turbinas neumáticas - nsk-nakanishi latin-america turbinas de aire s-max m han sido desarrolladas...

19
turbinas neumáticas 14 15 014-025-hi_speed-SA_1312.indd 14-15 13.12.13 2:25:15 PM

Upload: builiem

Post on 27-May-2018

224 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: turbinas neumáticas - NSK-Nakanishi Latin-America turbinas de aire S-Max M han sido desarrolladas para responder a las necesidades de los dentistas. Gracias a la micro tecnología

turbinas neumáticas

14 15

014-025-hi_speed-SA_1312.indd 14-15 13.12.13 2:25:15 PM

Page 2: turbinas neumáticas - NSK-Nakanishi Latin-America turbinas de aire S-Max M han sido desarrolladas para responder a las necesidades de los dentistas. Gracias a la micro tecnología

Clasificación

Cuerpo

ISB

Óptica de Vidrio Celular

Sistema de Cabezal Limpio

Portafresas Push Botton

Rodamientos de Cerámica

Spray de Agua

Mango Ergonómico

Conexión a KaVo®

Conexión a Sirona®

Conexión a W&H®

Conexión a Bien-Air®

Premium

Titanio

Quattro

DURACOAT

Estándar

Acero Inoxidable

Quattro

Económico

Acero Inoxidable

Simple

¿Qué instrumento dental?Escoja la pieza de mano dental que se adapte mejor a su mano.

Ti-Max X

S-M

ax M

DynaLE

D

Pana-M

ax PLU

S

Pana-M

ax2En el ISB de NSK, el propio eje forma el anillo de rodadura interior. La unificación del eje y del anillo de rodadura interior proporciona una mayor rigidez reduciendo así la vibración y garantizando un corte más preciso.

Rodamientos del Eje Integrados “ISB” de NSK

El Rodamiento de Bolas de Cerámica en Conjunto con el Innovador ISB, Para Potencia y DurabilidadGarantía ISB (Rodamientos de Eje Integrados)

• Potencia

• Suavidad

• Silencio

• Elevado nivel de Torque

• Extendido desempeño

Rodamiento convencional ISBAro exterior del rodamiento

Retén del rodamiento

Aro exterior del rodamiento

Retén del rodamiento

Aro interior ajustado Rodamiento de cerámica de NSK integrado con el eje rotatorio

Económico Plus

Acero Inoxidable

Quattro

Económico Plus

Acero Inoxidable

Quattro

16

Turb

inas N

eumá

ticas

TurbInAS neumáTIcAS

17

Turbinas Neumáticas

TurbInAS neumáTIcAS

014-025-hi_speed-SA_1312.indd 16-17 13.12.13 2:25:26 PM

Page 3: turbinas neumáticas - NSK-Nakanishi Latin-America turbinas de aire S-Max M han sido desarrolladas para responder a las necesidades de los dentistas. Gracias a la micro tecnología

La satisfacción de Saber que Tienes lo MejorNSK ha diseñado y fabricado la turbina de mayor

rendimiento y calidad del mundo que se adapta

totalmente a la persona. Las turbinas Ti-Max X

normalmente superan las expectativas de los

profesionales de todo el mundo y muestran un

funcionamiento sobresaliente en comparación

con todas las demás.

18

Turb

inas N

eumá

ticas

TurbInAS neumáTIcAS

19

Turbinas Neumáticas

TurbInAS neumáTIcAS

014-025-hi_speed-SA_1312.indd 18-19 13.12.13 2:25:30 PM

Page 4: turbinas neumáticas - NSK-Nakanishi Latin-America turbinas de aire S-Max M han sido desarrolladas para responder a las necesidades de los dentistas. Gracias a la micro tecnología

Ti-Max X representa los mayores niveles de excelencia ofrecidos a los doctores por la micro tecnología de la actualidad.

El Pulverizador de Agua Quattro de NSK enfría de forma eficaz todo el campo de operación al tiempo que la fibra óptica de vidrio celular proporciona luz en el punto exacto

Pulverizador de Agua Quattro y Fibra Óptica de Vidrio Celular

El Sistema de Limpieza del Cabezal patentado de NSK es un mecanismo especial diseñado para evitar de forma automática la entrada de fluidos orales y otros contaminantes en el cabezal de la pieza de mano y poder alargar de esta forma la vida de los rodamientos.

Sistema de Cabezal Limpio

La turbina de Chorro de Aire Dual de NSK genera hasta 22W de potencia. Dos estrechos chorros de aire impulsan las hojas de la turbina que, de esta forma, atrapa más eficazmente la corriente de aire y proporciona así una mayor cantidad de movimiento rotatorio.

Aire a Presión Dual de NSK

beneficios premium

La válvula interna reguladora de la presión mantiene un suministro estable de presión al cabezal de la pieza de mano, evitando así un deterioro prematuro del rotor debido a una excesiva presión de rotación.

Válvula Reguladora de la Presión

El titanio es un 30% más ligero que el acero inoxidable, más duradero y resiste mejor la corrosión. El peso reducido y su forma bien equilibrada proporcionan una sensación táctil incomparable.

Cuerpo de Titanio Macizo

DURACOAT, la más moderna tecnología de superficie de NSK aprovecha las propiedades antialérgicas y biocompatibles del titanio para conseguir una mayor durabilidad. DURACOAT consigue una superficie suave y resistente al rayado muy cómoda al tacto.

DURACOAT de NSK

Simplemente cambiando su acoplamiento por un acoplamiento LED de NSK puede introducir en su tratamiento la más moderna tecnología y beneficiarse de una iluminación incomparable.

Acoplamientos LED

Más nitidez, Duradero

20

Turb

inas N

eumá

ticas

TurbInAS neumáTIcAS

21

Turbinas Neumáticas

TurbInAS neumáTIcAS

014-025-hi_speed-SA_1312.indd 20-21 13.12.13 2:25:39 PM

Page 5: turbinas neumáticas - NSK-Nakanishi Latin-America turbinas de aire S-Max M han sido desarrolladas para responder a las necesidades de los dentistas. Gracias a la micro tecnología

Conexión a los Acoplamientos de NSK Conexión Directa a KaVo® MULTIflex®

• Cuerpo de Titanio con DURACOAT Resistente a arañazos • Rotor ISB • Óptica de Vidrio Celular • Rodamientos de Cerámica • Sistema de Cabezal Limpio • Portafresas Push Botton • Spray Quattro

Spray Quattro

cabezal miniatura : Potencia : 17 W, Velocidad : 390.000~450.000 min-1

Tamaño del Cabezal : ø10,3 x Al 11,7 mm

No Óptico X500 P861MODELO CÓDIGO DE PEDIDO

Óptico X500L P495MODELO CÓDIGO DE PEDIDO

• Utilizar sólo adaptadores cortos de fresa

cabezal estándar : Potencia : 21 W, Velocidad : 380.000~440.000 min-1

Tamaño del Cabezal : ø11,2 x Al 13,6 mm

No Óptico X600 P862MODELO CÓDIGO DE PEDIDO

Óptico X600L P496MODELO CÓDIGO DE PEDIDO

cabezal Torque : Potencia : 22 W, Velocidad : 300.000~360.000 min-1

Tamaño del Cabezal : ø13,2 x Al 13,6 mm

No Óptico X700 P863MODELO CÓDIGO DE PEDIDO

Óptico X700L P497MODELO CÓDIGO DE PEDIDO

cabezal miniatura : Potencia : 16 W, Velocidad : 390.000~450.000 min-1

Tamaño del Cabezal : ø10,3 x Al 11,7 mm

Óptico X500KL P857MODELO CÓDIGO DE PEDIDO

• Utilizar sólo adaptadores cortos de fresa

cabezal estándar : Potencia : 18 W, Velocidad : 380.000~440.000 min-1

Tamaño del Cabezal : ø11,2 x Al 13,6 mm

cabezal Torque : Potencia : 19 W, Velocidad : 300.000~360.000 min-1

Tamaño del Cabezal : ø13,2 x Al 13,6 mm

Óptico X600KL P858MODELO CÓDIGO DE PEDIDO

Óptico X700KL P859MODELO CÓDIGO DE PEDIDO

22

Turb

inas N

eumá

ticas

TurbInAS neumáTIcAS

Esterilizable con autoclave hasta 135ºC

Lavable en termodesinfectante 23

Turbinas Neumáticas

TurbInAS neumáTIcAS

Esterilizable con autoclave hasta 135ºC

Lavable en termodesinfectante

014-025-hi_speed-SA_1312.indd 22-23 13.12.13 2:25:47 PM

Page 6: turbinas neumáticas - NSK-Nakanishi Latin-America turbinas de aire S-Max M han sido desarrolladas para responder a las necesidades de los dentistas. Gracias a la micro tecnología

Esterilizable con autoclave hasta 135ºC

Lavable en termodesinfectante

Bien-Air® Unifix®

Conexión Directa a los Acoplamientos Sirona®, W&H®, Bien-Air®

cabezal miniatura : Potencia : 16 W, Velocidad : 390.000~450.000 min-1, Tamaño del Cabezal : ø10,3 x Al 11,7 mm

cabezal estándar : Potencia : 18 W, Velocidad : 380.000~440.000 min-1, Tamaño del Cabezal : ø11,2 x Al 13,6 mm

cabezal Torque : Potencia : 19 W, Velocidad : 300.000~360.000 min-1, Tamaño del Cabezal : ø13,2 x Al 13,6 mm

W&H® Roto Quick

*Utilizar sólo adaptadores cortos de fresa

• Cuerpo de Titanio con DURACOAT Resistente a arañazos • Rotor ISB • Óptica de Vidrio Celular • Rodamientos de Cerámica• Sistema de Cabezal Limpio • Portafresas Push Botton • Spray Quattro

Acoplamiento LED Sirona®

Miniatura Óptico X500SL P840MODELO CÓDIGO DE PEDIDO

Estándar Óptico X600SL P841MODELO CÓDIGO DE PEDIDO

Torque Óptico X700SL P842MODELO CÓDIGO DE PEDIDO

Miniatura Óptico X500WLED P1100MODELO CÓDIGO DE PEDIDO

Estándar Óptico

Óptico

X600WLED P1101MODELO CÓDIGO DE PEDIDO

Torque X700WLED P1102MODELO CÓDIGO DE PEDIDO

Miniatura Óptico X500BLED P1097MODELO CÓDIGO DE PEDIDO

Estándar Óptico X600BLED P1098MODELO CÓDIGO DE PEDIDO

Torque Óptico X700BLED P1099MODELO CÓDIGO DE PEDIDO

*

Turbina compatible con LED integrado

Turbina compatible con LED integrado

24

Turb

inas N

eumá

ticas

TurbInAS neumáTIcAS

Esterilizable con autoclave hasta 135ºC

Lavable en termodesinfectante 25

Turbinas Neumáticas

TurbInAS neumáTIcAS

014-025-hi_speed-SA_1312.indd 24-25 13.12.13 2:25:53 PM

Page 7: turbinas neumáticas - NSK-Nakanishi Latin-America turbinas de aire S-Max M han sido desarrolladas para responder a las necesidades de los dentistas. Gracias a la micro tecnología

Conexión a los Acoplamientos de NSK

• Cuerpo de Acero Inoxidable • Rotor ISB • Óptica de Vidrio Celular • Rodamientos de Cerámica • Sistema de Cabezal Limpio • Portafresas Push Botton • Spray Quattro

Spray Quattro

Cabezal Estándar : Potencia : 17 W, Velocidad : 360.000~430.000 min-1

Tamaño del Cabezal : ø12,1 x Al 13,3 mm

No Óptico

Cabezal Miniatura : Potencia : 16 W, Velocidad : 380.000~450.000 min-1

Tamaño del Cabezal : ø10,6 x Al 12,4 mm

Óptico

M500

M500L

P1003

P1001

MODELO

MODELO

CÓDIGO DE PEDIDO

CÓDIGO DE PEDIDO

No Óptico

M600 P1004MODELO CÓDIGO DE PEDIDO

Óptico M600L P1002MODELO CÓDIGO DE PEDIDODiseño Ergonómico Delgado e Incomparable Ejecución de CorteLas nuevas series de turbinas de aire S-Max M ofrecen un rendimiento de corte inigualable, un cuerpo con un diseño fino y ergonómico y una excelente visibilidad. Las turbinas de aire S-Max M han sido desarrolladas para responder a las necesidades de los dentistas.Gracias a la micro tecnología de NSK, el ”ISB” (Integrated Shaft Bearings) reduce la vibración y garantiza un corte más preciso y consistente.Para un fácil mantenimiento de las turbinas de aire S-Max M, los cartuchos se pueden cambiar muy fácilmente para ahorrar en costes y en tiempo.S-Max M han sido diseñadas teniendo en cuenta todos los detalles.

26

Turb

inas N

eumá

ticas

Turbinas nEuMáTiCas

27Esterilizable con autoclave hasta 135ºC

Lavable en termodesinfectante

Turbinas Neumáticas

Turbinas nEuMáTiCas

026-051-hi_speed_SA_1402.indd 26-27 14.2.17 0:16:22 PM

Page 8: turbinas neumáticas - NSK-Nakanishi Latin-America turbinas de aire S-Max M han sido desarrolladas para responder a las necesidades de los dentistas. Gracias a la micro tecnología

Conexión Directa a los Acoplamientos Sirona®, W&H®, Bien-Air®

Cabezal Miniatura : Potencia : 16 W, Velocidad : 380.000~450.000 min-1, Tamaño del Cabezal : ø10,6 x Al 12,4 mm

Cabezal Estándar : Potencia : 17 W, Velocidad : 360.000~430.000 min-1, Tamaño del Cabezal : ø12,1 x Al 13,3 mm

Bien-Air® Unifix®

W&H® Roto Quick

Conexión Directa a KaVo® MULTIflex®

• Cuerpo de Acero Inoxidable • Rotor ISB • Óptica de Vidrio Celular • Rodamientos de Cerámica • Sistema de Cabezal Limpio • Portafresas Push Botton • Spray Quattro

Cabezal Estándar : Potencia : 17 W, Velocidad : 360.000~430.000 min-1

Tamaño del Cabezal : ø12,1 x Al 13,3 mm

Óptico M600KL P1006MODELO CÓDIGO DE PEDIDO

Cabezal Miniatura : Potencia : 16 W, Velocidad : 380.000~450.000 min-1

Tamaño del Cabezal : ø10,6 x Al 12,4 mm

Óptico M500KL P1005MODELO CÓDIGO DE PEDIDO Miniatura Óptico M500SL P1009MODELO CÓDIGO DE PEDIDO

Estándar Óptico M600SL P1010MODELO CÓDIGO DE PEDIDO

Acoplamiento LED Sirona®

Miniatura Óptico M500WLED P1095MODELO CÓDIGO DE PEDIDO

Estándar Óptico M600WLED P1096MODELO CÓDIGO DE PEDIDO

Miniatura Óptico M500BLED P1056MODELO CÓDIGO DE PEDIDO

Estándar Óptico M600BLED P1057MODELO CÓDIGO DE PEDIDO

Turbina compatible con LED integrado

Turbina compatible con LED integrado

28Esterilizable con autoclave hasta 135ºC

Lavable en termodesinfectante

Turb

inas N

eumá

ticas

Turbinas nEuMáTiCas

29Esterilizable con autoclave hasta 135ºC

Lavable en termodesinfectante

Turbinas Neumáticas

Turbinas nEuMáTiCas

026-051-hi_speed_SA_1402.indd 28-29 14.2.17 0:16:27 PM

Page 9: turbinas neumáticas - NSK-Nakanishi Latin-America turbinas de aire S-Max M han sido desarrolladas para responder a las necesidades de los dentistas. Gracias a la micro tecnología

El cabezal ultra mini ofrece mayor visibilidad y flexibilidad operativa. Aumenta la comodidad del paciente.

S-Max pico

Ti-MaxX600L

9,5mmø

7,6mmø

14,0mmø

12,7mmø

En combinación con la técnica del espejo.

9,0

ø8,6

13,6

ø11,2

Ti-Max X600L(Cabezal estándar)

s-Max pico(Cabezal ultra mini)

Comparación de tamaño de cuerpo

La innovadora turbina con cabezal ultra mini y cuerpo súper delgadoLa S-Max pico de NSK ha sido desarrollada para tareas de Intervención Mínima (M.I.). El cabezal ultra mini y el cuerpo súper delgado es el resultado de la ingeniería de precisión de NSK, que permite una visión más amplia del campo operativo, y una mayor flexibilidad para la destreza.

S-Max pico Ti-Max X600LNSK ha desarrollado fresas ultra cortas especiales para funcionar específicamente con la turbina S-Max pico. Estas fresas de alta calidad y precisión son concéntricas y duraderas. El uso de fresas NSK de vástago ultra corto maximiza las ventajas de la turbina pico.

Fresas destinadas a la serie S-Max pico

Mejora la precisión de tareas con microscopio

Tamaño de la serie S-Max pico

Fresa original de alta precisión((Velocidad de giro: 400.000/min-1)

Set de fresas accesorias(PC1-6 unidades/set)

pico bur (PC1)

Comparación de tamaño del cabezal

30

Turb

inas N

eumá

ticas

Turbinas nEuMáTiCas

31

Turbinas Neumáticas

Turbinas nEuMáTiCas

026-051-hi_speed_SA_1402.indd 30-31 14.2.17 0:16:49 PM

Page 10: turbinas neumáticas - NSK-Nakanishi Latin-America turbinas de aire S-Max M han sido desarrolladas para responder a las necesidades de los dentistas. Gracias a la micro tecnología

ø0,9

16,5

1,9

ø0,6

16,5

ø1,8

17,59,0

ø1,3

16,07,0

ø1,6

14,04,0

ø1,1

15,56,0

ø1,7

17,59,0

ø1,2

16,07,0

ø1,6

14,04,0

ø1,1

15,56,0

ø0,9

16,5

1,9

ø0,6

16,5

ø1,8

17,59,0

ø1,3

16,07,0

ø1,6

14,04,0

ø1,1

15,56,0

ø1,7

17,59,0

ø1,2

16,07,0

ø1,6

14,04,0

ø1,1

15,56,0

ø0,9

16,5

1,9

ø0,6

16,5

ø1,8

17,59,0

ø1,3

16,07,0

ø1,6

14,04,0

ø1,1

15,56,0

ø1,7

17,59,0

ø1,2

16,07,0

ø1,6

14,04,0

ø1,1

15,56,0

ø0,9

16,5

1,9

ø0,6

16,5

ø1,8

17,59,0

ø1,3

16,07,0

ø1,6

14,04,0

ø1,1

15,56,0

ø1,7

17,59,0

ø1,2

16,07,0

ø1,6

14,04,0

ø1,1

15,56,0

ø0,9

16,5

1,9

ø0,6

16,5

ø1,8

17,59,0

ø1,3

16,07,0

ø1,6

14,04,0

ø1,1

15,56,0

ø1,7

17,59,0

ø1,2

16,07,0

ø1,6

14,04,0

ø1,1

15,56,0

ø0,9

16,5

1,9

ø0,6

16,5

ø1,8

17,59,0

ø1,3

16,07,0

ø1,6

14,04,0

ø1,1

15,56,0

ø1,7

17,59,0

ø1,2

16,07,0

ø1,6

14,04,0

ø1,1

15,56,0

ø0,9

16,5

1,9

ø0,6

16,5

ø1,8

17,59,0

ø1,3

16,07,0

ø1,6

14,04,0

ø1,1

15,56,0

ø1,7

17,59,0

ø1,2

16,07,0

ø1,6

14,04,0

ø1,1

15,56,0

ø0,9

16,5

1,9

ø0,6

16,5

ø1,8

17,59,0

ø1,3

16,07,0

ø1,6

14,04,0

ø1,1

15,56,0

ø1,7

17,59,0

ø1,2

16,07,0

ø1,6

14,04,0

ø1,1

15,56,0

ø0,9

16,5

1,9

ø0,6

16,5

ø1,8

17,59,0

ø1,3

16,07,0

ø1,6

14,04,0

ø1,1

15,56,0

ø1,7

17,59,0

ø1,2

16,07,0

ø1,6

14,04,0

ø1,1

15,56,0

ø0,9

16,5

1,9

ø0,6

16,5

ø1,8

17,59,0

ø1,3

16,07,0

ø1,6

14,04,0

ø1,1

15,56,0

ø1,7

17,59,0

ø1,2

16,07,0

ø1,6

14,04,0

ø1,1

15,56,0

W&H® Roto Quick

• Cuerpo de Acero Inoxidable • Rotor ISB • Óptica de Vidrio Celular • Rodamientos de Cerámica • Sistema de Cabezal Limpio • Spray Simple

Óptico S-Max pico KL P1142MODELO CÓDIGO DE PEDIDO

Óptico S-Max pico SL P1143MODELO CÓDIGO DE PEDIDO

Acoplamiento LED Sirona®

Óptico S-Max pico BLED P1144MODELO CÓDIGO DE PEDIDO

Bien-Air® Unifix®

Óptico S-Max pico WLED P1145MODELO CÓDIGO DE PEDIDO

Spray Single

Óptico S-Max pico P1140MODELO CÓDIGO DE PEDIDO

Potencia : 9 W, Velocidad : 380.000~450.000 min-1, Tamaño del Cabezal : ø8,6 x Al 9,0 mm • Para fresas de vástago corto / fresas de vástago ultra corto Set de fresas accesorias

Turbina compatible con LED integrado

Turbina compatible con LED integrado

Acoplamiento LED KaVo®

Conexión a los Acoplamientos de NSK

• Paquete de 3 unidades

PC1Y1001817

MODELO

CÓDIGO DE PEDIDO

• Paquete de 3 unidades

PC2Y1001818

MODELO

CÓDIGO DE PEDIDO

• Paquete de 3 unidades

PC3Y1001819

MODELO

CÓDIGO DE PEDIDO

• Paquete de 3 unidades

PC4Y1001820

MODELO

CÓDIGO DE PEDIDO

• Paquete de 3 unidades

PC5Y1001821

MODELO

CÓDIGO DE PEDIDO

• Paquete de 3 unidades

PC6Y1001822

MODELO

CÓDIGO DE PEDIDO

Ampliación de productos

PC3ffY1002019

MODELO

CÓDIGO DE PEDIDO

• Fine fresa extra • Paquete de 3 unidades

PC4ffY1002020

MODELO

CÓDIGO DE PEDIDO

• Fine fresa extra • Paquete de 3 unidades

PC5ffY1002021

MODELO

CÓDIGO DE PEDIDO

• Fine fresa extra • Paquete de 3 unidades

PC6ffY1002022

MODELO

CÓDIGO DE PEDIDO

• Fine fresa extra • Paquete de 3 unidades

Conexión directa a acoplamientos KaVo®, Sirona®, W&H®, Bien-Air®

Potencia : 9 W, Velocidad : 380.000~450.000 min-1, Tamaño del Cabezal : ø8,6 x Al 9,0 mm • Para fresas de vástago corto / fresas de vástago ultra corto Set de fresas accesorias

32Esterilizable con autoclave hasta 135ºC

Lavable en termodesinfectante

Turb

inas N

eumá

ticas

Turbinas nEuMáTiCas

33Esterilizable con autoclave hasta 135ºC

Lavable en termodesinfectante

Turbinas Neumáticas

Turbinas nEuMáTiCas

026-051-hi_speed_SA_1402.indd 32-33 14.2.17 0:16:59 PM

Page 11: turbinas neumáticas - NSK-Nakanishi Latin-America turbinas de aire S-Max M han sido desarrolladas para responder a las necesidades de los dentistas. Gracias a la micro tecnología

• Cuerpo de Acero Inoxidable • Rotor ISB • Rodamientos de Cerámica • Sistema de Cabezal Limpio • Spray Simple

Potencia : 9 W, Velocidad : 380.000~450.000 min-1, Tamaño del Cabezal : ø8,6 x Al 9,0 mm • Para fresas de vástago corto / fresas de vástago ultra corto Set de fresas accesorias

• Borden de 2 vías

No Óptico S-Max pico B2MODELO P1218CÓDIGO DE PEDIDO

• Midwest de 4 vías

No Óptico S-Max pico M4MODELO P1217CÓDIGO DE PEDIDO

Spray Single

34Esterilizable con autoclave hasta 135ºC

Lavable en termodesinfectante

Turb

inas N

eumá

ticas

Turbinas nEuMáTiCas

35

Turbinas Neumáticas

Turbinas nEuMáTiCas

LINE:0.3pt

LINE:0.3pt

026-051-hi_speed_SA_1402.indd 34-35 14.2.17 0:17:01 PM

Page 12: turbinas neumáticas - NSK-Nakanishi Latin-America turbinas de aire S-Max M han sido desarrolladas para responder a las necesidades de los dentistas. Gracias a la micro tecnología

Ti-Max X450 Turbinas Neumáticas Estandar

Singular cabeza en ángulo de 45º proporciona una accesibilidad increíble.La delgada Ti-Max Serie X450 posee una singular cabeza en ángulo de 45º, especialmente diseñado para acceder y alcanzar difíciles áreas de corte y extracción de los terceros molares y otros dientes afectados. Los 21 vatios de potente corte y eficaz sistema de enfriamiento del X450 ofrecen una variedad de procedimientos quirúrgicos.

Excelente AccesibilidadLa cabeza en ángulo de 45º ofrece una excelente accesibilidad y visibilidad durante los procedimientos de separación de raíz y eliminación de tejido duro que cubren los terceros molares afectados.

La Ti-Max X450 permite un acceso óptimo a los molares y una amplia gama de procedimientos quirúrgicos.

0

10

20

(W) 21W

16W

X450LModelo Convencional

La membrana mucosa labial y del carrillo no interfieren el tratamiento, y la fresa puede mantenerse en un ángulo seguro y óptimo debido a que no hay ningún contacto con el cuerpo de la turbina. La forma delgada de la X450 es un factor que también ofrece la máxima visibilidad.

Cuando la mucosa labial y del carrillo están muy desarrolladas el tacto y el corte se hacen difíciles, y mantener la fresa con la inclinación y orientación adecuadas también es problemático.

Potente y Poderoso Corte de 21WLa cabeza de doble boquilla original de NSK transmite plenamente la potencia de la turbina de aire al rotor del X450, generando un alto torque, necesario para un potente y consistente corte.

Triple Spray de Agua & Iluminación por Vidrio CelularEl sistema de Triple Spray (chorro) de agua de NSK baña eficientemente la fresa en todas las velocidades de operación, proporcionando la máxima refrigeración.

Extracción del Tercer Molar Derecho Mandibular

36

Turb

inas N

eumá

ticas

Turbinas nEuMáTiCas

37

Turbinas Neumáticas

Turbinas nEuMáTiCas

026-051-hi_speed_SA_1402.indd 36-37 14.2.17 0:17:19 PM

Page 13: turbinas neumáticas - NSK-Nakanishi Latin-America turbinas de aire S-Max M han sido desarrolladas para responder a las necesidades de los dentistas. Gracias a la micro tecnología

• Cuerpo de Titanio con DURACOAT Resistente a arañazos • Cabezal en Angulo de 45º • Óptica de Vidrio Celular• Rodamientos de Cerámica • Sistema de Cabezal Limpio• Rotor ISB • Portafresas Push Botton • Triple jet de agua

Triple jet de agua

X450 P1088MODELO

X450L P1078MODELO

Potencia : 21 W

No Óptico

Óptico CÓDIGO DE PEDIDO

CÓDIGO DE PEDIDO

Conexión directa a acoplamientos KaVo®, Sirona®

Turbina compatible con LED integrado

Turbina compatible con LED integrado

Conexión a los Acoplamientos de NSK

No Óptico AT 450 M4 P206MODELO CÓDIGO DE PEDIDO

No Óptico AT 450 B2 P205MODELO CÓDIGO DE PEDIDO

Cabezal Estándar : Potencia : 14 W, Velocidad : 400.000~450.000 min-1

Tamaño del Cabezal : ø11,2 x Al 13,6 mm• Midwest de 4 vías ó Borden de 2 vías

• Cabezal en Angulo de 45º • Rodamientos de Cerámica • Sistema de Cabezal Limpio • Portafresas Push Botton • Jet de Agua

Velocidad : 380,000~450,000 min-1, Tamaño del Cabezal : ø11.2 x AI 13.5mm • Sólo para fresas de 25 mm de largo Velocidad : 380,000~450,000 min-1, Tamaño del Cabezal : ø11.2 x AI 13.5mm • Sólo para fresas de 25 mm de largo

Conexión directa a acoplamientos W&H®, Bien-Air®

Óptico X450KL P1079MODELO CÓDIGO DE PEDIDO

Acoplamiento LED KaVo®

Potencia : 18 W

X450SL P1080MODELOÓptico CÓDIGO DE PEDIDO

Acoplamiento LED Sirona®

Potencia : 18 W

Bien-Air® Unifix®

X450BLED P1081MODELOÓptico CÓDIGO DE PEDIDO

Potencia : 18 W

W&H® Roto Quick

X450WLED P1082MODELOÓptico CÓDIGO DE PEDIDO

Potencia : 18 W

38Esterilizable con autoclave hasta 135ºC

Lavable en termodesinfectante

Turb

inas N

eumá

ticas

Turbinas nEuMáTiCas

39

Turbinas Neumáticas

Turbinas nEuMáTiCas

Esterilizable con autoclave hasta 135ºC

X450WLED y X450BLED son termodesinfectables

LINE:0.3pt

LINE:0.3pt

026-051-hi_speed_SA_1402.indd 38-39 14.2.17 0:17:26 PM

Page 14: turbinas neumáticas - NSK-Nakanishi Latin-America turbinas de aire S-Max M han sido desarrolladas para responder a las necesidades de los dentistas. Gracias a la micro tecnología

• Midwest de 4 vías

Cabezal Miniatura : Potencia : 15W (M4, B2) / 13W (QD), Velocidad : 380.000~450.000 min-1, Tamaño del Cabezal : ø10,6 x Al 12,4 mm

Cabezal Estándar : Potencia : 16W (M4, B2) / 14W (QD),

Velocidad : 330.000~430.000 min-1, Tamaño del Cabezal : ø12,1 x Al 13,3 mm

• Cuerpo de Acero Inoxidable • Rotor ISB • Óptica de Vidrio Celular• Rodamientos de Cerámica • Sistema de Cabezal Limpio • Portafresas Push Botton • Spray Quattro

Iluminación Propia por LEDLas nuevas Turbinas DynaLED producidas por la micro ingeniería de NSK, dan un alto rendimiento y fiabilidad. Estas innovadoras turbinas llevan integrado un mini generador de energía, que ofrece una gran calidad de iluminación LED (luz diurna) cuando se conecta a cualquier manguera de sillón dental sin luz. Los profesionales odontólogos pueden obtener inmediatamente las ventajas de luz Led en su equipo solamente conectando la nueva turbina de NSK DynaLED.Las Nuevas turbinas DynaLED de NSK realizadas en Acero Inoxidable otorgan al instrumento rotatorio una gran estabilidad y durabilidad.

• Borden de 2 vías

M500LG M4MODELO P1105CÓDIGO DE PEDIDOÓptico

M600LG M4MODELO P1104CÓDIGO DE PEDIDOÓptico

Miniatura

Estándar

M500LG B2MODELO P1107CÓDIGO DE PEDIDOÓptico

M600LG B2MODELO P1106CÓDIGO DE PEDIDOÓptico

Miniatura

Estándar

P1109CÓDIGO DE PEDIDO

P1108CÓDIGO DE PEDIDO

M500LG QDMODELOÓptico

M600LG QDMODELOÓptico

Miniatura

Estándar

Conexión a los Acoples de NSK

Spray Quattro

40

Turb

inas N

eumá

ticas

Turbinas nEuMáTiCas

41Esterilizable con autoclave hasta 135ºC

Lavable en termodesinfectante

Turbinas Neumáticas

Turbinas nEuMáTiCas

LINE:0.3pt

LINE:0.3pt

LINE:0.3pt

LINE:0.3pt

026-051-hi_speed_SA_1402.indd 40-41 14.2.17 0:17:40 PM

Page 15: turbinas neumáticas - NSK-Nakanishi Latin-America turbinas de aire S-Max M han sido desarrolladas para responder a las necesidades de los dentistas. Gracias a la micro tecnología

• Cuerpo de Acero Inoxidable • Rodamientos de Cerámica • Rotor ISB • Sistema de Cabezal Limpio • Portafresas Push Botton • Spray Quattro

Spray Quattro

Cabezal Estándar : Velocidad : 360.000~430.000 min-1

Tamaño del Cabezal : ø12,1 x Al 13,3 mm • Borden de 2 vías

No Óptico PAP-SU B2 P1024MODELO CÓDIGO DE PEDIDO

Cabezal Miniatura : Velocidad : 380.000~450.000 min-1

Tamaño del Cabezal : ø10,6 x Al 12,4 mm • Borden de 2 vías

No Óptico PAP-MU B2 P1023MODELO CÓDIGO DE PEDIDO

Cabezal Miniatura : Velocidad : 380.000~450.000 min-1

Tamaño del Cabezal : ø10,6 x Al 12,4 mm • Midwest de 4 vías

No Óptico PAP-MU M4 P1021MODELO CÓDIGO DE PEDIDO

Cabezal Estándar : Velocidad : 360.000~430.000 min-1

Tamaño del Cabezal : ø12,1 x Al 13,3 mm • Midwest de 4 vías

No Óptico PAP-SU M4 P1022MODELO CÓDIGO DE PEDIDO

Cabezal Miniatura : Velocidad : 380.000~450.000 min-1

Tamaño del Cabezal : ø10,6 x Al 12,4 mm

No Óptico PAP-QD MU P1015MODELO CÓDIGO DE PEDIDO

Cabezal Estándar : Velocidad : 360.000~430.000 min-1

Tamaño del Cabezal : ø12,1 x Al 13,3 mm

No Óptico PAP-QD SU P1016MODELO CÓDIGO DE PEDIDO

Conexión a los Acoples de NSK

42Esterilizable con autoclave hasta 135ºC

Lavable en termodesinfectante

Turb

inas N

eumá

ticas

Turbinas nEuMáTiCas

43Esterilizable con autoclave hasta 135ºC

Lavable en termodesinfectante

Turbinas Neumáticas

Turbinas nEuMáTiCas

LINE:0.3pt

LINE:0.3pt

LINE:0.3pt

LINE:0.3pt

026-051-hi_speed_SA_1402.indd 42-43 14.2.17 0:17:50 PM

Page 16: turbinas neumáticas - NSK-Nakanishi Latin-America turbinas de aire S-Max M han sido desarrolladas para responder a las necesidades de los dentistas. Gracias a la micro tecnología

0

(h)

Pana-Max2 Modelo Convencional

Prueba de Durabilidad

Resistente para soportar golpes y un uso intensivoIncluso aunque su Pana-Max2 sufra una caída de dos metros contra un suelo de hormigón, la pieza de mano permanecerá intacta gracias a su cabezal, que cuenta con un diseño único y es extremadamente resistente a los golpes.Y su cuerpo, fabricado íntegramente en acero inoxidable, presenta una gran resistencia a los arañazos.

Durabilidad óptima

Un 30% más potenteLa potencia de Pana-Max2 desbanca con creces la de sus predecesoras gracias a la combinación de la turbina de aire de NSK y las tecnologías de simulación. Con una potencia mínima de 20 vatios, este nuevo modelo cuenta con la potencia nominal más elevada de su clase. Esa potencia concentrada y la alta precisión rotacional de la fresa crean un efecto sinérgico que le garantiza rapidez y exactitud en sus tratamientos.

Durabilidad sin igualPana-Max, récord de ventas, lleva el cuidado bucal a otro nivelPana-Max2 presenta una durabilidad y potencia mucho mayores que las de sus predecesoras y ofrece el mismo grado de seguridad y comodidad en las labores de corte. Su forma fina y aerodinámica garantiza un campo de visión más amplio y una accesibilidad óptima a la cavidad oral.Pana-Max2 es una herramienta todoterreno con un rendimiento excelente, concebida para una amplia gama de aplicaciones clínicas.

Hemos reinventado la estructura de rodamientos de Pana Max —el factor que más influye en la durabilidad, especialmente en lo relativo al desgaste por uso— y también hemos rediseñado y reforzado el rodamiento.

44

Turb

inas N

eumá

ticas

Turbinas nEuMáTiCas

45

Turbinas Neumáticas

Turbinas nEuMáTiCas

026-051-hi_speed_SA_1402.indd 44-45 14.2.17 0:18:04 PM

Page 17: turbinas neumáticas - NSK-Nakanishi Latin-America turbinas de aire S-Max M han sido desarrolladas para responder a las necesidades de los dentistas. Gracias a la micro tecnología

• Cuerpo de acero inoxidable • Rodamientos de cerámica• Sistema de cabezal limpio • Spray Simple Conexión a los Acoples de NSK

NSK Portafresas Push Botton

Cabezal de Tipo Llave

NSK Portafresas Push Botton

• NSK Portafresas Push Botton

Velocidad : 300.000~400.000 min-1, Tamaño del Cabezal : ø11,2 x Al 13,4 mm

No Óptico Pana-Max2 QD P1156MODELO CÓDIGO DE PEDIDO

• NSK Portafresas Push Botton • Midwest de 4 víasVelocidad : 380.000~480.000 min-1, Tamaño del Cabezal : ø11,2 x Al 13,4 mm

No Óptico Pana-Max2 M4 P1154MODELO CÓDIGO DE PEDIDO

• Cabezal de Tipo Llave • Midwest de 4 víasVelocidad : 350.000~450.000 min-1, Tamaño del Cabezal : ø11,2 x Al 12,5 mm

No Óptico Pana-Max2R M4 T1029MODELO CÓDIGO DE PEDIDO

• Cabezal de Tipo Llave • Borden de 2 víasVelocidad : 350.000~450.000 min-1, Tamaño del Cabezal : ø11,2 x Al 12,5 mm

No Óptico Pana-Max2R B2 T1030MODELO CÓDIGO DE PEDIDO

• NSK Portafresas Push Botton • Borden de 2 víasVelocidad : 380.000~480.000 min-1, Tamaño del Cabezal : ø11,2 x Al 13,4 mm

No Óptico Pana-Max2 B2 P1155MODELO CÓDIGO DE PEDIDO

46Esterilizable con autoclave hasta 135ºC

Lavable en termodesinfectante

Turb

inas N

eumá

ticas

Turbinas nEuMáTiCas

47Esterilizable con autoclave hasta 135ºC

Lavable en termodesinfectante

Turbinas Neumáticas

Turbinas nEuMáTiCas

LINE:0.3pt

LINE:0.3pt

LINE:0.3pt

LINE:0.3pt

026-051-hi_speed_SA_1402.indd 46-47 14.2.17 0:18:15 PM

Page 18: turbinas neumáticas - NSK-Nakanishi Latin-America turbinas de aire S-Max M han sido desarrolladas para responder a las necesidades de los dentistas. Gracias a la micro tecnología

Incluye

• Turbina de alta velocidad Pana-Max2R• Micromotor neumático EX-203C • Pieza recta EX-6B• Contra ángulo NAC-EC • Accesorios

PRO PAX2R M4 KIT Y1002877MODELO CÓDIGO DE PEDIDO

PRO PAX2R B2 KIT Y1002878MODELO CÓDIGO DE PEDIDO

• Midwest de 4 vías ó Borden de 2 vías

Contenido Kit NBB

• Turbina de alta velocidad Pana-Max2• Micromotor neumático EX-203C • Pieza recta EX-6B • Contra ángulo NBB-EC • Accesorios

PRO PAX2 M4 KIT Y1002873MODELO CÓDIGO DE PEDIDO

PRO PAX2 B2 KIT Y1002874MODELO CÓDIGO DE PEDIDO

• Midwest de 4 vías ó Borden de 2 vías

PRO PAX2 B2 NBB KIT Y1002876MODELO CÓDIGO DE PEDIDO

• Midwest de 4 vías ó Borden de 2 vías

Y1002875MODELO CÓDIGO DE PEDIDOPRO PAX2 M4 NBB KIT

Contenido Kit

• Turbina de alta velocidad Pana-Max2• Micromotor neumático EX-203C • Pieza recta EX-6B• Contra ángulo NAC-EC • Accesorios

Incluye

• Turbina de alta velocidad Pana-Max PLUS • Micromotor neumático EX-203C • Pieza recta EX-6B • Contra ángulo NAC-EC • Accesorios

PRO PAP-MU M4 KITMODELO Y1001249CÓDIGO DE PEDIDO

Cabezal Miniatura • Midwest de 4 vías ó Borden de 2 vías

PRO PAP-MU B2 KITMODELO Y1001250CÓDIGO DE PEDIDO

PRO PAP-SU M4 KITMODELO Y1001200CÓDIGO DE PEDIDO

PRO PAP-SU B2 KITMODELO Y1001251CÓDIGO DE PEDIDO

Cabezal Estándar • Midwest de 4 vías ó Borden de 2 vías

Incluye

• Turbina de alta velocidad DynaLED • Micromotor neumático EX-203C • Pieza recta EX-6B • Contra ángulo NAC-EC • Accesorios

PRO DYNALED-MU M4 KIT Y1002756MODELO CÓDIGO DE PEDIDO

PRO DYNALED-SU M4 KIT Y1002758MODELO CÓDIGO DE PEDIDO

Cabezal Miniatura • Midwest de 4 vías ó Borden de 2 vías

PRO DYNALED-SU B2 KIT Y1002759MODELO CÓDIGO DE PEDIDO

Cabezal Estándar • Midwest de 4 vías ó Borden de 2 vías

Y1002757MODELO CÓDIGO DE PEDIDOPRO DYNALED-MU B2 KIT

PRO PANA-MAX2 KIT PRO PANA-MAX Plus KIT

PRO PANA-MAX2R KIT PRO DYNALED KIT

48

Turb

inas N

eumá

ticas

Turbinas nEuMáTiCas

49

Turbinas Neumáticas

Turbinas nEuMáTiCas

026-051-hi_speed_SA_1402.indd 48-49 14.2.17 0:18:18 PM

Page 19: turbinas neumáticas - NSK-Nakanishi Latin-America turbinas de aire S-Max M han sido desarrolladas para responder a las necesidades de los dentistas. Gracias a la micro tecnología

PRO AS2000 & DYNALED KIT

PRO AS2000 & PANA-MAX2 KITPRO AS-PAX2 M4 KITMODELO

PRO AS-PAX2 B2 KITMODELO

Y1002879CÓDIGO DE PEDIDO

Y1002880CÓDIGO DE PEDIDO

• Midwest de 4 vías ó Borden de 2 vías

Incluye

• Escáler neumático AS2000 • Turbina de alta velocidad Pana-Max2• Micromotor neumático EX-203C • Pieza recta EX-6B• Contra ángulo NAC-EC • Accesorios

PRO AS2000 & PANA-MAX2R KITPRO AS-PAX2R M4 KIT Y1002881MODELO CÓDIGO DE PEDIDO

PRO AS-PAX2R B2 KIT Y1002882MODELO CÓDIGO DE PEDIDO

• Midwest de 4 vías ó Borden de 2 vías

Incluye

• Escáler neumático AS2000 • Turbina de alta velocidad Pana-Max2R• Micromotor neumático EX-203C • Pieza recta EX-6B• Contra ángulo NAC-EC • Accesorios

Componentes Individuales

Phatelus Óptico Set Completo

Características

Unidad Compacta Para Control de Iluminación de Dos Piezas de Mano Ópticas. Se Integra a Todos Los Equipos Dentales.

• Circuito integrado especial para alargar la vida de la bombilla.• Intensidad de iluminación ajustable de modo independiente para dos piezas de mano ópticas.• Activación automática de la iluminación de la pieza de mano.• Retardo de iluminación (entre 0,5-4,5 segundos) ajustable independientemente para dos piezas de mano.• La iluminación permanece activa después de que se ha detenido el giro de la pieza de mano.• Instalación sencilla en unidades dentales existentes o nuevas de cualquier marca.• Verificación del correcto funcionamiento del módulo de control Phatelus mediante pilotos indicadores.• La manguera óptica Phatelus se conecta directamente a los acoplamientos LUX de las piezas de mano.• La ligera manguera Phatelus dsiminuye el arrastre de manguera.• La manguera Phatelus puede limpiarse con desinfectantes de superficies reconocidos.• Funciona con todas las marcas de piezas de mano ópticas.

• Dimensiones : L 50 x An 90 x Al 26 (mm) • Peso : 120 g

• Tubo Óptico • Acople LUX

Modulo Control PTL U360011MODELO CÓDIGO DE PEDIDO

Adaptador PTL (120V) U360033MODELO CÓDIGO DE PEDIDO

Adaptador PTL (230V) U360032MODELO CÓDIGO DE PEDIDO

PTL-4HP P421MODELO CÓDIGO DE PEDIDO

• Módulo de Control PTL • Tubo (PTL-4HP) • Adaptador PTL

Incluye

Set Óptico PTL (120V) Y103722MODELO CÓDIGO DE PEDIDO

Set Óptico PTL (230V) Y103723MODELO CÓDIGO DE PEDIDO

Incluye

• Escáler neumático AS2000 • Turbina de alta velocidad DynaLED• Micromotor neumático EX-203C • Pieza recta EX-6B• Contra ángulo NAC-EC • Accesorios

PRO AS-DYNALED MU M4 KIT Y1002760MODELO CÓDIGO DE PEDIDO

PRO AS-DYNALED SU M4 KIT Y1002762MODELO CÓDIGO DE PEDIDO

Cabezal Miniatura • Midwest de 4 vías ó Borden de 2 vías

PRO AS-DYNALED SU B2 KIT Y1002763MODELO CÓDIGO DE PEDIDO

Cabezal Estándar • Midwest de 4 vías ó Borden de 2 vías

Y1002761MODELO CÓDIGO DE PEDIDOPRO AS-DYNALED MU B2 KIT

50

Turb

inas N

eumá

ticas

Turbinas nEuMáTiCas

51

Turbinas Neumáticas

Turbinas nEuMáTiCas

026-051-hi_speed_SA_1402.indd 50-51 14.2.17 0:18:23 PM