unidad 01 - nuevo ven 2 - libro del alumno

5/16/2018 Unidad 01 - Nuevo Ven 2 - Libro Del Alumno - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/unidad-01-nuevo-ven-2-libro-del-alumno 1/12



ESPANOl lENGUA EXTRAN;JERA

Libro del atumno

F randsc a Cas tro

F ern ando Marin

Reyes Morales

Coordinador de la

Carpeta de Recursos Pedagogicos

(www.edelsa.es)

e d e l s aGAUPO DIDASCALIA, S.A.

Plaza C l i .>d ! Id de S alta , 3 ·2 80 43 M A DR ID · (E SP AN A)

T E L: ( 34 19 14 .1 65 .5 11 - (34) 915.106.71Q

FAX : ( 3 4) 9 1 4 .1 6 5 .4 1 1

e-mall:edei..,@edelsa.€S- www.eGei s aH'

CarlosBa rroso



•Lee y ESCUCHA.

Sandra Velasco es periodista. Hac e r ep o rt aj es para Quere mo s sa ber, un programa de la

cadena Hispavisi6n. Hoy entrevista a Ruth Mendez, que ha venido a Espana can su

m arido desde C aliforn ia para v isltar 1.05 pueblos de su s antep asad os esp afio les,

Sandra:

Ruth:

Sandra;

Ruth:

Sandra:Ruth:

Sandra:

Ruth:

Sandra:

Ruth:

Sandra:

Ruth:

Sandra:

Ruth:

Sandra:

Ruth:

Sandra:

Ruth:

Ruth, L isted es espanola, l verdad?

S f, naci en un pueblo de Asturias, p erc h e v iv id o

c asi tod a m i v id a. en C aliforn ia.

~ C win fo iiem po llev a v iv ien do en E stad oe U n id os?

P ues ... d esd e q ue ten ia d iez 11110S• . • Un os v ein te

lJ l10S mas 0 menos.

Y a ha ra e s u st ed p s ico lo ga en u na esc uela p ublic a.A si es ... H ace cin co a n o e q ue trabajo en un a esc ue-

la de Pa sadena .

~L e gus ta SI I trabajo?

M e encan ia. M e guston los nino«. m e g usta h ablar

c on ed os y ay ud arlos ... E n fin , estoy m uy c on ien ia.

~E st d cas ada?

s r , m i m arid o se llam a F ran k.

~ Y F ran k h abla espanal?

S f, € l es h ispano. Su familia es de M e x i C O , y un

abuelo, d e C astilla. F ran k tn en e d e F ran cisc a, s e

l lama Franc is co Ramos .

~ T ie ne n h ij os?

T en emas dos .

~ Q , u e edad i ie nen ]

La mayor , E li sa , t ie ne c ua tro a ii os. C a rl os, e l p eq ue -

n o, tien e d os.

~ Y les g u.sta E sp aF ia?

;Muc h [s ima ... !

Hispavlsl6n

Escucha otra v ez y SENALA a qulen se refiere cada una de las afirm aciones.

R u t h Franko 0

o 0

o 0

o 0

o 0

a. Trabaja en Pasadena.

b. Naci6 en Asturias.

c. Esde Mexico.

d. Lleva veinte afios viviendo en EE . UU .

e. Tiene dos hijos.

• Expresar contlnuidad

A. ~C udnio iiemp o Ileoa viviendo en E E. U U.?

B . Unos ueinte anas mas 0 mentis.

O J

tfa"C I: : : s> ,------------------------------------------------------------------,fa

~fa

B - ocho

• Expresar duration

A. (.C ud nto tietn po lzace q ue trabaja en un a

e sc ue la e n Pasadena?

B . (H ace) cin co afios (q ue trabaja en un a

e scu el a en Pa sadena ).



UNIDAD 1COMPLETAlas frases con LLEVAR + verbo (en Gerundla). Utiliza los verbos del recuadro.

vivrr hacer trabajar Jugar

a. M e gusta rnucho el baloncesto desde que ten fa diez afio s.

b . Los padres de E nrique se trasladaron a Venezuela cuanda e ra p eq u ef io en ese

pars desde 1983 .

c . iEstas en forma! lCuanto tiernpo gimnasia?

d . M i madre. . . co n e l o rd e na d ar toda la tard e .

.3PRACTICAen parejas.Formula a tu compejtero las preguntas. Luego, e l te pregunta a tI.

A

• iDe d6nde eresi

• lC uc ln to t iempo I levas e stu dia nd o e sp afio lf

• iHas v iv ido en o tra ciudad I pals? lCual?• lHas es tado alguna v ez en Espana I Hispanoamerica. etc.?

· lSabes habla r a t ros i ,diomas?lCuales?

• lC uan to tiem po hace que estud ias id iom as / traba jas ... ?

B

De ....

TRANSFORMAestes frases como en el ejemplo.

L le vamos tres h oras c am in an do. > H aec tres h ams q ue estarn os camin and a.

a. Llevo media hora esperandote, >

b. lC uan to tiem p o [ le va n h ab la nd o par te lefono? >c. Se v a a q u em ar. S ig u e tom anda el so l d es pu es de tr es h o ra s. >

d . l . levamos u n rn es b usc an do un p rofesor de m u sic a p ara P ab lito . >

• Expresar gustos

A. iLe gus tn 51 1 trabajo?

B . ++ S f, me e ncan ia (= me gusta mucho),

+ Me gtlsta (bastante).

N o m e gusta much o.

N o m e gusta nad a.

ara ayudarte

..5 PRACTICAen grupos. Pregunta a tus compaiieros que casas les han gustado del ultimo pais

que han vlsltado.

• ~A que p a i s has v in ja d o ?

• ~ Te gusta I te g u s t O l a com ida

francesa?

• A F ran cia .

• S f, m e en ca nia [ me encan t6 .

P regun ta par estas casas:

Nomb r e l .a c o rn ida E I cl ima I e l p ai sa je La gente E I arte La s tiendas

A ... Ie e n c a n ta

g..nueve



L J '

Lee y ES(UCHA.

~ :~i~n a~~~ :r ~ :~~~~: f. u n o de lo s j6venes ac to res m e xican os c on m ayo r pro-

Gae l e s ac to r de c ine . N ac i6 e l 3 0 de nov iem bre

de 1978 en Guada la ja ra , M exico . A lo s pocos

m eses de su na c im ien to su fam ilia se tra s la d6 a

la cap ita l, C iu dad d e M exico .

D esde muy pequeno empez6 a traba ja r como

a cto r (s us pa dre s ta rn bie n 1 0 e ra n ). C on nueve

a rios a ctu6 en la te le nove la Teresa , junto aS 81ma Hayek. Oespues pro ta gan iz6 va rie s

cor tometra jes y ejerc ic ias dramaticos parae scue la s de cine , en tre e lia s e l co rtom etra je

D e tr ip as, c o re zo n que fue nam inado a l Osca r

e n e sa c ate go ria .

C uando ten ia 17 a ries , G ae l v ia jo a E uropa y

es tud i6 A rte D ra rna tico en T h e Cen tra l

S c h o o l o f S peec h an d Drama e n I ng la te rr a.

E n ene ro de 2000 Gae l acept6 la in v ita ckin d e l d irec to r A le ja nd ro

Gonza le z lna rr itu pa ra tra ba ja r en una de la s h is to r ia s d e Am ore s P erro s. La peHcu la tuva un exito

e no rm e de critica y pub lico en todo e l m undo y tu e se le cc ionada en la ca tega ria de m ejo r pe llcu la

e xtra n je ra en lo s Osca r d e ese a rio . E n 2001 Gae l tra be jo con su am igo de toda la v id a D iego luna

en Y tu m ama iembien jun to con la a c tr iz espano la M aribe l Ve rdu , R ec ien tem ente ha traba ja do

var ias v ec es e n c o pr od u cc io n es in gle sa s (E f pun ta so bre fa i) , ha in te rpre ta do e l pa pe l de un joven

C he Gueva ra y u ltim arnen te ha s id o e l nuevo pro tagon is ta d e la pe lfcu la d e Ped ro A lmodova r, La

ma la e d uc a ci6 n.

Escucha o tr a vez V SENAlA verdadero (V) 0f a I so (F). Corrige la informacion erronea

V F

a . G ae ! Ga r d a Be rna l es de C iud ad de Mex i c o .

b . Es t ud i6 A r te Drama t i co .c. E~~e~6 a tra ba ja r a 105 17 afios en telenovelas.

d . D mglo la pe lrcu la m exica na Amo re s P erro s.

e . H a tra ba jad o en pe licu las in gJe sas C o m o L a m a la e d uc a c;o n .

o0o0

o 0o 0o 0

• Contar una blograffa

r.ja~i6,esfI ld io, SI: ' caso, gall6 un p remia . . .

U ltz mam en te h a t rn bnj n do en u n p ro grama nuevo.

• Expresar una ecc ron interrumpida por otraC ua nd o ten ia 17 a 1 1 os , 7 . l ia j6 a E u ro pa .

a ra ayudar te

" ' · i;,~, 10 - die2::

&i~

r



UNlOAD 1.2OMPL ETA la sfras es c onel v erb a ad ecu ado e n p as ado.

a . R afa nac i6 en Zaragoza y cuando (tener) 17 a rios (tra s lada rse ) a es tud ia r a

Barcelona.

b . Jesu s (em p ezar) a estud iar Derecho , p ero en segundo cu rso 1 0 dej6 y (en trar) ..

a trab ajar en la telev isio n.

c. M i hermana (es ta r) traba jando unos meses en una pizze ria pa ra paga rse 105 estud ios.

d . U ltim amen te David (traba ja r) de presen tador e n v arie s c on cu rso s.

3~~SCUCHAa la ura h ab lar de su biograffa y complete la ficha.

NOMBRE PROFESrON------------------ ------------------------

LUGAR DE TRABAJO DOMlCILIO EN _

EDAD ESTADO CIVIL GUSTOS _PREMIOS _

4-PRACT ICAen p a re ja s. Entre v is ta a tU5 companeros. P regunta le s d ato s sob re su biografia y

lu ego escr fbe la .

~D6 ll de n a ci st e?

~Dond e e st ud ia st e?

~C uan do term in aste lo s estu dio s?

~Es t as casado /a?

~D6nde conociste a tu rn arido / m ujer?

~Cuando I Don de em pezaste a trab ajar?

lQue te gu sta hacer en tu tiem po lib re?

5RA CTIC Aen g ru pos de cuatro. l(onoces a

es tos pe rsona jes f amosos? T lenes que escr l-

b ir, junto a tus companeros , el maximo de

In fo rmac iOn sab re elias. S I no los conoces,h az con tod a la erase una Hsta de f amosos .

Rona ldoMadonna

TU COM PANERO OTRO COM PAN ERO

Hillary Cl inton

11 - once



(ontenidosgramaticales

m Preterite Perfecto. Forma y usos

Forma: IR

(Yo ) he ida

(Tu) has ida

(El/el la/Ud.) ha ida

(Noso t ros !as ) hem os ido

(Voso tr o s ! a s ) habe i s id o

( E llo s !a s !U d s. ) h a n id o

Usa:

E I P re te rite P erfe cto s e u sa pa ra h ab la r d e a cc ione s a ca ba da s e n u n tie rnpo q ue e l h ab la nte s ie nte pro-

x im o a l p re se nte . S ue le utilizarse ca n m arca do re s com o esu m an an a, este tn es, esta sem an a ...

Este Illes n o li e n h orri uu: n ad a.

(P ad em os d ec ir e sto tanto s i e s 25630 de l rnes. )

(i) Preterito Indefinido. Verbos irregulares y usos

P re te rite In de fin id o d e a lg un os v erb os irre gu la re s:

IR HACER PONE I~ QUERER VE IR(Yo ) fu i h ice puse qu ise v ine

(Hi) fuiste hic is te pus is te qu is is te v in is te

(EI /e l la /Ud. ) fue h izo puso qu isa v ina

(N os otro s!a s) fu im os h ic im os pus imos qu is im os v in imos

(V os otro s/a s) fu is te is h ic is te is pus is te is qu is is te is v in is te is

(E l los/as/Uds. ) fue ron h ic ie ron pus ie ron qu is ie ron v in ie ron

Uso:

S e usa e l P re te r ite Inde fin ido pa ra ha b la r de acc iones pasa das pun tua les y acahadas en un tiem po

d ete rm ina do . S e e rn ple a co n m arca do re s com o a y er ; e n 1968, el m es p asad a 0 hace un ana.

A yer m e en con tre con M aria L uisa en el c in e,En 1998 j l l imos d e uac ac ion es a C rec ia.

COMPLETAlas frases con uno de 105verbos del recuadro en Preterlto Indefinido.

que re r ir (2 ) ven ir inv ita r lIega r es ta r hace r

a . Ha ce c inco a ria s m is he rm anos y yo f l l i l l / o s d e v aca cio ne s a M a rb ella .

b . La s emana pasada yo no a c la se n ingun dia .

c. Fe lipe sus e s tud ios de pos tgrado en la Un ive rs ida d A u t6 noma de M exico .

d . A noche Lo re na muy ta rd e a m i casa po rque " en casa d e J u lia mucho tie rnpo .

e . E du ard o, lP or que no aye r a c la se?f. U nos am igos nos a c omer fue ra , pe ro m i ma rido no ir.

c . I ' .

~A'12-dace~.~



U N l O A D 1(f) Contraste PreteritoPerfecto / Preterito I.ndefinido

E I P re te r ite P erfe c to se u tiliza pre fe ren tem en te , pa ra ha bla r d e expe rienc ia s, s in d ete rm ina r la fe cha .

El indef in ido 1 0 ut i l izamos tambien cuando sabem os la duracion de 1 3 accion y su terminacion.

Migue lse

ha casado ires veces.

M a r l a L u i s a v i v i 6 e n P a r i s muctu» a f i o s I v a r i o s m e e e : / Wl £ 1 1 1 0 . .

:2UBRAYAel verba mas adecuado en las f reses siguientes.

J. La sernana pasada t r a b n j l ! I he tmoa ia do m as que esta.

b. Hace c inco 31105 esiuuim os / h emos estad o e n P eru .

c . E s te fin de sernana h e sa li do I sali rnucho . E I sabad o h e esiad o / esiuue en la d isc ote ca y e l d om in go

he ida / [ui a ve l' un partid o de fu tbo l.

d. • Jenn i fe r , lh as c om id o I comis ie p ae lla a lg un a vez?

• S f , la he probad o / p robe una ve z cu an do he ida / lui de vacac iones a Espana , h ace d os a rie s.

(t) EstiJba + Gerundio

S e usa es ta ss tru c tu ra cuando que remos expresa r una aec i6 n in te rrumpida por o tra .

C onoc i a F ern ando cunndo estaba trabaiand o en la emp resa d e mi padre.

C u an do ten ia 14 anos sus p ad res te r ega lc ll "o n u na mo ta .

E n a lg un as o ca sio ne s , la perffrasis estar + G erund io no se pu ed e utilize r y se usa en 5U lu ga r e l

P re te r it e Impe r fec to .

COMPlETA las frases con el verba en el tiernpo adecuado (estaba + Gerundio, Preterlto

Imperfecto a Preterite Indefinido).

J. C ua nd o (h ab la r) e st ab a ha bl an do c on Is ab el, ( lle ga r) {Iego m i h errn an a.

b. C uando (se r) peque ria , rn i herrnana (tener) u n a ec id en te .

c . Ya (cae rse ) cuando (sa lir) de mi casa,

d . En e l ano 2000 , cuando E rnes to ( ir) a Japan, yo (trabajar) e n P aris , y pa r e so no

........... (poder) ir con el.

(f) Uevar + Gerundio

, - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ,

S e u sa e sta fo rm a para hab la r de la duracion de una acc i6n que ernpezo

en ,e l pasado y que a un c on tin u a .

• ieuonto bempo lleoa s fl'n ba jan do en esta em press?

• (U evo irabaian do aq ui) seis meses.

- -

[SCRIBE frases como en el ejemplo.

a . Ernesto llego a Gua tem ala en 2001 . E stam os en 2004 .

E niesto lleoa ires tl!105 v ioien do en G uatem ala.

b . E rnpece a trab ajar en esta ernp resa en abril. E stam os en ago sto .

c. Quede con Juan jo a las s ie te . S on la s ocho menos ve in te .

d . L a n ina se acos ta a la s nueve de la noche y son la s ocho de la manana .

13..trece



Lengua en usoLEEeste documento e indica Que clase de informaci6n corresponde a cads hueco numera-do. Ellge entre las expresiones d e l recuadro.

om bre de la madre

Pafsde nacimiento

C P (c6 digo po sta l)

Permanente

S eg u nd o a pe llid o

Domicilio en Espana

Fecha de nacimiento

Fi rma

Estado civ i l

localidad

L uga r d e nacimiento

Ocupaci6n 0 puesto de trabajo

ADMINISTRACION

GENERAL

DEL ESTADO

EXTRANJEROS

(12) del solicitante

Fecha

Solidtud de permiso de

trabajo y residenda

DATOS PERSONA lES DEL EXTRANJERO : I ITENANVEZ

Primer apellido: I MAR -O ro 1(1) : I 12.8.76

I SUSANA 1(2 ) .Nombre: Sexo: hombre I mUJe r(") : lRoNTtVIVEd ., d

o . IteIO I casado / viudo I divorcia 0 I A"qrNrr IJA(4) : 5 0 1 URUGUAY I Pais de nacionalidad: :=~!=;:~~~(5 ) . . M-A R LA T SA BE LNombre del padre: I CA&WS I (6) _

(7 ) IGOYA , 7 6 3 <- 8 1 I MADR ID CAPITAL I' Ie le fono : 191·44165381 (8) _

(9 ) I 28004 1

Provincia: I HAV1UD I

DATOS RE LAT IVO~ A L ~E~M ISO oral 0 (10) 0- permiso de residencia: temp . 0ar cuenta a_ena 0

db' , por cuenta pr,;::o.!::p::la~;;' ;-#."'T_r;;-;:~:;W}TI- perrniso e tra aJo,. I C'JRQUfSTA6IRASoL INombre 0 razon social :

Actividad de la empresa:

D ( l l ) . ill' . 'PLAZ~ OF LAS NACWNf5, 3o r ruc O.

H U S I C C 9

Ma.df-Uk 4 de febrero- de 2 .0 0 . .. , rRESOLUCION ADOPTADA

concedida 0enegada 0

S~MarO'to-

14- catorce



UNIDAD 1

RELAC IONAlo s n omb re s d e d oc umen to s c on s u f un cl6 n 0utilldad.

a. D ocu men to N ac io na l d e Id en tid adb . P a s a po rte

c. C arne d e con duc ir

d. Certificado de estudios

e. Pa rtid a d e n a cim ie n to

S irv el E s n ec es ar io p ara ...

1 . v ia ja r a parses ext ran jeros.2 . conduc ir un vehiculo d e m oto r.

3 . d emos tr ar quien e re s e n g es tio n es c ot id ia n a s.

4. dernostrar lo s datos de tu nacimiento: lugar, fecha,

etc. (por ej., cuanda pides otros documentos).

5. demostrar los cursos que has hecho.

M ira otra v ez el dacum ento de la actlv ldad J . L Q u e In to rm ac l6 n NO a pa re ce n ormalm en te

en un p asap arte? LV e n un carne de conducir?

iOJO!LEXICODE H ISPANOAMERICAa . Cedule de identidad (E n Venezue la )

b . L ic en c ia d e m an eja r (E n Mexico)

c. Constsncie de €studio (E n Venezue la )

Sus an a h ab la co n u na .tu nc io na ria q ue Ie expuca como re lle na r e l imp .re so . .S ig ue la s

in stru cc lo ne s d e la fu nc io na rla y REL LENAe l Im p re so d on de Sus an a tle ne d ud as .

E SCUCHAe sta s c ua tro c on ve rs ac lo ne s. E n c ad a u na h ay p ers on as q ue h ab la n s ab re

s fm ismas a s ab re otros, p e ro la s s itu ac io nes son d ife rente s. R ela tio na cad a d lllia go

con la s l tuac lon q ue s e p la nte a.

Si tuacion a b c d

1 .. Los han presentado e n u na fie sta y estan charlando,

2. Estan en una e n tr ev is ta d e t ra b a jo .

3 . U na persona tie ne que re llena r un docum ento .

4 . U na persona hace un d iscu rso en una presen ta cion .

A ha ra A NO IA toda la inform ac ion q ue oig as sab re estas p ersonas.

I

a . 6 sc ar

b . Rena ta

c. Edua rdo

d . S ra . G arm is z

PRACT ICAenp are ja s. P re p ara u n d ililo go p a re cid o (c amb ia nd o 105 nombres V la in fo rma -

cion) a uno de los dialog 05 d e la a ctiv id ad ante rio r, V representeto d 'e la nte d e to da la c la se .T us c omp aiie ro s d eb en d ec ir cual es la sltuaclon d e v ues tro dUllo go .

15- qunce



aller [H ispanos en E stados U nidos]

A_,l:es de leer

1. LQue conocidns personajss del rnundo de Hollywood son hispanos?

2. De los siguientes nombrcs, c_t]uienes son directores, quienes acton's / actrices v quienes can-tan tes? -

S alma Ha y ek

G lor ia S te fa n

A lfon so C u aron

Robe rt Rod ri guez

B en ic ia d el T aro

P e n el op e C r uzJennifer L o p e z

A ndy G arc ia

3. LS;]be"su nacionalidad?

La IecJ:1..aa-a

1. Lee el texto y con testa a las pregunta '.

II.

~1.~16- diecisEHs~ ~ . .~ " W

La conqulsta de

Las producciones hispanas comienzan a pisar duro en el m undo d el cine

americano, Y ya son varias las compafiias listas para enfrentar ese mercado,

L OS A N tJE LE S. R ev isrn P od er

S un ~ ig nlls lit' llil tic rn pn q ue laln hiu : Guel U urc fa Pernul, l 'n l t a .[ ! l ll 1 i :; r ;l de r lU m u m a

fUml)l(!11' Amo r e . JJt'ITi)", fuc uno dc lo s rr(')clltHLiorc" en h , c ercm on ia ~k· eutreua d c l( l~

Oscar Lk 2 01 . E n la mis rnn , I\~dru ,A lm l l d6 v~ 'r r e ci h i\ i un Oscar pOl' 1'1I11ejor gui(\l l ori-

~ in< l l, m i c n tr as que 10 ! pelfcula F r i d a , prurasoncadu po r Salrn a H ayek, consigu i t l Iu s

Osca r < 1 If, rn ejn r c orn po slc i.in m u sic al y O Il rnejor rn nq uilla je . E l d ire cto r n1eXICaJ1tl

A lfl1nsl\ C uaron rue 0 rrutmk pmHl ir ig i r ln tercer» pelfcula ~Ie 1 < , serie de Han) Putter.

P e ne lo p e C r uz ~ ig L lt 'c u m p in c nd o CllI1 Mt~g Ry81l en las p or tad as d c' las pnncipn les rcv is-

tas de la Im ,jn llu la. Y I I I Cll1td Los Oum , de A icjundro A mern ibar , n.'Glucl<'i linus 9 6 m il lo -

n es L i t : d. i lares e n r aqu il ln .,

Actures, dircct,)res y productu res h ispanos han r rahu jndo en produccione« u rner i canns

Je ;; ,1 l ' h : 1CC rnucho [ i L : ' I r l ] " " L" 'IUt' rnnrcn I n . . _ l i crencm es que .ihora la s pclfculas e~pi'i'i<>-

l<l~y lntinas h,1I1 comcruadu d mrroducirse ell hIS I r in c ip a le s c an al es de disr r ihucinn c.m

rnnvor facilidaJ uue en el p as ac lo . D e h cch u . 110 es n ad " iu usu .r ] ell xinrrarlas jun to a I< I~

iilr im us su perp ro du cc ro nes d e Hul lywl1nd y a o tra s pelfcl l l~ls le h rg o m ctra je , en la T V

po r c ab le . en lp ~ vld( ' ( l~ de alquiler Ii e n 1 0, s er vi ci os ,k "p azu e p ur v cr" . [ " , 1 N o es facil

en rc nc ler p or que 1 :1c in crn aro gm tia h isp <ll1 :1 esta en n ug e, Y l~o r LjUe hrlY una m ayor d is-

1 1( ls ic i6 n d e lo s m v er slo nts ta s p ar a f in ;1 I1 ci:lr la Y lin ru h lico G IJ,~ vcz m ris mtercsado en

ver lu : 'll~lIn"~ afirm nn q u e es d exrtu rec ien re d e ;llgun~I'relf u las rn exic an as en el mer -

c a il o c s ta d o un h lc n s e d que h a dt'~pc rm d\J u n n uevo in reres en la c in ernaro graffa h i spa -

na. Orros dicen que su cxito -c deht, x imp l cmen re a que S l I r . t : ! i ( ' , en d rn om cn ro o pu rtu -

n u, Sil l minirnizar, pOI' supuesto , eI h cch o de que alguna, de la . pnn . ipnles cmp re sa s de

m ed ic s ,Ie c orn un icac ion d e la reg i( ll1 h av an d ecid id o apoyar cI L in t: h i sp an u

(Text" adaprado de la Revisra PodeT)



U N l O A D 1a. Leomo se llama el director de Los O t ro s?

b. iQuien dirigira la tercera parte de Ha rr y P o tt er?

c. , ,- Q u e actriz norteamericana rivaliza con Penelope Cruz?

d. lQUt~hispano gan6 un Oscar en 20037

.2..Lee e1texto otra vez y busca en 18columna de 1(1dcrecha un sinonnno para la pa1abras de la

columna izquierda .

• Farandula

• Metraje

• Gui6n

• Inusual

• Estar en auge

• Cinta

• poco frecuente

• pelicula• tener exito en ese memento

• mundo del espectaculo

• texto de una pelicula

• duracion de una pelicula

3. iHas visto ",)gunCl de las pcliclilas que se mencionan en el texto? (Que peliculas con presencia

hispane has visto redentemente?

I::>esp.....sde l.eer

• Comenta estas cifras del cuadro. (Cmiles te parecen mas significativas?

Rigunos datos sobre los hisp anos en Estados Unidos:

• Pnblaclan hispana en Estados Unidas: 35 3 millones (censo de

2981). '

• Crecimiento entre 1999 y 2909: 58%

: [dad media de la PObl~Cibn: 25,9 (35,3 en el resto del pais).

Tres de ~ada c~a~ro n t spanus uiue en California, Texas, Nueua

:ork, Florr.da, '~'mOls, Arizona y Nueua Jersey.

l : S n'U:lOn~'~dades mayoritarias son: mexlcanns, puertorri-

quenos, dommu:anos, cuhanos, centroamericanos y de otros

paises sudamericanos.

Fuente: Dlicina del [ens 0 1. epar amenlo de tnmerctc de tstaues unntes (29911

• LRecuerdas peliculas sobre la vida de los hispanos en EE. UU.? (Tienes otra informacion (perio-

d ic es , r ev is ta s, T V } e tc .) sobre este tema?

• l.Que problemas re1acionarias con e l mundo hispano en EE. UU.?

17-decset:e

unidad 01 - nuevo ven 2 - libro del alumno

Documents