tristán e iseo

5
Tristán e Iseo Descubren una cabaña de ramas verdes, el suelo cubierto de hierbas. Iseo entra la primera y se echa sobre los juncos. Tristán lo hace después, saca su espada y la coloca entre los dos. Se acuestan vestidos: ¡si ese día hubieran estado desnudos gran mal les habría sobrevenidos! La reina llevaba el anillo de gruesas esmeraldas que el rey le había regalado el día de la boda. Tanto habían adelgazado sus dedos que era maravilla que no se cayese. Dormían abrazados, los labios muy juntos, pero sin tocarse. Ni una brizna de viento los molestaba; sólo un rayo de sol. Que se filtraba por entre las ramas, descendía sobre el rostro de Iseo, que brillaba como cristal. Un florestero descubrió, cabalgando por el bosque, la cabaña en la que habían pasado la noche anterior. Siguió sus trazas hasta llegar al refugio donde descansaba Tristán. Reconoció a los amantes. La sangre se le heló en las venas: si Tristán despertara, pagaría con su vida el descubrimiento. Huye sobresaltado; conoce el bando del rey y se felicita por la recompensa que obtendrá. Al llegar a palacio, Marcos administra justicia rodeado de sus barones: -¿Qué noticia tan urgente me traes?- dice el rey al recién llegado. - Escuchadme, señor. Os lo explicaré brevemente. Oí el bando que pregonasteis sobre vuestro sobrino. Yo lo he visto dormido, con la reina. El rey ordena que nadie lo siga. Pese a las protestas de sus barones se deshace de su escolta. Hace ensillar su caballo y parte, espada al cinto. Durante el camino recuerda la traición de Tristán, cuando huyó con Iseo, la del claro semblante. Lleno de ira y rencor, marcha decidido a castigarlos si los encuentra. Cuando se aproximan al lugar, se detienen. El florestero le sostiene el estribo, el rey descabalga y ata las riendas a una rama de manzano verde. Se acercan a la cabaña. El rey se despoja de su manto: aparece su cuerpo robusto y gallardo. Hace señas al florestero para que se retire. Desenvaina la espada y avanza dispuesto a la venganza. Blande su arma, va a golpearlos (¡Dios! ¡Qué desgracia si lo hiciera!). Pero se ve Iseo lleva puesta su camisa y Tristán sus calzas, sus bocas no se juntan, la espada desnuda separa sus cuerpos.

Upload: sara-flores

Post on 27-Dec-2015

20 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

Page 1: Tristán e Iseo

Tristán e IseoDescubren una cabaña de ramas verdes, el suelo cubierto de hierbas. Iseo entra la primera y se echa sobre los juncos. Tristán lo hace después, saca su espada y la coloca entre los dos. Se acuestan vestidos: ¡si ese día hubieran estado desnudos gran mal les habría sobrevenidos! La reina llevaba el anillo de gruesas esmeraldas que el rey le había regalado el día de la boda. Tanto habían adelgazado sus dedos que era maravilla que no se cayese. Dormían abrazados, los labios muy juntos, pero sin tocarse. Ni una brizna de viento los molestaba; sólo un rayo de sol. Que se filtraba por entre las ramas, descendía sobre el rostro de Iseo, que brillaba como cristal.Un florestero descubrió, cabalgando por el bosque, la cabaña en la que habían pasado la noche anterior. Siguió sus trazas hasta llegar al refugio donde descansaba Tristán. Reconoció a los amantes. La sangre se le heló en las venas: si Tristán despertara, pagaría con su vida el descubrimiento. Huye sobresaltado; conoce el bando del rey y se felicita por la recompensa que obtendrá. Al llegar a palacio, Marcos administra justicia rodeado de sus barones:-¿Qué noticia tan urgente me traes?- dice el rey al recién llegado.- Escuchadme, señor. Os lo explicaré brevemente. Oí el bando que pregonasteis sobre vuestro sobrino. Yo lo he visto dormido, con la reina.El rey ordena que nadie lo siga. Pese a las protestas de sus barones se deshace de su escolta. Hace ensillar su caballo y parte, espada al cinto. Durante el camino recuerda la traición de Tristán, cuando huyó con Iseo, la del claro semblante. Lleno de ira y rencor, marcha decidido a castigarlos si los encuentra. Cuando se aproximan al lugar, se detienen. El florestero le sostiene el estribo, el rey descabalga y ata las riendas a una rama de manzano verde. Se acercan a la cabaña. El rey se despoja de su manto: aparece su cuerpo robusto y gallardo. Hace señas al florestero para que se retire. Desenvaina la espada y avanza dispuesto a la venganza. Blande su arma, va a golpearlos (¡Dios! ¡Qué desgracia si lo hiciera!). Pero se ve Iseo lleva puesta su camisa y Tristán sus calzas, sus bocas no se juntan, la espada desnuda separa sus cuerpos.-¡Dios mío!- exclama-¿Debo matarlos? Si se amasen con loco amor, no dormirían vestidos, la espada desnuda entre ellos.Contempla sus rostros: Iseo le parece más bella que nunca. La fatiga la había dormido y coloreado sus mejillas. Un rayo de sol caía sobre su rostro. El rey coloca su guante sobre el hueco por el que se fistra el rayo que abrasa el rostro de la reina. Suavemente, sustituye el anillo de Iseo por el suyo y coloca su espada en lugar de la de Tristán, con la que un día su sobrino había matado al Morholt. Antaño, cuando el rey le había regalado el anillo, entraba con dificultad: tanto había adelgazado Iseo en su vida de fugitivos que ahora se le escapaba del dedo y era milagro si no lo perdía. El rey sale de la cabaña, despide al florestero y emprende su viaje de regreso. Renuncia a tomar venganza y oculta celosamente a todos lo ocurrido.

Page 2: Tristán e Iseo

Comprensión del Texto1. Lee atentamente el fragmento Tristán e Iseo2. Contesta estas cuestiones sobres el texto:

¿A qué lugar llegan los dos personajes? ¿Cómo es ese lugar? ¿En qué momento del día llegan a él? Copia la frase del texto que te ha

permitido deducirlo. ¿De qué manera se acomodan ambos?

3. Explica la relación que mantienen entre sí estoes personajes.Tristán e Iseo Marcos y Tristán Marcos e Iseo

4. Insica si las siguientes afirmaciones sobre el texto son verdaderas o falsas y copia las frases del texto que corroboran tu respuesta.El rey había ofrecido una recompensa a quien le diera noticias sobre el paradero de Tristán e IseoAl reconocer a Tristán, el florestero sientes,, a la vez, miedo y alegríaEl rey acude al bosque acompañado de sus barones.

5. ¿Qué sentimientos alberga marcos al aproximarse a la cabaña? Explica cuáles son, en principio, sus intenciones y por qué cambia de opinión.

6. ¿Qué crees que significa la expresión loco amor en el texto?7. Localiza en el último párrafo de la lectura algún gesto de Marcos, que ponga de

manifiesto su amor hacia Iseo.8. ¿Por qué razón coloca el rey su espada en lugar de la de Tristán?

a) Para advertir a los jóvenes de que la próxima vez los mataráb) Para que sepan, al despertar, que han sido descubiertosc) Para molestarlos y que no puedan abrazarse.

9. Al final, Marcos “oculta celosamente a todos lo ocurrido”. Piensa en cuáles pueden ser sus razones y escríbelas.

10. Ahora que has analizado el contenido del relato, redacta un resumen del mismo.11. En dos pasajes del texto, el narrador manifiesta su estado de ánimo ante lo que

sucede. Señala esos fragmentos y completa el cuadro.

Pasasjes Sentimientos del narradorPrimer pasaje: desde___________ hasta___________Segundo pasajes: desde_______________ hasta _________________________

El narrador muestra su __________________________El narrador ___________________________

Investigación Averigua cómo comienza y cómo termina la historia de Tristán e Iseo y

cuéntasela a tus compañeros ¿Qué famoso compositor del siglo XIX creó una ópera a partir de esta

historia? ¿Quién fue el rey Arturo? Recuerda lo que aprendiste sobre este

personaje en cuestos anteriores y escribe un resumen de sus hazañas. Busca información en una enciclopedia o en Internet y explica qué

relación tiene Tristán con el rey Arturo.

Page 3: Tristán e Iseo

Vocabulario12. Cuando el florestero descubrió a los amantes, “la sangre se le heló en las venas”.

Averigua el significado de las siguientes expresiones construidas con la palabra sangre y completa con ellas en tu cuaderno las oraciones que figuran a continuación.

Helarse la sangre sangre fría no llegar la sangre al río pura sangre hervirle la sangre (a alguien) sangre azul

a) Se ha casado con un duque, así que sus hijos tendrán _________________

b) Apareció montado en un ___________ que trotaba elegantemente.c) Me __________ cuando le oigo decir esas mentiras sobre ti.d) Las películas de terror hacen que _____________ mientras las veo.e) Tuvieron una discusión, pero ______________ y , al final, se dieron un

abrazof) Demostró su ______________ cuando le extrajo la espina de la garganta.

13. Marcos avanza hacia la cabaña “lleno de ira y rencor”. Indica por cuáles de las siguientes palabras podrías sustituir cada uno de los términos subrayados en la expresión anterior.Discusión indignación furia pelea nervios irritacióndesconfianza enojo cólera resentimiento

Expresión

14. ¿Cómo imaginas a Iseo? ¿Y a Tristán? Escribe una descripción del aspecto físico de uno de los dos personajes, atendiendo a las pautas que se indican.

Sigue un orden descendiente: cabello, ojos, nariz, boca Emplea una comparación para describir cada una de la partes del cuerpo

de estos personajes.