Test & Measureline | Tecnología de prueba y medición

Un mundo de mediciones y pruebas eléctricas

2 Un mundo de mediciones y pruebas eléctricas

STÄUBLI ELECTRICAL CONNECTORS

Soluciones con perspectiva – Conexiones expertas

Stäubli Electrical Connectors es un fabri-

cante internacional de contactos eléctri-

cos de alta calidad y de sistemas y so-

luciones de conexión para aplicaciones

industriales líder del mercado. Forma-

mos parte del grupo de mecatrónica de

Stäubli, el líder en tecnología de solucio-

nes de conexión, robótica y maquinaria

textil.

Stäubli desarrolla, produce, vende y hace el

mantenimiento de productos para merca-

dos con normas de productividad y seguri-

dad muy estrictas. Somos especialistas re-

conocidos, por eso nos centramos siempre

en las soluciones y los clientes. Muchos de-

sarrollos nuevos comenzaron aquí y ahora

se están convirtiendo en normas mundiales.

Nuestros clientes confían en nuestra expe-

riencia y en nuestro servicio de atención

activo, incluso para hacer frente a los retos

poco habituales. Con Stäubli, usted enta-

bla una relación a largo plazo basada en la

fi abilidad, la dedicación y una calidad ex-

cepcional tanto en los productos como en

los servicios.

Tecnología de contacto pionera para una

mayor efi cacia

Toda la gama de productos de Stäubli Elec-

trical Connectors cumple con las expec-

tativas del mercado de alto rendimiento,

máxima cantidad de ciclos de conexión y

fi abilidad duradera para un funcionamiento

seguro y durante mucho tiempo. Nuestra

tecnología MULTILAM de efi cacia com-

probada es perfecta para todos los tipos de

conexiones en las aplicaciones industriales.

Los clientes del sector de la transmisión y

distribución energética confían en nues-

tro rendimiento de transmisión sin pérdi-

das para todos los intervalos de voltaje. El

sector automovilístico depende de nues-

tras conexiones sumamente efi caces para

aplicaciones de soldadura por puntos en

las líneas de producción. En el sector del

transporte, una fi abilidad máxima en con-

diciones extremas, un diseño compacto y

una gran resistencia a las vibraciones son

características fundamentales para las apli-

caciones ferroviarias y de movilidad eléc-

trica. La seguridad y fi abilidad de nuestros

productos es esencial para la tecnología de

pruebas y mediciones.

En el campo de las energías alternativas,

en notable crecimiento, nuestros productos

han estado fi jando las normas desde la dé-

cada de 1990. Casi la mitad de la energía

solar generada en todo el mundo se trans-

mite a través de conectores Stäubli seguros,

duraderos y de alto rendimiento.

Un mundo de mediciones y pruebas eléctricas 3

STÄUBLI ELECTRICAL CONNECTORS

Soluciones con perspectiva – Conexiones expertas

Stäubli Electrical Connectors es un fabri-

cante internacional de contactos eléctri-

cos de alta calidad y de sistemas y so-

luciones de conexión para aplicaciones

industriales líder del mercado. Forma-

mos parte del grupo de mecatrónica de

Stäubli, el líder en tecnología de solucio-

nes de conexión, robótica y maquinaria

textil.

Stäubli desarrolla, produce, vende y hace el

mantenimiento de productos para merca-

dos con normas de productividad y seguri-

dad muy estrictas. Somos especialistas re-

conocidos, por eso nos centramos siempre

en las soluciones y los clientes. Muchos de-

sarrollos nuevos comenzaron aquí y ahora

se están convirtiendo en normas mundiales.

Nuestros clientes confían en nuestra expe-

riencia y en nuestro servicio de atención

activo, incluso para hacer frente a los retos

poco habituales. Con Stäubli, usted enta-

bla una relación a largo plazo basada en la

fi abilidad, la dedicación y una calidad ex-

cepcional tanto en los productos como en

los servicios.

Tecnología de contacto pionera para una

mayor efi cacia

Toda la gama de productos de Stäubli Elec-

trical Connectors cumple con las expec-

tativas del mercado de alto rendimiento,

máxima cantidad de ciclos de conexión y

fi abilidad duradera para un funcionamiento

seguro y durante mucho tiempo. Nuestra

tecnología MULTILAM de efi cacia com-

probada es perfecta para todos los tipos de

conexiones en las aplicaciones industriales.

Los clientes del sector de la transmisión y

distribución energética confían en nues-

tro rendimiento de transmisión sin pérdi-

das para todos los intervalos de voltaje. El

sector automovilístico depende de nues-

tras conexiones sumamente efi caces para

aplicaciones de soldadura por puntos en

las líneas de producción. En el sector del

transporte, una fi abilidad máxima en con-

diciones extremas, un diseño compacto y

una gran resistencia a las vibraciones son

características fundamentales para las apli-

caciones ferroviarias y de movilidad eléc-

trica. La seguridad y fi abilidad de nuestros

productos es esencial para la tecnología de

pruebas y mediciones.

En el campo de las energías alternativas,

en notable crecimiento, nuestros productos

han estado fi jando las normas desde la dé-

cada de 1990. Casi la mitad de la energía

solar generada en todo el mundo se trans-

mite a través de conectores Stäubli seguros,

duraderos y de alto rendimiento.

Aplicaciones y ventajas

Los accesorios para test de Stäubli se

utilizan en varios tipos de aplicaciones.

Stäubli ofrece accesorios para todos los

rangos de tensión - desde tensiones ultra

bajas hasta media y alta tensión y desde

corriente continua a tecnología de medi-

ción de alta frecuencia. Pueden verse en

laboratorios de electrónica, en centros

de formación así como en diferentes

equipos de análisis y de control.

Los componentes de Stäubli garantizan lon-

gevidad y fi abilidad, gracias a la probada y

efi ciente tecnología MULTILAM, y cumplen

con los más altos requerimientos de seguri-

dad. Nuestros clientes confían en ellos.

■ Gran número de soluciones estándar y

personalizadas

■ Los más altos estándares de calidad y

seguridad

■ Muy baja resistencia de contacto

■ Gran número de ciclos de conexión

CAT IIO CAT IVCAT III

4 Un mundo de mediciones y pruebas eléctricas

Soluciones seguras para cada categoría de medición

Nuestros accesorios de medición cumplen

con todas las normas vigentes de seguridad

para la tecnología de medición en todas sus

categorías. Nuestros productos incluyen

desde circuitos de tensión extra baja hasta

los de muy alta tensión, desde machos de

láminas sin protección contra el contacto

hasta terminales delfín con protección con-

tra el contacto, desde pinzas de prueba y

adaptadores hasta cables y conductores

trenzados.

Muchos de nuestros productos están parti-

cularmente diseñados para usarlos en ten-

siones de medición altas y frecuencias ma-

yores. Nuestras sondas protegidas contra el

contacto para osciloscopios y sus acceso-

rios correspondientes nos ayudan a cubrir

también las aplicaciones en el campo de la

tecnología de medición de alta frecuencia.

Un mundo de mediciones y pruebas eléctricas 5

Gracias a nuestras múltiples actividades

y a nuestra estrecha colaboración con los

principales fabricantes de instrumentos de

medición, conocemos todos los ámbitos de

aplicación en la tecnología de prueba y me-

dición. Podemos, por lo tanto, brindarle la

solución más eficiente y sostenible para su

propio ámbito de aplicación.

Soluciones económicas para cada industria

Nuestras soluciones están diseñadas para

satisfacer los requisitos de su área de espe-

cialización en industrias tales como:

■ Aparatos y accesorios de medición

■ Suministro y distribución de energía

■ Construcción e instalaciones

■ Automoción

■ Construcción de maquinaria

■ Escuelas y universidades

■ Investigación y desarrollo

6 Un mundo de mediciones y pruebas eléctricas

Como líderes de mercado estamos repre-

sentados en todos los mercados principa-

les. Además de nuestra sólida presencia en

el mercado europeo, también operamos en

los mercados de Asia y América, y estamos

constantemente ampliando nuestra red de

empresas subsidiarias y representantes

locales.

Nuestras actividades a nivel internacional

no solo ayudan a poder brindarle los acce-

sorios de prueba y medición adaptados a

las circunstancias técnicas que correspon-

dan, sino que, de esta forma, usted siempre

tiene cerca a una persona de contacto para

hablar de sus necesidades específicas.

Stäubli le ofrece mucho más que accesorios

de prueba y medición:

■ Soluciones individuales para cada

industria y ámbito de medición

■ Amplia gama de productos para todas

las categorías de medición hasta CAT IV

■ Altos estándares de seguridad

y de calidad

■ Presencia internacional y una sólida

red de distribución

Soluciones adaptadas a cada mercado

La solución adecuada para usted

Un mundo de mediciones y pruebas eléctricas 7

Soluciones individuales para cada tarea

Hembras empotrables

Pinzas cocodrilo

Puntas de prueba

Pinzas de prueba

Conectores

Hembras para montaje sobre placas de circuitos impresos

Cada situación de medición genera nuevos

desafíos tanto para usted como para sus

accesorios de prueba y medición. Cada in-

dustria, cada ámbito de aplicación y cada

campo de tensión es diferente. Sin embar-

go, los factores decisivos siguen siendo los

mismos: la seguridad, la fiabilidad, el des-

empeño, la precisión y la durabilidad de los

accesorios de medición.

Es importante, por ello, trabajar con alguien

que pueda brindarle siempre soluciones

personalizadas según sus necesidades y

los requisitos específicos de las aplicacio-

nes. Encontrará su solución entre los más

de 3000 productos de alta calidad de nues-

tra gama, así como productos adaptados a

sus necesidades según las especificaciones

del cliente. Además, cabe destacar nuestra

dilatada experiencia de más de 50 años en

la tecnología de prueba y medición.

8 Un mundo de mediciones y pruebas eléctricas

Accesorios de prueba T&M

Cables de prueba

Conectores macho y hembra

Adaptadores

Conectores macho

Puntas de prueba

Programa Kelvin

Conectores hembra

Clips de prueba

Ya sea para probar, medir o diagnosticar

componentes y sistemas, nuestros inno-

vadores accesorios de prueba le ofrecen el

rendimiento, la fiabilidad y la estabilidad a

largo plazo que necesita.

■ Sistema de conectores de 2 mm y 4 mm

■ Accesorios para voltajes 30 VCA/60 VCC

y seguridad mediante protección contra

el contacto accidental

■ Abarcamos todas las categorías de

medición (de CAT II a CAT IV, así como

las categorías «O»)

■ Muchos productos con certificación UL

Un mundo de mediciones y pruebas eléctricas 9

Accesorios de prueba HF

Sondas de osciloscopio pasivas protegidas contra el contacto accidental

Accesorios para sondas pasivas Programa BNC protegido contra el contacto accidental

La gama de productos HF incluye acceso-

rios y sondas de prueba pasivas, así como

cables, adaptadores, transformadores y co-

nectores BNC protegidos contra el contacto

accidental.

■ Frecuencias máximas de 500 MHz

(conectores BNC hasta un máximo de

3 GHz)

■ Sondas de prueba con coeficiente de

división de 1:1, 10:1 y 100:1

■ Voltajes nominales máximos de 1000 V

■ Categorías de medición desde CAT II

hasta CAT IV

10 Un mundo de mediciones y pruebas eléctricas

Cables e hilos trenzados

Hilos trenzados con PVC

Cables de alto voltaje

Hilos trenzados con TPE

Cables especiales

Hilos trenzados con silicona

Nuestra vasta experiencia en la producción

de hilos trenzados con aislamiento de PVC,

silicona y TPE es la base de nuestro están-

dar de calidad y fabricación en este campo.

■ Secciones transversales nominales

máximas de 95 mm2

■ Voltajes nominales máximos de 30 000 V

■ Corrientes nominales máximas de 290 A

■ Intervalo de temperatura desde -50 °C

hasta +150 °C

Un mundo de mediciones y pruebas eléctricas 11

Presencia mundial del Grupo Stäubli

Staubli es una marca de Stäubli International AG, registrada en Suiza y en otros países.Nos reservamos el derecho a modifi car las especifi caciones de producto sin previo aviso. © Stäubli 2019.ec.marcom@staubli.com | Créditos fotográfi cos: Stäubli

Unidades

de Stäubli

Agentes

www.staubli.com

TM T

M W

orld

11

0141

17-e

s D

12

.201

9

, Shutterstock.com