triptico valvulas retencion serie r y rt - cmo valves · 5 5 3 3 3 2,5 2,5 2,5 2 2 2 - tiempo...
TRANSCRIPT
GESTION DELA CALIDAD
CERTIFICADA
QUALITYMANAGEMENT
CERTIFIED
VALVULAS DE RETENCION Series- R y RTPROGRAMA DE FABRICACION
CHECK VALVES R and RT-SeriesFABRICATION RANGE
VALVULAS DE RETENCION Series- R y RTPROGRAMA DE FABRICACION
CHECK VALVES R and RT-SeriesFABRICATION RANGE
ESTANDAR / STANDARD MUELLE / SPRING CONTRAPESOCOUNTERWEIGHT
CONTRAPESO + AMORTIGUADOR COUNTERWEIGHT + SHOCK ABSORBER
OPCIONES DE ACTUADORES /ACTUATORS OPTIONS
OBSERVACIONES: Consultar otras dimensiones.
NOTE: Request about other dimensions.
SERIE R / R SERIES
DIMENSIONES GENERALES / GENERAL DIMENSIONS DN 25 32 40 50 65 80 100 125 150 200 250 300 350 400 450 500 600 700 800 900 1000 1200 Ød 22 26 34 44 58 72 90 112 135 180 225 270 315 365 420 460 555 650 740 835 940 1140
H* 33 30 33 43 46 64 64 70 76 89 114 114 127 140 152 152 178 229 241 275 300 350
L 23 30 45 60 70 90 102 120 140 185 220 262 310 360 400 450 535 620 715 800 920 1147 ØD Según norma de brida / According flange norm (DIN PN10, PN6, PN16, PN25, PN64, ANSI150,....)
* Entrecaras según EN 558 Tabla 2 Serie 16 / Face to face according EN 558 Table 2 Series 16
- La contrapresión que soportan con este accionamiento está definida en la tabla / The back pressure that it can resist with this actuator is specified in the table:
DN / ND 150 200 250 300 350 400 450 500 600 700 800
ContrapresiónBack Pressure
(bar) 5 5 3 3 3 2,5 2,5 2,5 2 2 2
- Tiempo máximo de cierre 8 segundos. The maximum closing time is 8 seconds. - Utiliza aceite hidráulico. Uses hydraulic oil.
Cotas y dibujos sin compromiso. CMO S.L. se reserva, en cualquier momento, el derecho de modificarlos a discreción y sin previo aviso.
Dimensions and drawings without obligation. CMO S.L. reservs, at any moment, the right of their modification at its own discretion and without any previous notice.
D
H
L
d
DN
ND1
3
4
2
5
6
7
9 810
12
11
13 14
1
3
4
2
VALVES & PENSTOCKSTel.: 902 40 80 50 / +34 943 67 33 99Fax: 902 40 80 51 / +34 943 67 24 40
MADRID - BARCELONA - TOLOSAE-mail: [email protected] Web: www.cmo.es
1
3
4
2
5
6
7
9
8
10
12
11
13
14
15
15
1314
9
G
DN
D
A
E
B C Las válvulas de retención son
unidireccionales y tienen una flecha
en el cuerpo indicando el
sentido del fluido.
The check valves are unidirectional and an arrow is marked on the body indicating the flow direction.
CARACTERISTICAS / CHARACTERISTICS
DISTANCIAS MINIMAS EN INSTALACIONES MINIMUM DISTANCES IN INSTALLATIONS
PUMP CHECK VALVE
GATE VALVE
PUMP
CHECK VALVE
GATE VALVE
CHECK VALVE
PUMP
PUMP
CHECK VALVE POS. DESCRIPCION / DESCRIPTION A216WCB CF8M 1 CUERPO / BODY A216WCB + AISI 304 CF8M
2 DISCO / DISC A216WCB + AISI 304 CF8M
3 EJE / STEM AISI 304 AISI 316
4 TAPA / CAP ACERO / STEEL AISI 316
5 SOPORTE / SUPPORT ACERO / STEEL ACERO / STEEL
6 CONTRAPESO / COUNTERWEIGHT ACERO / STEEL ACERO / STEEL
7 PALANCA / LEVER ACERO / STEEL ACERO / STEEL
8 CASQUILLO / SOCKET AISI 304 AISI 316
9 JUNTA TORICA / O-RING NITRILO / NITRILE NITRILO / NITRILE
10 CILINDRO / CYLINDER ------
11 REGULADOR / REGULATOR ------
12 DEPOSITO / TANK ORECA / STEEL ACERO / STEEL
13 TAPA CILINDRO / CYLINDER COVER ACERO / STEEL ACERO / STEEL
14 CASQUILLO CILINDRO / CYLINDER SOCKET BRONCE / BRONZE BRONCE / BRONZE
15 CASQUILLO AUTOLUBRICADOSELFOIL SOCKET
POLIMERO / POLYMER POLIMERO / POLYMER
Otros materiales disponibles bajo consulta. / Other materials available under request.
SERIE RT / RT SERIES