un toque de color para apretar tornillos
TRANSCRIPT
Ap. de correos nº 478
08191 Rubí - Barcelona
Tel/Fax: +34 93 588 36 52
www.baroig.com
FIJACIONES CON INDICACIÓN VISUAL DE LA TENSIÓNFIJACIONES CON INDICACIÓN VISUAL DE LA TENSIÓN
Un toque de color para apretar tornillos Los tornillos SmartBolts® incorporan un indicador visual que cambia el
color en función de la de tensión aplicada
Por Kathryn Tomiello, Editora Permanente
Sábado 1 de septiembre de 2007
www.designworldonline.com
Stress Indicators, Inc fabrica desde 1997, para la división de distribución de
electricidad de General Electric, tornillos que indican la condición de apriete
de los empalmes del sistema de rieles eléctricos Spectra Series Busway*.
Estas fijaciones unen los conductores modulares que distribuyen energía a
través de las plantas industriales.
Con el sistema DTI† SmartBolts® no es necesario utilizar llaves de torque,
cables o equipos electrónicos o
ultrasónicos en el momento de
aplicar la tensión adecuada al
tornillo. El indicador situado en la
cabeza del tornillo vira al rojo
cuando se aflojan y se vuelve negro
de forma gradual a medida que se el
tornillo se va deformando. Al
contrario que los sistemas de
torque habituales cuya precisión se ve afectada por factores que van de 1 a
5, estos innovadores tornillos tienen una precisión del ±10%. La serie
DTI SmartBolts® ha sido el buque de bandera de la compañía hasta que
recientemente ha desarrollado un nuevo sensor capaz de advertir el sobre
tensionado del tornillo.
El indicador de alta resolución, HR‡ SmartBolts®, localizado en el centro de
la cabeza del tornillo es amarillo mientras el tornillo está elongado. Cuando
se alcanza aproximadamente un 85% de la tensión de diseño, el indicador
se vuelve verde brillante. Si el tornillo está apretado más allá de su
Ap. de correos nº 478
08191 Rubí - Barcelona
Tel/Fax: +34 93 588 36 52
www.baroig.com
FIJACIONES CON INDICACIÓN VISUAL DE LA TENSIÓNFIJACIONES CON INDICACIÓN VISUAL DE LA TENSIÓN
especificación, el indicador se oscurece hasta quedar prácticamente negro.
Tan pronto como el tornillo pierda alrededor del 10% al 15% de la tensión,
el indicador se volverá amarillo indicando de forma clara y visual la
existencia de un problema.
Los tornillos HR SmartBolts® de alta resolución indican la tensión del tornillo
a través de la medición directa de la elongación. La precisión se ha
mejorado en relación a los DTI SmartBolts® puesto que cada tornillo se
calibra a la tensión de diseño durante el montaje. El indicador de alta
resolución es sensible a una elongación de 1,5 micrones, lo que
corresponde aproximadamente al 2% de la tensión de los tornillos de alta
resistencia.
Por su parte, las llaves de torque responden al torque aplicado, que apenas
está relacionado con la tensión. Casi el 80% o 90% del torque se utiliza
para vencer al rozamiento, que puede variar significativamente en función
de las condiciones mecánicas. Una llave de torque precisa puede provocar
errores en la tensión real aplicada en el tornillo de entre el 25% al 50%.
Traducido al por Darío Rojo de www.baroig.com
Artículo original:
http://www.designworldonline.com/ArticleDetails.aspx?cid=194&id=895
* Spectra Series Busway es una marca registrada por General Electric
† DTI del inglés Direct Tension Indicator (Indicador Directo de la Tensión)
‡ HR de High Resolution (Alta Resolución)