version 1 - danfossfiles.danfoss.com/technicalinfo/dila/01/uscopir1b105.pdf · • doble click en...

Guía de configuración rápida deAK-SC 355 Version 1.x

Guía del usuario

ADAP-KOOL® Refrigeration Control System

2 Guía del usuario USCO.PI.R1.B1.05 © Danfoss 11-2012 AK-SC 355

Introducción

El lugar de montaje debe ser plano, seco y sin vibraciones fuertes. Conviene montar el AK-SC 355 a la altura de los ojos teniendo en cuenta las siguientes dimensiones de contorno aproximadas: Ancho del equipo: 266 mm (10,5 in); Altura del equipo: 317 mm (12,5 in); Fondo del equipo: 63 mm (2,5 in) - Orificios de montaje: 203,2 mm (8,0 in) de ancho- Orificios de montaje: 254 mm (10,00 in) de altura

Para que la puerta del AK-SC 355 pueda abrirse del todo, ase-gúrese de que queda libre un área de al menos 533 x 280 mm a la izquierda. Deje espacio para los conductos de conexión por debajo del controlador, en caso necesario. Monte el controlador enroscando los tornillos apropiados en los orificios disponibles.

Características Ambientales:Temperatura de Operación Con Pantalla: 0 a +40˚C DIN Versión: 0 a +50˚C) @ 90% Hr (no condensable)

Características Eléctricas: ~ 100 - 240 V c.a. (+ / - 10%)50/60 Hz Construido en el relé de alarma30 V c.c. 1 Amp Class 2

Attention- Enable Battery to Protect Database!El AK-SC 355 viene de fábrica con los “switch” de batería deshabili-tados. Abra el AK-SC 355 y coloque el conector 5 en la posición 1-2 para habilitar la batería. Si hay un fallo de corriente antes de habilitar la bacteria se perde-rán todos los ajustes

Ajuste de la dirección del AK-SC 355Si existen más de un equipo AK-SC 355 en la red, hay que progra-mar la dirección de cada uno de ellos para identificarlos.

ContenidosIntroducción ....................................................................................................... 2Montaje del AK-SC 355 ................................................................................... 2Conexión Inicial ................................................................................................. 2Ajustes del Sistema .......................................................................................... 3Preferencias Generales ................................................................................... 4Comunicación.................................................................................................... 5Escanear (reconocer) la Red.......................................................................... 6Configurar Centrales y Evaporadores [Control Distribuido] ............. 7Rutas de alarma................................................................................................. 9

Receptor XML ............................................................................................. 9Receptor de correo (Email) ..................................................................10Ruteo de Alarmas ....................................................................................11Provocar alarmas de Servicio .............................................................12

Ajustar Registros Históricos ........................................................................13

Este documento se ha diseñado para guiarle a través del proceso de puesta en marcha del controlador AK-SC 355 usando el navegador web. La intención del documento no es explicar todos los ajustes posibles, pero si que el usuario tenga una idea general de como se realizan los ajustes iniciales.

El documento se basa en plantas de refrigeración que usen controladores distribuidos de centrales y evaporadores, es decir el AK-SC 355 actúa como FrontEnd o director del sistema, pero no controla directamente las centrales y evaporadores, si necesita mas información acerca de control centralizado con el AK-SC 355 póngase en contacto con su distribuidor Danfoss.

Montaje del AK-SC 355

Conexión al AK-SC 355Hay dos métodos para conectar al AK-SC 355 usando el navegador web1) Online (Conectado al equipo) [usando una dirección IP válida] 2) Offline (Sin conexión) [usando el simulador de software Danfoss Remote Management Tool (RMT)]

AutorizaciónLa conexión inicial al AK-SC 355 requiere autorización. El ajuste de fábrica es:• Usuario: Supervisor• Password: 12345Es recomendable cambiar este usuario cuando se realice la puesta en marcha. • Nota: Para que funcione el interface web del AK-SC 355 es

necesario tener instalada la última versión de Adobe Flash en su ordenador.

Conexión Inicial

AK-SC 355 Guía del usuario USCO.PI.R1.B1.05 © Danfoss 11-2012 3

Ajustes del SistemaAjuste de Fecha y Hora

• Click en Configuración • Click en Hora• Click doble en Ajustar Fecha y Hora

• Ajustar la fecha y la hora

• Doble click en Zona Horaria• Ajuste su zona (100 is Madrid, París)• Este ajuste no es relevante si no se esta conectado a servicios EDS.


Preferencias GeneralesClick en Configuración-> Sistema

• Doble click en Presión y seleccione su medida (bar).• Doble click en Temperatura y seleccione su medida (ºC)

Si quiere seleccionar su lenguaje, habilite los idiomas en estos ajustes. Se puede seleccionar un máximo de 5 idiomas.


En el menú de Configuración seleccione la pestaña Com.

Comunicación

DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol)

• Si el departamento de IT no ha previsto una dirección IP para el equipo, elija DHCP (Doble click y DHCP = Si)

• Resetee el AK-SC355 (doble click en la línea que dice Press to reset this unit) y luego verá la IP en el menú Info.

•

• La unidad se ha reseteado.• La dirección IP puede verse en cualquier momento en la

pestaña Info

Sin DHCP (La IP se conoce)

• Si el dpto. de IT nos ha dado una IP, entonces cambiar DHCP = No, meter las IPs del router, mascara de subred y la del equipo AK-SC 355.

• Reset the AK-SC 355 (doble click en la línea Press to reset this unit)


Si asumimos que las redes LON y/o ModBUS están conectadas correctamente, y todos los controles de la red tienen una dirección única, entonces hay que realizar un escaneo de la red para ver si es correcto.

• Elija Configuración > Network Nodes para habilitar los buses que utilice.

• Doble click para habilitar el Bus requerido.

Escanear (reconocer) la Red

• Después de revisar el cableado, haga un escaneo de la red.

• Doble click en Presione para rescan completo. Una vez que el escaneo se ha hecho, la linea Last scan muestra la fecha en la que se hizo el último.

• Los detalles de la red se mostrarán en la tabla.

• La columna Configurado muestra los equipos que se han programado offline en el AK-SC 355.

• La columna Scanned muestra los equipos que el AK-SC 355 ha detectado en la red, normalmente tienen que coincidir!

• Se pueden ver mas detalles en la pestaña Scan Status, incluyendo una lista con los controladores, direcciones, códigos y versión de software de todos los equipos.

• Si tenemos módulos de comunicación CM101 con módulos de extensión XM, también se vera si están o no OK en la red.


Desde el menu de Configuración, seleccione la pestaña Control

Configurar Centrales y Evaporadores [Control Distribuido]

• Primero elija el número de centrales que tiene su planta, para ello conteste a la pregunta Númber of racks/packs.

• El siguiente paso es seleccionar el controlador de central que necesitamos. o Seleccione el controlador haciendo doble click en PackX. o Si la opción Show only scanned devices esta seleccionada, solo se mostraran los controles que hayan sido escaneados previamente. o Si no esta seleccionada, entonces se mostrarán todos los controles de centrales disponibles.

• El siguiente paso es seleccionar los controladores de evaporadores (circuitos).

• Desde el menú Control seleccione Refrigeración y luego la pestaña Circuitos.

• El próximo paso es seleccionar loc controladores que tenemos en la instalación. o Seleccione su controlador haciendo doble click en Circuito AA1…


• El siguiente paso es asignar direcciones a los controladores. o Ir al menú Refrigeración y seleccionar la pestaña Direcciones. o Hacer doble click en la línea de la dirección y escribir la misma dirección que se ha programado en el controlador.

• Para seleccionar los controladores de otra central, pinchar en el botón de la central para que se abra el menú desplegable, por ejemplo Central 2.

• Una vez que todos los controladores se han direccionado, se puede realizar otro Scan de la red para comprobar que ahora coincide lo programado con lo instalado.

• Por regla general el valor de la columna Configurado y Escaneado debe coincidir.coincide lo programado con lo instalado.

• En este momento si el Usuario esta On-Line se puede empezar a programar los controladores o bien a traves de los botones (o ServiceTool), o bien a través del menu de Refrigeración.

• NOTA: Si la programacion del AK-SC 355 se ha hecho OFF-LINE, es decir en la oficina, se pueden programar los equipos igualmente y luego llegar a la tienda y volcar los ajustes a los controladores. Tambien se pueden hacer la base de datos con nombres/direcciones/etc… y descargar los datos programados previamente por el instalador en la tienda. Por tanto: o Carga (Upload) -> Copia los ajustes desde los controladores al AK-SC 355 o Descarga (Download) -> Copia los ajustes desde el AK-SC 355 a los controladores.

•


Rutas de alarma

• Hay 3 métodos diferentes para el envío de alarmas:o Texto (a un cliente IP)o XML (para un AKM, servicio EDS o software con XML)o Correo electrónico (con o sin autentificación)

• Se pueden tener un máximo de 2 conexiones. (Ejemplo: XML y correo).

• El primer paso es definir el numero de alarmas que se envían vía red

Receptor XML

Haga click en Conexiones

• Seleccione el tipo hacienda doble click en la línea Tipoo Introduzca un nombre y la dirección IP del receptor de alarmas.

• Para activar las alarmas, es necesario ajustar un horario.


Receptor de correo (Email)

Haga click en Conexiones

• Seleccione el tipo E-mail y meta la dirección IP del servidor de correos, o bien la dirección del servidor POP3 por ejemplo.

• Se pueden poner un máximo de 3 direcciones de correo. • En la línea Contestar a se pondra el remitente del correo, por

ello es recomendable poner el nombre de la instalación.

• To enable the alarms, you need to setup a schedule. Otherwise alarms will not be able to send.

• Para activar las alarmas, es necesario ajustar un horario.


Ruteo de Alarmas

• Una vez que el envío de alarmas se ha activado, hay que tener en cuenta que cada alarma en el AK-SC 355 está relacionada con una acción. Por ejemplo una alarma de Alta Temperatura puede tener acción 1 y otras alarmas tener acción 2. El AK-SC 355 viene de fábrica con las acciones pre-programadas (normalmente a 1), pero el Usuario lo puede cambiar en cualquier momento.

Ejemplo: Alarmas de controladores

• Si el usuario quiere solo mandar a un destino E-mail las acciones marcadas con 1, y ha creado una ruta vía Red para mandar esas alarmas, lo tendrá que configurar tal y como viene abajo.

Aquí se ve que en la ruta de alarma correspondiente a Red 1 (ejemplo AKM), están activadas todas las acciones (hay una X en todas ellas). Sin embargo para la Red 2 (destino e-mail) solo esta activada la acción 1, y además se ve que hay un retraso de 1 minuto para esta ruta.

Para cambiar los ajustes de las rutas haga doble click en la línea correspondiente.


Provocar alarmas de Servicio

• Para asegurarse que el ruteo de alarmas funciona correctamente, el AK-SC 355 le permite probar (hacer un test) de sus ajustes.

• Haga Click en la pestaña de Servicio y luego haga doble click en Presione para enviar alarma de prueba.

• Si quiere tener una alarma diaria, entonces haga doble click en Interval y ajuste el tiempo a 24h, luego elija Auto Test a Repetido.

• El intervalo debería ser 24 horas en este caso. • Ambos ajustes se pueden cambiar haciendo doble click.


Ajustar Registros Históricos

• Los registros históricos se pueden programar de forma que el SC355 seleccione las variables que se usan normalmente para cada controlador. No obstante se pueden recoger otras variables en cada equipo de forma manual.

• Haga Click en el menú Configuración -> Historia y luego haga doble click en Autoconfiguracion de Historia

• Posteriormente tiene que seleccionar el intervalo de muestreo en el que se recogen las muestras. En este ejemplo se han seleccionado 10 min.

• Ahora vemos que se han programado de forma automática 146 parametros en los controladores Genericos y en los puntos de E/S programados.

• Una vez programados tenemos que arrancar los Historicos, para ello hacer doble click en Iniciar Historia.


AD

APK

OO

L®

Danfoss can accept no responsibility for possible errors in catalogues, brochures and other printed material. Danfoss reserves the right to alter its products without notice. This also applies to products already on order provided that such alternations can be made without subsequential changes being necessary in specifications already agreed.All trademarks in this material are property of the respecitve companies. Danfoss and Danfoss logotype are trademarks of Danfoss A/S. All rights reserved.

• Una vez iniciada, veremos que el estado pone Colectando.

• Si queremos programar de forma manual algún parámetro en los controladores o en los puntos de E/S, tenemos que ir a Historia -> y seleccionar la pestaña que queramos.

• Ahora se puede modificar de forma individual cada parámetro y seleccionarlo o bien eliminarlo de la historia.

version 1 - danfossfiles.danfoss.com/technicalinfo/dila/01/uscopir1b105.pdf · • doble click en...

Documents