uso de indicadores socioeconomicos en la · pdf filede proyectos y programas en el nivel de...
TRANSCRIPT
3 a l 1 4 d e M a y o d e 2 0 0 4 , S a n t a C r u z d e l a S i e r r a , B o l i v i a
C U R S O I N T E R N A C I O N A L
CEPAL Comisión Económica para América Latina y el Caribe
Agencia Española de Cooperación Internacional
AECI
USO DE INDICADORES SOCIOECONOMICOS EN LA EVALUAC ION DEL IMPACTO DE PROYECTOS Y PROGRAMAS DE LUCHA CONTRA LA POBREZA
ILPES Instituto Latinoamericano y del Caribe de Planificación Económica y Social
UNIVERSIDAD DE
ALCALA
ORGANIZACIÓN
El curso es organizado por el Instituto Latinoamericano
y del Caribe de Planificación Económica y Social
(ILPES) a través de su Área de Proyectos y
Programación de Inversiones, en colaboración con
la Agencia Española de Cooperación Internacional
(AECI) a través del Centro de Formación de la
Cooperación Española en Santa Cruz de la Sierra,
Bolivia y la Universidad de Alcalá de Henares.
El Director del curso es el Sr. Edgar Ortegón,
Jefe del Área de Proyectos y Programación de
Inversiones del ILPES.
El personal docente del Curso estará integrado
por funcionarios del ILPES; de la Unidad de
Estadísticas Sociales de la División de Estadística y
Proyecciones Económicas de la CEPAL; de la División
de Población (CELADE) y consultores especializados.
PROGRAMA
El curso presenta un enfoque metodológico para la
medición de la pobreza y demuestra mediante casos
y experiencias nacionales concretas el uso de
indicadores socioeconómicos para evaluar el impacto
de proyectos y programas en el nivel de pobreza de
los beneficiarios. Se desarrolla un caso completo
comparando la situación "sin intervención" con la
situación "con intervención", cuantificando los
impactos y cambios mediante el enfoque de
necesidades básicas, ingreso y capacidades.
TEMAS DEL CURSO
Métodos y tipos de evaluación
Herramientas para la evaluación del impacto
Marco teórico y enfoque para la medición
de la pobreza
Uso de indicadores y sistemas georeferenciados
Diseño de políticas e instrumentos
Evaluación de impactos de la pobreza
PLAZO DE POSTULACIÓN
Todas las postulaciones deberán ser enviadas
directamente a ILPES/CEPAL, Naciones Unidas, Casilla
1567, Santiago de Chile, o vía e-mail a la Sra. María
Soledad Pascual ([email protected]). Las candidaturas
se recibirán sólo hasta el día 9 de abril de 2004.
Los antecedentes recibidos después de esta fecha
no serán considerados en el proceso de selección.
USO DE INDICADORES SOCIOECONÓMICOS ENUSO DE INDICADORES SOCIOECONÓMICOS EN
FINANCIAMIENTO
Cada participante deberá gestionar directamente
el financiamiento de su pasaje de ida y vuelta, así
como asumir los trámites de visado y pago de tasas
aeroportuarias. La Agencia Española de Cooperación
Internacional, AECI, a través del Centro de
Formación de la Cooperación Española, ofrece a
cada participante seleccionado hospedaje,
manutención y transporte local.
Para participar en el curso, se deberá cancelar una
cuota de inscripción de US$500 (quinientos dólares
americanos). El pago de ésta puede efectuarse de
acuerdo a una de las siguientes modalidades:
Depósito en US$ en la cuenta del ILPES:
Banco: JP Morgan Chase
Sucursal: United Nations Branch
Nombre de cuenta: UN ECLAC - Santiago
Número de cuenta: 485-000121
Dirección: International Agencies Banking,
1166 Avenue of The Americas,
17th. Floor, New York,
N.Y. 10036-2708 U.S.A.
Si efectúa la transacción en forma electrónica el
Código Swift es CHASUS33 y el número de ABA es
021000021.
Pago en efectivo en dólares americanos al
inicio del curso.
Pago mediante cheque en dólares, a nombre del
ILPES, girado contra un banco de los
Estados Unidos.
PARTICIPANTESEl curso está dirigido a profesionales del sector público, ONG's, universidades y sector privado que cumplan funciones directamente relacionadas con la gestión de proyectos y programas de inversión. Por ser éste un curso taller que fomentará el intercambio de experiencias entre los alumnos y profesores, se privilegiará la participación de funcionarios con alguna experiencia en el tema. Es altamente deseable que los candidatos posean conocimientos de MS Office (o similar) y SPSS a nivel de usuario. El cupo está limitado a un máximo de 35 participantes.
EXIGENCIAS ACADÉMICASEl curso exige dedicación exclusiva y los participantes deberán cumplir con los procedimientos de evaluación individual y grupal establecidos por la Dirección del curso respecto de su desempeño académico y participación en los talleres y trabajos previstos.Para este curso, se requiere el manejo básico del SPSS (Statistical Package for Social Science).La asistencia a todas las actividades académicas, en los horarios establecidos, será obligatoria. Para aprobar el curso se requiere al menos un 90% de asistencia.
SEDE DEL CURSOSanta Cruz de la Sierra, Bolivia.
LA EVALUACIÓN DEL IMPACTO DE PROYECTOS YLA EVALUACIÓN DEL IMPACTO DE PROYECTOS Y
LUN 3
MAR 4
MIER 5
JUE 6
VIE 7
LUN 10
MIER 12
JUE 13
VIE 14
S E S I O N E S / T A L L E R E SS E S I O N E S / T A L L E R E S
MAR 11
PROGRAMAS DE LUCHA CONTRA LA POBREZAS E S I O N E S / T A L L E R E S
PR
OG
RA
MA
PR
OG
RA
MA
PROGRAMAS DE LUCHA CONTRA LA POBREZA
MAYOMAYO 9:00-10:30 11:00-12:30 14:00 - 15:30 16:00 -17:30
Clausura y entrega de certificados del curso
Inauguración,objetivos y
estructura del curso
Presentación de caso y formación de
grupos
Métodos y tipos de evaluación: variables, indicadores, instrumentos. Evaluación social, cuantitativa, cualitativa , ex-ante, ex-post,
impacto
Taller uno: identificación y cuantificación de variables referidas a
los casos asignados a los grupos
Taller dos: aplicación de indicadores a casos asignados a los grupos
Taller tres: determinación de costos y beneficios aplicados a los casos
asignados a los grupos
Presentación de avances de los estudios de caso asignados a los grupos
Taller cuatro: cuantificación de indicadores y medición de impactos aplicados a los casos
asignados a los grupos
Taller cinco: cuantificación de indicadores y medición de impactos aplicados a los
casos asignados a los grupos
Taller seis: cuantificación de indicadores y medición de impactos aplicados a los casos
asignados a los grupos
Examen. Evaluación escrita
Culminación de los informes de los casos asignados a los grupos
Presentación de resultados finales y entrega de informes de los casos asignados a los grupos de trabajo
Diseño de políticas para la superación de la pobreza: diagnóstico, objetivos, beneficiarios,
instrumentos, mecanismos
Uso de sistemas georeferenciados para identificar beneficiarios y programar
inversiones
Diseño de sistemas de información para el seguimiento y monitoreo de intervenciones:
programas y proyectos
Uso de indicadores para medir la
pobreza, elaboración de perfiles para evaluar metas
Marco teórico para el estudio de la pobreza: necesidades básicas, bienestar, desarrollo
humano
Enfoques metodológicos para la medición de la
pobreza
Alcances y limitaciones de los
sistemas de información social
Métodos y herramientas estadísticas para la evaluación de impactos: transitorios,
permanentes, jerarquización y tipos de intervención
Métodos y herramientas estadísticas para la evaluación de impactos: transitorios,
permanentes, jerarquización y tipos de intervención
Exposición de experiencias nacionales de evaluación de impactos: mesa redonda
ACTIVIDADES DE CAPACITACIÓNACTIVIDADES DE CAPACITACIÓNEl Instituto Latinoamericano y del Caribe de Planificación Económica y Social (ILPES) es un organismo permanente y con identidad propia que forma parte de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL, Naciones Unidas). Fue concebido a principios de los años 60 con el fin de apoyar a los Gobiernos de la región en el campo de la planificación y gestión pública, mediante la prestación de servicios de capacitación, asesoría e investigación.
Una misión importante del ILPES es la de actuar como el órgano central de capacitación de la CEPAL y en tal papel, contribuir a la difusión de los trabajos del sistema de la CEPAL, especialmente aquellos de carácter institucional. Su acción se centra básicamente en un programa de cursos, conferencias, seminarios o reuniones de expertos, que abarcan temas de alcance pluridivisional, así como los que son parte de su propio perfil sustantivo.
Otros cursos ofrecidos por el ILPES para el 2004 son:
I Curso Internacional “Desarrollo local y competitividad territorial”La Antigua, Guatemala, 7 al 18 de junio. Informaciones: [email protected]
IV Curso Seminario Internacional “Financiamiento de la seguridad social”Santiago de Chile, 6 al 10 de septiembre . Informaciones: [email protected]
VII Curso Internacional “Gestión estratégica del desarrollo local y regional”Santiago de Chile, 18 de octubre al 19 de noviembre. Informaciones: [email protected]
XII Curso Internacional “Reformas económicas y gestión pública estratégica”Santiago de Chile, 8 de noviembre al 3 de diciembre. Informaciones: [email protected]
Cursos conducentes al Diplomado de Estudios Superiores sobre “Gerencia de Proyectos y Programas”:
Curso Internacional “Uso de indicadores socioeconómicos en la evaluación del impacto de proyectos y programas de lucha contra la pobreza” Santa Cruz de la Sierra, 3 al 14 de mayo. Informaciones: [email protected]
Curso Internacional “Marco lógico, seguimiento y evaluación”Cartagena de Indias, Colombia, 5 al 16 de julio. Informaciones: [email protected]
Curso Internacional “Gestión de la ejecución de proyectos”La Antigua, Guatemala, 16 al 27 de agosto. Informaciones: [email protected]
X Curso Internacional “Preparación y evaluación de proyectos de inversión pública”Santiago de Chile, 27 de septiembre al 22 de octubre. Informaciones: [email protected]
Curso Internacional “Gestión y valoración de recursos naturales y medio ambiente”Madrid, España, 15 al 26 de noviembre. Informaciones: [email protected]
La Unidad de Gestión de Capacitación ILPES/CEPAL es responsable de apoyar la preparación, ejecución y evaluación de los cursos de capacitación que se imparten en el sistema CEPAL. Para mayor información dirigirse a:
Unidad de Gestión de Capacitación ILPES/CEPALCorreo electrónico: [email protected]
Edificio Naciones UnidasAv. Dag Hammarskjöld 3477Vitacura, Santiago, Chile
Fax (56-2) 2066104
http://www.ilpes.orghttp://www.ilpes.cl
OPCIÓN AL DIPLOMADO SOBRE “GERENCIA DE PROYECTOS Y PROGRAMAS”
El ILPES, a través del Área de Proyectos y Programación de Inversiones, en colaboración con la Agencia Española de Cooperación Internacional (AECI) y en asociación con la Universidad de Alcalá, ofrece el Diplomado sobre “Gerencia de Proyectos y Programas”. Este consta de cinco cursos, dictados en las sedes de los Centros de Formación de la AECI en Santa Cruz de la Sierra (Bolivia), Cartagena de Indias (Colombia) y La Antigua (Guatemala), en Alcalá de Henares (España) y en la sede de CEPAL/ILPES en Santiago de Chile.
Podrán optar al Diplomado aquellos participantes que, a partir de los cursos dictados en 2002 y, en un plazo máximo de cinco años, los hayan aprobado satisfactoriamente, hayan cumplido con todos los requerimientos exigidos y tengan aprobada la presentación de un trabajo de tesis sobre alguno de los temas impartidos en los cursos de acuerdo a un formato general preestablecido.
CONTACTO
ILPESSra. María Soledad Pascual
[email protected]Área de Proyectos y Programación de Inversiones
ILPES, Naciones Unidas – Casilla 1567, Santiago de ChileFax: (562) 206 61 04 ó (562) 208 02 52
Fono: (562) 210 26 16 ó (562) 210 2349
AECICentro de Formación de la Cooperación Española
Calle Arenales 583 - Casilla 875Santa Cruz de la Sierra (Bolivia)
Teléfonos (591-3) 335 13 11 / 13 22Fax (591-3) 332 88 20 / 22 17
Correo electrónico: [email protected]
MAYOR INFORMACIÓN SOBRE ESTE DIPLOMADOPuede obtenerse en los siguientes sitios web:
ILPESwww.ilpes.org y www.ilpes.cl
AECI-Santa Cruz de la Sierra, Bolivia:www.aeci.org.bo
AECI - Cartagena de Indias, Colombia: www.cifaeci.org.co
AECI-La Antigua, Guatemala: www.cifantigua.org.
Universidad Alcalá de Henares, Madrid, España:www.uah.es
CONTACTO
ILPESSra. María Soledad Pascual
[email protected]Área de Proyectos y Programación de Inversiones
ILPES, Naciones Unidas – Casilla 1567, Santiago de ChileFax: (562) 206 61 04 ó (562) 208 02 52
Fono: (562) 210 26 16 ó (562) 210 2349
AECICentro de Formación de la Cooperación Española
Calle Arenales 583 - Casilla 875Santa Cruz de la Sierra (Bolivia)
Teléfonos (591-3) 335 13 11 / 13 22Fax (591-3) 332 88 20 / 22 17
Correo electrónico: [email protected]
MAYOR INFORMACIÓN SOBRE ESTE DIPLOMADOPuede obtenerse en los siguientes sitios web:
ILPESwww.ilpes.org y www.ilpes.cl
AECI-Santa Cruz de la Sierra, Bolivia:www.aeci.org.bo
AECI - Cartagena de Indias, Colombia: www.cifaeci.org.co
AECI-La Antigua, Guatemala: www.cifantigua.org.
Universidad Alcalá de Henares, Madrid, España:www.uah.es
CONTACTO
ILPESSra. María Soledad Pascual
[email protected]Área de Proyectos y Programación de Inversiones
ILPES, Naciones Unidas – Casilla 1567, Santiago de ChileFax: (562) 206 61 04 ó (562) 208 02 52
Fono: (562) 210 26 16 ó (562) 210 2349
AECICentro de Formación de la Cooperación Española
Calle Arenales 583 - Casilla 875Santa Cruz de la Sierra (Bolivia)
Teléfonos (591-3) 335 13 11 / 13 22Fax (591-3) 332 88 20 / 22 17
Correo electrónico: [email protected]
MAYOR INFORMACIÓN SOBRE ESTE DIPLOMADOPuede obtenerse en los siguientes sitios web:
ILPESwww.ilpes.org y www.ilpes.cl
AECI-Santa Cruz de la Sierra, Bolivia:www.aeci.org.bo
AECI - Cartagena de Indias, Colombia: www.cifaeci.org.co
AECI-La Antigua, Guatemala: www.cifantigua.org.
Universidad Alcalá de Henares, Madrid, España:www.uah.es
CONTACTO
ILPESSra. María Soledad Pascual
[email protected]Área de Proyectos y Programación de Inversiones
ILPES, Naciones Unidas – Casilla 1567, Santiago de ChileFax: (562) 206 61 04 ó (562) 208 02 52
Fono: (562) 210 26 16 ó (562) 210 2349
AECICentro de Formación de la Cooperación Española
Calle Arenales 583 - Casilla 875Santa Cruz de la Sierra (Bolivia)
Teléfonos (591-3) 335 13 11 / 13 22Fax (591-3) 332 88 20 / 22 17
Correo electrónico: [email protected]
MAYOR INFORMACIÓN SOBRE ESTE DIPLOMADOPuede obtenerse en los siguientes sitios web:
ILPESwww.ilpes.org y www.ilpes.cl
AECI-Santa Cruz de la Sierra, Bolivia:www.aeci.org.bo
AECI - Cartagena de Indias, Colombia: www.cifaeci.org.co
AECI-La Antigua, Guatemala: www.cifantigua.org.
Universidad Alcalá de Henares, Madrid, España:www.uah.es
CONTACTO
ILPESSra. María Soledad Pascual
[email protected]Área de Proyectos y Programación de Inversiones
ILPES, Naciones Unidas – Casilla 1567, Santiago de ChileFax: (562) 206 61 04 ó (562) 208 02 52
Fono: (562) 210 26 16 ó (562) 210 2349
AECICentro de Formación de la Cooperación Española
Calle Arenales 583 - Casilla 875Santa Cruz de la Sierra (Bolivia)
Teléfonos (591-3) 335 13 11 / 13 22Fax (591-3) 332 88 20 / 22 17
Correo electrónico: [email protected]
MAYOR INFORMACIÓN SOBRE ESTE DIPLOMADOPuede obtenerse en los siguientes sitios web:
ILPESwww.ilpes.org y www.ilpes.cl
AECI-Santa Cruz de la Sierra, Bolivia:www.aeci.org.bo
AECI - Cartagena de Indias, Colombia: www.cifaeci.org.co
AECI-La Antigua, Guatemala: www.cifantigua.org.
Universidad Alcalá de Henares, Madrid, España:www.uah.es
CONTACTO
ILPESSra. María Soledad Pascual
[email protected]Área de Proyectos y Programación de Inversiones
ILPES, Naciones Unidas – Casilla 1567, Santiago de ChileFax: (562) 206 61 04 ó (562) 208 02 52
Fono: (562) 210 26 16 ó (562) 210 2349
AECICentro de Formación de la Cooperación Española
Calle Arenales 583 - Casilla 875Santa Cruz de la Sierra (Bolivia)
Teléfonos (591-3) 335 13 11 / 13 22Fax (591-3) 332 88 20 / 22 17
Correo electrónico: [email protected]
MAYOR INFORMACIÓN SOBRE ESTE DIPLOMADOPuede obtenerse en los siguientes sitios web:
ILPESwww.ilpes.org y www.ilpes.cl
AECI-Santa Cruz de la Sierra, Bolivia:www.aeci.org.bo
AECI - Cartagena de Indias, Colombia: www.cifaeci.org.co
AECI-La Antigua, Guatemala: www.cifantigua.org.
Universidad Alcalá de Henares, Madrid, España:www.uah.es
CONTACTO
ILPESSra. María Soledad Pascual
[email protected]Área de Proyectos y Programación de Inversiones
ILPES, Naciones Unidas – Casilla 1567, Santiago de ChileFax: (562) 206 61 04 ó (562) 208 02 52
Fono: (562) 210 26 16 ó (562) 210 2349
AECICentro de Formación de la Cooperación Española
Calle Arenales 583 - Casilla 875Santa Cruz de la Sierra (Bolivia)
Teléfonos (591-3) 335 13 11 / 13 22Fax (591-3) 332 88 20 / 22 17
Correo electrónico: [email protected]
MAYOR INFORMACIÓN SOBRE ESTE DIPLOMADOPuede obtenerse en los siguientes sitios web:
ILPESwww.ilpes.org y www.ilpes.cl
AECI-Santa Cruz de la Sierra, Bolivia:www.aeci.org.bo
AECI - Cartagena de Indias, Colombia: www.cifaeci.org.co
AECI-La Antigua, Guatemala: www.cifantigua.org.
Universidad Alcalá de Henares, Madrid, España:www.uah.es
CONTACTO
ILPESSra. María Soledad Pascual
[email protected]Área de Proyectos y Programación de Inversiones
ILPES, Naciones Unidas – Casilla 1567, Santiago de ChileFax: (562) 206 61 04 ó (562) 208 02 52
Fono: (562) 210 26 16 ó (562) 210 2349
AECICentro de Formación de la Cooperación Española
Calle Arenales 583 - Casilla 875Santa Cruz de la Sierra (Bolivia)
Teléfonos (591-3) 335 13 11 / 13 22Fax (591-3) 332 88 20 / 22 17
Correo electrónico: [email protected]
MAYOR INFORMACIÓN SOBRE ESTE DIPLOMADOPuede obtenerse en los siguientes sitios web:
ILPESwww.ilpes.org y www.ilpes.cl
AECI-Santa Cruz de la Sierra, Bolivia:www.aeci.org.bo
AECI - Cartagena de Indias, Colombia: www.cifaeci.org.co
AECI-La Antigua, Guatemala: www.cifantigua.org.
Universidad Alcalá de Henares, Madrid, España:www.uah.es
OPCIÓN AL DIPLOMADO SOBRE “GERENCIA DE PROYECTOS Y PROGRAMAS”