verdaderamente caseras - deliprime...molida, huevo, tamales, tacos, tostadas, etc. cada uno de las...
TRANSCRIPT
VERDADERAMENTE CASERAS
VERDADERAMENTE CASERAS
Una empresa con visión, empuje y espíritu de servicio.A company with vision, strength and spirit of service.
Deliprime Alimentos S.A. de C.V. es una empresa Mexicana dedicada a la fabricación, distribución y venta de alimentos.
Cada producto desarrollado y comercializado debe distinguirse por su sabor y calidad.
Deliprime tiene su origen en el año de 1993, operando en sus inicios bajo diferentes razones sociales, hasta la constitución de la denominación actual en octubre de 2001.
Los primeros productos que se fabricaron y comercializaron fueron las líneas de sazonadores y marinadores.
Su primer mercado objetivo se concentró en la ciudad de Monterrey y su zona metropolitana.
En 1998 se lanzó al mercado la primer Salsa con la marca Del Primo®, catalogándose a nivel regional en Soriana (la 2da cadena de autoservicios más grande de México, después de Walmart), incursionando así en el mercado de las salsas caseras.
El sabor y características de la salsa fueron del agrado de los consumidores, quienes distinguieron a Salsas Del Primo® como su salsa preferida.
Deliprime Alimentos S.A de C.V. is a Mexican company dedicated to the manufacturing, distribution and sales of food.
Each developed and marketed product must be distinguished by its own flavor and quality.
Deliprime has its origins in 1993, operating during its early years under different names, until the establishment of the current name in October 2001.
The first products manufactured and marketed, were seasoners and marinades.
Its first target market was concentrated in the city of Monterrey, Mexico and its metropolitan area.
The first sauce under the brand Del Primo™ was introduced in 1998 at a regional level in Soriana (the 2nd largest chain of supermarkets in Mexico, after Walmart), making its way in the homemade sauces market.
Consumers preferred the flavor and characteristics of the sauce and that´swhy they chose Salsa Del Primo™ as their favorite one.
VERDADERAMENTE CASERAS
Nuestras marcasOur brands
Las combinacionesThe combinations
Desde el lanzamiento de la primer salsa casera a la fecha, se han desarrollado nuevos tipos de salsas, sazonadores y marinadores que ofrecen a los consumidores sabrosas alternativas para combinar con diferentes alimentos: carnes, pollo, pescado, barbacoa, cerdo, antojitos mexicanos, etc.
Hoy en día, la empresa es propietaria, fabrica y comercializa las siguientes marcas y líneas de productos:
Del Primo® Salsas caserasTradicionalesHabanerasGuacamoleMolcajeteadasRecetas OriginalesPremiumPicantesLas Irresistibles
Del Leñador® Salsas caseras
Del Primo Xtreme® Salsas para botana
Del Primo Kids® Salsas para niños(no picantes)
Deliprim® Salsas gourmet
La Tejana® Sazonadores y marinadores
De tal forma que actualmente contamos con 30 diferentes sabores de salsas caseras, 4 salsas para frutas y frituras, 1 salsa gourmet y 10 sazonadores / marinadores para carnes y otros alimentos.
Since the launch of the first homemade sauce until now, new types of sauces, seasoners and marinades have been developed to offer the consumers tasty alternatives to combine with different kinds of food: beef, chicken, fish, pork, lamb, snacks, etc.
Nowadays, the company owns, manufactures and markets the following brands and product lines:
Del Primo™ Homemade saucesTraditionalHabanerasGuacamoleMolcajeteadasOriginal RecipesPremiumSpicyIrresistible
Del Leñador™ Homemade sauces
Del Primo Xtreme™ Sauces for snacks
Del Primo Kids™ Sauces for kids(non spicy)
Deliprim™ Gourmet sauces
La Tejana™ Seasoners and marinades
So currently we have 30 different flavorsof homemade sauces, 4 sauces for fruitand snacks, 1 gourmet sauce and 10 seasoners / marinades for meats and other kinds of food.
Our products offer a great combination to enrich the main Mexican dishes: barbecue, Mexican snacks, grilled meat, chicken, pulled pork, pork skin, shredded meat, ground beef, egg, tamales, tacos, tostadas, etc.
Each one of the developed sauces must be distinguished by its delicious taste and its ingredients combination is gentle to the stomach.
The handled spicy level is accepted by the majority of consumers.
That is why, customers perceive they have purchased a truly homemade sauce.
Once you taste it, it will always be at your table and your pantry.
Nuestros productos ofrecen una combinación adecuada para enriquecer los principales platillos mexicanos:: barbacoa, antojitos mexicanos, carne asada, pollo, carnitas, chicharrón, deshebrada, carne molida, huevo, tamales, tacos, tostadas, etc.
Cada uno de las salsas desarrolladas debe distinguirse por su delicioso sabor y su combinación de ingredientes es suave con el estómago.
El nivel de picante que se maneja es aceptado por la gran mayoría de los consumidores y gracias a esto, el consumidor percibe haber adquirido una salsa realmente casera.
Una vez que las pruebas, ya no van a faltar en tu mesa ni en tu alacena.
Nuestros productosOur products
Del Primo® GuacamoleSalsa Guacamole / Guacamole SaucePresentación / Sizes: 300g, 365g, 510g
Del Primo® Premium / PremiumVerde con Chile Piquín, Roja con Chile Morita, Guacamole con Chile Habanero, HabaneraGreen with Chile Piquin, Red with Chile Morita, Guacamole with Chile Habanero, Habanera Presentación / Sizes: 260g
Del Primo® Tradicionales / TraditionalSalsa Verde / Green SaucePresentación / Sizes: 50 g, 300g, 510g, 900g
Del Primo® Tradicionales / TraditionalSalsa Roja / Red SaucePresentación / Sizes: 50 g, 300g, 510g, 900g
Nuestros productosOur products
Del Primo® Molcajeteadas / MolcajeteadasEspecial, Roja y Verde / Special, Red and GreenPresentación / Sizes: 300g
Del Primo® Recetas Originales / Original RecipesPiquín con Habanero, 1860 y Tres Chiles / Piquin with Habanero, 1860 and Three ChilesPresentación / Sizes: 300g
Del Primo® Tradicionales / TraditionalVerde Habanera, Roja Habanera y Cremosa / Habanera Green, Habanera Red and CreamyPresentación / Sizes: 300g
Del Primo® TlaqueraSalsa Tlaquera / Tlaquera SaucePresentación / Sizes: 300g, 510g
Nuestros productosOur products
Del Primo® Kids / KidsVerde Cremosa y Roja / Creamy and RedPresentación / Sizes: 260g
Del Primo® Picantes / SpicyPescados y Mariscos, Salsa Habanera y Salsa PicanteFish and Seaffod, Habanera Sauce and Spicy SaucePresentación / Sizes: 127g
Del Primo® Irresistibles / IrresistiblesTremenda, Huérfana, Mandona y Cajón / Tremenda, Huerfana, Mandona y CajonPresentación / Sizes: 300g
Deliprim® Xtreme / XtremeChilito Líquido, Salsa en Polvo, Chilito en Polvo y ChamoyLiquid Sauce, Powder Sauce, Powder Chilito and ChamoyPresentación / Sizes: 150g, 190g, 220g
Nuestros productosOur products
Del Leñador® / Del LeñadorSelección de Chiles, Verde Especial, Chipotle Cremosa y Roja EspecialChiles Selection, Special Green, Creamy Chipotle and Special RedPresentación / Sizes: 260g
La Tejana®Tacos de trompo, Pollo Asado, Fajita Mezquite, Fajita USA, Pimienta LimónPork Tacos, Roast Chicken, Fajita Mesquite, Fajita USA, Lemon PepperPresentación / Sizes: 110g, 150g, 225g, 270g
La Tejana® Sazonador Carnitas, Barbacoa, Carne Asada y AblandadorSeasoners Pork Meat, Mexican Barbecue, Roast Beef and SoftenerPresentación / Sizes: 110g, 180g, 270g
Deliprim® Frambuesa con Chipotle / Raspberry with ChipotlePresentación / Sizes: 325g
RecomendacionesRecommendations
La Organización / The Organization
Los Procesos / The Process
Tipos de salsaTypes of SauceVs Comida / Food
Carne AsadaBeef
PolloChicken
BarbacoaMexican
barbecue
Pescados y mariscos Fish and seafood
PuercoPork Tamales
Antojitos mexicanos
Mexican Snacks
HuevoEgg Quesadillas
Verde / Green • • • • • • • • •Roja / Red • • • • • • • • •Guacamole • • • • • • • • •Verde cremosaCreamy Green • • • • • • • • •Tlaquera • • • • • • • • •1860 • • • • • • • • •Habanera • • • • • • • • •Molcajeteada • • • • • • • • •Tres ChilesThree Chiles • • • • • • • • •Irresistibles • • • • • • • • •
1
2
3
4
5
Investigación de tendencias Trending research
Investigación de Nuevos Productos New Product Development
Excelencia en Sabor y Calidad Excellence inQuality and Taste
Control de Operación / Operation Control
ComercializaciónComercialization
Excelente / Excellent Buena / Good
Consejo de AdministraciónAdministrative Council
Director General / CEO
CoordinadorRutas Locales
Local Routes Coord.
CoordinadorZona Local
Local Zone Coord.
Coordinador Rutas Foráneas
Foreign Routes Coord.
CoordinadorZonas Foráneas
Foreign Zones Coord.
Gerente de VentasSales Manager
Gerente deExportacionesExports Mgr
GerenteAdministrativo
Finance Manager
Gerente deProducción
R&D Manager
GerenteCuentas Clave
Key Account Mgr
Gerente deMercadotecniaMarketing Mgr
Gerente deMercadeo
Promoters Mgr
VERDADERAMENTE CASERAS
FabricaciónManufacturing
Ubicamos los vegetales en regiones que por sus características climatológicas y conocimientos generacionales de los trabajadores del campo, aseguran productos de óptima calidad.
Las cosechas principalmente están localiza-das en los estados de Nuevo León, Coahuila, Jalisco, Yucatán, Sinaloa y Zacatecas.
Solamente consideramos cosechasde calidad “Premium”.
Mantenemos un control estricto en la recepción de materia prima.
Los vegetales son sometidos a inspección, limpieza y selección.
Procesos automatizados, control y monitoreo, son la base de la calidad de nuestros productos.
We select vegetables, depending on weather conditions and rural workers’ knowledge, this guarantees optimum quality products.
The harvests are mainly located in the states of Nuevo Leon, Coahuila, Jalisco, Yucatan, Sinaloa and Zacatecas.
We only consider Premium Quality Crops.
We maintain a strict control on the admittance of raw materials.
The vegetables are inspected, cleaned and selected.
Automated processes, control and monitoring, are the core of the quality of our products.
Coahuila
Nuevo León
Yucatán
Sinaloa
Jalisco
Zacatecas
VERDADERAMENTE CASERAS
En los últimos 10 años hemos logrado ser líderes absolutos en el mercado de salsas caseras, alcanzando en la zona Noreste de México que 6 de cada 10 salsas caseras vendidas sean Del Primo®.
El éxito en esta región ha motivado aDeliprime® a expandirse en el resto de territo-rio mexicano, Estados Unidos y España.
Salsas Del Primo® actualmente está disponible en los 32 estados de México.
En Estados Unidos está presente en los estados de Texas, Arizona, Georgia, California, Florida, Illinois y Nueva York, entre otros, enfocando los esfuerzos en el mercado latino.
Los productos presentados ante la FDA (Administración de Alimentos y Drogas de EUA) han sido aprobados sin contratiempo.
Conservamos muestras por lote de producción para asegurar la rastreabilidad de los productos, garantizando el control del proceso.
Con orden, capacidad y limpieza, mantenemos un stock de SKU’s acorde a las necesidades de nuestros clientes.
In the last 10 years we have become absolute leaders in the market for homemade sauces, accomplishing that 6 out of 10 homemade sauces sold in the Northeast of Mexico are from Del Primo™.
The success in this region has motivated Deliprime™ to expand into the rest of Mexican territory, United States and Spain.
Del Primo™ sauces are currently available in all 32 states of Mexico.
In the United States it is present in the states of Texas, Arizona, Georgia, California, Florida, Illinois and New York, among others focusing efforts in the Latino market.
The products submitted to the FDA (Food and Drug Administration) have been approved without any mishap.
We keep samples of each production batch to assure product traceability, guaranteeing process control.
With order, cleanliness and capacity, we keep a SKU’s stock according to our customers needs.
ComercializaciónCommercialization
VERDADERAMENTE CASERAS
Tenemos una presentación adecuada para cada tipo de cliente/canal.
Actualmente, Salsas Del Primo® se encuentra disponible en las principales cadenas de México y EUA.
Currently, Sauces Del Primo™ are available at the main store chains in Mexico and USA.
Soriana (MEX)
HEB (MEX / USA)
Walmart (MEX / USA)
Sam’s Club (MEX)
Costco (MEX)
City Club (MEX)
Oxxo (MEX)
7 Eleven (MEX)
Chedraui (MEX)
Alsuper (MEX)
Superama (MEX)
S-mart (MEX)
Casa Ley (MEX)
Merco (MEX)
GranD (MEX)
Arteli (MEX)
Bodega Aurrera (MEX)
Farmacias Guadalajara (MEX)
Grosers Supply (USA)
Michoacanas (USA)
Jarocho (USA)
AWG (USA)
We have an adequate presentation for each type of customer/channel.
DistribuciónDistribution
PresenciaPresence
Nuestra distribución la hacemos a través de Cadenas nacionales, regionales y locales de Autoservicios, Clubes de Precio, Tiendas de Conveniencia y Mercado independiente, vía sus propios Centros de distribución, Distribuidores mayoristas y Rutas directas.
We make our distribution through national, regional and local chains of Supermarkets, Price clubs, Convenience stores and Independent markets, via its own distribution centers, wholesale distributors and direct routes.
Salsas / Sauces Sazonadores y MarinadoresSeasoners and Marinades
Clientes CanalClients / Channel
20g50g 127g 260g 300g 365g 510g 960g 3.9kg
85g100g170g225g270g
1kg 5kg
AutoservicioSupermarket • • • • • •Sam’s •Costco •City Club •Tiendas de ConvenienciaConvenience stores • •CarniceríasMeat stores • • •DetallistasRetailers • • • •InstitucionalInstitutional • • • •Centros de consumoOn premise • • • • •
The results achieved in the big prestige chains, have earned our customers’ recognition.
In 2007 we were recognized by HEB, as a strategic partner. A distinction HEB gives only to the best in its class.
In 2011 we were recognized by Walmart as the best company SME 2010 based on results generated, growth in sales and service.
July 2012 concluded with satisfactory results in the audit stage of our Integrated Quality System, where we obtained the certification ISO 9001:2008 and the acknowledgment from the HACCP System, reaffirming our commitment with the quality of our processes and products.
ReconocimientosAcknowledgmentsLos resultados alcanzados en las grandes cadenas de prestigio, han ganado el reconocimiento de nuestros clientes.
En 2007, fuimos reconocidos por HEB, como socio estratégico. Distinción que HEB solamente entrega al mejor de su clase.
En 2011 fuimos reconocidos por Walmart como la mejor empresa Pyme 2010 en base a resultados generados, crecimiento en ventas y atención.
En Junio 2012 concluye, con resultados satisfactorios, la etapa de auditorías a nuestro Sistema Integral de Calidad, obteniendo la Certificación ISO 9001:2008 y el reconocimiento del Sistema HACCP, reafirmando así, nuestro compromiso con la Calidad de nuestros procesos y productos.
We implement direct marketing activities in:
National and regional chains of Supermarkets, Price Clubs and Convenience stores•Usingdifferenttypesofmarketing,
advertising and sales promotions that the chain manages together with our promoting service to ensure the supply of shelves, product orders, spaces and competitiveness in store an well as in-store tasting campaigns to develope palates.
Local chains and independent market•Throughmarketingeffortsmadebyour
Sales team of direct routes and tasting campaigns in key reunion points of the city.
We make marketing through our products:
Branding •Throughaclear,attractiveandspecific
exhibition of product, logo and label.Price segmentation•Toreachaspecifictargetmarket.Product development•Thatoffertheconsumernewandbetter
ways to give a boost of flavor to his food.Development of multipacks•Topromoteourfamilyofproducts.
Mexican Market•ConsolidationofRegionalleadership.•Developmentofnationalmarket.
> National presence in main chain stores.> Development of palates and brand
recognition in new territories.> Opening of foreign distribution centers
in strategic areas.
International Market•Increasepresenceinnumberofstoresof
Walmart and HEB.•CataloginginFiestaandElRancho
(supermarket chain).•Distributionandmarketdevelopment
through Grocers Supply Co. and AWG, in direct coordination with our Brokers.
•Expandproductportfolio:LaunchofThree Chiles, Corriander and Molcajeteada sauces (already released by the FDA).
•DevelopandconsolidateTexas(Hispanicmarket with great potential) .
•OpeningnewmarketsontheEastCoastofthe United States.
MercadotecniaMarketing
Expectativas de desarrolloGrowth expectations
Implementamos actividades de mercadotecnia directa en:
Cadenas nacionales y/o regionales de Autoservicios, Clubes de Precio y Tiendas de Conveniencia•Usandodiferentesformasdemercadeo,
publicidad y promociones con las que opera la cadena, así como servicio de promotoreo para asegurar el abasto de anaqueles, pedidos, espacios y competitividad en tienda y campañas de degustación en tienda para el desarrollo de paladares.
Cadenas locales y mercado independiente•Mediantelaboresdemercadeorealizadas
a través del Vendedor de ruta directa y campañas de degustación en los principales puntos de reunión de la localidad.
Ejecutamos mercadotecnia a través de nuestros productos con:
Posicionamiento de marca•Atravésdelaexhibiciónclara,atractiva
y específica del producto, logotipo y etiqueta.
Segmentación de precios•Parallegaraunmercadometa.Desarrollo de productos•Queofrezcanalconsumidornuevasy
mejores alternativas para dar un realce de sabor a sus alimentos.
Desarrollo de multi-empaques•Parapromoverlafamiliadeproductos.
Mercado Nacional•ConsolidacióndelliderazgoRegional.•Desarrollarelmercadoanivelnacional.
> Catalogación nacional en grandes cadenas comerciales.
> Desarrollo de paladares y reconocimiento de marca en nuevos territorios.
> Apertura de centros de distribución foráneos en zonas estratégicas.
Mercado Internacional•Incrementarpresenciaennúmerode
tiendas de Walmart y HEB.•CatalogaciónentiendasFiestayEl
Rancho (cadenas de supermercados).•Distribuciónydesarrollodemercado,a
través de Grocers Supply Co. y AWG, en coordinación directa con nuestros Brokers.
•Ampliarportafoliodeproductos:lanzamiento de Huerfana, Molcajeteada Roja y 3 chiles (ya liberada por la FDA)
•DesarrollaryconsolidarTexas(mercadode hispanos con mucho potencial).
•AperturadenuevosmercadosenlaCostaEste de Estados Unidos.
VERDADERAMENTECASERAS
El EquipoThe Team
Deliprime Alimentos S.A. de C.V.Priv. De las Industrias 125, Parque Industrial Escobedo, Escobedo, N.L. C.P. 66062
Tels. +52 (81) 8384 8980 al 84 / Lada sin costo 01 800 509 2360USA 1 888 547 5277
deliprime.com.mx