una aventura irresistible¡s zofri... · 2017-10-19 · fascinante” iquique: una aventura...

/ Soledad Onetto: “la noche iquiqueña es fascinante”

Iquique: una aventura irresistible

/ Blade Runer 2049: tecnología en Mall Zofri para los fanáticos del cine

/ Nancy Guzmán: el genuino deseo de emprender

Octubre - Noviembre 2017 / Iquique - Chile

2 3más zofri más zofri


BREVES

CONTENIDOS

Iquique está cada vez más posesionada como un polo gastronómico cuyos sabores entremezclan productos del altiplano con especies autóctonas y sabores del mar. Razones de sobra para que la Aso-

ciación Gastronómica de Tarapacá, AGATA, haya sido reconocida con el Premio al Mérito Turístico , en el marco de la celebración del Día Mundial del Turismo 2017. La gastronomía tarapaqueña ha ido tomando un lugar privilegiado en el contexto nacional e internacional, con una propuesta multicultural que cautiva tanto a los turistas, como a los clientes locales. Pero no solo los sabores y la calidad de sus platos destacan en la comida iquique-ña. Siendo la “sustentabilidad” el principal mensaje del Día Mundial del Turismo 2017, la Asociación Gremial, ha realizado un arduo trabajo en pro de la calidad, y que no solo contempla llevar buenos platos a las mesas, sino además se suma al compromiso con el turismo sostenible. Actualmente nueve empresas del ru-bro están trabajando en un proyecto que incluye procesos con altos estándares medioambientales, comercio justo y buen trato hacia quienes forman parte de esta cadena económica.

El Pabellón de Chile tuvo una destacada participa-ción durante la cuadragésima segunda versión de la Feria Internacional de Santa Cruz. Este evento congregó a cientos de participantes de 23 países,

quienes promovieron sus productos y servicios. En la oportunidad Zona Franca Iquique tuvo una destacada participación, con una delegación que viajó especial-mente a la ciudad de Santa Cruz con el objetivo de promover el sistema franco en las ruedas de negocios organizadas por Cainco. Al evento además asistieron representantes de ProChile, municipalidades de la re-gión, la Corporación de Desarrollo Productivo de Tarapacá e Inacap. Estos últimos ofrecieron una muestra gastronómica al cierre del evento inaugural.En este contexto, Corporación Tarapacá, destacó la importancia de esta instancia para posicionar a la región como un puente de desarrollo comercial y turístico.La Feria Internacional de Santa Cruz, en Bolivia, fue creada en 1962 y pertenece a la Cámaras de Industria, Comercio, Servicios y Turismo de Santa Cruz (CAINCO) y la Cámara Agropecuaria del Oriente (CAO).

Gastronomía Tarapaqueña recibe premio al Mérito Turístico 2017

Chile destacó en Feria Internacional de Santa Cruz 2017, realizada en Bolivia

Dirección y edición general: Subgerencia de Marketing de ZOFRI S.A. - www.facebook/mallzofri - Twitter:@mallzofri - www.mallzofri.cl .

Edición periodística: www.datacomunicaciones.cl Diseño y diagramación: Pablo Cuellar Fotografías: Alex Díaz Impresión: El Salitre - 6000 ejemplaresDistribución gratuita [email protected] Wssp: +56 966879435

Los grandes de la Moda: diseños que desafiaron la tradiciónZONA DE MUJER

Soledad Onetto: “la noche iquiqueña es fascinante”RECOMIENDO

Blade Runer 2049: ¡tienes que ver la primera!TECNOLOGÍA

Inspirando a los padres: haciendo niños y niñas felicesTENDENCIAS

Nancy Guzmán: el genuino deseo de emprenderPERSONAJES

Desde el desierto al mar: una aventura irresistibleREPORTAJE

Descubre las mejores ofertas disponibles en Mall Zofri ZONA OPORTUNIDADES

Mall Zofri se viste de fiesta con la primera Olimpiada Escolar del Folclore ZONA DE NOTICIAS

Infusiones de antaño: volvieron para quedarse GASTRONOMÍA

578

101112142122

4más zofri

Imágenes sólo de referencia Ofertas por tiempo limitado o hasta agotar stockZONA DE NOTICIAS

Mall Zofri en feria VyVA 2017 La fiesta del turismo nuevamente tuvo a los principales exposi- tores nacionales e internacionales como protagonistas. La cita se dio en el Centro Cultural Estación Mapocho a comienzos del mes de septiembre, instancia en que las regiones de Chile mostraron lo mejor de su oferta turística.Mall Zofri estuvo una vez más en este encuentro internacional, ocasión en que el público pudo conocer la propuesta comercial y turística del Mall más importante del norte de Chile.Como siempre en estos encuentros, premiamos a quienes nos visitaron en el stand de la región de Tarapacá, donde junto a Ser-natur Tarapacá, entregamos regalos al público que participó en los distintos concursos organizados para los asistentes.Como siempre fueron los clientes operadores de Mall Zofri -en esta oportunidad tiendas Vicencio- quienes, junto a Mall Zofri, nos aportaron representativos premios junto a sus tradicionales marcas.La feria de Viajes y Vacaciones VyVA, es una de las principales exposiciones turísticas de Sudamérica, y este año contó además con la participación de Indonesia como país invitado.

Para simplificar la realización de trámites de nuestros clientes de Mall Zofri, el Registro Civil habilitó un tó-tem de autoservicio donde podrás acceder a todos los certificados tanto gratuitos como pagados que propor-ciona la institución.En este práctico y moderno dispositivo digital podrás solicitar además la clave única, que antes sólo se po-dían gestionar en oficinas o mediante la página web del Registro Civil. Con este nuevo servicio podrás or-ganizar mejor tus tiempos, disfrutar de tus compras y atractivas ofertas en Mall Zofri, así como también realizar tus trámites online gracias a una moderna tec-nología biométrica con alternativa de pago mediante tarjeta bancaria, lo que permite acceder en forma rápi-da y segura a todos los documentos digitalizados.

José Caragol, Jefe oficina Santiago Zofri S.A. junto a Gabriela Adonis, Productora de CNN

Chile y flamante ganadora de uno de los regalos entregados por tiendas Vicencio.

Patricia Espinosa, Subgerente de Marketing de Zofri S.A. junto a Jennifer Zapata, otra

ganadora de los premios entregados por Mall Zofri.

Conozca la gloriosa historia de Iquique desde el mar Viajes a la boya, loberas y tour guiado por borde costero

Salidas todos los días del año desde Muelle Prat

Precios Adultos $3.000 Niños entre 5 y 9 años $2.000Menores de 5 años no pagan

Lancheros Iquique

Facebook: Lancheros Iquique Twitter: @lancherosiqq

Horarios: 09.00 a 18.00 horas ( sujetos a condiciones favorables según disposición de la Armada de Chile)

Gracias a Moderno tótem:

Registro Civil está a tu alcance en Mall Zofri

ZONA DE MUJER

Por: Tania Arce Saavedra

Hugo Boss: vistiendo a la reina de España

Nadie creería que la marca Hugo Boss tiene como a una de sus más distingui-das clientas a Doña Letizia, reina de España. Menos sabiendo que la casa del creador Hugo Ferdinand Boss trabajó para el Tercer Reich durante la II Guerra Mundial. Esta parte os-cura de la marca, que recuerda las atrocidades del imperio nazi, los ha llevado a pedir perdón pública-mente en reiteradas ocasiones. So-bre todo sabiendo que además de las atrocidades que cometió el otrora Fürer, Boss tuvo entre su mano de obra a pri-sioneros de guerra franceses. Hugo Boss tiene su origen en 1924 cuando su creador abrió su primer taller. En la actualidad, Boss es una gran empresa con varias líneas y una gran variedad de productos que van desde gafas de sol a muebles o perfu-mes. Bajo la batuta del creador Jason Wu, nom-brado director creativo en 2013, la marca se ha convertido en uno de los principales estandartes del minimalismo europeo. Trajes impecables y sin mucho adorno para los varones y líneas rec-tas con colores vivos para ellas que visten. Ideal para vestir por igual, ceremonias o simplemen-te durante las jornadas laborales de la mujer de hoy. Hugo Boss está en Mall Zofri.

Sabias fueron las palabras de Miranda Presley cuando le dijo a Andy que hasta

las prendas más simples de las tiendas por departamento tuvieron su día de gloria en

la mente de un gran diseñador. Qué diría Dior, Saint Yves o Boss si hubiesen visto

la película El Diablo se Viste a la Moda. Se sentirían muy halagados; y es que hasta

hoy son las prestigiosas casas de moda que nacieron en los albores del siglo XX las que marcan las tendencias mundiales. La buena

noticia es que esos diseños originales de las pasarelas de Paris están en Mall Zofri

donde siempre te vestirás a la moda.

Dior: el tímido joven que dejó un legado

Joven y tímido al comienzo, pero impecable en su primera colección. El 12 de febrero Christian Dior presentó Carolle, un desfile que mostró el potencial de quien marcaría un hito en la moda del siglo XX. Terminaba la segunda guerra mun-dial y esta apuesta venía a cambiarlo todo. Con sus tejidos, lucidos por modelos con cinturas de avispas, se convirtió en uno de los más rentables emblemas de Francia. Pero Dior tenía destinada una corta vida y fallece en 1957 de un ataque cardíaco. Su casa siguió en pie y fueron varios los afamados modistas que pasaron por ella. Entre ellos el argelino Yves Saint Laurent. En el aniver-sario número 50 de la firma, el inglés John Galea-no toma la riendas de la compañía, presentando una colección que actualiza el legado de Dior con suntuosos trajes de gala, corsés y, sobre todo, mucha mezcla de culturas. En 2015 una mujer por primera vez asume la dirección creativa de la marca. Se trata de Maria Grazia Chiuri. Entre los hitos más importantes de la marca que lideró la casa Dior estuvo la creación del Marlene Dietrich para la película de Hitchcock.

Yves de Saint Laurent: un museo en París

“Un día, mi nombre estará escrito en letras de fuego en los Campos Elíseos” dijo el pequeño Yves cuando apenas cumplía nueve años. Tiempo después , Diane Vreeland decía en Vogue USA: “Chanel y Dior eran gigantes, pero Saint Laurent es un genio”. La marca Yves Saint Laurent se fra-guó en 1961, tras el paso del modisto francés que le dio su nombre. Fue un torrente inagotable de imaginación aportando inspiración y transfor-mación a sus colecciones. Y lo hizo con el firme propósito de acercar la moda a la calle y a la ju-ventud. Yves Henri Donat Mathie nació en 1936 en Argelia. Partió trabajando en la casa de Dior en París. Su carrera fue vanguardista y revolu-cionaria. En 2002, Saint Laurent se despidió de la moda. Gran coleccionista de arte, Yves Saint Laurent tuvo el honor de protagonizar la primera expo-sición retrospectiva a un modisto vivo en el Met de Nueva York. Creó el vestuario para un sinfín de películas y otras tantas obras de teatro, e hizo referencia, en casi todas sus colecciones, a gran-des nombres de la cultura europea. En los 60` desarrolló una línea que estuvo marcada por la liberación sexual, las revueltas estudiantiles, los Beatles, Kennedy, Warhol y otras revoluciones de la época. Hace algunas semanas se inauguró un museo en su honor en París.

5más zofri

Conozca la gloriosa historia de Iquique desde el mar Viajes a la boya, loberas y tour guiado por borde costero

Salidas todos los días del año desde Muelle Prat

Precios Adultos $3.000 Niños entre 5 y 9 años $2.000Menores de 5 años no pagan

Lancheros Iquique

Facebook: Lancheros Iquique Twitter: @lancherosiqq

Horarios: 09.00 a 18.00 horas ( sujetos a condiciones favorables según disposición de la Armada de Chile)

Los Grandes de la moda:

diseños que desafiaron la tradición


Viaje seguro con los expertos Servicio de Taxi o�cial desde Mall Zofri Horarios: todos los días del año según calendario de aperturas del Mall

TURISMALL

Puerta C Ingreso Puerta Principal

Nuevas tiendas han arribado a Mall Zofri.

Subway: la nueva apuesta del Patio de Comidas

Vegetales frescos, deliciosos sabores y sabrosos aderezos. Todo hecho a tu gusto. Subway llegó a Mall Zofri para que te deleites con sus fascinantes sandwich y ensaladas. La cadena norteamericana arribó al Patio de Comidas con su atractiva propuesta donde se mezclan ingredientes naturales, con pan recién horneado y carnes rojas y blancas de primer nivel. Si aún no has vivido la experiencia ya es tiempo de darte una vuelta por el Patio de Comidas y disfrutar de la gran oferta gastronómica que junto al boulevard Mall Zofri tiene para ti.

Tienda Ride Trading:calidad en atención

En Mall Zofri le damos la bienvenida a una nueva tienda que se suma a la gran variedad de productos y servicios disponibles de la cadena de tiendas Ride Trading. Además felicitamos a quienes se desempeñan en la tienda 148 de la etapa I, ya que han sido galardonados con el segundo lugar del Premio de Excelencia en la Atención impulsada por la dirección regional del Servicio Nacional de Turismo en Tarapacá. Les invitamos a conocerla y aprovechar su gran oferta de productos tanto para renovar algunos artículos de tu casa como para tu negocio, junto a la mejor atención y calidad.


Conductora del noticiero central de

Mega Ahora Noticias, esta periodista

amante de las tecnologías y la

innovación, nos cuenta su experiencia

con la Región cuando aún era

universitaria.

Conocí Iquique muy joven. Universitaria

aún. Partimos de vacaciones a la Región

de Tarapacá para luego saltar a San Pedro

de Atacama. Llegué a un departamento

donde estaba mi hermano y su grupo de

amigos. Ahí estuvimos unos días y lo pa-

samos súper. Me encantó la ciudad, su am-

biente y sobre todo la noche iquiqueña. La

playa, bella y muy cálida. La ciudad tam-

bién muy entretenida. Un museo abierto.

Salimos a “carretear” varias noches. Fue-

ron días increíbles. Son grandes recuerdos

que atesoro de esas vacaciones. Después

por supuesto que he vuelto por trabajo

y también para disfrutar. Iquique es una

linda ciudad y con un clima insuperable.

Creo que la recomiendo a ojos cerrados.

Una arrancada de fin de semana puede ser

un gran panorama para quienes vivimos

el estrés de la gran ciudad. Y qué decir de

unas vacaciones bien planificadas. Pueden

llegar a ser las mejores.

Creo que en sí la Región de Tarapacá es

muy bella y esconde tesoros inimagina-

bles. Lo que es a mí, me encantaría volver

y darme el tiempo de recorrerla más. Por

ejemplo conocer las salitreras de Hum-

berstone y Santa Laura. Pienso que repre-

sentan un momento importante de nues-

tra historia económica y social. También

me gustaría tener la oportunidad de estar

en la Fiesta de la Tirana. Creo que ese es un

sueño que algún día podré cumplir. Todo

lo que he visto y leído sobre esa gran cele-

bración es alucinante. Es uno de los gran-

des carnavales de Chile.

El desierto también es fascinante. Y solo

saber que desde él emergen pequeños

poblados llenos de verde hacen de esos

lugares verdaderos milagros. Creo que

debo volver y pronto. Y aquí hay algo que

no puedo dejar pasar. Tengo a una de mis

mejores amigas que vive en Iquique y

debe querer asesinarme porque no me he

tomado el tiempo de ir a verla y hacer mu-

chos panoramas juntas para pasarla bien.

Creo que ella es la excusa para pegarme

esa arrancada de la que hablo y vivir la

Región de Tarapacá como se lo merece. Así

que paso el aviso y pronto estaré por esas

bellas tierras nortinas.

Si me preguntan qué es lo que recomien-

do de Iquique y la Región de Tarapacá, sin

duda es el mar, sus extensas playas , el aire

puro y el desierto. El altiplano andino.

Creo que es uno de los lugares más bellos

que no se puede dejar de conocer. mz

Soledad Onetto recomienda Tarapacá:

“La noche iquiqueña es fascinante”

RECOMIENDO

Creo que en sí la región de Tarapacá es muy bella y esconde tesoros inimaginables.


TECNOLOGÍA

Tecnología en Mall Zofri:

Blade Runer 2049: ¡tienes que ver la primera!

Treinta años después Blade

Runer vuelve a la pantalla gran-

de. Pero ¿será posible disfrutar de

Blade Runer 2049 sin haber visto la

primera entrega de esta pieza magistral

de los años 80? Los expertos cinéfilos dicen que

no. Y es que a esta película además de haberla visto, hay que amarla para poder vivir

esta nueva experiencia futurista. La pregunta es: ¿qué pasará con las nuevas genera-

ciones que no conocieron el primer film? simple: hoy gracias a la tecnología existen

muchas formas de acceder a éste y otros éxitos cinematográficos de antaño. Las apli-

caciones de Streaming como Netflix y Apple o Spotyfy cuentan con una variada oferta

de películas antiguas de culto que quienes no las vieron en sus tiempos de gloria o

quienes simplemente deseen rememorarlas, pueden acceder a ellas a través de estos

sistemas. Para ello basta contar con los dispositivos o equipos adecuados. Por ejem-

plo están los Smart TV que se conectan a través de wi-fi a internet. Otra alternativa

para quienes se quedaron en los leds o pantallas planas un poco más antiguas es el

famoso Apple TV que permite convertir tu monitor en un pequeño cine. Pero si vamos

mucho más a la vanguardia, hasta las consolas de juego pueden ser el puente para

que veas la primera versión de Blade Runer, como lo son Playstation y Xbox.

Finalmente hay adaptadores que pueden traspasar la señal de tu PC a la pantalla o

más aún, la del celular. Es el caso del dispositivo Crome Cast de la empresa Google

que envía la señal desde tu teléfono permitiéndote ver de esa forma películas, series

y lo que imagines. Solo debes buscar y tomar la mejor decisión porque además todos

esos equipos se encuentran en Mall Zofri. Ahora solo te queda comprar palomitas de

maíz, meterlas al microondas y entender por qué Blade Runer 2049 es una película

a la que puedes llegar a amar.

No hay excusas para no leer

¿Sabías que hoy te puedes convertir en un escritor o escritora con un solo click? Gracias a plataformas como Amazon cual-quier persona puede publicar un libro a través de Kindle desde un computador convencional, hasta un dispositivo móvil. Y es que jamás Shakespeare ni Cervan-tes imaginaron que los libros impresos podrían ser replicados (jamás reempla-zados) por libros electrónicos. En Chile costó, pero al fin comenzamos a acostum-brarnos a esta nueva forma de disfrutar la cultura. Para eso hay varias alternativas como los computadores convencionales, los tablet, los smartphone, o los libros electrónicos que se cargan con tus títulos favoritos, los que sin mayor peso puedes disfrutar en el avión, en el bus o donde tú quieras. Se trata de una industria que va creciendo y que hoy por ejemplo reparte más de 17 millones de dólares mensua-les de ganancias entre los escritores in-dependientes que publican a través de la plataforma Amazon. En Mall Zofri encon-trarás gran parte de estos dispositivos los que además en algunos casos también se pueden pagar en dólares, algo muy nece-sario para nuestros visitantes extranjeros. Sólo debes buscar el sello que acredita que la tienda recibe esa divisa. Así que sólo nos queda decirte ¡éxito en tu próxi-ma aventura literaria!


Palacios, plazas, museos y edificios. El

mundo entero representado en las calles

de una ciudad que fue construida prin-

cipalmente por inmigrantes venidos de

distintos rincones del mundo durante la

época dorada del oro blanco.

En Iquique la multiculturalidad se respi-

ra en cada rincón. Sus calles con olor a

Paris, Londres, Italia, la lejana China y la

ancestral India. Sus plazas construidas

por distintas colonias de inmigrantes

que vinieron a dejar su legado en esta

ciudad que en Quechua significa “lugar

de descanso” o “Lugar de Sueños”.

Esta vez hemos querido dar una vuelta

por aquellos lugares que fueron hereda-

dos por quiénes soñaron que aquí po-

drían construir un futuro para ellos y sus

generaciones postreras.

1. Plaza Slava: un regalo por los 100 años

de independencia

Al igual que la Escuela República de

China, la Plaza Slava de Iquique es una

herencia dejada por el pueblo Austro

Húngaro que por esos años habitaba la

que es hoy la Capital de Tarapacá. Años

después desapareció, siendo rescata-

da y fomentada su reconstrucción por

el representante de la colonia croata en

Iquique Hrvoj Ostojić, en 2010 con moti-

vo de los 200 años de independencia de

Chile. Tras un gran esfuerzo que incluyó

la traída de una placa desde la isla de

Brac en barco hasta Iquique, se logró que

la nueva plaza Slava fuera prácticamente

igual a la inaugurada por cónsules y ciu-

dadanos ilustres el 23 de enero de 1913.

2. Palacio Astoreca: símbolo del éxito

económico de una era dorada

En 1855 Juan Hijinio de Astoreca y Asto-

reca llega de España junto a un hermano

a forjar riquezas y trabajar en la cosmo-

polita ciudad de Iquique.

Tras amasar una gran fortuna con cinco

oficinas salitreras incluidas, Astoreca

manda construir el palacio que hasta hoy

lleva su nombre. Sin embargo el español

murió en forma repentina a los 63 años,

no pudiendo concretar el sueño de vivir

en el lugar. Así sus herederos deciden,

en 1909, vender el palacio al Estado de

Chile, convirtiéndose en la residencia del

intendente local. Desde 1994 el Palacio

Astoreca es Monumento Nacional.

3. Casino Español de Iquique : una de las

mayores atracciones turísticas del norte

de Chile

Su belleza ha sido comparada con gran-

des palacetes como el de la Alhambra en

España. Su construcción comenzó a co-

mienzos del siglo XX con el crecimiento

de la colonia española que por esos años

fue bautizada como Estudiantina Espa-

ñola de Iquique. El edificio se encuentra

emplazado en plena plaza Prat, donde

termina el paseo Baquedano. Su estilo

morisco con aires árabes, lo hacen un

homenaje a la arquitectura europea del

siglo XVII y XVIII. Adornado por mosaicos

y azulejos artísticos, con predominancia

de colores azulinos, el edificio es un de-

leite para quienes aman los detalles.

4. Colegio Inglés de Iquique: más de 100

años de historia

Es un ícono de la ciudad. Uno de los cen-

tros educacionales que ha visto y vivido

los cambios. Tras la guerra del Pacífico y

el traspaso de Iquique a Chile, el colegio

que había suspendido sus labores en

forma momentánea volvió para conso-

lidarse. Así, este gran edificio fundado

por misioneros norteamericanos a me-

diados del siglo XIX, ha sido testigo del

pasar de los años junto a los cambios

que ha experimentado la ciudad. Fue

uno de los primeros colegios en Chile,

donde la ciencia, las matemáticas, las

artes y las letras, eran enseñadas en len-

gua inglesa.

Iquique:

El mundo en una ciudad 3

4

2

1

TENDENCIAS

Inspiradora es la moda y accesorios infantiles que podemos encontrar en Mall Zofri. Para quienes hoy están comenzando a vivir la experiencia de ser padres, un paseo por este gran centro comercial puede ser un día de grandes descubrimientos. Para comenzar, la ropa de bebé debe ser suave, hipoalergénica, y en lo posible 100% algodón. Es por ello que te recomendamos buscar estas ca-racterísticas fijándote en las etiquetas. Mall Zofri cuenta con una gran varie-dad de tiendas donde la ropa infantil cumple los más altos estándares de calidad. Es el caso de Disney SP, que tiene ropa para bebés y también para niños y niñas hasta los seis o siete años. Encontrarás modelos hermosos, con motivos relacionados con cuentos y personajes de película. Otra de las tiendas donde alucinarás es en Baby Infanti. Según Paz Crovetto, directora de mamidatos.cl es una de las tiendas más grandes y surtidas de Chile en este rubro. Cuenta con muchos accesorios y juguetes que te darán ganas de comprarlo todo. Una silla de paseo, por ejemplo, puede costar al-rededor de 45 mil pesos, un precio muy conveniente si consideras que son productos de alta calidad. Algo así como 80 dólares. Pero Mall Zofri no es solo para quienes ya tienen hijos, ya que de acuerdo a lo que explica Claudia Guerra Ceo de la plataforma www.miwawaonline.com también es el paraíso para las futuras madres. En la tienda Mega Sho-pping hay una gran cantidad de artículos muy útiles para la futura mamá. Termómetros digitales, balanzas, extractores de leche, juguetes y mamade-ras. Todo de marcas muy prestigiosas, como la alemana Beurer. “Los futuros padres deben prepararse psicológicamente para enfrentar esta nueva vida que se viene, y qué mejor que disminuir este estrés encontrando artículos muy innovadores y necesarios a la vez en un solo lugar. Yo a mis mamis siem-pre les sugiero visitar Mall Zofri. Hay demasiadas novedades para quienes se preparan para esta etapa” explica Claudia Guerra, quien además hace hinca-pié en la importancia de estimular a los bebés en sus primeros días de vida, “eso incluye el vientre” dice. Por ello recuerda que en la tienda www.infan-til.com tienen una gran variedad de libros y cuentos para que así se pue-dan estimular las áreas cognitivas de los bebés desde sus primeras horas de existencia. “A los niños y niñas pequeñas hay que invitarlos a descubrir el mundo. Para ello es clave que los juguetes sean sencillos, seguros y fáciles de manipular, y sobre todo que invite a los bebés a investigar” finaliza la experta en maternidad y crianza.

10más zofri

Mall Zofri:

Inspirando a los padres, haciendo niños y niñas felices

Además de la gran cantidad de juguetes, ropa y accesorios para los bebés, niños y niñas, Mall Zofri cuenta con un sector habilitado para la lactancia, mudadores, sillas de paseo, y zona de juegos.

11más zofri

PERSONAJES

Comenzó haciendo mermeladas case-ras y hoy es una emprendedora glo-bal. Desde Pica capacita y acompaña a otras mujeres de Latinoamérica a través de un programa financiado por el gobierno de Estados Unidos. Hoy espera con ansias su nueva planta que viene en un barco desde China gracias a la gestión realizada con empresarios de Zona Franca Iquique.

Certeza frente a lo que hace, inspira-ción, y deseos de siempre experimentar e innovar ha sido lo que ha motivado a Nancy Guzmán, fundadora de la empresa Tentaciones de Pica, a convertirse en una emprendedora ejemplar tanto a nivel na-cional como internacional. “Cuando mi esposo trabajaba en la minería, yo me de-dicaba a cuidar a nuestros hijos. Pero en forma repentina quedó sin trabajo y tuvi-mos que replantear nuestra forma de vivir. Yo creo que la equidad de género también pasa por entender que trabajar o generar recursos no es algo exclusivo del hombre; y por comprender que da lo mismo quien genere más. Hoy él trabaja codo a codo conmigo y creo que en nuestra familia se ha logrado un justo equilibrio” dice Nancy con convicción. Pero eso no es lo princi-pal que mueve a esta empresaria tarapa-queña. Sus motivaciones la han abierto a vivir desde una perspectiva distinta. Su

creatividad para convertir los frutos del Oasis en maravillosas mermeladas, néctar y miel de fruta, hacen que ella sea quien más disfruta de esa magia que la fascina cada día más con su trabajo. Tanto así que su filosofía de vida ha traspasado fronte-ras inimaginables. “Hoy estoy trabajan-do como mentora de emprendedoras de Honduras. A través de internet y Skype debo capacitarlas y motivarlas a replicar el ejemplo de mi proyecto de vida”. Lo anterior es a través del programa Acele-rador WEAmericas -dependiente del go-bierno de Estados Unidos-, y que ejecuta la Escuela de Negocios de la Universidad de Arizona (Thunderbird School of Glo-bal Management) a través de la iniciativa Thunderbird For Good. Nancy fue una de las beneficiadas con esta beca hace algu-nos años, lo que la llevó incluso a estu-diar en esta universidad norteamericana. En ese sentido ella sabe que ha sido muy afortunada y por eso comparte su alegría con otras mujeres emprendedoras de Chi-le y Latinoamérica.

Nuestra protagonista comenzó haciendo mermeladas en su casa como una forma de paliar la situación por la que pasaba. Poco a poco sus creaciones comenzaron a dar qué hablar y de las ollas de cobre y la esterilización artesanal pasó a tener una fábrica con todo lo que ello conlleva

.Gracias a su esfuerzo y al apoyo de diver-sos servicios públicos y privados como, Gobierno Regional de Tarapacá, Corfo, Sercotec, Pro Chile, SAG, Zofri, Collahuasi, Tec; y el Programa de Desarrollo Territorial Indígena (PDTI) de INDAP, Nancy ha podi-do crecer, ampliando sus capacidades de producción. Hoy espera con ansias la lle-gada de su nueva planta que viene en un barco desde China y que compró a través de importadores de Zona Franca Iquique. Ha recorrido muchos países dando testi-monio de que es posible que los sueños se cumplan y que para eso basta pensar en infinito. En Pica también ella es una líder. Se ha ganado la confianza y la admiración de otras mujeres que también creen que em-prender es el camino. Hoy lidera la Coo-perativa Oasis Coop de Pica, donde se han planteado la necesidad de que la produc-ción sea sustentable, lo que implica cuidar la tierra, cultivar productos orgánicos y li-bres de agrotóxicos, y fomentar procesos en base a la economía circular. “Le doy gracias a la vida que me ha dado tanto, - dice parafraseando a Violeta Parra- y so-bre todo por esta oportunidad que me ha entregado pudiendo trascender más allá de lo inimaginable, y lo más valioso, jun-to a una familia que siempre me ha acom-pañado en este viaje” expresa Nancy con

emoción. mz

Nancy Guzmán:

el genuino deseo de emprender

Foto

: IN

DAP

12más zofri

REPORTAJE

Dos deportistas iquiqueños nos cuentan sus experiencias extremas en Tarapacá El contraste de los paisajes que posee la Región de Tarapacá, convierten a este territorio como el destino ideal para la práctica de deportes extremos. Desde el mar hasta el desierto, el surf, buceo y rally son deportes que destacan en el territorio del norte de Chile.

Las olas de Iquique por su gran nivel

mundial son un privilegio para los

surfistas locales de la Región, y

parada obligada para surfistas interna-

cionales. Cada marejada que pasa es una

oportunidad para disfrutar de sesiones

de olas perfectas. Playa Cavancha,

Huayquique y Caramucho son las más

conocida por la práctica de este deporte,

especialmente por la perfecta formación

de tubos que facilitan una gran perfor-

mance para los surfistas y la última de

ellas: Caramucho, facilita el surf noctur-

no, gracias a los focos que ayudan en la

iluminación. El surfista local Andro Crvik

nos cuenta que ‘’ las olas de Iquique son

de las mejores que se pueden encontrar

en Chile, donde siempre se encontrarán

condiciones épicas para la práctica del

surf. Para que esto continúe como está,

se debe cuidar las playas, sin contami-

narlas’’ advierte. Cada mañana decenas

de escuelas ofrecen sus clases a turistas

y principiantes. Surfear en Iquique pue-

de ser una aventura delirante.

Pero, bajo el mar también hay muchas

aventuras por vivir. En las extensas

costas de Tarapacá el buceo es otro

deporte que reina junto al surf. Y es

que la Región marca un punto ícono en

Chile, gracias a las buenas condiciones

climáticas de la zona, la temperatura

del océano y la claridad del agua, que

facilitan y permiten la realización del

deporte acuático durante todo el año.

Los lugares estratégicos para la práctica

de buceo son Playa Blanca, Tres Islas,

Punta Gruesa, y Pisagua.

Desde el desierto al mar: una aventura irresistible

13más zofri

“Disfrutando el desierto sobre ruedas”

Se puede vivir una experiencia de otro

planeta hurgando sectores únicos y

luego disfrutando de la gastronomía del

lugar, que incluye pescados y mariscos

recién extraídos por los pescadores

artesanales locales.

El desierto tarapaqueño ha sido testigo

durante años de los deportes On Road,

siendo rey el rally, que ha visto inclu-

so campeonatos como el DAKAR, que

convoca deportistas del más alto nivel

mundial, juntando los autos, motos,

buggys y hasta camiones que recorren

el mundo en búsqueda de aventura. Este

ha sido y será un gran atractivo para

los amantes de la adrenalina. Ignacio

Cornejo, deportista destacado de la

Región y a nivel mundial comenta ‘’en la

Región de Tarapacá somos privilegiados

en la práctica del rally o de cualquier

deporte On Road. Tenemos el desierto al

lado de la ciudad, lo cual personalmente

me favorece mucho para poder entrenar

en rutas difíciles, donde hay bastante

dunas, lo cual es ideal para mi desarro-

llo como deportista. Eso sí, tenemos que

estar conscientes por donde se para, ya

que hay muchos lugares arqueológicos,

que no se deben dañar. Pienso que se

debe hacer un mejor trabajo de marcaje

y señalización de zonas. Así, más que

prohibir la idea es mejorar la cultura del

cuidado, respetando y estando dispues-

tos ayudar en la mejora de aquello’’

expresa el deportista Ignacio Cornejo. mz

Mall Zofri cuenta con tiendas que ofrecen

distintos artículos para la práctica de surf, buceo y moto. En sus más de 35 mil metros cuadrados de centro comercial encontrarás tablas, trajes,

equipos de sumersión, y también distinta indumentaria de seguridad. Solo debes recorrer y aprovechar las miles de ofertas que tenemos para ti.

Son muchas las escuelas de surf que cada día ofrecen sus servicios. Te recomendamos siempre optar por una que esté registrada en la Armada y que cuente con instructores certificados y todos los elementos de seguridad necesarios.

Si quieres vivir una experiencia sobre ruedas, no olvides los consejos de Ignacio y preocúpate de cuidar el patrimonio y no dañar nuestra flora endémica. Además usa GPS y elementos de seguridad.

En Pisagua te recomendamos contactar a la empresa acreditada Pisagua Sumergido. No olvides que para bucear debes llenar una ficha de salud y tener la precaución de no subir a un avión durante las siguientes 24 horas a tu aventura bajo el mar.

Foto

s Su

rf: N

icol

ás D

íaz

Cort

és


Imágenes sólo de referencia Ofertas por tiempo limitado o hasta agotar stockPrecio de referencia conversión a dólar $630ZONA DE OPORTUNIDADES

Todo Carteras GUESS30% DESCUENTO

Tienda Mega Shoppingtienda 6200

MANGOHasta 70% OFF (Excepto Nueva Colección)

Tienda Mega Shoppingtienda 6200


Imágenes sólo de referencia Ofertas por tiempo limitado o hasta agotar stockPrecio de referencia conversión a dólar $630 ZONA DE OPORTUNIDADES

PERFUME BURBERRY CLASICO DAMA 100MLANTES $ 22.900OFERTA $19.900 / USD$31,5 Vip Market Tienda 38 - Sector antiguo

PERFUME BURBERRY WEEKEND VARON 100MLANTES $ 22.900OFERTA $18.900 / USD$30 Vip Market Tienda 51 - Sector antiguo

DONNA KARAN NEW YORK (DKNY) - BE DELICIOUS – EDP 100ML MUJER

OFERTA $20.990 / USD$33,3 NM Perfumería Tienda 59 - 119- 174 - 1070Etapa I, II y IV

BS FANTASY BRITNEY SPEARS FANTASY EDP 100ML MUJER

OFERTA $12.990 / USD$20,6 NM Perfumería Tienda 59 - 119- 174 - 1070Etapa I, II y IV

GIORGIO ARMANI- ARMANI CODE “COLONIA”- EDT 75ML Varon

OFERTA $27.990 / USD$44,4 NM Perfumería Tienda 59-119-174-170Etapa I, II, III, IV


ZONA DE OPORTUNIDADES

Cerveza Miller 24X33CL 6 packANTES $ 13.990AHORA $11.990 / USD$19 Laser Tienda 30 -37 - 10031038 - 1102

MALETAS MARCA KIWI, TAMAÑO GRANDE , MODELOS INGLATERRA, PARIS Y WORLD ANTES $ 27.900OFERTA $25.900 / USD$41,1 Vip Market Tienda 218

Whisky Jack Daniels N°7 1LTANTES $ 15.990AHORA $14.990 Laser Tienda 30 -37 - 10031038 - 1102

Whisky Ballantines Finest 1LTANTES $ 8.990AHORA $6.990 Laser Tienda 30 -37 - 10031038 - 1102

Imágenes sólo de referencia Ofertas por tiempo limitado o hasta agotar stockPrecio de referencia conversión a dólar $630



Diván Moderno tapizado enEcocueroANTES $220.000, USD$349,2AHORA $110.000, USD$174,6 Importadora Yunda Tienda 01 Etapa V

Closet de 3 puertas 1 compartimiento con 4divisionesANTES $ 90.000OFERTA $81.000 / USD$128,5 Importadora Yunda Tienda 01 Etapa V

Silla Daw Patchwork. Diseñoadaptable a variedad deambientesANTES $ 50.000OFERTA $45.000 / USD$71,4 Importadora Yunda Tienda 01 Etapa V

AB Coastermáquina de ejercicios integralANTES $ 113.300OFERTA $103.100 / USD$163,6 Tatanka Sport Tienda 2092 Etapa IV




Espejo redondo resina, 60 y 40 cm.ANTES $ 16.000 $12.000OFERTA $8.800 $6.200 / USD $ 13,9 $9,8 Luna`s Tienda 157 etapa II y tienda 7156 etapa VII

Lámpara cerámica

ANTES $ 8.800OFERTA $5.200 / USD $8,25 Tienda Luna’s Tienda 157 Etapa IITienda 7156 Etapa VII

Lámpara fibra pintada a mano 1,50 mts.ANTES $ 55.000AHORA $29.600 / USD $49,9 Tienda Luna’s Tienda 157 Etapa IITienda 7156 Etapa VII

Cartera Kipling.20% DESCUENTO Tienda Emporio Tienda 7921



PERSONAJESZONA DE OPORTUNIDADES

Conjunto Brilho joiasGoldfilled de 18k *Hasta agotar stock

ANTES $ 8.000OFERTA $4.800 / USD $ 7,6 Tienda Willy Jhons Tienda 7157 Etapa VII

Joyas, Carteras, Bolsos Marca BIJOUX TERNET. TODO PRODUCTO A$6.900 por unidad / USD $ 10,9 Tienda Vip Market Tienda 09 Sector Antiguo

Aros de Plata 925 Brilho Silver *Hasta agotar stock

ANTES $ 8.000OFERTA $3.990 / USD $ 6,3 Tienda Willy Jhons Tienda 7157 Etapa VII

Pulseras Swarovski Remix Collections 1x $58.900 / USD $ 93,42x $113.900 / USD $ 180,73x $161.900 / USD $ 256,94x $199.900 / USD $ 317,3

Tienda JPT Dutty Free Tienda 1123 A



Mall Zofri lidera Primera Olimpiada Escolar del Folclore.

Una experiencia inolvidable fue la que disfrutaron cientos de estudiantes de nuestra Región en dependencias de Mall Zofri, quienes junto a sus familias y amigos se congregaron en torno a la música y danzas típicas del folclore nacional y latinoamericano. Compartimos con ustedes los mejores recuerdos de esta fiesta llena de tradiciones y diversidad cultural.

1. Primer lugar categoria grupos folcloricos Colegio Juan Pablo Segundo. 2. Primer lugar categoria parejas, escuela artistica Violeta Parra , Estefania Cayo y Jose Soto. 3. 4 To lugar escuela Chanavayita. 4. 2 Lugar categoria grupos folcloricos escuela Violeta Parra. 5. Segundo lugar categoria parejas Colegio Unap Vanessa Luco y Jarold Lopez 6. Tercer lugar categoria parejas, Colegio William Taylor, Lynda Montenegro y Marcelo Robles. 7. También se reconoció a la Escuela Coanil y Castro Ramos por su perseverancia y Revelación en el concurso. 8. Tercer lugar categoria grupos folcloricos Colegio San Pedro

4 5 6

7 8

1

3

SOCIALES

2


SOCIALES

1. Diego Henrique, Andre Santiago, Silas Fernando de Sao Paulo Brasil. 2. Fabiola Gomez, Javier Rojas de Iquique. 3. Teresita Silva, Tomas Sepulveda de Santiago. 4. Mateo Toro, Francisca Saez, Luciano Toro, Eduardo Toro. 5. Isidora Moraga, Martino Lioi de Iquique. 6. Hector Vera, Jeannette Torres de Santiago.

Domingo en Mall Zofri: te sorprenderás.

Te invitamos a visitar todos los domingos Mall Zofri. En la etapa encontrarás un mundo de marcas para ti. Además podrás disfrutar del Patio de Comidas, el boulevard y muchas actividades con entretención garantizada para compartir en familia.

1 2

43

5

6

L imonadas sabor a menta y jengibre,

aguas saborizadas, té de hierbas. La

fascinación por las infusiones crece

cada día más y el único requisito para to-

marlas es saber que son deliciosas y sobre

todo sanas.

Desde tiempos ancestrales que los atri-

butos de algunos productos naturales son

utilizados para calmar dolores, curar heri-

das o parar el catarro de los niños. A quién

no le prepararon un agua de manzanilla

caliente para las molestias menstruales,

o un agua de canela y menta para el do-

lor de estómago. Hoy esa tradición de las

abuelas y las mamás de antaño ha vuelto a

tomar protagonismo entre las nuevas ge-

neraciones. Y llegaron para quedarse.

A cualquier hora son refrescantes

Un poco de canela, clavo de olor, azúcar

rubia o stevia. Un litro de agua y hielo. Así

preparas una deliciosa bebida que trans-

formará tus sentidos y te traerá sólo be-

neficios. También están las limonadas con

menta, jengibre y albahaca. En Mall Zofri

las preparan deliciosas, tanto que te dan

ganas de tomar más de una. En La Pulpería

las puedes encontrar a toda hora, al igual

que el té pampino, con hierba Luisa y té de

hoja. También en Mr Bubble podrás encon-

trar infusiones en base a té, saborizadas

con diferentes ingredientes y mixes pre-

parados con: mermeladas, concentrado

de jugo de frutas o leche.Todo eso acom-

pañado las popping bubbles (exquisitas

pelotitas que se revientan en la boca!) o

Jellys de distintos sabores y colores.

Desde tiempos ancestrales

Tola para perder peso, Chachacoma para

el mal de altura y Cola de Caballo para

aliviar las enfermedades renales. Todas

hierbas medicinales del altiplano tara-

paqueño. Usadas ancestralmente por las

comunidades andinas para tratar diversos

males, fueron estudiadas por investigado-

res, quienes comprobaron muchas de sus

propiedades y beneficios para la salud .

En la localidad de Macaya por ejemplo te

puedes encontrar una botica de hierbas

medicinales atendida por Cora, una mu-

jer que las cultiva y recolecta gracias a

sus amplios conocimientos que le fueron

traspasados por su madre. Pero si las quie-

res más cerca aún te contamos que en el

Terminal Agropecuario de Iquique, cómo

también el Mercado , encontrarás estos

productos para preparar tus infusiones en

casa.

Para preparar en casa:

Así como con el mejor té del mundo y los

cafés de Centroamérica en Mall Zofri tam-

bién encontrarás infusiones para preparar

en casa. La tienda Garotto por ejemplo

cuenta con una variedad de ellas, donde

destaca el Té de Manzanilla en presenta-

ción gourmet. También en Flavors of the

World, tienda 92 de la Etapa II, encontra-

rás deliciosos tés aromatizados e infusio-

nes del mundo al igual que en DFA de la

Etapa VII. mz

22más zofri

GASTRONOMÍA

Infusiones de antaño:

volvieron para quedarse

foto

gen

tile

za A

.B.

Té Nortino, Pulpería

INFORMACIONES

Mall Zofri abre de lunes a sábado de 11:00 a 21:00 horas en horario continuado y todos los domingos en su sector nuevo de 11:00 a 19:00 horas.

Este sector sólo cierra en feriados irrenunciables y considera tiendas, patio de comidas y boulevard.

Ver horarios especiales en www.mallzofri.cl

OCTUBRE

1

2 3 4 5 6 7 8

9 10 11 12 13 14 15

16 17 18 19 20 21 22

23 24 25 26 27 28 29

30 31

L M MI J V S D

NOVIEMBRE

1 2 3 4 5

6 7 8 9 10 11 12

13 14 15 16 17 18 19

20 21 22 23 24 25 26

27 28 29 30

L M MI J V S D

DICIEMBRE

1 2 3

4 5 6 7 8 9 10

11 12 13 14 15 16 17

18 19 20 21 22 23 24

25 26 27 28 29 30 31

L M MI J V S D

Abierto sector nuevo Abierto todo Mall Zofri Cerrado todo Mall Zofri

Franquicia

Franquicia viajero -US$ 1.375 sin iva por persona ni impuesto aduanero- Mercancías sin fines comerciales

• La franquicia aplica para mayores de 18 años• La franquicia es personal y no acumulable

23más zofri

24 MTmás zofri más zofri

días de ofertas3

27-28-29 OCTUBRE

Descuentos en cientos de productosen tiendas adheridas

una aventura irresistible¡s zofri... · 2017-10-19 · fascinante” iquique: una aventura...

Documents