38/ A Be

Dolor en el mundo literarioHoracio Vázquez Rial: «Mi vida hubiera

sido muy distinta sin José Agustín. Su pre-sencia la cambió. Su sentido de la amistad,sus estímulos, sus consejos, su ánimo parahacer muchas cosas, son inolvidables. Encierta ocasión tuve una situación depresivaextrema y para evitar que cometiera algúnerror irreparable, me llevó a su casa. Paramis hijas fue como un abuelo. Nos unía todauna visión de la vida, la forma de entenderlacon el predominio del amor. Con respecto a'su obra poética, contra todas las opinionesque sitúan a otros en el número uno de la ge-neración de los cincuenta, yo estoy conven-cido de que era el mejor».

Mario Vargas Llosa: «Era un excelentepoeta, brillante e inteligente, que pertenecióa una generación que renovó profundamentela poesía española y de la que formabanparte, entre otros, Jaime Gil de Biedna o Car--los Barral. Aunque tuvo períodos de prolon-gado silencio, siempre salía con una obra re-juvenecida y novedosa. La pérdida de Goyti-solo deja, sin duda, un enorme hueco en lapoesía de nuestra lengua».

Ana María Matute: «Goytísolo era unseñor de toda la vida y un gran poeta. Su obraera muy personal y rompedora, en un tiempoen que se estaba haciendo una poesía muyconvencional. Nos queríamos mucho. Éra-mos compañeros de muchas cosas y nacimosjuntos a la literatura en los años cincuenta.Francamente, estoy destrozada».

Carmen Riera: «Su personalidad era en-ternecedora, de niño grande que incluso senegaba a crecer. Su obra combina sátira y crí-tica social, aunque su poesía era mucho másque realismo social. Su obra pasará a formarparte de la historia de la literatura».

Esther Tusquets: «Ha sido uno de losgrandes poetas de los últimos años. Estuvomuy deprimido hace unos meses, aunque úl-timamente le había visto más animado. Nopuedo creer que una persona tan sensible,-en-trañable y complicada acabara así».

Ana María Moix: «Rechazó ser un poetade la experiencia. Era uno de los poetas másimportantes en lengua castellana después del36, con una influencia tremenda, total. Den-tro de lo que es la generación del 50 y concre-tamente de la Escuela de Barcelona, él optópor una poesía a veces más satírica con reso-nancias de la poesía tradicional. Aunque elsuicidio es algo a lo que todos estamos ex-puestos\ me sorprendió mucho por la situa-ción personal que tenía consu familia».

Antonio Gala: «La obra de Goytisolo es de ,gran sensibilidad, muy aguda y muy expre-sada. De la generación del 50, era mi autorpredilecto, lo admiraba extraordinariamentecomo poeta».

Manuel Vázquez Montalbán: «Goytisolofue uno de los primeros que tuvo el valor dedenunciar un cierto estado de la poesía es-pañola condicionada por una estética oficial através de un poema como "Los Celestiales"».

Luis Eduardo Aute: «Era el poeta más ín-tegro que he conocido. No entiendo su trágicamuerte, porque tenía pasión por vivir. Jamásle vi deprimido ni con algún tipo de bache y,si lo tenía, lo disimulaba muy bien».

CULTURA

U BUniversitat Autónoma de Barcelona

BibliolSÁ'B'W '0-I:2waa~tats

Nunca te entregues ni te 'apartesjunto al camino nunca rligasno puedo más y aqui me quedo. '

La vida es bella tú veráscomo a pesar de los pesarestendrás amor tendrás amigos.

Por 10 demás no hay eleccióny este mundo tal como esserá todo tu patrimonio.

Perdóname no sé decirtenada más pero tú comprendeque yo aún estoy en el camino.

y siempre siempre acuérdatede 10 que un día yo escribipensando en ti como ahora pienso.

Día anodinoSE asoma a la ventana. Está la callecon gente haciendo ruido en el mercadoyen la calzada coches y autobusesatienden al semáforo. Todo esuna vida ordenada que se cumpletediosa. Y él escapa hacia la duchade un dia repetido. 'Bajoel aguaalguna imagen y otra y otra más:son los ojos de gata de su priÍnala donosura de un circulo en florla última carta para un póquer de aseso el vaso helado del primer gin-tónic.En un día anodino cosas dulces.

«Entonces siempre acuérdate de lo quePalabras para Julia pensando en ti como ahora pienso.

Una saludable ironía

LAnoticia me ha golpeado de una ma-nera imprevista y estoy muy impresio-

nado. En estos momentos me cuesta mu-cho trabajo hablar de la calidad de JoséAgustín como persona y de su significa-ción como poeta.Sólo quiero pensar en todo lo que he-

mos vivido juntos. He compartido con élmuchas experiencias viajeras-y políticas.En cuanto a su obra ahora no se me ocu-rre qué decir dentro de este trastornoemocional. Sólo diré que aportó a la poe-sía española una saludable tendencia a laironía y una nueva orientación de la crí-tica de la sociedad. Lamento no poder de-cir nada más.

J. M. CABALLERO BONALD

En su claridad --------::--------, e-pre predominó indudable búsqueda de laesencia poética por los caminos de lo muyretóricamente efectivo: esa aludida clari-dad. José Agustín supo hablar poética-mente muy claro. Amaba sin ambages lapalabra, se sentía ser en la palabra, se rea-lizaba en ella. ¿Que esto es propio de todopoeta? Cierto, pero en José Agustín, demanera óptima, que le condujo a buscar y

'" I 'Z,t.¡

Túno puedes volver atrásporque la vida ya te empujacomo un aullido interminable.

Hija mia es mejor vivircon la alegria de los hombresque llorar ante el muro ciego.

Te sentirás acorraladate sentirás perrlida o solatal vez querrás no haber nacido.

Yo sé muy bien que te diránque la vida no tiene objetoque es un asunto desgraciado.

Entonces siempre acuérdatede 10 que un día yo escribipensando en ti como ahora pienso.

Un hombre solo una mujerasi tomados de uno en unoson como polvo no son nada.

Pero yo cuando te hablo a ticuando te escribo estas palabraspienso también en otros hombres.

Tu destino está en los demástu futuro es tu propia vidatu dignidad es la de ~odos.

Otros esperan que resistasque les ayude tu alegriatu canción entre sus canciones.

Entonces siempre acuérdatede 10 que un dia yo escribi

ESPERABA no volver a escribir acercade la ausencia de un poeta coetáneo ycompañero. Mucho menos, de un poe-

ta como José Agustín Goytisolo, con quiencompartí tantos años de actividad literariaen Barcelona, máxime entre escritores cata-

, lanes en castellano, y no por eso poco catala-nes. José Agustín -bastaba, entre nosotros,con los nombres de pila- también en este as-pecto tenía las cosas muy claras, y siempreclaramente las manifestó. Su conciencia deciudadano consciente le llevó a hablar siem-pre claro, y por supuesto que este hablar semanifestaría sin ambages en su obra poé-tica.«Claridad» se titula precisamente el poe-

maria -tercero de su extensa obra- con elcual en 1959obtuvo el Premio .Ausias March.Esa claridad que' tan paladinamente flore-cería en una obra lírica varia y rica en regis-tros: desde el de la preocupación por lo co-munitario -¿por qué no decir político; en elmás noble sentido?- hasta el esencialmentelírico, lo que significa evocar títulos .como elinicial, «El retorno», de 1955, y «Salmos alviento», con el que, un año después ob-tendría el barcelonés «Premio Boscán».También, cómo no, cantos a la vida,como«Los pasos del cazador».No, no voy ni siquiera a resumir una

creación en modo alguno ignorada porcuantos se interesan por la poesía. Intensa

I y extensa creación la suya, en la que siem-