28 AÑOS. MINNEAPOLIS

19 AÑOS. ST PAUL

22 AÑOS. ST CLOUD

31 AÑOS. RICHFIELD

24 AÑOS. ST LUIS PARK

Las chicas y chicos más guapos de Minnesota

¡Entra y subscríbete hoy!.. www.parejasyamigos.com

TOWING

GRUAS MORAN

MORAN’S TOWING

MORAN’S

MORAN’S

Servicio de Gruas las 24Hrs.

TOWINGMORAN’S

TOWINGMORAN’S

TOWING

MORAN’STOWING Inc .

Mecanica General

Towing and Recovery ServiceAyudamos Abrir tu Ccarro

Servicio de Junke

1 3 6 5 P i e r c e B u t l e r R o u t eS t . Pa u l , M N 5 5 1 0 4

L l a m e p a r a t o d a E m e r g e n c i a( 6 1 2 ) 4 9 0 - 7 5 1 3( 6 1 2 ) 4 9 0 - 7 5 1 5

( 6 1 2 ) 4 9 0 - 7 5 1 3( 6 1 2 ) 4 9 0 - 7 5 1 5

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

CARDS.pdf 5/8/2011 11:12:13 AM

SE PAGA CASH

Gruas Moran

POR JUNKERS Y CARROS REPARABLES

Edición No. 335 »» Semana del 10 al 16 de Diciembre de 2010VidaySabor20 [ claSIFIcaDoS ]

emos la solucion llama-nos y te convenceras con los mejores precios y con la mejor musica del momento decual-quier estilo. 612-419-3827

hola tengo musica para ipods mp3 y celulares.tambien tengo memo-rias para celulares ya con musica .alguien intere-sado .por favor llamame.al 952 217 9988.

ARREGLO TU COMPUTA-DORA A DOMICILIO. NO IMPORTA DONDE VIVAS. LLAMAME AL 651-775-1469. COTIZACION GRA-TIS.

hola me llamo mary es-toy ofreciendo mis ser-vicios yo cuido ninos en el sur de minneapolis es un lugar muy cerca del trasporte publico tengo 6 anos de experiencia interesados llamar al 612 8278132

cuido ninos en casa las 24 horas del dia los 7 dias de la semana con experiencia y recomen-daciones... en minne-apolis mayores informes llamar al 651-336-6056. limpio casas fines de se-mana disponibilidad de horario 651-336-6056

SE CUIDAN NIÃ‘OS EN EL EAST DE ST PAUL, VIVO EN CASA Y TENGO MUCHO ESPACIO PARA JUGAR PRECIOS ECO-NOMICOS LLAMENME AL 651-771-74-90 LA SRA CARMEN

REPARACION DE COM-PUTADORAS A DO-MICILIO A MUY BAJO PRECIO: ESPECIALISTA EN WINDOWS & MAC.... INSTALACION DE WIN-DOWS 7, WINDOWS XP,

WINDOWS VISTA Y CU-ALQUIER PROGRAMA QUE USTED DESEE.... ESTIMADO ES GRATIS LLAME A AARON AL (952)807-6931

OFRECEMOS SERVI-CIOS PROFESIONALES EN REPARACION DE APARATOS ELECTRO-NICOS, TV PLASMA, TV LCD, TV PROYECTORES, ESTEREOS DE CASA, ES-TEREOS DE AUTO,HOME THEATER,BOCINAS,AMPLIFICADORES,PANTALLASDE AUTO,ETC.LLAMANOS AL:(612)236 1955. (612)385-3729.(612)203-8878.

SE INSTALA S O N I D O , V I D E O , ALARMA Y ARRANCA-DORES PARA AUTO, BUENOS PRECIOS !TE OFRECEMOS GARAN-TIA SOBRE NUETRO TRABAJO!,LLAMA AL 612-385-3729 612-236-1955 612-203-8878

APROBRCHA ESTA BUENA OPORTUNIDAD PARA AORRAR EN TUS GASTOS NAVIDENOS Y DE ANO NUEVO SIN ESTRESARTE; TE PRE-PARAMOS TU CENA A PRECIOS EXAJERADA-MENTE ECONOMICOS BENDEMOS TAMELES Y ATOLE A SOLO UN DOLAR POR MAYOREO Y POR MENUDEO LOS BENDEMOS TODOS LOS SABADOS SI QUIERE UN PEDIDO YAMENOS UN DIA ANTES TAMBIEN TENEMOS OTRA BARIE-DAD DE COMIDA,POSOLE,BARBACOA,MOLE,PONSITA,ETC ESTA COMI-DA SOLO SE MANEJA POR PEDIDO GRANDE NO PIERDA SU TIEMPO COSINANDO Y SOLO LLAMENOS AL(612)644-1292

HAGO REPARACION DE LAVADORAS,SECADORAS,REFRIGERADORES,ESTUFAS ELECTRICAS Y DE GAS,LAVAPLATOS Y MICROONDAS. PARA MAS INFORMACION LLAMA AL 612-298-5591 O DEJA TU MENSAJE Y LO MAS PRONTO T LLA-MAREMOS.. MI SERVICIO ES A TU DOMICILIO!!

EL REGALO PERFECTO AL ALCANCE DE SU MANO! NO BUSQUE MAS â€¦..AHORRE TIEMPO Y DINERO CON LOS NUE-VOS Y EXCLUSIVOS REG-ALOS RIBBON LA MEJOR MARCA DE REGALOS QUE VA CON SU ESTILO DE VIDA. CON ESTA NUEVA Y IMPRESION-ANTE TARJETA USTED YA NO TENDRA QUE SALIR DE CASA EN BUSCA DE UN OBSEQUIOâ€¦CON ESTA OPCION USTED LE DARA LA OPOR-TUNIDAD DE ESCOJER MAS DE 30 REGALOS QUE MAS LE GUSTE A SU SER QUERIDO, PARA CONSEGUIR UNO ES MUY FACIL CON UNA LLAMADA O UNOS CU-ANTOS CLICKâ€™s Infor-macion; Rodrigo (914) 373-155 [email protected] Consiga ahora el regalo que esta bus-cando. wwww.amway.com/keephealthy (pista) Busqueda;Coleccion de obsequios

se arreglan COMPUTA-DORAS muy barato por favor llamar a 651-797-8621 GRACIAS

(dish latino y direct tv mas )nesecitas servicio de television internet o telefono de casa ??? llama para mas informa-sion sin ningun compro-miso ! paqutes desde

$19.00 al mes.(david 612-490-7240)compa-nia local aqui en minne-apolis .(no venimos de fuera del estado ).exell wireless

activo celulares a solo $35.00 todas las companias,planes des-de $15 al mes.llamanos al 7633772667

Se lavan alfombras de casa, departamentos negocios precios eco-nomicos tambien se la-van carros a detalle pro-fecionalismo y seriedad llamar. Al 952-393-6672

REPARACION y VENTA DE COMPUTADORAS Mantenimiento De PC’s (Computadoras)Redes, Hardware, Software, Servidores, Web Links Y Mucho Mas, PReguntas Por Mas Servicios, El ME-JOR PRECIO Y TRABAJO GARANTIZADO, No Te Dejes Enganar Informes con Ing. En Sistemas josmar DESBLOKEO PASSWORD E INSTALO ANTIVIRUS ETC. RES-CATO TU INFORMACION, NO TE PREOCUPES GA-RANTIZADO 100% LO BARATO CUESTA CARO RECUERDALO VENTA DE LAPTOPS CON GA-RANTIA DE UN MES INF AL 952 236 9258.CON JOSMAR

PRODUCCIONES MON-DRAGON TE OFRECE LOS SERVICIOS DE SONIDO, VIDEO Y FOTO-GRAFIA PROFESIONAL EN UN SUPER PAQUETE DE 3X1, LUCES PROFE-SIONALES Y PANTALLA GIGANTE ADEMAS SI RESERVAS TU FIESTA CON NOSOTROS PARA EL 2011, TE REGALAMOS TUS INVITACIONES.ESTA PROMOCION SOLO EN

EL MES DE DICIEMBRE.LLAMANOS PARA UNA DEMOSTRACION 612 558-5796. 612 886-2587 CASA. CONTAMOS CON FALICIDADES DE PAGOS.

REPARO TVs PLASMAS LCD DVDs ESTEREOS COMPUTADORAS Y MAS MAYOR INFORMACION LLAME AL (612)618-2835

salas garcia fabricamos y rreparamos salas nuevas amuy bajo costo conta-mos con una bariedad de telas y modelos nue-vos asemos estimados gratis a domicilio sin compromiso llamanos y conpara precios ojo nosotros las fabricamos como tu kieras y en el color ke elijas y si tienes tu sala muy maltratada tambiem le cambiamos la tela y tala dejamos como nueva tambien tela podemos modificar para mas informes lla-mar al tel 612 272 55 88

DECORACIONES Y BAN-QUETES GIOVANNI SE PONE A TUS OR-DENES HACIENDO TU EVENTOS EXITOSO.HACEMOS BELLISIMAS DECORACIONES CON M A N T E L E R I A , C U B R E

SILLAS, MONOS, RECUERDOS,CENTRO DE MESA,MUNECAS DE SOMBRILLA, C E R V I L L E TA S , LU C E S EN EL TECHO CON LIENZOS,CONTAMOS CON EL SERVICIO DE BANQUETES CON LOS PLATILLOS EXQUISI-TOS DE MEXICO COMO.LA BARBACOA DE RES,CARNITAS Y MUCHO MAS. 651-324-5476 ESTAS PLANIFICANDO TUS QUINCE O CUAL-QUIER EVENTO SOCIAL

DECORQCIONES Y BAN-QUETES SE PONE A TUS ORDENES.HACIENDO DECORACIONES BEL-LISIMAS.MANTELERIA.CUBRE SILLAS ,AR-REGLOS FLORALES, RECUERDOS,CENTROS DE MESA,MUNECAS DE SOMBRILLA,LUCES EN EL TECHO CON LIENZOS Y MUCHO MAS,COMTAMOS CON EL SERVICIO DE BAN-QUETES CON LOS PLA-TILLOS EXQUISITOS DE M E X I C O, B A R B A C O A DE RES,POLLO A LA C R E M A , M O L E . C A R -NITAS Y MUCHO MAS,TENEMOS FACILI-DADES DE OAGO,CITAS A DOMICILIO.LLAMA-NOS AL 651-324-5476

Necesitas computa-dora? Nosotros te la podemos construir hablanos con tu pre-supuesto!!! Desde lo mas basico hasta lo que tu quieras con-struir PC/LAPTOPS!!! Tambien reparamos computadoras!!! Cual-quier problema sencillo y garantizdo EMP1R3 Solutions West Front. Pregunte por Becky o Luis (651)3530317 ( 5 0 7 ) 3 3 4 0 1 0 6 (651)3300210

$$$$Hola a todos WWW.JACKSTOOLSHED.COM tiene ofertas este mes de diciembre en todo nuestro inventorio de Herramientas de mano,aire y electricas, casa y jardineria, ac-cesorios de portivos y muchas cosas mas visi-tanos en la web www.jackstoolshed.com o para recojer en bodega llama al (952)657-9826 con manny. Feliz Navi-dad!!!!

hola a todas las mujeres luchadoras de minne-sota las invito a comprar o vender JAFRA solo dense la oportunida de conocer los productos que son para toda la fa-milia y nose arrepentirar solo ablame para cual-quier pregunta o duda que tengas al 612-876-8620 a reyna consultora de JAFRA

Gracias por su prefer-encia!! En EMP1R3 SO-LUTIONS East Branch somos professionales especializados en la reparacion de computa-doras (laptops, PCs). Eliminamos VIRUSES, optimizamos system-as, desbloqueamos contraseÃ±as, hacemos copias de seguridad (backup) y recupera-mos informaccion (data recovery). Instalamos nuevo sistema opera-tivo (Windows XP, Vista, 7, Apple OSX, Linux & AmigaOs4). Inspecio-namos y arreglamos hardware. Todo mucho mas rapido y barato que toda la competen-cia. Confie en nosotros. Tecnico certificado de Microsoft (MCP) Ser-vicio GARANTIZADO!! Ofrecemos servicio a domicilio, o puede dejar su computadora al tall-er. 24/7 (651)353-0317 (651)330-0210 Porfavor dejen msg si no con-testan. Pregunten por Jorge. (English/Spanish) Gracias por su interes y que tengan un buen dia.

stripper muy bien for-mado y dotado ofrece sus servivios a domi-cilio deja que te haga realidad tu fantasia no te arrepentiras escribe a stripperall4u@hotmail.

com o habla al 612-4627603 te espero

hola raza ofresco mis servisios de mecanica hago afinacion anilladas al motor te reparo tu transmission todo tipo de mecanica suspen-sion frenos llamar al612 2727941

fabricamos salas nuevas y reparamos tanbien amuy bajo costo con-tamos con una barie-dad de telas y nuevos modelos tambien le podemos modificar su sala o canbiarle el color asemos estimados gra-tis a domisilio sin con-promiso para mas infor-masion comunicarse al tel 612 2725588

Hacemos pinatas de diferente tamanos y modelos, arcos en glo-bos, decoraciones de todo tipo de fiestas, centro para las mesas, pasteles y gelatinas de colores con estampado del motivo de su fiesta y mucho mas. Comuni-carse al: (952) 2975380, (952) 2013749 o www.lagranpinata,es.tl o www.lagranpinata.com

Sí quieres más diversión en tus fiestas infantiles llamanos somos los payasitos fortachon y chiringa comunicate al telefono 612 919-8541

hola podrian poner esto se vende iphone 3g $270 desblokeado tambien se compran iphones descompues-tos o telo cambio por otro, tambien reparo y desblokeo(jailbreaking and unlock)$30 cambio de screen $45 comuni-cate con 612-978-2370 el tlacuache


Hola cuido ninos todos los dias de la semana de dia y de noche y serv. De subir al buss de la es-cuela 612 8254701

TE OFRECEMOS CERVI-CIOS DE CALIDA COMO CELULARESY DIHS ASE-GURANSAS PARA TU CARROY MUCHO MAS SOLO LLAMANOS AL 651 230 8565 O 612 272 6927 Y 612 382 1740 SIN COM-PROMISO

Soy Tecnico en Mecani-ca Automotriz, ofrezco mis servicios a un bajo precio y soy Mecanico Certificado. No lleves tu auto a un taller donde “la grua gratis” te sale carisima al final, ni tam-poco le des tu carro a cualquier persona que dice ser mecanico cuan-do en realidad lo que sa-ben hacer es solamente lo basico. Llamame al 612-716-7763 y no te arrepentiras. Soy un Mecanico Certificado y tengo muchisimo tiem-po de servirle a la co-munidad latina con pro-fesionalismo. Todo mi trabajo es garantizado. Llamame por estimados y preguntas. Ya no te dejes estafar por otras personas que lo unico que quieren es tu dinero y al final te dejan tu auto igual o peor de lo que estaba al principio. Ron-nie 612-716-7763

ENDEREZADO Y PIN-TURA DE AUTOS (BODY SHOP & PAINTING), BUEN PRECIO Y BUEN SERVICIO PARA LA RAZA, PREGUNTA POR FELIX 612.296.0734

HAGO TRABAJOS DE REMODELACION, SIETE AÑOS DE EXPERIENCIA 612 559 3069

FABRICO SALAS NUE-VAS, TAPICERIA Y RES-TAURACION SALAS. LLAMAR AL POBLANO 612-272-5588

¿TE URGE BAJAR DE PESO? TRATAMIENTO DIRECTO DE CHINA 100% NATURAL Y EFEC-TIVO. PREGUNTA POR GASTON 612 810 4419

ViviendabUSCAN

BUSCO TRABAJO DE CO-CINERO, DE 6AM A 6PM. SALVADOR ZUÑIGA 612 722 5006

hola soy un padre de fa-milia buscando trabajo hora si en lo que caiga es bueno ablarme a 612 876-8623 a Christian

SOY CHOFER CON EX-PERIENCIA Y ANDO BUSCANDO TRABAJO, SI TIENES ALGO PARA MI NO DUDES EN LLA-MARME, 763-221-1051

Hola mi nombre es alma y estoy buscando otro trabajo en las tardes! D cuidar ninos, en restau-rante, limpiesa d casa! O lo k aiga! Tengo 18 anos! Si tienen algunas pregunta porfavor d lla-mar o dejar un mensaje! 6122722093! Gracias!

ViviendaRENTAN

SE RENTAN APARTA-MENTOS DE UNA RECA-MARA, POR EL 94 EAST EN SAN PABLO, LIMPIOS, AMPLIOS Y ACCESO A INSTALACIONES DE DISH O DIRECT TV, COMUNÍ-CATE AL 651-528-1223 PARA HACER UNA CITA.- NO TENEMOS EN MINNE-APOLIS!!!.

SE RENTA CASA SOLA EN RICHFIELD (6 RECA-MARAS) 3 RECAMARAS ARRIBA Y 3 RECAMARAS EN EL BASEMENT CON EGRESS WINDOWS, 2 BA-ÑOS, CHIMENEA, PORCH, GARAGE Y UNA GRAN YARDA ENREJADA EN LA PARTE DE ATRáS. BUENA UBICACIóN $1650.00 MENSUAL DEPOSITO A TRATAR PARA MAS IN-FORMACIóN LLAMAR AL 612-715-0914

APARTAMENTOS EN MIN-NEAPOLIS!!!!! SE RENTAN AMPLIOS APARTAMEN-TOS DE 1 RECAMARA Y 2 RECAMARAS EN LA 34TH Y LA PORTLAND O 38TH Y NICOLLET O 2014 DE

LA 3RD AVE CON PISOS DE MADERA MUY BIEN UBICADOS RENTA DESDE $625.00. DISPONIBLES DE INMEDIATO PARA MAS INFORMACIóN FA-VOR DE LLAMAR AL 612 ) 366-4140 PREGUNTAR POR SALVADOR O 612-810-9390 (ENGLISH SPEAKERS)

SE RENTAN DUPLEX DE 5 RECAMARAS, 2 BAÑOS, BILLES INCLUIDOS AL NORTE DE MINNEAPOLIS LOS MEJORES PRECIOS EN LA INDUSTRIA PARA MAS INFORMES LLAMAR AL 612-275-3136.

APARTAMENTOS EN REN-TA EN SOUTH MINNEAP-OLIS DE 1 RECAMARA. $599.00 RENTA. 1 MES GRATIS CON CONTRATO DE UN AÑO. A SOLO 5 MINUTOS DEL MALL OF AMERICA. LLAME A BRYCE AL 612-804-2234 O O 612-366-5001

¿BUSCAS APARTAMEN-TOS ECONOMICOS Y EN BUEN ESTADO? YO TE RENTO UNO, DE UNA RECARMARA DESDE $580.00 Y DOS RECAMA-RAS, DESDE A $725.00 EN MPLS. Y ST. PAUL.. HABLAME AL TEL 651-248-9460 CON HORACIO Y CON EDUARDO 612-388-5179 612-272-2186 LAURA Y 612-581-6840 XOCHILT

Tenemos apartamen-tos gigantes de 1 y 2 recamaras en brooklyn center cerca de todo co-menzando en tan solo $ 625 por mes con buen credito obtiene move in specials llamanos al 612 296 2437

APARTAMENTOS EN LA LAKE CERCA DEL K- MART ESCUELAS ,ETC , LIMPIOS Y ESPACIOSOS ,LIMPIOS Y BUEN MAN-TENIMIENTO , LLAMA-NOS PARA VERLOS 612-250 2983

Rento departamento de 2 RecÃ¡maras en el ESTE de ST. PAUL, $725.00 al mes, depÃ³sito de solo $300.00 calefacciÃ³n, agua y servicio de basura incluidos. A unas cuadras de la Maryland y el 35E, lÃ nea de Autobus a me-dia cuadra, DISPONIBLE

I N M E D I ATA M E N T E ! ! ! llame al 651-334-0010 despues de las 5 de la tarde o deje su nombre y telefono en el mensaje, hablamos EspaÃ±ol.

Rento planta principal de un duplex en el SUR DE MINNEAPOLIS entre la Lake y la 41 Avenida Sur, 2 recÃ¡maras, baÃ±o, cocina-comedor, sala y porche. $950.00 agua y servicio de basura incluido, $950.00 de depÃ³sito, disponible el 1ro de Enero, para mas informaciÃ³n llame al 612-490-4564 aprobado para secciÃ³n 8.

Se Renta Un Aparta-mento De Una Recamara biles todos pagados 600 o Mejor Oferta.Por Fa-vor De Llamar A Junior 612.239.6813

Comparto apartamento de una recamara ubicado en el 458 English S, Saint Paul. Esta disponible in-mediatamente. llamar a Maite al 651 2339495

SE RENTA UN BONITO APARTAMENTO DE DOS RECAMARAS EN EL NORTE DE MINNEAPOLIS A UNOS DOS BLOQUES DE LA AUTOPISTA I94 EN UN LUGAR SEGURO Y RENOVADO.QUE ESTARA LISTO PARA EL 1 DE EN-ERO. PARA MAS INFOR-MACION COMUNICARCE PORFAVOR CON JOSE AL TELEFONO (651) 248-5549

Se renta casa de renta en el sur, norte y ne de Minneapolis. De 750.00 a 1200 al mes por 1 a 5 recamaras. Veronica. (612)559-1824

SE RENTA UNA RECA-MARA EN SOUTH ST PAUL,PARA MUJER SOLA O MADRE SOLTERA,PARA COMPARTIR CASA CON UN MATRIMONIO,LA RENTA ES DE $350 AL MES CON $150 DE DE-POSITO LA CASA CUEN-TA CON LAVANDERIA ,ASI PODRAS AHOR-RAR DINERO , Y LAVAR TU ROPA EN TU MISMA CASA,PARA INFORMES LLAMAR AL TEL 651 214 5012 LA RENTA INCLUYE BILLES

Tenemos apartamen-tos de una recamara en el sur de minniapolis Desde solo $ 600.00 o en robbinsdale por 575 Y tambien en brooklyn center superespaciosos por $650 LLAMANOS AL 612.874.6789

SE RENTA CASA DUPLEX CON 3 recamaras en cada unidad, BIEN ESPA-CIOSA Y REMODELADA. Informes llamar al 612-207-8588.

rento cuarto amueblado en mpls sur en lake noko-mis atras del aeropuerto para una persona casa familiar tranquila $400 al mes con bills tiene servicio de cable y in-ternet para inf llamar al 6128163029 dejar men-saje disponeble ya

Casa para renta $985 al mes recien remodelada 4 recamaras informes al 952-451-4730

Hola a todos estoy rent-ando una recama a muy buen precio.. esta en muy buena ubicacion y cuenta con todos los ser-vicios.llamar al (612)237-2235 gracias

Offert share a 1 bedroom apartment.Busco quien quiera compartir un apartamento de un cuar-to en UpTown area.Cual-quier persona puede ser elegible,pero mayores de 35 preferencia,e-mail me [email protected] or call me 651-336-4326.

Thanks. Juan

Busco roomate para un apartamento de dos habitaciones en Brook-lyn Park, comunícate al 763.706.7852 con Isaías.

Varios

HOLA ESTOY VENDIEN-DO UNOS CANARIOS IN-TERESADOS LLAMAR AL 651-4577793 PREGUN-TAR POR LA SENORA TE-RESA GRACIAS...

!Atencion! te gustaria ob-tener dinero x tus com-pras y cambiar tu estilo de vida comunicate con Norma al (612) 296 4994

Vendo Carreola y Porta-bebe color rosa con cafe marca Graco excelentes condiciones $120.00dls tel:612 236-6452.

HOLA ATODOS YA LLEGO EL FRIO Y TENGO VARIOS COBERTORES DIFEREN-TES FIGURAS Y CHICOS Y GRANDES CALIENTITOS TANBIEN EDREDONES DIFERENTES FIGURAS COMO AMERICA,CHIVAS CRUZ AZUL,DE DORA DE CARS, DE FLORES DIFERENTES DISENOS DE HELLO KITETANBIEN CORTINAS, CUBRE SIL-LONES ,JUEGOS DE BANO.BATITAS DE BANO PARA NINAS Y NINOS 612-998-0487

hola estoy vendiendo 2 escaleras de aluminio de 24 pies estoy pidiendo $250 o mejor oferta es-tan nuevas las compre en 350 dollares para mas informa cion me pueden contactar al 952-297-4309 me urjen venderlas estan ocupando espacio en in un garage gracias

atencion peruanos te gustaria enterarte de las diferentes actidades que hacen algunos pe-ruanos aca en minnesota escribenos a [email protected] y te mantendremos infor-mado

Las leyes espirituales de la vida. Descubre mÃ¡s amor divino. Hazte de herramientas prÃ¡cticas para crear tu destino. Charla gratuita. SÃ¡bado 18 de diciembre, Biblio-teca PÃºblica de Shako-pee, 235 Lewis St S, Sha-kopee, MN, de 12 a 1:30 pm. Basada en Eckankar, la ReligiÃ³n de la Luz y Sonido de Dios.

te gustaria verte mejor!! tener tu peso ideal , ob-tener una buena salud interna y externa con productos 100% natu-rales!! sientase bien por dentro y mejora tu belle-za por fuera para una cita llama: ESMERALDA ORTIZ distribuidora inde-pendiente herbalife

te gustaria que alguien se preocupe por tu cu-

erpo por tu auto estima de como te sientes si hay quien lo aga no lo pienses mas yo lo encon-tre y tu tambien puedes hacer ablame y te dire no esperes a que benga otro verano y no yte sientas agusto por tu sobre peso o esas lonjitas que salen y nos hace ber mal abla con reina al 6128768620

hola estoy vendiendo un par de peritos chihua-hua con pug y los estoy vendiendo baratos solo tienen tres semanas y media si te interesa pu-edes benir averlos esta-ran listos para irse en dos semanas pero puedes apartar el que teguste si te interesa llamame al-612 221-1168 sino contesto deja mensaje o puedes mandar texto para ver fotos, gracias por tu tiempo

ESTOY VENDIENDO UNA CUNA DE MADERA CON TODO Y COLCHON EN BUENAS CONDICIONES MAS INF. LLAMAME 612-724-4872

El VIH/SIDA no tiene fronteras ni preferencia sexual hazte la prueba GRATIS y CONFIDENCIAL el proceso de una prue-ba tomar una muestra de sangre y el resultado está listo en 10 minutos para más información por favor de llamar al (651) 602-7540 o (651) 389-2428

[ claSIFIcaDoS ]

Futbolito...Todos los lunes de 8 pm a 9pm aquí en La Invasora 1400 & 1470 am

te regala la playera original de tu equipo favorito cortesía de Línea Latina

de Accidentes . Solo inscríbete en Facebook y búscanos

como Futbolito Mexicano

y dinos quien va a ser el campeón…

Edición No. 335 »» Semana del 10 al 16 de Diciembre de 201023VidaySabor[ SaluDoS coN FoToS ]

FOT

OS DE

USTEDE

S

FOT

OS DE

USTEDE

S

FOT

OS DE

USTEDE

S

FOT

OS DE

USTEDE

S

FOT

OS DE

USTEDE

S

FOT

OS DE USTEDES FOTOS DE USTEDES FOTOS DE USTEDES FOTOS DE USTEDES FOTOS DE USTEDES FOTOS DE USTEDES FOTOS DE USTEDES FOTOS DE USTEDES FOTOS DE USTEDES FOTOS DE USTEDES

FOTOS DE USTEDES FOTOS DE USTEDES




FOTOS DE USTEDES FOTOS DE USTEDES FOTOS DE USTEDES FOTOS DE USTEDES FOTOS DE USTEDES FOTOS DE USTEDES FOTOS DE USTEDES FOTOS DE USTEDES FOTOS DE USTEDES FOTOS DE USTEDES

FOT

OS DE

USTEDE

S

FOT

OS DE

USTEDE

S

FOT

OS DE

USTEDE

S

FOT

OS DE

USTEDE

S

[email protected]

Quiero felicitar a mi esposo *Javier Montoya* que

cumple años en diciembre 6, quiero que sepa que lo

queremos mucho mi niña y yo!! *always* *América

Torrejón*

Saludos a Erwin, de Morelos, que

le echa muchas ganas en Midas de Lake St.

Paco Lara

El Club de Futbol Tlalayo le envía saludos a Tony de Avandaro, quien los patrocina

Saludos y felicitaciones para Jazmín Ortiz, quien cumplió 5 añitos, de parte de su papi Omar, de sus abuelitos, tíos y su primito Diego

Quiero mandar saludos a este anciano departe del Puerco

Germán, de La Hacienda

Josecito De Luna, disfrutando

de su tostada!!!

Alejandra Cruz

Felicidades a La Regia, que está muy contenta por el tri-unfo de Rayados de Monterrey contra Santos Laguna

Hola quiero mandar saludos a Diana y decirle que

no se me hizo fácil conseguir esta foto, pero no hay

imposibles para un hombre enamorado, y estos ya casi

7 meses que no la he visto, la he extrañado más de lo

que se imagina, y que está más hermosa que nunca.

Reina, ya perdóname please. Si alguien la conoce

díganle a mi chaparra mula que ya me perdone..atte.

LoKO;-)

Josecito, de Midas de Lake St.

Yael, Guille y Diego

Saludos a Yaré, de Avandaro, especialista en manicure y pedicure

Yael y Diego

Luis Montiel

Doña Mica, la Dama de la Eterna Sonrisa

Saludos a David Peña, de Misión Norteña


Nuevo título de Disney cuenta con un elenco de personajes clásicos, un innovador Juego de pinturas y disolventes y un nuevo concepto de juego

DISNEY EPIC MICKEY: El ratón más famoso ahora en el Wii

Disney Interactive Studios recién lanzó un juego que ya es aclamado por la crítica, Disney Epic Mickey, exclusivo para la consola Wii, ya se encuentra disponible en las tiendas de Norteamérica. Disney Epic Mickey introduce un innovador enfoque en el juego ya que los jugadores asumen el rol del icónico Mickey Mouse con el poder de utilizar pintura y disolvente para modificar el mundo de manera dinámica, mientras Mickey se va encaminando a convertirse en un héroe épico. A es una aventura donde través del uso de pintura y disolvente, los jugadores tienen la posibilidad de determinar cómo se desarrolla la historia a medida que descubren el concepto de “Playstyle Matters”. Éste es un innovador estilo de juego creado donde los jugadores asumen distintos desafíos en el mundo de manera creativa a fin de explorar todas las posibilidades y tramas,

[ vIDEo juEgoS ]


¡Invierte En ti, Tú Eres

Tú Futuro!

Nombre: Ramón Valdés

¿De dónde eres? Cuba

¿Qué estudias en HTC? LPN (Licensed Practical Nurse) Program

¿Qué es lo que más te gusta de HTC? Que puedo usar el laboratorio de computación todo el tiempo que quiera.

¿Hobbies? Leer, andar en bicicleta, boxeo y baseball

¿Frase favorita? “Patria o Muerte, Venceremos”

¿Libro Favorito? La edad de oro, José Martí

¿A quién admiras? A mi padre

Para más información llame a:Ricardo: 763-488-2409

Brooklyn Park

Hennepin Techincal College es un empleador educativo y de acción afirmativa que ofrece igualdad de oportunidades.

Miembro del sistema de Colegios y Universidades de Minnesota.

www.hennepintech.edu/tufuturo

debiendo asumir las consecuencias de sus decisiones.Disney Epic Mickey es un juego

de plataforma lleno de acción y aventura donde el ratón

más famoso del mundo se aventura a un mundo

lleno de creatividad y descubrimientos al visitar el mundo de “Wasteland”,

la tierra donde los personajes olvidados

residen, un lugar lúgubre que Mickey tiene que llenar de

color en su aventura para cambiar el destino de sus

residentes, volviéndose así un héroe de proporciones épicas.

Seguramente este juego será muy solicitado esta navidad por los pequeños amantes de todos los personajes

de Disney, es un juego lleno de valor emocional y con una trama que atraerá tanto a pequeños como adultos, quienes no podrán evitar recordar esos clásicos del entretenimiento familiar.

[ vIDEo juEgoS]

Edición No. 335 »» Semana del 10 al 16 de Diciembre de 2010VidaySabor26 [ DE FIESTa coN lucERo FIlMS ]

Aunque muchos no lo saben, la iluminación es quizás dentro de la organización de una Fiesta de 15, el secreto de la magia que va a rodear ese día tu soñada fiesta, razón por la cual hay que darle la debida importancia y programar con los responsables de este servicio, todo lo concerniente al desarrollo del evento. Recordemos que la iluminación se convertirá en el aliado más importante para destacar aquello que más nos guste de nuestra fiesta o lo que queramos resaltar para nuestros invitados.

Qué importancia tiene la iluminación?

Hoy en día la iluminación es protagonista en todas las fiestas. Los lugares o los DJS nos ofrecen de entrada una iluminación básica No solamente acompañará a la música que coloque el Dj durante el baile, sino que creará el ambiente adecuado que

queramos transmitir a todos.

Se realiza un diseño de la iluminación?

Si, todo parte desde una reunión de asesoramiento con la cumpleañera y su familia. Dentro de lo que

es la organización integral

tenemos la iluminación como un punto importante a conversar. Establecer colores y climas. Tener infinidad de composiciones para proponer. La iluminación hay que pensarla y no es igual en todos los eventos. Analizando cada situación establecer cuáles serán los equipos más indicados para lograr una puesta técnica ideal. Muchas veces se comienza desde la fachada del lugar que hayamos elegido. Ya sea un salón, una carpa o un espacio al aire libre donde los árboles no deben desaparecer con la oscuridad de la noche. La iluminación nos acompaña desde el primer impacto.

Podemos ambientar con luces?

Cuando ya se tenga claro que es lo que deseamos para nuestra fiesta, será determinante que se tenga una reunión con el encargado de la iluminación para explicarle y conversar sobre lo que queremos exactamente en nuestra fiesta, y así darle las pautas

necesarias para que coloquen las luces en los lugares indicados y buscando lograr los efectos adecuados para lograr destacar la fiestaSe asigna el color de la fiesta y también se puede sorprender cambiando los ambientes variando los colores. Es un efecto impactante que sorprende a todos tus invitados.

Se aprovecha la iluminación para todos los momentos?

A través de los efectos visuales podemos generar distintas sensaciones. Ya sea en los bloques musicales o en los momentos de comidas. Por ejemplo la entrada de la quinceañera con despliegue luminoso se percibe de una manera especial. Y es importante que te asegures que la persona a quien contratas no utilice el mismo estilo de efectos para la entrada en todas ,exígele que sea algún único solo para ti.

La pista de baile es donde más luces hay?La pista es un lugar donde puedes presentar el despliegue que queras . Con techos altos o bajos puedes pensar distintas alternativas. Las esferas de espejos son protagonistas en todos sus tamaños.

Requiere una inversión muy alta?

Si bien a veces es una inversión importante es la que más se luce. Tu puedes ponerte de acuerdo con el encargado del sonido ya que en su mayoría ellos son los encargados de las luces, que coloquen de una manera diferente a lo acostumbrado, sugiérele nuevas ideas y si es posible visiten el salón que elegiste con algunos días de anticipación para que ellos se organicen y tengan una mejor idea de lo que quieres hacer. Puedes hacer que el mismo sitio donde celebro tu amiga su fiesta se vea realmente diferente. Con la iluminación personalizas tu fiesta.

De Fiesta!! con: Lucero Films

LuZ Y AMBIENTACION: Ideas para Fiestas

Edición No. 335 »» Semana del 10 al 16 de Diciembre de 201027VidaySabor[ HoRoScopo ]

Tauro[ Del 20 de Abril al 20 de Mayo ] Tu mayor problema radica en encontrar una válvula de escape adecuada a tus nobles inclinaciones siempre tan humanitarias.

Aries[ Del 21 Marzo al 19 de Abril ]Debes sentir libertad para explotar tu creatividad. Determina cuáles son tus deberes

y cumple cabalmente con ellos.

Géminis[ Del 21 de Mayo al 21 de junio ]Si comprendes la situación, te darás cuenta de que te traerá más beneficios ser tolerante; si no lo haces, será muy difícil lograr tus objetivos.

Cáncer[ Del 22 de junio al 22 de julio ] Tu presencia en un grupo siempre es deseable, ya que animas a quienes han perdido interés en si mismos o en la vida.

Leo[ Del 23 de julio al 22 de Agosto ]Tu sinceridad y honestidad te hacen muy querido entre ambos sexos; proyectas calor humano a tus amigos y a los demás.

Virgo[ Del 23 de Agosto al 22 de Septiembre ]Ningún problema es eterno. A su debido tiempo, establecerás tus preferencias y atenderás primero tus necesidades antes que las ajenas.

Libra[ Del 23 de Septiembre al 22 Octubre ] Respetas las costumbres, pero al mismo tiempo aprecias el valor del cambio cuando es productivo. Eres muy estable en tus emociones.

ESCORpION[ Del 23 Octubre al 21 de Noviembre ] Nunca actúas brusca u ofensivamente. Detestas la

vulgaridad porque es algo que no puedes tolerar; te alejas de quienes la

practican.

Sagitario[ Del 22 de Noviembre

al 21 de Diciembre ] Se te presentan obstáculos para

obtener buenas relaciones humanas. Rechazas la idea de adaptarte por miedo a que abusen.

Capricornio[ Del 22 de Diciembre al 19 de Enero ] Aunque te muestras tradicional, tienes

mucha creatividad y optimismo. Tus padres te dieron una sólida y excelente educación.

Acuario[ Del 20 de Enero al 18 de Febrero ] Existe un balance armonioso entre tu espíritu, hábitos y

emociones. Reaccionas en forma natural a los estímulos sociales y a la gente.

piscis[ Del 19 de Febrero al 20 de Marzo ]

Probablemente, eres una persona muy atractiva, ya sea por tu físico o por

tu manera de ser. Tienes siempre buenas intenciones.

por Socorrito

Edición No. 335 »» Semana del 10 al 16 de Diciembre de 2010VidaySabor28 [ FuTBol ]

MONTERREY (NTX).- Los Rayados obtuvieron su cuarta es-trella en el escudo, un escudo que hoy luce más grande y reluciente que nunca.El delantero chileno Humberto Suazo (29’ y 85’) y el defensor argentino José María Basanta (72’) hicieron los goles del nuevo monarca mexicano ante unos Guerreros que se entregaron, que de-mostraron garra, pero que se queda-ron, en lo futbolístico, muy lejos de lo mostrado en su cancha.Los regios, por fin, después de tres an-teriores intentos que terminaron en tristeza en el Tecnológico, lograron dar la vuelta olímpica ante su escandalosa y siempre fiel afición.Víctor Manuel Vucetich sumó así su quinto título liguero en igual número de finales, mientras que Rubén Omar Ro-mano sumó su cuarto subcampeonato en igual número de finales.El título servirá, además, como despedi-da de Jesús Arellano, volante del Mon-terrey, y quien siempre soñó con despe-dirse del futbol como campeón en casa, en el Tec, donde la gente lo considera un ídolo.

pRIMER TIEMpOEl juego tuvo un arranque endemonia-do, con los Rayados dispuestos a con-seguir el empate en el marcador global desde el silbatazo inicial.

Humberto Suazo tuvo la primera opor-tunidad con un fuerte remate que se es-trelló en el travesaño, apenas a los cinco minutos. Segundos después, el propio “Chupete” remató dentro del área y el veterano portero Oswaldo Sánchez salvó con el pecho.Fueron momentos de mucho apremio para los visitantes, a los que realmente le apedrearon el rancho. Sin embargo, los propios Guerreros bien pudieron irse arriba tras una grosera pifia del de-fensor Duilio Davino, que no supo capi-talizar Christian Benítez. El ecuatoriano falló sin portero y se perdió una jugada increíble.El Monterrey respondió con Aldo de Nigris, quien picó el balón por encima de la meta de Oswaldo. Aunque el del-antero regio pronto tendría su revan-cha, ya que a los 29 minutos sirvió de manera perfecta para que Humberto Suazo rematara con potencia y anotara el 1-0 (3-3 en el global) ante la eferves-cencia del público.El andino le gritó el gol en la cara al guardameta santista, y es que Oswaldo se había metido con Suazo minutos an-tes, así que a partir de ahí se generó una batalla verbal entre ambos.Pero no fueron los únicos, pues el de-fensa uruguayo Lacerda intercedió por su compañero y arremetió contra el “Chupete”.

SEGuNDO TIEMpOEl ritmo del cotejo bajó un poco, parecía por momentos como si ambos equipos estuvieran buscando llegar a los tiem-pos extra, aunque los Rayados nunca dejaron de atacar, y la recompensa llegó a los 72 minutos, cuando José María Ba-santa puso el 2-0 (4-3 en el global) para darle el título al equipo que comanda Víctor Manuel Vucetich.El último clavo en el ataúd del San-tos llegó a 5 minutos del final, cuando Suazo hizo el tercero en una fantástica jugada individual con la que le puso una hermosa cereza al pastel.A partir de ahí el Tec se convirtió en una sucursal del manicomio, y cómo no, si en las tres últimas finales jugadas aquí el ambiente había sido de funeral, con el local arrodillado ante los rivales; pero ayer todo fue muy diferente, el Monter-rey hizo valer el peso de su estadio para convertirse en el mejor equipo de Méxi-co en este terminado Apertura 2010.GLOBAL 5-3

ESTADIO TECNOLóGICOGOLES

1-0 MINUTO 29.- Aldo de Nigris bajó el balón dentro del área grande para que Humberto Suazo rematara con derecha y lo metiera pegado al poste derecho.?2-0?MINUTO 72.- En un tiro de esquina donde el balón parecía que no estaba

bien colocado, José Basanta remata con la cabeza para aumentar el marcador al ganarle a Baloy.3-0 MINUTO 85.- En una excelente ju-gada de Humberto Suazo, se quita tres hombres y bombea el balón imposible de detener para Oswaldo Sánchez.

MONTERREYJonathan Orozco, Duilio Davino, José Basanta, Hiram Mier, William Paredes (Severo Meza, 2T), Sergio Pérez, Jesús Zavala, Neri Cardozo (Héctor Morales, 80’), Walter Ayoví, Aldo de Nigris (Sergio Santana, 86’) y Humberto Suazo.

SANTOSOswaldo Sánchez, Iván Estrada, Rafael Figueroa (Daniel Ludueña, 78’), Felipe Baloy, José Olvera (Juan Pablo Rodrí-guez, 78’), Jonathan Lacerda, Fernando Arce, Carlos Morales, Francisco Torres (José María Cárdenas, 53’), Christian Benítez y Darwin Quintero.

ÁRBITRO

Armando Archundia. Bien.AMONESTADOS

MONTERREY: José Basanta, Aldo de Nigris, Humberto Suazo.

SANTOS: Carlos Morales, Francisco Torres.

Monterrey CampeónEn un muy buen partido, el Monterrey goleó 3-0 (5-3 en el global) al Santos y se coronó campeón del torneo Apertura 2010

Edición No. 335 »» Semana del 10 al 16 de Diciembre de 201029VidaySabor[ FuTBol ]

Darío Cvitanich se va del pachuca

Romano sale molesto con el arbitraje

El Tec estalló tras el campeonato

El vicepresidente del Pachuca, Andrés Fassi, confirmó la salida definitiva del club del delantero argentino Darío Cvitanich para el próximo torneo y dio como un hecho que el jugador militará en el balompié de su país. Entrevistado en el aeropuerto capitali-no antes de viajar a Abu Dhabi, donde disputarán el Mundial de Clubes, Fassi enfatizó que ya no contarán con los ser-vicios del jugador sudamericano para el próximo certamen.

“Sí, está confirmada la salida de Darío, es una lástima, hicimos lo posible para que pudiera seguir pero hay una situ-ación familiar que lo hace pensar en su retorno a Argentina y al terminar el Mundial de Clubes va a jugar en Buenos Aires”, indicó. El directivo del conjunto hidalguense señaló que Cvitanich hizo una buena aportación al club durante el tiempo que permaneció en el equipo y por ello el jugador se va por la puerta grande. “Es un jugador que dejó todo en la can-cha por el equipo y creo que se va por la puerta grande y de la misma manera puede regresar y entrar por ahí si decide volver después de los próximos seis me-ses, pero por lo pronto se va de la insti-tución y seguramente jugará en su país el próximo año”, expresó. Sin querer abundar más sobre el tema, Fassi espera a que se le termine su con-trato el próximo día 31 y de la institución se vaya con una buena actuación en el Mundial de Clubes, en el que enfren-tarán el próximo viernes al Tout Puissant Mazembe, de la República Democrática del Congo.

MONTERREY (NTX).- El técnico de Santos, Rubén Omar Romano, se dijo molesto por el arbitraje que tuvo Armando Archundia en la final del Torneo Apertura 2010, porque a su consideración hubo una falla en el segundo gol del Mon-terrey, el cual dijo fue clave en el partido. “Sí, me molestó el arbitraje. Teníamos el partido controlado cuando vino en el se-gundo gol una falta técnica, fue la clave del partido, en el tiro de esquina la pelota estaba fuera del círculo y fue algo que no debió de haber permitido”, aseveró. Romano añadió que la prueba de que tuvo un error en esa jugada, fue que en el siguiente saque de esquina, verificó que el esférico estuviera dentro del sitio adec-uado. Sin embargo, el timonel expresó que Mon-

terrey es un digno campeón del futbol mexicano y que también el plantel lagune-ro fue un buen rival que luchó durante los 90 minutos. Añadió que el mal estado de la cancha afec-tó en el desempeño de su equipo, porque no consiguió practicar el futbol que regu-larmente desempeña en todos sus compro-misos. El portero Osvaldo Sánchez, por su parte, se dijo triste porque la derrota ante Monterrey les significó perder dos finales seguidas, lu-ego que en el pasado Torneo Bicentenario 2010 cayeron ante los Diablos Rojos del To-luca. “Nos sentimos en deuda con nuestra afición porque no conseguimos el objetivo una vez más y creo que ellos no se merecen dos subcampeonatos en este año”, concluyó.

MONTERREY (NTX).- El estadio Tecnológico estalló en júbilo, las gradas literalmente se cimbraron por la euforia de la gente que festejó incesantemente el título conseguido por el Monterrey en el Torneo Apertura 2010, al imponerse hoy a Santos Lagu-na por 3-0 (5-3 global). Desde antes de comenzar el encuentro de vuelta de la final, los aficionados hicieron sentir su impulso al plantel con porras continuas, y los gritos de apoyo fueron mayores cuando el equi-po saltó a la cancha. Aunque el aliento de los aficionados fue constante, el nerviosismo invadió a algunos cuando no caían los goles, en cada aproximación se levantaban de sus asientos y se mesaban los cabellos, lamentándose porque no llegaba la an-otación. Sin embargo, la historia cambió cuan-do, a los 28 minutos, Humberto Suazo

marcó el primero de la noche, las tribu-nas se tambalearon por los brincos de la gente que coreaba un sonoro ‘oe, oe, oe, oe, Suazo, Suazo’. La euforia aumentó cuando José María Basanta logró la segunda anotación y cuando una vez más Suazo metió gol, el Tecnológico se volvió en un verdade-ro manicomio. Los aficionados vitorearon los nombres de los jugadores y por supuesto del técnico Víctor Manuel Vucetich, quien le ha dado a los Rayados dos de las cu-atro estrellas que poseen en su escudo. Cuando el plantel dio la vuelta olímpica con el trofeo de campeón, fue una al-garabía total, la gente se entregó a sus jugadores, los reconoció con porras y sonoras ovaciones. Así, los aficionados de Monterrey feste-jaron en grande y no era para menos, Rayados derrotó a Santos y se adjudicó el cuarto título en su historia.

Andrés Fassi confirma la salida del delantero para el próximo torneo

El técnico del Santos asegura que el trabajo del silbante influyó de manera clave en el partido

Las gradas literalmente se cimbraron por la euforia de la gente que festejó incesantemente el título

FUTBOL EN MEXICOpor Guillermo uribe

1. MONTERREY ES CAMPEON EN MEXICO. Fabricando la fórmula que funciona en el futbol que es la contundencia a la hora de definir frente a la portería rival, el MONTERREY le clava 3 goles mortales al SANTOS LAGUNA, que nunca se pudo acomodar en la cancha del TEC, aquel equipo de buen futbol que el SANTOS mostro a través de la temporada regular fue avasallado por la PANDILLA RAYADA comandadas por WALTER AYOVI y el demonio del gol el chileno SUAZO que una y otra vez insistían sobre la portería de OSVALDO SANCHEZ. Para mi entender el entrenador RUBEN OMAR ROMANO falla en su planteamiento inicial del juego al dejar en la banca al HACHITA LUDUENA y al CHATO RODRIGUEZ, estos 2 jugadores eran la columna vertebral de la media cancha

SANTISTA y tuvieron que ver desde la banca como su equipo carecía de talento en el medio campo, aunque ingresaron hasta mediados del segundo tiempo ya fue demasiado tarde. RUBEN ROMANO se convierte en el entrenador con más finales perdidas en el FUTBOL MEXICANO con 4, y VICTOR VUCETICH llega a la impresionante marca de 5 títulos de liga con 4 equipos diferentes. Marcador final MONTERREY gana 3 a 0 a SANTOS.MONTERREY gana la final de la liguilla clausura 2010 de manera contundente, ganando 2 títulos en 12 meses. Por otro lado le deseamos suerte al PACHUCA que en estos días jugara el MUNDIAL DE CLUBS en DUBAI contra un equipo africano en la primera ronda del torneo. Me despido en 4 palabras MONTERREY HECHIZO AL SANTOS.

Edición No. 335 »» Semana del 10 al 16 de Diciembre de 2010VidaySabor30 [ pREguNTalE a ToNY ]

PREGúNTALE A TONYpor Tony Rivera > [email protected]

Es algo que sucede todos los años alrededor de la temporada de fiestas: tu agenda se llena de invitaciones para cenas y reuniones desde el Día de Acción de Gracias, Posadas hasta el Año Nuevo. Aunque las fiestas son ocasiones alegres, presentan un desafío: cómo lucir lo mejor de ti cuando no tienes suficiente tiempo o no has dormido bien. Puedes lograrlo en cinco pasos sencillos.

Fragancia para la piel. Aprovecha la hora del baño para darle a tu piel un toque de lujo y fragancia. Báñate con un jabón líquido. Además de llevar el dulce aroma de este jabón líquido, tu piel quedará suave y lujosamente sedosa.

piel hidratada y radiante. Muchas veces la piel no tiene un tono completamente uniforme, por lo que debes utilizar una crema humectante para reducir la apariencia de las manchas de la piel en cuatro semanas y lograr un tono uniforme en sólo dos semanas. Utilízala como una base en la noche después de lavarte el maquillaje y en poco tiempo verás cómo tu cutis adquiere un tono uniforme y hermoso.

Ojos más luminosos. ¿Qué mejor momento que la temporada de fiestas para probar algo nuevo en tu maquillaje? Muchas mujeres prefieren usar sólo sombra, pero puedes destacar más tus ojos si utilizas un rímel de color en las pestañas o uno que tenga un toque de brillo.

Mejillas definidas. El rubor puede darle dimensión y profundidad a tu rostro. Si tu piel es más oscura, aplica ligeramente

un rubor en un tono anaranjado o amarronado y si es más clara, opta por tonos rosados. Así tendrás unas mejillas más definidas y resplandecientes.

Labios delicados. Complementa tus ojos luminosos y termina tu maquillaje dándoles a tus labios un tono neutro con un lápiz labial. Lo importante es que balancees tus facciones y que se complementen entre ellas.

Ahora sí, con estos consejos estás lista para la temporada de fiestas. Ponte tu vestido favorito y disfruta de este look que hará relucir tu belleza latina con más intensidad.

Dale un look de fiesta a tu vestido de todos los días

Tips de belleza y de estilo para darle un toque chic a tu vestimenta en esta

temporada de fiestas

¿Tu presupuesto para la temporada de fiestas no incluye un vestido nuevo? ¡No hay problema! Tu vestido favorito puede transformarse fácilmente en la pieza de lujo de tu guardarropa. Sólo necesitas agregarle unos cuantos accesorios y cambiar el look de tu maquillaje y el estilo de tu peinado.

Accesorios embellecedores. Las joyas, los chales y hasta las bolsas, pueden darle un toque más terminado a tu vestido de noche sencillo. Selecciona joyería de fantasía de gran tamaño y con brillo, como un broche o aretes de cristal grande, o que tengan un estilo original, como una antigüedad de estilo latino. También puedes usar un chal con piedras o hilos metalizados como accesorio y completar el look con una pequeña bolsa en tonos metálicos.

Los zapatos. Los zapatos de tacón son el toque final para tu look festivo. Por eso, si tu vestido es sencillo, selecciona zapatos que tengan un terminado metálico o estén adornados con gemas de fantasía. También puedes comprar accesorios con lacitos, flores o cristales brillantes para colocar en tus zapatos: ¡es una forma fácil de convertir un par de tacones simples en tacones sensacionales!

Maquillaje de fiesta. Complementa tu vestido con un maquillaje de fiesta diferente. Aprovecha las últimas tendencias en maquillaje de esta temporada de fiestas y selecciona una sombra en tonos violetas o grises metálicos para destacar los ojos con

el efecto esfumado o “smoky”. No olvides aplicar una crema humectante antes de comenzar a maquillarte, mantendrá tu piel radiante y ayudará a que el maquillaje se asiente bien en tu piel.

peinado de lujo. Viste a tu cabello de gala con un peinado que sea fácil de hacer. Si prefieres llevarlo recogido, hazte una cola de lado y coloca una flor u otro accesorio que te guste. Si optas por el cabello suelto, puedes peinarlo con unos bucles suaves y colocar un broche brillante sujetando uno de los lados. Usa algún producto para lograr un estilo natural que puedas mantener por más tiempo.

Ahora podrás lucir al máximo en estas fiestas sin tener que gastar un dineral. ¡Tú y tu vestido se convertirán en el centro de todas las miradas!

Consejos para lucir radiante en las fiestasc

cc

cc

cc

cc

cc

cc

cc

cc

cc

c

cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc

cc

cc

cc

cc

cc

cc

cc

cc

cc

cc

cc

cc

cc

cc

c

cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc

cc

cc

cc

Lucirás elegante durante la temporada de fiestas con estas ideas sencillas

Edición No. 335 »» Semana del 10 al 16 de Diciembre de 201031VidaySabor[ coNEcTaNDo ]

Hombre busca mujer

Hola mi nombre es Gera, busco chicas lleni-tas y gorditas que quieran tener una buena aventura, soy muy discreto y respetuoso alguna que esté interesada agrégueme a [email protected] les prometo que no se van arrepentir.

Hola! Busco a una muchacha por nombre Ana Karina. Ella vive en el sur de Mpls casi por la Hiawatha y es de Guanajuato, tiene un bebé de un ecuatoriano. Soy un buen amigo de ella y ya tiene tiempo que no he hablado con ella. Si alguien sabe como comunicarse con ella favor de mandarme un email a [email protected]. Me llamo Mai y ella sabe quién soy. Trabajamos juntos en Chaska e íbamos a la iglesia con Lucy La Ratera Cristiana!

Hola muchachas de MN, pues escribo este anuncio para buscar mujeres casadas insat-isfechas para encuentros ocasionales con mucha discreción, si tu marido no te satis-face y buscas solo sexo sin compromisos, escríbeme a mi correo [email protected] cuento con departamento propio para nuestras citas, abierto para cualquier clase de mujer solteras o casadas y fantasías sexuales o tríos.

Hombre bien parecido, tengo carro para pasearte y divertirnos juntos, en busca de mujeres de mente abierta y dispuestas a pasar un buen momento, podemos entab-lar amistad y si hay clic llevamos las cosas a la intimidad. Mujeres de 21 a 33 años únicamente. No gays ni travestis por favor. Escríbeme a [email protected] y verás que la pasaremos muy bien.

Hola, Mi nombre es César, tengo 40 años y me gustaría conocer mujeres de 30 a 38 años para una relación seria y estables, me gustan las mujeres honestas, me encantan las mujeres delgadas y altas, pero eso no es lo importante, lo que cuenta es que no jueguen con los sentimientos de uno. Pu-edes escribirme a [email protected] Travestis, jotirringos y princesas, por

favor abstenerse, solo busco relacionarme con damitas.

Hola a todas las muchachas lindas de Min-nesota, un saludo a todas ustedes, yo soy un chavo de 30 años, soltero, mido 5,7 sin ningún compromiso y estoy buscando a una mujer de entre 25 y 33 años de edad, primeramente para salir a bailar los fines de semana y después que el tiempo diga lo que tiene que pasar, estoy buscando una re-lación seria, me gusta bailar cumbia, banda y mucho más, si estás interesada, escríbeme a [email protected] yo con-testaré sus mensajes o te puedo enseñar a bailar solo como amigos

Hola, como están chicas preciosas de MN pues escribo este anuncio buscando mu-jeres insatisfechas o mujeres, que les guste el sexo sin compromiso, soy un muchacho relajado y sin vicios tengo pareja pero no me satisface al 100% y me gustaría encon-trar con quien tener relaciones sexuales aparte de mi pareja ella lo sabe so no hay problema ella quisiera un tría con otra mu-jer si estas interesada escríbeme a mi correo para intercambiar fotos [email protected] sexo y 69

Hola mi nombre es David tengo 26 años 5’10” 190lb bien parecido y busco chicas de cualquier edad para salir y pasar un rato a gusto. Me gustan solteras, casadas o divor-ciadas pero solo mujeres por favor chicos del tercer sexo no me contacten por favor.Me pueden escribir a [email protected]

Mi nombre es Luis y me gustaría conocer mujeres entre los 18 y los 37 para tener sexo soy un hombre sano tengo mi pareja pero me gustaría estar con otra mujer me pueden escribir ami correo electrónico que es [email protected] y me gustaría si me escriben mandarme una foto para que yo pueda responder su mensaje con ganas de estar con alguien mas?

Me gustaría conocer chavas dispuestas a pasarla bien, chavas que les encante el sexo y quieran disfrutar de momentos súper ricos, también para las señoras q están cansadas de lo mismo y quieren salir de la rutina y divertirse un rato no duden en es-cribirme, no importa si eres casada, soltera o separada, si eres una mujer con ganas de pasarla rico comunícate conmigo, soy muy discreto, limpio y respetuoso, invisiblexz@

hotmail.com

Hola, me llamo Hernán, soy un hombre se-rio, trabajador y responsable, tengo 41 años, soltero y sin hijos, busco una mujer entre 25 y 35 años para una relación seria y muy estable, me puedes escribir a [email protected]

Hombre busca Hombre

Hola, busco amigos sexuales, limpios, discretos y mayores de edad. Hombres varoniles que sean activos. [email protected], anímate, no importa que seas casado o tengas pareja, lo que busco es un amigo para sexo discreto.

Hola!!! I would like to meet a man for dating and/or sex. I’m interested in meeting a man who wants to go to dinner, movies, walks, biking, and other social activities. I also like to stay home and enjoy time with a friendly, sexy Latino with a good sense of humor. I’m 50, a bear type, looking for any age. Thank you! Contact me at [email protected]

Soy un chavo 26 años que busca otro hom-bre que quiera hacer su fantasía con alguien como yo ,100%discrecion [email protected] garantizado...

Que tal para todos mis compás. Ye gustaría estar con otro hombre no afeminados por-fa, niño no malo, escríbeme a [email protected] no te arrepentirás, oh y dejen su # telefónico porfa si gustas conocerme ok.

Hola a toda la gente que lee Vida y Sabor, soy un chavo de 31 años y estoy buscando chavos que les guste este rollo, yo soy ac-tivo discreto y estoy buscando algo igual. no travestis ni vestidas, gente varonil que les guste salir al relajo los fines de semana y también que les guste al baile donde va la raza de pueblo, me pueden escribir a [email protected] y yo les estaré respon-diendo a sus mensajes de preferencia de 25 a 35 años.

Mi nombre es Fabiola Campozano, soy un chico travesti muy sensual, sexy, de buena posición, vivo sola y busco una pareja que quiera una relación conmigo y que quiera vivir conmigo sin pagar renta...y todas las comodidades que el quiera. si tú eres ese hombre macho, atractivo, de buen ver, no te

arrepentirás [email protected]

Hola, un saludo a la revista por hacer po-sible encontrar amistades por ese motivo quiero que ponga mi anuncio en hombre busca hombre y me gustaría que dijera así, un saludo a todos soy un chavo varonil que busca una relación con otro chavo que sea principalmente sincero y no me gusta ni jugar ni que jueguen con mis sentimientos otra de las cosas es que les guste salir a bai-lar a lugares donde va la raza me pueden escribir a [email protected] yo tengo 30 años y busco de 25 a 32.

Mujer busca mujer

Hola amigas somos una pareja en busca d una mujer, una pareja o un TS, TV para fantasía, buscamos discreción y sensualidad y que estén dispuesto a hacer cosas nuevas con nosotros, si están interesados favor de mandar un e-mail a [email protected] para intercambiar fotos y platicar de nuestra fantasía solo personas interesa-das mmmmm que rico....

Hola a todas las chicas bi! soy una chica bi que me gustaría conocer chicas bi o que tengan fantasías de estar con una mujer. Es-pero sus correos y fotos, [email protected] ;) NO lesbianas y hombres, por favor.Hola, me llamo Evelyn, tengo 19 y estoy bus-

cando a una chava para darle una sorpresa a mi novio en su cumpleaños, es una fantasía que tenemos los dos y ps finalmente me gustaría hacerla realidad, mándame tu foto a este correo: [email protected] y no importa la edad

Otros

El VIH/SIDA no tiene fronteras ni preferencia sexual hazte la prueba GRATIS y CONFIDEN-CIAL el proceso de una prueba tomar una muestra de sangre y el resultado está listo en 10 minutos para más información por favor de llamar al (651) 602-7540 o (651) 389-2428

Hola que tal a todos les saluda su amiga Laysha la mejor imitadora de MN, los invito a que visiten mi página en facebook.com solo búsquenme como Laysha Divan ahí encontraran algunos eventos que he tenido y bueno agradeceré todos sus comentarios ok ahí los espero gracias y recuerda te veo en facebook.com quiero formar parte de tus amigos.

Webs

www.parejasyamigos.com Encuentra pareja o has nuevas amistades

www.lacochera.net La manera más fácil de comprar y/o vender autos

www.entuespacio.com Fotografía y video

Busca “Amigos de Pa’l Cotorreo” en Facebook, es un grupo donde puedes comentar diversos temas del mundo del espectáculo y del entretenimiento, noticias chismes, dimes y diretes!!! Ya sea que comentes los tópicos que hay o escribe nuevos, participa!!! Así mismo puedes promover tus links, tus eventos, tus artistas favoritos (y si eres artista, promueve tu material), videos, fotos, lo que gustes!!! Aprovecha este espacio cotorrero y has nuevas amist-ades!!! Anímate!!!

www.jorgeamerigo.com Diseño, web, impresión y fotografía

www.laprensademn.com

www.vidaysabor.com

www.lainvasora1400.com

Disclaimer de Conectando

Utiliza este espacio de Conectando con educación y respeto, encuentra amistades o pareja, no hagas bromas. Todos los mensajes se publicarán proporcionando el e-mail de quién pone un anuncio, sin excepciones. Así que tienes que enviar tu anuncio del e-mail al

que quieres que te escriban. No se publicarán números telefónicos.

ATENCION: Los mensajes de Conectando se mantendrán en lista 4 semanas. Todos los números son corroborados, así que evite bromas para no tener problemas legales.

por e-mail: [email protected]

¡GRATIS!

vida y sabor 335

Documents