Un gran lanzamiento en su producción de aerogeneradores

¿Necesita incrementar su productividad? Pregunte a nuestros especialistas.

Los aerogeneradores son fantásticos. Son una fuente de energía inter-minable. Como proveedor de energía han cobrado una enorme importan-cia. Los productores líderes de aerogeneradores y sus subcontratistas alrededor del mundo se enfrentan a un rápido incremento en la demanda y es la razón por la que dispone de este folleto especializado en sus ma-nos. Con Sandvik Coromant como su colaborador, su productividad será optimizada. Juntos.

Encontrará una selección de componentes para eólicos con una breve descripción de las soluciones de Sandvik Coromant en este folleto. Para más información, visite nuestra página web www.sandvik.coromant.com/wind, o mejor aún, ¡contacte con nuestro especialista Sandvik Coromant que se distingue por su bata amarilla!

4

3

5

1

2

Ejemplos de grandes soluciones para:

1. Bridas de conexión2. Eje principal3. Buje4. Engranaje5. Planetario

Bridas de conexión

Producto y tecnología de aplicación para:

La necesidad de incrementar la productividad en combinación con una gran seguridad en el proceso es un desafío para muchos clientes. Dado que las bridas de conexión se fabrican en grandes series, todas las operaciones necesitan ser optimizadas.

Operaciones de torneadoEl concepto T-MAX® P reúne las características para un torneado productivo. Las geometrías son diseñadas cuidadosamente para una perfecta rotura de la viruta. El arranque de material con alto avance y sin refrigerante es posible gracias a las excepcionales calida-des para su aplicación.

TaladradoPuede duplicar el número de agujeros producidos empleando el mismo tiempo con tan sólo cambiar una broca convencional por CoroDrill 880.

Su tecnología proporciona un excepcional equilibrio de las fuerzas de corte, así como signi-fi cantes mejoras en la producti-vidad y en la calidad del agujero. Ello, en combinación con las calidades de alto rendimiento la convierten en la número uno para la producción rápida de agujeros.

Tiempo ahorrado con CoroDrill® 880Un problema frecuente en un importante fabricante Europeo de bridas de conexión fue la vibración en las operaciones de taladrado. Andrés García, el especialista de Sandvik Coromant, implementó CoroDrill 880 para optimizar el proceso que disminuyó en gran medida las vibraciones, ¡reduciendo a la vez el tiempo de ciclo en un 35%!

Para más información, visite www.sandvik.coromant.com/wind

Para la fabricación de los ejes principales hace falta eliminar toneladas de material y las soluciones de torneado de alta productividad generan mejoras sustanciales. Desde el punto de vista del mecanizado, la superfi cie forjada demanda plaquitas de rendimiento seguro y resistencia a las altas tempera-turas debido a los largos tiempos de contacto.

Fabricar agujeros profundos y de precisión es siempre un desafío a nivel técnico y nos sentimos orgullosos de poder ayudarle. Con 50 años de expe-riencia en taladrado de agujeros profundos, puede sentirse seguro de que nuestras herramientas harán correctamente el trabajo. Además, nuestros especialistas estarán ahí para ayudarle proponiéndole soluciones.

Ejes principales Una nueva generación de plaquitas

Torneado, de cascarilla de forja a tolerancias estrechas:Optimice el régimen de arranque de viruta con la so-lución para torneado pesado de Sandvik Coromant. Pruebe nuestro impulsor de produc-tividad WMX wiper para ope-raciones de acabado, donde las tolerancias y el acabado superfi cial son decisivos.

Taladrado de agujeros profundosCoroDrill® 800 y T-Max® son brocas de plaquita intercambiable para excelente rectitud del agujero y acabado superfi cial. Es la solu-ción más productiva para agujeros profundos tailor made.

Una nueva plataforma de tecno-logía avanzada de calidades, que constituye una gama diseñada para optimizar el mecanizado en todos los materiales de piezas de trabajo.

GC4215 - Productividad optimi-zada en el torneado de acero gracias a la producción segura en condiciones estables.

GC4225 - Calidades de uso general para tornear acero en desbaste y acabado.

GC3210 - Recubrimiento resis-tente al desgaste combinado con un substrato duro para torneado a alta velocidad de fundición nodular.

GC1020 – Excelente tenacidad en el fresado de fundición nodular.

OPTIMIZACIÓN

SEGURIDAD EFICIENCIA

VERSATILIDAD

BujesLa forma compleja de los bujes difi culta su amarre y las vibraciones pueden ser un problema. La solución para una productividad superior sería la combinación de Coromant Capto y adaptadores antivibratorios, Silent Tools®. El primero por su estabilidad y los segundos para evitar las vibraciones cuando se requere el uso de herramientas largas o si la pieza es sensible a las vibraciones.

PlaneadoCon su acción de corte suave, ocho fi los de corte y placas de apoyo para proteger el cuerpo de la fresa, CoroMill® 345 es excelente para cualquier operación – de desbaste de superfi cies fundidas a acabado espejo.

El sistema modular para la máxima precisión y estabilidad. Igualmente efectivo para torneado, fresado, taladrado y man-drinado. Se pueden utilizar las mismas unidades de corte y adaptadores en diferentes aplicaciones y máquinas, lo que hace posible la estandarización de un sistema de herramien-tas, proporcionando una reducción sustancial del inventario.

“Hacer trabajar su máquina sin Coromant Capto es como tener internet sin banda ancha – funciona, pero puede ser mucho más eficiente.”

Ahorre tiempo y dinero con el sistema de herramientas modulares Coromant Capto®

Taladrado escalonado y achafl anadoCon la broca CoroDrill 880 tailor made para taladrado escalonado y achafl anado, se llevan a cabo dos secuencias de mecanizado con resultado inmediato en el tiempo de mecanizado y en los costes de producción.

Planeado inversoMecanizar el interior de un buje puede ser difícil y consumir mucho tiempo. Una solución económica es el planeado inverso con CoroMill® 331; se trata de una herramienta de alta precisión con plaquitas de ocho fi los de corte y alta capacidad.

Engranajes y planetarios

El planetario se puede mecanizar de diferentes maneras, de-pendiendo de su máquina y estrategia de mecanizado. Algunos clientes utilizan torneado para arranque de viruta, otros pre-fi eren el fresado. Empecemos desde su situación y optimicemos su productividad a partir de ahí. A continuación presentamos varias ideas para algunas de las operaciones para engranajes y planetarios.

Mecanizado de engranajesNuestra fresa de disco para mecanizado del diente interno de los en-granajes, está equipada con plaquitas intercam-biables de alto rendi-miento, que proporcionan alta productividad, tanto para desbaste como para acabado.

Mandrinado de precisiónUtilice CoroBore® 825 para opera-ciones de acabado. Es versátil y fácil de utilizar con ajustes micro-métricos. Con especial atención en la precisión.

Mecanizado sin vibraciones

Tecnología Wiper

En una aplicación sensible a las vibraciones, se pueden obtener unas considerables mejoras en la produc-tividad con el uso de Silent Tools. Las vibraciones se absorben por la barra antivibratoria y el resultado sería la reducción de las vibraciones, pudiendo incrementar sustancialmente los datos de corte. Silent Tools están disponibles para todas sus aplicaciones de mecanizado.

El diseño ingenioso de las plaquitas wiper de Sandvik Coromant hace posible múltiples régimenes de avance manteniendo el buen acabado superfi cial.

Ejemplo de torneadoPara un acabado superfi cial de Ra=1.0 con plaquita con radio de punta 0.8mm, ésta tiene un régimen de avance máximo de 0.10mm/rev, mientras que con una wiper WMX, se mantendrá el acabado superfi cial con un régimen de avance de 0.55 mm/rev.

Interpolación helicoidal La interpolación helicoidal es una técnica de mecanizado en rampa a tres ejes. Con CoroMill® 390 se convierte en una alternativa real-mente efi ciente para mandrinado en desbaste.

Como cliente de Sandvik Coromant también se puede benefi ciar de:

EntrenamientoCon más de 20 Centros de Produc-tividad equipados en todo el mundo, estamos listos para ofrecerle solu-ciones inmediatas para incrementar su productividad. Otra opción es realizar entrenamientos en sus instalaciones.

Conocimiento de aplicacionesNuestras herramientas son líderes en el mundo, pero es el conocimiento de las aplica-ciones lo que nos convierte en realmente únicos. En nuestros Centros de Aplicación por todo el mundo, desarrollamos solucio-nes vanguardistas junto con usted.

Una red de más de 5000 especialistasLos especialistas de Sandvik Coromant con bata amarilla signifi can más que una garantía de calidad. Es también nuestra promesa de que siempre habrá un especialista cerca de usted que entienda de su producción, negocio e industria.

Resultados apreciables, ¡correcto desde el principio!No es la línea superior, sino la de abajo la que cuenta. Ofrecemos varios programas de reducción de costes para ayudarle a conocer los ahorros tanto para máquinas nuevas como existentes.

Entregas rápidasEntregas de herramientas en 24 horas por todo el mundo para reducir su inventario y asegurarse de proporcionarle las herramien-tas en el momento en que las necesite.

La más novedosa tec-nología de herramientasInvertimos más dinero y esfuerzos en I+D que cualquier otro fabrican-te de herramientas de corte. Con más de 2500 referencias nuevas por año, usted tiene acceso a la más novedosa tecnología de mecanizado.

… y un procedimiento sencillo para benefi cio del medio ambiente

Nos responsabilizamos por completo de todas nuestras plaquitas durante su ciclo de vida. Hemos desarrollado un concepto de reciclaje sencillo en todo el mundo, para facilitarle el reciclaje de las plaquitas usadas. Sandvik Coromant proporciona cajas de acopiamiento y transporte. Las plaquitas se envían a nuestra planta central de reciclaje.

C-2940:129 SPA/01 © AB Sandvik Coromant 2009.07Impreso sobre papel reciclado. Impreso en Suecia por Sandvikens Tryckeri

SANDVIK ESPAÑOLA S.AMadrid Avda. San Pablo, 36 Apartado 92 28823 COSLADA Tel: 91 660 51 00 Fax: 91 660 51 35

www.sandvik.coromant.com