UsosElpresent perfectes un tiempo que indica una relacin entre el presente y el pasado.Se emplea en los siguientes casos:Cuando el momento en el que se produce la accin no se precisa porque lo ms importante es la accin en s misma.Observa las dos frases: Iphonedhim yesterday. (Lollamayer.):simple past I've phonedhim. (Lohe llamado.):present perfectPara describir una accin que empez en el pasado y que todava contina en el presente: I have alwaysliveden Liverpool. (Siemprehe vividoen Liverpool.)Con la partculajustpara describir una accin que acaba de terminar: Ihave just finished.(Acabo determinar.) Hehas just called.(Acaba dellamar.)En ingls americano, el 'simple past' se utiliza en este caso. (ej.:I just finished).Con las palabras siguientes: yet(todava / hasta ahora) ever(alguna vez / nunca) lately(ltimamente) recently(recientemente) already(ya)Ejs.: Have youeverbeen to the USA? (Has estadoalguna vezen Estados Unidos?) Have youalreadyseen that film?(Yahas visto esta pelcula?) Have they arrivedyet?(Yahan llegado?) I haven't seen himrecently.(No lo he vistoltimamente.)Con una palabra o una frase que indica un perodo de tiempo no terminado: this morning(esta maana) this afternoon(esta tarde) this evening(esta noche) this week(esta semana) this month(este mes) today(hoy) etc.Ejs.: Ihaven'treadthe paper today.(Nohe ledoel peridicohoy.) [El da no ha acabado.] Wehavedonea lot of work this afternoon.(Hemos trabajadomucho esta tarde.)[La tarde no ha acabado.]For y sinceForysincesignifican generalmentedesde (hace)con el 'present perfect'. I've worked with this companyforten years.(Trabajo en esta empresadesde hacediez aos.) I've worked with this companysince1994.(Trabajo en esta empresadesdeel ao 1994.)a.'For' indica un perodo de tiempoFor 5 daysdesde hacecinco das(con el 'present perfect') odurantecinco das[o slocinco das] (con el 'simple past').For 2 hoursdesde hacedos horas(con el 'present perfect') odurantedos horas[o slodos horas] (con el 'simple past').For 3 weeksdesde hacetres semanas(con el 'present perfect') odurantetres semanas[o slotres semanas] (con el 'simple past'). I have worked hereforfive days.(Trabajo aqudesde hacecinco das.) I worked hereforfive days.(Trabaj aqudurantecinco das.)b.'Since' indica una fecha o introduce el momento de inicio de una accinSignifica a partir de este momento y hasta el momento presente. He has been heresincesix o'clock. (Est aqudesdelas seis.) She's lived in Parissinceshe was seven. (Vive en Parsdesdelos siete aos.) I've known himsince1995.(Lo conozcodesde1995.)Ejemplos con elpresent perfecty elsimple past: He's played footballfor2 years and he loves it. (Juega al ftboldesde hace2 aos, y le gusta mucho = todava lo practica.) [present perfect] He played footballfor2 years and then quit because he hated it. (Jug al ftboldurante2 aos y par porque no le gustaba = ya no juega.)[simple past] She has lived in Wales all her life and probably will never move. (Ha vivido en Gales toda su vida y no se ir probablemente nunca = todava vive all.)[present perfect] She lived in Wales all her life and insisted on being burried there. (Vivi en Gales toda su vida e insisti para que laenterraran all = ha fallecido.)[simple past] I've smokedsinceI was 20 and I plan on stopping soon. (Fumodesdeque tengo 20 aos y pienso parar=sigo fumando)[present perfect] I smokedfortwo years and then stopped. (Fumdurantedos aos y par = ya no fumo.)[simple past]c. Para preguntar cunto tiempo ha pasado desde que una accin empez se utiliza'how long' (desde cundo) How longhave you lived in Madrid?(Desde cundovives en Madrid ?) How longhave you been here?(Desde cundoests aqu?) How longdid you live in Madrid?(Cunto tiempohas vivido en Madrid?)linking wordsLos conectores siguientes se utilizan para unir dos ideas en una frase o para unir dos frases:Also=tambin I like skiing. Ialsolike windsurfing.(Me gusta esquiar.Tambinme gusta hacer windsurf.)Although=aunque Althoughit is more expensive, I prefer to use good quality ingredients.(Aunquesea ms caro, prefiero utilizar ingredientes de buena calidad.)And=y I have two brothersandone sister.(Tengo dos hermanosyuna hermana.)As=mientras / cuando AsI was walking along the road, I met Daphne.(Cuandoiba andando por la calle, me encontr con Daphne.)As(sinnimo desince)=ya que / como AsI know your family, you don't need to leave a security deposit.(Comoconozco a tu familia, no hace falta que dejes una fianza.)Because=porque I drank a cup of teabecauseI was thirsty.(Beb una taza de tporquetena sed.)Because of=a causa de / por culpa de / por Because ofthe fog, planes couldn't land.(A causa dela niebla, los aviones no pudieron aterrizar)But=pero Alison likes strawberriesbuther sister doesn't.(A Alison le gustan las fresasperoa su hermana no.)Despite=a pesar de/pese a Despitethe rain, we went shopping.(A pesar deque estaba lloviendo, nos fuimos de compras.)However=sin embargo I love travelling,howeverthis year I'm not going abroad as I have little money.(Me encanta viajar,sin embargoeste ao no me voy al extranjero porque no tengo mucho dinero.)In addition to=adems (de) They moved out of their (old) house andin addition tothis, they changed their car.(Se han mudado de casa yadems, han cambiado de coche.)In spite of=a pesar de/pese a In spite ofthe rain, the match took place.(A pesar dela lluvia, se jug el partido.)Moreover=adems He is underqualified.Moreoverhe doesn't speak German.(No est suficientemente cualificado.Adems, no habla alemn.)Since=puesto que / ya que Sincethey are so rich, why don't they give more to charity?(Ya queson tan ricos, por qu no hacen ms donaciones a organizaciones benficas?)So= as que He wants a better jobsohe is taking evening classes.(Quiere un trabajo mejor,as queest yendo a clases por las noches.)Therefore=por lo tanto Profits are down.Thereforewe cannot give pay rises this year.(No hemos tenido beneficios,por lo tantono podemos dar aumentos este ao.)Too=tambin I like red wine. I like white winetoo.(Me gusta el vino tinto.Tambinme gusta el vino blanco.)Toova siempre al final de la frase.Whereas=mientras que I am very sportywhereasmy brother is a real couch potato.(Yo soy muy aficionado a los deportesmientras quemi hermano est siempre apalancado en el sof.)Say o tell?En el estilo indirecto, se utiliza normalmentetellcon unobjeto indirecto.Telltambin se puede utilizar con "about":tell +objeto indirecto+ aboutEstilo indirecto: Shetoldthemwhat he said.(Les cont lo que l dijo.)Estilo indirecto: Shetoldmeabouther fight with her boss.(Me cont lo de la discusin con su jefe.)Sayse puede utilizar para informar de algo en general. El verbosayno va seguido de objeto indirecto:Estilo indirecto: Hesaidthere was something he could do.(Dijo que poda hacer algo.)Hay algunas expresiones fijas contellque no van seguidas de objeto indirecto: Totella lie / lies(contar una mentira / mentiras) Totellthe truth(decir la verdad) Totella story / stories(contar una historia / historias) Totellthe difference between things (distinguish)(hacer la diferencia entre cosas - distinguir)Cambios en Estilo IndirectoPronombres y PosesivosCuando se informa de lo que alguien ha dicho, los pronombres y posesivos pueden sufrir cambios.Estilo directo: Jane: "I'm really enjoyingmyself!"("Meestoy divirtiendo mucho.")Estilo indirecto: Jan said (that)shewas really enjoyingherself.(Jane dijo queseestaba divirtiendo mucho.")Adverbios de tiempoLos adverbios de tiempo tambin sufren cambios en estilo indirecto, dependiendo del momento en que se cuenta lo que alguien ha dicho ya.Estilo directo: Jane (dice hoy): "I am going to the dentisttoday".("Voy a ir al dentista hoy.")Estilo indirecto: Tom (dir maana): Mary said (that) she was going to the dentistyesterday.(Mary dijo queayeriba a ir al dentista.)Cambios ms frecuentes: now - then/at that time(ahora - entonces/en ese momento) today - yesterday/ on + day of the week(hoy - ayer/el + da de la semana) yesterday - the day before/ the previous day/ on + day of the week(ayer - el da anterior/el + da de la semana) this week - last week/ that week(esta semana - la semana pasada/esa semana) last year - the year before/ the previous year(el ao pasado - el ao anterior) next month - the following month/ in + month(el mes que viene - el mes siguiente/en + mes) an hour ago - an hour before/ an hour earlier/ at + time(hace una hora - una hora antes/a las + hora)Concordancia de tiemposCuando informarmos de lo que alguien ha dicho o ha pensado, es normal que se produzcan cambios en los tiempos verbales puesto que estamos hablando en un momento diferente.Estilo directo: Jane (el lunes): "I don't like this movie. I want to leave."("No me gusta la pelcula. Quiero irme".)Estilo indirecto: Mary (el martes):Jane said (that) she didn't like the movie and wanted to leave.(Jane dijo que no le gustaba la pelcula y que quera irse.)Las oraciones en estilo indirecto van introducidas siempre por un verbo de opinin o de pensamiento(dijo)y el verbo de la oracin principal en estilo directo(quera).Cambios en los tiempos verbalessimple present - simple pastEstilo directo: Jim: "Iamangry."("Estoy enfadado".)Estilo indirecto: Jimsaid(that) hewasangry.(Jim dijo que estaba enfadado.)present continuous - past continuousEstilo directo: Jim: "I'm goingto the theatre."("Me voy al teatro".)Estilo indirecto: Jimtoldme (that) hewas goingto the theatre.(Jim me dijo que se iba al teatro.)present perfect - past perfectEstilo directo: Jim: "Ihave beento New York."("He estado en Nueva York".)Estilo indirecto: Jimtoldme (that) hehad beento New York.(Jim me cont que haba estado en Nueva York.)past - past perfectEstilo directo: Jim: "Iwentto the theatre Monday night."("El lunes por la noche fui al teatro".)Estilo indirecto: Jimtoldme (that) hehad goneto the theatre Monday night.(Jim me dijo que el lunes por la noche haba ido al teatro.)can - couldEstilo directo: Jim: "Icanspeak Japanese."("Yo s hablar japons".)Estilo indirecto: Jimsaid(that) hecouldspeak Japanese.(Jim dijo que no saba hablar japons.)will - wouldEstilo directo: Jim: "The train will be late."("El tren llegar con retraso".)Estilo indirecto: Jimtoldme (that) the trainwouldbe late.(Jim me dijo que el tren llegara con retraso.)may - mightEstilo directo: Jim: "Imayarrive early."("A lo mejor vengo pronto".)Estilo indirecto: Jimtoldme (that) hemightarrive early.(Jim me dijo que a lo mejor vena pronto.)Tiempos verbales sin cambiosEn algunos casos, el tiempo verbal en estilo directo no cambia en estilo indirecto:Cuando el verbo de opinin o de pensamiento en estilo indirecto est en presenteEstilo directo: "It's goingto rain."("Va a llover".)Estilo indirecto: Shesays(that) it's goingto rain.(Dice que va a llover.)Cuando el verbo de opinin o de pensamiento en estilo indirecto est en futuroEstilo directo: "Weneedhelp."("Necesitamos ayuda".)Estilo indirecto: Iwill tellher (that) youneedhelp.(Le dir que necesitamos ayuda.)Cuando el verbo de opinin o de pensamiento en estilo indirecto est en present perfectEstilo directo: "Taxeswill beraised."("Los impuestos aumentarn.")Estilo indirecto: The presidenthas said(that) taxeswill beraised.(El presidente ha dicho que los impuestos aumentarn.)Cuando se utilizan algunos verbos modales (might, ought, would, could, should, must etc) en estilo directoEstilo directo: "Wecouldmeet for dinner."("Podramos quedar para cenar".)Estilo indirecto: Shesaid(that) wecouldmeet for dinner.(Dijo que podramos quedar para cenar.)Cuando el verbo de la frase en estilo directo est en perfect tensesEstilo directo: "I came late because Ihad lostthe address."("Llegu tarde porque haba perdido la direccin".)Estilo indirecto: Hesaid(that) he had come late because hehad lostthe address.(Dijo que haba llegado tarde porque haba perdido la direccin.)Preguntas en estilo indirectoPreguntas cerradasPara transformar una pregunta cerrada en estilo indirecto, utilizamosifowhether. El tiempo verbal cambia en funcin de las reglas que acabamos de estudiar en el apartado anterior.El orden de la frase es normalmente:if/whether + sujeto + verbo.Estilo directo: "Is there a train to London in the afternoon?"("Hay algn tren para Londres por la tarde?")Estilo indirecto: She askedifthere wasa train to London in the afternoon.(Pregunt si haba algn tren para Londres por la tarde.);Estilo directo: "Has the package arrived?"("Ha llegado el paquete?")Estilo indirecto: He wants to knowwhether the package has arrived.(Quiere saber si ha llegado el paquete.)Who/What/When/Where/HowEn preguntas con adverbios y pronombres interrogativos en estilo indirecto, el tiempo verbal cambia en funcin de las reglas que acabamos de estudiar en el apartado anterior. En este caso, el orden de la frase es:sujeto+verbo.Estilo directo: "Whereisthe supermarket?"("Dnde est el supermercado?")Estilo indirecto: I asked him where the supermarketwas.(Le pregunt dnde estaba el supermercado.)Estilo directo: "Whatdoyou need?" ("Qu necesitas?")Estilo indirecto: The store employee asked me what I needed.(El dependiente me pregunt qu necesitaba.)El imperativoLa forma del imperativo en estilo directo se convierte en infinitivo en estilo indirecto:tell/ask +objeto+ to + infinitivo del verboEstilo directo: "Please wait outside!"("Espera fuera, por favor.")Estilo indirecto: The secretarytoldhimto waitoutside.(La secretaria me dijo que esperara fuera.)