triptico iii jornadas sobre los estudios de derecho en europa y talleres de terminologia jurídica
DESCRIPTION
Triptico III Jornadas sobre los estudios de Derecho en Europa y talleres de terminologia jurídicaTRANSCRIPT
Objetivos: Favorecer el conocimiento de los estudios de grado y de postgrado de otros países europeos. Difundir la estructura de los estudios de Derecho en las Universidades Europeas. Difundir el p r o c e s o d e a d a p t a c i ó n d e l a s Universidades europeas al proceso de convergencia europea. Facilitar el contacto con centros de investigación europeos y conocer que investigaciones son relevantes en el campo del Derecho. Fomentar el conocimiento de otros idiomas en la docencia y atención a los estudiantes. Fomentar el conocimiento de la terminología jurídica en otros idiomas para profesores, estudiantes y PAS.Inscripción: La inscripción a los talleres de terminología jurídica (6H), deben realizarse en www.uv.es/innodret . Ésta, también implica la asistencia al seminario del día 12 (8H). Se entregará certificado de aprovechamiento a aquellos que asistan como mínimo al 80% de las sesiones (14H). La participación de los becados Erasmus 2011-2012 es obligatoria
Esquema horarioDía Curso/Idioma Aula
11 de abril de 10 a 13H
Inglés Salón de Grados de Derecho (Planta Baja)
11 de abril de 16 a 19H
Italiano Salón de Grados del Dep. Penal (4ª Planta)
11 de abril de 16 a 19H
Alemán Salón de Grados del Dep. Derecho del Trabajo (5ª Planta)
12 de abril de 10 a 19H
Seminario Salón de Grados de Derecho (Planta Baja)
13 de abril de 10 a 13H
Inglés Salón de Grados de Derecho (Planta Baja)
13 de abril de 10 a 13H
Alemán Salón de Grados del Dep de Filosofía del Derecho (4ª Planta)
13 de abril de 16 a 19H
Italiano Salón de Grados del Dep. Penal (4ª Planta)
13 de abril de 16 a 19H
Francés Salón de Grados del Dep. Derecho del Trabajo (5ª Planta)
14 de abril de 10 a 13H
Francés Salón de Grados de Derecho (Planta Baja)
La inscripción en los cursos de terminología jurídica es excluyente entre sí para los idiomas Italiano/Alemán y Inglés/Francés
´´
www.uv.es/innodret
III Jornadas sobre los estudios de
Derecho en Europa
Programa de las III Jornadas sobre los estudios de Derecho en Europa y talleres de terminología jurídica
10 H. Inauguración.Los retos europeos para la enseñanza y la investigación en la Facultades de DerechoSalvador Montesinos Oltra, Decano de la Facultat de Dret, Universidad de Valencia.Manuel Ángel Bermejo Castrillo, Presidente de ELFA (European Law Faculties Association), Decano de la Universidad Carlos III de Madrid.
11 H.¿Qué puedo estudiar y que puedo investigar en las Universidades europeas...?Modera: Jaime Bonet, Secretario de la Facultat de DretIlario Belloni, Università di PisaAnthony Chamboredon, Université René Descartes, París 5Paula Giliker, University of BristolMichael Nietsch, Universität MainzCristina Rotaru, University of Bucarest
16:30HDobles Diplomas y Máster entre Universidades EuropeasModera: Ángeles Solanes. Vicedecana de Relaciones InternacionalesDerecho francés, derecho español, interculturalidad: una oferta exitosa de la Facultad de Derecho de la Université de ToulouseMme. Antonia Pallach, Université Toulouse 1 Capitole
Dual legres and comparative legal education: challenges and opportunitiesAndrea Nollent, Dean of Nottingham Law School
12 de abril. Seminario
Día 11 de abril
De 10 a 13H en el Salón de Grados de la Facultat de Dret, terminología jurídica inglesa con Paula Giliker.
De 16 a 19H en el Salón de Grados del Departamento de Derecho Penal (4P20), terminología jurídica italiana con Ilario Belloni.
De 16 a 19H en el Departamento de Derecho del Trabajo y S. Social (5ª Planta), terminología jurídica alemana con Michael Nietsch.
Día 13 de abril
De 10 a 13H en el Salón de Grados de la Facultat de Dret, terminología jurídica inglesa con Paula Giliker.
De 10 a 13H en el Salón de Grados del Departamento de Filosofía del Derecho, Moral y Política (4ª Planta), terminología jurídica alemana con Michael Nietsch.
De 16 a 19H en el Salón de Grados del Departamento de Derecho Penal (4P20), terminología jurídica italiana con Ilario Belloni.
De 16 a 19H en el Departamento de Derecho del Trabajo y S. Social (5ª Planta), terminología jurídica francesa con Anthony Chamboredon.
Día 14 de abrilDe 10 a 13H en el Salón de Grados de la Facultat de Dret, terminología jurídica francesa con Anthony Chamboredon.
11, 13 y 14 de abril.Cursos de terminología Jurídica