turquia - exploratraveler.com

1

TURQUIADESTINO MÁGICO

Y PROGRAMACIÓN EXCLUSIVA

2 3

HISTORIA DE LEYENDAPor Turquía han pasado algunos de los principales personajes de la historia, como Julio César, que derrotó al rey Farnaces del Ponto, cerca de lo que hoy es Amasya, o san Pablo, que atravesó el país. Los bizantinos excavaron iglesias en las cuevas de Capadocia y los sul-tanes otomanos, soberanos de un im-perio que se extendía desde Budapest hasta Bagdad, se dieron la gran vida en el palacio Topkapi de Estambul. Antes, los romanos recorrieron la vía de los Curetes en Éfeso, los armenios construyeron las iglesias medievales de Ani, los derviches giróvagos desa-rrollaron el misticismo sufí y los licios construyeron sus ciudades, hoy en rui-nas, en la costa del Mediterráneo.

CULTURALos turcos actuales son sociables y es-tán muy orgullosos de su país; ofrecen todo tipo de información (de exactitud variable) sobre cualquier tema, desde los kílims hasta la cúpula de Aya Sofya (Santa Sofía). La gran historia de Tur-quía, unida a su ubicación única en la unión de Europa y Asia, le ha otorgado un vasto patrimonio. Para sumergirse en él no hay más que tomar un baño en un antiguo hamman, comer un kebab, comprobar la diversidad de influencias que trajo la Ruta de la Seda o visitar las ruinas repartidas por campos y mon-tañas.

EXPLORACIÓN CULINARIALas deliciosas especialidades turcas, desde los meze servidos en un puerto mediterráneo, hasta el desayuno de una pensión a base de productos de su propio huerto, sumergen en la cultu-ra nacional. Para los turcos, sociables y familiares, reunirse y comer es una tradición. Así que hay que lanzarse a probar las verduras egeas con aceite de oliva, los picantes kebabs anatolios y tantas otras delicias con un çay (té) entre las manos, mientras se decide si se va a tomar baklava de postre.

PAISAJES Y ACTIVIDADESLa mayor sorpresa para quienes llegan por primera vez a Turquía es la gran diferencia entre las playas del Egeo y las montañas orientales. En Estam-bul es posible navegar (tanto en el Bósforo como por mercados y clubes nocturnos) por una metrópolis occi-dentalizada que ofrece romanticismo y frenesí moderno a partes iguales. En Capadocia y las costas del suroeste se puede combinar el senderismo, la equitación y los deportes acuáticos con la degustación de meze en una terraza con vistas y, por último, las regiones orientales, poco visitadas, están llenas de antigüedades y reliquias que añaden lirismo a sus montañas.

POR QUÉ ME GUSTA TURQUÍA(por James Bainbridge)El encanto de Turquía reside en sus impresionantes paisajes, como los de Capadocia; las incesantes sorpresas que ofrece su legendaria historia; y sus cordiales gentes, siempre dispuestas a charlar frente a un çay o una cerveza Efes. Como reza el dicho turco: “Una taza de café proporciona de 1 a 40 años de amistad”. Este proverbio define el adictivo estilo de vida turco, del que disfrutan los nacidos en una tierra de

antiguos bazares y playas de arena, magníficas ruinas y gigantescas mon-tañas, que se esfuerzan para que los visitantes la adoren tanto como ellos. CUÁNDO IR A TURQUÍAEstambul: abr-may, sept.Egeo: mar-jun, sep.Cappadocia: may, sep-oct.Este de Anatolia: mar-jun, sept.Mediterráneo: abr, sept-oct.Temporada alta (abril-octubre) Suben precios y temperaturas.Mucho turismo, hay que reservar.Vacaciones escolares: med. jun-med. sep.En Estambul: abr-may y sept-oct.Navidad y Semana Santa también son temporada alta.

Temporada (nov-marzo) Otoño y primavera:Los alojamientos de zonas turísticas cierran u ofrecen descuentos.Temporada alta en estaciones de esquí.En Estambul: de noviembre a marzo.

SEGUROS SANITARIOSLa Tarjeta Sanitaria Europea NO es válida en Turquía. La sanidad es de ca-rácter público, pero también semi-pú-blico y privado. En caso de desplazarse temporalmente, se recomienda la con-tratación de un seguro médico priva-do. En caso de emergencia, contactar con la embajada o consulado español.

VACUNASNo se requieren vacunas para viajar a Turquía. Sin embargo, es recomenda-ble estar al día con las vacunaciones contra tétanos, hepatitis, polio y tifoi-dea. Preguntar a tu médico en caso de duda.

CONDUCIR EN TURQUÍAPara conducir en Turquía se necesita un carnet internacional de conducir, el pasaporte y los papeles del coche y la póliza del seguro; en caso de conducir un coche que no sea de su propiedad debe llevar consigo un poder jurado. Turquía posee una red extensa de ca-rreteras y autopistas en buen estado. Se circula por el lado derecho, como en España. Los autobuses suelen ser un medio de transporte rápido y efi-ciente. Los trenes son lentos. En caso de disponer de carnet de conducir se puede circular de forma temporal sin problema. (+info: comoconduciren.com/turquia.php)

ELECTRICIDADCorriente eléctrica: 230V 50 Hz (como en España). Las entradas de los enchu-fes son también como los de nuestro país.

HUSO HORARIOEn relación a España se encuentra una hora por delante. Hora estándar: UTC/GMT +2 horas. En verano, los relojes se adelantan una hora.

¿CÓMO LLEGAR?Principalmente en avión aunque tam-bién se pueden reservar automóviles o circuitos con transporte incluido (cru-ceros, autobuses, trenes).

AEROPUERTO PRINCIPALESLos principales aeropuertos interna-cionales se encuentran en Turquía oc-

cidental. Dicho esto, nos encontramos con:Aeropuerto de Ankara.Aeropuerto de Anatalya.Aeropuerto de Bodrum.Aeropuerto de Dalaman.Aeropuerto de Istambul Atatürk.Tel.: 0090 (212) 465 30 00Fax.: 0090 (212) 465 35 47Aeropuerto de Istambul Sabiha Gökçen.Tel.: 0090 (212) 585 50 00Fax.: 0090 (212) 585 51 14 TELÉFONOS DE INTERÉSEl prefijo de teléfono para llamar a Turquía desde el extranjero es el 0090 (+90). Podrás encontrar cabinas telefó-nicas por todo el país. Para utilizarlas tienes que obtener unas tarjetas mag-néticas (Telefon Karti) que encontra-rás en las oficinas de correos y en los quioscos. En todos los hoteles pueden realizar llamadas internacionales, aun-que es recomendable preguntar las tarifas antes de llamar ya que cambian según el hotel. Las tarjetas de prepago que se utilizan en las cabinas, las “Kon-törlu kart”, las puedes conseguir en las oficinas de correos y en los quioscos. Una de tarjeta de 100 TRY te permite hablar unos 50 minutos a teléfonos y 10 minutos a teléfonos móviles.

POLICIA TURÍSTICATurizm Sube Müdürlügü, Yerebatan Caddesi, 6, SultanahmetTel.: 0090 (212) 527 45 03Tel.: 0090 (212) 528 53 69

TELÉFONOS ÚTILESInformación turística: 170Ambulancia: 112Ambulancia privada: 0212 2470781Policía: 155Jandarma (Policía rural): 156Bomberos: 110Información llegadas internaciona-les aeropuerto de Estambul: Tel.:+90 (212) 6630793Embajada de España en Ankara:Tel.:0090 (312) 438 03 92 / 0090 (312) 440 21 69 / 0090 (312) 440 17 96

TELÉFONOS DE ATENCIÓN AL TURISTAOficina Regional Estambul Süleyman Seba Cad., 7, BesiktasTel.: 0090 (212) 258 77 60Fax: 0090 (212) 258 77 23Karaköy Limani Yolcu Salonu Içi, Karaköy Tel.: 0090 (212) 249 57 76Sirkeci Turizm Danisma Müdürlügü Tel. 0090 (212) 518 18 01Fax: 0090 (212) 518 12 79

Aeropuerto Atatürk, Yesilköy Tel.: 0090 (212) 465 30 00Fax: 0090 (212) 465 35 47Aeropuerto Sabiha, Gökçen Tel.: 0090 (216) 585 50 00Fax: 0090 (216) 585 51 14 DOCUMENTACIÓN NECESARIAVisado para españoles – No se requiere visado desde Marzo 2020Se requiere documentación personal en regla (Pasaporte o DNI). Hoy en día sacar el visado es más fácil que nunca: entra en www.evisa.gov.tr y en unos pocos pasos obtén el visado de la manera más simple y efectiva teniendo una vigencia para estancias de hasta 90 días sin necesidad de hacer colas. La mayoría de los ciudadanos de países occidentales NO necesitan visado o pueden comprarlo a la llegada al aero-puerto (a partir de 15€). En caso de no haber obtenido previamente el visado virtual se puede obtener una pegatina que se adquiere al llegar al aeropuer-to o puesto fronterizo. Este tiene una validez de 90 días y, en muchos casos, de 180. Al salir, después de 3 meses se-guidos en Turquía, no se puede volver a entrar durante 3 meses. El precio del visado varía. No se necesita fotografía.

IMPRESO DE ADUANASPara artículos superiores a 1.500€ se deben pagar impuestos de importa-ción.

PRODUCTOS LIBRES DE IMPUES-TOS600 cigarrillos, 200g de tabaco, 2kg de café, té, chocolates o dulces, 1 litro de alcohol, 2 litros de vino o cerveza, 600ml de diferentes tipos de perfume, 1 cámara con 5 carretes, 1 videocáma-ra con 10 cintas, portátil, móvil. No hay límite de divisas. Recuerdos/rega-los por valor de hasta 430€ (150€ para menores de 15 años). EMBAJADA DE ESPAÑA EN TUR-QUÍAAbdullah Cevdet Sok., 8 Çankaya, AnkaraTel.: 0090 (312) 440 21 69, 440 17 96

Tel.: 0090 (312) 438 03 92Fax: 0090 (312) 442 69 91

CONSULADO HONORARIO DE ESPAÑA EN ANTALYAKonyaalti Cad Sitki Göksoy, 40-26, 07050, Antalya.Tel.: 0090 (242) 241 77 70Fax: 0090 (242) 241 77 74

CONSULADO DE ESPAÑA EN ES-

TAMBULKaranfil Araligi S. 16/14 Levent 80620, EstambulTel.: 0090 (212) 270 74 10 / 270 24 65Fax: 0090 (212) 270 74 84 – 325 30 31

CONSULADO HONORARIO DE ESPAÑA EN IZMIRCumhuriyet Bulv., 190/703 Bulvar Ishani, Alsurcak, 35220, IzmirTel.: 0090 (232) 489 79 36Fax: 0090 (232)484 33 73

OFICINA DE TURQUÍA EN ESPAÑACalle Rafael Calvo nº 18, planta 2 28010, MadridTel.: 0034 91 319 80 64Tel.: 0034 91 319 82 97Fax: 0034 91 308 66 02 DIVISA TURCALa divisa turca es la turk lirasi (la lira turca; TRY). Existen billetes de 5, 10, 20, 50, 100 y 200, y monedas de 1, 5, 10, 25 y 50 kurus y de una libra. Hoy en día, la lira turca es una moneda es-table, sin embargo, en años anteriores, tras unos años de inflación elevada, se creó un nueva lira turca anti-inflación; el viajero ha de estar atento por si al-guien le intenta dar antiguos Kurus, esta lira turca ya no es válida aunque, si va al banco Ziraat, se lo cambiarán por liras modernas.Debido a que la hiperinflación puso muchos ceros en su lira, hoy en día te puedes encontrar precios de 10TRY y que el dependiente te pida 10.000.000 TRY. Si acudimos a un bazar a com-prar, intentar llevar suelto ya que la falta de cambio es muy común.

TARJETAS DE CRÉDITOLas tarjetas Visa y MasterCard/Euro Card suelen ser aceptadas en hoteles, tiendas y restaurantes, no así en las pensiones y restaurantes situados fue-ra de las principales zonas turísticas y centros urbanos. Las Amex suelen te-ner más aceptación entre los estableci-mientos lujosos.

CAMBIO DE DIVISASLos euros, las libras esterlinas, los ye-nes japoneses y los dólares americanos son las monedas más fáciles de cam-biar.Las oficinas de cambio no cobran co-misión, ofrecen un tipo inferior al de los bancos y se sitúan en zonas turís-ticas y de mercado, donde suelen en-contrarse las mejores tarifas, así como en algunas oficinas de correos (PTT), tiendas y hoteles. La lira turca es débil frente a las divisas occidentales, por lo que es probable que en Turquía se consiga mejor tipo de cambio que en cualquier otro sitio.La lira pierde valor fuera de Turquía, así que conviene gastar todo el dinero antes de partir a nuestro país.

BANCOSEn los bancos es más fácil cambiar divisas menores, aunque tienden a ponerlo difícil. En Turquía no existe mercado negro de moneda.

CAJEROS AUTOMÁTICOSLos cajeros automáticos dispensan liras turcas, en alguna ocasión tam-bién euros y dólares americanos a los usuarios de Visa, MasterCard, Cirrus y Maestro. Hay que buscar sus logos en las máquinas, presentes en la mayoría de las localidades, y que suelen ofrecer instrucciones en varios idiomas, in-cluido el inglés.Si va a moverse por poblaciones rura-les aconsejamos que se aprovisionen de dinero en los cajeros automáticos de las grandes ciudades y recomendamos llevar siempre dinero de reserva.En caso de que el cajero se trague la tarjeta suele ser difícil recuperarla por-que los que operan son franquicias y no los propios bancos.

CONSEJOS PARA VIAJAR A TUR-QUÍAEl Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación del Gobierno de Espa-ña recomienda viajar con precaución a Turquía.Se deben evitar las provincias fronte-rizas con Siria y el cruce de la fronte-ra con Siria, las provincias fronterizas con Irak (Sirnak y Hakkari) y el cruce de la frontera con Irak, así como algu-nas provincias del sureste/este de Tur-quía: Batman, Siirt, Mardin, Diyarba-kir, Tunceli, Van, Erzurum y Ardahan.Antes de viajar a Turquía, se aconseja consultar las recomendaciones de viaje en:Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación.

CUESTIONES LEGALESEn teoría, el viajero debería llevar siempre el pasaporte encima. En la práctica, basta con llevar una fotoco-pia.Existen leyes muy duras contra la com-pra y el contrabando de antigüedades y las drogas ilegales. Las cárceles turcas no son lugares muy agradables.

SEGURIDAD Y PRECAUCIONESAunque Turquía no es en absoluto un país peligroso, siempre se recomienda tener cierta cautela, sobre todo si se viaja solo.La seguridad en Turquía no es una prioridad: los baches en las aceras no se arreglan, los precipicios no se va-llan, los cinturones de seguridad no siempre se ponen, los socorristas en las playas escasean y los conductores de dolmus (microbús) toman las cur-vas mientras devuelven el cambio.Las dos zonas en las que hay que ir con mayor cuidado son Estambul, donde se producen estafas de varios tipos, y el sureste de Anatolia, donde durante 30 años ha habido un conflicto entre el Estado turco y el PKK (Partido de los Trabajadores de Kurdistán). El conflic-to no terminó hasta el 2013. Las con-versaciones de paz se detuvieron, y la guerra civil en la vecina Siria ha com-plicado la situación, pero ambos lados se han comprometido a encontrar una solución. Aunque se reanuden los en-frentamientos, los ataques del PKK suele producirse lejos de las rutas tu-rísticas, en zonas remotas y montaño-sas del sureste de Anatolia. Si el viajero va a visitar la zona, debe informarse antes sobre la situación.

AGRESIONESSe han producido agresiones sexuales contra viajeros de ambos sexos en ho-teles del centro y el este de Anatolia. Si se viaja solo o por zonas recónditas, conviene investigar y consultar en fo-ros antes de partir.

ESTAFAS Y DROGASEn un timo frecuente en Estambul, di-rigido normalmente a un solo indivi-duo, que un joven bien vestido entable conversación con él en la calle y le lle-ve a un bar. Después de varias copas y probablemente la atención de algunas chicas que le ofrecen más bebida, llega la cuenta. El precio es astronómico y los propietarios son capaces de crear una carta con los precios inventados. Si no cuenta con suficiente efectivo, le llevarán del brazo hasta el cajero más cercano. Si al viajero le ocurre algo similar, debe denunciarlo a la policía turística. Algunos han conseguido vol-ver al bar acompañados de un policía y que les devuelvan el dinero. En una variante menos común de esta estafa, al viajero le echan algo en la bebida y despierta en un lugar desconocido sin sus pertenencias, ni sus zapatos, o en otro estado aún peor. Los hombres so-los no deberían aceptar invitaciones de desconocidos en las grandes ciudades sin haber evaluado cuidadosamente la

situación. El viajero puede invitar a sus nuevos amigos a un bar de su elección, y si no aceptan, empezar a sospechar. También ha habido casos de viajeros a los que les han echado algo en la bebi-da en trenes nocturnos para robarles. Los turcos suelen ser compañeros de viaje sociables y generosos, pero hay que tener cuidado a la hora de aceptar comida o bebida de gente de la que no se está al 100% seguro.

ANTIGÜEDADESNo se deben comprar las monedas y otros objetos que ofrecen vendedores en sitios históricos como Éfeso y Pér-gamo, pues se está incurriendo en un delito que puede llegar a castigarse con la cárcel. Además, es probable que los vendedores estén compinchados con los policías locales.

LIMPIABOTASEn Sultanahmet, Estambul, si a un lim-piabotas que camina hacia el viajero se le cae el cepillo, este no debe recogerlo, pues insistirá en regalarle una limpieza “gratis” y después intentará cobrarle.

INSECTOSEn pleno verano, los mosquitos son un problema incluso en Estambul, y pue-den convertir unas vacaciones en la costa en una pesadilla. Algunas habi-taciones de hotel disponen de mosqui-teras y/o dispositivos antimosquitos eléctricos, aunque nunca está de más llevar repelente.

LESA MAJESTADLas leyes contra la humillación, difa-mación e injurias a Atatürk, la bandera turca, el pueblo turco y la república turca se toman muy en serio. Hacer comentarios despectivos, incluso en una discusión acalorada, puede ser su-ficiente para que un extranjero vaya a la cárcel.

MANIFESTACIONESEn muchas ciudades turcas es habitual encontrar manifestaciones, especial-mente en Estambul.Se recomienda evitarlas, ya que pue-den producirse enfrentamientos con la policía, como ocurrió en la plaza Tak-sim en el 2013.

TABACOA los turcos les encanta fumar, y hasta hay un chiste sobre la propensión taba-quista del país: “¿Quién fuma más que un turco? Dos turcos”.Está prohibido fumar en espacios pú-blicos cerrados y se puede castigar con una multa. Hoteles, restaurantes y ba-res suelen ser espacios libres de humo, aunque los bares a veces se toman la norma con relajación a medida que avanza la noche.En las zonas menos turísticas, en hote-les de precio bajo y medio, la prohibi-ción se cumple en las zonas comunes, pero se trata con indulgencia en las habitaciones, que a menudo tienen cenicero.Tampoco está permitido fumar en los transportes públicos, pero en ocasio-nes los taxistas se saltan la regla.

TRÁFICOLos peatones deben saber que algunos turcos son conductores agresivos y pe-ligrosos, y que muchos motoristas no respetan los semáforos. Hay que dejar pasar a todos los vehículos en todas las situaciones, incluso si hay que dar un salto para esquivarlos.

INFORMARSE ES IMPORTANTEAntes y durante el viaje recomenda-mos que cualquier información rela-cionada con seguridad, salud, trámites administrativos como la expedición de visados, etc. sea verificada con el Mi-nisterio de Asuntos Exteriores del país del viajero.

4 5

Día 1ESTAMBULLlegada a Estambul. Traslado al hotel y alojamiento.

Día 2ESTAMBUL DDesayuno en el hotel.Día libre. Tiempo libre para conocer la ciudad, con la posibilidad de realizar una excursión opcional de día com-pleto “las Joyas de Constantinopla con almuerzo”: visita del antiguo Hipódro-mo perteneciente a la época bizantina,

que fue el centro de la actividad civil del país y en el cual, no solamente se realizaban las carreras de caballos y los combates de gladiadores, sino también las celebraciones en honor del Empe-rador.Hoy en día, conserva el Obelisco de Teodosio, la Columna Serpentina y la Fuente del Emperador Guillermo. La Mezquita Azul que fue construida en 1609 durante el sultanato de Ahmet el cual, queriendo superar con su mez-quita a la Basílica de Santa Sofía, la construyó con 6 minaretes.A continuación, iremos al Palacio de Topkapi, residencia de los sultanes otomanos hasta el siglo XIX, y donde están la mayor parte de sus objetos de valor.Seguimos con la visita a la Basílica de Santa Sofía, la muestra más acabada del arte bizantino y uno de los mayores logros de la humanidad.A continuación, traslado para la visita del Gran Bazar, construido en el año 1660, y que puede considerarse como una pequeña ciudad cubierta por cien-tos de cúpulas, con cuatro mil tiendas, callejuelas, plazas y 18 puertas de ac-ceso.Fin de visita en el gran bazar.

Día 3ESTAMBUL DDesayuno en el hotel.Día libre. Tiempo libre para conocer

la ciudad con la posibilidad de realizar una excursión opcional del BÓSFO-RO.Salida por la mañana para visitar la mezquita de Şehzade (Şehzade Camii, en turco) es uno de los monumentos más destacados de Estambul, puesto que se puede considerar como la pri-mera representación de la arquitectura clásica otomana.

A continuación, realizaremos una de las actividades más famosas de Es-tambul, un paseo en barco por el Bós-foro, canal que separa Europa y Asía.

Durante este trayecto, se pueden ver los palacios de los Sultanes, antiguas y típicas casas de madera, y disfrutar de la historia de una manera diferente. Culminaremos nuestro día con una de las visitas estrella, el bazar de las espe-cias, construido por los otomanos hace 5 siglos y usado desde entonces. Dis-frutaremos de tiempo libre.Fin de visita en el bazar egipcio.

Día 4ESTAMBUL DDesayuno en el hotel.Día libre.

Día 5ESTAMBUL–ANKARA–CAPADOCIA D/A/C Desayuno y salida por la mañana hacia Ankara pasando por las montañas de Bolu.En Ankara, visita del mausoleo de Ataturk, mausoleo dedicado al funda-dor de la Turquía moderna, Ataturk, inaugurado en 1953. Es un bloque de mármol con columnas de 40 tonela-das, al que se llega por una larga calle con leones a sus lados y que acaba en una inmensa plaza. Almuerzo en un restaurante local y continuación hacia Capadocia.En la ruta visitaremos también el lago Salado. Llegada, cena y alojamiento en el hotel.(Opcional: se puede contratar vuelo doméstico)

Día 6CAPADOCIA D/A/CDesayuno en el hotel.Visita de esta fascinante región de ori-ginal paisaje, formado por la lava arro-jada por los volcanes Erciyes y Hasan hace 3 millones de años.Visita del museo al aire libre del valle de Goreme, increíble complejo monás-tico Bizantino integrado por iglesias excavadas en la roca y con bellísimos frescos.Visita de los valles de Avcilar y Güver-cinlik, los cuales tienen un paisaje es-

pectacular de las llamadas Chimeneas de Hadas. Almuerzo durante la visita en un restaurante local.Seguiremos con la visita del Valle de Paşabağı o Çavuşin.Durante la excursión tendremos la oportunidad de hacer una de las típi-cas visitas a los talleres de alfombras, ónix y turquesas donde podremos encontrar la mejor calidad al mejor precio.Cena y alojamiento en hotel de Capa-docia.Durante su estancia en Capadocia ten-drá la posibilidad de participar en un espectáculo de bailes folklóricos en una típica cueva, con bebidas regiona-les ilimitadas y, opcionalmente, reali-zar una excursión en globo aerostático al amanecer.

Día 7CAPADOCIA. D / CDesayuno en el hotel. Día Libre con posibilidad de realizar una excursión de un día completo: salida para contemplar esta fascinan-te región de paisajes lunares, formada durante siglos sobre la gruesa y blanda capa de las lavas esculpidas por los dos volcanes cercanos.Seguiremos con la visita del Valle de Paşabağı o Çavuşin. A continuación, visita del valle de Uçhisar donde se puede contemplar la antigua fortaleza excavada en la roca en Urgup, el pun-to más alto, y desde donde se tiene un vista panorámica del paisaje de todos los valles de la zona.Almuerzo en restaurante local.Visita del pueblo de Avanos que, hoy

en día, es famoso por su alfarería. La artesanía de la alfarería data de la época hitita y se desarrolló particular-mente en Avanos. Podremos visitar un taller.Por la tarde visita de la increíble ciudad subterránea de Ozkonak o Kaymakli (visita de una de ellas), utilizadas por

comunidades cristianas como refu-gio para escapar de las persecuciones. Traslado al hotel, cena y alojamiento en el hotel de Capadocia.

Día 8CAPADOCIA–VUELO DOMESTI-CO–ESTAMBUL/ESPAÑA D Desayuno en el hotel. A la hora previs-ta, traslado al aeropuerto para realizar el vuelo con destino a la ciudad de ori-gen vía Estambul. Fin de los servicios.

CATEGORÍA DE LOS HOTELESPREVISTOS O SIMILARES:

ESTAMBULCATEGORÍA AOLD CITY:GREEN ANKA O SIMILAR CATEGORÍA BOLD CITY:ALL SEASONS O SIMILARCATEGORÍA COLD CITY:RAMADA OLD CITY O SMILARCATEGORÍA DOLD CITY: MERCURE TOPKAPI O DOBLE TREE BY HIL-TON TOPKAPI O SIMILARCATEGORÍA EOLD CITY: DOSSO DOSSI DOWNTOWN O OTTOMAN LIFE DELUXE O SIMILAR

CAPADOCIACATEGORÍA ÚNICADINLER NEVSEHIR 4* SUPDINLER URGUP 5*SUHAN CAPADOCIA 5* O SIMILAR

8 DÍAS DE VUELO REGULARCON PLAZAS GARANTIZADAS

MADRID:Domingo, miércoles.BARCELONA:Domingo, miércoles.MÁLAGA:Domingo, miércoles.VALENCIA:Domingo, miércoles.BILBAO:Domingo, miércoles.

EL VIAJE INCLUYE: Vuelos en línea regular en clase G de Cupos con derecho a una maleta de 20kg. Ciudad de Origen/Estambul–Capadocia/Estambul/Ciu-dad de Origen. Tasas de aeropuerto y carburante. Traslados de llegada y salida. 3 noches en Capadocia en régimen de me-dia pensión (desayuno y Cena) +2 almuerzos en restaurantes locales durante las visitas. 4 noches en Estambul en régimen de aloja-miento y desayuno. Guía de habla hispana durante las visitas. Asistencia en los aeropuertos.

EL VIAJE NO INCLUYE: Cuota de servicios de pago en destino el día de llegada, 35€ por persona. Seguro de Cancelación. Suplemento 2 días de excursiones opciona-les en Estambul, con almuerzos incluidos, 120€ por persona de pago en origen o destino. SUPLEMENTO hotel Cueva en Capadocia a consultar. Comidas, bebidas, cualquier otro servicio no mencionado como incluido. Suplemento opcional vuelo Estambul/Ca-padocia en avión.PRECIOS FINALES CON CUPO.* El orden del itinerario puede ser modificado sin previo aviso, así como el orden de las visi-tas, manteniéndose íntegramente el programa de visitas y excursiones.* En algunas ocasiones, los guías podrán ofre-cerles alguna visita adicional (opcional) no in-cluida o mencionada en el programa.* Hoteles y barcos previstos según opción.* Viaje sujeto a condiciones especiales de con-tratación y anulación.* Ver condiciones generales.* En todos los hoteles y barcos, las habitaciones reservadas serán de categoría estándar.

V

VVV

V

VV

X

XX

X

X

X

LEYENDAS DE CAPADOCIA

6 7

Día 1DESTINO – ESTAMBULLlegada a Estambul.Traslado al hotel y alojamiento.

Día 2ESTAMBUL DDesayuno en el hotel.Día libre. Tiempo libre para conocer la ciudad con la posibilidad de realizar una excursión opcional de día com-pleto las Joyas de Constantinopla con almuerzo: visita del antiguo Hipódro-mo que pertenece a la época bizantina el cual fue centro de la actividad civil del país y en el cual no solamente se realizaban las carreras de caballos y los combates de gladiadores sino también las celebraciones en honor del Empe-rador.Hoy en día conserva el Obelisco de Teodosio, la Columna Serpentina y la Fuente del Emperador Guillermo. Mezquita Azul que fue construida en 1609 durante el sultanato de Ahmet el cual queriendo superar con su mez-

quita a la Basílica de Santa Sofía, la construyó con 6 minaretes.A continuación, iremos al Palacio de Topkapi, residencia de los sultanes hasta el siglo XIX donde están la ma-yor parte de los objetos de valor de los sultanes otomanos.La visita de Santa Sofía, la muestra más acabada del artebizantino y uno de los mayores logros de la humanidad.A continuación, traslado para la visita del Gran Bazar. Bazar cubierto cons-truido en el año 1660 que se puede considerar como una pequeña ciudad cubierta por cientos de cúpulas, cuatro mil tiendas en su interior con callejue-las, plazas y 18 puertas de acceso.Fin de visita en el gran bazar.

Día 3ESTAMBUL DDesayuno en el hotel.Día libre. Tiempo libre para conocer la ciudad con la posibilidad de realizar una excursión opcional del BOSFO-RO.Salida por la mañanapara visitar la mezquita de Şehzade (Şehzade Camii, en turco). Es uno de los monumentos más destacados de Estambul, puesto que se puede consi-derar como la primera representación de la arquitectura clásica otomana.A continuación realizaremos una de las actividades más famosas de Estam-bul, un paseo en barco por el Bósforo, canal que separa Europa y Asía.Durante este trayecto se aprecian los palacios de los Sultanes, antiguas y tí-picas casas de Madera y disfrutar de la historia de una manera diferente.Culminaremos nuestro día con una

de las visitas estrella, el bazar de las especias, constituido por los otomanos hace 5 siglos y usado desde entonces. Disfrutaremos de tiempo libre.Fin de visita en el bazar egipcio.

Día 4ESTAMBUL – ANKARA – CAPADO-CIA. D / A / C(DOMINGO O JUEVES,SEGÚN TEMPORADA)Desayuno y salida por la mañana hacia Ankara pasando por las montanas de Bolu.En Ankara la visita del mausoleo de Ataturk En 1953 fue inaugurado este Mausoleo dedicado al fundador de la Turquía moderna, Ataturk.Es un bloque de mármol con columnas de 40 toneladas, al que se llega por una larga calle con leones a sus lados, aca-bada en una inmensa plaza.Almuerzo en restaurante local y a con-tinuación hacia Capadocia. En la ruta visitaremos también el lago salado.

Llegada, cena y alojamiento en el hotel.(Opcional: se puede contratar vuelo doméstico)

DÍA 5CAPADOCIA D / A / CDesayuno en el hotel.Visita de esta fascinante región y de original paisaje, formado por la lava arrojada por los volcanes Erciyes y Ha-san hace 3 millones de años.Visita del museo al aire libre el valle de Goreme, increíble complejo monástico Bizantino integrado por iglesias exca-vadas en la roca con bellísimos frescos. Visita de los valles de Avcilar y Güver-cinlik, los cuales tienen un paisaje es-pectacular de las llamadas Chimeneas de Hadas.Almuerzo durante la visita en un res-taurante local.Seguiremos con la visita del Valle de Paşabağı o Çavuşin. Durante la excur-sión tendremos la oportunidad de vi-sitar unas típicas visitas de los talleres

de alfombras, ónix y turquesa donde se puede encontrar la buena calidad con el mejor precio.Cena en el hotel.Alojamiento en hotel en Capadocia. (Durante su estancia en Capadocia tendrá la posibilidad de participar en un espectáculo de los bailes folklóri-cos en una típica cueva con bebidas regionales ilimitadas y realizar una excursión de globo aerostático, opcio-nalmente al amanecer).

Día 6CAPADOCIA–KONYA–PAMUKKALE D / A / CDesayuno y salida para Pamukkale. Por el camino pasamos por la llanu-ra de Konya, por el camino visita de un cervansaray, es un antiguo tipo de edificación surgido a lo largo de los

principales caminos donde las carava-nas que hacían largos viajes de muchas jornadas —de comercio, peregrinaje o militares. Almuerzo en un restaurante local y a continuación a Pamukkale, lugar don-de la alta concentración calcárea de susaguas ha creado una de las formacio-nes más espectaculares del mundo. Cena y alojamiento en el hotel.Si el tiempo lo permite, tendrán tiem-po libre en el hotel para disfrutar de los baños termales del Hotel.

Día 7PAMUKKALE – EFESO – ZONA ES-MIRNA D / A / CDesayuno en hotel.Salida hacia el Herapolis, antigua ciu-dad helenística que hoy se encuentra en ruinas. Visita al famoso castillo de

algodón, maravilla natural de gigan-tescas cascadas blancas, estalactitas y piscinas naturales formadas a lo largo de los siglos por el paso de las aguas cargadas de sales calcáreas proceden-tes de fuentes termales.Traslado en autobús a Selcuk, centro de Éfeso Excursión, la ciudad antiguamejor conservada de Asia Menor durante los siglos І y ІІ tuvo una po-blación de 250.000 habitantes, mo-nopolizo la riqueza de medio oriente. Visitaremos el Templo de Adriano, los Baños Romanos, la Biblioteca, el Odeón, el Teatro, etc.A continuación, visita a la CASA DE VIRGEN MARIA a la tarde visita a un taller de cuero donde podemos ver los famosos tejidos de cuero de la región Egea.Almuerzo en restaurante local en ruta. Traslado en autobús a Zona Esmirna. Cena en el hotel.Alojamiento en hotel en Zona Esmir-na.

Día 8ZONA ESMIRNA – VUELO DOMES-TICO – ESTAMBUL / DESTINO DDesayuno en el hotel.A la hora prevista traslado al aeropuer-to de Esmirna, facturación y conexión con destino Ciudad de origen vía Es-tambul.Fin de los servicios.

LEYENDAS DE TURQUÍA8 DÍAS DE VUELO REGULAR

CON PLAZAS GARANTIZADAS

MADRID:Lunes, jueves.BARCELONA:Lunes, jueves.MÁLAGA:Lunes, jueves.VALENCIA:Lunes, jueves.BILBAO:Lunes, jueves.




PAMUKKALECATEGORÍA ÚNICARICHMOND THERMAL 5*, HERAPARK 4* SUP O SIMILAR

ZONA ESMIRNACATEGORÍA ÚNICARAMADA PLAZA, GREYMARK O SIMILAR

EL VIAJE INCLUYE Vuelos en línea regular en clase G de cupos con derecho a una maleta de 20k entrando por Estambul y saliendo por Esmirna. Traslados de llegada y salida. 2 noches en Capadocia en régimen de media pensión (la primera cena es picnicen la habitación). 1Noche en Pamukkale en régimen de media pensión. 1Noche en zona Esmirna en régimen de me-dia pensión. 3 almuerzos en restaurantes locales durante las excursiones sin bebidas. 3 Noches en Estambul en régimen de aloja-miento y desayuno. Excursiones según itinerario con guía profe-sional de habla hispana. Traslados según itinerario en bus moderno con aire acondicionado.

EL VIAJE NO INCLUYE Cuota de servicios de pago en destino el día de llegada 45€ por persona. Seguro de Cancelacion. Comidas, bebidas, cualquier otro gasto no mencionado como incluido. Propinas del guía a su criterio.CONDICIONES ESPECIALES DE LA OFERTA

* Mínimo 2 pax por reserva – para reserva de solo 1 pax, consultarsuplemento de traslados privados* El gran bazar, el bazar egipcio y el mercado de seda estarán cerradosdurante las fiestas. (la fiesta del Ramadán y la fiesta del cordero)* El gran bazar está cerrado los domingos* El plació de TopKapi está cerrado los martes* Los españoles son exentos de visado de tur-quia, para otras nacionalidades consultar.* El Gran Bazar cierra todos los domingos.PRECIOS FINALES CON CUPO.* El orden del itinerario puede ser modificado sin previo aviso, así como el orden de las visi-tas, manteniéndose íntegramente el programa de visitas y excursiones.* En algunas ocasiones, los guías podrán ofre-cerles alguna visita adicional (opcional) no in-cluida o mencionada en el programa.* Hoteles s previstos según opción* Viaje sujeto a condiciones especiales de con-tratación y anulación.* Ver condiciones generales.* En todos los hoteles , las habitaciones reser-vadas serán de categoría estándar.

V

VV

V

V

V

V

V

V

X

XX

X

8 9

Día 1DESTINO – ESTAMBULPresentación en el aeropuerto 2 hrs. antes del horario previsto para la salida de su vuelo, facturación y embarque, vuelo con destino Estambul.Llegada a Estambul. Traslado al hotel y alojamiento.

Día 2ESTAMBUL – ANKARA – CAPADO-CIA. D / A / C(DOMINGO O JUEVES, SEGÚN TEMPORADA)Desayuno y salida por la mañana hacia Ankara pasando por las montañas de Bolu.En Ankara, visita del mausoleo de Ata-turk, dedicado al fundador de la Tur-quía moderna, Ataturk, e inaugurado en 1953. Es un bloque de mármol con columnas de 40 toneladas, al que se lle-

ga por una larga calle con leones a sus lados y acaba en una inmensa plaza. Almuerzo en un restaurante local y, a continuación, salida hacia Capadocia. En ruta visitaremos también el lago Salado.Llegada, cena y alojamiento en el hotel. (Opcional: Se puede contratar vuelo doméstico)

DÍA 3CAPADOCIA. D / A / C Desayuno en el hotel.Visita de esta fascinante región de ori-ginal paisaje, formado por la lava arro-jada por los volcanes Erciyes y Hasan hace 3 millones de años.Visita del museo al aire libre del valle de Goreme, increíble complejo monás-tico Bizantino integrado por iglesias excavadas en la roca y con bellísimos frescos. Visita de los valles de Avcilar y Güvercinlik, los cuales tienen un paisaje espectacular de las llamadas Chimeneas de Hadas. Almuerzo du-rante la visita en un restaurante local. Seguiremos con la visita del Valle de Pasabagi o Çavusin.Durante la excursión tendremos la oportunidad de hacer una de las típi-

cas visitas a los talleres de alfombras, ónix y turquesas donde podremos encontrar la mejor calidad al mejor precio.Cena y alojamiento en hotel de Capa-docia.Durante su estancia en Capadocia ten-drá la posibilidad de participar en un espectáculo de bailes folklóricos en una típica cueva, con bebidas regiona-les ilimitadas, y realizar, opcionalmen-te, una excursión de globo aerostático al amanecer.

DÍA 4CAPADOCIA – KONYA – PA-MUKKALE D / A / C Desayuno y salida hacia Pamukkale. Por el camino pasaremos por la llanu-ra de Konya y visitaremos un cervan-saray, un antiguo tipo de edificación

surgido a lo largo de los principales ca-minos, donde descansaban las carava-nas que hacían largos viajes de muchas jornadas —de comercio, peregrinaje o militares.Almuerzo en un restaurante local y continuación hacia Pamukkale, lugar donde la alta concentración calcá-rea de sus aguas ha creado una de las formaciones más espectaculares del mundo.Cena y alojamiento en el hotel.Si el tiempo lo permite, podrán disfru-tar de los baños termales del Hotel.

DÍA 5PAMUKKALE – EFESO – ZONA ES-MIRNA. D / A / CDesayuno en el hotel.Salida hacia Herápolis, antigua ciudad helenística que hoy se encuentra en ruinas.


MADRID:Lunes, martes, miércoles, jueves, viernes, sábado.BARCELONA:Lunes, martes, miércoles, jueves, viernes, sábado.MÁLAGA:Lunes, martes, miércoles, jueves, viernes, sábado.VALENCIA:Lunes, martes, miércoles, jueves, viernes, sábado.BILBAO:Lunes, miércoles y viernes

Visita al famoso castillo de algodón, maravilla natural de gigantescas cas-cadas blancas, estalactitas y piscinas naturales formadas, a lo largo de los siglos, por el paso de las aguas carga-das de sales calcáreas procedentes de fuentes termales.

Traslado en autobús a Selcuk, cen-tro de Éfeso, la ciudad antigua mejor conservada de Asia Menor que duran-te los siglos I y II tuvo una población de 250.000 habitantes y monopolizó la riqueza de medio oriente. Visitare-mos el Templo de Adriano, los Baños Romanos, la Biblioteca, el Odeón, el Teatro, etc. Continuación con la visita a la CASA DE LA VIRGEN MARIA y, por la tarde, a un taller de cuero donde podremos ver los famosos tejidos de cuero de la región Egea.Almuerzo en un restaurante local en ruta.Traslado en autobús a Zona Es-mirna. Cena y alojamiento en hotel en Zona Esmirna.

DÍA 6ZONA ESMIRNA – BURSA – ES-TAMBUL DDesayuno en el hotel.

Traslado en autobús a Bursa. Llegada a Bursa y visita a la Mezquita Verde o Yesil Camii, construida en 1419 por Mehmet I Çelebi.Junto a la Mezquita encontramos el Mausoleo Verde, posiblemente, el edi-

ficio más bello de toda Bursa.Traslado en autobús a Estambul.Alojamiento en hotel en Estambul.

Día 7ESTAMBUL DDesayuno en el hotel.Salida por la mañana para visitar la mezquita de Sehzade (Sehzade Camii, en turco).Uno de los monumentos más destaca-dos de Estambul, puesto que se puede considerar como la primera represen-tación de la arquitectura clásica oto-mana.A continuación realizaremos una de las actividades más famosas de Estam-bul:Un paseo en barco por el Bósforo, ca-nal que separa Europa y Asía.Durante este trayecto se aprecian los palacios de los Sultanes, antiguas y tí-picas casas de madera, y disfrutar de la historia de una manera diferente.Culminaremos nuestro día con una de las visitas estrella:El bazar de las especias, construido por los otomanos hace 5 siglos y usado desde entonces.Disfrutaremos de tiempo libre.Fin de visita en el bazar egipcio.

DÍA 8ESTAMBUL DDesayuno en el hotel.Día libre. Tiempo libre para conocer la ciudad, con la posibilidad de realizar la excursión opcional de día comple-

to “las Joyas de Constantinopla con almuerzo”Visita del antiguo Hipódromo, perte-neciente a la época bizantina, centro de la actividad civil del país y en el cual, no solamente se realizaban las carreras de caballos y los combates de gladia-dores, sino también las celebraciones en honor del Emperador. Hoy en día conserva el Obelisco de Teodosio, la Columna Serpentina y la Fuente del Emperador Guillermo. La Mezquita Azul, que fue construida en 1609 du-rante el sultanato de Ahmet y el cual, queriendo superar con su mezquita a la Basílica de Santa Sofía, la construyó con 6 minaretes.A continuación iremos al Palacio de Topkapi, residencia de los sultanes otomanos hasta el siglo XIX, y en don-de están la mayor parte de sus objetos de valor. Seguiremos con la visita de la Basílica de Santa Sofía, la muestra más acabada del arte bizantino y uno de los mayores logros de la humanidad. A continuación, traslado para la visita del Gran Bazar, construido en el año 1660 y que se puede considerar como una pequeña ciudad cubierta por cien-tos de cúpulas, con cuatro mil tiendas, callejuelas, plazas y 18 puertas de acce-so. Fin de visita en el gran bazar.

Día 9ESTAMBUL - CIUDAD DEORIGEN DDesayuno en el hotel.A la hora prevista, traslado al aéro, día 1: DESTINO – ESTAMBUL.

EL VIAJE INCLUYE: Vuelos en línea regular en clase G de cupos con derecho a una maleta de 20k. 4 noches Estambul A/D con la excursión al Bósforo. 2 noches Capadocia (desayuno/ Cena en el hotel / Almuerzo en restaurante local). 1 noche Pamaukkale M/P (desayuno / Cena en el hotel / Almuerzo en restaurante local). 1 noche zona Esmirna M/P (desayuno/Cena en el hotel /Almuerzo en restaurante local). Guía profesional de habla hispana durante las visitas. Traslados de entrada y salida del circuito con asistencia. Todas las excursiones mencionadas en el itinerario como incluidas.

EL VIAJE NO INCLUYE: Cuota de servicios y asistencia de pago obli-gatorio en destino para adultos o niños, 45 € por persona. Cualquier servicio no mencionado como incluido (Comidas o bebidas) Suplemento Vuelo Estambul / Capadocia con sus correspondientes traslados a consultar (en este caso el cliente pierde la visita y almuer-zo de Ankara)

CONDICIONES ESPECIALES DE LA OFERTA * Mínimo 2 pax por reserva – para reserva de solo 1 pax, consultar suplemento de traslados privados.* El gran bazar, el bazar egipcio y el mercado de seda estarán cerrados durante las fiestas (la fiesta del Ramadán y la fiesta del cordero)* El gran bazar está cerrado los domingos* El palacio de Topkapi está cerrado los martes.* Los españoles están exentos de visado en Tur-quía, para otras nacionalidades consultar

PRECIOS FINALES CON CUPO.* El orden del itinerario puede ser modificado sin previo aviso, así como el orden de las visi-tas, manteniéndose íntegramente el programa de visitas y excursiones.* En algunas ocasiones, los guías podrán ofre-cerles alguna visita adicional (opcional) no in-cluida o mencionada en el programa.* Hoteles previstos según opción* Viaje sujeto a condiciones especiales de con-tratación y anulación.* Ver condiciones generales.* En todos los hoteles, las habitaciones reserva-das serán de categoría estándar.* El alojamiento en la zona de Kusadasi puede producirse en diferentes zonas de la ciudad de Kusadasi o, incluso, en otras ciudades de alre-dedor como Izmir, Bérgamo, etc.




PAMUKKALECATEGORÍA ÚNICARICHMOND THERMAL 5*HERAPARK 4* SUP O SIMILAR.

ZONA ESMIRINACATEGORÍA ÚNICARAMADA PLAZA , GREYMARK O SIMILAR

V

V

V

V

V

V

V

V

X

X

X

TESOROS DE TURQUÍA

10 11

DÍA 1DESTINO - ESTAMBULPresentación en el aeropuerto 2 hrs. antes del horario previsto para su vuelo, facturación según reserva de vuelos,.LLegada a Estambul.Asistencia por nuestro personal y tras-lado al hotel. Alojamiento en Estambul.

Día 2ESTAMBUL – ANKARA – CAPADOCIA D / A / C(DOMINGO)Desayuno y salida por la mañana hacia Ankara pasando por las montañas de Bolu.En Ankara, visita del mausoleo de Ata-turk, mausoleo dedicado al fundador de la Turquía moderna, Ataturk, inau-gurado en 1953. Es un bloque de már-

mol con columnas de 40 toneladas, al que se llega por una larga calle con leones a sus lados y que acaba en una inmensa plaza.Almuerzo en restaurante local y conti-nuación hacia Capadocia.En la ruta visitaremos también el lago Salado.Llegada, cena y alojamiento en el hotel.(Opcional: Se puede contratar vuelo doméstico)

DÍA 3CAPADOCIA D / ADesayuno en el hotel.Visita de esta fascinante región de ori-ginal paisaje, formado por la lava arro-jada por los volcanes Erciyes y Hasan hace 3 millones de años.Visita del museo al aire libre del valle de Goreme, increíble complejo monás-tico Bizantino integrado por iglesias excavadas en la roca y con bellísimos frescos.Visita de los valles de Avcilar y Güver-cinlik, los cuales tienen un paisaje es-pectacular de las llamadas Chimeneas de Hadas. Almuerzo durante la visita

en un restaurante local.Seguiremos con la visita del Valle de Paşabağı o Çavuşin.Durante la excursión tendremos la oportunidad de hacer una de las típicas visitas a los talleres de alfombras, ónix y turquesa donde podremos encontrar la mejor calidad al mejor precio.Cena y alojamiento en hotel de Capa-docia.Durante su estancia en Capadocia ten-

drá la posibilidad de participar en un espectáculo de bailes folklóricos en una típica cueva, con bebidas regiona-les ilimitadas y, opcionalmente, reali-zar una excursión en globo aerostático al amanecer.

DÍA 4CAPADOCIA – KONYA – PAMUKKALE D / A / C Desayuno y salida hacia Pamukkale. Por el camino pasaremos por la llanu-ra de Konya y visitaremos un cervan-saray, un antiguo tipo de edificación surgido a lo largo de los principales ca-minos, donde descansaban las carava-nas que hacían largos viajes de muchas jornadas —de comercio, peregrinaje o militares. Almuerzo en un restaurante local y continuación a Pamukkale, lugar don-de la alta concentración calcárea de sus aguas ha creado una de las forma-ciones más espectaculares del mundo. Cena y alojamiento en el hotel.Si el tiempo lo permite, podrán disfru-tar de los baños termales del Hotel.

DÍA 5PAMUKKALE – EFESO – ZONA ESMIRNA. D / A / CDesayuno en el hotel.Salida hacia el Herápolis, antigua ciu-dad helenística que hoy se encuentra en ruinas.Visita al famoso castillo de algodón, maravilla natural de gigantescas cas-cadas blancas, estalactitas y piscinas naturales formadas, a lo largo de los

siglos, por el paso de las aguas carga-das de sales calcáreas procedentes de fuentes termales.Traslado en autobús a Selcuk, centro de Éfeso, la ciudad antigua mejor conservada de Asia Me-nor. Durante los siglos І y ІІ tuvo una población de 250.000 habitantes y mo-nopolizó la riqueza de medio oriente.Visitaremos el Templo de Adriano, los Baños Romanos, la Biblioteca, el Odeón, el Teatro, etc.A continuación, veremos la CASA DE LA VIRGEN MARIA y, por la tarde, visitaremos un taller de cuero donde podremos ver los famosos tejidos de cuero de la región Egea.Almuerzo en un restaurante local en ruta. Traslado en autobús a Zona Es-mirna. Cena y alojamiento en hotel en Zona Esmirna.

DÍA 6ZONA DE ESMIRNA –TROYA – CANAKKALED / A / CDesayuno en el hotel.Salida por la mañana hacia la mítica Troya. Almuerzo en ruta.Visita de las ruinas de la ciudad en la que se desarrolló la mítica guerra de Troya y del célebre “Caballo” recons-truido en madera.Salida hacia Canakkale, situada en las orillas del estrecho de los Dardanelos. Cena y alojamiento.

DIA 7CANAKKALE – ESTAMBUL DDesayuno, salida temprano para tomar

el “Ferry” que cruza el estrecho de los Dardanelos y llegar a la parte europea. Tiempo para almorzar y dirigirnos ha-cia Estambul.Una vez allí, traslado al hotel elegido. Alojamiento.

Día 8ESTAMBUL DDesayuno en el hotel.Salida por la mañana para visitar la mezquita de Şehzade (Şehzade Camii, en turco), uno de los monumentos más destacados de Estambul, puesto que se puede considerar como la pri-mera representación de la arquitectura clásica otomana.A continuación, realizaremos una de las actividades más famosas de Estam-bul, un paseo en barco por el Bósforo, canal que separa Europa y Asía. Du-rante este trayecto se aprecian los pala-cios de los Sultanes, antiguas y típicas casas de madera, y disfrutar de la his-toria de una manera diferente.Culminaremos nuestro día con una de las visitas estrella, el bazar de las espe-cias, construido por los otomanos hace 5 siglos y usado desde entonces.

Disfrutaremos de tiempo libre.Fin de visita en el bazar egipcio.

DÍA 9ESTAMBUL. DDesayuno en el hotel.Día libre. Tiempo libre para conocer la ciudad con la posibilidad de realizar la excursión opcional de día completo “las Joyas de Constantinopla con al-muerzo”: visita del antiguo Hipódro-mo, perteneciente a la época bizantina, que fue centro de la actividad civil del país y en el cual, no solamente se rea-lizaban las carreras de caballos y los combates de gladiadores, sino también las celebraciones en honor del Empe-rador.Hoy en día conserva el Obelisco de Teodosio, la Columna Serpentina y la Fuente del Emperador Guillermo.La Mezquita Azul que fue construida en 1609 durante el sultanato de Ah-met el cual, queriendo superar con su mezquita a la Basílica de Santa Sofía, la construyó con 6 minaretes.A continuación, iremos al Palacio de Topkapi, residencia de los sultanes otomanos hasta el siglo XIX, y donde

están la mayor parte de sus objetos de valor. Seguimos con la visita a la Ba-sílica de Santa Sofía, la muestra más acabada del arte bizantino y uno de los mayores logros de la humanidad.A continuación, traslado para la visita del Gran Bazar, construido en el año 1660 y que puede considerarse como una pequeña ciudad cubierta por cien-tos de cúpulas, con cuatro mil tiendas en su interior, callejuelas, plazas y 18 puertas de acceso.Fin de visita en el gran bazar.

Día 10ESTAMBUL -CIUDAD DE ORIGEN DDesayuno en el hotel. A la hora prevista traslado al aeropuerto. Fin de los servicios.

EL VIAJE INCLUYE Vuelos en línea regular en clase G de Cupos con derecho a una maleta de 20k. 4 noches Estambul A/D con la excursión al Bósforo. 2 noches Capadocia (Desayuno + Cena en el hotel + Almuerzo en restaurante local). 1 noche Pamukkale M/P (Desayuno + Cena en el hotel + Almuerzo en restaurante local). 1 noche zona Esmirna M/P (Desayuno + Cena en el hotel + Almuerzo en restaurante local). 1 noche CANAKKALE M/P (Desayuno + Cena en el hotel + Almuerzo en restaurante local). Traslados aeropuerto de Estambul . Guía profesional de habla hispana durante las visitas. Visitas incluidas según itinerario. Asistencia en los aeropuertos.

EL VIAJE NO INCLUYE Cuota de servicios y asistencia de pago obli-gatorio en destino para adultos o niños 45 € pp. Cualquier servicio no mencionado como incluido (comidas o bebidas) Suplemento Vuelo Estambul/ Capadocia con sus correspondientes trasla-dos (en este caso el cliente pierde la visita y almuerzo de Ankara). Seguro de anulación y asistencia medica

CONDICIONES ESPECIALES DE LA OFERTA * Mínimo 2 pax por reserva – para reserva de solo 1 pax, consultar suplemento de traslados privados * El gran bazar, el bazar egipcio y el mercado de seda estarán cerrados durante las fiestas. (la fiesta del Ramadán y la fiesta del cordero)* El gran bazar está cerrado los domingos.* El palacio de Topkapi está cerrado los martes.* Los españoles están exentos de visado en Tur-quía, para otras nacionalidades consultar

PRECIOS FINALES CON CUPO.* El orden del itinerario puede ser modificado sin previo aviso, así como el orden de las visi-tas, manteniéndose íntegramente el programa de visitas y excursiones.* En algunas ocasiones, los guías podrán ofre-cerles alguna visita adicional (opcional) no in-cluida o mencionada en el programa.* Hoteles previstos según opción.* Viaje sujeto a condiciones especiales de con-tratación y anulación.* Ver condiciones generales.* En todos los hoteles, las habitaciones reserva-das serán de categoría estándar.





ZONA ESMIRINACATEGORÍA ÚNICARAMADA PLAZA , GREYMARK O SIMILAR

CANAKKALE (TROYA)CATEGORÍA ÚNICA4* SUP IRIS HOTEL O SIMILAR

V

V

V

V

V

V

VV

VV

X

X

XX

TURQUÍA FASCINANTE CON TROYA10 DÍAS DE VUELO REGULAR

CON PLAZAS GARANTIZADAS

MADRID:Jueves, viernes, sábado.BARCELONA:Jueves, viernes, sábado.MÁLAGA:Jueves, viernes, sábado.VALENCIA:Jueves, viernes, sábado.BILBAO:Jueves, viernes

12 13

Día 1ESTAMBUL A su llegada, será recibido y trasladado al hotel elegido.Alojamiento .

Día 2ESTAMBUL / CURCERO POR EL BOSFORO / ANKARA D – C(EL LUNES) Desayuno. Por la mañana, salida para realizar una de las actividades más fa-mosas de Estambul: un paseo en barco por el Bósforo, canal que separa Euro-pa y Asía.

Durante este trayecto, se aprecian los palacios de los Sultanes, antiguas y tí-picas casas de madera, y se disfruta de la historia de una manera diferente.A continuación, realizaremos una de las visitas estrella, el bazar de las espe-cias, construido por los otomanos hace 5 siglos y usado desde entonces.Nuestra visita termina en el bazar, en donde podrán disfrutar de su ambien-te y de la variedad de sus tiendas. Por la tarde, salida con destino a Ankara pasando por las montañas de Bolu.Tras la llegada, realizaremos una visita panorámica en autocar para conocer la capital de la República Turca y la segunda ciudad más poblada de Tur-quía (Ankara), una ciudad moderna y cosmopolita impregnada de historia y cultura antigua.Llegada a nuestro hotel, cena y aloja-miento.

Día 3ANKARA / CAPADOCIA D – CDesayuno. En Ankara, visita del mau-soleo de Ataturk. Este Mausoleo dedi-cado a Ataturk, fundador de la Turquía moderna, fue inaugurado en 1953. Es un bloque de mármol con columnas de 40 toneladas, al que se llega por una larga calle con leones a sus lados

y acaba en una inmensa plaza. Salida hacia Capadocia. En ruta veremos el segundo lago más grande de Turquía, el Lago Salado y un caravanseray del siglo XIII (posada medieval) Llegada a Capadocia. Cena y alojamiento.

Día 4CAPADOCIA D – CDesayuno en el hotel.Visita de esta fascinante región de ori-ginal paisaje, formado por la lava arro-jada por los volcanes Erciyes y Hasan hace 3 millones de años.

Visitaremos el valle de Göreme, increí-ble complejo monástico Bizantino for-mado por iglesias excavadas en la roca y con bellísimos frescos.A continuación, visitaremos el Valle de Avcilar y los Valles de Cavusin y de Gόvercinlik desde donde se puede admirar la mejor vista de las formas volcánicas llamadas “chimeneas de ha-das”. Visitaremos los talleres típicos de alfombras y piedras de ónix y turquesa. Cena en el hotel y alojamiento.

Día 5CAPADOCIA / KONYA /PAMUKKALE D – C Desayuno en el hotel.Salida temprano hacia Konya, capital de los sultanes seléucidas, y en donde se fundó la secta mística y religiosa de los Derviches Danzantes.Continuación del viaje hacia Pa-mukkale. Llegada y recorrido por Hie-rápolis, antigua ciudad helenística que hoy se encuentra en ruinas.Visita al famoso castillo de algodón, maravilla natural de gigantescas cas-cadas blancas, estalactitas y piscinas naturales formadas, a lo largo de los siglos, por el paso de las aguas carga-das de sales calcáreas procedentes de fuentes termales.Llegada al hotel, cena y alojamiento.

Día 6PAMUKKALE / EFESO / IZMIR D – CDesayuno en el hotel.Salida por la mañana hacia Éfeso, ciu-dad grecorromana antigua capital de Asia Menor y una de las mejor con-servadas de la antigüedad, donde se encuentran el Templo de Adriano, el Templo de Trajano, el teatro y la Bi-blioteca de Celso.Visita a la Casa de la Virgen María, lu-gar donde pasó los últimos años de su vida. Continuación hacia Izmir.Llegada, cena en el hotel y alojamiento.


MADRID:Domingo, viernes, sábado.BARCELONA:Domingo, viernes, sábado.MÁLAGA:Domingo, viernes, sábado.VALENCIA:Domingo, viernes, sábado.BILBAO:Domingo, viernes.

Día 7IZMIR / PERGAMO / TROYA D – CDesayuno en hotel.Salida hacia la antigua ciudad de Pér-gamo, uno de los más importantes centros culturales, comerciales y mé-dicos del pasado.Realizaremos la visita del Asclepion, el famoso hospital del mundo anti-guo dedicado a Esculapio, el dios de la salud. Aquí vivió el célebre médico Galeno. Los túneles de dormición, el pequeño teatro para los pacientes, las piscinas, la larga calle antigua y el patio con las columnas jónicas son los monumentos que nos han llegado de aquella espléndida época.Continuación hacia Canakkale ciudad situada a ambos lados del famoso es-trecho de los Dardanelos.Cena y alojamiento.

Día 8TROYA/ ESTAMBUL DDesayuno. or la mañana salida hacia Troya, la famosa y antigua ciudad de nueve ni-veles.La fama de la ciudad procede de la “Ilíada” de Homero y la Guerra de Tro-ya contra los griegos, iniciada por el amor de Paris y Helena, y que terminó con el caballo de Troya.A continuación, cruzamos el famo-so estrecho de los Dardanelos en un moderno ferry y desembarcamos en el lado europeo. Seguimos nuestra ruta hacia Estambul.Llegada y alojamiento.

Día 9ESTAMBUL / (TOUR OPCIONAL) JOYAS DE CONSTANTINOPLA DDesayuno.Día libre. Tour opcional.Visita de día por la zona histórica. Comenzamos con la basílica de Santa Sofía, culminación del arte bizantino, y la perla de Estambul; también visita-remos el famoso Palacio de Topkapi, residencia de los sultanes otomanos durante cuatro siglos, incluyendo el tesoro y las reliquias sagradas.A mediodía, disfrutaremos de un al-muerzo típico en un restaurante local en la zona de Sultanahmet y continua-remos con la visita a la Mezquita Azul, prodigio de armonía, proporción y ele-gancia, el Hipódromo, que conserva el Obelisco de Teodosio, la Columna Ser-pentina, la Fuente del Emperador Gui-llermo y el famoso Gran bazar donde disfrutaremos de tiempo libre para perdernos entre sus cuatro mil tiendas.Vuelta al hotel y alojamiento.

Día 10ESTAMBUL DDesayuno.Día libre para desfrutar de la ciudad de Estambul y hacer las últimas compras. Alojamiento.

Día 11ESTAMBUL / DESTINO DDesayuno y, a la hora indicada, trasla-do al aeropuerto.Fin de nuestros servicios.

GRAN TOUR DE TURQUÍA

EL VIAJE INCLUYE: Vuelos en línea regular en clase G de Cupos con derecho a una maleta de 20k. 4 noches de Alojamiento y desayuno en Es-tambul. Hotel SEGÚN CATEGORÍA. 1 noche de alojamiento, desayuno y cena en Ankara. 2 noches de alojamiento, desayuno y cena en Capadocia. 1 noche de alojamiento, desayuno y cena en Pamukkale. 1 noche de alojamiento, desayuno y cena en Izmir. 1 noche de alojamiento, desayuno y cena en Canakkale. Traslados de llegada y salida con asistencia de habla hispana. Excursión en Estambul (paseo en barco por el Bósforo – Bazar de las especias). Guía profesional en español durante el viaje. Entradas y visitas según el itinerario.

EL VIAJE NO INCLUYE: Trámite de visado. Gastos personales. Propinas generales de hoteles, restaurantes y maleteros de pago en destino: 40€ por perso-na. Propinas de guía y conductor – a voluntad-. Comidas, bebidas, o cualquier otro gasto no mencionado como incluido. Excursiones opcionales.

CONDICIONES ESPECIALES DE LA OFERTA * Mínimo 2 pax por reserva – para reserva de solo 1 pax, consultar suplemento de traslados privados. * El gran bazar, el bazar egipcio y el mercado de la seda estarán cerrados durante las fiestas. (La fiesta del Ramadán y la fiesta del cordero)* El gran bazar está cerrado los domingos.* El palacio de Topkapi está cerrado los martes.* Los españoles están exentos de visado en Tur-quía, para otras nacionalidades consultar.PRECIOS FINALES CON CUPO.* El orden del itinerario puede ser modificado sin previo aviso, así como el de las visitas, man-teniéndose íntegramente el programa de visitas y excursiones.* En algunas ocasiones, los guías podrán ofre-cerles alguna visita adicional (opcional) no in-cluida o mencionada en el programa.* Hoteles previstos según opción* Viaje sujeto a condiciones especiales de con-tratación y anulación.* Ver condiciones generales.* En todos los hoteles, las habitaciones reserva-das serán de categoría estándar.

V

V

V

V

V

V

V

V

V

VV

XXX

XX

X


ESTAMBULCATEGORÍA AOLD CITY:ALL SEASOS O TRYP BY WYNDHAMTOPKAPI O RAMADA OLD CITY O SIMILARCATEGORÍA BOLD CITY:5* MERCURE TOPKAPI (URANOS) O SIMI-LAR.CATEGORÍA COLD CITY:4* SUP TAKISM: THE PEAK HOTEL O KONAK O SIMILAR.CATEGORÍA DOLD CITY: DOSSO DOSSI DOWNTOWN O OTTOMAN LIFE DELUXE O SIMILAR.



ZONA ESMIRINACATEGORÍA ÚNICARAMADA PLAZA , GREYMARK O SIMILAR.

ANKARACATEGORÍA ÚNICA4* SUP IRIS HOTEL O SIMILARHOTEL RADISSON BLU ANKARA O SIMILAR.

CANAKKALE (TROYA)CATEGORÍA ÚNICA4* SUP IRIS HOTEL O SIMILAR.

VIERNES, DESTINO ESTAMBUL

SÁBADO, ESTAMBUL

DOMINGO, ESTAMBUL

LUNES, ESTAMBUL-ANKAR

MARTES, ANKARA-CAPADOCIA

MIÉRCOLES, CAPADOCIA

JUEVES, CAPADOCIA-PAMUKKALE

VIERNES, PAMUKKALE-ZONAESMIRNA

SÁBADO, ZONA ESMIRNA-CA-NAKKALE (TROYA)

ORDEN SEGÚN DÍA DE LLEGADA

DÍA 1

DÍA 2

DÍA 3

DÍA 4

DÍA 5

DÍA 6

DÍA 7

DÍA 8

DÍA 9

SABADO, DESTINO ESTAMBUL

DOMINGO, ESTAMBUL

LUNES, ESTAMBUL-ANKARA




VIERNES, PAMUKKALE-ZONA ESMIRNA

SÁBADO, ZONA ESMIRNA-CANAKKALE (TROYA)

DOMINGO, CANAKKALE-ESTAMBUL

DOMINGO, DESTINO ESTAMBUL

LUNES, ESTAMBUL-ANKARA




VIERNES, PAMUKKALE-ZONA ESMIRNA

SÁBADO, ZONA ESMIRNA-CANAKKALE (TROYA)

DOMINGO, CANAKKALE-ESTAMBUL

LUNES, ESTAMBUL

14 15

Día 1DESTINO – ESTAMBULLlegada a Estambul. Traslado al hotel y alojamiento.

Día 2ESTAMBU DDesayuno en el hotel. Día libre.Tiempo libre para conocer la ciudad-con la posibilidad de realizar la excur-sión opcional de día completo “las Jo-yas de Constantinopla con almuerzo”: visita del antiguo Hipódromo, perte-neciente a la época bizantina, que fue centro de la actividad civil del país y en el cual, no solamente se realizaban las carreras de caballos y los combates de gladiadores, sino también las celebra-ciones en honor del Emperador.Hoy en día conserva el Obelisco de Teodosio, la Columna Serpentina y la Fuente del Emperador Guillermo. La Mezquita Azul que fue construida en 1609 durante el sultanato de Ahmet el cual, queriendo superar con su mez-quita a la Basílica de Santa Sofía, la construyó con 6 minaretes.A continuación, iremos al Palacio de Topkapi, residencia de los sultanes otomanos hasta el siglo XIX, y donde están la mayor parte de sus objetos de valor. Seguimos con la visita a la Ba-sílica de Santa Sofía, la muestra más acabada del arte bizantino y uno de los mayores logros de la humanidad. A continuación, traslado para la visita

del Gran Bazar, construido en el año 1660 y que puede considerarse como una pequeña ciudad cubierta por cien-tos de cúpulas, con cuatro mil tiendas en su interior, callejuelas, plazas y 18 puertas de acceso.Fin de visita en el gran bazar.

Día 3: ESTAMBUL. DDesayuno en el hotel.Día libre. Tiempo libre para conocer la ciudad con la posibilidad de realizar la excursión opcional del BÓSFORO. Sa-lida por la mañana para visitar la mez-

quita de Şehzade (Şehzade Camii, en turco), uno de los monumentos más destacados de Estambul, puesto que se puede considerar como la primera re-presentación de la arquitectura clásica otomana.A continuación, realizaremos una de las actividades más famosas de Estam-bul, un paseo en barco por el Bósforo, canal que separa Europa y Asía. Du-rante este trayecto se aprecian los pala-cios de los Sultanes, antiguas y típicas casas de madera, y disfrutar de la his-toria de una manera diferente.Culminaremos nuestro día con una de las visitas estrella, el bazar de las espe-cias, construido por los otomanos hace 5 siglos y usado desde entonces. Dis-frutaremos de tiempo libre.Fin de visita en el bazar egipcio.

Día 4ESTAMBUL – ANKARA – CAPADO-CIA. D / A / C Desayuno y salida por la mañana hacia Ankara pasando por las montañas de Bolu.En Ankara visitaremos el mausoleo de Ataturk dedicado al fundador de la Turquía moderna, Ataturk, e inaugu-rado en 1953. Es un bloque de mármol

con columnas de 40 toneladas, al que se llega por una larga calle con leones a sus lados y acaba en una inmensa pla-za. Almuerzo en un restaurante local y continuación hacia Capadocia. En la ruta visitaremos también el lago Sala-do. Llegada, cena y alojamiento en el hotel.Opcional. Se puede contratar vuelo doméstico.

Día 5CAPADOCIA. D / A / C Desayuno en el hotel.

Visita de esta fascinante región de ori-ginal paisaje, formado por la lava arro-jada por los volcanes Erciyes y Hasan hace 3 millones de años.Visita del museo al aire libre del valle de Goreme, increíble complejo monás-tico Bizantino integrado por iglesias excavadas en la roca y con bellísimos frescos.Visita de los valles de Avcilar y Güver-

cinlik, los cuales tienen un paisaje es-pectacular de las llamadas Chimeneas de Hadas.Almuerzo durante la visita en un res-taurante local. Seguiremos con la visita del Valle de Paşabağı o Çavuşin. Du-rante la excursión tendremos la opor-tunidad de hacer una de las típicas vi-sitas a los talleres de alfombras, ónix y turquesas en donde podremos encon-trar la mejor calidad al mejor precio.Cena y alojamiento en el hotel de Ca-padocia.Durante su estancia en Capadocia ten-drá la posibilidad de participar en un espectáculo de bailes folklóricos en una típica cueva, con bebidas regiona-les ilimitadas, y realizar, opcionalmen-te, una excursión en globo aerostático al amanecer.

Día 6CAPADOCIA – KONYA – PA-MUKKALE. D / A / C Desayuno y salida hacia Pamukkale. Por el camino pasaremos por la llanu-ra de Konya y visitaremos un cervan-saray, un antiguo tipo de edificación surgido a lo largo de los principales ca-minos, donde descansaban las carava-nas que hacían largos viajes de muchas jornadas —de comercio, peregrinaje o militares.Almuerzo en un restaurante local y continuación a Pamukkale, lugar don-de la alta concentración calcárea de sus aguas ha creado una de las forma-ciones más espectaculares del mundo. Cena y alojamiento en el hotel. Si el tiempo lo permite, podrán disfrutar de los baños termales del Hotel.

Día 7PAMUKKALE – EFESO – ZONA ES-MIRNA. D / A / CDesayuno en el hotel.Salida hacia el Herápolis, antigua ciu-

EL VIAJE INCLUYE: Vuelos en línea regular entrando por Es-tambul y saliendo por Atenas. 03 noches Estambul a/d. 02 noches Capadocia m/p. 01 noche Pamukkale m/p. 01 noche Kusadasi m/p. 04 almuerzos en restaurantes locales. Traslados aeropuerto de Estambul (Ata-turk). Guía profesional de habla hispana. Visitas incluidas. Todos los traslados del itinerario. 2 noches en Atenas en régimen de aloja-miento y desayuno. 2 noches en Mykonos en régimen de aloja-miento y desayuno. 2 noches en Santorini en régimen de aloja-miento y desayuno. Visita panorámica de la isla de Samos (4 ho-ras), con guía en español, sin entradas a lugares arqueológicos. Visita 1/2 Día: panorámica de Atenas y visi-ta al recinto de la Acrópolis, con guía oficial en español y entradas. Ferry KUSADASI/SAMOS en clase econó-mica. Ferry SAMOS/MYKONOS en clase econó-mica numerada. Barco rápido MYKONOS/SANTORINI en clase económica numerada. Ferry SANTORINI/PIREO en clase econó-mica numerada.

EL VIAJE NO INCLUYE: Trámite de visado. Gastos personales. Propinas de guía y conductor - a voluntad-. Comidas, bebidas, o cualquier otro gasto no mencionado como incluido. Excursiones opcionales. 40 € por persona de cuota de servicio y pro-pinas que se pagan en efectivo en Turquía. 3 € por habitación y por noche, importes de pago directo en los hoteles de las islas y Atenas. Pago directo al hotel Tasa de salida de Turquía por el puerto 11 euros p.pax. Suplemento BARCO Rápido Santorini/Pi-reo en clase económica numerada 32,00 USD POR PERSONA CONDICIONES ESPECIALES DE LA OFERTA * Mínimo 2 pax por reserva – para reserva de solo 1 pax, consultar suplemento de traslados privados * El gran bazar, el bazar egipcio y el mercado de seda estarán cerrados durante las fiestas. (la fiesta del Ramadán y la fiesta del cordero)* El gran bazar está cerrado los domingos* El palacio de Topkapi está cerrado los martes.* Los españoles están exentos de visado en Tur-quía, para otras nacionalidades consultar.* PRECIOS FINALES CON CUPO.* El orden del itinerario puede ser modificado sin previo aviso, así como el orden de las visi-tas, manteniéndose íntegramente el programa de visitas y excursiones.* En algunas ocasiones, los guías podrán ofre-cerles alguna visita adicional (opcional) no in-cluida o mencionada en el programa.* Hoteles previstos según opción.* Viaje sujeto a condiciones especiales de con-tratación y anulación.* Ver condiciones generales.* En todos los hoteles, las habitaciones reserva-das serán de categoría estándar.

TURQUÍA Y GRECIA


ESTAMBULCATEGORÍA AOLD CITY:ALL SEASONS O RAMADA OLD CITYCATEGORÍA BMERCURE TOPKAPI O DOBLE TREE BY HIL-TON TOPKAPI O SIMILAR

CAPADOCIACATEGORÍA ADINLER NEVSEHIR 4* SUPDINLER URGUP 5*SUHAN CAPADOCIA 5* O SIMILARCATEGORÍA BDINLER NEVSEHIR 4* SUPDINLER URGUP 5*SUHAN CAPADOCIA 5*O SIMILAR

IZMIR O KUSADASICATEGORÍA ARAMADA PLAZA , GREYMARK O SIMILARCATEGORÍA BRAMADA PLAZA , GREYMARK O SIMILAR

PAMUKKALECATEGORÍA ARICHMOND THERMAL 5*, HERAPARK 4* SUP O SIMILARCATEGORÍA BRICHMOND THERMAL 5*, HERAPARK 4* SUP O SIMILAR

MIKONOSCATEGORÍA AHTL KAMARI 3* o HTL PAOLAS TOWN 3* o HTL NEW AEOLOS 3* o SIMILAR CATEGORÍA BHTL GEORGE 4* o HTL AKROGIALI 4* o SIMILAR

ATENASCATEGORÍA AHTL CRYSTAL CITY ó HTL GOLDEN CITY CATEGORÍA BHTL ZAFOLIA ó HTL POLIS GRAND ó HTL PRESIDENT

V

VVVVVV

VVVV

V

V

V

V

V

V

V

V

XXXX

XX

X

XX

X


DIA DE LLEGADA: JUEVES MINIMO 2 PAX

dad helenística que hoy se encuentra en ruinas.Visita al famoso castillo de algodón, maravilla natural de gigantescas cas-cadas blancas, estalactitas y piscinas naturales formadas, a lo largo de los siglos, por el paso de las aguas carga-das de sales calcáreas procedentes de fuentes termales.Traslado en autobús a Selcuk, cen-tro de Éfeso, la ciudad antigua mejor conservada de Asia Menor. Durante los siglos І y ІІ tuvo una población de 250.000 habitantes y monopolizó la riqueza de medio oriente. Visitare-mos el Templo de Adriano, los Baños Romanos, la Biblioteca, el Odeón, el Teatro, etc. A continuación, veremos la CASA DE LA VIRGEN MARIA y, por la tarde, visitaremos un taller de cuero donde podremos ver los famosos teji-dos de cuero de la región Egea.Almuerzo en un restaurante local en ruta. Traslado en autobús a Zona Es-mirna. Cena y alojamiento en hotel en Zona Esmirna.

Día 08KUSADASI - SAMOS - MYKONOS Desayuno y salida desde Kusadasi por la mañana.Llegada al puerto de Samos.Comienza la excursión panorámica de la isla de Samos (4 horas) con guía en español.Al finalizar la excursión, traslado al puerto correspondiente para embarcar y salir con destino Mykonos.Llegada al puerto de Mykonos y trasla-do al hotel. Tarde libre.Alojamiento.

Día 09MYKONOS Desayuno.Día libre para disfrutar de la isla. Alo-jamiento.

Día 10MYKONOS - SANTORINI Desayuno.Tiempo libre hasta la hora del traslado al puerto para embarcar y salir hacia Santorini.Llegada a Santorini, traslado al hotel. Alojamiento.

Día 11SANTORINI Desayuno.Día libre para disfrutar de la isla. Alo-jamiento.

Día 12SANTORINI - ATENAS Desayuno.Tiempo libre hasta realizar el traslado al puerto de Santorini para embarcar y

salir hacia Pireo.Llegada al puerto de Pireo, traslado al Hotel de Atenas y alojamiento.

DIA 13.- ATENAS - Visita de ½ Dia Atenas Desayuno. Salida para realizar la Visita de Ciudad ½ Día: Acrópolis y Panorá-mica de Atenas. El Partenón, símbolo clásico de la arquitectura construido totalmente en mármol blanco, es el mayor templo erigido en honor a la diosa Atenea. El tour panorámico nos llevará por las partes más importantes de la ciudad como la Tumba del Sol-dado Desconocido, el Parlamento y el Estadio Panathinaikon, donde se cele-braron los primeros Juegos Olímpicos de la era moderna. Tarde libre. Aloja-miento.

Día 14ATENAS Desayuno.A la hora acordada, traslado al aero-puerto de Atenas para realzar el check out y continuar su viaje.Fin de su estancia en Grecia.

16 17

Día 1:DESTINO – ESTAMBUL.Llegada a Estambul.Traslado al hotel y alojamiento.

Día 2ESTAMBUL. DDesayuno en el hotel.Día libre. Tiempo libre para conocer la ciudad con la posibilidad de realizar una excursión opcional de día com-pleto las Joyas de Constantinopla con almuerzo: visita del antiguo Hipódro-mo que pertenece a la época bizantina el cual fue centro de la actividad civil del país y en el cual no sólamente se realizaban las carreras de caballos y los combates de gladiadores sino también las celebraciones en honor del Empe-rador.Hoy en día conserva el Obelisco de Teodosio, la Columna Serpentina y la Fuente del Emperador Guillermo. Mezquita Azul que fue construida en 1609 durante el sultanato de Ahmet el cual queriendo superar con su mez-quita a la Basílica de Santa Sofía, la construyó con 6 minaretes.A continuación, iremos al Palacio de

Topkapi, residencia de los sultanes hasta el siglo XIX donde están la ma-yor parte de los objetos de valor de los sultanes otomanos.La visita de Santa Sofía, la muestra más acabada del arte bizantino y uno de los mayores logros de la humanidad.A continuación, traslado para la visita del Gran Bazar. Bazar cubierto cons-truido en el año 1660 que se puede considerar como una pequeña ciudad

cubierta por cientos de cúpulas, cuatro mil tiendas en su interior con callejue-las, plazas y 18 puertas de acceso.Fin de visita en el Gran Bazar.

Día 3:ESTAMBUL DDesayuno en el hotel.Día libre. Tiempo libre para conocer la ciudad con la posibilidad de realizar una excursión opcional del BOSFO-RO.Salida por la mañana para visitar la mezquita de Şehzade (Şehzade Camii, en turco).Es uno de los monumentos más des-tacados de Estambul, puesto que se puede considerar como la primera re-presentación de la arquitectura clásica

otomana.A continuación realizaremos una de las actividades más famosas de Estam-bul, un paseo en barco por el Bósforo, canal que separa Europa y Asía.Durante este trayecto se aprecian lospalacios de los Sultanes, antiguas y tí-picas casas de Madera y disfrutar de la historia de una manera diferente.Culminaremos nuestro día con una de las visitas estrella, el bazar de las

especias, constituido por los otomanos hace 5 siglos y usado desdeentonces.Disfrutaremos de tiempo libre.Fin de visita en el bazar egipcio.

Día 4ESTAMBUL – ANKARA – CAPADO-CIA D / A / C(DOMINGO O JUEVES–SEGÚN TEMPORADA)Desayuno y salida por la mañana hacia Ankara pasando por las montanas de Bolu.En Ankara la visita del mausoleo de Ataturk.En 1953 fue inaugurado este Mausoleo dedicado al fundador de la Turquía moderna, Ataturk.

Es un bloque de mármol con columnas de 40 toneladas, al que se llega por una larga calle con leones a sus lados, aca-bada en una inmensa plaza.Almuerzo en restaurante local y a con-tinuación hacia capadocia.En la ruta visitaremos también el lago salado.Llegada, cena y alojamiento en el hotel.(Opcional: se puede contratar vuelo doméstico).

Día 5CAPADOCIA D / A / CDesayuno en el hotel.Visita de esta fascinante región y de original paisaje, formado por la lava arrojada por los volcanes Erciyes y Ha-san hace 3 millones de años.Visita del museo al aire libre el valle de Goreme, increíble complejo monástico Bizantino integrado por iglesias exca-vadas en la roca con bellísimos frescos. Visita de los valles de Avcilar y Güver-cinlik, los cuales tienen un paisaje es-pectacular de las llamadas Chimeneas de Hadas.Almuerzo durante la visita en un res-taurante local. Seguiremos con la vi-sita del Valle de Paşabağı o Çavuşin. Durante la excursión tendremos la

TESOROS DE TURQUÍACON PLAYA BODRUM


ESTAMBULCATEGORÍA AOLD CITY:GREEN ANKA O SIMILARCATEGORÍA BOLD CITY:ALL SEASONS O SIMILARCATEGORÍA COLD CITY:RAMADA OLD CITY O SMILARCATEGORÍA DOLD CITY:MERCURE TOPKAPI O DOBLE TREE BYHILTON TOPKAPI O SIMILAR

BODRUM CATEGORÍA ABODRUMMAVI KUMSAL 4* SUPCATEGORÍA BBODRUMMAVI KUMSAL 4* SUPCATEGORÍA CBODRUMSALMAKIS 5* LUJOCATEGORÍA DBODRUMSALMAKIS 5* LUJOCATEGORÍA EBODRUMSALMAKIS 5* LUJO

HOTELES DE CIRCUITO COMUNES PARA TODAS LAS CATEGORIAS

CAPADOCIACATEGORÍA ÚNICADINLER NEVSEHIR 4* SUPDINLER URGUP 5*SUHAN CAPADOCIA 5* o SIMILAR

PAMUKKALECATEGORÍA ÚNICARICHMOND THERMAL 5*HERAPARK 4* SUP o SIMILAR

oportunidad de visitar unas típicas vi-sitas de los talleres de alfombras, ónix y turquesa, donde se puede encontrar la buena calidad con el mejor precio. Cena en el hotel.Alojamiento en hotel en Capadocia. Durante su estancia en Capadocia ten-drá la posibilidad de participar en un espectáculo de los bailes folklóricos en una típica cueva con bebidas regiona-les ilimitadas y realizar una excursión de globo aerostático, opcionalmente al amanecer.

Día 6CAPADOCIA–KONYA–PAMUKKALE D / A / CDesayuno y salida para Pamukkale.Por el camino pasamos por la llanu-ra de Konya, por el camino visita de un cervansaray, es un antiguo tipo de edificación surgido a lo largo de los principales caminos donde las carava-nas que hacían largos viajes de muchas jornadas de comercio, peregrinaje o militares.Almuerzo en un restaurante local y a continuación a Pamukkale, lugar don-de la alta concentración calcárea de susaguas ha creado una de las formacio-nes más espectaculares del mundo. Cena y alojamiento en el hotel.Si el Tiempo lo permite, tendrán tiem-po libre en el hotel para disfrutar de los baños termales del hotel.

Día 07PAMUKKALE – EFESO – BODRUM D / A / CDesayuno en hotel.Visita a Hera polis, antigua ciudad

helenística que hoy se encuentra en ruinas.Visita al famoso castillo de algodón, maravilla natural de gigantescas cas-cadas blancas, estalactitas y piscinas naturales formadas a lo largo de los siglos por el paso de las aguas cargadas de sales calcáreas procedentes de fuen-tes termales.Traslado en autobús a Selcuk, centro de Éfeso.Continuación a Éfeso, la ciudad anti-gua mejor conservada de Asia Menor.

Durante los siglos І y ІІ tuvo una po-blación de 250.000 habitantes, mo-nopolizo la riqueza de medio oriente. Visitaremos el Templo de Adriano, losBaños Romanos, la Biblioteca, el Odeón, el Teatro, etc.A continuación, visita a la CASA DE VIRGEN MARIA.Por la tarde visita a un taller de cuero donde podemos ver los famosos teji-dos de cuero de la región Egea.Almuerzo en restaurante local en ruta. Por la tarde Traslado en autobús a la ciudad de Bordum, la perla turca.Cena en el hotel.Alojamiento en hotel.

Días 8 y 9BODRUMHOTEL DE PLAYA COSTA DE BO-DRUM2 días en la ciudad de Bodrum para disfrutar de su playa y su ambiente– días libres de RELAX–.Régimen según el hotel y la categoría elegida.

Día 10BODRUMVUELO DOMESTICO–ESTAMBUL / DESTINO DDesayuno en el hotel.A la hora prevista traslado al aeropuer-to de Bodrum, facturación y conexión con destino ciudad de origen vía Es-tambul.Fin de los servicios.

EL VIAJE INCLUYE Vuelos en línea regular con Turkish o Pega-sus en clase turista con derecho a una maleta de 20kg. 03 noches Estambul en régimen de aloja-miento y desayuno 02 noches Capadocia en régimen de media pensión. 01 noche Pamaukkale en régimen de media pensión. 03 noches playas Bodrum – habitación es-tándar – según categoría en media pensión o todo incluido. 04 almuerzos en restaurantes locales. Vuelo domestico Bodrum – Estambul. Traslados aeropuerto de Estambul. Guía profesional de habla hispana. Excursiones según itinerario

EL VIAJE NO INCLUYE : Cuota de servicios de pago en destino 45€ por persona, de pago en destino el día de llegada. Gastos personales. Propinas de guía y conductor (a voluntad). Comidas, bebidas, o cualquier otro gasto no mencionado como incluido. Excursiones opcionales. Seguro de viaje. Suplemento todo incluido según fecha y ca-tegoría.

CONDICIONES ESPECIALES DE LA OFERTA* Mínimo 2 pax por reserva – para reserva de solo 1 pax, consultar suplemento de traslados privados.* El gran bazar, el bazar egipcio y el mercado de seda estarán cerrados durante las fiestas (la fiesta del Ramadán y la fiesta del cordero).* El gran bazar está cerrado los domingos.* El plació de TopKapi está cerrado los martes.* Los españoles son exentos de visado de Tur-quía, para otras nacionalidades consultar.* El Gran Bazar cierra todos los domingos.PRECIOS FINALES CON CUPO.* El orden del itinerario puede ser modificado sin previo aviso, así como el orden de las visi-tas, manteniéndose íntegramente el programa de visitas y excursiones.* En algunas ocasiones, los guías podrán ofre-cerles alguna visita adicional (opcional) no in-cluida o mencionada en el programa.* Hoteles s previstos según opción.* Viaje sujeto a condiciones especiales de con-tratación y anulación.* Ver condiciones generales.* En todos los hoteles, las habitaciones reserva-das serán de categoría estándar.


MADRID:Lunes, jueves.BARCELONA:Lunes, jueves.MÁLAGA:Lunes, jueves.VALENCIA:Lunes, jueves.BILBAO:Lunes, jueves.

V

V

V

V

V

VVVVV

X

XXX

XXX

18 19

cantidades entregadas, deducidos los gastos de gestión y los gastos de anulación. A estos efectos, se considerará causa de fuerza mayor la muerte, el accidente o enfermedad graves del consumidor o de alguna de las personas con quien conviva o cualquier supuesto análogo que le impida partici-par en el viaje y comunicar a la agencia esa impo-sibilidad antes de la salida.

CAMBIOS VOLUNTARIOS DEL VUELOEn caso de que el cliente, una vez iniciado el viaje, solicite voluntariamente cualquier modifi-cación delos servicios contratados (p.e. noche de estan-cia, cambios de hotel o vuelos) los precios de los servicios turísticos podrá no corresponderse con los publicados en el folleto que dio lugar a la contratación. El efectuar este tipo de gestión, conllevará unos gastos mínimos de 10 euros ade-más del incremento que suponga dicho cambio. Corresponderá al cliente abonar los suplementos por traslados a los hoteles por los cambiados.

4°. DERECHOS Y DEBERES DE LAS PARTES DESPUÉS DE INICIAR EL VIAJE

1. CUMPLIMIENTO DEFECTUOSO O FALTA DE PRESTACION DE SERVICIOS 1. Cuando el consumidor compruebe du-rante la realización del viaje que existe algún de-fecto o seproduce la falta de prestación de algún servicio contratado, deberá comunicarlo en el mismo lugar y loantes posible al organizador o al detallista y, en su caso, al prestador del servicio de que se trate. La comunicación se deberá llevar a cabo por escrito o en cualquier otra forma en que quede constan-cia. Tras recibir la comunicación, el detallista o el organizador deberán obrar con diligencia para hallar lassoluciones adecuadas. 2. Si realiza dicha comunicación en el tiem-po y forma indicados, el documento que la acre-dite leexonerará de aportar ulteriores pruebas sobre la existencia del defecto, salvo que el organizador, el detallista o el prestador del servicio hayan com-probado en presencia del consumidor que el de-fecto no existe o que no reúne las características indicadas, y así lo hayan hecho constar. 3. Si el consumidor no realiza dicha comu-nicación en el tiempo y forma indicados, deberá probar los defectos que se aleguen de acuerdo con los criterios generales de prueba y serán de su cuenta todos los daños que se produzcan o que se agraven por su falta de comunicación.

2. IMPOSIBILIDAD DE PRESTAR UNA PAR-TE IMPORTANTE DE LOS SERVICIOS POR PARTE DEL ORGANIZADOR 1. La agencia deberá adoptar las soluciones adecuadas para la continuación del viaje si una vez iniciado el mismo no suministra o comprue-ba que no puede suministrar una parte importan-te de los servicios previstos en el contrato. Son parte importante de los servicios previstos aque-llos cuya falta derealización impide el normal desarrollo del viaje y provocan que no sea razonable esperar del con-sumidor medio de ese tipo de viaje que lo conti-núe en esas circunstancias. 2. La agencia no podrá pedir suplemento alguno por las soluciones adoptadas para la con-tinuación del viaje y abonará al consumidor cual-quier diferencia entre las prestaciones previstas y las suministradas. 3. Si el consumidor acepta expresa o táci-tamente las soluciones propuestas por la agencia no tendrá derecho a indemnización alguna por dichas modificaciones. Se considerará que acepta tácitamente dichas propuestas si continúa el viaje con las soluciones dadas por el organizador. 4. Si las soluciones adoptadas por el orga-nizador fueran inviables o el consumidor no las aceptase por motivos razonables, la agencia de-berá: a) Proporcionarle un medio de transporte equivalente al contratado en el viaje para regresar al lugar de salida o a cualquier otro que ambos hayan convenido, si el contrato incluye el viaje de regreso. b) Reembolsarle el precio pagado con deducción del importe de las prestaciones que le haya proporcionado hasta el fin del viaje, excepto si el defecto que impide la continuación del viaje es imputable al consumidor. e) Abonarle la indemnización que en su caso proceda.

3. DESISTIMIENTO DEL CONSUMIDOR DURANTE EL VIAJE 1. El consumidor tiene el derecho a desistir

del contrato de viaje combinado una vez comen-zado el viaje, pero no podrá reclamar la devolu-ción de las cantidades entregadas y continuará obligado a abonar las que estén pendientes de pago. 2. Si el desistimiento obedece a un acci-dente o a una enfermedad del consumidor que le impida continuar el viaje, la agencia está obligada a prestar la necesaria asistencia y, en su caso, a abonar el importe de la diferencia entre las pres-taciones previstas y las suministradas, deducidos los gastos de anulación debidamente justificados que correspondan. 3. En ambos casos, todos los gastos suple-mentarios ocasionados por el desistimiento, y en particular los de repatriación o traslado al lugar de origen, son a cargo del consumidor.

4. DEBER DE COLABORACIÓN DEL CONSUMIDOR AL NORMAL DESARROLLO DEL VIAJE 1. El consumidor deberá atenerse a las indicaciones que le facilite la agencia para la adecuada ejecución del viaje, así como a las re-glamentaciones que son de general aplicación a los usuarios de los servicios comprendidos en el viaje combinado. En particular, en los viajes en grupo guardará el debido respeto a los demás participantes y observará una conducta que no perjudique el normal desarrollo del viaje. 2. La infracción grave de estos deberes fa-culta a la agencia para resolver el contrato de viaje combinado. En este caso, si el contrato incluye el viaje de regreso, la agencia proporcionará al con-sumidor un medio de transporte equivalente al contratado en el viaje para regresar al lugar de salida o a cualquier otro que ambos hayan con-venido. La agencia tendrá derecho además a la indemnización que proceda por los daños impu-tables a la conducta del consumidor

5°. RESPONSABILIDAD POR CUMPLIMIEN-TO DEFECTUOSO O INCUMPLIMIENTO1. DISTRIBUCION DE LA RESPONSABILI-DAD 1. La agencia organizadora y la agencia detallista responderán frente al consumidor del correctocumplimiento del contrato de viaje combinado en función de las obligaciones que les correspon-dan por su ámbito respectivo de gestión del viaje combinado. 2. La agencia organizadora y la agencia de-tallista responden frente al consumidor tanto si ejecutan ellas mismas las prestaciones compren-didas en el viaje combinado como si las llevan a cabo sus auxiliares u otros prestadores de servi-cios. 3. La agencia organizadora, por ser la que planifica el viaje combinado, responde de los da-ños causados al consumidor por la no ejecución o ejecución deficiente de las prestaciones compren-didasen el viaje combinado así como de los daños que procedan del incumplimiento de cualquier otra obligación que corresponda a su ámbito de ges-tión de acuerdo con la legislación aplicable. 4. La agencia detallista, por ser la que vende u ofrece en venta el viaje combinado propuesto por una agencia organizadora, responde de los daños causados al consumidor por los errores que haya cometido al informarle sobre el viaje combinado, por haber omitido la información que debía proporcionarle, por no haberle entre-gado la documentación necesaria para la correcta realización del viaje y, en general, por haber in-cumplido cualquier otra obligación que corres-ponda a su ámbito de gestión de acuerdo con la legislación aplicable. 5. Cuando en el contrato concurran con-juntamente diferentes organizadores o detallistas, cualquiera que sea su clase y las relaciones que existan entre ellos, la responsabilidad entre orga-nizadores oentre detallistas será solidaria.

2. CAUSAS DE EXONERACIÓN DE RESPON-SABILIDADLa responsabilidad de organizadores y detallistas cesará cuando concurra alguna de las circunstan-cias siguientes: a) Que los defectos observados en la ejecu-ción del contrato sean imputables al consumidor. b) Que dichos defectos sean imputables a un tercero ajeno al suministro de las prestaciones previstas en el contrato y revistan un carácter im-previsible o insuperable. c) Que los defectos aludidos se deban a motivos de fuerza mayor, entendiendo por tales aquellascircunstancias ajenas a quien las invoca, anorma-les e imprevisibles cuyas consecuencias no ha-

brían podido evitarse, a pesar de haber actuado con la diligencia debida. d) Que los defectos se deban a un aconte-cimiento que el detallista o, en su caso, el organi-zador, a pesar de haber puesto toda la diligencia necesaria, no podía prever ni superar.

3. DEBER DEL CONSUMIDOR DE AMINO-RAR LOS DAÑOSEn todo caso, el consumidor está obligado a to-mar las medidas adecuadas y razonables para intentar reducir los daños que puedan derivarse de la no ejecución o ejecución deficiente del con-trato o paraevitar que se agraven. Los daños que deriven de no haber adoptado dichas medidas serán de cuenta del consumidor.

4. DEBER DE ASISTENCIA DE LA AGENCIA 1. La agencia organizadora y la agencia detallista, a pesar de estar exoneradas de respon-sabilidad, continuarán obligadas a prestar la ne-cesaria asistencia al consumidor que se encuentre endificultades. 2. No existirá el deber de asistencia previsto en el apartado anterior cuando los defectos pro-ducidos durante la ejecución del contrato sean atribuibles de modo exclusivo a una conducta intencional o negligente del consumidor.

5. LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD DE LOS CONVENIOS INTERNACIONALESCuando las prestaciones del contrato de viaje combinado estén regidas por convenios interna-cionales,el resarcimiento de los daños corporales y no cor-porales que resulten del incumplimiento o de la mala ejecución de las mismas estará sujeto a la limitaciones que éstos establezcan.

6. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD POR DAÑOS NO CORPORALES 1. Cuando las prestaciones del viaje combi-nado no estén regidas por convenios internacio-nales: a) las indemnizaciones por daños no corpo-rales quedarán limitadas por todos los conceptos al doble del precio del viaje, incluidos los daños morales no derivados de un daño corporal y los reembolsos que deban realizarse. b) la indemnización de la agencia organiza-dora por los daños derivados de pérdida o dete-rioro del equipaje quedará limitada a 350 euros. 2. No regirán las limitaciones previstas en los dos apartados anteriores si la agencia o los prestadores de servicios han provocado inten-cionalmente los daños o han actuado de modo temerario a sabiendas de que probablemente se producirían.

7. INFORMACIÓN SOBRE DISPOSICIONES APLICABLES A PASAPORTES, VISADOS Y VACUNAS 1. La agencia tiene el deber de informar so-bre las formalidades sanitarias necesarias para el viaje y la estancia, así como sobre las condiciones aplicables a los ciudadanos de la Unión Europea en materia de pasaportes y de visados y respon-derá de la corrección de la información que faci-lite. 2. El consumidor deberá obtener la docu-mentación necesaria para realizar el viaje, inclui-do elpasaporte y los visados y la referida a las forma-lidades sanitarias. Todos los daños que puedan derivarse de la falta de esa documentación serán de su cuenta, y en particular, los gastos produ-cidos por la interrupción del viaje y su eventual repatriación. 3. Si la agencia acepta el encargo del consu-midor de tramitar los visados necesarios para al-guno de los destinos previstos en el itinerario, po-drá exigir el cobro del coste del visado así como de los gastos de gestión por los trámites que deba realizar ante la representación diplomática o con-sular correspondiente. En este caso, la agencia responderá de los daños que le sean imputables de acuerdo con la diligencia normalmente exigi-ble por los retrasos en la obtención de la docu-mentación necesaria o por falta o insuficiencia de la misma.

8. RESPONSABILIDAD POR PRESTACIONES NO INCLUIDAS EN EL VIAJE COMBINADO 1. Las reglas de responsabilidad contractual del viaje combinado no son aplicables a presta-ciones como la realización de excursiones, la asistencia a eventos deportivos o culturales, las visitas a exposiciones o museos, u otras análogas, que no se hallan incluidas en el precio global del viaje combinado y que el consumidor contrata

con carácter facultativo con ocasión del mismo o durante su transcurso.En estos casos, la agencia deberá indicar al consumidor el carácter facul-tativo de la prestación y que no forma parte del viaje combinado. 2. Si la agencia interviene en la contratación de esas prestaciones responderá de acuerdo con lasreglas específicas del contrato que realice.

6°. RECLAMACIONES Y ACCIONES DERIVA-DAS DEL CONTRATO 1. Ley aplicable 2. Reclamaciones a la agencia 3. Arbitraje de consumo 4. Acciones judiciales

NOTAS IMPORTANTES:Para todos los viajes el cliente deberá presentarse en el aeropuerto, terminal, mostrador de factu-ración de la compañía aérea con al menos tres horas antes a la salida.-Los itinerarios publicados en nuestra página web son genéricos. El cliente dispondrá del de-finitivo una vez confirmada su reserva (aunque podra variar en función del día de salida, el día de embarque y/o el día de inicio de cada circuito).

ROBOSEl organizador no se hace responsable de las pér-didas que puedan sufrir los clientes, con motivo de cualquier delito perpetrado durante el viaje y su estancia en destino. Así mismo, se le informa que deben poner en conocimiento de las autori-dades administrativas o policiales del lugar de los hechos sufridos.

TARJETAS DE CRÉDITOAlgunos hoteles podrán solicitarles el número de su tarjeta de crédito como garantía de solvencia. El día de salida, si no tuvieran extras, deberán solicitar al hotel la devolución del documento firmado en blanco con los datos de su tarjeta de crédito. El Organizador no se hace responsable de la disposición de la tarjeta por parte del hotel.

PRODUCTOS PROHIBIDOS EN EL EQUIPAJE DE MANOPor razones de seguridad, existe una serie de objetos que están prohibidos en la cabina de una aeronave.Por lo tanto deben ser facturados como equipaje de bodega (siempre y cuando no esté prohibido también su transporte en la bodega de la aerona-ve). Entre estos objetos prohibidos se encuentran:Líquidos: está restringida la cantidad de líquidos o sustancias de consistencia similar que los pa-sajerospueden llevar consigo cuando pasan los controles de seguridad de los aeropuertos comunitarios.Armas de fuego y armas en general.Armas u objetos punzantes o con aristas.Instrumentos contundentes.Sustancias explosivas e inflamables.Sustancias químicas y sustancias tóxicas.

DAÑOS O PÉRDIDA EN EL EQUIPAJEEs responsabilidad de cada transportista del equipaje del cliente desde el mismo momento que lo haceent rega hasta la recuperación por el cliente En el caso de daños o perdida al equipaje en trans-porte internacional e interno en cada destino por vía aérea, terrestre o marítima, el cliente deberá presentar por escrito la oportuna reclamación al transportista inmediatamente después de descu-brirse el daño.-Los barcos/hoteles publicados en nuestra página web podrán ser sustituidos por otros de igual o superior categoría antes de la salida del cliente o en destino por nuestro corresponsal.-Cruceros Grecia: Cancelación 31 a 45 días antes de la salida, se cobrará 20% más gastos. De 16 a 30 días50% más gastos. de 8 a 15 días el 75% más gastos. hasta 7 días antes se cobrará el100%.-La esclusa de Esna permanece cerrada al tráfico fluvial del 1 al 15 de Junio y del 1 al 15 de Diciem-bre. Enestas fechas, los cruceros por el río Nilo empiezan y/o acaban en la ciudad de Esna.-Los trayectos entre Luxar y Esna ó Esna y Luxar se realizarán por carretera.

CONTRATO DEL VIAJE

1°. CONTRATACION DEL VIAJE COMBI-NADO

1. SOLICITUD DE RESERVA 1. El consumidor que desea contratar un viaje combinado realiza una “solicitud de reser-va”. Tras esa solicitud, la agencia detallista o, en su caso, la agencia organizadora. se compromete a realizar lasgestiones oportunas para obtener la confir-mación de la reserva con arreglo al número de plazas disponibles y al período para el que se ha solicitado. 2. En el momento de la solicitud de la reser-va la agencia podrá reclamar al consumidor el de-pósito de una suma equivalente, como máximo, al 20% del precio del viaje cuya reserva solicita. Si se confirma la reserva, la suma entregada se im-putará al precio del viaje. Si el consumidor retira su solicitud de reserva antes de la confirmación, se le reintegrará la suma depositada, deducidos, en su caso, los gastos de gestión que sean razona-bles. 3. Si el consumidor solicita la elaboración de un viaje combinado programado o a medida, la agenciapodrá exigir el abono de una cantidad hasta del 100% para la confección del proyecto. Si el con-sumidor acepta la oferta de viaje combinado ela-borada por la agencia, y ésta puede confirmarle los servicios que comprende, la suma entregada se imputará al precio del viaje. Siempre que no pueda confirmarlos, la agencia deberá devolver las cantidades entregadas por el consumidor. 4. En todos los supuestos anteriores, si la agencia no puede ofrecer el viaje solicitado y ofrece al consumidor la realización de un via-je análogo u otro distinto, salvo que se indique expresamente lo contrario, se entenderá que mantiene esa oferta durante 24 horas. En estos casos, el contrato se perfeccionará si el consumi-dor acepta la oferta dentro de ese plazo o del que expresamente se haya establecido.

2. CONFIRMACIÓN DE LA RESERVALa perfección del contrato de viaje combinado se produce con la confirmación de la reserva. Desde ese instante el contrato de viaje combinado es de obligado cumplimiento para ambas partes.

3. PAGO DEL PRECIO 1. En el momento de la perfección del con-trato el consumidor deberá abonar una suma que corresponda al 60% del precio del viaje combina-do o, en su caso, completar hasta ese importe las cantidades que hubiere entregado a cuenta. Si el consumidor no realiza dicho pago, la agencia le requerirá para que lo efectúe en el plazo razona-blemente breve que le fije. 2. El pago del resto del precio se efectuará antes de que la agencia ofrezca la entrega al con-sumidor de los títulos de transporte, bonos de viaje o cualquier otro documento indispensable para la correcta ejecución de las prestaciones que forman el viaje combinado. Si el consumidor no realiza dicho pago, la agencia le requerirá para que lo efectúe en el plazo que le fije. Si no le fija plazo, se entenderá que elpago deberá efectuarse a lo más tardar 7 días antes de la salida. 3. La agencia podrá resolver el contrato y aplicar las reglas establecidas para el desistimien-to antes de la salida si el consumidor no realiza cualquiera de los pagos previstos en los apartados anteriores en el plazo que corresponda.

2º. REGLAS APLICABLES A LAS PRESTA-CIONES DEL VIAJE COMBINADO

1. PRESTACIONES 1. Las prestaciones que integran el contrato de viaje combinado resultan de la información proporcionada al consumidor en el folleto o programa, así como de las indicaciones relativas a esta información que se hayan realizado al con-firmar la reserva. 2. No obstante, la agencia organizadora se reserva la posibilidad de modificar la informa-ción contenida en el folleto antes de la perfección del contrato. Para su validez, los cambios en di-cha información se tienen que haber comunicado claramente por escrito al consumidor.

2. ALOJAMIENTOSalvo que otra cosa se indique en el folleto o se disponga en condiciones particulares: a) En relación con aquellos países en los que existe clasificación oficial de establecimientos ho-teleros o de cualquier otro tipo de alojamiento, el folleto recoge la clasificación turística que se

otorga en el correspondiente país. En aquellos en los que no existe clasificación oficial, la categoría que se indica en el folleto es simplemente orien-tativa. En todo caso, la agencia ha de velar por la mayor correspondencia entre la calificación uti-lizada y las expectativas que ello pueda generar razonablemente en un consumidor español. b) El horario de ocupación de las habitacio-nes depende de las normas establecidas en cada país. Por lo general, la habitación puede ocuparse a partir de las catorce horas del día de llegada y debedesalojarse antes de las doce horas del día de salida, con independencia de la hora en que esté prevista la llegada al hotel o de la hora en que esté prevista la continuación del viaje. e) Las habitaciones o camarotes triples o cuádruples son generalmente habitaciones dobles a las que se añade una o dos camas, que suelen ser un sofá-cama o un plegatín, excepto en ciertos establecimientos donde en lugar de camas adicionales se emplean dos camas más grandes.

3. TRANSPORTE 1. El consumidor debe presentarse en el lu-gar indicado para la salida con la antelación indi-cada por la agencia o, en su defecto, por el folleto. Por regla general en el caso de transporte aéreo la antelación mínima es de una hora y media sobre el horario de salida previsto. 2. Si el consumidor no pudiera realizar el viaje por no haberse presentado con la antelación requerida, se aplicará el régimen previsto por el apartado 14 para la falta de presentación a la sali-da o, en su caso, el previsto en el apartado 12 para el desistimiento del consumidor. 3. La pérdida o daño que se produzca en relación con el equipaje de mano u otros objetos que elconsumidor lleva consigo y conserva bajo su cus-todia son de su exclusiva cuenta y riesgo.

4. OTROS SERVICIOS 1. Por regla general, el régimen de pensión completa incluye desayuno continental, almuer-zo, cena y alojamiento. El régimen de media pen-sión, salvo que se indique de otro modo, incluye desayuno continental, cena y alojamiento. Por regla general, dichas comidas no incluyen las be-bidas. 2. Las dietas especiales {vegetarianas o de regímenes especiales) sólo se garantizan si han sido pactadas por las partes en condiciones parti-culares.

3°. DERECHOS DE LAS PARTES ANTES DE EMPEZAR EL VIAJE1. MODIFICACION DEL CONTRATO 1. Si en cualquier momento anterior a la salida el consumidor desea solicitar cambios re-feridos a los destinos, a los medios de transporte, a la duración, al calendario, al itinerario del viaje contratado o a cualquier otro extremo referido a las prestaciones y la agencia puede efectuarlos, ésta podrá exigirle el abono de los gastos adicio-nales justificados que hubiese causado dicha mo-dificación así como una prima por modificación de la reserva que no podrá exceder del3% del precio del viaje. 2. Antes de la salida, la agencia sólo puede realizar los cambios que sean necesarios para el buen fin del viaje combinado y que no sean signi-ficativos. Se considera que los cambios necesarios son significativos si impiden la realización de los fines de éste según sus características generales o especiales. 3. En el supuesto de que la agencia se vea obligada a realizar cambios significativos lo pondrá inmediatamente en conocimiento del consumidor. Este podrá optar entre aceptar la modificación del contrato en la que se precisen las variaciones introducidas y su repercusión en el precio, o resolver el contrato. El consumidor deberá comunicar la decisión que adopte a la agencia dentro de los tres días siguientes al que se le notifique la modificación. Si el consumidor no comunica su decisión en el plazoindicado, se entenderá que opta por la resolución del contrato.

2. REVISIÓN DEL PRECIO 1. La agencia sólo podrá revisar el precio, al alza o a la baja, siempre que dicha revisión se produzca antes de los 20 días previos a la salida y que no sea significativa, es decir, superior al15% del precio del viaje. Además, dicha revisión sólo se podrá llevar a cabo para ajustar el importe del precio del viaje a las variaciones: a) De los tipos de cambio aplicados al viaje organizado. b) Del precio de los transportes comprendi-dos en el viaje, incluido el coste del carburante.

c) De las tasas e impuestos relativos a de-terminados servicios, como tasas de aeropuerto, embarque, desembarque y similares incluidas en el precio. 2. El precio revisado se determinará toman-do como referencia el contravalor de la moneda del país de destino y los precios, tasas e impuestos aplicables en la fecha de edición del folleto. En caso de circuitos que incluyan dos o más países, el tipo de cambio tomado como referencia es el del dólar USAen la misma fecha. 3. Si la revisión del precio supone un au-mento superior al15% del precio del viaje, la agencia lo pondrá inmediatamente en conoci-miento del consumidor, quien podrá resolver el contrato. El consumidor deberá comunicar la decisión que adopte a la agencia dentro de los tres días siguientes al que se le notifique la modifica-ción. Si el consumidor no comunica su decisión en el plazo indicado, se entenderá que opta por la resolución del contrato.

3. DERECHOS DEL CONSUMIDOR EN CASO DE RESOLUCIÓN 1. En los supuestos en que el consumidor, de acuerdo con los apartados anteriores, resuelva el contrato podrá optar entre: a) Que le reembolsen en el plazo máximo de un mes todas las cantidades pagadas. b) Que, siempre que la agencia pueda pro-ponérselo, le ofrezcan otro viaje combinado de calidadequivalente o superior. Si el viaje ofrecido es de calidad superior, la agencia no le exigirá suple-mento alguno. También podrá aceptar la realiza-ción de un viaje de calidad inferior, pero en este caso la agencia le deducirá la diferencia de precio. 2. En ambos casos, el consumidor tiene de-recho a reclamar la indemnización prevista para el supuesto de cancelación del viaje.

4. CESIÓN DE LA RESERVA 1. El consumidor podrá ceder su reserva a una persona que reúna todas las condiciones re-queridas en el folleto y en el contrato para realizar el viaje combinado. 2. La cesión deberá ser comunicada por cualquier medio a la agencia y será gratuita si ésta recibe la comunicación con una antelación míni-ma de quince días a la fecha de inicio del viaje. Si se desea llevara cabo con posterioridad y la agencia puede aceptarla, podrá exigir al consumidor una prima por cesión que no excederá del 3% del precio del viaje. 3. En todo caso, el consumidor y la persona a quien haya cedido la reserva responden solidariamente ante la agencia del pago del resto del precio, así como de los gas-tos adicionales justificados quepudiera haber causado la cesión.

5. DESISTIMIENTO 1. En todo momento el consumidor podrá desistir del viaje contratado. En este caso deberá abonar los gastos de tramitación de la reserva 9 euros, tramitación de anulación 100 euros por persona, el importe del seguro de viaje y las gas-tos por cancelación de vuelos y servicios de tie-rra. Además de lo anterior abonará: a) El 5% del importe total del viaje, si la anulación se produce de 15 a 10 días antes de la salida delviaje. b) El 15% del importe total del viaje, si la anulación se produce de 10 a 3 días antes de la salida delviaje. c) El 25% del importe total del viaje si la anulación se produce dentro de las 48 horas ante-riores de la salida del viaje. d) El100% del importe total del viaje si no se presentase a la salida del viaje. Los gastos de cancelación no superarán el precio total del viaje. 2. El desistimiento produce efectos desde el momento en que la voluntad de desistir del con-sumidor llega al conocimiento de la agencia. 3. Si el viaje estuviera sujeto a plazas de cupo, chárter o flete aéreo la penalización en todos los casos será del coste total de las plazas, tanto aéreas como de servicios de tierra, inde-pendientemente de la fecha de anulación. 4. En caso de anulación del viaje de forma voluntaria, caso de fuerza mayor o caso fortuito el contratante se compromete a aceptar las pena-lizaciones establecidas en este condicionado así como todos los gastos que dicha anulación gene-ren de compañías aéreas, hoteles, barcos, servi-cios de tierra y cualesquiera otras que la agencia justifique.

CAMBIOS Y ANULACIONESUna vez realizada la reserva del billete aéreo, ésta queda sujeta a las condiciones que establece cada compañía aérea en materia de cancelaciones, cambios y reembolsos, en función de la tarifa contratada. La agencia de viajes no interviene en la determinación de las condiciones de la tarifa, ni tampoco en los porcentajes de penalización que se aplican en caso de cancelación y/o modifi-cación del vuelo, ya que estas condiciones vienen en todo caso impuestas por cada compañía aére.Cambios: En caso de cambio del vuelo El Orga-nizador cobrará un gasto de gestión de 20 € por pasajero adicionales a las penalizaciones de las propias compañías.Anulaciones: En caso de anulación del vuelo El Organizador cobrará un gasto de gestión de 30 € por pasajero adicionales a las penalizaciones de las propias compañías

6. CANCELACIÓN DEL VIAJE POR PARTE DEL ORGANIZADOR 1. La cancelación del viaje, por cualquier motivo que no sea imputable al consumidor, le da derecho a resolver el contrato con los derechos previstos. 2. Si la cancelación del viaje se comunica dentro de los dos meses anteriores a la salida, la agenciadeberá abonar al consumidor una indemnización en función del tiempo que falte para la salida, que como mínimo será de: a) El 5% del precio del viaje si se produce con una antelación de más de 15 días y de menos de 2meses. b) El 10% del precio del viaje, si se produce con una antelación entre los 15 y 3 días. e) El 25% del precio del viaje, si se produce dentro de las 48 horas anteriores a la salida. 3. No existe obligación de indemnizar en los siguientes supuestos: a) Cuando la cancelación se debe a que el número de personas inscritas es inferior al exigi-do en el folleto o en el contrato para el viaje com-binado. En este caso, la agencia debe comunicar por escrito la cancelación al consumidor antes de la fecha límite fijada en el folleto o en el contrato. En su defecto, la agencia debe notificar la cance-lación con una antelación mínima de diez días a la fecha de salida. b) Cuando la cancelación del viaje se debe a motivos de fuerza mayor. Son causas de fuer-za mayor las circunstancias ajenas a la agencia, anormales e imprevisibles cuyas consecuencias no habrían podido evitarse, a pesar de haber ac-tuado con la diligencia debida.

BARCOS EN ALQUILEREn el momento de la aceptación por parte del Cliente de la contratación de los servicios, se compromete a realizar un primer pago por un importe del 40%. En el supuesto de que el Cliente contratara servicios a prestar en un plazo inferior a 45 días a contar desde el momento de la contra-tación, el Cliente deberá, en dicho momento, rea-lizar un único pago por la totalidad del importe del servicio el 100%.Condiciones de cancelación:En caso de cancelación de la reserva, el cliente final deberá abonar el 50% del precio total de la reserva. Asimismo, en caso de cancelación de la reserva con una antelación inferior a cuarenta y cinco (45) díasa la fecha de entrega de la embarcación, el cliente final deberá abonar el 100% del precio total de la reserva.No obstante lo establecido en los párrafos an-teriores, el cliente podrá cancelar la reserva sin coste alguno si dicha cancelación la solicita de forma fehaciente durante los siete días posterio-res a la confirmación de la reserva y siempre que no se hayan hecho desembolsos por parte de El Organizador, en cuyo caso dichos desembolsos correrán por cuenta del cliente.

SEGUROSLos seguros ofrecidos a través de El Organizador no serán reembolsables en ningún caso.

7. FALTA DE PRESENTACIÓN A LA SALIDA 1. Existirá falta de presentación a la salida si el consumidor no comunica su voluntad de no llevar acabo el viaje y no se presenta en el tiempo y lu-gar previstos para la salida. En este caso, pierde el derecho a la devolución de las cantidades en-tregadas y continúa obligado a abonar las que estuvieran pendientes de pago. 2. No obstante, si la falta de presentación tiene lugar por causa de fuerza mayor, el consu-midor tendrá derecho a que se le devuelvan las

[email protected]

(+34) 911 97 66 96

¡VIVE MUCHAS MÁS EXPERIENCIAS EN NUESTRA WEB!

http://www.exploratraveler.com

mailto:info%40exploratraveler.com?subject=

turquia - exploratraveler.com

Documents