una puerta para un elefante+c.v
DESCRIPTION
ÂTRANSCRIPT
El trabajo conjunto de Ara Malikian y MarisolRozo es reconocido por sus numerososmontajes y su firme convicción de la necesidadde acercar la música y la danza contemporáneaa todos los públicos.
Fruto de la colaboración entre Dragones en el
Andamio, compañía con más de diez años deexistencia y que dirige Marisol Rozo, y AraMalikian, se han desarrol lado espectáculos degran éxito como Mis primeras cuatro estaciones quelleva más de mil funciones hasta la fecha, un CDeditado con Warner Music y un libro enpreparación; Cuentos del MundoArmenia, Caprichospara violín y cuerpo; y por último, Los Divinos,estrenada en Los Teatros del Canal de Madrid yactualmente de gira.
Ara Malikian y Dragones en el Andamio
UNA PUERTA PARA UN ELEFANTE
Proyecto de investigación musical y corporal entre Oriente y Occidente
Dragones en el Andamio y Ara Malikian se han unido una vez más para poner en marcha un proyectoque aúne danza y música a partes iguales.En este caso, la producción se llevará a cabo junto a lanueva orquesta de Ara Malikian, La Orquesta en el Tejado, creada con la intención de suprimir lasbarreras entre la música clásica y el amplio público.
El proyecto: Una puerta para un elefante
El “status quo” actual permite una mayor comunicación y amplía las posibi l idades de mestizaje entreculturas y, sin embargo, existen aún barreras insalvables para la comprensión total de la cultura ajena.
Una puerta para un elefante es, ante todo, un proyecto de investigación acerca del choque entre la herenciamusical y dancística de Oriente y Occidente, con el fin de desarrol lar un lenguaje musical y corporalque aúne ambas tradiciones.
Para ello, el proyecto indagará en la historia musical y corporal de los pueblos de Oriente Medio,Oriente Asiático e India, para lograr una fusión con la tradición escénica occidental.
Con esta fusión, se intentará obtener una mezcla absolutamente rica en sonoridades, movimientos ehistorias, resultado de un arduo trabajo de laboratorio musical y de danza que dará como resultado laobra final.
Siguiendo la estela de sus anteriores proyectos conjuntos, Una puerta para un elefante es un proyectopensado para todos los públicos.
La palabra
"En el reino de Orccha, en la india milenaria existió un príncipe que amaba a los animales.
Por este motivo hizo construir una puerta especial para cada uno de ellos: los perros entraban por una puerta, los burros poruna puerta del tamaño de los burros, las vacas tenían su puerta hecha al tamaño de las vacas. Los monos, las cabras y todoanimal en el reino era bienvenido al castillo, alimentado y atendido con respeto, entraban y salían todo el día pues él hacíaque todos pasaran por allí; se sentaba en el balcón y observaba con que benevolencia y nobleza cruzaban el camino.
Decía: tomad ejemplo de estos animales, no necesitan hablar y su orden y leyes son inigualables en respeto y armonía, dejadque los animales entren en este reino. …"
Marisol Rozo es la autora del cuento que servirá de hilo conductor del espectáculo. Las acciones eideas expresadas en este serán representadas por los actores y el cuerpo de danza de Dragones en
el Andamio, con un amplio bagaje en la danza, las artes plásticas y el teatro.
Consideramos que, debido a la complej idad de este trabajo y a su investigación, debemosdesarrol lar, a lo largo de un mínimo de 6 meses, un laboratorio.
Este laboratorio consiste en el estudio - práctica de todo lo relacionado con el movimiento y lasonoridad y su relación con los lenguajes y tradiciones culturales occidentales y orientales.Incluye un trabajo de inmersión musical, de composición y arreglos para el que se contará con elcompositor y arregl ista Humberto Armas, cofundador de La orquesta en el tejado.
Queremos adentrarnos en la música tradicional de cada una de las culturas sobre las quetrabajemos, así como en las fusiones y mezclas que resultarán de todo lo que surja en laimprovisación. Para esta búsqueda contaremos con bailarines de las discipl inas, contemporáneo,clásico, flamenco y actores de trabajo físico. Músicos clásicos, étnico indio y oriente asiático. Todosellos con una larga experiencia escénica.
El laboratorio
Currículum de la CompañiaFundada en junio del año 2005, por Esther Blanca y Marisol Rozo, la
compañía Dragones en el Andamio se caracteriza por su trababjo muy
físico y expresivo, dedicando especial atención en la fusión de la danza y el
teatro, siempre bajo la dirección de Marisol Rozo.
TRES XQUÉS
3xQués es una obra de análisis contemporáneo
planteada con un gran sentido del humor, ágil , y
divertida. La compañía Dragones en el
andamio ha sabido convertir con brevedad,
buen humor y habil idad crítica, lo cotidiano en
algo extraordinario y surrealista: tres cuentos
basados en textos de Quim Monzó y narrados a
través de un monólogo de la actriz Esther
Blanca. Narraciones simples pero intel igentes,
historias de bolsi l lo para grandes casti l los,
dirigidas por Marisol Rozo.
LOS CONSTRUCTORES DE IMPERIOS
Obra de Boris Vian, estrenada en Alburquerque
(Badajoz), en marzo de 2007. Está obra recibió
en el año 2008 el 3º premio a la mejor dirección
teatral en el Certamen de Teatro para Directoras
de Escena de Torrejón de Ardoz. También fue
elegida entre las otras obras participantes para
representarse en la Casa Encendida de Madrid.
VENECIA
Escrita por Jorge Accame, Venecia es la historia
de cuatro mujeres que viven en un burdel
olvidado, en medio de ninguna parte. Una de
ellas, una anciana llamada “la Gringa” que está
casi ciega, madame adoptiva de las otras tres
mujeres, l leva toda la vida intentando realizar su
sueño: encontrarse con su gran amor Don
Giaccomo; al que, en el pasado, hizo una gran
jugarreta al robarle todas sus pertenencias.
EL GATO QUEANDABA A SUAIRE
La compañía Dragones en el Andamio junto al
viol inista Ara Malikian produce este
espectáculo que aúna un cuento de Rudyard
Kipl ing a la danza contemporánea. Una
experiencia hermosa y constructiva para los
más pequeños y por supuesto los más grandes.
Un espectáculo en el que se disfruta de la
danza, el teatro y la buena música. Desde el
principio hasta el final, bel leza, diversión y
porque no, un incentivo para aprender a vivir
mejor.
NO LO MATES
Estrenada el 28 de Octubre del 2011 en el
Teatro IATI de Nueva York. Es una obra teatral
que nos sumerge en un universo entre lo
absurdo y lo poético. Obra cargada de sentido
analítico y belleza, una observación del mundo
después de su fin. Dos personajes, los únicos
sobrevivientes del planeta, enfrentados a una
situación extrema a través de la que surgirán
dilemas morales acerca de la muerte y de la
justificación de un asesinato. Cabe destacar que
la música es un personaje más de esta trama, y
que está escogida con cuidado para que ayude a
conducir y a enriquecer la historia. Contamos
con la colaboración del compositor Sergio de la
Puente y del viol inista Ara Malikian.
CAPRICHOS PARA VIOLÍN YCUERPO
Obra sustentada sobre la obra para violín-solo
más importante que se ha escrito hasta nuestros
tiempos: los 24 caprichos de Niccolo Paganini. El
viol inista Ara Malikian ha tocado y trabajado este
repertorio por más de 30 años, y le ha dado
aparte de grandes satisfacciones como artista,
un gran reconocimiento en el ámbito musical.
En este caso, hemos querido acompañar a esta
majestuosa obra con el cuerpo. El montaje
cuenta con la suti leza y la fuerza de grandes
bailarines como Andoni Larrabeiti , Patricia
Roldán, Patrizio Niccolai, Vanesa Sanabria; y la
dirección y coreografía de Marisol Rozo
Durante estos últimos tres años hemos tenido la suerte de organizar las Galas de Entrega de Premios en el
Certamen de Mujer Directora de Torrejón de Ardoz. En el 201 0 “Trece razones”, en el 2011 “Ángeles y Demonios”
y en el 201 2 “ Y llevamos Quince Años”. Actualmente, Marisol Rozo dirige la obra Los Divinos, de nuevo
coproducida junto a Ara Malikian, en la que el humor y la música clásica se combinan para ofrecer la
divertidísima historia de unos hermanos músicos cuya vida da un vuelco al nacer su hermano Ludovico.
Marisol Rozo
Actriz, coreógrafa, dramaturga y directora teatral,Marisol Rozo combina prolíficamente la actividadl iteraria y la interpretación en un ejercicio constante yapasionado.
Inició su andadura en el Teatro Experimental de Cali ,aunque su formación la l levó a Europa, donde recibióclases, entre otros, de directores como Wil l Ken, OwenHorsley (Declan Donnellan), Andrés Lima deAnimalario( Madrid), Ana Redi (Nápoles), EnriqueVargas ( Barcelona) o Romeo Castelucci de la Bienallede Venecia 201 0 ( I tal ia).
Su larga e intensa carrera profesional le ha permitidotrabajar como actriz y bailarina con destacadosdirectores de la escena contemporánea internacionalcomo David Ottone, Ricard Salvat, Tino Fernández,Pablo Vergne, Sergio Cabrera, Álvaro Rodríguez,Federico Restrepo, Antonio Rodríguez, CarlosJaramil lo o Jorge Muñoz.
A día de hoy, Marisol ha participado en los rodajes delas películas Báilame el agua (2000) de Josecho SanMateo y Agentes secretos (2004) del director FrédericSchöendoerffer.Como dramaturga, ha escrito y dirigido varios de losespectáculos del viol inista Ara Malikian; además deencargarse de los textos que se incluyen en lasgrabaciones de los discos del virtuoso Manantial ,Vivaldi: Mis primeras cuatro estaciones, 24 caprichos dePaganini y Sarasate.
Sin duda, esta formación multidiscipl inar le hapermitido configurar un lenguaje escénico y estéticopropio: l iviano pero profundo, conmovedor perodinámico y, sobre todo, contemporáneo.
Basándose en el estudio a fondo de las herramientas yrecursos de los intérpretes, Marisol experimenta yjuega con el movimiento, la voz y la musical idad delcuerpo en busca de nuevos formas teatrales.
Esta búsqueda le impulsa a crear en 2005 la compañíaDragones en el andamio junto a la actriz EstherBlanca, con la que ha llevado a escena obras como3xques del escritor Quim Monzó, Los constructores deImperios o El Schmürz de Boris Vian, Venecia de JorgeAcame o El gato que andaba a su aire de Rudyard Kipl ing.
En la actual idad, Marisol dirige Los Divinos,estrenada en los Teatros Del Canal yprogramada en el Teatro Español deMadrid; y los Caprichos para violín y cuerpo,donde aúna danza contemporánea y violín.Ambas producciones las l leva a cabo juntoal viol inista Ara Malikian y han recibido ungran éxito de público.
En el 2008 es ganadora del segundopremio a mejor dirección del XI Certamennacional de Teatro para Directoras deEscena, ciudad de Torrejón de Ardoz.Desde entonces, ha dirigido tres de lasentregas de premios de este certamen.
Desde Dragones en el andamio escribió,coprodujo y dirigió la obra No lo mates con elIATI Theater de Nueva York en el año 2011 . En el 201 2 escribe, coproduce y dirigela obra Montera para la actriz y productoraLoren Escandón en el teatro LATEA denueva York. En la actual idad, Marisolcontinúa su labor creativa conespectáculos y proyectos a estrenarpróximamente en la escena nacional einternacional.
Contacto
Santi MazarrasaTel. 687.224.883Email : santi .dragones@gmail .com
Marisol RozoTel.656341 645Email : [email protected]
www.dragonesenelandamio.com