TU ENERGIA BOLETIN #1

AGOSTO 2014

B O L E T I N C O M E R C I A L • P O W E R S O L U T I O N S

LTH AGM es una ventaja competitivay una oportunidad de negocio

~ Es la tecnología del futuro, ideal para un mercado de vehículos en crecimiento (Start-Stop y altamente equipados).

~ Es la batería indicada para el automovilista que busca la mejor tecnología, calidad y servicio.

~ Gracias a su excelente desempeño y diseño diferenciado, garantiza clientes satisfechos.

~ Permite obtener atractivas ganancias. continua en la siguiente página...

*6 AÑOS DE GARANTÍA2 AÑOS REEMPLAZO SIN COSTO

Johnson Controls, líder mundial en la fabricación de baterías plomo-ácido, ha desarrollado una batería con la tecnolo- gía más avanzada: Absorbent Glass Mat (AGM).

LTH AGM es gran poder y mayor duraciónAGM es la tecnología más avanzada para soportar las altas demandas eléctricas de los vehículos actuales y los complejos sistemas eléctricos del futuro.

(*) En Servicio Automotriz.Revisar condiciones en la póliza de garantía.

LA TECNOLOGÍADEL FUTURO,HOY

www.johnsoncontrols.comLTHBaterías

JohnsonControls @johnsoncontrols

LTHBaterias

Johnson Controls www.LTH.com.mx

P R O D U C T O S • T E C N O L O G Í A • E C O L O G í A • R E S P O N S A B I L I D A D S O C I A L • E V E N T O S

MAYOR DURACIÓN

LIBRE DE DERRAMES*

DISEÑO ÚNICO

MÁXIMO DESEMPEÑO

MÁXIMO ABASTO DE ENERGÍA

LIBRE DE MANTENIMIENTO

ALTA RESISTENCIA A LA VIBRACIÓN

* No se recomienda instalar la batería con la tapa hacia abajo.

LTH AGM cuenta con el mejor diseño y construcción, por lo que hoy en día es la batería de placa plana más confiable, duradera y poderosa del mercado.

El término AGM proviene de las siglas en inglés de Absorbent Glass Mat, en español fibra de vidrio absorbente, material que se utiliza internamente para los separadores.

En esta tecnología los separadores no solo funcionan como aislante entre placas, sino que absorben el electrólito para evitar derrames.

Estamos muy contentos de darles la bienvenida al nuevo boletín TU ENERGÍA; una versión renovada de nuestro ya conocido boletín comercial que durante mucho tiempo llegó a todos nuestros clientes y colaboradores.

Con mucho entusiasmo estamos relanzando nuestra publicación, ahora con una imagen más moderna y con temas de actualidad, pero manteniendo el objetivo de estar en contacto continuo con quienes representan un eslabón clave del éxito de la compañía, de nuestros productos y marcas, nuestros clientes, distribuidores y colaboradores.

En Johnson Controls somos firmes creyentes de que el éxito se obtiene a través del trabajo en equipo. Este boletín se publica y distribuye precisamente como una herramienta clave en la comunicación y desarrollo de nuestra tecnología, productos, actividades, marcas, desarrollo personal y profesional, buscando reforzar al equipo que formamos todos en la cadena de valor, donde el objetivo común es ser exitosos en nuestros negocios y en la satisfacción del cliente.

Esperamos que este boletín sea un espacio en el que propiciemos la unión y éxito personal y de negocios.

¡Esperamos sea de su agrado!

Gerardo González Aleu GonzálezVP y Gerente General México y Centroamérica.

Fecha: Agosto 2014Lugar: San Pedro Garza García, N.L.Tiraje: 8,000 ejemplaresNúmero y año de la publicación: No. 1. Año 2014Créditos de diseño y editoriales:Boletín editado por la Gerencia de Publicidad de Johnson Controls Power Solutions México a cargo de José A. Rodriguez Virués.Impreso por: Litográfica MatamorosDiseño: ADVéRTIColaboradores de esta edición: Nancy Guerra, Cynthia Rodríguez, José C. Enríquez, Edgar Silveyra, Marcela Hernández.Johnson Controls. Calle David Alfaro Siqueiros # 104, Col. Valle Oriente, San Pedro Garza García, N.L., C.P. 66269

Las nuevas baterías LTH AGM han sido diseñadas para cumplir con los más estrictos requerimientos de Equipo Original (armadoras de automóviles) en cuanto a:

- Capacidad de ciclado- Aceptación de carga- Poder de arranque- Durabilidad

¿Qué hace de LTH AGM una tecnología superior?La mayoría de las marcas AGM existentes en el mercado están diseñadas con componentes de baterías convencionales, lo cual las limita en su oferta. En cambio, debido a sus componentes especiales, LTH AGM ofrece:

Con LTH AGM puedes incrementar la satisfacción de tus clientes, ya que ha sido especialmente diseñada para automóviles:

Además, es la batería ideal para vehículos utilizados en condiciones menos favorables como: trayectos interrumpidos, caminos difíciles y climas extremos.

LTH AGM el mejor negocio para ti y la mejor inversión para tus clientes- LTH AGM dura hasta 2 veces más que una batería convencional y ofrece una garantía superior.

- LTH AGM representa la mejor inversión, ya que al ofrecer mayor duración, a la larga el costo es menor*.

- Al vender una LTH AGM ganas hasta un 50% mas*.

* Comparado con una batería convencional.

Pregunta a tu distribuidor por la gama de productos disponibles en la línea LTH AGM servicio automotriz y servicio pesado.

2

MENSAJE DEL DIRECTOR

Con gran cantidadde accesorios

Con altas demandasde energía

Con una batería AGMinstalada de fábrica

Con la batería montadadebajo del asiento

o en la cajuela

Johnson Controls líder mundialen optimización de energíaJohnson Controls es un líder industrial y de tecnología global diversificada que sirve a clientes en más de 150 países.

Nuestros 170,000 empleados ofrecen productos de calidad, servicios y soluciones para optimizar la eficacia energética y operacional de los edificios, así como baterías de plomo y ácido para automóviles, baterías avanzadas para vehículos híbridos y eléctricos, y sistemas de interiores para coches.

Nuestro compromiso con la soste- nibilidad se remonta a nuestros orígenes en 1885, con la invención del primer termostato ambiental eléctrico.

Continuamente innovamos y mejoramos nuestros productos, servicios y soluciones, porque estamos comprometidos en lograr el éxito de nuestros clientes.

Nuestros valores

Integridad Actuamos con honestidad, justicia, respeto y seguridad; fomentando una cultura de incuestionable integridad.

Satisfacción del cliente Ofrecemos expertos, conocimientos y soluciones prácticas. Cumplimos nuestras promesas.

Compromiso de los empleados Fomentamos una cultura que promueva un excelente desempeño, el trabajo en equipo, la no discriminación, el liderazgo y el crecimiento.

Innovación Alentamos el cambio y buscamos las oportunidades que brinda. Comercializamos globalmente las innovaciones con un ritmo acelerado.

Sustentabilidad Por medio de nuestros productos, servicios, operaciones y la participación en la comunidad, promovemos el uso eficiente de los recursos para beneficiar a toda la gente y a nuestro planeta.

Prestamos servicio a los sectores de la construcción y de la automoción (automotriz) a través de nuestras tres unidades de negocio:

Power Solutions es el líder global y el principal fabricante de baterías de plomo y ácido para cada tipo de automóviles, camiones y vehículos utilitarios o comerciales. Proveemos baterías para el mercado de Equipo Original (armadoras de autos) y el mercado de Repuesto.

Building E�ciency es un proveedor líder de equipos y controles para sistemas de calefacción, ventilación, aire acondicionado y refrigeración, así como sistemas de seguridad para edificios.

Automotive Experience es líder mundial en asientos para automóviles, sistemas de techo, consolas de suelo, los páneles de las puertas y páneles de instrumentos.

Para mayor información, por favor visita la página de internet: http://www.johnsoncontrols.com ó síguenos en twitter @johnsoncontrols

3

¿QUIÉN ES JOHNSON CONTROLS?

4

LTH Motobatería Tecnología AgmLTH motobatería presenta las baterías con tecnología AGM (Absorbed Glass Mat), cuyo diseño especial se caracteriza por sus separadores de fibra de vidrio que absorben el electrolito, lo que mejora considerablemente su desempeño.

Algunas de las características de este tipode motobaterías son las siguientes: • Tipo de ácido absorbido. • Libre de mantenimiento. • Mayor capacidad eléctrica. • Mayor duración. • Altamente resistente a la vibración.

Por llevar el ácido absorbido, las motobaterías AGM ofrecen una mayor resistencia y son ideales para quienes les gusta la aventura, tienen motocicletas todo terreno o simplemente buscan un mayor rendimiento.

Por su excelente desempeño, se recomien- dan especialmente para quienes utilizan su motocicleta como herramienta de trabajo.

El Club LTH es un programa permanente de recompensas, exclusivo para los ven- dedores de productos LTH.

Su principal objetivo es agradecer la lealtad y la preferencia de la fuerza de ventas.

A través del Club LTH los vendedores pueden tener acceso a:

• Recompensas por la venta de productos LTH.

• Información clave de productos LTH.

• Foros de discusión e interactividad con otros vendedores de LTH.

• Capacitación técnica y comercial.

Gracias a la excelente respuesta de los vendedores, el Club LTH lanza una nueva plataforma, la cual se distingue por ofrecer una imagen fresca y amigable, procesos más sencillos y seguros, así como un canal de soporte más robusto.

Los invitamos a que ingresen a:www.clublth.compara conocer el Club LTH y participar en las atractivas promocio-ciones que tenemos para ustedes.

CLUB LTH

Las motobaterías

LTH AGM

El Club LTH lanza una nueva plataforma

son las únicas en Méxicocon una garantía

de 6 mesescon respaldo

a nivel nacional.

4

PRODUCTOS

Centro Banamex de la ciudadde México, LTH estuvo presente en la IV edición de Expo INA

La Expo Proveedores del Transporte 2014, se llevó a cabo en Cintermex (Monterrey, N.L)

Gran interés por la batería LTH AGMServicio pesado en la Expo Proveedores del Transporte 2014Debido a la efectiva promoción de la nueva batería LTH AGM Servicio Pesado, se despertó un gran interés de la industria del transporte de carga, flotilleros, compra- dores, mecánicos, refaccionarios, provee- dores, transportistas quienes se dieron cita en el stand de Johnson Controls, en donde se les proporcionaron los detalles de la nueva tecnología AGM y sus ventajas, así como artículos promocionales.

En esta ocasión se tuvo presencia de la marca LTH Heavy Duty y Servicio Pesado así como también de la línea de filtros y lubricantes LTH. También se contó con la presencia de la marca Optima T/31.

La Expo Proveedores del Transporte 2014, se llevó a cabo en Cintermex (Monterrey, N.L) del 21 al 23 de mayo.

En las instalaciones del Centro Banamex de la ciudad de México, Johnson Controls a través de su marca LTH estuvo presente en la IV edición de Expo INA, los días 26 al 28 de marzo, organizada por la Industria Nacional de Autopartes A.C. (INA) y de la cual Johnson Controls es socio fundador.

Esta exposición reúne a los principales fabricantes de autopartes de equipo original y de repuesto. Además ofrece capacitación para los técnicos automotrices, mecánicos y clientes refaccionarios que asisten.

En el stand de Johnson Controls se estuvieron impartiendo pláticas técnicas sobre acumuladores LTH AGM, baterías Optima, así como de filtros y lubricantes LTH.

Capacitación intensiva en Expo INA 2014 la exposición de los fabricantes de autopartes

5

EXPOS

En este evento estuvieron presentes el gobernador del Estado Mario López Valdez y el alcalde Carlos Eduardo Felton González, quienes les dieron la bienvenida a los mas de 15,000 motociclistas de los diferentes clubs de México y de otros países.

Este tradicional evento en Mazatlán, se ha venido realizado en los últimos 19 años y ha logrado posicionarse como el evento de motociclismo mas importante de toda América Latina.

Motobatería LTH en conjunto con su Distribuidor en Mazatlán, Acumuladores y Llantas Gallardo, estuvieron presentes en el evento proporcionando a los motoci-

El pasado sábado 17 de mayo, arrancó la primera de ocho fechas del campeonato Electratón LTH 2014, en las instalaciones del ITESM Campus Toluca, esto como parte de nuestros programas de Responsabilidad Social.

LTH en la Semana de la Motoen Mazatlán - edición 19 -

Arranca el campeonato nacional Electratón 2014En este evento participan 16 vehículos eléctricos, diseñados y fabricados por estudiantes de diversas ingenierías de 22 universidades y equipos independientes.

Entre las universidades participantes se encuentran ITESM (campus Toluca, Ciudad de México y Estado de México), Universidad de las Américas Puebla, Instituto Politécnico Nacional, CEDVA, La Salle, Universidad Anáhuac Norte, Universidad Popular Autónoma del Estado de Puebla, UNAM, Universidad Valle de México, Universidad Autónoma de Yucatán, Universidad Autónoma del Estado de México.

El Campeonato Electratón LTH se llevará a cabo en Toluca, Pachuca, León, San Luis Potosí, Apizaco, Aguascalientes, Querétaro y Cd. De México.

clistas el servicio de venta e instalación de motobaterías, además de promover la marca y participar en el magno desfile, en el que las edecanes y animadores de motobaterías LTH repartieron artículos promocionales al público asistente.

La reacción de la gente fue muy positiva, ya que seguimos reforzando la línea de motobaterías LTH, con el fin de consolidar y dar a conocer las ventajas competitivas que ofrece nuestra marca.

Agradecemos el apoyo a Héctor Gallardo y a su equipo por el esfuerzo y excelente trabajo realizado.

Escuderías ganadoras:

1er Lugar

3er Lugar

2o Lugar

Escudería Rudolph Diesel con el carro 07 y el piloto Pedro Osuna.

Escudería Reiset con el carro 10 y lapiloto Alejandra Reiset.

Escudería ITESM Toluca con el carro 69 y el piloto Alfredo Casant.

6

EVENTOS

Mayor visibilidad de nuestros clientes debido a sus nuevas fachadas de Motobaterías LTHA principios de este año 2014, lanzamos el proyecto “Fachadas”, con la finalidad de mejorar la imagen de los talleres o establecimientos especializados en el mantenimiento y la venta de refacciones/accesorios para motocicletas.

Con este proyecto hemos logrado aumentar la presencia de nuestro producto en las calles del país, así como también el impulsar y mejorar la imagen de los negocios de nuestros clientes detallistas dedicados a las motocicletas.

Antes

Antes

Después

Después

Automotriz Mexicana, una empresa familiar ubicada en San Nicolás de los Garza, Nuevo León, ha crecido tanto, gracias al apoyo de Johnson Controls y de la marca LTH, que al día de hoy cuenta con una refaccionaria como parte del grupo, en la que venden acumuladores LTH a sus clientes y al público en general. Esta empresa inició sus operaciones en octubre de 2005 con actividades enfocadas en el área de mantenimiento automotriz, debido a la experiencia de uno de los cuatro integrantes que la conformaron. Actualmente trabajan ahí siete personas, cinco en el taller y dos en la refaccionaria.

El primer reto al que se enfrentaron fue el de

Automotriz Mexicana:Empresa familiar exitosa

conseguir capital para invertir, así que mediante pequeños créditos o aportaciones de los mismos integrantes, el negocio empezó a caminar. Tiempo después se asignaron recursos para adquirir equipo especializado en sistemas y programación, para cubrir áreas de oportunidad detectadas. Asimismo, se recabó mucha información técnica que les ayudó a desarrollar ese nicho del mercado.

Automotriz Mexicana se ha caracterizado por la calidad en el servicio y en las refacciones que ofrecen a sus clientes, es por ello que siempre han ofrecido la marca LTH. EL SR. JOSÉ LUIS OVIEDO, PROPIETARIO DE AUTOMOTRIZ MEXICANA, considera a

Johnson Controls y su marca LTH, como parte muy importante de la cadena productiva de este negocio, ya que siempre ha contado con su ayuda, soporte técnico y algo muy valioso: CONFIANZA.

“Todos los días tenemos áreas de oportunidad que debemos aprovechar al máximo para el desarrollo de nuestro

negocio. Los límites se los pone cada quien en su cabeza.”

José Luis Oviedo, propietario.

7

EXPERIENCIAS

Para hacer crecer tu negocio, busca lo que te hace diferenteNuestro objetivo es lograr, de la mano contigo, que tu negocio sea próspero y con crecimiento constante. Por ello, ponemos a tu disposición estas herramientas que esperamos te sean de mucha utilidad.

Uno de los secretos del éxito en los negocios es el “ser diferentes” y capaces de ofrecer a nuestros clientes algo distinto que los otros negocios del mismo giro. El “ser diferentes”, es trabajar eso que nos hace especiales y por lo que nuestros clientes nos compran; esto hará que el cliente prefiera nuestro negocio sobre las demás refaccionarias.

Para “ser diferentes”, es necesario descubrir aquello que nos distingue y nos caracteriza, lo que nos hace ser únicos y preferibles. Para lograr esto, te hacemos estas 2 recomendaciones:

Reunirnos con nuestros trabajadores, y preguntarnos o preguntarles directamente a nuestros clientes, qué tenemos como negocio que nos haga diferente frente a los demás.

Reflexionar y contestar las siguientes preguntas: ¿Qué nos hace diferentes como negocio? ¿Qué nos caracteriza? ¿Qué sabemos hacer muy bien y qué percibe nuestro cliente?

Los expertos nos recomiendan 4 ámbitos en los que pudiéramos enfocar ese atributo que marcará nuestra diferencia:

8

CRECE TU NEGOCIO

Una vez determinada nuestra ventaja que nos hace “ser diferentes”, es importante ponerla por escrito y comunicarla a todos nuestros trabajadores; esto nos servirá para enfocarnos y trabajar por ella.

Nuestros productos que no tienen nuestros competidores.

Tipo de cliente que asiste a nuestro negocio.

La zona o lugar en la que está nuestro punto de venta.

Servicios adicionales que complementan nuestra venta.

La mayoría de quienes hablan sobre el éxito son personas exitosas, y quizá muchas veces pensemos que es obvio que hablen así, pues han triunfado en su vida.

“¿Y eso a mí cómo me va a ayudar?” Bueno, pues qué mejor guía que aquel que conoce el camino.

En nuestra vida se conjugan diferentes aspectos, no somos una sola cosa. Tenemos una vida laboral, una familiar, una social, una personal, etcétera, y lograr que estén en armonía no es nada fácil. ¿Cuántas veces hemos tenido que dejar de asistir a algún evento familiar porque tenemos que trabajar?

Todos esos aspectos están unidos y se afectan unos a otros. Si tenemos problemas en el trabajo, estos se reflejan en casa y viceversa.

Hemos oído muchas veces que debemos dejar la casa en la casa y el trabajo en el trabajo, lo cual muchas de las veces consideramos que no es posible, ya que sería como dejar un brazo en un lado y la pierna en el otro. Somos seres integrales, no estamos ensamblados.

Lo que sí podemos, y de hecho debemos hacer, es tratar de equilibrar todos esos aspectos de nuestra vida.

Tómate tu tiempo y dedica al trabajo las horas necesarias, pero no olvides que también tu familia, tu comunidad e incluso tú, necesitan de ti.

Date tiempo libre,comparte con tu familia

tiempo de calidad,y sobre todo,

¡disfruta de cada momento!

Es importante equilibrartodos los aspectos de nuestra vida

El ingrediente principal para alcanzar el éxito es la iniciativa, la cual implica plantearse nuevos retos, iniciar un nuevo proyecto, adelantarse a los hechos, generar nuevas ideas y proponer soluciones. La iniciativa es una cualidad que se puede –y se debe– desarrollar. Aquí te presentamos cinco sencillos pasos para lograrlo:

Atrévete a tomar la iniciativa

1. Pasión e interés. Le debes poner empeño al trabajo, a los estu-dios, a la diversión, etc., y demostrar cariño y respeto a las personas con las que interactúas (familiares, amigos, compañeros, etc.).

2. Entusiasmo. Muestra alegría y buen ánimo en todo lo que haces, dices y en el trato que le das a las personas, en especial, en los momentos más críticos.

3. Audacia. Para lograr lo que quieres es necesario que te atrevas a alcanzarlo, que seas osado o resuelto al momento de conseguir aquello con lo que has soñado.

4. Imaginación. Para encontrar soluciones hay que concebir nuevas ideas o proyectos que te lleven a encontrar la opción indicada y ponerla en práctica.

5. Innovación. A veces es necesario darse permiso para cambiar aquello que ya existe para reformular algo nuevo.

Así, la iniciativa es ser capaz de anticiparse a los demás, adelantarse a la competencia e idear las soluciones más imaginativas e innova-doras para dar inicio a algo nuevo. Y no es imposible si decidimos alcanzarla… ¡Atrévete!

9

TOQUE HUMANO

Johnson Controls, una cultura de negocio comprometida con el planeta y la sociedad

33,000 niños de diversas escuelas del D.F. participan en el programa de educación ambiental.

LTH patrocina programas de educación ambiental en el DF

En Johnson Controls, junto con la experiencia y capacidad de nuestros colaboradores, clientes y las comunidades

a nuestro alrededor, creamos productos, servicios y soluciones que, desde el diseño y su fabricación hasta la entrega, incorporan nuestra visión de sustentabilidad para ser más eficientes en el uso de la energía para fabricar productos siempre amigables con el planeta.

Es nuestro compromiso en LTH, El Alma de tu Automóvil, actuar responsablemente en la fabricación y comercialización de nuestros productos, incluyendo nuestras avanzadas baterías para vehículos híbridos y eléctricos.

El pasado 13 de marzo arrancaron oficial-mente los programas de educación am-biental en el D.F. como parte del programa de mercadotecnia social de la marca LTH.

LTH, El alma de tu automóvil, patrocina por cuarto año, en conjunto con Preservamb y Fundación Xochitla, programas de edu-cación ambiental, cuyo objetivo es el promover la conservación y cuidado de los recursos naturales, a través de la partici-pación de 33,000 niños procedentes de diversas escuelas del D.F. y su área metro-politana.

Para llevar a cabo estas actividades, LTH entrega a cada escuela un DVD con mate-rial educativo para el profesorado y una alcancía, en forma de batería LTH, que los niños utilizan en esta ocasión como maceta para sembrar una planta.

Como reconocimiento a Johnson Controls Power Solutions México y su marca LTH, hemos recibido por cuarto año consecutivo el distintivo de Empresa Socialmente Responsable 2014 (ESR 2014).

Esta distinción se otorga por el compromiso de Johnson Controls Power Solutions México y su marca LTH con la ética empresarial, la calidad de vida, la vinculación con la comunidad y su desarrollo, así como las innovaciones tecnológicas para beneficio del medio ambiente, la sociedad y la sustentabilidad.

11

RESPONSABILIDAD SOCIAL

Cuidado con los f iltros de calidad dudosa,revisa el sellado y las uniones de las plisas

Se colocó una grapa de escritorio para unir el fuelle.

Un filtro de mala calidad no protege al motor de los contaminantes; los daños son graduales y difícilmente pueden detectarse. La abrasión, o acción mecánica de rozamiento, generada por partículas duras no filtradas que, combinadas con el aceite, forman un lodo, que provocan un desgaste prematuro del motor, lo cual afecta su vida.

En filtros de gasolina, la baja eficiencia provoca desgaste prematuro en los inyectores, daños a los sensores de oxígeno

y falla generalizada.

Además, si existiera una fuga en el filtro, se correría un riesgo enorme en la vida de las personas que van en el vehículo, así como de los peatones.

¿Cómo saber si un filtro es de buena calidad? Mediante pruebas de desempeño en laboratorio, a las cuales el automovilista no tiene alcance.

Sin embargo, sí se puede revisar físicamente

un filtro, y poner especial atención en las partes que impiden el paso alternativo del fluido, como los sellos y las uniones de las plisas (pliegues). En las fotografías, pueden verse productos con sellado deficiente. No es necesario hacerles pruebas para saber que no cumplen su propósito.

No arriesgue el motor de su automóvil y mucho menos su seguridad. Elija filtros LTH.

Plástisol fuera de su lugar permite abrir espacios por donde pasa el lubricante.

Unión del fuelle sin adhesivo que evita el paso directo del lubricante.

Filtro de gasolina metálico, sin tratamiento.

La baja calidad implica un riesgo para los ocupantes del automóvil.

Filtro de aceite con defectos de ensamblado.

SOPORTE TÉCNICO