vestimenta de protección...≥ 20 cm h2o nivel de protección aami 2 método de prueba resistencia...

Vestimenta de ProtecciónDe la cabeza a los pies

Nuestros productos ofrecen la máxima protección conel máximo confort.

¿Por qué cada vez más hospitales y gruposde compras eligen Medline para conseguir una protección completa?

Sabemos que usted confía en la vestimenta de protección paramantener a su personal protegido y cómodo. Por este motivo,utilizamos los materiales más finos disponibles para la protección,ofreciendo el máximo nivel de confort. Aplicamos las normas decalidad más exigentes a nuestros productos y en nuestras instalaciones de fabricación.

Medline tiene la certificación ISO 13485-2003.Medline fabrica vestimenta de proteccióndesde hace más de 40 años.

Creamos iconos fáciles de interpretar para las batas de aislamiento a fin de ayudar a identificarel lugar de uso de acuerdo con nuestrasrecomendaciones.

UCI

Enfermería

Unidad de cuidados intensivos

Urgencias

Visitantes

Precaución de transmisión por contacto

Precaución de transmisión aérea

ÍNDICE

Guía de materiales de protección 3

Niveles de protección de barrera 4

Batas de aislamiento / protección 5

Batas de protección AAMI 6-8

Cubrezapatos y calzas altas 9

Chaquetas de calentamiento 10

Delantales 10

Pijamas quirúrgicos 10

Gorros quirúrgicos 11

Gorros 12

VESTIMENTA DE PROTECCIÓN De la cabeza a los pies

Guía demateriales de protección

Le presentamos una breve descripción de los principales materiales que usamos para fabricar la vestimenta de protección de Medline. Consulte esta página a medida que vaya avanzando en el folleto.

Polipropileno Spunbond El tejido estándar para la vestimenta de protección básica;formado por fibras aglutinadas para formar una capaúnica de material transpirable que parece estar tejido.Sus principales ventajas son el ahorro y el confort, perotambién ofrece una ligera protección frente a líquidos.

Material multicapaEstá compuesto de capas interiores de polipropileno Meltblown insertado entre capas exteriores de polipropileno Spunbond. Este material multicapa, fuerte, transpirable y resistente a los líquidos, ofrece una balanza optima entre protección y confort.

Adecuado para situaciones de uso prolongado queconllevan un contacto con líquidos bajo a moderado.Disponible en gramajes de peso medio y ligero.

Polipropileno recubierto con lámina de PoliEtilenoTejido fabricado con Polipropileno Spunbond y una película de PoliEtileno. Material ideal para situaciones que requieran un alto nivel de protección.Disponible en gramajes de peso medio y ligero.

PolietilenoEsta capa única de película de polietileno proporciona unas propiedades de barrera extraordinarias. Material idóneo para situaciones en las que se preveen altos niveles de líquido.

Prevention Plus Material impermeable y transpirable compuesto deun laminado de película híbrida entre dos capas de Polipropileno Spunbond. Tejido idóneo cuando se busca máxima protección frente a líquidos y confort.

Protección de polipropileno y niveles de confort

+ ++ +++Protección

Confort

Protección multicapa de peso medio y niveles de confort

+ ++ +++Protección

Confort

Protección multicapa de peso ligero y niveles de confort

+ ++ +++Protección

Confort

Protección de polipropileno con polietileno y niveles de confort

+ ++ +++Protección

Confort

Protección de polietileno y niveles de confort

+ ++ +++Protección

Confort

Protección Prevention Plus y niveles de confort

+ ++ +++Protección

Comfort

3 www.medline.com/es |

Método de prueba Resistencia al agua

Definición de la pruebaAATCC Requisito

AATCC 42 Penetración por

salpicadura

AATCC 42 Mide la resistencia de los tejidos a la

penetración de líquido por impacto.

Impacto del agua≤ 4.5 g

Nivel de Protección AAMI 1




salpicadura

AATCC 127 Presión hidrostática



AATCC 127Mide la resistencia de los tejidos a la

penetración de agua por impacto bajo unapresión hidrostática constante y creciente.

Impacto porpulverización

≤ 1.0 g

Presiónhidrostática≥ 20 cm H2O





salpicadura

AATCC 127 Presión hidrostática



AATCC 127Mide la resistencia de los tejidos a la

penetración de agua por impacto bajo unapresión hidrostática constante y creciente.

Impacto porpulverización

≤ 1.0 g

Presiónhidrostática≥ 50 cm H2O


VESTIMENTA DE PROTECCIÓN Niveles de protecciónde barrera

Directivas europeas para clasificar la vestimenta de protección:

Directiva 93/42/CEE Productos SanitariosLa Directiva 93/42/CEE se aplica a losproductos sanitarios y sus accesorios.Producto sanitario se refiere a cualquierinstrumento, dispositivo, equipo, programainformático, material u otro artículo,utilizado solo o en combinación, incluidoslos programas informáticos destinados porsu fabricante a finalidades específicas dediagnóstico y/o terapia.

Directiva 89/686/CEE Equipos de Protección IndividualLa Directiva 89/686/CEE, más comúnmente denominada EPI (Equipos de Protección Individual: cualquier equipo destinado a ser llevado o sujetado por el trabajador para que le proteja de uno o varios riesgos que puedan amenazar su seguridad o su salud en el trabajo, así como cualquier complemento o accesorio destinado a tal fin), fija las exigencias esenciales de seguridad que deben cumplir para preservar la salud y garantizar la seguridad de los usuarios.

Aplica sólo a batas ensayadas frente a AAMI

AAMI

4 | www.medline.com/es

VESTIMENTA DE PROTECCIÓN

BATAS DE PROTECCIÓN

CRIE4000

UCI

• Fabricadas con polipropileno de peso ligero, 20g/m² • Tallajes amplios para una cobertura y flexibilidad totales • Disponibles con cintas para atar al cuello y la cintura, con puños de tejido elástico

Batas de protección básicas de polipropileno

Batas de aislamiento

CRIE4001CF Talla única Amarillo 10/bolsa, 50/cajaCintas en el cuello y la cintura, puños de tejido elástico

NONE27280 - NONE27280XL

Referencia Talla Color Embalaje

Cintas en el cuello y la cintura y muñeca con elástico

CRIE4000 L Amarillo 10/bolsa, 50/cajaCRIE4001 XL Amarillo 10/bolsa, 50/cajaCRIE4000G Talla única Verde 10/bolsa, 50/cajaCRIE4000B Talla única Azul 10/bolsa, 50/caja

Batas de protección SMS• Fabricadas en material multicapa 25g/m² resistente al agua • Tallajes amplios para una cobertura y flexibilidad totales • Cintas en cuello y cintura

Referencia Talla Embalaje

Azul, cintas en cuello y cintura, muñeca con elásticoNONE27SMS3 L 10/bolsa, 100/cajaNONE27SMS3XL XL 10/bolsa, 100/cajaProductos sanitario de clase I ESTERILAzul, cintas en cuello y cintura, puño de tejido elásticoNONE27280 L 25/cajaEnvase estéril con 1 toalla secamanos y 1 bataNONE27280XL XL 25/cajaEnvase estéril con 1 toalla secamanos y 1 bata


NONELV200

UCI Nivel de Protección AAMI 2

UCI

D

NONE27116



Batas de proteccion SMS multicapa• Color amarillo. SMS 23g/m²

• Flexibles y resistentes


Puños de tejido elástico, cuello con tira adhesivaNONELV200 L 10/bolsa, 100/caja NONELV200XL XL 10/bolsa, 100/caja

Batas de protección de polipropileno con película de polietileno• Color amarillo, de peso medio, 20g/m²• Protección contra altos niveles de líquido• Cintas en cuello y cintura, puños de tejido elástico


CRIE4010CF L 10/bolsa, 50/caja CRIE4011CF XL 10/bolsa, 50/caja

Batas de protección de polipropileno con película de polietileno Ofrecen una excelente protección contra los líquidos

• Color azul, gramaje 48g/m²• Tallajes amplios• Cintas en cuello y cintura• Disponible con puños de tejido elástico


NONE27116 L 10/bolsa, 50/cajaNONE27116XL XL 10/bolsa, 50/caja




NONE272790HXL

CRIE5000

UCI

UCI Nivel de Protección AAMI 3

D

Batas de protección de polipropileno con película de polietileno, con espalda abiertaAlta protección contra los líquidos que le mantendrá cómodo durante más tiempo

• Fabricadas de polipropileno azul de 48g/m²• Tallajes amplios para una cobertura y flexibilidad total • Diseñadas con el cuello tipo jersey, cintura con lazos y espalda abierta• Disponible con puños de tejido elástico


NONE27279OHXL Única 10/bolsa, 50/caja

Batas de protección Kazzmere


NONELV325 L 10/bolsa, 50/cajaNONELV325XL XL 10/bolsa, 50/caja

Batas de protección de polietileno

• Bata impermeable de color azul• Material 25g/m² testado según normativas ASTM1670 y ASTM1671 • Apertura tipo jersey que permite ponerse y quitarse la bata rápidamente• Puños con apertura para el pulgar, que impiden que las mangas se deslicen• Envase individual y caja dispensadora


CRIE5000 L 15/bolsa, 75/cajaCRIE5001 XL 15/bolsa, 75/caja

• Fabricadas con SMS 50g/m²• Puños de tejido elástico, cuello con cierre de velcro


D

NONE27457



Batas de protección Prevention Plus• Fabricadas con un material transpirable e impermeable• Material testado según ASTM 1671• Cuello con cierre de velcro• Puños de tejido elástico

Batas Prevention Plus: testadas para su uso con citostáticos

El material Prevention Plus se ha ensayado frente a los

siguientes citostáticos

conforme a la ASTM F739-99a:

• Dacarbazina• Carmustina (BICNU)• Ciclofosfamida (Cytoxan)• Clorhidrato de doxorubicina• 5-Fluorouracilo• Cisplatino

• Etopósido (Toposar)• Paclitaxel (Taxol)• Tiotepa• Mitomicina C• Sulfato de vincristina

(Los datos de los ensayos están disponibles previa petición)


NONE27457 L 10/bolsa, 30/cajaNONE27457XL XL 10/bolsa, 30/cajaNONE27457XXL XXL 10/bolsa, 30/caja


NONE27348PXL

NONE27144

NONE27143XL

CRIE2010


CALZAS CUBREZAPATOSY CALZAS ALTAS

Calzas altas Prevention Plus• Protección y transpirabilidad completa• Fabricados con material Prevention Plus. Impermeable• Ajuste con velcro en el tobillo y elástico superior • Suela antideslizante con tiras de espuma

Calzas altas impermeables hasta la rodilla• Fabricados con polipropileno 50g/m² recubierto con película de polietileno, antideslizante e impermeable• Ajuste al tobillo con velcro (termosellado a la calza)

Calzas altas impermeables hasta el tobillo• Fabricado en material multicapa polipropileno 50g/m² (recubierto con

película de polietileno hasta el tobillo)• Transpirable, antideslizante• Las costuras selladas en el pie reducen la posibilidad de penetración

de líquidos.


NONE27144 Grande (hasta talla 44) 50/bolsa, 150/caja NONE27144XL Extragrande (hasta talla 47) 50/bolsa, 150/caja


NONE27143XL XL (hasta el 47) 50/bolsa, 150/caja

Calza cubrezapatos• Fabricados en material SMS 35g/m², antideslizante, transpirable, resistente a líquidos


NONE28858 L (hasta el 44) 100/bolsa, 300/caja NONE28859 XL (hasta el 47) 100/bolsa, 200/caja

Calza cubrezapatos Boundary® • Fabricados con polietileno 27g/m² resistente a líquidos


CRIE2010 Talla única 1000/caja


NONE27348PXL XL (hasta el 47) 50/bolsa, 150/caja

Calzas altas y cubrezapatos


NONERP600L

NONE24274W

PM9110S

PM9110P

NONE27046


CHAQUETAS DE CALENTA-MIENTO / DELANTALES / PIJAMAS QUIRÚRGICOS

Chaquetas de calentamiento / laboratorioReferencia Descripción Embalaje

NONERP600S Pequeña 10/bolsa, 30/cajaNONERP600M Mediana 10/bolsa, 30/cajaNONERP600L Grande 10/bolsa, 30/cajaNONERP600XL Extragrande 10/bolsa, 30/caja

Las chaquetas de calentamiento de Medline están fabricadas con material multicapa azul, resistente a los líquidos para proporcionar confort y protección para las necesidades diarias.Disponibles con un cierre de cinco botones automáticos en la parte delantera, 2 bolsillos en la cintura y 1 en la parte superior, con un lazo en la parte interior para colgarlos. Con cuello y puños blancos de tejido elástico.

Delantales de polietileno

Protección eficaz contra líquidos.

• Color blanco, desechables, con cintas laterales para ajuste posterior en la cintura• Envase individual en bolsa y dispensador

Referencia Descripción Embalaje

NONE24274W Medidas: 71 x 122 cm 50/bolsa, 250/caja

Pijamas quirúrgicosAlta protección frente a líquidos y bacterias

• Gran permeabilidad al aire. Alta confortabilidad • Cuello en pico• Camisa y pantalón envasados por separado para elección individual• Camisa con 3 bolsillos y pantalón con 1 bolsillo trasero• Disponible en azul


NONE27046 Bata polipropileno 35g/m² tejido 50/caja multicapa, sin mangas, cintas en la cintura, Talla L


PXS9110S Camisa extrapequeña 50/caja

PXS9110P Pantalón extrapequeño 50/caja

PS9110S Camisa pequeña 50/caja

PS9110P Pantalón pequeño 50/caja

PM9110S Camisa mediana 50/caja

PM9110P Pantalón mediano 50/caja

PL9110S Camisa grande 50/caja

PL9110P Pantalón grande 50/caja

PXL9110S Camisa extragrande 50/caja

PXL9110P Pantalón extragrande 50/caja

Bata de paciente


FS61250 Cosmos

FS61450 Ocean

FS61650 Sun

FS61850 Saturn

FS61150 Cosmos

FS61350 Moon

FS61550 Planet

FS61750 Air

FS61950 Earth


GORROS QUIRÚRGICOS

Gorros quirúrgicos Medline

Referencia Gorros Quirúrgicos serie COMFORT- Cluster Keyback Embalaje

FS61100 Gorro quirúrgico Cosmos Comfort, verde 100/bolsa, 600/caja

FS61150 Gorro quirúrgico Cosmos Comfort, azul 100/bolsa, 600/caja

Con banda para el sudor adicional

FS61250 Gorro quirúrgico Cosmos Comfort Plus, azul 50/bolsa, 300/caja

Amplio, para mejor ajuste

FS61300 Gorro quirúrgico Moon Comfort, verde 100/bolsa, 600/caja

FS61350 Gorro quirúrgico Moon Comfort, azul 100/bolsa, 600/caja

FS61450 Gorro quirúrgico Ocean Comfort, azul 100/bolsa, 600/caja

FS61500 Gorro quirúrgico Planet Comfort, verde, con posterior elástico 100/bolsa, 600/caja

FS61550 Gorro quirúrgico Planet Comfort, azul, con posterior elástico 100/bolsa, 600/caja

Idóneo para el pelo largo

FS61600 Gorro quirúrgico Sun Comfort, verde, con costura interior elástica 75/bolsa, 450/caja

FS61650 Gorro quirúrgico Sun Comfort, azul, con costura interior elástica 75/bolsa, 450/caja

FS61750 Gorro quirúrgico Air Comfort, azul, con lazo en la parte posterior 100/bolsa, 600/caja

FS61850 Gorro quirúrgico Saturn Comfort, con cintas anchas en parte posterior, azul 100/bolsa, 600/caja

FS61950 Gorro quirúrgico Earth Comfort, con posterior elástico, azul 100/bolsa, 600/caja

Referencia Gorros Quirúrgicos serie SOFT - Viscosa 25g Embalaje

FS62150 Gorro quirúrgico Cosmos, azul 100/bolsa, 600/caja

FS62550 Gorro quirúrgico Planet, azul 100/bolsa, 600/caja

FS62750 Gorro quirúrgico Air, azul 100/bolsa, 600/caja

FS62350 Gorro quirúrgico Moon, azul 100/bolsa, 600/caja

FS62450 Gorro quirúrgico Ocean, azul 100/bolsa, 600/caja

Referencia Gorros Quirúrgicos serie BASIC - Polipropileno Embalaje

FS63150 Gorro quirúrgico Cosmos Light, azul 100/bolsa, 600/caja

FS63300 Gorro quirúrgico tipo boina serie Soft, verde 100/bolsa, 600/caja

FS63350 Gorro quirúrgico tipo boina serie Soft, azul 100/bolsa, 600/caja

FS63360 Gorro quirúrgico tipo boina serie Soft, blanco 100/bolsa, 600/caja

Gorro para pacientes. Adecuado para pelo largo

FS64360 Blanco, con banda elástica: Libre de látex 200/bolsa, 2000/caja


CRIE1004

Nos reservamos el derecho de corregir cualquier error que pueda aparecer en este folleto.©2012 Medline Industries, Inc. Medline, Boundary y Thumbs Up son marcas registradas de Medline Industries, Inc.

07/2013 - ML179-ES


GORROS

Compromiso de seguridad y comodidad

MASCARILLASQuirúrgicas, para Procedimientos y Respiradores

Dispositivos de Seguridad Gold StandardLa Seguridad Quirúrgica merece su atención

biomask™ SISTEMA AVANZADO DE MASCARILLAS QUIRÚRGICAS Y MASCARILLAS DE PROTECCIÓN RESPIRATORIA

Una forma nueva y revolucionaria de luchar contra los virus y las bacterias

In

ac t i va e l

de los virus de la gripe test

ados

*

Medline International France SAS5 rue Charles Lindbergh44110 Chateaubriant, France

Polipropileno ligero

Gorros de quirófano Boundary CRIE1000 53.3 cm Verde 100/bolsa, 500/caja CRIE1003 61 cm Blanco 100/bolsa, 500/cajaCRIE1004 61 cm Azul 100/bolsa, 500/caja

Gorros quirúrgicos. Tallajes amplios

• Gorros sin látex. No desprenden pelusa, fabricados en material multi-capa de gramaje ligero

Referencia Diámetro Descripción Embalaje

Gorro estampado mariposas NONE28233F 61 cm Redondo con elástico 100/bolsa, 500/caja

Azul Verde Blanco

Medline International Iberia S.L.U. Parque Empresarial San FernandoAvenida de Castilla, 2Edi� cio Munich, Planta Baja28830 San Fernando de Henares Madrid - España

Tfno: +34 900 600 602 Fax: +34 900 600 603 www.medline.com/es

Gorros de quirófano Boundary• Spunbond polipropileno de una sola capa, peso ligero• Diponible en 3 colores: blanco, azul y verde• Diponible en 2 medidas: 53.3 y 61 cm• Todos los gorros cumplen las normas NFPA

Referencia Diámetro Descripción Embalaje

vestimenta de protección...≥ 20 cm h2o nivel de protección aami 2 método de prueba resistencia...

Documents