tu casa nueva. marzo 2016
DESCRIPTION
En esta edición traemos para tí un excelente especial de nuestra sección vida y estilo, un espacio reinventado para tí. También tenemos un especial de acabados, para que te atrevas a decorar cualquier espacio con estas propuestas. Además de nuestras ya clásicas secciones de casa del mes, Arizona Living y Casa Gourmet.TRANSCRIPT
MARZO 2016México: $20.00
750
2237
2300
05
Año 13 / Número 150www.tucasanueva.com.mx
ARQUITECTURA / DECORACIÓN / VIVIENDA
c a s a d e l m e s
CASA C3UN DISEÑO AUDAZCON UN AMBIENTECONTEMPORÁNEO
ACABADOS:COLOR Y TEXTURAATRÉVETE A DECORAR CUALQUIER ESPACIO CON ESTAS PROPUESTASe s p e c i a l ¡REINVENTAMOS
ESTE ESPACIOSOLO PARA TI!
Ediciónmarzo2016
2 12 AÑOS
12 AÑOS
CONTENIDO
12ESPECIALVIDA Y ESTILO• Gold´s Gym• Sersa Depilación Láser• Ram• Daniel´s e Hijos• Cadillac• Chevrolet• Volkswagen• Hyundai
26 ESPACIOPARA EL ARTE• Zona Maco 2016
28 TCN HUMANO• Muebles Hant
46 AL AIRE LIBRE• El jardín perfecto: planta de acuerdo a la temporada
Fe de erratasEn nuestra edición No.148 del mes de enero
de 2016, en la página 65, se publicó por error
en el apartado de Velas Residencial un precio
que no corresponde a la información que
ellos proporcionaron.
Los precios reales están disponibles en
sus oficinas de ventas.
Zona: NorteConstructora: PYESSA (Proyectos y Edificaciones de Sonora, S.A. de C.V.)Datos de contacto:Oficina de informes y ventas en el fraccionamiento: Blvd. José María Escrivá de Balaguer (Reforma final) s/n800 metros después de Blvd. ProgresoHermosillo, Sonora, México.Tel. (662) 352-0485 y 352-0502 / Cel. (6621) 60-9653www.velasresidencial.mxModelos: Santorini, Livorno y Livorno Plus.Rango de precios: disponibles en oficina de ventasm2 de terreno: 152 m2 y 228 m2
m2 de construcción:129 m2 y 142 m2
Casadel Mes
CASA C3
30
12 AÑOS
• Productos del mar• Tips Casa Gourmet77
CONTENIDO
48 TIPS TCN• Mobiliario y accesorios clave para los recién casados
50 ARQUITECTURA • Casa JA Cholul
56ESPECIALACABADOS:COLORESY TEXTURA• Papel tapiz• Panel de relieve• Murales• Figuras geométricas• Efecto marmoleado• Estucado y degradado• Pintura • El regreso del papel tapiz
• Conoce Yuma• ¡Visita IKEA!• Arizona Shopping
69
12 AÑOS
12 AÑOS
MARIANNA GONZÁLEZ GASTELUMEditora de Contenidos
Directorio
Ventas HermosilloTel. 01(662) 215 52 28 / 29
Arizona Sales: Alejandra Félix AnchetaTel. 011 52 (662) 215 52 28
Oficinas: Gustavo Hodgers 73-B. Colonia Modelo. Hermosillo, Sonora, México. CP 83190
Buzón: Queremos que consideres tuya esta revista dándonos tu opinión y sugerencias acerca de lo que te gustaría saber de tu hogar. Escríbenos a [email protected] o llámanos al 01 (662) 215-5228
en Hermosillo, Sonora. *Derechos en trámite.
Una publicación de Editorial Ferrato S.A. de C.V. con una producción impresa de 10,000 ejemplares
mensuales, distribuidos en Hermosillo y otras ciudades de Sonora.
Toda ciudad viva tiene como misión servir de puenteentre el pasado y el futuro, ya que no puede existir futurosin memoria del pasado.
Josep Maria Montaner Martorell
Ricardo Ferraris Corella DIRECCIÓN GENERAL
Marianna González GastelumEDITORA DE CONTENIDOS
Griselda Martínez Ortega DISEÑO EDITORIAL
Alejandra Valencia Durazo DISEÑO PUBLICITARIO
Sonia Salinas López AUXILIAR EN DISEÑO
Carlos Licón GonzálezCORRECCIÓN Y ESTILO
Zayra Rodríguez GERENCIA DE COMERCIALIZACIÓN Y VENTAS
EJECUTIVO DE VENTASManuel Bustamante Sasturain
ADMINISTRACIÓNAraceli Gallardo Cano
SUSCRIPCIONESCarmina Valenzuela Álvarez
Alejandra Félix Ancheta ARIZONA LIVING / VENTAS USA
Alheli Ayala Robles LinaresCASA [email protected]
¿Para qué sirve el arte? Debo confesar que, a pesar de ser Licenciada en Artes y amar apasionadamente mi profesión, en varias ocasiones me he formulado a mí misma esta pregunta. Me queda claro lo que es, una forma básica de comuni-cación plástica y expresión humana, un espejo de la realidad… pero, ¿para qué sirve? Si llegase un apocalipsis nuclear y se tuviera que elegir a un grupo de personas para reconstruir la sociedad, ¿elegirían a un diseñador, a un arquitec-to o a un artista para formar parte de ese equipo?En un mundo tan individualista, se ha puesto de moda el “yo” antes que el “nosotros”; la diversión y recreación se ha vuelto introspectiva con el constante uso de videojuegos, y la comunicación se ha convertido en ef ímera, imperso-nal y muy escasa a causa del recurrente uso de las redes sociales… vivimos en un mundo que necesita más arte, más diseño, pues estas expresiones abren fronteras, no conocen de egoísmos sino de empatías; incitan a la toleran-cia, al diálogo y a otros puntos de vista al abrirnos los ojos a otras culturas, a emitir opiniones propias respetando las de los demás; provoca emociones y nos empapa de sentimientos al observar una obra de arte.Arte y arquitectura sirven para crear
conocimiento y pertenecen a la cultura y no a la civilización… son testigos de una época, de su sociedad, de sus intenciones.
Con todo esto quiero reflejar el gusto que fue para mí formar parte del equipo creativo que se encuentra detrás de Tu Casa Nueva; el honor que fue para mí ver nacer mes tras mes cada edición, formar parte de ese proceso mágico de selección de contenidos como editora de esta gran revista, y el orgullo de poder decir que ahora soy parte de la historia al dejar un pedacito de mí en estas pági-nas impresas y, de esta manera, plantar una huella que en un futuro hablará de nuestro paso por el mundo. Agradezco profundamente a Editorial Ferrato, compañeros y ahora amigos y, por supuesto, al motor que nos mueve a llevar a cabo este proceso editorial: a los lectores. A ellos, gracias por haberme leído estos 22 meses que tuve la opor-tunidad de compartir mis gustos, ideas, entrevistas e investigaciones en las pági-nas de Tu Casa Nueva. Me voy feliz, pues entre muchas experiencias y aprendizajes que me llevo en la mochila me atrevo a decir que, con esta aventura que ahora culmino, he encontrado la respuesta a la pregunta que tanto me he formulado.
¡Gracias infinitas!
COLABORADORESTaller Estilo Arquitectura, AN Arquitectos, Galería Desierto,
Ía Navarro, Estefanía Mendívil, Jorge Silva,Arq. Jonathan Álvarez, Arq. Benjamín Nieves,
Arq. Victor Alejandro Cruz, Arq. Iván Atahualpa Hernández, Arq. Luis Armando Estrada, David Cervera.
FOTO PORTADAJorge Silvawww.jorgesilva.info
En Tu Casa Nueva buscamos constantemente
reinventarnos y tener para ti información siempre
útil y practica que sirva para mejorar tu vida. En
esta ocasión, rediseñamos nuestra sección Vida
& Estilo para traerte lo mejor de un mundo en
movimiento, una pieza clave en tu estilo de vida y
que conozcas lo último en tecnología y tendencia
automotriz.
En este espacio encontrarás lo más novedoso
en marcas como RAM, Volkswagen, Chevrolet,
Cadillac, Hyundai y Toyota, que están en nuestra
ciudad y al alcance de todos. Podrás conocer sus
modelos, características y encontrar el automóvil
que mejor se adapte a tus necesidades y estilo de
vida: desde el compacto, eficiente y económico; el
familiar, espacioso y funcional; el lujoso, elegante y
distinguido; de trabajo, rudo y resistente; el depor-
tivo, audaz y veloz; el sedán, estilizado y versátil o
la camioneta multipropósito SUV.
¡Vive un mundo de posibilidades con el poder que
estas marcas te ofrecen!
Ediciónmarzo2016
12 AÑOS
BELLEZALuce siempre perfecta en manos expertas
LA MOTIVACIÓN es el impulso que te lleva a dar ese primer paso en las mañanas. Haz que te mueva a practicar alguna activi-dad que disfrutes y a ejercitarte cuanto puedas.
Impulsarnos a diario para poder alcanzar nuestras metas es un gran sacrificio, pero sabemos que al final del día esa sensa-ción de haber hecho ejercicio es la mejor ¿o no? Es por eso que en este especial te ayudamos a seguir adelante con algunas op-ciones para que sigas ejercitándote y aprovechando al máximo tu rendimiento.
Existe una gran variedad de entrenadores y de dis-positivos que te pueden ayudar en tus sesiones de ren-
dimiento f ísico, como los de medición de calorías, tiempo y distancia, sin olvidar los gimnasios, por supuesto, en donde encontrarás la asesoría ideal para lograr tus metas y objetivos personales.
ENTRENA- MIENTO FÍSICO
NUESTRA PIEL es como una tarjeta de presentación, pues es lo primero que percibe una persona al primer contacto. Por esto, brindarle el cuidado adecuado es clave para mantener tu piel ra-diante y saludable al mismo tiempo. La suavidad de tu piel con la depilación láser es uno de los temas que tratamos en este especial, pues logras maravillosos resultados en poco tiempo. En Tu Casa Nueva queremos verte segura de ti misma; ¡no dejes que el vello la opaque! Consulta a tu depilador favorito para que luzcas radiante esta próxima Semana Santa.
12 AÑOS
• Diseñada para darlo todo
en cualquier trabajo.
• RAM 700, un pequeño gigante que no tiene
límites, y que, como los pickup RAM, su
marca de origen, ofrece cargar lo que sea,
gracias a la fuerza de este origen, y ofrece
caber donde sea, gracias al diseño
inteligente y estético de la eterna Italia.
• RAM 700, que siempre va a todo y con todo,
es una marca distribuida por González R.,
la distribuidora más entrañable de nuestra
ciudad que cumple 70 años de vigencia y
vigor a favor de las familias y empresas de
nuestro Sonora.
Ram 700, el pequeño gigante sin límites, es toda una aventura.
LLEVANDO EL SIGNIFICADODE CAPACIDAD A OTRO NIVEL
Hoy, una de las grandes tendencias más definidas en este automóvil es la fusión. En el nuevo RAM 700 esta fusión adquiere una fuerza y brillo especial. Por un lado, la belleza en el diseño italiano con suaves y elegantes líneas en la carrocería. Y por otro lado, la fuerza para cargar casi tres cuartos de tonelada.
Decir fusión es decir ‘combinación de lo mejor de dos mundos’. Un mundo de trabajo, de esfuerzo, de reto constante, incansable hacia el logro de la meta cotidiana. FIAT, la marca italiana global que ha
adquirido en una transacción millonaria a la tradicional marca ame-ricana RAM, le imprime su estilo en una especie de sincretismo que simboliza un nuevo descubrimiento y fusión de la fuerza de América con el estilo europeo. El nuevo RAM 700 se encuentra disponible para ti en cinco colores, con la funcionalidad y calidad que caracteri-za a sus distribuidores.
E S P E C I A L
¡Déjate consentir!Como parte de nuestro especial te brindamos algunos detalles para que nunca dejes de brillar, descubre aquí lo que Daniel´s e Hijos tiene para ti esta temporada.
Este juego de aretes, gargantilla
y anillo en amatista y oro rosa
de 14kt con incrustaciones de
diamante de 23, 14 y 29 ct.
Sobresalen por la elegancia e
intensidad que los caracterizan.
* Toda pieza puede ser adquirida en conjunto o por separado.
Elegante y distinguido juego
de anillo y aretes elaborado en
madreperla y oro amarillo con
incrustaciones de diamante de
49 y 31 ct.
Un detalle que no podrán
dejar de admirar. Bello juego
de gargantilla y aretes de
cuarzo y amazonita en oro
amarillo con incrustaciones de
diamante de 25 y 28 ct.
12 AÑOS
SÉ PARTEDE UN NUEVO MUNDO
Un estilo sofisticado se une a este grupo y se hace parte fundamentalde cada uno de estos diseños integrando elegancia y funcionalidad.
CADILLAC CTS 2016Date la oportunidad de sentir la intensidad de la velocidad con Cadillac CTS 2016, un sedán deportivo equipado con un motor 3.6 L, V6, DI, con tecnología VVT, capaz de liberar 335 hp de potencia pura en el paquete Premium; además de una transmisión automática de 8 velocidades con cambios semi-manuales a través de las paletas del volante. Déjate llevar por la intensidad de este grandioso modelo mientras experimentas uno de cuatro increíbles ambientes creados con materiales de la mejor cali-dad, incluyendo maderas exóticas, aluminio anodizado o fibra de carbón. Incluso las vestiduras de piel de los asiento fueron cosidas a mano con una habilidad notable. Mensualidades desde: $12,900.00
CADILLAC ATS 2016Un sedán con toda la potencia que necesitas para experimentar emociones de alto nivel. Al tomar su volante experimentarás un balance único entre control y precisión que te dará una experiencia de manejo como ninguna otra. Además de ser más ligero y veloz, Cadillac ATS 2016 es más intrépido que nunca, ya que se optimizo el aprovechamiento de cada milímetro de metal en la estructura para hacerlo uno de los vehículos más ligeros de su categoría. Su figura deportiva y baja se desliza a través del aire mientras los emblemáticos faros verticales LED delanteros y traseros proveen un estilo que es, indiscutiblemen-te, un sello de Cadillac. Mensualidades desde: $10,200.00
CADILLAC ESCALADE 2016La máxima expresión de lujo y elegancia se transmiten a través de Cadillac Escalade 2016. El gran espacio interior es una muestra clara de funcionalidad con su diseño eficaz y atractivo. Por primera vez en la industria se presentan avances como la Reflexión Interna Total LED de luz intensa, que hacen de este modelo algo mucho más grande que la suma de sus partes. No sólo inspira asombro como una obra maestra de la ingeniería, también eleva las expectativas del mundo automotriz a un nivel nunca antes visto. Con un ejemplar como éste nunca dejarás de atraer miradas. Mensualidades desde: $25,800.00
E S P E C I A L
Reforma No. 201
Col. Proyecto Río Sonora,
83280 Hermosillo, Sonora.
(662) 289-3900
Cadillac Hermosillo
SIENTE EL PODER DE MANEJAR
SÓLO LO MEJOR
Diviértete con esta línea llena de dinamismo y atrévete a estrenar un Chevrolet hoy.
EQUINOX 2016Sabíamos que la estabas esperando, por eso llegó la SUV con toda la tecnología para hacer tu vida más fácil. La nueva Chevrolet Equinox cuenta con OnStar asistencia en el camino, Remote Link, MyLink, Mapa de Navegación, motor de 2.4 litros con 4 cilindros y 182 HP. Con rines de aluminio de hasta 18”, faros frontales de halógeno, luces para manejo diurno de LED en faros de niebla; insertos cromados en fascias, parrilla, manijas, espejos exteriores y rieles en techo, y con sensores de seguridad. Puedes cargar con todo. Para máximo confort, tiene asientos frontales de cubo y los asientos traseros son abatibles 60/40 y de banca deslizable, así obtienes ma-yor espacio para los pasajeros o bien para la carga. Además, cuenta con un sistema activo de cancelación de sonido para escuchar lo que realmente importa, no los ruidos de la calle.Es la SUV compacta mejor clasifi-cada en un empate, según el estudio patentado de Initial Quality Study EE.UU. 2015 entre las camionetas de su categoría. Mensualidades desde: $5,500.00
TRAX 2016Chevrolet Trax te ofrece todas las ventajas de una SUV con un motor de 1.8 litros, de 4 cilindros y 140 HP, 6 bolsas de aire, con Stabilititrack y MyLink integrado. Además, estarás protegido en todo momento, porque está disponible con el sistema de asistencia en el camino OnStar, otra gran razón para elegirla. Descubre su diseño moderno con curvas bien defi-nidas, con asientos de tacto piel, espacio para 5 pasajeros y ajuste eléctrico en el asiento del conduc-tor; además, controles eléctricos para puertas, cristales y espejos exteriores. Tiene áreas de almace-namiento y más espacio para carga porque el asiento del copiloto y el trasero se pueden plegar para guardar más cosas. Con todas estas características puedes gozar de una comodidad al máximo. Mensualidades desde: $3,490.00
MALIBU 2016Te presentamos la 9° generación de Chevrolet Malibu, con la que se refuerza el compromiso de brindar al cliente productos que ofrezcan gran eficiencia con desempeño sobresaliente; seguridad activa y pasiva que brindan confianza y tranquilidad total, amigable tecnología de punta y diseños que sobresalen ante todo. Todas sus versiones son Turbo y cuenta con 10 bolsas de aire. Las líneas y aca-bados de este modelo totalmente rediseñado se conjugan de forma estética y sofisticada. Además, cuenta con el confort, convivencia y comodidad que caracteriza a Chevrolet. Optimizamos el diseño de los faros y los espejos laterales para reducir la resistencia del aire, mejorando así la aerodinámica. Cuenta con amplio espacio inte-rior, asientos de piel e interiores a doble tono, sistema de infoentre-tenimiento MyLink, asistencia en el camino OnStar y Teen Driver, que le dan un carácter moderno y detallado a la cabina.
Chevrolet
Paseo Río Sonora No. 42
83280 Hermosillo, Sonora.
(662) 259-9500
Chevrolet Solana Río
¡Llegó lo
que estabas
esperando!
12 AÑOS
VOLKSWAGEN TE TRAE, COMO SIEMPRE, LO MEJOR DE LA TECNOLOGÍA ALEMANA
Innovando con modelos y diseños cada vez más audacesy prácticos, esta marca hace presencia una vez más dentro
de las favoritas del mercado.
NUEVO UP! 2016Nuevo up! 2016, un modelo innovador, funcional y seguro, tanto en exterior como en interior, con rasgos angulosos y dinámicos. Su mo-tor 1.0 MPI con 75 caballos de fuerza, con 3 cilindros y transmisión manual de 5 velocidades, te ofrece una aventura total al experimen-tarlo. La seguridad y comodidad de los pasajeros está cubierta para todas sus versiones con bolsas de aire frontales para conductor y pasajero y Frenos ABS. Y, desde la versión Move Up: elevadores eléc-tricos en cristales delanteros y manuales en traseros, espejos laterales con ajuste eléctrico, Radio AM/FM con 6 bocinas, bluetooth, lector de CD/MP3/USB y entrada Aux-in.Mensualidades desde: $1,199.00
PASSAT 2016Un sedán grande, elegante y de líneas conservadoras, donde la comodidad, lujo y seguridad son prioridad. El amplio espacio del Volkswagen Passat es tan confortable como elegante; con su nuevo diseño de fascias y parrilla frontal superior con adición de cromo, ofrece una nueva propuesta al verlo. Cinco pasajeros podrán viajar cómodamente y con gran espacio para equipaje en su cajuela.Este modelo 2016 estrena volante multifunción y las versiones Highline y V6 podrán equipar sistema Climatronic de dos zonas, pantalla touch de 6.5 pulgadas, cámara de reversa y sistema keyless con encendido del motor mediante botón. Mensualidades desde: $3,690.00
TIGUAN 2016La excelencia en la experiencia de manejo, deportividad y seguridad son los grandes atributos que distinguen a Volkswagen Tiguan 2016, con 4 versiones que incorporan un motor de cuatro cilindros con Turbo Compressor. En cuanto a seguridad, todas las versiones cuentan con frenos ABS, controles de estabilidad y de tracción, bolsas de aire frontales, laterales y de cortina, y sistema de monitoreo de presión de llantas a partir de la versión 1.4 Sport & Style.La comodidad y el lujo caminan juntas, ya que incorpora en todas sus versiones Pantalla Táctil de 6.5 pulgadas a color y, desde la versión Sport & Style, el Techo Panorámico que abarca a los 5 pasajeros.Mensualidades desde: $4,707.52
E S P E C I A L
Volkswagen
Blvd. Paseo Río Sonora No. 44
83270 Hermosillo, Sonora.
(662) 108-3333
Volkswagen Solana
La tecnologia y el diseño se fusionan para brindarte lo mejor de esta marca.
CREA NUEVAS POSIBILIDADES DE LA MANO DE HYUNDAI
TUCSON 2016La gran personalidad que carac-teriza a esta SUV combina su excelente manejo con un estilo único. La apariencia audaz y atlética se compone de formas modernas, líneas bien definidas y proporciones equilibradas. Este atractivo y elegante diseño no sólo es para presumirse, también da lugar a un mejor coeficiente de resistencia aerodinámica. Combina materiales de alta resis-tencia y tecnología de seguridad inteligente para proporcionar protección integral a todos los ocupantes. Con premios a la mejor calidad en su segmento en 2015, y premio Top Safety Pic en 2016, está hecha exclusivamente para disfrutar de tus recorridos con elegancia y practicidad. ¡Y puede ser tuya en este momento!Enganches desde: $33,790.00
SONATA 2016Porque tu vida merece un ascenso de categoría, Sonata es líder de su segmento en espacio, seguridad y equipamiento, ofreciéndote la mejor de las experiencias al volante, y com-binando características propias que la ubican como uno de los mejores autos sedan en su categoría, recibiendo premios como el mejor auto familiar en el 2015. Déjate conquistar por el estilo sobresaliente que este año Hyundai trae para ti, sorprendiendo a todos a su paso: el nuevo Sonata 2016.Enganche desde: $32,290.00
ELANTRA 2017Curvas dinámicas, diseño aerodinámico y líneas que parecen ser trazadas por el viento, son características que este modelo tiene para destacar su estilo elegante. Su motor ofrece una alta eficiencia de combustible y una experiencia superior al manejo. Totalmente rediseñado, con gran calidad y estilo, este impresionante sedan ofrece opciones de equipo y seguridad que sólo se ven en los autos de lujo, pero a un precio muy accesible. Elantra brinda todas las comodidades en un espacio privado de armonía y confort. Como nueva propues-ta de tecnología y seguridad, de seguro te encantará.Enganche desde: 10% en todas sus versiones.
Hyundai
Blvd. Colosio esq.
Paseo Las Quintas
83240 Hermosillo, Sonora
(662) 289-7300
Hyundai Hermosillo
12 AÑOS
E S P E C I A L
Cadillac
Reforma #201
Tel. (662) 289-3900
Cadillac Hermosillo
Chevrolet
Paseo Río Sonora No. 42
Tel. (662)259-9500
Chevrolet Solana Río
González R.
Blvd. Luis Encinas y Reforma
Tel. (662) 289-1400
González R.
LOS MEJORESMODELOS PARAESTE 2016
Este modelo es el claro
ejemplo de funcionalidad
e innovación; el Nuevo Up!
va contigo.
Con tecnología y capacidad
para todas tus aventuras, es
todo un lujo tener la nueva
RAV 4 2016.
Visualiza, define y estrena la mejor opción de acuerdo a tu personalidad: conoce los nuevos diseños del mercado automotriz en esta guía que te ofrecemos.
Elantra 2017 llega con la comodidad
y diseño óptimo que caracteriza
a Hyundai.
Volkswagen
Blvd. Paseo Río Sonora No. 44
Tel. (662) 108-3333
Volkswagen Solana
Hyundai
Blvd. Colosio esq. Paseo Las Quintas
Tel. (662) 289-7300
Hyundai Hermosillo
Toyota
Blvd. Francisco Serna esq. Reforma
Tel. (662) 259-7900
Toyota Hermosillo
La elegancia hace presencia
con ATS y se convierte en
una experiencia única.
El pequeño gigante
que nunca descansa,
con capacidad de carga
de hasta 705 kg.
Totalmente rediseñado
y con turbo en todas sus
versiones, este modelo
nunca dejará de resaltar.
12 AÑOS
ZONA MACO 2016
Cada sección tuvo una
gran aceptación por parte
de los espectadores en
la edición 2016 de
Zona Maco.
1. Surveillance
Camera with Marble
Stand, de Ai Weiwei.
2. Viajes, de Marco
Rountree Cruz.
3. En Esta Casa, de
Leonora Carrington.
4. Tres Vacíos, de
Luis Gordillo.
5. Abstraer la oscuridad,
de Hugo Lugo.
6. Notaciones para
música de computadora
02, de Carlos Amorales.
7. Destacando la parti-
cipación del sonorense
Miguel Fernández de
Castro con su obra
Sonoyta, de Galería
Emma Molina.
8. Pluricelular 3, de
Damián Ortega.
9. Hot Dog Bean, de
Andy Warhol.
1
2
3
DEL 3 al 7 de febrero del presente año se llevó a cabo por decimoterce-ra vez en la Ciudad de México Zona Maco 2016, una de las más impor-tantes ferias de arte contemporá-neo en América Latina. Con más de 1000 obras en 123 galerías, artistas de todo el mundo fueron invitados a destacar su talento y creatividad, teniendo una gran aceptación a nivel mundial por parte de los coleccionis-tas y gran número de espectadores.
Cinco seccionesZona Maco se organiza en cinco
secciones, cada una de ellas confor-mada por especialistas en las distintas disciplinas:
• General. Se mostró con un total de 73 galerías con artistas de una gran relevancia a nivel internacional.
• Nuevas Propuestas. Se da a la tarea de mostrar el trabajo de artistas emergentes y con obra realizada específicamente para la feria en 22 galerías.
• Zona Maco Sur. Reunió 21 proyectos; en esta sección se echa un vistazo al pasado para pensar en el futuro respecto al arte.
• Arte Moderno. Se suma con 16 galerías internacionales para mostrar propuestas de artistas de la primera mitad del siglo XX, en especial aquellas aportaciones relevantes como antecedente dentro de una genealogía del arte contemporáneo.
• Diseño. Contó por primera ocasión con un pabellón independiente que se encarga de reunir objetos de edición con 25 expositores.
Además de exhibir lo más re-levante en el mundo del arte con-temporáneo, se entregaron distintos premios y se ofreció un importante programa de conferencias impartidas por curadores y artistas nacionales y extranjeros.
Es así como Zona Maco continúa siendo una de las plataformas más importantes para venta, exposición y promoción del arte contemporáneo internacional de este país.
ZONA MACO 2016Como cada año, esta feria
de arte contemporáneo en-
cabezada por Zélika García,
aparte de destacar todas
las obras presentes, se con-
vierte en el mayor punto de
reunión de los más impor-
tantes coleccionistas de arte
contemporáneo, moderno y
de objetos de diseño, nacio-
nales y extranjeros.
4 5
6
7
8 9
12 AÑOS
HANT QUIERE decir princi-palmente “tierra” o “territorio” en comcaác. Hant, también, es el nombre que eligió un grupo de jó-venes hermosillenses -Demetrio, Judith, Mario, Ernesto e Ía- para fundar una empresa de muebles que brinda una segunda oportu-nidad a los internos del Centro de Readaptación Social (Cereso) de Hermosillo, con un proyecto que abre una ventana a la creación de “mobiliario con sentido”.
La idea de poner un taller dentro del Cereso surge en el 2014, y ha tenido que pasar más de un año para que esa idea se vea materializada en muebles que son piezas únicas y excepcionales.
En Hant, prima el ideal de que trabajar en lo que a uno le gusta se convierte en fuente energía positiva y creatividad. En este sentido, uno de los objetivos humanos de Hant es cambiar la historia de los internos. El proyecto se funda en una introspección sobre las acciones de la sociedad humana: cómo es que el entorno social influye en nues-tro comportamiento y, ante ciertas situaciones, conduce a la toma de decisiones equivocadas. Y, de igual manera, cómo se puede propiciar un ambiente positivo que engendre el bienestar social. Es así como la propuesta de Hant se basa reunir elementos como el arte, el diseño y la arquitectura con el trabajo, y en ofrecer a quienes erraron y fueron privados de su libertad, la oportunidad de rehabilitarse a través del estímulo que provoca el reconocimiento por su trabajo en el centro.
Un alcance mucho más significativo socialmente hablando, es lo-grar que el esfuerzo y trabajo de estas personas se materialice en pro-ductos con alto valor agregado. En concordancia con la labor humana, Hant busca crear mobiliario funcional, crea piezas de materiales no-bles, como la madera sólida, el acero y la piedra, piezas con carácter perdurable y de calidad imperecedera, y aportar con sus productos muebles que beneficien a todos, buscando ser una empresa social-mente responsable.
Finalmente, la intención de nombrar Hant a esta em-presa ha sido dar identidad regional al proyecto, una especie de tributo a los an-tiguos pobladores de esta parte del estado, además de lograr que Hant denote rá-pidamente sus orígenes.
Muebles Hant
Una nueva oportunidadde readaptación socialpor medio del diseñoFUENTE ÍA [email protected]ÍA DESIERTO
Los muebles Hant se encuentran
en exhibición en Galería Desierto
Garmendia No. 186, Col. Centro
(662) 212-1779
hantmx
TV Set Ihísoj
Fabricado por: Joel Martín Meraz Tarazón
Credenza Caaixaj
Fabricado por: Pedro Israel Ruíz Rodríguez
Casa C3
El contexto y la ubicación de Casa C3se prestan para que el diseño se fusione
con el ambiente, combinando los gustos del propietario y haciendo de ésta una obra llena de luz generando
sensaciones distintas en cada espacio.
12 AÑOS
PROYECTO ARQUITECTÓNICOARQ. JONATHAN ÁLVAREZ Y ARQ. BENJAMÍN NIEVES DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN AN ARQUITECTOSWWW.ANARQUITECTOS.COMUBICACIÓN EL CAMPANARIO, QUERÉTARO, MÉXICOAÑO 2015TERRENO 1,300 M2
CONSTRUCCIÓN 800 M2
FOTOS JORGE SILVAWWW.JORGESILVA.INFO
CASA C3, ubicada en la ciudad de Querétaro dentro del fraccionamiento El Campanario, es un proyecto que fue diseñado para convivir con la naturaleza mediante un campo de golf y lagos artificiales, creando así una armonía con el diseño arquitectónico. Casa C3 es la suma de los ideales de sus propietarios, con quienes se persigue una meta común de belleza, calidad constructiva, dis-tintiva e icónica de la obra; así como la propuesta de vanguardia de AN Arquitectos, en la que bus-có proyectar la arquitectura moderna mexicana a través de grandes macizos contrastados por la mezcla de diferentes materiales como la ligereza del cristal y sus volados.
La propuesta de diseño busca generar diferen-tes sensaciones en todos los espacios, respetando la importancia de los elementos arquitectónicos, materiales y elementos naturales; así como la del mobiliario de diseño que se complementa con los diferentes espacios.
La iluminación nocturna busca resaltar en el diseño arquitectónico, formando planos intersec-tados que parecen flotar sobre el piso y losas. En el área social de la alberca se creó un espacio per-fecto para la convivencia, que se integra al resto de la casa mezclando el uso de vigas para crear un efecto protector a la luz solar.
12 AÑOS
12 AÑOS
La combinación de materiales y la integración de colores llenan de alegría
y elegancia los amplios espacios que permiten, además, la emisión de
luz natural a través de los ventanales. En la sala principal se encuentra
una relación entre las texturas que muestran la elegancia y el diseño de
una manera audaz y contemporánea.
12 AÑOS
Al entrar a la casa, una doble
altura, que se prolonga hasta
el comedor y la estancia, da
la bienvenida. La combina-
ción de materiales como el
mármol, madera de nogal
y muros blancos, permiten
un ambiente armónico que
contrasta con el manejo de
colores del mobiliario.
La madera de la puerta prin-
cipal contrasta con el colorido
recibidor combinando los
colores que se dispersan
alrededor.
12 AÑOS
La combinación de tonos claros
y oscuros crea una vinculación
vanguardista y minimalista con
detalles como la lámpara de
corte diagonal en el diseño, que
hacen juego con los bancos de
la cocina combinados de igual
manera. La mezcla de maderas
es una muestra de modernidad
en equilibrio perfecto con los
accesorios de acero inoxidable.
12 AÑOS
La recámara principal goza de una espectacular vista. Se le aplicó
al diseño una paleta de colores atrevida, pero conserva armonía con
los tonos blancos, brindando así a esta área de descanso un foco
de atención en el paisaje externo. Haciendo juego a los diferentes
estampados, se crea un espacio social en la terraza que se aprecia
desde el interior.
La madera es el material protagonista del
vestidor. Se le resta seriedad añadiendo
toques de color, como en el resto de la
casa, con el sillón individual. Funcionali-
dad y estilo fueron las principales carac-
terísticas que se buscaron al momento de
diseñar el baño, pues los espacios para la
organización y las texturas de los muros
logran ese efecto deseado. La luz natural
ingresa a estas áreas a través de grandes
vanos acristalados y domos estratégica-
mente ubicados.
12 AÑOS
Las líneas trazadas fueron
adaptadas al terrero en forma
cónica, por lo que la planta
arquitectónica se fue acondi-
cionando a ello. La fusión de
las texturas es visible desde un
primer plano y como parte de su
entorno natural utiliza tonos neu-
tros, brindando calidez sin dejar
de lado la vanguardia empleada,
integrando todas sus áreas con
una misma línea de diseño.
12 AÑOS
La iluminación nocturna se combina con la naturaleza dándole protagonismo al diseño y resaltando las líneas arquitectónicas de esta residencia
creando un ambiente abierto y relacionado entre sus areas.
MARZO LLEGA con la primavera y nosotros ya estamos listísimos para recibirla y ofrecerte las re-comendaciones que vienen con esta temporada.
Podemos aprovechar el tiempo desde ahora para elegir las flores que alegrarán nuestro jardín o terra-za durante la primavera y el verano. Cuanto antes te decidas es mejor, porque… ¡hay infinidad de plan-tas! Tanto es así que es muy probable que, aunque tengas previstas algunas plantas para tu jardín, aca-bes comprando alguna que no estaba incluida. Y es que, ¿quién puede resistirse a tener un espacio lleno de color? Si aún no te decides, aquí te damos algu-nas ideas para que puedas crear tu espacio exterior perfecto para esta temporada que está por llegar.
Siempre debemos tener en cuenta el clima del lugar en el que vivimos si queremos que nuestras flores y plantas luzcan siempre radiantes. Y como aquí el calor está presente la mayor parte del año, tenemos las recomendaciones de flores y especies perfectas para ti.
Romero, tomillo o ajedreaCrecen de manera maravillosa bajo los rayos del
sol y no necesitan gran cantidad de agua. Además, desprenden un aroma que te encantará y dejará tu jardín perfumado.
PetuniaEs una muy buena opción para tu jardín, pues a
pesar de que necesita abundante riego, es una de las más resistentes a las temperaturas frías así como a las calientes.
GeranioEsta preciosa planta requiere una total exposición
al sol. Las temperaturas altas son idóneas para esta maravilla, y es muy fácil de cuidar y conseguir. Es la opción más aconsejable para la temporada de calor.
Verbena repensLe encanta el sol y el calor, necesita de un suelo
drenado y riego una vez a la semana, pero vivirá fe-liz bajo los intensos rayos del sol.
Siempre debes tener presente el resultado final que quieres lograr al momento de diseñar tu pro-pio jardín; con estos consejos te ayudamos a hacer que tus ideas fluyan de acuerdo a tus necesidades. Y recuerda, ¡un lugar lleno de color siempre es mejor para cualquier espacio!
La ayuda de profesionales en este ámbito es re-comendable para lograr lo que tengas en mente. Aní-mate a llenar tus espacios de color y alegría.
El jardín perfectoDamos la bienvenida a la primavera con estas flores y especies para un jardín con clima cálido.
¡un
luga
r lle
no d
e co
lor
siem
pre
es m
ejor
par
a cu
alqu
ier
espa
cio!
12 AÑOS
12 AÑOS
LES COMENTO que a mis dos años de casada me he dado cuenta de cuáles son las piezas claves adquiridas que vale la pena te-ner. Como diseñadora de interiores les puedo aconsejar qué cosas deben y no deben hacer, pues al no ser casa de solteros sino de una pa-reja recién casada, el interior del nuevo hogar debe reflejar madurez. Invertir en mobiliario y accesorios es una decisión importante a lar-go plazo. ¡Haz que tu inversión valga la pena!
Invierte en arteEl arte dura toda la vida. Tú y tu pareja
pueden empezar una colección juntos, no tie-ne que ser caro, simplemente algo que refleje su personalidad y que embellezca los muros del nuevo hogar.
Velas aromáticasNo hay nada como entrar a una casa con
un aroma delicioso. Siempre ten velas en tu casa que además de aromatizar, sean bonitas para decorar. Colócalas en la sala, en las recá-maras y en los baños. Agrúpalas en una cha-rola con más accesorios, ¡siempre lucen bien!
Flores naturales ¡Las flores dan tanta vida a un espacio!
No hay nada como tener flores naturales en la casa. Compra jarrones de diferentes tamaños para crear distintos arreglos. Cuando ofrezcas cena de parejas o reuniones familiares, coloca un centro de mesa con flores naturales.
Cojines de pluma Es mil veces preferible un cojín de plumas
que uno de relleno sintético. Los cojines dan personalidad a tu sala y el relleno de pluma les da forma, movimiento y volumen.
Accesorios para botanasCuando tienes tus primeras reuniones te
vas dando cuenta que no tienes cuchillos para
cortar queso, pinchos para las aceitunas, pla-tones para colocar la botana o pala para reba-nar un pastel. Son utensilios que nunca imagi-nas que utilizarás hasta que llega el momento. Invierte con tiempo en este tipo de accesorios y cuando llegue el momento, estarás muy pre-parada para ser una excelente anfitriona.
Edredón en tonos monocromáticos
Es recomendable elegir edredones lisos en tonos monocromáticos. Olvidémonos de
los estampados florales con colores chillones, pues hay que hacer de la recámara principal un sitio de paz y tranquilidad que nos invite a descansar.
Salas en forma de “L”Para que la sala luzca más formal, evita las
formas de “L” y enfócate en dos sofás de tres plazas o uno de tres plazas y otro de dos, crearás un ambiente más elegante. Reserva el cómodo sofá en forma de “L” para la estancia de tv.
FUENTE ESTEFANÍA MENDÍVILLIC. EN DISEÑO DE INTERIORES Y EDITORA DE ESTEFANÍA MENDÍVIL BLOG
WWW.ESTEFANIAMENDIVIL.COM
Mobiliario y accesorios clavepara los recién casados
Si estás por iniciar este nuevo camino con tu pareja,estas recomendaciones son para ti.
...m
arid
o y
mu
jer
hast
a q
ue
la m
uer
te l
os s
epar
e!
Estas son las cosas que es preferible evitar: • No posters ni vinilos en los muros, como frases o siluetas de flores y espirales. • No colgar fotograf ías de la boda en la pared, coloca estos recuerdos personales en áreas más íntimas, como la recámara principal.• Evitar el mobiliario de plástico.• Dejar la cama sin tender. Por más prisa que tengas antes de salir de casa, procura dejar la cama tendida y arreglada con unos buenos cojines.• No vajillas de plástico. Éstas son aceptables solamente cuando celebrarás una fiesta en el jardín o para los niños. • Muros en acento rojo y mobiliario color chocolate. Es mejor elegir tonos neutros, son más formales.• No tapetes peludos.• No compren cosas por comprar. Es mejor planificar y visualizar qué estilo se desea implementar para cada espacio. El peor error que se puede cometer es comprar algo sin saber dónde se va a colocar o sin medirlo, y luego llegar a casa y darse cuenta que no cabe en el espacio.
12 AÑOS
Madera, piedra, concreto y cristal son los componentes de Casa JA Cholul, proyecto galardonado con la Mención de Honor en Vivienda Unifamiliar en la XI Bienal de Arquitectura Yucateca.
CasaJA Cholul
PROYECTO ARQUITECTÓNICOTALLER ESTILO ARQUITECTURAWWW.TALLERESTILOARQUITECTURA.COMCONTACTO@TALLERESTILOARQUITECTURA.COMARQ. VÍCTOR ALEJANDRO CRUZ DOMÍNGUEZ, ARQ. IVÁN ATAHUALPA HERNÁNDEZ SALAZAR, ARQ. LUÍS ARMANDO ESTRADA AGUILARCOLABORADORES ARQ. SILVIA CUITÚN CORONADO, ARQ. PEDRO MANUEL QUINTAL RUZ, ING. EMMANUEL RODRÍGUEZ GODÍNEZM2 DE TERRENO 204.12 M2
M2 DE CONSTRUCCIÓN 149.00 M2
AÑO 2015FOTOS DAVID CERVERA
EN EL pueblo de Cholul, una pequeña co-misaría del municipio de Mérida en Yucatán, México, se erige esta vivienda unifamiliar en un terreno de 1500 m2.
Bajo la filosof ía “crear espacios para el hombre del siglo XXI”, el joven estudio de arquitectura Taller Estilo Arquitectura, dise-ña Casa JA Cholul, proyecto con el que pre-tenden sembrar un testimonio de la cultura popular conservando materiales y sistemas constructivos tradicionales, pues constituyen
un patrimonio de vital importancia que debe ser protegido y conservado. Asimismo, buscan lograr una protección de las manifestaciones intangibles como el conjunto de símbolos, va-lores, habilidades, significados, así como del patrimonio cultural del pueblo maya.
El despacho yucateco de arquitectura cree firmemente que todos los materiales cuentan con una expresión propia, y es tra-bajo del arquitecto sacar lo mejor de ellos y exponerlo como parte esencial de la obra,
razón por la cual, la propuesta se basó en el uso de materiales autóctonos como la piedra local, el block, la luz natural, el agua, la vege-tación y la memoria del pueblo materializán-dola mediante el uso de sólo muros de block aparente, pisos de cemento pulido, muros de mampostería y con el patio central como eje ordenador. La idea fue generar una vivienda que respondiera a las condiciones del con-texto y sacar el mayor partido de los recursos naturales disponibles para maximizar la cali-dad y el confort.
El entorno natural y el clima
del lugar fueron una gran
inspiración para la solución del
proyecto vinculando a la tierra
y al humano que la habita,
constituyendo un entramado
simbólico.
La habitación de huéspedes,
envuelta en muros de piedra de la
región, se ausenta del programa
para recrear un espacio de tran-
quilidad viendo hacia la vegeta-
ción circundante. Y, finalmente,
el taller que logra cerrar el patio
central con la sencillez del block
aparente y la cancelería modular
retomada de las viviendas típicas
del pueblo.
12 AÑOS
Una explanada de bienvenida, compuesta por la vegetación preexistente, conecta con la
vivienda y los casi miméticos muros de mampostería. El recorrido interior inicia en el jardín
vestibular cuyo carácter protagónico está enfocado a un bioma con un pequeño ecosistema
para prevenir la propagación de moscos. Una celosía multiuso de concreto aligerado nos
deja entrever el espacio compuesto por la sala, comedor y cocina, los cuales se encuentran
abrazados por patios, uno seco y el otro húmedo.
12 AÑOS
El programa arquitectónico es organizado por un vestíbulo, espacio multifunción
(sala, comedor, cocina) terraza, estudio, taller, recamara principal, recamara de
huéspedes, cuarto de servicio, piscina y huerto.
12 AÑOS
AcabadosDescubre la variedad de decoradosque le añaden personalidad a tus espacios
SIEMPRE NOS encontramos en constante búsqueda de la forma de añadir estilo a nuestro hogar, para ello pensamos en elementos decorativos y accesorios que aporten el toque de-seado. Una de las formas más sencillas de lograr este propósi-to es decorando las paredes de tu casa, para lo que se pueden utilizar distintas técnicas para obtener ciertas texturas que embellecerán el espacio. La visión con la que te inspiras es la herramienta esencial para realizar este tipo de proyecto en el espacio elegido. Te ponemos al tanto de todas las opciones que puedes realizar, pero recuerda, siempre solicita apoyo profesional para que tu proyecto tenga seriedad y termine tal y como lo deseas.
Este producto puede estar elaborado con distintos materiales. Decora
cualquier estilo ya que existen muchísimos estampados que puedes utilizar,
ésta es la parte positiva trabajar con este acabado. El papel tapiz decora tus
paredes al mismo tiempo que las protege de ralladuras, manchas y de la
humedad del medio ambiente. Desde los terminados botánicos hasta los lisos
y las figuras, esta opción hará destacar el lugar donde lo instales.
papeltapiz
Otra opción es recurrir a la
aplicación de este material,
siendo una de las más
innovadoras maneras de
decorar tus paredes. Está
especialmente diseñado
para su aplicación en inte-
riores y te ofrece una gran
variedad de diseños.
Panel derelieve
12 AÑOS
Opcionalmente es aplicado
como papel de película brillante
que puede ser empleado fácil-
mente, ya que está previamente
cortado y se puede adaptar a
cualquier tipo de decoración se-
gún tu estilo. El uso más común
es utilizarlo como una forma de
expresión creando grandes imá-
genes según tu creatividad.
Esta característica no pasa de
moda ya que las figuras geomé-
tricas siempre serán un toque de
dinamismo y modernidad; está
muy presente en todos los estilos
decorativos.
murales
Figurasgeométricas
12 AÑOS
Es un proceso un poco laborioso
en el cual combinas dos o hasta
tres tonos diferentes con brochas
especiales, ¡pero no te desa-
nimes! Ya verás que al final tu
proyecto valdrá la pena.
En ambos se utilizan dos tonos
diferentes, pero en el primero se
usa uno sobre el otro utilizando
pintura con base de agua, y en la
segunda se trata de dividir la pa-
red; utilizar el tono más obscuro
en la parte inferior y, después de
difuminar al centro, seguir con un
tono más claro en la parte supe-
rior de la pared o viceversa.
*El estucado también es conoci-
do con el término de paladio.
efectomarmoleado
estucado* ydegradado
12 AÑOS
El regreso del
papel tapizEl tapiz es un elemento decorativoque a lo largo de la historia ha servido para crear diferentes ambientes de los espacios. Conoce su historia y cómo ha regresado a la actualidad
DESPUÉS DE un largo tiempo de decoraciones li-sas y diseños limpios, la tendencia en diseño de in-teriores rescata el papel tapiz, que ahora llega con innovadores diseños y colores. Sin embargo, el papel tapiz ha sido parte esencial del diseño desde años atrás, y su invención se remonta al siglo XIX. Cono-ce más acerca del nacimiento de este elemento que formó parte de un importante movimiento.
El movimiento Arts & Crafts es fundado por Wi-lliam Morris, quien en 1861 a través de la empresa Morris, Marshal, Faulkner and Co. que se dedicaba a la fabricación de tapiz, revolucionó el diseño de ob-jetos de su época.
Este movimiento surge como reacción hacia el estilo victoriano durante la Revolución Industrial, pues deseaban volver a la creación y procesos arte-sanales de los objetos. Con su obra lleva el diseño industrial a nuevos términos y da lugar al nacimiento
de una nueva filosof ía que atribuye un nuevo signifi-cado al universo de los objetos de uso cotidiano: te-las, tapicerías, muebles y menaje.
Así, Morris tuvo una gran influencia en el desa-rrollo del diseño industrial y las artes visuales, supu-so una gran importancia en el concepto vanguardis-ta, es decir, en la unión entre el diseño y el arte y se le conoce como diseñador de patrones florales para papel tapiz y vinilos. En los años 60’s, y sobre todo en los 70’s, alcanzaron de nuevo gran popularidad con patrones geométricos y se distribuyeron en gran va-riedad de colores y diseños.
Actualmente, la tendencia ha vuelto para darle a la decoración de interiores el estilo, la calidez y la elegancia que sólo se puede obtener con tapices. Los diseños estampados en estos papeles varían bastante con opciones que se asemejan al cuero, texturas ma-deradas y una infinidad de colores y formas.
12 AÑOS
LAS PAREDES y muros con efectos especiales sirven para crear atmósferas diferentes y estilos decorativos. Existe una amplia variedad de efectos y texturas que puedes emplear en alguno de esos proyectos que tengas en mente. Aquí te habla-mos de los diferentes efectos y colores que puedes utilizar y que ¡se ven divinos!
TexturasMuchas son las técnicas para texturizar. Se utilizan espá-
tulas, esponjas, estopa, cepillos, brochas para pintura o rodi-llos… todo depende del ingenio y creatividad. Los gustos de cada persona y las características de las paredes y del resto de la decoración del hogar influirán en la toma de decisión del acabado ideal para las paredes del hogar.
PinturaCon una inversión de menos tiempo y dinero, logras un
cambio más efectivo en tu casa renovando y modificando la percepción del espacio y consiguiendo luz para tu hogar. Es el cambio de look más fácil, limpio y económico. Debes considerar los colores al momento de pensar en alguno de estos acabados.
ColoresExiste una infinidad de tonos para crear ambientes. Los
acabados con colores naturales, la combinación del azul con el dorado para un look chic, los tonos pastel para agregar ar-monía o imponer con colores contrastantes para lograr un ambiente lleno de colores con alegría. Estos efectos pueden ser combinados con la mezcla de las sombras de moda, Rosa cuarzo y Serenidad.
Si lo que quieres es reflejar un toque de glamur y elegan-cia, puedes jugar con un poco de color oro que, usado con moderación, puede dar una sorpresa como resultado ya que viene en tendencia a la par que el plata, cobre y bronce. Con esos colores puedes resaltar cualquier rincón y no necesitas decoraciones más elaboradas, ya que brillan con luz propia.
Los tonos rojos y durazno también vienen con actitud este año; combinados con los acabados mencionados, reflejan mucha alegría e iluminación.
PinturaMétodos para elegir el color perfecto a cada área de tu hogar
Consejos para acertarcon estos colores tan atractivos
• Orientación: f íjate en la orientación de tu habitación. La luz natural es el punto clave a la hora de elegir el color, pues si en el cuarto hay más luz, te puedes arriesgar con un poco más de colores; si hay poca luz es mejor elegir colores más claros.• Espacio: si el espacio que quieres pintar es reducido o pequeño, aunque tenga mucha luz, inclínate hacia los colores más neutros y claros, pues esto hará que el espacio parezca más amplio.• Techos: píntalos de blanco para que no sean un peso visual al momento de renovar las paredes.• Mobiliario: piensa también en el tono de tu mobiliario, los muebles con tonos oscuros piden colores claros, mientras que con los blancos o claros puedes arriesgarte con tonos más vibrantes y atrevidos.
¡Imagina los cambiosy empieza tu proyecto!
12 AÑOS
PASEO DE LOS ANGELES
PIÑA
Zonas de mayor desarrolloinmobiliario en Hermosillo
FIRENZE
SAN MARCOS
LA RIOJA
PUNTA DE LAGO
CORCELES
LOS LAGOS
VALLE DE LAGO
CAMPO GRANDE
CASTELLO
VERONA
LA ENCANTADA
REAL DE SEVILLA
MONTEROSA
STA. BÁRBARA
SKY PITIC
TORRE SOLARA
LAS PROVINCIAS RIVELLO
Norte
Norponiente
Nororiente
Poniente
Surponiente
Sur
LA CIMA
P. DE FLAMINGOS II
CALIFORNIA
LA PALOMA
SAN IGNACIO
BELMONTE
STANZA SOLARE
CÉZANNE
TOPACIO
ALTARIASANTERRA
SANTA ANITA
CÁRDENO
SOTAVENTO
LA RIOJA NORTE
PASEO DEL CID
VELAS
PASEO DE LOS ANGELES
PIÑA
COLABORADORESPatricia Castro / Eureka Productions
ARIZONA SALESAlejandra Fé[email protected]
En esta ocasión te presentamos como destino la ciudad de Yuma, un lugar
que ofrece paisajes desérticos inigualables y además otras atracciones
que puedes visitar en familia. También te platicamos sobre la tienda IKEA
en Tempe y dos novedades que están por inaugurarse: Acuario Odysea
en Scottsdale y Legoland Discovery Center en el Arizona Mills en Tempe.
12 AÑOS
11 de marzoTUCSON
Centennial Hall
1020 East University Boulevard,
Boletos: $44 a $89 dls.
www.ticketmaster.com
11 de marzoTEMPE
ASU Gammage
1200 South Forest Ave,
Boletos: $45 a $121 dls.
www.ticketmaster.com
The Storyteller TourTalking Stick Resort Arena
201 East Jefferson Street,
Phoenix, AZ 85004
Boletos: $41.25 a $71.25 dls.
www.ticketmaster.com
Wintour Is Coming TourTalking Stick Resort Arena
201 East Jefferson Street,
Phoenix, AZ 85004
Boletos: $25 dls. a $55 dls.
www.ticketmaster.com
de marzo25 Fall Out Boy
de abril
14 Carrie Underwood
de marzo10 y 11 Yanni
9 de marzo
Phoenix Suns vs New York Knicks
Talking Stick Resort Arena
201 East Jefferson Street,
Phoenix, AZ 85004
Boletos: $21 a $2,025 dls.
23 de marzo
Phoenix Suns vs Los Angeles Lakers
Talking Stick Resort Arena
201 East Jefferson Street,
Phoenix, AZ 85004
Boletos: $28 a $2,450 dls.
26 de marzo
Phoenix Suns vs Boston Celtics
Talking Stick Resort Arena
201 East Jefferson Street,
Phoenix, AZ 85004
Boletos: $21 a $2,025 dls.
3 de abril
Phoenix Suns vs Utah Jazz
Talking Stick Resort Arena
201 East Jefferson Street,
Phoenix, AZ 85004
Boletos: $15 a $1,910 dls.
www.ticketmaster.com
5 al 10 de abril
42nd StreetASU Gammage
1200 South Forest Ave,
Tempe, AZ 85287
Boletos:$30 a $125 dls.
www.ticketmaster.com
4 al 8 de mayo
AnnieASU Gammage
1200 South Forest Ave,
Tempe, AZ 85287
Boletos de $25 a $75 dls.
www.ticketmaster.com
19 de junio
Newsies ASU Gammage
1200 South Forest Ave,
Tempe, AZ 85287
Boletos: $35 a $150 dls.
www.ticketmaster.com
E V E N T O S
Yuma
Phoenix
Tucson
Tombstone
PrescottSedona
Flagstaff
Yuma
Nogales Agua Prieta
Wickenburg
Kingman
WilliamsParqueNacionalBosquePetrificado
TubacPatagonia
Gran Cañón
Havasu Falls
Bisbee
Lake Mohave
MontezumaCastle
Monument
ValleyCañón de Chelly
Glendale
LA GEOGRAFÍA de Yuma dio forma al suroeste, debido a que este era el lugar más seguro para cruzar el río Colorado. Todos los caminos conducían a Yuma; des-de los conquistadores españoles hasta los “Okies” -habitantes que venían de o cerca de Oklahoma, y que huían la sequía que afectó durante los años 30’s-. Hoy Yuma es una comunidad multicultural vibrante que celebra su rico pa-trimonio, rodeada de espacios abiertos y paisajes vírgenes del desierto, todo además del río que la atraviesa.
Yuma es natural para todo tipo de actividades al aire libre, desde paseos en bote al golf has-ta aventuras todo terreno. Planea una visita para disfrutar de uno de los grandes festivales o para tomar una excursión de un día al sur de la frontera. Y cuando el sol se oculta, todavía encon-trará muchas cosas por hacer, incluyendo juegos de azar en tres grandes casinos: Cocopah Casi-no & Resort, Paradise Casino y Quechan Casino & Resort.
Las Dunas ImperialesLas Imperiales son la ma-
yor masa de dunas de arena en el estado. Formada por arenas arrastradas por el viento del an-tiguo lago Cahuilla, el sistema de dunas se extiende por más de 40 millas en una banda de 5 millas de ancho en promedio. Amplia-mente conocido como “Glamis”, y un lugar favorito para los afi-cionados a los vehículos todo terreno, las dunas ofrecen un paisaje excepcional, oportunida-des para la soledad, y hogar para plantas y animales raros.
Hay arena dorada hasta don-de tu vista alcanza. Esto significa que puedes dar rienda suelta a tu espíritu aventurero en un vehí-culo todo terreno. Y aquí puedes realizar saltos y carreras.
Lugares de entretenimiento
La prisión territorial de Yuma, considerada la prisión “Al-catraz” del desierto. Pasearte en el rio Colorado, ya sea en un in-flable, en un bote, kayak, lancha o por las riberas en un todo terreno.
SierraVista
Distancia:
488 km desde Nogales, Arizona.
Para más informaciónwww.visityuma.com/entertainment
www.yumaprison.org
www.yumarivertubing.com
www.yumarivertours.com
www.midnightattheoasis.net
www.yumafair.com
Eventos importantes3 AL 6 DE MARZO
24avo. Festival del Oasis de
Medianoche de Automóviles
Clásicos y Nostalgia
29 DE MARZO AL 3 DE ABRIL
Feria de Yuma
12 AÑOS
¿Qué tipos de productos encontrarás en Ikea?Visitar IKEA... ¡toda una experiencia!
Todo lo que necesita para comprar está disponible en la entra-
da: lápices, papel, cintas métricas, guía de tiendas, catálogos,
carros de compras, bolsas de compra y carriolas.
TIP para comprar en IKEA
IKEA Tempe vende artículos para el hogar, todo bajo un mismo techo incluyendo los muebles de sala, recamaras, muebles de cocina, muebles de baño, gabinetes de almacenamiento de garaje y organización, iluminación, alfombras, colchones y mucho más.
GABINETES INTELIGENTESEs importante encontrar muebles de cocina que funcionen de acuer-do a tus necesidades, ya que esto hará que ahorres tiempo y esfuerzo al cocinar. Ikea tiene una gran selección de gabinetes, incluyendo modelos diseñados para mantener tus aparatos electrodomésticos y que puedas crear tu diseño ideal.
LA ILUMINACIÓN INTEGRADA.Un aspecto importante cuando estás cocinandoUbicada por encima de los armarios, así como ocultos en el interior y debajo de los gabinetes, la iluminación añade ambiente, funcionali-dad y estilo a tu cocina.
LA DESPENSA Y SU ORGANIZACIÓN. Las comidas se hacen mucho más rápido cuando se pueden en-contrar fácilmente los ingredientes que se necesitan. El sistema de despensa que ofrece IKEA pone todos tus utensilios de cocina a la vista de manera instantánea.
MESAS DE COMEDOR Para compartir las comidas y estar juntosLas mesas de comedor son puntos cálidos y acogedores, incluso cuando no hay comida en ellos. Aquí puedes disfrutar juegos de mesa, ayudar con las tareas o simplemente disfrutar la sobremesa, momentos en los que compartes con la familia y amigos.
UTENSILIOS O ACCESORIOS PARA TU COCINA
Aquí encuentras herramientas inteligentes que hacen que sea más fá-cil y divertido el momento de cocinar. También encontrarás nuevas formas para almacenar y guardar los alimentos de manera que logres desechar menos.
En tu próxima visita necesitarás al menos medio día para recorrerlo y conocer todos los diferentes productos que te ofrecen.
12 AÑOS
PROGRAMADO PARA abrir en julio de 2016 en Scottsdale, el acuario ODYSEA será el acuario más grande en el suroeste. Ocupando un espacio de 200.000 pies cuadrados, el acuario de dos niveles contendrá más de 2 millones de galones de agua y tendrá una capacidad para 15.000 visitantes diarios.
ODYSEA establecerá un nuevo estándar con su uso innova-dor de tecnología para parque de diversiones al crear una aven-tura oceánica educativa y entretenida como ningún otro acuario en la industria.
El acuario ODYSEA se une a otras dos atracciones que ya se encuentran en el mismo espacio: Butterfly Wonderland y el vecino ODYSEA Mirror Maze, el espacio donde se está constru-yendo actualmente el acuario.
Legoland Discovery Center abre esta primavera en Tempe
Acuario ODYSEAUna experiencia oceánica
OdySea Aquarium
9500 E. Via de Ventura
Scottsdale, AZ 85256
www.odyseaaquarium.com
El mundo de legos llega al
Todo un mundo de diversión LEGO® para explorar
Arizona Mills
Este centro tendrá divertidas atracciones entre las que se encuentran:LEGO® Arizona Miniland: Descubre en este mini mundo lugares icónicos de Arizona y sus edificios locales favoritos, todos hechos enteramente con más de 1,5 millones de piezas de LEGO® 2 paseos LEGO®
Taller de generación de modelos LEGO®
Estudios de cine 4D LEGO®
LEGO corredores: Diseña y prueba.
Diseña tu propio carro y mételo a las rampas.
¡Ponlo a prueba y ve cómo se puede hacer que vaya más rápido! Recorrido por la fábrica LEGO®
Zona suave de juego de LEGO® Salas para cumpleañosTienda de LEGOLAND, café y mucho más...
LEGOLAND® Discovery Center
5000 S. Arizona Mills Circle
Suite 135
TempeAZ 85282
www.legolanddiscoverycenter.com/arizona
12 AÑOS
Silla Copenhagen en nogal
sólido $178 dólares.
Mesa de comedor 63” x 37”
en nogal solido.
Capa de Lindy Sorensen
para CoreOne $765 dólares.
Extension adicional $89
dólares.
De venta en
Copenhagen.
Escritorio ejecutivo Jesper Internacional
en nogal $1,499 dólares.
De venta en Copenhagen.
Librero Eileen en nogal
con vidrio gris $749 dólares.
De venta en Copenhagen.
Sofa curveado Natuzzi
de Italia tapizado en piel
con coijines decorativos
$4,195 dólares.
De venta en
Copenhagen.
12 AÑOS
PRODUCTOS DEL MAR
Productos del mar
Productos del marDespués de la muerte del animal, los músculos del pescado pasan por una fase de actividad metabólica en la que se genera ácido láctico, inmediatamente después de su captura empieza el proceso de descomposición. Se han desarrollado procesos des-tinados a preservar su frescura hasta su llegada a las industrias pesqueras o hasta su comercialización.
Las técnicas de refrigeración, congelación, deshidratación, sala-zón, ahumado o la conservación en escabeche, se llevan a cabo en función del tipo de pez y del tiempo en que debe ser preserva-do antes de entrar a la cadena alimenticia.
La frescura del pescado se determina con sentido común: • Observar el aspecto general en determinadas partes del cuerpo del animal• El olor a mar y no a amoníaco• Color propio de la especie• Conchas: en el caso de que estén semi abiertas, deberán cerrarse tan sólo al tocarlas o cocinarlas• Todo marisco debe tener consistencia firme al tacto, han de estar húmedos, suaves y resbaladizos.
Para determinar la frescura …
Iniciamos esta nueva temporada con los especiales que mes a mes iremos desarrollando de forma sencilla y llena de consejos útiles. Encontrarás una sección totalmente práctica y aplicable en tu cocina.
Marzo, un mes de transición en el que se aleja el invierno y ave-cina la primavera; un mes rico en productos del mar e ideal por el clima para degustarlos. En esta edición encontrarás un listado de recomendaciones para la hora de elegir, comprar y preparar un fresco pescado o un rico marisco. ¡Que la disfrutes!
POR ALHELÍ AYALA ROBLES LINARES
Lic. en Administración de Instituciones,egresada de UP-ESDAI.
12 AÑOS
Los productos del marTodos provienen de gran-des mares, ríos, lagos y de granjas acuícolas. En la actualidad, los tres países principales consumidores de pescados y mariscos son: Islandia, Japón y Portugal. México es rico en producto pero su consumo es bajo; se degusta principalmente en los estados marítimos. ¡Ubícalos!
De mar • Anchoa• Atún• Bacalao• Bonito• Caballa • Halibut• Jurel • Lenguado• Merluza• Mero • Pez espada • Rape• Raya• Sardina• Tiburón
De río• Anguila • Carpa• Lamprea• Perca
De granja acuícola• Dorada • Róbalo• Rodaballo• Salmón• Trucha
PRODUCTOS DEL MAR
Pescados fuertes… Hay quienes lo rechazan porque lo encuen-tran muy insípido comparado con otros alimentos como la carne roja y la de las aves.
Si eres de las personas que disfrutas el pescado con sabor más fuerte, opta por los pescados azules como el bacalao, salmón, anchoa y sardina, principalmente. Poseen un olor y sabor mucho más pronunciado que el blanco, pero con un rico sabor a mar.
Es conveniente guardar el pes-cado limpio y eviscerado en un recipiente hermético en el refrigerador para evitar así que transmi-ta su olor al resto de alimentos, si no lo vas a congelar y consumir durante la comida más próxima.
Los niñosy el pescadoLas espinas del pescado pueden ser un peli-gro para los más pequeños, y existe en toda madre el miedo a que se atraganten con ellas. Te aconsejo que les ofrezcas el pescado en:• Croquetas• Trozos empanizados• Empanadas rellenas• Albóndigas• Pasta con trozos de filetes• Tacos de pescado• Paella
Hay una amplia gama de pescados sin espi-nas, sobre todo en pescado congelado como la merluza, halibut, lenguado, pez espada y tilapia aunque también puedes pedir que te los limpien en la pescadería, como el mero, rape, atún y el bonito.
Bacalao
Sardina
Anchoas
Si te gusta la fritura …Sumérgelo en abundante aceite caliente, si lo capeas o empa-nizas se formara una costra que reduce la pérdida de nutrien-tes al aceite y el pescado resulta más jugoso. Te aconsejo usar aceite de oliva o de coco, ya que resiste altas temperaturas. Una vez frito el pescado, escúrrelo bien para evitar el exceso de aceite y que quede más crujiente y menos calórico. Te reco-miendo sumergir previamente el pescado crudo en leche con un poco de sal antes de enharinarlo, su sabor será único.
Mariscosy pescados con creatividadPara evitar caer en la monotonía, prepáralos con: • Limón, aceite y hierbas aromáticas• Cúrtelos con vinagres o cítricos para preparar ceviches• Acompáñalos con salsas • Móntalos sobre ensaladas frescas• Las papas fritas, el arroz y champiñones son guarniciones perfectas
Una proteina fácil de digerirEl tipo de proteína característica de los pescados y mariscos, en general es más fácil de digerir. Eso es lo que provoca el sentir el estómago “vacío” a las pocas horas de comerlos. Aunque esta sensación depende del contenido en grasa del pescado; los azules por ejemplo, tienen más grasa y su diges-tión es más lenta. Pescados con más cantidad de grasa son: cangrejo, atún, salmón y sardina, por nombrar algunos.
Prueba distintas especies hasta encontrar las que más te gusten y así aprovechas las ofertas de pescado de cada temporada.
Durante el mes de marzo encontrarás: 1. Almejas2. Lenguado3. Langosta4. Calamar5. Camarón6. Mejillón7. Salmón
Mejillones
12 AÑOS
PRODUCTOS DEL MAR
Técnicas culinarias más apropiadas Cocido: para que se cueza bien, primero se necesita hacer un buen caldo. Éste se prepara mediante un rehogado previo de verduras como ajo, cebolla y zanahoria, al que se añade agua y se deja cocer, a fuego medio, durante tres cuartos de hora hasta que, tras retirar la espuma produci-da, se obtiene un caldo concentrado. Se introduce el pescado en ese caldo y se cuece. La cocción ha de ser lenta y breve para que el pescado quede bien jugoso.
Escalfado: el pescado se sumerge en agua hirviendo con un poco de sal y vina-gre o zumo de limón, y se adereza al final con aceite de oliva, con un refrito de ajos o se acompaña de guarniciones y salsas variadas.
¿Porqué consumirlos?En el pescado se encuentran todos los nutrientes implicados en el crecimiento y desarrollo: proteínas, ácidos grasos omega-3, calcio, hierro, zinc, yodo, vitaminas del grupo B, vitaminas A, D y E, y además, es un alimento fácil de digerir.
¿Cómo cocermoluscos? Se realiza con agua corriente y sal marina, siendo la proporción idónea de 10 gramos de sal gorda marina por 1 litro de agua. De esta manera se consigue que el marisco conserve después de su cocción su sabor y aroma a mar. También se puede realizar esta técnica con un caldo corto y en este caso se emplean 35 gramos de sal por cada litro de agua.
El tiempo de cocción varía según el tamaño de las piezas• 1 pieza de 1 kilo: 15 minutos en agua con sal hirviendo.• 2 piezas de 1 kilo: 20 minutos en agua con sal hirviendo.• 1 kilo de piezas pequeñas: entre 5 y 8 minutos, según sean frescos o congelados.
¿Pescado fresco, congelado o lata?Hoy en día, gracias a los avances tecnoló-gicos, los alimentos congelados son muy nutritivos porque la congelación no altera sus cualidades. Además, el pescado congelado se conserva en perfecto estado durante más tiempo que el fresco, que se estropea rápidamente. Por tanto, si no vas a consu-mir el pescado de inmediato, es preferible que lo compres congelado o congelarlo si lo compras fresco. Enlatado es otra opción para hacer más variada la dieta.
¿Cómo los sirvo?Si los quieres servir en frío, te reco-miendo enfriar el marisco dentro de un recipiente con hielo, su carne quedara más tierna y consistente. Se mantendrán frescos y ricos para elaborar cocteles, ensaladas o servirlos en su concha.
En caliente, se pueden consumir a la plancha, cocidos al vapor, fritos con una pasta, al ajillo, en revueltos y en arroces como acompañamiento de pescados.
12 AÑOS
PRODUCTOS DEL MAR
Si cuidas el peso, elige... Asado a la plancha: a la plancha quedan muy bien filetes y rodajas de pescado de cualquier tipo como el mero, lenguado, halibut, lomos de merluza; y es la técnica más indicada para los pescados más grasos.
Asado a la parrilla: el pescado se cuece a una temperatura elevada sobre una parrilla colocada a cierta distancia de las bra-sas. Adquiere un aroma, un sabor y una consistencia agradables. Sardinas, anchoas y trucha resultan buenísimas.
Cocción al horno y gratinado: conviene tener un horno con humidificador. Se prepara sobre todo para piezas como rodajas, filetes gruesos o pescados enteros. Se recomienda que la temperatura interior del alimento no supere los 70ºC para que quede en su punto. Esto se consigue con una temperatura del horno entre los 180ºC y los 190ºC. Las piezas o el pescado entero se untan con aceite para que no pierda tanto jugo y no se reseque. Además, se puede rellenar con champiñones, cebolla, huevo duro, hierbas aromáticas y ralladuras de limón, que suelen introducirse en las cavidades del pescado.
La frescura de los crustáceos1. Los crustáceos que se venden vivos suelen ser especies con capacidad para andar fuera del agua, como el cangrejo o la langosta. Son frescos si cuando se sumergen en agua salada se reaniman o si se mueven instintivamente al agarrarlos. Además, deben desprender un olor agradable y estar intactos.2. Los refrigerados, como camarones y langostinos, están frescos si la cabeza mantiene un aspecto translúcido y ligeramente verdoso, olor a mar y caparazón suave al tacto. 3. En los crustáceos cocidos, el caparazón debe ser rosado o rojo vivo sin manchas verdosas o negruzcas. Su peso ha de ser elevado y si la cola y las patas están replegadas, indica que el marisco se coció estando vivo.
PapilloteConsiste en envolver el pescado en papel resis-tente al calor o en hojas vegetales como las parras, plátano o repollo ligeramente engrasadas. El pescado se cuece en su propio jugo sin nece-sidad de añadir agua ni aceite.
La acuicultura¿que és?Es la siembra de pescados y moluscos. Con la acuicultura encuentras un compendio de diferentes tipos de cultivos, en función de la especie, agua, clima, sistemas de cultivo, etc.
Hay varios tipos de cultivo:• Acuicultura de moluscos bivalvos: almejas, mejillones, ostiones y vieiras. • Salmonicultura: truchas, como los salmones. • Acuicultura de especies tropicales de agua dulce: cultivos de tilapia, pacú, camarón, langosta y otras especies de peces y crustáceos.• Camaronicultura: cultivo de las diferentes especies de camarón que se lleva a cabo en áreas costeras.
• Acuicultura marina: cultivos de especies marinas, tanto de peces, como de algunos invertebrados, como el pulpo.
88 12 AÑOS