Vacances en família a la natura

TO U

Catalunya

Mar Mediterrània

DTF d’interior

Pròximes DTF

DTF de costa

Aeroport

Port

Tren d’alta velocitat

Serra de Queralt (Berguedà) © Oficina de Turisme de Berga Passejant per les Muntanyes de Prades © Rafael López-Moné

Paisatges Barcelona

Barcelona

LleidaAlguaire

BarcelonaEl Prat

Roses

Palamós

GironaCosta Brava

Lleida

Girona

Lloret de Mar

Pineda de MarCalella

Calonge-Sant Antoni

Torroella de Montgrí-l’Estartit

Castell-Platja d’AroSant Feliu de Guíxols

Calafell

BlanesMalgrat de Mar

Santa Susanna

La Vall d’en Bas

Vallter 2000Vall de Núria

Port Ainé

FrançaLa Vall de Boí

Les Valls d’Àneu

Berga

La Molina

Muntanyes de Prades

Sant Pere Pescador

Camp deTarragona

Reus

Tarragona

Vila-seca, Pineda PlatjaSalou

Cambrils

Castelldefels

Vilanova i la Geltrú

El Vendrell

Si viatges en família, vine a la muntanyaViatjar amb la família és molt divertit, especialment si el lloc on anem ho té tot a punt perquè ens hi trobem com a casa. És precisament per això que l’Agència Catalana de Turisme distingeix amb el segell Destinació de Turisme Familiar (DTF) aquelles destinacions que compten amb una oferta turística i una infraestructura adequades a la demanda de les famílies.

Destinacions de Turisme Familiar

Què fa diferents les poblacions que tenen aquesta marca? Són indrets amb hotels, restaurants, equipaments i oferta turística preparada per oferir els serveis que necessitem quan viatgem amb nens. Actualment hi ha municipis certificats tant al litoral com a l’interior.

Les DTF d’interior

Què hi trobarem? A més del millor entorn natural, rutes de senderisme i per fer amb bicicleta, botigues de lloguer de material esportiu, punts d’informació, activitats a l’aire lliure... I, per descomptat, allotjaments especialment adaptats als infants, restaurants amb trones i menú infantil, entre altres serveis.

La muntanya és un lloc idoni per passar-hi les vacances amb nens: aire pur, activitats a l’exterior per fer en grup, natura a dojo, fauna per descobrir, cultura, història, gastronomia i molt més.

Pròximament, la Vall d’en Bas i les estacions de muntanya de FGC també seran Destinacions de Turisme Familiar d’interior.

Excursió a Les Valls d’Àneu © Jordi Pou Estany Llong, al Parc Nacional d’Aigüestortes i Estany de Sant Maurici © Patronat de la Vall de Boí

Realització editoral: Sàpiens Publicacions (Sàpiens, s.c.c.l.) www.sapienspublicacions.catSón rigorosament prohibides, sense l’autorització escrita dels titulars del copyright, sota les sancions establertes per la llei, la reproducció total o parcial d’aquesta obra per qualsevol procediment, incloent-hi la reprografia i el tractament informàtic, i la distribució dels exemplars mitjançant lloguer o préstecs públics.Fotografia de la portada: Oriol Clavera. Il·lustracions: Estudi Xevidom.

Vacances en família a Berga

Als peus de la serra de Queralt, la ciutat de Berga és la porta dels Pirineus: relliga la muntanya i la plana. És un entorn natural amb bells paisatges i senders per recórrer, amb exemples de bona taula i festes populars. Berga és una destinació per descobrir amb la família i és a tocar de Barcelona.

El dia comença a la serra de Queralt, balcó de Catalunya. Les vistes des del santuari de Queralt són espectaculars: es pot veure el Montseny, Sant Llorenç del Munt i la serra de l’Obac, i també els pobles i les valls que envolten Queralt. Si la vostra família és excursionista, podeu enfilar la serra des de Berga. Si us estimeu més un passeig tranquil, podeu pujar amb cotxe fins al santuari i des d’allà recórrer els camins propers. El santuari de Queralt és el punt d’inici i final d’alguns senders de gran recorregut, com el camí dels Bons Homes, i també de petits recorreguts i senders locals.

Aquesta zona és una delícia per als boletaires. Berga és la capital del rovelló. Se n’hi fan molts i és una bona opció per passar el cap de setmana en família: anar a la recerca del rovelló, omplir el cistell i aprofitar-ho per passejar pels boscos berguedans.

Amb el cistell buit o ple, podeu acostar-vos al voltant de Queralt. És ple de restaurants que ofereixen la millor cuina del bolet a la tardor. La resta de l’any podeu tastar plats de la gastronomia de la zona.

A la tarda, els carrers del nucli antic de Berga us descobriran un passat industrial i la marca de les guerres. A l’Espai d’Interpretació de Berga us expliquen la història del municipi i els detalls de la vida quotidiana dels seus antics habitants. Al Museu de les Mines de Cercs podeu descobrir el passat miner de la zona i entrar al mateix cor de la mina damunt d’una vagoneta.

Si us estimeu més les activitats a la natura, el pantà de la Baells és un lloc ideal. Hi podeu practicar activitats aquàtiques, com el piragüisme, o passejar a cavall pels voltants. Això és un èxit assegurat amb els nens.

I no us hauríeu de perdre la Patum, la festa berguedana per excel·lència i patrimoni immaterial de la humanitat, que se celebra per Corpus. És una festa per viure en família, especialment la Patum infantil del divendres. Funciona com la dels grans, però a la mida dels més petits. Si no hi podeu ser per Corpus, a la Casa de la Patum en podeu fer un tast durant tot l’any.

S’acaba el dia i és el moment de relaxar-se. A les piscines, spas i saunes o en els allotjaments de la comarca us hi trobareu com a casa.

Vista aèria de la serra de Queralt © Oficina de Turisme de Berga

Museu de les Mines de Cercs © Oficina de Turisme de Berga

Santuari de Queralt © Oficina de Turisme de Berga

Àrea de lleure la font Negra © Oficina de Turisme de Berga

Casa de la Patum © Oficina de Turisme de Berga

Allotjaments

HotelsBerga Park *** Bergawww.hotelbergapark.comEstel ** Bergawww.hotelestel.comHCC Ciutat de Berga *** Bergawww.hcchotels.es

CàmpingsAigua d’Ora Castellar del Riuwww.aiguadora.comBerga Resort Bergawww.bergaresort.com

AlbergsAlberg de Berga Bergawww.albergdeberga.cat

Turisme ruralCaseta BadóBergawww.turismeberga.cat/component/k2/item/276-la-caseta-de-bado Complex Rural Can CaubetCapolatwww.cancaubet.com

El Cobert de Vilaformiu Bergawww.vilaformiu.comMasies Puigventós Castellar del Riuwww.puigventos.comMasies SantmarcóCapolatwww.ruralsantmarco.com

RestaurantsBar La Creu Castellar del Riuwww.rasos.netCa La Nuri Bergawww.calanuriberga.comCal TravéBergawww.turismeberga.cat/on-menjar/item/295-cal-trave Celler La Tosca Bergawww.turismeberga.cat/on-menjar/item/542-celler-la-toscaEls Roures Castellar del Riuwww.rouresbergueda.comFont NegraBergawww.restaurant-font-negra.comLa CabanaBergawww.lacabanaberga.com

La FondaBergawww.bergaresort.com/restauracio/restaurant-la-fonda La TeulaAviàwww.turismeberga.cat/on-menjar/item/407-la-teula MikadoBergawww.turismeberga.cat/on-menjar/item/311-mikado Punt de LlumBergawww.puntdellum.catSant JordiCercswww.turismeberga.cat/on-menjar/item/426-sant-jordi

Empreses d’activitatsBerguedà NàuticCercswww.berguedanautic.com Estació d’Esquí i Muntanya Rasos de PegueraCastellar del Riuwww.rasos.netPetrea Patrimoni Bergawww.petreapatrimoni.cat

Activitats culturals i de naturaMuseu de les Mines de CercsCercswww.mmcercs.cat Casa de la PatumBergawww.turismeberga.cat/que-fer/turisme-cultural/museus-i-sales/item/356-casa-de-la-patumCol·lecció del CircBergawww.turismeberga.cat/que-fer/turisme-cultural/museus-i-sales/item/354-col-leccio-del-circCentre d’Interpretació de la Natura del BerguedàBergawww.turismeberga.cat/que-fer/turisme-cultural/museus-i-sales/item/355-espai-d-interpretacio-de-la-natura-del-berguedaCentre d’Interpretació de la ciutatBergawww.turismeberga.cat/que-fer/turisme-cultural/museus-i-sales/item/353-espai-d-interpretacio-de-berga

Oficines de turisme Bergawww.turismeberga.catBerguedàwww.elbergueda.cat

Pantà de la Baells

Avià

Berga

Cercs

Castellar del Riu

Capolat

Barcelona

DTF Berga

Lleida

Girona

Tarragona

Vacances en família a lesMuntanyes de Prades

Les Muntanyes de Prades, amb aquell color rogenc i els camins entre pins vermells, roures i alzines, són un lloc ideal per passar uns dies en família. Els petits hi poden jugar i gaudir de l’aire lliure sense cap mena de perill.

Aquest indret de bellesa natural del Baix Camp és l’esce-nari perfecte per combinar natura i aventura. La millor ma-nera de gaudir-ne és triar una de les moltes rutes que hi ha: a peu, amb BTT o a cavall. Les famílies més actives teniu l’opció de caminar per senders de llarg recorre-gut, com el GR 7, el GR 65 i les variants que enllacen els diferents municipis (Alcover, Arbolí, la Febró, Capafonts, Mont-ral, Prades i Vilanova de Prades) amb la Costa Dau-rada i la zona interior de Catalunya.

Hi ha empreses d’activitats turístiques com El Brogit Gui-atges, Verd Natura i La Teva Ruta, que ofereixen excur-sions i rutes guiades i teatralitzades a mida de cada família. Els monitors que hi treballen estan acostumats a fer rutes familiars i, a més a més, us poden portar per racons desconeguts i descobrir-vos petits pobles abando-nats, com el de la Mussara.

Les opcions d’allotjament són molt variades. Si busqueu un contacte més estret amb la natura, hi ha molts càm-pings que us el poden oferir, com el Càmping Prades i el Serra de Prades. Estan perfectament equipats per muntar tot un campament base familiar. També hi ha moltes ca-ses de turisme rural, acollidores i amb tots els serveis, com Cal Crispí, Cal Llarg, la Casa del Mas d’en Toni o el Mas de la Cadeneta. Us faran sentir com a casa. I si prefe-riu anar a un hotel, el Xalet de Prades és una bona opció.

A les Muntanyes de Prades tindreu l’oportunitat de co-nèixer la gran biodiversitat de la zona, que acull espècies

animals singulars com els gats salvatges, els esquirols, les guineus, els falcons, els dragons o les salamandres. Una visita al Centre d’Interpretació de les Muntanyes de Prades, amb mòduls interactius i audiovisuals, ajudarà els nens a entendre la riquesa natural de la zona. Al costat mateix hi ha l’oficina de turisme de Prades i una botiga de productes de la terra on val la pena comprar-hi pa-tates, mel i vi, que són productes típics de l’entorn. De fet, moltes empreses d’esports d’aventura de la zona organit-zen excursions que acaben amb un tast de mel artesana.

Per fer un bon àpat després de l’exercici us recomanem que tasteu les famoses patates de Prades, que són d’una gran qualitat. Hi ha força llocs on menjar-ne. Podeu anar a restaurants com La Botiga (Prades), Brugent (Mont-ral), El Grèvol (Capafonts) o El Casal (Vilanova de Prades).

Si voleu acabar amb una mica de festa, visiteu la Festa del Cava de Prades, al juliol, o el Concurs Internacio-nal de Gossos d’Atura, a l’agost. I per als amants de la vida de pagès, heu de saber que podeu anar-hi a fer de pastor d’un ramat de cabres, aprendre a munyir-les i descobrir com s’elaboren els formatges.

Hi ha molts plans familiars esperant-vos a les Muntanyes de Prades.

Ermita de la Mare de Déu de Barrulles al poble de Capafonts © Rafael López-Moné

Allotjaments

HotelsEl Xalet de Prades ***Pradeswww.xaletdeprades.com

CàmpingsSerra de PradesVilanova de Pradeswww.serradeprades.comCàmping PradesPradeswww.campingprades.com

AlbergsSomianaturaCapafontswww.somianatura.com

Turisme ruralCal CrispíPradeswww.calcrispi.comCal LlargCapafontswww.capafonts.cat/turisme/hostaleria/dormirLa Casa del Mas d’en ToniMont-ralwww.lacasadelmasdentoni.com

La CadenetaMont-ralwww.masdelacadeneta.comCal SerretLa Febrówww.calserret.com

Habitatges d’ús turísticCan LlorençPradeswww.pradescanllorens.comEl Racó de les HeuresArbolíwww.raco-de-les-heures.comHort de la CintetaAlcoverwww.hortdelacinteta.com

RestaurantsMenjador Rural Ca la TeresaCapafontswww.facebook.com/calateresaRestaurant El GrèvolCapafontswww.capafonts.cat/turisme/hostaleria/menjarRestaurant La BotigaPradeshttp://hotelgourmetlabotiga.jimdo.com

Restaurant Brugent Mont-ralwww.mont-ral.com/index.phpRestaurant el CasalV va de Pradeswww.facebook.com/casal.vilanovapradesRestaurant Racó de Mont-ral Mont-ralwww.elracodemontral.comRestaurant Davall PlaçaCapafontswww.davallplaca.comRestaurant L’EstancPradeswww.restaurantlestanc.catMenjars BonilloAlcoverwww.facebook.com/cafeteriabonilloEl ÁlamoAlcoverwww.restaurantelalamo.comK-L’ErmitàAlcoverwww.k-lermita.es

Empreses d’activitatsVerd NaturaPradeswww.facebook.com/verdnatura.pradeswww.verdnatura.host22.comLa teva ruta Reuswww.latevaruta.comLa Pica Trips-Segre MitjàPontswww.lapicatrips.comEl Brogit GuiatgesReuswww.elbrogit.com

Activitats culturals i de naturaMuseu d’AlcoverAlcoverwww.museualcover.cat

Oficines de turismeOT Capafontswww.capafonts.cat/turismeOT Pradeswww.prades.catwww.muntanyescostadaurada.cat

Serra de la Mussara © Patronat Comarcal de Turisme Muntanyes de la Costa Daurada - Baix Camp

Vistes sobre Arbolí © Patronat Comarcal de Turisme Muntanyes de la Costa Daurada - Baix Camp

Arbolí

la Febró

Prades

Capafonts

Alcover

Mont-ral

Vilanova de Prades

Barcelona

Lleida

Girona

Tarragona

DTF Muntanyes de Prades

Vacances en família a La Vall de Boí

La Vall de Boí us ofereix l’oportunitat de gaudir de la natura i de la cultura amb tota la família. Els seus dos principals atractius són el Parc Nacional d’Aigüestortes i Estany de Sant Maurici, l’únic parc nacional de Catalunya, i el conjunt d’esglésies romàniques disseminades per la vall, declarades patrimoni mundial per la Unesco.

El Parc Nacional d’Aigüestortes i Estany de Sant Mau-rici està format per roques granítiques de més de 300 milions d’anys d’antiguitat i és un conjunt d’una gran es-pectacularitat dins dels Pirineus catalans. L’aigua hi és la protagonista, amb gairebé 200 estanys i rierols, entre els quals destaquen Aigüestortes, Sant Maurici o l’es-tany Gento. Hi ha itineraris senyalitzats i adaptats per anar-hi en família i, si voleu, un guia interpretador us pot acompanyar en la passejada. Podreu travessar el parc amb raquetes de neu a l’hivern, i la resta de l’any teniu altres activitats que agradaran als més petits: buscar el cau de les marmotes i veure quina vida fan, observar les papallones de mil colors, escoltar i identificar els sons dels ocells o ajudar els pastors a alimentar les ovelles. N’hi ha d’altres i es renoven trimestralment.

Una bona manera de conèixer aquest territori és seguir alguns dels més de 60 quilòmetres de senders i camins rurals que uneixen els pobles de la vall, com Barruera, Erill la Vall i altres.

A peu i amb els ulls ben oberts és com més bé es pot conèixer el romànic de la Vall de Boí, format per vuit esglésies i una ermita. Són un patrimoni excepcional per tres motius principals: tenen un estil molt similar, es concentren en un espai molt reduït i s’han mantingut gairebé intactes durant molts anys. Als més petits els agradarà veure com el pantocràtor de Sant Climent de Taüll beneïa els fidels des de l’absis, recreat a través del

videomapatge. Al Centre del Romànic de la Vall de Boí us ajudaran a organitzar la visita.

A l’hivern, l’activitat esportiva de la vall es concentra a l’estació d’esquí de Boí Taüll Resort, una de les més altes dels Pirineus de Catalunya, a 2.750 m. Les pistes de l’estació estan dibuixades en un sentit únic i encara-des al nord, fet que garanteix una neu de bona qualitat. Al jardí de neu de Boí els vostres fills tenen el primer contacte amb l’element blanc. Després ja és qüestió que millorin la tècnica a l’escola d’esquí o que us convertiu en els seus monitors particulars. Imagineu-vos les baixades en família!

A la primavera, després de la passejada per la muntanya, és el moment de submergir-se en les aigües mineromedi-cinals del Balneari de Caldes de Boí. Té 37 fonts d’ai-gua amb temperatures que van dels 4 ºC als 56 ºC, totes diferents i terapèutiques. Les famílies hi són ben rebudes i tenen un circuit termal, massatges i altres tractaments adaptats als més petits de la casa.

La Vall de Boí ha mantingut l’essència rural i la gastro-nomia és un reflex d’aquest origen. Alguns productes de qualitat de la zona són els fredolics, els ceps, els nabius o els embotits artesans (girella, xolís, etc.) que podreu trobar a les botigues de producte autòcton de la Vall de Boí. Si voleu gaudir-ne in situ, val la pena tastar un palpís de corder, un civet de senglar i isard, o col i trumfes amb suc de rosta.

Sant Quirc de Durro © Patronat de Turisme Diputació de Lleida

Allotjaments

HotelsAugusta **** (hotel apartament)Pla de l’Ermitawww.boitaullresort.comBoí Taüll Resort ***Pla de l’Ermitawww.boitaullresort.comCaldas ***Caldes de Boíwww.caldesdeboi.comEl Rantiner **Taüllwww.hotelelrantiner.comFarré d’Avall *Barruerawww.farredavall.comManantial ****Caldes de Boíwww.caldesdeboi.comRomànic ***Pla de l’Ermitawww.boitaullresort.comSanta Maria Taüll ***Taüllwww.taull.comTaüll **Pla de l’Ermitawww.boitaullresort.com

ApartamentsLa SolanaPla de l’Ermitawww.boitaullresort.com

PensionsCasa PernalleErill la Vallwww.pernalle.comEl BouquetPla de l’Ermitawww.elbouquet.comHostal La PlaçaErill la Vallwww.hostal-laplaza.comHostal PeyBoíwww.hotelpey.com

Turisme ruralCasa CollBarruerawww.casacoll.infoCasa HortalBarruerawww.casahortal.com

Habitatges d’ús turísticArenys de BoíBoíwww.arenysboi.com

Era de BaixBarruerawww.apartamentserabaix.com

RestaurantsConsorcia Caldes de Boíwww.caldesdeboi.comManantial Caldes de Boíwww.caldesdeboi.comCarlinaEstació d’esquí Boí Taüllwww.boitaullresort.comCasa HinginioBoíwww.arenysboi.comCauEstació d’esquí Boí Taüllwww.boitaullresort.comEl CaliuTaüllwww.elcaliutaull.comEl FaíTaüllwww.restaurantelfai.comGuineuEstació d’esquí Boí Taüllwww.boitaullresort.comIsard selfEstació d’esquí Boí Taüllwww.boitaullresort.com

Isard Estació d’esquí Boí Taüllwww.boitaullresort.comSant QuirzePla de l’Ermitawww.boitaullresort.com

Empreses d’activitatsEstació d’esquí Boí Taüllwww.boitaullresort.comEscola d’esquí Vall de Boíwww.escolaboitaull.com

Activitats culturals i de naturaCentre d’Interpretació del Parc NacionalBoíwww.gencat.cat/parcs/aiguestortesCentre d’Interpretació del RomànicErill la Vallwww.centreromanic.com

Oficina de turismeOIT Vall de Boíwww.vallboi.com

Àrea infantil de l’estació d’esquí Boí Taüll © Nano Cañas

Centre del Romànic © Patronat de la Vall de Boí

la Vall de Boí

Alta Ribagorça

Boí

Barruera

Taüll

Erill la Vall

Caldes de Boí

Pla de l’Ermita

Barcelona

DTF La Vall de Boí

Lleida

Girona

Tarragona

Vacances en família a Les Valls d’Àneu

Un paisatge majestuós que presenta atractius per a tota la família tant a l’hivern com a l’estiu. Amb el fred, la neu és protagonista, i propicia l’esquí i la diversió a través de rutes amb raquetes de neu. Amb la calor, el paisatge recupera la seva verdor i es multipliquen les activitats al voltant del Parc Nacional d’Aigüestortes i Estany de Sant Maurici, un paisatge idíl·lic que fa embadalir petits i grans.

Allotgeu-vos en algun dels establiments homologats, on us faran sentir com a casa.

Us proposem visitar el Parc Nacional d’Aigüestortes i Estany de Sant Maurici. Podreu fotografiar l’estany i els majestuosos Encantats o fer excursions al Parc Natu-ral de l’Alt Pirineu, a la zona de la mollera d’Escalarre, on hi ha diversos miradors d’ocells, o bé a la zona del bosc de Bonabé, hàbitat de l’ós bru.

Trobareu diverses propostes: excursions a cavall, sor-tides amb bicicleta o passejades amb canoa al pantà de la Torrassa.

Un bon complement de l’oferta més activa és el ric patrimoni cultural: esglésies i ponts romànics; una visita a Casa Gassia, seu de l’Ecomuseu de Les Valls d’Àneu, situat a Esterri d’Àneu, on fareu un viatge al passat i veureu com es vivia al començament del se-gle XX; la Casa de l’Ós Bru al poble d’Isil, on mitjançant plafons interactius aprendreu com es comporta aquest animal, i el Centre d’Interpretació de les Viles Closes a Escaló, on podreu fer una visita guiada a aquest poble medieval.

A l’hivern descobrireu un paisatge increïble: les zones més altes estan cobertes de neu. L’estació d’esquí Espot Esquí, al límit amb el parc nacional, us ofereix pistes i instal·lacions adaptades a tots els nivells i edats. També podeu descobrir els racons de Les Valls d’Àneu amb raquetes de neu acompanyats d’un guia qualificat, o senzillament passar-vos-ho bé amb els trineus i fent ninots de neu.

Per recuperar energies, podeu gaudir de la bona gas-tronomia local i triar entre la variada oferta de restau-rants homologats.

No us podeu perdre el Festival Esbaiola’t d’Esterri d’Àneu. És un festival de teatre per a tots els públics que se celebra anualment el quart cap de setmana de juliol.

Parc Nacional d’Aigüestortes i Estany de Sant Maurici amb els Encantats al fons © Arxiu del Parc Nacional d’Aigüestortes i Estany de Sant Maurici

Excursió amb raquetes de neu © Obaga Activitats

Allotjaments

HotelsCastellarnau *** Escaló (la Guingueta d’Àneu) www.hotelcastellarnau.com La Morera *** València d’Àneuwww.hotel-lamorera.comLo Paller ** València d’Àneuwww.lopaller.comPoldo *** La Guingueta d’Àneu www.hotelpoldo.com Roca Blanca *** Espot www.rocablanca.netRoya ** Espotwww.hotelroya.netTrainera *** (hotel apartament)Esterri d’Àneuwww.hoteltrainera.com

ApartamentsLes PicardesEspotwww.lespicardes.com

PensionsPosada d’ÀneuEsterri d’Àneuwww.posadadaneu.com

Vall d’ÀneuEsterri d’Àneuwww.hostalvalldaneu.com

CàmpingsLa MolaEspotwww.campinglamola.comLa PresallaEsterri d’Àneuwww.campinglapresalla.comNou CàmpingLa Guingueta d’Àneuwww.noucamping.com

AlbergsLes Daines Espotwww.lesdaines.com MónNatura PirineusSon (Alt Àneu)www.monnaturapirineus.com

Turisme ruralAlba d’EsteveEspotwww.albadesteve.com

RestaurantsCastellarnauEscaló (La Guingueta)www.hotelcastellarnau.comJuquimEspotwww.lespicardes.com

La PresallaEsterri d’Àneuwww.campinglapresalla.com La MoreraValència d’Àneuwww.hotel-lamorera.comLo PallerValència d’Àneuwww.lopaller.comNabiuIsavarre (Alt Àneu)www.nabiu.catPoldoLa Guingueta d’Àneuwww.hotelpoldo.com RoyaEspotwww.hotelroya.netTraineraEsterri d’Àneuwww.hoteltrainera.comVall d’ÀneuEsterri d’Àneuwww.hostalvalldaneu.com

Empreses d’activitatsAlta RutaEsterri d’Àneuwww.altaruta.comÀneu Aventura-Roc RoiLlavorsíwww.rocroi.com AràneuEsterri d’Àneuwww.araneu.com

Cavalls XicEsterri d’Àneuwww.cavallsxic.comEsierriBikesEsterri d’Àneuwww.esierribikes.comEspot EsquíEspotwww.skipallars.cat

Activitats culturals i de naturaParc Nacional d’Aigüestortes i Estany de Sant Mauriciwww.gencat.cat/parcs/aiguestortesParc Natural de l’Alt Pirineuwww.gencat.cat/parcs/alt_pirineuEcomuseuEsterri d’Àneuwww.ecomuseu.comCasa de l’Ós BruIsil (Alt Àneu)www.fundacionosopardo.orgCentre d’Interpretació de les Viles ClosesEscaló (la Guingueta d’Àneu)http://guingueta.ddl.net/secciodinamica.php

Oficines de turismeEsterri d’Àneuwww.vallsdaneu.org

València d’Àneu

Isavarre

Esterri d’Àneu

la Guingueta d’Àneu

Son

Isil

Espot

Escaló

la Guingueta d’Àneu

Esterri d’Àneu

Alt Àneu

Espot

Esterri d’Àneu © Consorci de Turisme Valls d’Àneu

Pantà de la Torrassa © Consorci de Turisme Valls d’Àneu

Barcelona

DTF Les Valls d’Àneu

Lleida

Girona

Tarragona

www.catalunya.com

Official Asia & Middle East airlinepartner