venezuela e iran

Upload: inversionesrdj

Post on 01-Mar-2016

229 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

vi

TRANSCRIPT

VENEZUELA E IRANVenezuela e Irn mejoran sus relaciones

Tanto el presidente de Venezuela, Hugo Chvez, como el presidente iran Ahmadineyad, manifestaron ante los medios de comunicacin su voluntad de mejora en las relaciones diplomticas y comerciales bilaterales, adems de nuevas cooperaciones en las reas de investigacin y desarrollo, con la firma de importantes acuerdos para las empresas nacionales.

En el cuarto viaje oficial que el polmico jefe de Estado iran ha realizado a Venezuela, ambos pases trataron y renovaron numerosos acuerdos comerciales relacionados con la explotacin de recursos bsicos estratgicos, evitando tratar sobre asuntos conflictivos como los derechos humanos, la persecucin en el pas islmico de homosexuales, o la situacin de la mujer.

Con el presidente Ahmadineyad viajaron en esta ocasin casi un centenar de importantes empresarios iranes con intereses de cooperacin comercial y establecimiento de nuevas empresas en Venezuela. En total durante el encuentro se llegaron a firmar en apenas unas horas decenas de acuerdos mercantiles.

Para Irn, Venezuela es uno de sus mejores aliados actualmente, ya que se encuentra sometida a enormes presiones internacionales debido a sus investigaciones nucleares. Adems, el embargo comercial de los Estados Unidos ha agravado la situacin debido a la crisis y menor demanda de sus productos durante el ltimo ao, con lo que el rgimen de los ayatols ve imprescindible la mejora urgente con sus aliados en Sudamrica para poder seguir adelante en los prximos aos con ambiciosos proyectos sin problemas. Es en pases como Venezuela donde encuentra buenos aliados, con los que les une intereses comunes como el desprecio hacia los Estados Unidos y una poltica fuerte de intervencin estatal en el mercado nacional.

Desde su primer encuentro en el verano del 2006, Chvez y Ahmadineyad han llegado a firmar casi 300 acuerdos relacionados con la investigacin en nuevas tecnologas, la ciencia, el desarrollo industrial de ambas naciones y el comercio bilateral. Segn los representantes de ambos pases la situacin diplomtica es excelente y todo apunta a que as seguir sindolo en el futuro, ya que Chvez considera a Irn uno de sus socios preeminentes a la hora de acordar nuevos tratados de cualquier tipo.

Los ltimos acuerdos en este encuentro se han centrado en petroqumica, nanotecnologa, servicios espaciales y biotecnologa. Despus de que ambos pases lanzaran recientemente sus primeros satlites al espacio, el objetivo es en los prximos aos lograr crear nuevos sistemas para sumarse a las investigaciones y exploracin del Universo cuanto antes, evitando que sean copadas estas reas por las grandes naciones como Rusia, Estados Unidos y China.

En este sentido, para Ahmadineyad las relaciones con Venezuela encierran tambin el simbolismo de que es posible un mundo multipolar en el que las relaciones diplomticas transnacionales sean de t a t y no de un poderoso sobre un inferior. Es importante para el presidente iran seguir adelante en la suma de consenso entre naciones para imponer este modelo de diplomacia y dejar atrs el actual.

En la actualidad, el intercambio comercial entre Venezuela e Irn se calcula en ms de 6000 millones de dlares -en el balance sale ganando el pas islmico-, cifras que irn acrecentndose durante los prximos meses debido a los acuerdos que ambos pases han tenido a la hora de desarrollar nuevos tratados comerciales y cooperativos.

Ambas naciones son propietarias adems de empresas relacionadas al mundo del automovilismo y sus objetivos pasan por expandirlas por el resto de Sudamrica y Oriente Prximo en los aos venideros.

El Gobierno de la Repblica Bolivariana de Venezuela y una alta delegacin de la Repblica Islmica de Irn establecieron este viernes, en Miraflores, seis nuevos acuerdos de cooperacin cientfica, tecnolgica, econmica y de salud, en el marco de los lazos de sus excelentes relaciones bilaterales.El PresidenteNicols Maduro,quien estuvo presente en la ceremonia, manifest su admiracin y profundo afecto por el pueblo y gobierno iran, y agradeci la presencia de la delegacin visitante, que fue encabezada porMohammad Reza Nematzadeh, ministro de Industrias, Minera y Comercio, adems de vocero y representante de laComisin de Cooperacin Irn-Venezuela.

En esta jornada de alianza binacional, se suscribieron los siguientes documentos: Memorndum de Entendimientopara el desarrollo del intercambio comercial en el marco de la lucha contra la Guerra Econmica, profundizando en la relacin comercial y bilateral y los agentes econmicos de ambos pases. Programas de Nanociencia y nanotecnologa,tecnificacin de instrumentos afianzar esta rea de cooperacin donde la Repblica Islmica de Irn tiene larga experiencia. Asimismo el intercambio de conocimientos Acuerdo de cooperacin entre los Bancos Centralesde ambos pases, para afianzar instrumentos que fortalezcan las instituciones bancarias y financieras de las dos naciones. Carta de Intencin entre Ministerio de Industrias y empresas iranpara potenciar ector de aseo personal y limpieza. Estudios tcnicos de factibilidad que permitan impulsar la produccin de la planta Limpiahogar en Venezuela, construccin de una nueva planta de estos productos en el pas y de otras modalidades de produccin o comercializacin para atender la demanda insatisfecha de estos bienes. Acta entre los ministerios de Industriasde ambas naciones, donde se constata la satisfaccin por el avance en cooperacin en materia industrial, especialmente en las unidades productivas Venirauto, construidas por Irn. Acta-compromiso entre el Ministerio de Salud de Venezuela y el Ministerio de Industria, Minas y Comercio de Irn,para explorar conjuntamente puntos de inters en cooperacin e insumos relativos a oncologa, hemodilisis, material medico-quirrgico descartable, kits para VIH, inyectadoras, suturas, compresas, urologa, medicamentos y desarrollo en nanotecnologa.

Relaciones Irn-VenezuelaRelaciones Irn-Venezuela

IrnVenezuela

[editar datos en Wikidata]

Lasrelaciones entre Irn y Venezuelase han fortalecido sustancialmente durante los ltimos aos. Los expresidentes iran y venezolano,Mahmud AhmadineyadyHugo Chvez(ahora Maduro) respectivamente, en su momento se presentaron en el escenario mundial como opuestos alimperialismo de los Estados Unidos. A partir de esta opinin en comn, se consideran como aliados naturales, y se han embarcado en varias iniciativas conjuntas.Por ejemplo, el6 de enerode2007, ambos anunciaron que usaran parte del dinero de un fondo conjunto previamente anunciado deUSD2.000 millones para invertir en otros pases que estaban, en palabras del propio Chvez, intentando liberarse a s mismos del yugoimperialista.1ndice[ocultar] 1Historia 2Comercio bilateral 3Amenaza venezolana de venderle flota de aviones F-16 a Irn 4Relaciones entre Irn y otros pases sudamericanos 5Cumbre del G-2 y banco conjunto de desarrollo 6ReferenciasHistoria[editar]Las relaciones entre Irn y Venezuela datan de los inicios de la opep en la dcada de 1960, cuando ambos pases se convirtieron en socios, pero durante el gobierno del presidente venezolano Hugo Chvez se han desarrollado fuertes lazos con el gobierno deIrn, en particular en el rea de produccin energtica y de cooperacin econmica e industrial.2Ha visitado Irn en varias ocasiones, la primera vez en2001.3cuando declar que llegaba aIrna preparar el camino por la paz, la justicia la estabilidad y el progreso para elsiglo XXI.2Mohamed Jatami(o Khatami) tambin ha visitado Venezuela en tres oportunidades. Durante su visita de2005, Chvez lo condecor con la Orden del LibertadorSimn Bolvary lo llam un incansable luchador por todas las causas justas en el mundo.4En mayo de2006, Chvez expres que tena una opinin favorable acerca de la produccin de energa nuclear anunciada porMahmud Ahmadineyady neg que ellos tuviesen planes de desarrollararmas atmicas.5Su relacin conIrny su apoyo delprograma nuclear iranhan creado preocupacin en el gobierno estadounidense deGeorge W. Bush.6El16 de marzode2007,Hugo Chvezdijo en una entrevista televisiva que no estaba de acuerdo con el discurso Un mundo sinsionismo pronunciado por su par iranAhmadineyad, en el que ste habra llamado a borrar aIsraeldel mapa (el cual aparentemente fue un error de traduccin). Chvez por su parte dijo que No apoyo causarle dao a ninguna nacin.7Chvez realiz una visita de dos das a Irn, en momentos en los que el gobierno iran enfrentaba crticas y protestas internacionales por continuar desarrollando suprograma nuclear, adems de apoyar a los guerrilleros deHezbollahen elLbano.8El da del cumpleaos de Chvez, el28 de julio, el presidenteMahmud Ahmadineyadlo honr con la mxima condecoracin iran, por apoyar aTehernen su enfrentamiento nuclear con la comunidad internacional.9Chvez prometi que Venezuela estara junto aIrnen cualquier momento y bajo cualquier condicin. Por su parte, Ahmedinejad dijo sobre el presidente venezolano que Siento que he encontrado un hermano y un compaero de trinchera luego de haberme encontrado con Chvez. El mandatario deVenezuelarespondi que admiraba al presidente iran por su sabidura y fortaleza, agregando que Estamos con usted y conIrnpara siempre. Mientras que nos mantengamos unidos seremos capaces de vencer elimperialismo[de los EE.UU.] pero si nos dividimos, ellos nos empujarn hacia un lado.10La conocida agencia internacional de noticiasReutersinform que Chvez les dijo a una multitud congregada en laUniversidad de Tehernque Si el imperio de los Estados Unidos tiene xito en consolidar su dominacin, entonces la humanidad no tiene futuro. Por lo tanto, tenemos que salvar a la humanidad y poner fin al imperio norteamericano. Los informes aaden que Chvez despotric contraIsraely etiquet a la ofensiva israel contra elLbanode2006como fascista y terrorista.Al condecorar a Chvez con la Ms alta medalla de la Repblica Islmica de Irn, Ahmadineyad mencion que el seor Chvez es mi hermano, es un amigo de la nacin iran y de los pueblos que buscan la libertad alrededor del mundo. Trabaja sin parar contra el sistema dominante. Es un trabajador de Dios y sirviente de la gente.11En tiempos en queVenezuelayRusiaestaban trabajando en cooperacin nuclear, el ministro iran de Ciencia, Investigacin y Tecnologa,Mohammad-Mehdi Zahedi, encabez una delegacin iran haciaCaracaspara tener conversaciones con altos funcionarios para hacer un seguimiento de la implementacin de los acuerdo que haban sido firmados en2006entre ambos pases. Adicionalmente, tambin se crearon dos comits tcnicos y educacionales para implementar los acuerdos iranes-venezolanos.La delegacin iran visit la FundacinVenezolanapara la InvestigacinSismolgica, las universidadesCentral de VenezuelaySimn Bolvary el Instituto Venezolano de Investigacin Cientfica.12Ms all de la esfera poltico-militar, ambos pases tambin se comprometieron a trabajar juntos acadmicamente en la conformacin de un nuevo programa de estudios para la gratuitaUniversidad Bolivariana, con la idea de ensear principiossocialistasy de promover la discusin acerca del por Chvez bautizado como socialismo del siglo XXI. Elgobierno de Venezuelamencion que esto era seguido por planes de establecer la denominada Universidad de las Civilizaciones, a partir de acuerdos recientemente firmados con Irn.13Comercio bilateral[editar]Hasta fines del ao2008, las inversiones iranes enVenezuelahaban pagado dividendos en la forma de una fbrica de municiones, una planta de ensamblado de automviles, una productora de cemento, e incluso un servicio directo areo directo entreTehern,Damasco(la capitalsiria) yCaracas, cortesa de la aerolnea de banderaIran Air.14El comercio bilateral entreIrnyVenezuelaha crecido constantemente durante los ltimos aos, y ambos pases han lanzado emprendimientos conjuntos(joint ventures)en varios sectores, incluyendo energa, agricultura, viviendas e infraestructura.15Para diciembre de2008, el valor de los proyectos de desarrollo industrial emprendidos por firmas de iranes enVenezuelahaba alcanzado unosUSD4.000 millones.15Amenaza venezolana de venderle flota de aviones F-16 a Irn[editar]En el ao2006, la prensa iran public una serie de informes que sugeran que elgobierno de Venezuelaestaba interesado en venderle aIrnsus 21 aviones cazaF-16Fighting Falcon.16Los rumores fueron confirmados, cuando un asesor deHugo Chvezle coment a la agencia de noticiasAssociated Pressque Los militares de Venezuela estn considerando vender su flota dejetscaza F-16 hechos en los Estados Unidos a otro pas, posiblemente Irn, en respuesta a un embargo sobre las ventas de armas estadounidense al gobierno del Presidente Hugo ChvezEn respuesta,Sean McCormack, portavoz delDepartamento de Estado de los Estados Unidos, advirti a los venezolanos diciendo que: Sin el consentimiento escrito de losEstados Unidos, Venezuela no puede transferir esos artculos de defensa, en este caso F-16s, a un tercer pas.17Relaciones entre Irn y otros pases sudamericanos[editar]El comercio bilateral entreIrnyBrasilse cuadruplic entre2002y2007, y se estima que se quintuplicar, desde unosUSD2.000 millones por ao a USD 10.000 millones anualmente.Adems de con Brasil Irn ha firmado docenas de acuerdos econmicos con los otros pases miembros delALBA(Bolivia,Cuba,EcuadoryNicaragua). Respecto de sta ltima,IrnyVenezuelahan acordado invertir unosUSD350 millones en la construccin de un puerto de aguas profundas sobre la costa delmar Caribe, adems de un sistema de oleoductos, ferrocarriles y autopistas que crucen el pas.15Tambin firmas iranes anunciaron que estaban planeando construir dos fbricas decementoenBolivia. Otros desarrollos similares incluyen un acuerdo alcanzado conEcuadorpara construir otra planta cementera, as como varios otros emprendimientos industriales cooperativos conjuntos acordados durante el ao2008.15Cumbre del G-2 y banco conjunto de desarrollo[editar]Durante la cumbre de los pases miembros delG-20que tuvo lugar en la capitalbritnicadeLondresen2009,Hugo ChvezyMahmud Ahmadineyadtuvieron su propia cumbre bilateral que denominaron la Cumbre del G-2, en la que anunciaron la formacin de un banco conjunto de desarrollo iran-venezolano, con un capital inicial de unosUSD200 millones.18Referencias[editar]

Seis nuevos acuerdosEl primer acuerdo firmado, explic el jefe de Estado, es para la transferencia de metodologa contra la guerra econmica, que est atacando los canales de distribucin de todos los productos y servicios que consume el pueblo venezolano a travs del contrabando y el acaparamiento.El segundo acuerdo es un programa entre ambas naciones para el desarrollo de la nanociencia y nanotecnologa, que tiene como objeto promover, facilitar y apoyar el intercambio de profesores, estudiantes, post doctorados, as como talleres y simposios.No se podr entender el mundo en los prximos aos sin la nanotecnologa. Irn desde hace algunos aos nos ha estado insistiendo en avanzar en esta tecnologa, expres.En este sentido, el ministro del Poder Popular para la Ciencia, la Tecnologa y la Innovacin, Manuel Fernndez, explic que esta rea de la ciencia se basa en el conocimiento de los minsculo, el estudio de lo molecular y que de ella parte cada vez ms la construccin de dispositivos de uso tecnolgico, industrial o mdico.Todo lo que nosotros vivimos hoy desde el punto de vista mdico, agrcola, energtico, industrial, est basado en el conocimiento que el gnero humano ha logrado para manipular lo pequeo, agreg.Otro de los acuerdos es un Memorando de entendimiento sobre cooperacin entre el Banco Central de Venezuela y el Banco Central de la Repblica de Irn, para el financiamiento de hasta el 100 por ciento del comercio internacional para la obtencin de bienes y servicios.En tercer lugar estamos firmando la lnea de crdito que hablamos con el presidente (Hasn) Rouhan, que aqu se va a concretar con 500 millones para desarrollar el comercio. A Venezuela nunca le faltarn amigos que lo ayuden, acot.Tambin se firm otro convenio entre el gobierno nacional y el grupo industrial Olram, para potenciar el rea de productos para el aseo personal y limpieza, con el fin de crear plantas de produccin y comercializacin en el territorio nacional.Han planificado la guerra econmica para quitarle productos sensibles de la familia venezolana. Ellos hacen la guerra y nosotros hacemos la paz, agreg, invitando a todos los empresarios que se quieran unir para producir estos productos junto al gobierno del pas persa.Record que Venezuela tiene un mercado poderoso en este sentido porque hemos llevado a la pobreza del 40 y tanto por ciento al cinco por ciento. Hoy por hoy, en cada hogar, hay dos ingresos por lo menos.En quinto lugar se ha firmado un acuerdo de carcter industrial, para repotenciar todas las plantas automotriz, convenio Venirauto, y de tractores.Y por ltimo, se rubric un acuerdo para la cooperacin en materiales medico quirrgico, insumos y medicinas. Venezuela debe saber que Irn tiene una muy desarrollada red de salud, destac.Durante su intervencin, el ministro de Industria, Minas y Comercio de Irn, Mohammad Reza Nematzadeh, indic que con los acuerdos bilaterales con Venezuela, especialmente en reas de investigacin y comercio, se reafirman los lazos de cooperacin a largo plazo.Las relaciones diplomticas y de hermandad entre Irn y Venezuela se mantendrn a pesar de las sanciones que ambos pases sufren por parte del imperialismo, indic.Finalmente el presidente Nicols Maduro anunci que asistir el 23 de noviembre a la Cumbre de Pases Exportadores de Gas Natural que se realizar en el pas asitico. El da de mi cumpleaos estar en Tehern.Acuerdos con otros pasesPodemos destacar acuerdos de Venezuela con pases como China, Rusia, Argentina, Cuba, Chile, Per, entre otros, a lo largo de estos quince aos.A tales efectos, el presidente de la Repblica Nicols Maduro, se ha referido a la relacin Venezuela Rusia como el forjamiento de unmapa de cooperacin en diversos mbitos, enfatizando el suministro de equipos para el sector petrolero y el suministro de armas rusas a Venezuela por parte de esta nacin.China, es otra de las potencias con la que Venezuela ha pactado proyectos estratgicos, por ejemplo, en el rea de ciencia y tecnologa. Asimismo, en el rea energtica se acord un contrato entre el Banco deExportacine Importacin de la RepblicaPopularChina y Petrleos de Venezuela S. A., para ejecutar un proyecto de terminal martimo en el Complejo Petroqumico de Morn.Por otra parte, no se puede dejar de lado la relacin Venezuela Cuba, con quien solo este ao se han firmadoms de cincuenta acuerdos de cooperacinen las reas energtica, petrolera, de salud, agricultura, educacin y deporte.Al respecto, el Director de Despacho de Vicepresidencia Social, Luis Quintana manifest que, la relacin con Cuba ha sido primordial, ya que permiti firmar el clebre convenio de cooperacin Cuba-Venezuela, en el cualse ha beneficiado la mayora de la poblacin Venezolana, fundamentalmente en el rea de salud, deporte, educacin, entre otros.Hay una gran importancia de lacolaboracin cubano venezolanaen materia de salud que ha permitido que mdicos cubanos puedan atender una dimensin del sistema de salud que no haba sido desarrollada antes de la revolucin, que es el sistema de atencin primaria, acot.En este sentido, el socilogo y politlogo, Luis Enrique Alcal, manifest que en los ltimos quince aos, en el mbito social, lo ms importante ha sido el aporte en materia de salud. A tales efectos,en Venezuela se encuentran aproximadamente 35.000 operantes cubanos, entre mdicos, entrenadores, grupos de cultura, teatrales y de circo.Alcal tambin acot que esas relaciones internacionales han tenido unas cuantas cosas positivas, por ejemplo, financieras:el famoso fondo chino, bueno, ha ayudado al flujo de caja del gobierno venezolano, acot.En Venezuela se encuentran aproximadamente 35.000 operantes cubanos.Entre los pases destacados en materia de acuerdos internacionales, tambin se encuentra Irn, con quien Venezuela firm pactos para larealizacin de viviendas y vialidad, as como tambin la firma de proyectos destinados al turismo, tratamiento de enfermedades en animales, la produccin de vacunas, entre otros proyectos para combatir de manera integral la pobreza y la crisis alimentaria en el mundo.Con Irn, tambin se cre Venirautos Industrias C.A, una empresa ensambladora de vehculos automotores, y a travs derelaciones con Portugal, se inici el proyecto Canaima, que suministr computadoras a nios de educacin bsica.En este sentido, la Abogada Internacionalista Mara Teresa Belandria, destac que en el mbito social, el beneficio directo de las relaciones internacionales de Venezuela, se traduce en el aumento de los empleos, mano de obra, exportaciones y crecimiento econmico de los pases que, usando el comercio administrado por el ejecutivo,han exportado bienes y servicios que el gobierno de Venezuela ha demandado.A tales efectos, Quintana, sostiene que las relaciones productivas con China, Rusia, Bielorrusia e Irn, han permitido la generacin de empleos a travs de la activacin de aparatos industriales importantes y que, de este modo se ha producido una poltica de empleos estables que al mismo tiempo redundan en beneficios de la familia venezolana.Por su parte, la Abogada Internacionalista Mara Teresa Belandria, expone que en la prctica,los beneficiados son los empresarios extranjeros y los trabajadores de esos otros pasesque aumentaron su oferta exportable hacia Venezuela, lo que ha significado reduccin de la pobreza, aumento del empleo pero en Per, Colombia, Ecuador, Bolivia, Brasil, no en Venezuela.Noticias 24.on el establecimiento de 45 nuevos acuerdos, Venezuela e Irn fortalecen su alianza estratgica para el desarrollo industrial, con miras a lograr la plena independencia econmica y el bienestar social de los pueblos.As lo indic el primer Mandatario nacional, Hugo Chvez Fras, durante su encuentro el pasado mircoles con su homlogo iran, Mahmoud Ahmadinejad, en el cual se signaron los instrumentos resultantes de dos das de deliberaciones entre empresarios y comisiones ministeriales de ambos pases.Los acuerdos, que comprenden las reas tecnolgica, comercial, turstica, agroindustrial, cientfica, energtica, ambiental y econmica, se suman a los 270 ya suscritos por Venezuela con Irn y que han tenido especial impacto en el sector automotriz y de vivienda.Chvez resalt que el acercamiento con Irn contribuir a construir un modelo nuevo de desarrollo e independencia porque cada uno de los convenios firmados establece el compromiso de la transferencia tecnolgica y la capacitacin del recurso tcnico venezolano.Impulso a los serviciosDurante el encuentro, el presidente Chvez resalt la importancia del establecimiento de un acuerdo complementario al Convenio Marco de Cooperacin binacional entre el Ministro de Energa Elctrica, ngel Rodrguez y el titular de Industrias y Minas, Al Akbar Mehrabian, que llevar a cabo proyectos para ampliar la capacidad de generacin del servicio en Venezuela y agilizar la construccin de la represa de Bocon Tosts, en el estado Trujillo.Tenemos que aumentar nuestra capacidad de generacin porque la demanda de electricidad es cada vez mayor, dijo Chvez, quien tambin reiter que las polticas para lograr mejoras en el sector tambin deben ser acompaadas por la conciencia de los venezolanos en el uso eficiente de la energa.Asimismo, se estableci un acta de compromiso entre el Ministerio del Poder Popular para el Ambiente venezolano y la cartera de comercio de Irn para fortalecer la infraestructura hidrulica y sanitaria en el territorio nacional a travs de proyectos conjuntos como la ampliacin de la segunda etapa del acueducto Luis Cceres de Arismendi y la instalacin de una tubera submarina entre los estados Sucre y Nueva Esparta.Vivienda y vialidadPor otra parte, se activ un acuerdo entre el Ministerio del Poder Popular para las Obras Pblicas y Vivienda y el Ministerio de Vivienda y Desarrollo Urbano de la Repblica de Irn para la construccin de 10 mil viviendas, destinadas a familias en condiciones de riesgo y extrema pobreza, que adems contarn con un plan de desarrollo urbano que incluye escuelas, centros de salud y centros de recreacin.El mandatario persa seal al respecto que el objetivo es que todas las familias venezolanas cuenten con un hogar digno, al tiempo que asegur que la empresa Kayson, encargada de los proyectos habitacionales, culminar las obras en los lapsos establecidos.En la reunin realizada en Miraflores, fueron entregadas mil viviendas en el estado Cojedes, producto de un convenio previo con Irn, que contempla la construccin de 10 mil apartamentos en el eje norte-llanero.Chvez enfatiz que los conjuntos residenciales contarn con la planificacin previa de polos de desarrollo, que garanticen trabajo y calidad de vida a las familias y contribuir de esa manera una mejor distribucin poblacional en Venezuela.'En nuestro pas, casi toda la poblacin vive en un espacio muy pequeo y por eso es tan importante que incluso antes de construir una casa se tenga un plan de desarrollo (...) Esa planificacin es estratgica para lograr el equilibrio en la distribucin de la gente en Venezuela', indic.Igualmente, el acuerdo de vivienda se complementar con un acta de compromiso para el desarrollo de proyectos conjuntos para el diseo, rehabilitacin y construccin de vas en territorio venezolano, que incluye la transferencia tecnolgica y capacitacin a tcnicos de nuestro pas.De igual forma, se coloc la piedra fundacional del Complejo habitacional Fabricio Ojeda en el sector El Menito del municipio Lagunillas en el estado Zulia, en el que se construirn 7 mil viviendas familiares con una inversin de 518,5 millones de dlares a travs del convenio entre Venezuela e Irn.El Jefe de Estado indic que actualmente se desarrollan labores de movimiento de tierras que presentan un avance de 27%, y se dio inicio a obras preliminares, la instalacin de plantas de cemento, y asfaltado.Se tienen previsto 18 meses para la ejecucin de mil 700 viviendas, y la culminacin total del Complejo Habitacional para el mes de diciembre del ao 2013.Alimentos y agroindustriaEn materia agrcola, se firm un Memorandum de entendimiento para fortalecer el desarrollo cientfico y educativo para el tratamiento de enfermedades de animales y la produccin de vacunas, adems de un contrato de cooperacin tcnica para rehabilitar la camaronicultura en Venezuela, con la activacin de 10 granjas piloto y un laboratorio para la cra de larvas.De igual forma, se acord un contrato de cooperacin en la produccin y crianza de truchas, especies cticas, cultivos bajo ambiente controlado y el desarrollo de un sistema estadstico de pesca y un contrato de cooperacin cientfica, tcnica y acadmica para la produccin de arroz que obedecen a una poltica para combatir de manera integral la pobreza y la crisis alimentaria mundial.Al respecto, el presidente Chvez acot que el impulso al sector tiene el propsito adicional de desprender a Venezuela tiene que desprenderse del modelo rentstico petrolero.Igualmente, hizo referencia a los recientes estudios de la Organizacin de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentacin(FAO), las cuales apuntan que para el ao 2050, el planeta estar constituido por 9 mil millones de habitantes por lo que se requiere incrementar la produccin de alimentos en ms de 70% para evitar la hambruna y los males asociados.Refiri, adems, que Venezuela es uno de los pases del mundo que tiene buena parte del territorio virgen, a la vez que destac que en acciones recientes, el Gobierno Nacional ha recuperado 20 mil hectreas de tierras tipo 1 en el Sur del Lago en el estado Zulia.Seguimos recuperando tierras en manos de latifundistas, sub utilizadas, y casi vrgenes para levantar la produccin. Nosotros necesitamos adelantar la produccin y empezar a comerciar no slo con Irn sino con otros pases del mundo y pases hermanos, productos como el arroz, el maz, y sus derivados. Primero la alimentacin porque el mundo est en una crisis alimentaria, enfatiz.Fondo BinacionalTambin se firm la segunda acta de la Asamblea General Ordinaria del Fondo Binacional Venezuela-Irn, que tiene por objetivo culminar los trmites para el inicio de operaciones del fondo, cuya sede en Caracas fue inaugurada el pasado mircoles.El ministro de Finanzas venezolano, Al Rodrguez Araque, explic que el fondo cuenta con un capital de 200 millones de dlares destinados a financiar proyectos conjuntos de desarrollo industrial en los sectores productivos de la economa.El presidente Chvez pidi a Rodrguez que los fondos que Venezuela deber aportar al Fondo procedan de instancias diferentes al Gobierno, como las bancas privada y pblica, el Banco Central de Venezuela, o mediante la emisin de bonos u otros instrumentos financieros, al tiempo que resalt que los proyectos financiados impulsen la produccin de bienes y servicios esenciales, adems de darle prioridad al tema alimentario.Se estima que el Fondo cierre este ao con 400 millones de dlares y en el transcurso de 2010 llegue a mil millones, que sern depositados en partes iguales entre Tehern y Caracas.VenirautoLa ocasin tambin sirvi para concretar el cambio de composicin accionaria de la empresa Venirauto, que le otorga a Venezuela la participacin mayoritaria, que permitir impulsar la corporacin automotriz estatal que prev producir 16 mil vehculos para el ao 2010.Al respecto, el Ministro del Poder Popular Ciencia, Tecnologa e Industrias Intermedias, Jesse Chacn, explic este jueves que de forma paralela se impulsar la creacin de un sistema de construccin de chasis, carrocera y pintura.Para 2010 Venirauto tiene 3 mil solicitudes procesadas y en lo que queda de ao se distribuirn mil 500 vehculos.TurismoAsimismo, se acord la apertura de una nueva ruta Caracas-Tehern a travs de un vuelo directo con la lnea area Mahaan Air, que a su vez se complementar con un convenio en el sector turstico que pretende potenciar el intercambio mutuo en el rea.En tal sentido, el primer mandatario nacional hizo un llamado al titular de turismo, Pedro Morejn, a impulsar la ruta brindando opciones a los turistas u empresarios iranes para que se incremente la conectividad y el conocimiento de las potencialidades de Venezuela en el sector.Asimismo, Chvez indic que Venezuela y la nacin persa son pueblos que han formando un frente de lucha contra las agresiones. No dud en aseverar que los pueblos de Irn y de Venezuela han formado un frente de lucha contra las agresiones del imperialismo y calific como un chiste todas las acusaciones que se hacen contra los dos pases y sus mandatarios.Alianza fortalecidaSin embargo, ms all de la alianza econmica y comercial entre Venezuela e Irn, el lder persa enfatiz que ambos pases han formado una coalicin que ha decidido hacerle frente a las arrogancias del imperialismo internacional, un frente que resiste con valenta ante los enemigos de los pueblos.La posicin que fue reiterada por el Jefe de Estado venezolano, quien dijo sentirse orgulloso por las verdaderas lecciones de independencia de ambos pases al dejar de ser colonias norteamericana.Asimismo, ambos mandatarios expresaron su rechazo a la amenaza esgrimida por el presidente de Israel, Shimon Peres, quien vaticin la desaparicin de los gobiernos de Chvez y Ahmadinejad.Asimismo, Chvez resalt las contradictorias acusaciones de Israel y de Estados Unidos contra Irn, que se asemejan a las que ha esgrimido la administracin de Bogot hacia Caracas.Ellos (Israel) te acusan de guerrerista y ellos son los agresores. Eso mismo nos pasa a nosotros con el Gobierno de Colombia, un pas en el que se estn instalando siete bases militares pero a mi es a quien sealan de guerrrerista, resulta que los amenazados somos para ellos la amenaza, dijo el presidente Chvez.No obstante, sostuvo que tanto en Irn como en Venezuela triunfar la paz y la felicidad, al tiempo que asever que lo nico que desaparecer y ya est desapareciendo es el imperialismo norteamericano.Ahmadinejad culmin en Caracas su periplo por Suramrica que incluy en su agenda encuentros con su homlogo brasileo, Luz Incio Lula DaSilva y su par de Bolivia, Evo Morales.Irn-Venezuela: hacia un acercamiento completoIran-Venezuela: Toward full rapprochementElodie BrunResumenEn estos ltimos aos estamos asistiendo a un acercamiento entre Irn y Venezuela, sobre todo despus de la coincidencia en el poder de Mahmoud Ahmadinejad y de Hugo Chvez. Sin embargo, las relaciones bilaterales se establecieron antes. El nuevo dinamismo de los lazos iran-venezolanos se debe al activismo del lder venezolano en el marco de su proyecto internacional alternativo. A nivel poltico, los dos presidentes desarrollan polticas exteriores radicales crticas hacia el modelo econmico y poltico internacional vigente. A nivel econmico, ambos presidentes han firmado una multitud de acuerdos en campos muy diversos en una voluntad de implementar un desarrollo econmico endgeno gracias a sus recursos petroleros. Esta relacin privilegiada tiene como consecuencia un apoyo mutuo en los asuntos internacionales en la ONU y una voluntad de ampliar la relacin bilateral a nuevos socios, en particular los estados aliados de Venezuela en Amrica Latina. Pero este acercamiento se enfrenta a varios obstculos, entre los cuales sus relaciones con las grandes potencias y las crticas regionales, sobre todo en Amrica del Sur frente a este proyecto de cambio radical. Una cuestin pendiente sigue siendo la durabilidad de la relacin bilateral tal como se est diseando actualmente.Palabras clave:Poltica exterior de Venezuela; Relaciones Sur-Sur; Irn; Relaciones internacionalesAbstractIn recent years, Iran and Venezuela have been aiming toward rapprochement, especially after Mahmoud Ahmadinejad and Hugo Chvez, respectively, coincided as heads of state. Nevertheless, bilateral relations had previously been established. The new dynamics of the Iran-Venezuela bonds are due mainly to the Venezuelan leaders activism derived from his alternative foreign project. At a political level, both presidents maintain radical and critical foreign-policy positions toward the economic and political model internationally applied. On the economic front, both presidents have executed a series of agreements spanning diverse areas aimed at fostering endogenous economic development funded by their oil resources. This privileged relation gives rise to mutual support in international affairs before UNO and a willingness to expand bilateral relations to new partners, mainly other Latin American states who are Venezuelan allies. This rapprochement, however, faces several obstacles, which include their standing relations with large world powers and harsh regional criticism, especially in South America, toward the radical-change project. The durability of these bilateral relations, as they are currently structured, still stands as a cause for concern.Key words:Venezuelan foreign policies; South-South relations; Iran; International relations.Recibido:30-01-2008 Aprobado:14-02-2008En los ltimos aos algunos estados del mundo en desarrollo implementaron polticas exteriores que apuntan a dinamizar las relaciones con los dems pases llamados del "Sur". Dentro de esta tendencia emergi en la escena mundial cierto acercamiento entre Irn y Venezuela, generando en el Occidente la idea de la alianza roja y verde entre el socialismo de Hugo Chvez y el islamismo del rgimen iran. Para intentar entender este dinamismo, cabe empezar por situar la insercin internacional de cada pas.Desde la Revolucin islmica de 1979 dirigida por el ayatol Jomenei, Irn sufre un aislamiento internacional en parte porque no tiene relaciones diplomticas con Estados Unidos a causa del caso de los secuestrados del mismo ao. El presidente anterior, Muhammad Jatami, desarroll una poltica de conciliacin con todos los socios exteriores pero la eleccin a la presidencia del conservador Mahmoud Ahmadinejad durante el verano de 2005 marc una radicalizacin de la poltica exterior iran. Irn es uno de los veinticinco pases ms grandes y ms poblados del planeta y posee las segundas reservas mundiales de hidrocarburos, con el 11,5% en 2005 por detrs de Arabia Saudita. Es el quinto exportador de petrleo en el mercado mundial y forma parte de la organizacin de los Pases Exportadores de Petrleo (OPEP). La Irn islmica siempre ha mantenido un lazo Sur-Sur en su poltica exterior, como lo subraya Olivier Roy, especialista de Irn: "Siempre ha existido en Irn la idea de una tercera va" (Roy, 2006).1Venezuela, por su parte, es un pas andino de tamao medio, cuyo papel internacional se encuentra fortalecido desde la llegada en el poder de Hugo Chvez a finales de 1998. Su poblacin slo alcanza cerca de 26 millones de habitantes, pero es uno de los estados ms ricos entre los pases en desarrollo, ya que tiene inmensas reservas petroleras. El oro negro representa el 80% de sus exportaciones y el 50% de las recetas del Estado. Adems, Venezuela podra detener las reservas ms importantes del mundo segn las inspecciones en la Franja del Orinoco; por eso, a veces se la llama a Venezuela "la otra ArabiaSaudita". Al da de hoy posee las quintas reservas mundiales con 6,6% a finales de 2005. Hugo Chvez desarrolla un proyecto socialista llamado bolivariano porque se inspira en el libertador Simn Bolvar, y cuyas ambiciones sobrepasan las fronteras nacionales. El Presidente tiene la voluntad de cambiar radicalmente el modelo econmico y social venezolano ligado a la economa del mercado. Hugo Chvez rebautiz su pas en Repblica Bolivariana de Venezuela con una nueva Constitucin en 1999. Desde los aos setenta del siglo pasado, Venezuela disfruta una posicin importante entre los pases en desarrollo y fue al origen de la OPEP, a la cual todava pertenece.Por qu y cmo se estn acercando estos dos pases? Cules son los aspectos comunes de sus polticas exteriores? Esta relacin slo es coyuntural o puede sobrevirvir al do Ahmadinejad-Chvez?Para empezar, es preciso un rodeo por las evoluciones de los lazos diplomticos entre Irn y Venezuela antes de descifrar las convergencias en la escena internacional y de hacer hincapi en las consecuencias econmicas y polticas, apoyndose sobre todo en el caso venezolano, sin olvidar por fin los matices que se deben sealar a propsito del dinamismo vigente.UNA RELACIN CON CIERTO ARRAIGAMIENTO REACTIVADA POR EL ACTIVISMO VENEZOLANOLas relaciones formales entre Irn y Venezuela se crearon antes de la instauracin de la Revolucin islmica, en 1947. Sin embargo, slo es a partir de 1970 que se nombr a un embajador en Caracas, y viceversa; las relaciones tenan concurrencia en Washington hasta entonces. En marzo de 1975 el Sha hizo una visita de Estado a Venezuela a la cual respondi Carlos Andrs Prez, yendo a Irn en 1977 durante una gira a Oriente Medio. Los primeros contactos iran-venezolanos conocen dificultades, entre las cuales un incidente ocurrido en 1991 con el embargo del Embajador iran en Caracas. El dilogo se reanud en 1995, pero este paranorama bastante tradicional y moderado cambi radicalmente con la llegada al poder de Hugo Chvez. Asimismo, contactos han existido en el marco de la cooperacin petrolera con la creacin de la OPEP en 1960 a partir de un proyecto del Ministro de Petrleo venezolano de la poca (Salgueiro, 2007). Los lazos bilaterales entre Irn y Venezuela, pues, son ante todo polticos y no se reducen a la coincidencia en el poder de los dos actuales presidentes. Las relaciones eran establecidas en un entorno internacional totalmente diferente al de hoy; los dos pases eran aliados de Estados Unidos en una escena mundial caracterizada por la Guerra Fra.La relacin bilateral conoci un nuevo dinamismo con la llegada al poder de Hugo Chvez. Venezuela no era un pas muy activo dentro de la OPEP hasta el ao 2000. Pero el Presidente venezolano, nuevamente elegido, bas su proyecto bolivariano, en parte, en la diplomacia petrolera, buscando la emergencia internacional de los pases del Sur. Para alcanzar este objetivo, el mantenimiento de los precios altos del petrleo en el mercado mundial era imprescindible. Entonces Hugo Chvez toma la iniciativa de reactivar la participacin de Venezuela en la OPEP con la organizacin de una cumbre de los jefes de Estado en Caracas en 2000 bajo el liderazgo de Al Rodrguez, su ministro de Energa y Minas.Adems, Hugo Chvez multiplic las giras a Oriente Medio cada vez, pasando por Irn. Desde 2000 y 2001 el Presidente venezolano visit al presidente Jatami con fines de dinamizar la OPEP y de crear ms vnculos con pases hostiles a la poltica exterior de Estados Unidos.2En marzo de 2005 es el lder iran, quien acude a la capital venezolana para firmar acuerdos econmicos para su segunda visita a Venezuela.Durante uno de sus viajes, en noviembre de 2004, para inaugurar una estatua de Simn Bolvar en Tehern, Hugo Chvez encontr al alcalde de la capital iran, el conservador Mahmoud Ahmadinejad, que lo acoge con las siguientes palabras: "Las naciones iranes y latinoamericanas luchan por la libertad y alientan las revueltas anticolonialistas en otros pases".3UNA RELACIN PROFUNDIZADA DESDE 2005 CON LA RESPUESTA IRAN A LAS INICIATIVAS VENEZOLANASLa coincidencia en el poder de Hugo Chvez y de Mahmoud Ahmadinejad a partir de 2005 dio un nuevo impulso a la relacin bilateral. Los dos presidentes ya se conocan y coinciden sobre la definicin de lo que debera ser la poltica exterior de los pases en desarrollo. Los encuentros bilaterales aumentan a pesar de la distancia que separa los dos estados. Hugo Chvez fue tres veces a Irn el 29 y 30 de julio de 2006, el 1 y 2 de julio de 2007 y el 19 de noviembre de 2007, y Mahmoud Ahmadinejad pas por Caracas el 17 de septiembre de 2006, el 13 de enero de 2007 y el 27 de septiembre de 2007.En julio de 2006 Hugo Chvez fue a Tehern en el marco de una gira en bsqueda de apoyos a la candidatura venezolana para un silln temporal en el Consejo de Seguridad de la ONU. Entonces declar el pleno apoyo de Venezuela a la nacin iran: "Estaremos al lado de Irn en cualquier momento y en cualquier circunstancia".4El Presidente venezolano tambin encontr al gua supremo, el Ayatol Jamenei, quien detiene el poder ltimo en el complejo sistema poltico iran.5Durante esta visita Hugo Chvez recibi la Alta Medalla de la Repblica islmica de Irn en una ceremonia en la Universidad de Tehern para recompensar su contribucin a la mejora de la relacin bilateral y tambin inaugur la nueva sede de la Embajada venezolana. En septiembre de 2006 Mahmoud Ahmadinejad se desplaz a Caracas dos das despus de la XIV Cumbre de los No Alineados que tuvo lugar en La Habana y antes de ir a la apertura de la Asamblea General de la ONU. A su turno recibi la Orden del Libertador Simn Bolvar, la decoracin de ms alto nivel de Venezuela. En enero de 2007 el Presidente iran volvi a Caracas para la primera escala de su gira latinoamericana y fue el primer jefe de Estado en visitar a Hugo Chvez despus de su reeleccin en diciembre de 2006. A su llegada, el Presidente venezolano exclam: "Bienvenida al luchador por una causa justa, al revolucionario y al hermano!".6Despus, Hugo Chvez fue a Irn por una visita de dos das, el 1 y 2 de julio de 2007. Estuvo acompaado por varios ministros: de Relaciones Exteriores, de Energa, de Industria, y de Telecomunicaciones. Otra vez encontr al gua supremo7y declar: "Es la unidad del golfo prsico y del mar Caribe".8El 27 de septiembre de 2007 el Presidente iran fue a Venezuela por tercera vez para firmar nuevos acuerdos y sellar el acercamiento con su homlogo venezolano. Finalmente, Hugo Chvez pas por Irn el 19 de noviembre de 2007 despus de la cumbre de la OPEP en Riad, por sexta vez en ocho aos.9En resumidas cuentas, los dos lderes se han encontrado cada seis meses desde el ao 2005, lo que confirma la aceleracin del acercamiento entre Irn y Venezuela.Adems, Hugo Chvez y Mahmoud Ahmadinejad tienen muchos puntos en comn en el contenido y la manera de llevar sus polticas exteriores, que se pueden describir como radicales y con perspectiva revolucionaria. Segn Thrse Delpech, analista francesa, el estilo "llamativo" del Presidente iran recuerda el de Hugo Chvez (Delpech, 2007).Ambos dirigentes tienen experiencia militar y estn acusados de ser populistas por sus detractores. El concepto de "populismo" no tiene una definicin precisa, pero muchas veces se utiliza de una manera despectiva. En poltica interna traduce una oposicin al orden establecido y el rechazo de las lites, buscando una relacin directa con el pueblo. Pierre-Andr Taguieff, investigador francs, pone de relieve que "ser populista ante todo es estar en contra de todo" (Taguieff, 2002. "Etre populiste cest avant tout tre contre". El populismo nace frente a un sentimiento de impotencia, lo que puede ser el caso de los estados del Sur en un sistema mundial bajo la dominacin de los polos norteamericano y europeo. En general, este fenmeno supone una retrica polmica y agresiva (Hermet, 2001:57). Irn y Venezuela declaran estar de acuerdo y se inscriben en una lgica de ruptura con el orden vigente, al menos al nivel de los discursos, utilizando palabras deliberadamente excesivas y desconfiadas, basadas en la confrontacin. El vocabulario revisado refleja el conflicto: en mayo de 2006 Hugo Chvez declar enFinancial Times: "Estamos con Irn, apoyamos al pueblo iran, el pueblo persa, apoyamos al presidente (Mahmoud) Ahmadinejad. () La batalla de Irn es nuestra propia batalla".10Adems, Irn y Venezuela estiman que encarnan proyectos revolucionarios para poner en marcha un cambio radical a nivel internacional. La dialctica de la revolucin est omnipresente en los discursos de los dos lderes. En septiembre de 2006 Hugo Chvez acogi a Mahmoud Ahmadinejad, diciendo: "Dos revoluciones se estn dando la mano: el pueblo persa, guerrero del Oriente Medio (), y los hijos de Simn Bolvar, los guerreros del Caribe, de los pueblos libres".11Describi a su homlogo iran como un "lder distinguido de un pueblo heroico y lder de una revolucin, hermana de la revolucin venezolana".12Por lo tanto, esta estrategia radical fomenta la vuelta de la poltica en la direccin de los asuntos internacionales con un rebrote de la ideologa, asumida como tal. Segn Carlos Blanco, investigador venezolano, el presidente Hugo Chvez no ha escogido imponer su visin de las cosas gracias a la reconstruccin de los equilibrios econmicos sino con la confrontacin poltica (Blanco, 2002). Por ejemplo, durante la Cumbre del Mercosur de 18 y 19 de enero de 2007, Hugo Chvez expres su deseo de que el grupo fuera "descontaminado del virus neoliberal": "En esta nueva era se impone la vuelta de la poltica, de la ideologa y no la del mercado".13Irn sigue la misma perspectiva. En el prembulo de la Constitucin islmica est escrito: "La economa es un medio y no una meta" (Potocki, 2004). Al fin y al cabo la retrica radical y revolucionaria iran-venezolana favorece la denuncia de los escollos del sistema mundial y una revalorizacin de la ideologa poltica.Sin embargo, de la punta de la lanza del acercamiento entre Irn y Venezuela queda la crtica junta de la poltica exterior de Estados Unidos, smbolo del imperialismo y del capitalismo, que denuncian por destruir las posibilidades de desarrollo de los pases en desarrollo. En efecto, Irn y Venezuela se caracterizan por su antiamericanismo. Hugo Chvez es el opositor ms resuelto a Washington en Suramrica. Venezuela no vacil en tender la mano a unos estados rechazados por la comunidad internacional, en parte por la presin de Estados Unidos, como es el caso de Irn. Entonces, el Presidente venezolano se ubica entre los adversarios a la superpotencia. Hugo Chvez quisiera crear una alianza al revs del proyecto norteamericano: antiimperialista, antiglobalizacin y antineoliberal. La desconfianza hacia Washington se deterior despus del intento de golpe de Estado en contra de Hugo Chvez de 2002 durante el cual Estados Unidos est acusado de haber apoyado a la oposicin. Desde la Revolucin islmica, Irn hace la apologa de la poltica antiamericana. Segn Mohammad-Reza Djalili, especialista de Irn en Suiza, "el anti-americanismo es unleitmotivfundador de la poltica de Tehern".14La lgica subyacente de las relaciones iran-estadounidenses es la de la confrontacin desde 1979. Por eso Irn se est acercando a Venezuela, sin embargo, no se trata de una tendencia sin precedentes. Durante la Guerra Fra, Irn busc relaciones con Amrica Latina bajo el Sha y tambin despus de la Revolucin, hacia los pases antiamericanos como Cuba, Nicaragua y Mexico. Ms an, Irn denunci la invasin de la isla de Grenada en 1983 (Chichkin, 1991). La cooperacin actual se reforz a travs de una oposicin comn a Estados Unidos de George W. Bush.15Por otra parte, segn Alberto Garrido, periodista venezolano, en su libroThe Chvezs war, "desde decenios, la izquierda venezolana considera las alianzas con los pases musulmanes como una manera de crear una nueva civilizacin destruyendo los valores norteamricanos".16Irn y Venezuela desarrollaron una retrica francamente hostil a Estados Unidos preconizando la lucha contra la hegemona y el imperialismo. En julio de 2006, despus de recibir su premio en la Universidad de Irn, Hugo Chvez declar: "Si el Imperio norteamericano logra mantener su hegemona despus de los primeros cincuenta aos de este siglo XXI, el planeta corre peligro, as que derrotemos al Imperio".17A la ocasin de su visita a Irn en julio de 2007, repiti: "La cooperacin entre pases independientes, en particular entre Irn y Venezuela, tendr un efecto importante en la derrota del imperialismo y la victoria de los pueblos".18Tambin not que cuando llega a Irn, "Washington se pone furioso".19Ambos pases pues recurren a un retrica muy radical en contra de Estados Unidos. Establecieron una relacin estrecha a nivel internacional en parte debida a su connivencia ideolgica en este mbito, lo que tiene consecuencias sobre los intercambios econmicos bilaterales.LOS INTERCAMBIOS ECONMICOS CRECIENTES AL SERVICIO DE UN PROYECTO DE CAMBIO RADICALLos lazos econmicos entre Irn y Venezuela aumentaron mucho como medio para concretar un desarrollo endgeno para los pases del Sur. Estos intercambios se encuentran facilitados por el crecimiento sostenido de los dos estados: Venezuela conoce en estos aos la tasa de crecimiento ms alta de Suramrica con 9,3% en 2005 e Irn gira en torno a 6%.Los cambios econmicos iran-venezolanos no son nuevos. Desde la era de Jomeini, Irn sigue buscando el aumento de las relaciones con Amrica Latina porque desea atraer las tecnologas y las inversiones de los pases entonces ms desarrollados del Sur, entre los cuales est Venezuela. En 1988 los estados de Amrica Latina representaban 6% del comercio exterior de Irn contra slo 2,5% en 1982. Sobre todo, el nuevo lanzamiento econmico bilateral tuvo lugar bajo la presidencia de Jatami, de lo que acarrea su visita a Caracas en marzo de 2005 para firmar contratos.Sin embargo, el crecimiento de los intercambios aument mucho ms desde 2005, vinculado con el acercamiento poltico entre los dos estados. Durante sus encuentros Hugo Chvez y Mahmoud Ahmadinejad firmaron una multitud de acuerdos de cooperacin econmica en sectores muy diferentes. Estos proyectos incluyen la construccin de fbricas de tractores y automviles en Venezuela y tambin colaboracin en los campos de la ciencia y de las medicinas, as como la participacin de empresarios iranes en los transportes, el sector agrcola y el alojamiento.20En julio de 2007 el Presidente venezolano visit proyectos econmicos y energticos bilaterales en la Zona Especial de Asalouyeh. Esas empresas conjuntas pretenden facilitar el acceso iran a los mercados de Amrica Latina y el venezolano a los de la India y Pakistn.21Dos meses ms tarde, ambos dirigentes volvieron a firmar tres nuevos acuerdos que aspiran a concretar las zonas econmicas de Pars en Irn y en el complejo petroqumico de Jos Antonio Anzotegui, primer paso de una empresa mixta llamada Venirn.22En noviembre del mismo ao los presidentes Mahmud Ahmadineyad y Hugo Chvez Fras firmaron cuatro instrumentos de cooperacin en materia energtica, financiera e industrial. En particular se firm un acuerdo para la creacin de un banco binacional entre Irn y Venezuela, as como tambin se procedi a la firma de un convenio para la creacin del Fondo nico Binacional.23En otoo de 2007 el Ministerio de Relaciones Exteriores venezolano anunci la firma de 186 acuerdos entre Irn y Venezuela, de ellos 27 en la agricultura, 22 en la cooperacin econmica, 26 en el sector energtico y petrolero y 9 en las inversiones o temas financieros. En 2005 los intercambios econmicos bilaterales alcanzaban un billn de dlares norteamericanos; en mayo de 2007 subieron a 17 billones24y cinco mil iranes estn trabajando en Venezuela, lo que demuestra a las claras la consolidacin de la relacin.Tambin cabe poner de realce la cooperacin petrolera entre ambos pases. En efecto, el arma fundamental de Irn y Venezuela es el petrleo. Los dos pases representan siete millones de barriles de petrleo en el mercado y pertenecen a los cinco primeros exportadores mundiales. En enero de 2007 elaboraron una declaracin conjunta en la cual se comprometen a trabajar en el mantenimiento de unos precios elevados del petrleo25y reiteraron su deseo de politizar la OPEP durante la ltima cumbre en Riad en noviembre de 2007.26Adems, los dos dirigentes firmaron la creacin de empresas mixtas para reforzar su colaboracin. En Venezuela hace falta tcnicos y en Irn petrleo refinado; ambos intentan paliar sus debilidades asocindose. Por eso, el 22 de diciembre de 2006 los responsables de la compaa estatal Petrleos de Venezuela (Pdvsa) y de la Sadra Amrica Latina, filial de la Iran Marine Industrial Company, firmaron un acuerdo constitutivo de la sociedad mixta "Venezirian Oil Company" destinada al desarrollo de proyectos de exploracin petroleraoff-shoreen alta mar y tambin de exploracin del gas. Esta empresa estar ubicada en Caracas.27Esta creacin tiene como objetivo aumentar la autonoma tecnolgica de ambos estados. El mismo mes Hugo Chvez encarg cuatro barcos petroleros al grupo iran Sadra, con un acuerdo de 211 millones de euros para obtener la tecnologa iran en este mbito. Otros convenios fueron firmados para la exploracin de la franja del Orinoco, la reserva potencialmente ms importante de Venezuela. La compaa iran, Petropars, se asoci con Pdvsa para explorar las reservas de petrleo pesado en el bloque 7 en Ayacucho, un terreno de 542 kilmetros cuadrados. Existe un total de 27 bloques para la exploracin e Irn podra negociar la obtencin de otros dos bloques. En septiembre de 2006 los dos lderes asistieron a la perforacin de un pozo de petrleo iran-venezolano en la misma zona. Y en enero de 2007 decidieron la puesta en marcha de otra empresa mixta, la "Venezuela-Irn Petroqumica Company", entre la Compaa Venezolana de Petrleo (CVP) y Petropars, situada en Giria para la produccin de un milln de productos derivados. Durante su visita estival a Tehern en 2006, el Presidente venezolano se puso de acuerdo con su homlogo iran para apoyar la creacin de una "OPEP del gas" en la continuacin de su estrategia internacional, pero este proyecto tiene dificuldades a la hora de concretarse a causa de la reticencia de los dems socios gaseros.Otro aspecto esencial del acercamiento econmico es el desarrollo de infraestructuras imprescindibles en la duracin y la competitividad de los intercambios. As, fue lanzado un vuelo semanal en febrero de 2007 entre Tehern y Maiqueta en Venezuela con el fin de promover el turismo bilateral. El 5 de marzo siguiente otra ruta area fue inaugurada por el ministro venezolano de Relaciones Exteriores, Nicols Maduro, entre Caracas, Damasco y Tehern.28En el largo plazo el objetivo de ambos pases es lograr la creacin de un desarrollo econmico endgeno, sin la influencia de las directivas de las instituciones financieras internacionales o de las potencias mundiales y de sus multinacionales, acusadas de mantener los estados del Sur en el subdesarrollo y de imponerlos el capitalismo como modo de funcionamiento. Durante su visita estival a Irn en 2007, el dirigente venezolano declar: "Hemos tomado ya el camino hacia nuestro desarrollo endgeno y la construccin de un modelo econmico propio(), el subdesarrollo form parte del plan de desarrollo de las grandes potencias".29Por ejemplo, el Presidente venezolano visit la zona especial de Asalouyeh en Irn para poner la primera piedra de la construccin de una fbrica mixta de frabricacin de metanol30con la ambicin de construir otra en Venezuela en la zona de Zigma. Cada pas invertir 700 millones de US$ en el proyecto. Todos los componentes industriales estn fabricados en Irn, pero la idea es que las fbricas-madre sean transferidas a Venezuela para que ste se desarrolle de una manera endgena con la instauracin de un modelo econmico propio.31De hecho, Tehern se est convirtiendo en un socio industrial para sembrar el petrleo venezolano, es decir, utilizar las rentas petroleras para desarrollar las dems actividades econmicas del pas.32Asimismo, Venezuela va a vender gasolina a Irn, que tuvo que imponer restricciones internas para la compra de este producto 100 litros cada mes para el uso privado durante la primavera de 2007 porque el pas sufre un problema de abastecimiento a causa de su aislamiento internacional y sus insuficientes capacidades de refinera.33Al mismo tiempo, se trata para Hugo Chvez de demostrar su oposicin a la poltica norteamericana. Un real acercamiento econmico, ya previsto antes de 2005, se est operando entre Irn y Venezuela con la concrecin de los acuerdos, lo que contrasta con el impulso Sur-Sur de los aos setenta, que fracas en implementar los convenios interestatales. Las consecuencias de la colaboracin iran-venezolana no slo se hacen sentir a nivel econmico, sino tambin en el mbito de la poltica internacional en diferentes escalones.UN APOYO INTERNACIONAL A FAVOR DE UNA REMODELACIN DEL MUNDODesde 2005 Irn y Venezuela van juntos a los grandes eventos internacionales con la garanta de una solidaridad mutua. Por ejemplo, un actual asunto candente en la ONU es la controversia a propsito del programa de enriquecimiento nuclear iran. Los pases occidentales sospechan que Irn quiere dotarse de una bomba atmica. El Presidente venezolano es el defensor ms ferviente de este programa, mientras Irn se siente solo ante la comunidad internacional. Durante la visita de Mahmoud Ahmadinejad a Caracas en septiembre de 2006, Hugo Chvez le confirm: "Sostenemos el derecho iran de desarrollar la energa atmica con fines pacficos".34El lder venezolano reiter su posicin durante una entrevista con el canal satliteFranca 24,afirmando que Irn no est fabricando una bomba y defendi la energa nuclear para salir de la crisis energtica que afecta el planeta.35En el marco de las decisiones tomadas en el seno de la Agencia Internacional para la Energa Atmica (AIEA), Venezuela fue el nico pas en oponerse a la resolucin GOV/2005/77 de 24 de septiembre de 2005, adoptada por 22 votos contra 1 y 12 abstenciones, que acus a Irn de sospecha de violar sus obligaciones dentro del Tratado de No-Proliferacin de 1978 por falta de pruebas sobre los fines militares de su programa nuclear.36El 4 de febrero siguiente, Cuba, Siria y Venezuela volvieron a oponerse a otra resolucin GOV/2006/14 para enviar el caso ante el Consejo de Seguridad. Despus de la profundizacin de las sanciones en contra de Irn votadas por unanimidad en el Consejo en la Resolucin 1747, el Presidente venezolano fue uno de los pocos dirigentes en seguir apoyando a Mahmoud Ahmadinejad.37A pesar del enfoque meditico, el tema de la cooperacin militar iran-venezolana es el punto que parece ms inseguro de la relacin bilateral, puesto que los dos lderes hicieron unos anuncios de posibles intercambio militar pero hasta ahora ninguna concrecin ha sido revelada a nivel oficial. En febrero de 2006 Hugo Chvez revel su intencin de comprar misiles Tor-M1 a Rusia, que tambin estn utilizados en Irn. Un ao despus estar negociando una empresa mixta con Irn para producir aviones destinados a vigilar la frontera colombiana.38Por fin, los dos presidentes evocaron la posibilidad de modernizar juntos sus aviones militares americanos F-5.39Sin embargo, ningn contrato ha sido firmado por ahora, al menos oficialmente.Por aadidura, Irn y Venezuela se unen para criticar el sistema internacional vigente, siguiendo su lgica revolucionaria. En un anlisis sobre los estados revolucionarios, Laurent Rucker, analista francs, precisa que estos pases contestatarios no intentan mejorar su posicin relativa dentro del equilibrio de las potencias, sino que rechazan el orden establecido, sus instituciones y sus prcticas, y anuncian otras interpretaciones de los asuntos mundiales (Rucker, 2004). Es el caso de Hugo Chvez, quien desea se instaure un nuevo sistema internacional (Shifter, 2006; Garrido, 2005). El dirigente venezolano se coloc en la cpula de los pueblos del Sur a favor de la emergencia de un "tercermundismo renovado".40Durante la apertura de la 61asesin de la Asamblea General de las Naciones Unidas el 15 de septiembre de 2006, Hugo Chvez declar: "Volvemos contentos de La Habana. (). Hemos reactivado el Grupo de los No Alineados. () All naci un movimiento muy fuerte, el del Sur".41Segn algunos expertos rusos, entre los cuales est Leonid Ivachov, Irn y Venezuela quieren que aumente su influencia entre los pases en desarrollo, puesto que son bastante ricos como para implementar un polo mundial alternativo.42El Presidente venezolano acus a las instituciones financieras internacionales por ser las responsables de la pobreza en Suramrica. Por consiguiente, el martes 1ode mayo de 2007 durante su discurso con motivo del Da del Trabajador, anunci que Venezuela se retirar del Fondo Monetario Internacional y del Banco Mundial despus de haber reembolsado su deuda multilateral.43Adems, Venezuela intenta crear instituciones alternativas para oponerse a las que ya existen. En febrero de 2007 lanz la idea del "Banco del Sur" con el fin de promover la solidaridad entre los pases latinoamericanos. El proyecto recibi el apoyo de Argentina, Bolivia, Ecuador, y Brasil ms tarde en abril, y entr en vigor a principios de noviembre de 2007.44Se trata con el Banco del Sur de liberarse de las condicionalidades impuestas por las instituciones internacionales acusadas de ser dirigidas de hecho por Estados Unidos que determinan la consecucin de los prstamos. Por otra parte, Irn y Venezuela desean que se termine la supremaca en el campo de la informacin. Por eso el 24 de julio de 2005 Argentina, Cuba, Uruguay y Venezuela dieron a luz aTelesur,un canal de televisin satlite en espaol, tratando los eventos de Amrica Latina. Asimismo, Irn anunci el lanzamiento dePress TVel 2 de julio de 2007, un canal de informacin en idioma ingls para equilibrar la visin occidental de la actualidad internacional en su regin.45Ambos pases tambin tienen previsto una accin a favor de las dems regiones en desarrollo. Sus actuales presidentes quisieran que los estados del Sur fueran ms independientes, pues intentan poner en marcha proyectos de cooperacin Sur-Sur para escapar de la influencia de los pases desarrollados. Vinculado con esta perspectiva, anunciaron que el Fondo Binacional que crearon tambin poda ser utilizado para financiar inversiones y programas en otros estados deseosos de liberarse de la dominacin norteamericana, en particular Latinoamrica y frica.46As esperan que se difunda el pensamiento revolucionario y pretenden asumir su responsabilidad como pases petroleros disfrutando una elevada renta.47Igualmente, en octubre de 2006 lanzaron un proyecto de refinera petrolera en Siria.48Un ao ms tarde se concret un acuerdo de 2,6 billones de US$ entre Irn, Malasia, a travs de una compaa privada, Siria y Venezuela, para fortalecer la produccin siria que est reducindose. La refinera se ubicar en la regin de Homs y producir alrededor de 140.000 barriles diarios.49Venezuela participa en el financiamiento del proyecto en 33% contra 26% para Irn y Malasia y 15% para Siria.El petrleo provendr de Irn, Siria y Venezuela. Este proyecto es un ejemplo de cmo Iran y Venezuela estn intentando y quisieran remodelar parte del sistema mundial en la medida de los medios que disponen. No obstante, paralelamente defienden ciertas instituciones de la ONU que les permiten expresar sus opiniones. Por ejemplo, apoyan una reforma del Consejo de Seguridad y no su desaparicin y no critican a la Asamblea General porque les ofrece una tribuna cara a cara con Estados Unidos. Las tentativas para cambiar el sistema mundial tambin tienen consecuencias sobre el diseo poltico del mundo en desarrollo y cabe sealar la emergencia de diferentes vas de insercin internacional promovidas por estados del Sur, revelando una polarizacin de estos socios, como lo demuestra el caso de Amrica Latina.Para mantener una figuracin internacional, el Presidente iran busca crecer su influencia en Amrica Latina50y Venezuela le sirve como entrada. Adems, Hugo Chvez aspira a ampliar su proyecto socialista (Shifter, 2006). Estas convergencias desembocaron en la organizacin de una gira latinoamericana del lder iran en enero de 2007, durante la cual pretendi establecer relaciones con gobiernos de izquierda radical favorables a la reduccin de la influencia estadounidense en la regin y aliados de su homlogo venezolano: la Nicaragua de Daniel Ortega y el Ecuador de Rafael Correa.51Tambin encontr a Evo Morales en Quito y Mahmoud Ahmadinejad se declar listo para compartir experiencias en los mbitos de la enseanza, la agricultura y los hidrocarburos.52El jefe de Estado iran asisti a la toma de posesin del nuevo Presidente ecuatoriano y fue a Nicaragua, donde anunci la reapertura de las sedes diplomticas entre ambos pases y firm acuerdos econmicos.53Daniel Ortega, el presidente nicaragense, luego fue a Irn el 10 y 11 de junio de 2007 con el objetivo de que Irn se convirtiera en el primer pas en entrar en fase operativa de cooperacin con Nicaragua.54En septiembre de 2007 Mahmoud Ahmadinejad volvi a Suramrica para visitar a Evo Morales y reforzar los lazos bilaterales. Por fin, Irn emiti su deseo de ingresar como miembro observador en la Alternativa Bolivariana para las Amricas (ALBA) que bajo los auspicios de Hugo Chvez promueve una integracin regional alternativa al proyecto de zona de libre-intercambios a nivel continental propuesto por Estados Unidos.55Durante su primer viaje latinoamericano, Mahmoud Ahmadinejad propuso la creacin de una alianza antiamericana con los pases revolucionarios de Amrica Latina y declar: "Afortunadamente, emergi en esta regin un amplio movimiento antiimperialista".56La creciente frustracin que existe ahora en Amrica Latina hacia Estados Unidos da una oportunidad a Irn para que pueda intentar extender sus relaciones con ciertos pases latinoamericanos.Cabe sealar que la eleccin de los pases visitados corresponde a un grupo de dirigentes radicales que quieren que Amrica Latina sea ms contestataria a nivel internacional. Sin embargo, esta postura no incluye a todos los del subcontinente. Segn Carlos Romero, investigador venezolano, algunos gobiernos ms moderados, entre ellos Brasil, estn suspicaces frente a las tentativas de liderazgo por parte de sus socios ms radicales.57Por ejemplo, el ministro de Relaciones Exteriores brasileo, Celso Amorim, describi al dirigente venezolano diciendo que: "Es un idealista, cree en la integracin de Amrica Latina, tiene esta visin bolivariana".58Esta descripcin contrasta con la va pragmtica que defiende el presidente Lula da Silva. De hecho, el Presidente iran no pas por Brasil durante sus viajes a Amrica Latina, a pesar de que es la primera potencia econmica de la regin.Estas disensiones internas son la prueba de la heterogeneidad de los pases en va de desarrollo a la hora de definir su postura internacional, pero tambin demuestran la voluntad de Irn y Venezuela de proponer una alternativa.LOS LMITES A LA RELACIN ESTRECHAPara empezar, es necesario que se matice el antiimperialismo de Hugo Chvez y Mahmoud Ahmadinejad a partir de la realidad de los hechos. En efecto, parece que el contexto mundial desempea un papel determinante en la intensidad de las crticas en contra de Estados Unidos. Las polmicas suscitadas por la actual administracin republicana facilitan las denuncias. Entonces, puede ser posible que el argumento imperialista est afectado con un cambio de gobierno en Estados Unidos. Por eso, hay que seguir el antiamericanismo de Irn y Venezuela en el largo plazo con las futuras alternancias polticas.De hecho, las relaciones con la superpotencia siguen condicionando el conjunto de las diplomacias iran y venezolana. La rotunda reinsercin iran en el juego internacional depende de la normalizacin de sus relaciones con Estados Unidos. Estos ltimos invitaron a Irn y Siria a participar en la Conferencia Internacional sobre Irak que tuvo lugar el 10 de marzo de 2007 en Bagdad, y el 28 de mayo siguiente un encuentro histrico tuvo lugar entre los embajadores estadounidense e iran a propsito de puntos tcnicos sobre la situacin iraqu.59Cada vez Irn contesta positivamente a las iniciativas americanas. Para Frdric Tellier, analista francs, "a pesar del discurso oficial, la normalizacin de las relaciones con Washington constituye elGrialde la vida poltica iran".60Asimismo, las tensiones retricas americano-venezolanas no perjudicaron el comercio petrolero bilateral. En 2006 Venezuela export ms del 50% de su petrleo hacia la superpotencia. Sobre una produccin de 2,6 millones de barriles, 1,5 millones se destinan al mercado norteamericano. Venezuela es el cuarto proveedor petrolero con 11% de sus importaciones, despus de Canad (18%), Mxico (17,5%) y Arabia Saudita (Lapper, 2006). Paradjicamente, la virulencia de la estigmatizacin de George W. Bush depende del volumen de petrleo que Hugo Chvez le vende, as como de su precio (Shiffter, 2006). Estados Unidos poco reacciona a las provocaciones venezolanas; quizs ser que sigue la tesis llamada de "Maisto", antiguo Embajador norteamericano crtico, que preconizaba juzgar a Hugo Chvez segn lo que hace y no lo que dice.Otro elemento de debilidad de los lazos entre Irn y Venezuela es su dependencia del petrleo. Se trata de su arma fundamental y la utilizan con fines polticos. Hugo Chvez es consciente de este escollo, ya que lo record durante la investidura del nuevo ministro de Relaciones Exteriores, Nicols Maduro: "En el caso venezolano, no se puede separar la estrategia petrolera de la diplomacia".61Por eso es tan importante mantener altos los precios del barril. Parece que las infraestructuras venezolanas se perjudican por las nacionalizaciones y las iranes de la exclusin del pas. Ningn contrato petrolero ha sido firmado durante los seis primeros meses de la presidencia de Mahmoud Ahmadinejad.62Sin embargo, la conyuntura actual no tiende a la reduccin de los precios de los hidrocarburos.63Adems, como supone la cuestin de la multiplicacin de los proyectos de insercin internacional de los pases en desarrollo, una serie de tensiones est emergiendo en el seno de Suramrica con respecto a la poltica venezolana. Un ejemplo convincente son las relaciones deterioradas vigentes entre Argentina e Irn.64El presidente Nstor Kirschner cancel su participacin en la investidura de Rafael Correa en Ecuador cuando se enter de que Mahmoud Ahmadinejad iba a estar presente.65La presencia iran, apoyada por Venezuela, provoc fisuras dentro del bloque de los gobiernos de izquierda en Suramrica.66Un ltimo debate subyacente a las reticencias de algunos pases en aliarse con Irn es el carcter no democrtico y fundamentalista del rgimen islmico.67El desarrollo de relaciones entre regmenes considerados como democrticos y estados rechazados en la escena internacional generan preguntas y dudas. Hugo Chvez se alnea con dirigentes que no tienen nada que ver con el pluralismo venezolano tradicional.68Sin embargo, esta crtica se integra en el debate ms amplio de la importancia relativa de los regmenes en el establecimiento de las relaciones diplomticas. Para entender la cooperacin iran-venezolana, parece ms creble enfocarse en la construccin de sus polticas exteriores y sus interpretaciones del mundo.Para concluir, la relacin entre Irn y Venezuela cada vez ms se parece a una colaboracin estratgica, es decir, una relacin especial entre dos estados que se comprometen en cooperar en diferentes mbitos, sin constituir una alianza militar tradicional.69Los lazos bilaterales se dividen en tres etapas: la primera, un poco catica, de 1947 hasta 2000, hacia una relativamente moderada pero ms consistente; de 2000 a 2005, gracias al activismo de Hugo Chvez; y la ltima, ms radical y profundizada desde la llegada de Mahmoud Ahmadinejad al poder (Salgueiro, 2007). La afirmacin de principios comunes fue seguida lgicamente por acercamientos econmicos y polticos. La dimensin Sur-Sur de la relacin es importante, as como el petrleo, pero lo que le da peso es la necesidad del uno hacia el otro para salir de su aislamiento y darse una existencia internacional en el seno de las instancias mundiales. Estos estados se alan en la bsqueda de un reconocimiento internacional en su voluntad de proponer alternativas al sistema existente en la tradicin del tercermundismo reivindicativo de los aos setenta.Pueden sobrevivir los lazos tales como fueron establecidos entre Irn y Venezuela por Hugo Chvez y Mahmoud Ahmadinejad? Las opiniones discrepan con respecto a la relacin iran-venezolana. La colaboracin puede parecer conyuntural, ya que est vinculada a la oposicin a Estados Unidos y los precios elevados del petrleo, pero tambin las relaciones pueden mantenerse entre ambos pases de otras formas menos provocadoras en funcin de la alternancia en el poder de los dirigentes polticos. Adems, las relaciones son de antes de la coincidencia de estos dos hombres polticos.70Y casi en cada visita de Hugo Chvez a Irn, conversa con el gua supremo, que es el ltimo responsable segn la organizacin constitucional del rgimen islmico.71Hugo Chvez y Muahmoud Ahmadinejad intentan fomentar la creacin de vnculos econmicos para acercar las dos sociedades. La relacin iran-venezolana se inscribe en una evolucin estructural del sistema internacional hacia una descentralizacin de las relaciones interestatales a favor de las estrategias Sur-Sur con etapas de dinamismo, como que la escena mundial es testiga hoy en da.