vi ruta del atÚn; un sabroso motivo para … · vi ruta del atÚn; un sabroso motivo ... el...
TRANSCRIPT
VI RUTA DEL ATÚN; UN SABROSO MOTIVO PARA DISFRUTAR DE TARIFA
LA RUTA DEL ATÚN es una apuesta de la ciudad de Tarifa que ofrece a todos nuestros vecinos y visitantes nuestra rica cultura gastronómica, que tiene en el atún a uno de sus máximos exponentes. El atún también llamado “ Pata Negra del Mar” se pesca en nuestras costas desde hace tres mil años. Dos de las cuatro almadrabas de la provincia se calan en aguas del litoral tarifeño y por el estrecho de Tarifa migran todos estos magníficos animales en el paso obligado entre nuestros dos mares.
Tarifa es un magnífico lugar para disfrutar del atún junto a las mejores playas de España, en la punta más sur de Europa, donde el deporte, la naturaleza, la cultura y el buen comer son sus mejores señas de identidad.
VI THE TUNA ROUTE; A TASTY REASON TO ENJOY TARIFA
With THE TUNA ROUTE Tarifa wants to offer locals and visitors our rich gastronomic culture that makes the Tuna Fish as one of its leading exponents. The Tuna Fish is as well called “ Pata Negra del Mar” (Acorn fed Iberian Black pig) and it has been fished from our coast since three thousand years . Two of the four “Almadrabas” (traditional method of fishing) of Cadiz Province are in Tarifa and these magnificent animals migrates through the Strait of Tarifa as a means of passage between two seas.
Tarifa is a great place to enjoy the Tuna together with the best beaches in Spain at the southern most tip of Europe, where nature, sports, culture and gastronomy is its best specialities.
HUEVOS FRITOS CON CHORIZORESTAURANTE LOS LANCESC/ Mar Adriático, 38 - T. 956 68 12 3601
SIN ATÚN NO HAY PARAÍSOTERRAZA HOTEL TARIFA LOS LANCESC/ Mar Adriático, 38 - T. 619 61 70 9202
SUPREMA DE ATÚNAN CA’ MARYC/ Mar Mediterráneo, 2 - T. 956 23 92 96
CARAMELITO XTREMEA TU AIREC/ Mar Adriático, 1 - T. 684 27 82 2003
04
TUNCHENA TARIFEÑAEL CABALLOC/ Tinto, s/n - T. 685 25 26 4705
ATÚN HORTELANO CONFITADOCASA PACO AMAYAUrb. Vista Paloma, 5 - T. 956 68 00 6606
TRANVÍA DE ATÚN CONSABORES DE TARIFAEL MURCIANOBda. 28 de Febrero, 1 - T. 663 31 52 92
BOCADILLO VIETNAMITADE ATÚNFUBUKIC/ Batalla del Salado, 43 - T. 956 68 10 7307
08
CAROLATÚNEL SITIOC/ Cristobal de Rojas, 9 - T. 678 35 98 6409
MORCILLA DE NUESTRASORILLAS BALNEARIOPlaya de Los Lances - T. 956 734 999 – 660 10 10 4010
TACOS DE TARANTELOEN ESCABECHE DE KUMQUATWAIKIKI BEACH CLUBPaseo Marítimo, Cardenal Cisneros - T. 956 79 90 15
GOFRE TARIFEÑODEMENTEPlaya de Los Lances - T. 956 11 20 10
11
12
ENROLLAO MANDALAMANDALAPaseo Marítimo - T. 658 95 90 5013
VULCANOCAFÉ DEL MAR BEACH C/ Pintor Perez Villalta - T. 606 40 80 3014
AGUACHILE DE ATÚNMEXCALITOC/ Pintor Pérez Villalta, 64. - T. 684 01 11 78
MANJAR DE LOS CALIFASCUATRO VIENTOSC/ Huerta del Rey - T. 611 05 17 77
15
16
PEINETA DE ATÚNEL ANCLAAvda. Fuerzas Armadas, 15 - T. 627 47 15 60
ANTOJITO DE ATÚNVARADEROC/ Alcalde Juan Núñez - T. 653 82 93 74
17
18
VITELLO TONNATO AL REVÉSLA BURLAC/ Alcalde Juan Núñez - T. 690 63 47 62
COS-TONEPERBACCO.C/ Alcalde Juan Núñez - T. 625 04 81 71
19
20
TARTAR DE ORIENTEALMENAPaseo de la Alameda - T. 687 43 65 59
BOMBA DE ATÚN AL MANGOALAMEDA Paseo de la Alameda - T. 687 43 65 59
21
22
FRESISSUILA JARAPaseo de la Alameda - T. 619 68 70 37
ATÚN DE TAPALA PESCADERÍAPaseo de la Alameda - T. 956 62 70 78
23
24
CARRILLADA DE ATÚN OLÉPETIT BISTROPaseo de la Alameda - T. 956 68 23 03
TORNADO DE ATÚN.ALMACÉN %Paseo de la Alameda T. 691 94 79 96
25
26
CUPCAKES TUNALOLA MORAPaseo de la Alameda - T. 956 68 04 17
PINCHO DE ATÚNTABERNA LAS LOLASC/ MªAntonia Toledo - T. 685 86 78 54
27
28
NI TÚ NI YO4 ESQUINASC/ Jerez - T. 696 09 39 5229
TAKO MAKI DE ATÚN ROJOSWELLPlaza de la Paz - T. 667 25 28 4230
QUE TAL? BIEN...Y ATÚN?BAR 12 C/ San Francisco, 12 - T. 671 23 79 4131
BESO DE ATÚNOLA OLAC/ San Francisco, 8 - T. 647 57 29 1732
PATÉ DE ATÚNLA CARACOLAC/ San Francisco - T. 666 89 11 2433
TACOS DE ATÚN ROJO AL PERFUME DE POMELO ROSAOFICINA DEL SABORC/ Santa Teresa - T. 956 68 26 2934
TU ATÚN ES TROPICALMISIANAC/ Sancho IV El Bravo - T. 661 27 88 2736
COLOR TUNA.LA PALMERAC/ Sancho IV El Bravo, 32 - T. 685 86 92 3635
FAMOSO TARTAR DE MOJAMADEL BABEL DE LA FRONTERACASA BABELC/ Sancho IV El Bravo - T. 956 68 14 2837
CRUZANDO EL ISLEROMESÓN S.XIXC/ Sancho IV El Bravo - T. 687 42 25 1838
ATÚN FUSIÓN THAI & MXRAIZESC/ General Copons - T. 665 53 80 7540
MILOJA DE ATÚN AL ACEITE DE BRASAMORILLAC/ Sancho IV El Bravo, 2 - T. 675 41 78 0139
ME CEBO DE ATÚNDELICATESSENPlaza de Oviedo - T. 956 68 29 0841
GOSTOSIÑAGEKOC/ General Copons - T. 673 44 72 2042
TOSTÁ TARIFEÑALA ROMANERAC/ Coronel Moscardó - T. 856 92 93 4943
SUMMER TUNAPICNICC/ Guzmán El Bueno - T. 620 34 22 0444
ATÚN ATÚN ATÚNEL LOLAC/ Guzmán El Bueno - T. 956 62 73 0745
TIERRA Y MAREL SABORC/ Guzmán El Bueno - T. 662 44 22 8746
DULCE TENTACIÓNEL FEOC/ Guzmán El Bueno - T. 687 85 88 6647
GILDA DE ATÚNEL BURGATOC/ Guzmán El Bueno - T. 658 76 88 4248