veo, veo ¿quién soy? (esperar) (itxaron) (leer mientras...
TRANSCRIPT
![Page 1: Veo, veo ¿Quién soy? (ESPERAR) (ITXARON) (LEER MIENTRAS ...kamishibai.educacion.navarra.es/download/euskera/La-granja-de-Mar… · MARTIN: (Irakurri poztasun ahotsarekin) - Mila](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022042218/5ec31de17d1d6c418f7776f8/html5/thumbnails/1.jpg)
![Page 2: Veo, veo ¿Quién soy? (ESPERAR) (ITXARON) (LEER MIENTRAS ...kamishibai.educacion.navarra.es/download/euskera/La-granja-de-Mar… · MARTIN: (Irakurri poztasun ahotsarekin) - Mila](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022042218/5ec31de17d1d6c418f7776f8/html5/thumbnails/2.jpg)
2
Veo, veo ¿Quién soy?
(ESPERAR)
(LEER MIENTRAS PASAS LA LÁMINA)
Beeee, beeee, beeee...
Ikusi makusi, zein ikusi?
(ITXARON)
(IRAKURRI ORRIA PASATZEN DUZUN
BITARTEAN)
Beeee, beeeee, beeee…
![Page 3: Veo, veo ¿Quién soy? (ESPERAR) (ITXARON) (LEER MIENTRAS ...kamishibai.educacion.navarra.es/download/euskera/La-granja-de-Mar… · MARTIN: (Irakurri poztasun ahotsarekin) - Mila](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022042218/5ec31de17d1d6c418f7776f8/html5/thumbnails/3.jpg)
![Page 4: Veo, veo ¿Quién soy? (ESPERAR) (ITXARON) (LEER MIENTRAS ...kamishibai.educacion.navarra.es/download/euskera/La-granja-de-Mar… · MARTIN: (Irakurri poztasun ahotsarekin) - Mila](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022042218/5ec31de17d1d6c418f7776f8/html5/thumbnails/4.jpg)
2
Veo, veo ¿Quién soy?
(ESPERAR)
(LEER MIENTRAS PASAS LA LÁMINA)
Beeee, beeee, beeee...
Ikusi makusi, zein ikusi?
(ITXARON)
(IRAKURRI ORRIA PASATZEN DUZUN
BITARTEAN)
Beeee, beeeee, beeee…
![Page 5: Veo, veo ¿Quién soy? (ESPERAR) (ITXARON) (LEER MIENTRAS ...kamishibai.educacion.navarra.es/download/euskera/La-granja-de-Mar… · MARTIN: (Irakurri poztasun ahotsarekin) - Mila](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022042218/5ec31de17d1d6c418f7776f8/html5/thumbnails/5.jpg)
![Page 6: Veo, veo ¿Quién soy? (ESPERAR) (ITXARON) (LEER MIENTRAS ...kamishibai.educacion.navarra.es/download/euskera/La-granja-de-Mar… · MARTIN: (Irakurri poztasun ahotsarekin) - Mila](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022042218/5ec31de17d1d6c418f7776f8/html5/thumbnails/6.jpg)
3
(ESPERAR A QUE LOS NIÑOS
HAYAN CONTESTADO)
¡Si, muy bien es una oveja!
Blanca como la nieve.
(ITXARON HAURREK ERANTZUN
DEZATEN)
Bai, oso ongo ardi bat da!
Txuria elurra bezala.
![Page 7: Veo, veo ¿Quién soy? (ESPERAR) (ITXARON) (LEER MIENTRAS ...kamishibai.educacion.navarra.es/download/euskera/La-granja-de-Mar… · MARTIN: (Irakurri poztasun ahotsarekin) - Mila](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022042218/5ec31de17d1d6c418f7776f8/html5/thumbnails/7.jpg)
![Page 8: Veo, veo ¿Quién soy? (ESPERAR) (ITXARON) (LEER MIENTRAS ...kamishibai.educacion.navarra.es/download/euskera/La-granja-de-Mar… · MARTIN: (Irakurri poztasun ahotsarekin) - Mila](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022042218/5ec31de17d1d6c418f7776f8/html5/thumbnails/8.jpg)
4
Veo, veo ¿Quien soy?
(ESPERAR QUE LOS NIÑOS CONTESTEN)
(LEER MIENTRAS SE PASA LA LÁMINA)
Quiquiriqui, quiquiriqui, quiquiriqui...
Ikusi makusi, zein ikusi?
(ITXARON HAURREK ERANTZUTEA)
(IRAKURRI ORRIALDEA PASATZEN
DUZUN BITARTEAN)
Kikiriki, kikiriki, kikiriki…
![Page 9: Veo, veo ¿Quién soy? (ESPERAR) (ITXARON) (LEER MIENTRAS ...kamishibai.educacion.navarra.es/download/euskera/La-granja-de-Mar… · MARTIN: (Irakurri poztasun ahotsarekin) - Mila](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022042218/5ec31de17d1d6c418f7776f8/html5/thumbnails/9.jpg)
![Page 10: Veo, veo ¿Quién soy? (ESPERAR) (ITXARON) (LEER MIENTRAS ...kamishibai.educacion.navarra.es/download/euskera/La-granja-de-Mar… · MARTIN: (Irakurri poztasun ahotsarekin) - Mila](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022042218/5ec31de17d1d6c418f7776f8/html5/thumbnails/10.jpg)
5
(ESPERAR A QUE LOS NIÑOS
HAYAN CONTESTADO)
¡Si, muy bien es un gallo!
Mirad que elegante es.
(ITXARON HAURREK ERANTZUN
DEZATEN)
Bai, oso ongi oilar bat da!
Begira ze dotorea den.
![Page 11: Veo, veo ¿Quién soy? (ESPERAR) (ITXARON) (LEER MIENTRAS ...kamishibai.educacion.navarra.es/download/euskera/La-granja-de-Mar… · MARTIN: (Irakurri poztasun ahotsarekin) - Mila](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022042218/5ec31de17d1d6c418f7776f8/html5/thumbnails/11.jpg)
![Page 12: Veo, veo ¿Quién soy? (ESPERAR) (ITXARON) (LEER MIENTRAS ...kamishibai.educacion.navarra.es/download/euskera/La-granja-de-Mar… · MARTIN: (Irakurri poztasun ahotsarekin) - Mila](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022042218/5ec31de17d1d6c418f7776f8/html5/thumbnails/12.jpg)
6
Veo, veo! ¿Quién soy?
(ESPERAR)
(LEER MIENTRAS SE PASA LA LÁMINA)
Muuuuu, muuuuu, muuuuu...
Ikusi makusi, zein ikusi?
(ITXARON)
(IRAKURRI ORRIALDEA PASATZEN DUZUN
BITARTEAN)
Muuuu, muuuuu, muuuuu…
![Page 13: Veo, veo ¿Quién soy? (ESPERAR) (ITXARON) (LEER MIENTRAS ...kamishibai.educacion.navarra.es/download/euskera/La-granja-de-Mar… · MARTIN: (Irakurri poztasun ahotsarekin) - Mila](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022042218/5ec31de17d1d6c418f7776f8/html5/thumbnails/13.jpg)
![Page 14: Veo, veo ¿Quién soy? (ESPERAR) (ITXARON) (LEER MIENTRAS ...kamishibai.educacion.navarra.es/download/euskera/La-granja-de-Mar… · MARTIN: (Irakurri poztasun ahotsarekin) - Mila](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022042218/5ec31de17d1d6c418f7776f8/html5/thumbnails/14.jpg)
7
(ESPERAR A QUE LOS NIÑOS HAYAN
CONTESTADO)
¡Si, muy bien es una vaca!
Mmmm ¡Que leche tan rica nos va a dar.
(ITXARON HAURREK ERANTZUN
DEZATEN)
Bai, oso ongi behi bat da!
Mmm, ze esne hain ona eman behar digu.
![Page 15: Veo, veo ¿Quién soy? (ESPERAR) (ITXARON) (LEER MIENTRAS ...kamishibai.educacion.navarra.es/download/euskera/La-granja-de-Mar… · MARTIN: (Irakurri poztasun ahotsarekin) - Mila](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022042218/5ec31de17d1d6c418f7776f8/html5/thumbnails/15.jpg)
![Page 16: Veo, veo ¿Quién soy? (ESPERAR) (ITXARON) (LEER MIENTRAS ...kamishibai.educacion.navarra.es/download/euskera/La-granja-de-Mar… · MARTIN: (Irakurri poztasun ahotsarekin) - Mila](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022042218/5ec31de17d1d6c418f7776f8/html5/thumbnails/16.jpg)
8
Veo, veo! ¿Quién soy?
(ESPERAR QUE LOS NIÑOS CONTESTEN)
(LEER MIENTRAS SE PASA LA LÁMINA)
Oink, oink, oink...
Ikusi makusi, zein ikusi?
(ITXARON HAURREK ERANTZUTEA)
(IRAKURRI ORRIA PASATZEN DUZUN BITARTEAN)
Oink, oink, oink…
![Page 17: Veo, veo ¿Quién soy? (ESPERAR) (ITXARON) (LEER MIENTRAS ...kamishibai.educacion.navarra.es/download/euskera/La-granja-de-Mar… · MARTIN: (Irakurri poztasun ahotsarekin) - Mila](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022042218/5ec31de17d1d6c418f7776f8/html5/thumbnails/17.jpg)
![Page 18: Veo, veo ¿Quién soy? (ESPERAR) (ITXARON) (LEER MIENTRAS ...kamishibai.educacion.navarra.es/download/euskera/La-granja-de-Mar… · MARTIN: (Irakurri poztasun ahotsarekin) - Mila](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022042218/5ec31de17d1d6c418f7776f8/html5/thumbnails/18.jpg)
9
(ESPERAR A QUE LOS NIÑOS HAYAN
CONTESTADO)
¡Si, muy bien, es un cerdo!
Que cerdito tan gordito.
(ITXARON HAURREK ERANTZUN
DEZATEN)
Bai, oso ongi txerri bat da!
Ze txerritxo hain pottoloa.
![Page 19: Veo, veo ¿Quién soy? (ESPERAR) (ITXARON) (LEER MIENTRAS ...kamishibai.educacion.navarra.es/download/euskera/La-granja-de-Mar… · MARTIN: (Irakurri poztasun ahotsarekin) - Mila](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022042218/5ec31de17d1d6c418f7776f8/html5/thumbnails/19.jpg)
![Page 20: Veo, veo ¿Quién soy? (ESPERAR) (ITXARON) (LEER MIENTRAS ...kamishibai.educacion.navarra.es/download/euskera/La-granja-de-Mar… · MARTIN: (Irakurri poztasun ahotsarekin) - Mila](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022042218/5ec31de17d1d6c418f7776f8/html5/thumbnails/20.jpg)
10
Veo, veo! ¿Quién soy?
(ESPERAR QUE LOS NIÑOS CONTESTEN)
(LEER MIENTRAS SE PASA LA LÁMINA)
Guauuu, guauuu, guauuu...
Ikusi makusi, zein ikusi?
(ITXARON HAURREK ERANTZUTEA)
(IRAKURRI ORRIALDEA PASATZEN
DUZUN BITARTEAN)
Zaun, zaun, zaun…
![Page 21: Veo, veo ¿Quién soy? (ESPERAR) (ITXARON) (LEER MIENTRAS ...kamishibai.educacion.navarra.es/download/euskera/La-granja-de-Mar… · MARTIN: (Irakurri poztasun ahotsarekin) - Mila](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022042218/5ec31de17d1d6c418f7776f8/html5/thumbnails/21.jpg)
![Page 22: Veo, veo ¿Quién soy? (ESPERAR) (ITXARON) (LEER MIENTRAS ...kamishibai.educacion.navarra.es/download/euskera/La-granja-de-Mar… · MARTIN: (Irakurri poztasun ahotsarekin) - Mila](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022042218/5ec31de17d1d6c418f7776f8/html5/thumbnails/22.jpg)
11
(ESPERAR A QUE LOS NIÑOS HAYAN
CONTESTADO)
¡Si, muy bien es un perro!
Que obediente es y cuanto nos ayuda.
(ITXARON HAURREK ERANTZUN
DEZATEN)
Bai, oso ongi txakur bat da!
Ze zintzoa eta zenbat laguntzen digun!
![Page 23: Veo, veo ¿Quién soy? (ESPERAR) (ITXARON) (LEER MIENTRAS ...kamishibai.educacion.navarra.es/download/euskera/La-granja-de-Mar… · MARTIN: (Irakurri poztasun ahotsarekin) - Mila](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022042218/5ec31de17d1d6c418f7776f8/html5/thumbnails/23.jpg)
![Page 24: Veo, veo ¿Quién soy? (ESPERAR) (ITXARON) (LEER MIENTRAS ...kamishibai.educacion.navarra.es/download/euskera/La-granja-de-Mar… · MARTIN: (Irakurri poztasun ahotsarekin) - Mila](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022042218/5ec31de17d1d6c418f7776f8/html5/thumbnails/24.jpg)
12
Martín está contento y nos dice:
MARTIN: (Leer con voz alegre)
- ¡Gracias amigos por encontrar a todos mis animales!
También los animales nos dan las gracias.
ANIMALES:
- ¡Beeee, quiquiriquí, muuuu, oink, guau!
Martin pozik dago eta esaten digu:
MARTIN: (Irakurri poztasun ahotsarekin)
- Mila esker lagunak, nire animaliak aurkitzeagatik!
Animaliek ere eskerrak ematen dizkigute:
ANIMALIAK:
- Beeee, kikiriki, muuuu, oink, zaun!
AUTORA/EGILEA: GOIZARGI BARBA ESPARZA
![Page 25: Veo, veo ¿Quién soy? (ESPERAR) (ITXARON) (LEER MIENTRAS ...kamishibai.educacion.navarra.es/download/euskera/La-granja-de-Mar… · MARTIN: (Irakurri poztasun ahotsarekin) - Mila](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022042218/5ec31de17d1d6c418f7776f8/html5/thumbnails/25.jpg)
![Page 26: Veo, veo ¿Quién soy? (ESPERAR) (ITXARON) (LEER MIENTRAS ...kamishibai.educacion.navarra.es/download/euskera/La-granja-de-Mar… · MARTIN: (Irakurri poztasun ahotsarekin) - Mila](https://reader034.vdocumento.com/reader034/viewer/2022042218/5ec31de17d1d6c418f7776f8/html5/thumbnails/26.jpg)
1
MARTIN:
-Hola soy Martin y esta es mi granja!
(Leer con voz triste)
¡Pero he perdido a los animales!
¿Me ayudais a buscarlos?
MARTIN:
-Kaixo Martin naiz eta hau nire baserria da!
(Irakurri triste ahotsarekin)
Vaina nire animaliak galdu ditut!
Bilatzen lagunduko didazute?