travelplan iberoamerica invierno 2011-2012

Europa, frica y Oriente MedioALEMANIA AUSTRIA BLGICA CROACIA DINAMARCA EGIPTO ESCOCIA ESPAA

ESLOVAQUIA ESTONIA FINLANDIA FRANCIA GRECIA HOLANDA HUNGRA INGLATERRAISRAEL ITALIA IRLANDA LETONIA LITUANIA MARRUECOS NORUEGA PORTUGAL POLONIA

REPBLICA CHECA RUMANA RUSIA SUECIA SUIZA TURQUA

La garanta de un buen viajeenero 2012 - abril 2013

EUR

OPA

, FR

ICA

Y O

RIE

NTE

MED

IOen

ero

2012

- a

bril

2013

Portada_Verano2012_Internacional.indd 1-3Portada_Verano2012_Internacional.indd 1-3 16/12/2011 18:05:4316/12/2011 18:05:43

www . Trave lp lan i n t e r na c i ona l . comLA OPCIN MS SENCILLA, RPIDA Y TIL PARA TUS RESERVAS.

NUEVA OPCIN DE TARIFAS ON - LINE EN HOTELESReserva a travs de nuestro motor de bsqueda con tarifas dinmicas.

FACILITAMOS LA RESERVA Pantalla de bsqueda de destino.

Buscador de ofertas detallado.

Amplia informacin durante la reserva.

SISTEMAS DE AYUDASolicitud y control de modifi caciones de reservas.

Presupuestos detallados.

PRODUCTOS TERRESTRES Y AEROTERRESTRESEstancias, combinados y circuitos.

INFORMACIN ACTUALIZADA Consulta nuestro catlogo digital y las ltimas ofertas.

Navega por nuestra gua de destinos.

Accede a todas las ventajas: Nios gratis, descuentos y promociones exclusivas.

Iberoamerica - Prestigio - Invierno 2011-2012.indd 2Iberoamerica - Prestigio - Invierno 2011-2012.indd 2 16/12/2011 19:05:0616/12/2011 19:05:06

Globalia es el primer grupo turstico espaol. Est formado por un conjunto de empresas independientes que son lderes en sus respectivos sectores.

Lo que hace diferente a Globalia, lo que le da sentido, msculo y estabilidad, es el hecho de que cada empresa respalda a las otras y es, a su vez respaldada por las dems.

Dentro del gran mundo Globalia hay muchas empresas que trabajan coordinadas para realizar viajes de calidad: compaa area, turoperador, cadena hotelera, alquiler de coches, asistencia en el extranjero y muchas otras empresas que ofrecen servicios tursticos y de ocio. Un valor fuerte que permite al grupo garantizar el xito de cada una de las fases de su viaje.

GRAN GRUPOGarantaLA

DE UN

Otras empresas de Globalia que ofrecen servicios tursticos y de ocio:

Cadena Hotelera con el mejor servicio

en las mejores ubicaciones, 19 establecimientos para soar y recordar.

Compaa que cuenta con ms de 40 aos de servicio en el mercado espaol, donde ha logrado posicionarse como una fi rma lder dentro del segmento del transporte

discrecional de viajeros.

Empresa que presta servicio en tierra a las compaas areas, y una de las

compaas de Handling ms grande del mundo.

Nueva empresa dedicada al receptivo turstico, que presta

servicio en todo el mundo a las empresas del grupo y a otras compaas.

Red de agencias de viajes minoristas, que cuenta con 1.300 ofi cinas en Espaa y Portugal, y prestan servicio a ms de 5 millones de personas.

Primera compaa area privada espaola con una modernsima fl ota.

96% de puntualidad,

Precios al alcance de todo aquel que desee volar.

Mxima seguridad, calidad y mantenimiento.

18 AVIONES Boeing 737-800

11 AVIONESEmbraer 195

9 AVIONESAirbus 330-200

2 AVIONESBoeing 767-300

Es el primer operador turstico espaol y est especializado en ofrecer soluciones satisfactorias a las expectativas ms exigentes. La experiencia, la fuerza de Globalia y el entusiasmo de sus profesionales son las claves del xito. Con ellas, Travelplan crea viajes inolvidables, cuidados hasta el ms mnimo detalle.

3


PG. INFORMACIONES GENERALES CIRCUITOS EUROPA

7 Categoras de los Productos8 Ventajas y Servicios en su Circuito9 Calcule su Circuito10 Calcule su Circuito con vuelos 11 Servicios Bsicos Incluidos 11 Notas Importantes12 Vuelos Opcionales12 Noches Extras Circuitos13-15 Hoteles Previstos238 Notas Importantes Generales239 Seguro

PG. CIRCUITOS REGIONALES CAT.PROD

ESPAA

17 Andaluca y Levante CLSICOCLSICO / SUPERIORSUPERIOR17 Madrid, Andaluca y Levante CLSICOCLSICO / SUPERIORSUPERIOR18 Encantos de Espaa CLSICOCLSICO / SUPERIORSUPERIOR18 Lisboa y Encantos de Espaa CLSICOCLSICO / SUPERIORSUPERIOR19 Espaa Mgica CLSICOCLSICO / SUPERIORSUPERIOR19 Lisboa y Espaa Mgica CLSICOCLSICO / SUPERIORSUPERIOR20 Norte de Espaa SUPERIORSUPERIOR

21 Madrid y Norte de Espaa SUPERIORSUPERIOR

21 Lisboa, Madrid y Norte de Espaa SUPERIORSUPERIOR

22-23 Espaa al Completo SUPERIORSUPERIOR

24-25 Eurolatino AD y TI CLSICOCLSICO / SUPERIORSUPERIOR26 Andaluca y Marruecos CLSICOCLSICO / SUPERIORSUPERIOR27 Andaluca y Marruecos II CLSICOCLSICO / SUPERIORSUPERIOR

ITALIA

28 Roma Soado AD y TI CLSICOCLSICO

29 Madrid y Roma Soado AD y TI CLSICOCLSICO

29 Lisboa, Madrid y Roma Soado AD y TI CLSICOCLSICO

30 Italia Al Dente A TI BSICOBSICO

30 Italia Clsica A TI BSICOBSICO

30 Italia Antigua A TI BSICOBSICO

30 Italia Monumental A TI BSICOBSICO

31 Italia Al Dente B TI BSICOBSICO

31 Italia Clsica B TI BSICOBSICO

31 Italia Antigua B TI BSICOBSICO

31 Italia Monumental B TI BSICOBSICO

32 Italia Al Dente A AD y TI CLSICOCLSICO / SUPERIORSUPERIOR / PLUSPLUS33 Italia Al Dente B AD y TI CLSICOCLSICO / SUPERIORSUPERIOR / PLUSPLUS34 Italia Clsica A AD y TI CLSICOCLSICO / SUPERIORSUPERIOR / PLUSPLUS35 Italia Clsica B AD y TI CLSICOCLSICO / SUPERIORSUPERIOR / PLUSPLUS36 Italia Antigua A AD y TI CLSICOCLSICO / SUPERIORSUPERIOR / PLUSPLUS37 Italia Antigua B AD y TI CLSICOCLSICO / SUPERIORSUPERIOR / PLUSPLUS38 Italia Monumental A AD y TI CLSICOCLSICO / SUPERIORSUPERIOR / PLUSPLUS39 Italia Monumental B AD y TI CLSICOCLSICO / SUPERIORSUPERIOR / PLUSPLUS40-41 Madrid E Italia Clsica A AD y TI CLSICOCLSICO / SUPERIORSUPERIOR40-41 Lisboa, Madrid E Italia Clsica A AD y TI CLSICOCLSICO / SUPERIORSUPERIOR

42-43 Madrid E Italia AL Dente B AD y TI CLSICOCLSICO / SUPERIORSUPERIOR42-43 Madrid E Italia Clsica B AD y TI CLSICOCLSICO / SUPERIORSUPERIOR42-43 Madrid E Italia Antigua B AD y TI CLSICOCLSICO / SUPERIORSUPERIOR42-43 Madrid E Italia Monumental B AD y TI CLSICOCLSICO / SUPERIORSUPERIOR42-43 Lisboa, Madrid E Italia AL Dente B AD y TI CLSICOCLSICO / SUPERIORSUPERIOR42-43 Lisboa, Madrid E Italia Clsica B AD y TI CLSICOCLSICO / SUPERIORSUPERIOR42-43 Lisboa, Madrid E Italia Antigua B AD y TI CLSICOCLSICO / SUPERIORSUPERIOR42-43 Lisboa, Madrid E Italia Monumental B AD y TI CLSICOCLSICO / SUPERIORSUPERIOR44 Italia de Norte a Sur TI CLSICOCLSICO / SUPERIORSUPERIOR

45Italia Clsica B, Crucero por el Mediterrneo, Barcelona y Madrid AD y TI

SUPERIORSUPERIOR

46-47 Encantos Sur de Italia TI ENCANTOENCANTO

48-49 Encantos de Italia TI ENCANTOENCANTO

50 Gran Tour de Sicilia AD y TI SUPERIORSUPERIOR

51 Gran Tour de Sicilia y Roma TI SUPERIORSUPERIOR

51 Gran Tour de Sicilia + Italia Clsica TI SUPERIORSUPERIOR

PORTUGAL Y CROACIA

52 Portugal Clsico AD y TI SUPERIORSUPERIOR

53 Madrid y Portugal Clsico AD y TI SUPERIORSUPERIOR

54 Gran tour de Croacia A TI CLSICOCLSICO

55 Croacia, Eslovenia y Bosnia TI CLSICOCLSICO

FRANCIA, BLGICA Y HOLANDA

56 Pars Soado AD y TI SUPERIORSUPERIOR / PLUSPLUS57 Madrid y Pars Soado AD y TI SUPERIORSUPERIOR

57 Lisboa, Madrid y Pars Soado AD y TI SUPERIORSUPERIOR

58 Amsterdam Soado AD y TI SUPERIORSUPERIOR

58 Pars y Amsterdam Soado AD y TI SUPERIORSUPERIOR

59 Madrid, Pars y Amsterdam Soado AD y TI SUPERIORSUPERIOR

59 Lisboa, Madrid, Pars y Amsterdam Soado AD y TI SUPERIORSUPERIOR

60 Pars - Londres AD y TI CLSICOCLSICO

61 Londres - Pars AD y TI CLSICOCLSICO

61 Madrid, Londres - Pars AD y TI CLSICOCLSICO

61 Lisboa, Madrid, Londres - Pars AD y TI CLSICOCLSICO

62 Madrid, Pars y Londres AD y TI CLSICOCLSICO

62 Lisboa, Madrid, Pars y Londres AD y TI CLSICOCLSICO

63 Londres y Pases Bajos AD y TI CLSICOCLSICO

63 Londres, Pases Bajos, Crucero por el Rhn y Pars AD y TI CLSICOCLSICO

64 Pars, Pases Bajos y Crucero por el Rhn AD CLSICOCLSICO / SUPERIORSUPERIOR65 Pars, Pases Bajos y Crucero por el Rhn TI CLSICOCLSICO / SUPERIORSUPERIOR66 Pars Pases Bajos AD y TI CLSICOCLSICO / SUPERIORSUPERIOR67 Madrid, Pars, Pases Bajos y Crucero por el Rhn AD y TI CLSICOCLSICO / SUPERIORSUPERIOR

67Lisboa, Madrid, Pars, Pases Bajos y Crucero por el Rhn AD y TI

CLSICOCLSICO / SUPERIORSUPERIOR

68 Flandes, Pases Bajos TI SUPERIORSUPERIOR / PLUSPLUS68 Flandes, Pases Bajos, Crucero por el Rhn y Pars TI SUPERIORSUPERIOR / PLUSPLUS69 Madrid, Flandes y Pases Bajos TI SUPERIORSUPERIOR

69 Lisboa, Madrid, Flandes y Pases Bajos TI SUPERIORSUPERIOR

70 Normanda, Bretaa, Valle del Loira TI CLSICOCLSICO

70 Normanda, Bretaa, Valle del Loira y Pars TI CLSICOCLSICO

PG. CIRCUITOS REGIONALES CAT.PROD

ndice CIRCUITOS REGIONALESGRANDES CIRCUITOS4


71Normanda, Bretaa, Valle del Loira, Pars y Pases Bajos TI

CLSICO

72-73 Encanto de Costa Azul, Provena y Pars TI ENCANTO

74-75 Encanto de Alsacia TI ENCANTO

76-77 Valle del Loira, Bretaa y Normanda con Encanto TI ENCANTO

78-79 Flandes y Pases Bajos con Encanto TI ENCANTO

REINO UNIDO

80 Londres Soado AD y TI CLSICO

81 Madrid, Londres Soado AD y TI CLSICO

81 Lisboa, Madrid, Londres Soado AD y TI CLSICO

82 Inglaterra y Gales TI SUPERIOR

82 Inglaterra, Gales y Londres TI SUPERIOR

83 Inglaterra, Gales, Londres y Pars TI SUPERIOR

84 Escocia Tierras Altas TI SUPERIOR

84 Escocia Tierras Altas y Londres TI SUPERIOR

85 Escocia Tierras Altas, Inglaterra y Gales TI SUPERIOR

86 Paisajes de Irlanda TI SUPERIOR

86 Paisajes de Irlanda y Dubln TI SUPERIOR

87 Paisajes de Irlanda y Londres TI SUPERIOR

CENTRO EUROPA

88 Praga Soado AD y TI CLSICO / SUPERIOR89 Madrid y Praga Soado AD y TI CLSICO / SUPERIOR89 Lisboa, Madrid y Praga Soado AD y TI CLSICO / SUPERIOR90 Budapest Soado AD y TI CLSICO / SUPERIOR91 Madrid y Budapest Soado AD y TI CLSICO / SUPERIOR91 Lisboa, Madrid y Budapest Soado AD y TI CLSICO / SUPERIOR92 Praga - Budapest AD y TI CLSICO / SUPERIOR93 Budapest - Praga AD y TI CLSICO / SUPERIOR94 Madrid y Praga - Budapest AD y TI CLSICO / SUPERIOR94 Lisboa, Madrid y Praga - Budapest AD y TI CLSICO / SUPERIOR95 Madrid, Budapest - Praga AD y TI CLSICO / SUPERIOR95 Lisboa, Madrid, Budapest - Praga AD y TI CLSICO / SUPERIOR96 Ciudades Imperiales Praga-Viena-Budapest AD CLSICO / SUPERIOR / PLUS97 Ciudades Imperiales Praga-Viena-Budapest TI CLSICO / SUPERIOR / PLUS98 Ciudades Imperiales Budapest-Viena-Praga AD CLSICO / SUPERIOR / PLUS99 Ciudades Imperiales Budapest-Viena-Praga TI CLSICO / SUPERIOR / PLUS100 Ciudades Imperiales Praga-Viena-Budapest TI BSICO

101 Ciudades Imperiales Budapest-Viena-Praga TI BSICO

102 Madrid, Praga-Viena-Budapest AD y TI CLSICO / SUPERIOR 102 Lisboa, Madrid, Praga-Viena-Budapest AD y TI CLSICO / SUPERIOR 103 Madrid, Budapest-Viena-Praga AD y TI CLSICO / SUPERIOR 103 Lisboa, Madrid, Budapest-Viena-Praga AD y TI CLSICO / SUPERIOR

104Berln y Ciudades Imperiales Praga-Viena-Budapest AD y TI

SUPERIOR

105 Ciudades Imperiales Budapest-Viena-Praga y Berln AD y TI SUPERIOR

106 Berln, Praga-Budapest AD y TI SUPERIOR

107 Budapest-Praga y Berln AD y TI SUPERIOR

108-109 Encantos de Centro Europa ENCANTO

110-111 Suiza Espectacular TI SUPERIOR

PG. CIRCUITOS REGIONALES CAT.PROD PG. CIRCUITOS REGIONALES CAT.PROD

112 Berln Soado AD y TI SUPERIOR

113 Madrid y Berln Soado AD y TI SUPERIOR

113 Lisboa, Madrid y Berln Soado AD y TI SUPERIOR

114 Alemania Romntica II AD y TI SUPERIOR

115 Madrid y Alemania Romntica II AD y TI SUPERIOR

115 Lisboa, Madrid y Alemania Romntica II AD y TI SUPERIOR

116 Alemania Clsica TI SUPERIOR

116 Alemania Clsica y Berln TI SUPERIOR

117 Gran Tour de Alemania TI SUPERIOR

118 Descubre Austria y Baviera AD y TI SUPERIOR

119 Italia Clsica y Austria AD y TI SUPERIOR

120 Maravillas de Polonia I AD y TI PLUS

120 Maravillas de Polonia II AD y TI PLUS

121 Polonia y Ucrania I AD y TI PLUS

121 Polonia y Ucrania II AD y TI PLUS

122 Rumana Romntica TI SUPERIOR

123 Rumana Romntica y Monasterios Blgaros TI SUPERIOR

ESCANDINAVIA, RUSIA Y BLTICOS

124 Oslo, Fiordos y Copenhague TI SUPERIOR

125 Noruega y Fiordos del Sur TI SUPERIOR

125 Noruega, Fiordos del Sur y Copenhague TI SUPERIOR

126 Estocolmo, Oslo, Fiordos y Copenhague TI SUPERIOR

127Copenhague, Fiordos del Sur, Noruega, Estocolmo y Helsinki TI

SUPERIOR

128-129 Cabo Norte e Islas Lofoten TI SUPERIOR

128-129 Cabo Norte, Islas Lofoten y Fiordos TI SUPERIOR

128-129 Cabo Norte, Islas Lofoten, Fiordos y Copenhague TI SUPERIOR

130 Mosc-San Petersburgo AD CLSICO / SUPERIOR131 Mosc-San Petersburgo TI CLSICO / SUPERIOR132 San Petersburgo-Mosc AD CLSICO / SUPERIOR133 San Petersburgo-Mosc TI CLSICO / SUPERIOR134 Capitales Blticas I AD y TI SUPERIOR

134 Capitales Blticas I y Mosc AD y TI SUPERIOR

135 Capitales Blticas II AD y TI SUPERIOR

136 Copenhague, Capitales Blticas I AD y TI SUPERIOR

136 Copenhague, Capitales Blticas y Mosc AD y TI SUPERIOR

PG. GRANDES CIRCUITOS CAT.PROD

138-139 Europa Mtica AD SUPERIOR

140-143 Europa Mtica II AD SUPERIOR

142-143 Europa Mtica II TI SUPERIOR

144-147 Ronda Europea AD y TI SUPERIOR

148-151 Pinceladas de Europa AD y TI SUPERIOR

152-153 Estrellas de Europa AD SUPERIOR

154-157 Tour de Europa AD y TI SUPERIOR

158-159 Gira Europea AD SUPERIOR

160-167 Tesoros de Europa AD y TI SUPERIOR

168-171 Corona Europea AD SUPERIOR

172-175 Europa Imperial AD y TI SUPERIOR

pgina modificada

5

PG. INFORMACIONES GENERALES CRUCEROS FLUVIALES

176 Introduccin Cruceros Fluviales177 Informacin de los Barcos178 Notas Importantes Cruceros179 Informacin til179 Ventajas y Servicios de su viaje

PG. CRUCEROS

180 Crucero Encanto de Andaluca181 Crucero Oporto, Valle del Duero y Salamanca 182 Crucero Bellezas de Pars y Normanda183 Crucero Escapada Parisina184 Crucero Las Perlas del Danubio185 Crucero Rhn Romntico II186 Crucero 3 Ros: Rhn, Mosela y Main187 Crucero Los Valles del Neckar Rhn, Mosela y Sarre188 Crucero Holanda Pintoresca189 Crucero Venecia, Islas Laguna y Po

PG. INFORMACIONES GENERALES EUROPA MEDITERRNEA Y NORTE FRICA

8 Ventajas y Servicios en su Circuito10 Calcule su combinado Mediterrneo12 Vuelos Opcionales195 Condiciones y suplementos Crucero Louis196 Condiciones y suplementos Ferries mediterrneos211 Ventajas y Servicios en su estancia y combinados208-210 Extensiones Circuitos

PG. EUROPA MEDITERRNEA Y FRICA

192 Estancias Atenas195 Noches extras Mykonos para combinados 195 Noches extras Santorini para combinados 194 Estancias Estambul197 Combinado Atenas - Santorini197 Combinado Atenas - Mykonos197 Combinado Atenas - Islas Cicladas198 Combinado Atenas - Crucero Louis 3, 4 y 7 Das.199 Combinado Atenas - Circuito Peloponeso, Delfos y Meteoras200 Combinado Estambul Circuito Capadocia Premium201 Combinado Estambul - Circuito Esencias Turcas Premium202 Circuito Sara203 Circuito Tierra Santa y Petra204 Circuito Karnak205 Circuito Nubio I 206 Circuito Dinastas Marroques207 Circuito Sur de Marruecos con Encanto

PG. INFORMACIONES GENERALES ESTANCIAS Y COMBINADOS EUROPA

211 Ventajas y Servicios en su Estancia y Combinados212 Como calcular su Estancia con Noche Extra213 Como calcular su Combinado225 Servicios Bsicos Incluidos Combinados234-236 Excursiones Regulares237 Suplementos Fechas Especiales

PG. ESTANCIAS EUROPA

ESTANCIAS ESPAA

214 Introduccin y traslados215 Estancias Madrid215 Estancias Barcelona215 Estancias Sevilla

ESTANCIAS PORTUGAL Y REINO UNIDO

216 Introduccin y traslados217 Estancias Lisboa217 Estancias Londres

ESTANCIAS FRANCIA, HOLANDA Y BLGICA

218 Introduccin y traslados219 Estancias Pars219 Estancias msterdam219 Estancias Bruselas

ESTANCIAS CENTRO EUROPA

220 Introduccin y traslados221 Estancias Praga221 Estancias Budapest221 Estancias Viena

ESTANCIAS ITALIA Y SUIZA

222 Introduccin y traslados223 Estancias Roma223 Estancias Florencia223 Estancias Venecia224 Estancias Miln224 Estancias Ginebra224 Estancias Zrich224 Estancias Lucerna

PG. COMBINADOS EUROPA2 CIUDADES

226 Madrid - Barcelona226 Madrid - Sevilla226 Madrid - Lisboa226 Madrid - Londres227 Madrid - Roma227 Madrid - Pars227 Madrid - msterdam227 Londres - Pars228 Roma - Venecia228 Roma - Florencia -Roma228 Praga - Budapest228 Praga - Viena

3 CIUDADES

229 Madrid- Sevilla - Barcelona229 Madrid - Londres - Pars229 Madrid - Ginebra- Zrich230 Pars - Bruselas - msterdam230 Londres - Bruselas - msterdam230 Londres - Pars - Roma231 Roma - Florencia - Venecia231 Praga - Viena - Budapest232 Ginebra- Zrich - Lucerna - Ginebra

4 CIUDADES

231 Madrid - Praga - Viena - Budapest232 Madrid - Londres - Pars - msterdam233 Madrid - Londres - Pars - Roma233 Roma - Florencia - Venecia - Miln

ndice CRUCEROS FLUVIALESESTANCIAS y COMBINADOSCIRCUITOS MEDITERRNEOpgina

modificada6

ROMA

MILN

Florencia

Venecia

SUIZA

ALEMANIA

AUSTRIA HUNGRA

ESLOVENIACROACIA

BOSNIAITALIAFRANCIA

FECHAS DE SALIDA FECHAS DE SALIDA 2012 (CLSICO)Enero 1 8 15 22 29Febrero 5 12 19 26Marzo 4 11 18 25Abril 1 v 2 v 8 v 9 v 15 v 16 v 22 v 23 v 29 v 30 vMayo 6 a 7 a 13 a 14 a 20 a 21 a 27 a 28 aJunio 3 a 4 a 10 a 11 a 17 a 18 a 24 a 25 aJulio 1 2 8 9 15 16 22 23 29 30Agosto 5 6 12 13 19 20 26 27Septiembre 2 a 3 a 9 a 10 a 16 a 17 a 23 a 24 a 30 aOctubre 1 a 7 a 8 a 14 a 15 a 21 a 22 a 28 a 29 aNoviembre 4 11 18 25Diciembre 2 9 16 23 30

CL

SU

PL

CL

SU

PL

CL

SU

PL

CL

SU

PL

CD.PRODUCTO: CIT1221

PRECIO POR PERSONA EN HABITACIN DOBLE 10D/9N SUPL. IND.

ITALIA MONUMENTAL B CLSICO 1.250 370 ITALIA MONUMENTAL B TI CLSICO 1.590 370 ITALIA MONUMENTAL B SUPERIOR 1.390 375 ITALIA MONUMENTAL B TI SUPERIORSUPERIOR 1.725 375 ITALIA MONUMENTAL B PLUSPLUS 1.630 450 ITALIA MONUMENTAL B TI PLUSPLUS 2.020 450 SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA)

MEDIA: 35 $ ALTA: 70 $ EXTRA: 135 $

CL

SU

PL

CL

SU

PL

CL

SU

PL

CL

SU

PL

Con el fi n de cubrir las expectativas y exigencias de todos y cada uno de nuestros clientes, ponemos a su disposicin una amplia variedad de productos, siempre con la inmejorable relacin calidad - precio que nos caracteriza:

A continuacin le indicamos las particularidades de cada producto:

EJEMPLO DE CIRCUITO CON CATEGORA DE PRODUCTO CLSICO

CategoraCircuitos

CIRCUITONOVEDAD EN S

U

POR EUROPA

Travelplan39CIRCUITOS REGIONALES


PRECIO POR PERSONA EN HABITACIN DOBLE 10D/9N SUPL. IND.

ITALIA MONUMENTAL B CLSICOCLSICO 1.250 370 ITALIA MONUMENTAL B TI CLSICOCLSICO 1.590 370 ITALIA MONUMENTAL B SUPERIORSUPERIOR 1.390 375 ITALIA MONUMENTAL B TI SUPERIORSUPERIOR 1.725 375 ITALIA MONUMENTAL B PLUSPLUS 1.630 450 ITALIA MONUMENTAL B TI PLUSPLUS 2.020 450 SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA)

MEDIA: 35 $ ALTA: 70 $ EXTRA: 135 $

ROMA

MILN

Florencia

Venecia

Mar Mediterrneo

SUIZA

ALEMANIA

AUSTRIA HUNGRA

ESLOVENIACROACIA

BOSNIAITALIAFRANCIA

DA 1 (domingo / lunes). MILN. Llegada a Miln y traslado al hotel. ALOJAMIENTO.

DA 2 (lunes / martes) . MILN - VERONA - VENECIA. DESAYUNO. Maana libre en la capital italiana de la moda, tendremos tiempo para visitar su impresionante Catedral gtica, la Galera ve Vctor Manuel o realizar alguna compra en exclusivas tiendas de moda. Salida hacia Verona, escenario de los amores medievales que Shakespeare narr en una de sus tragedias ms famosas Romeo y Julieta. *ALMUERZO. Tendremos breve tiempo libre en la ciudad para poder visitar el Teatro de la Arena o la Plaza Bra. Continua-remos nuestra ruta hasta llegar a Venecia. CENA Y ALOJAMIENTO.

DA 3 (martes / mircoles) . VENECIA. DESAYUNO. Entraremos a Venecia realizando un recorrido panormico en barco, veremos entre otros; la Iglesia de Santa Maria de la Salute, Isla de San Giorgio, La Aduana, etcContinuaremos nuestra visita paseando por la Plaza de San Marcos y visitando una fbrica de cristal de Murano. *ALMUERZO. A continuacin le recomendamos realizar un agradable y romntico paseo opcional en gndola por los canales venecianos. Tarde libre para seguir disfrutando y conociendo La Perla del Adritico. *CENA Y ALOJAMIENTO.

DA 4 (mircoles / jueves) . VENECIA - PISA - FLORENCIA. DESAYUNO. Saldremos hacia Pisa, cuna de Galileo y puerto fl uvial romano hasta el siglo V, donde podremos visitar uno de los centros arqueolgicos romnico pisano ms importantes. Tendremos tiempo de sujetar la Torre Pendente (Torre Inclinada), smbolo de la ciudad. *ALMUERZO. Continuaremos nuestra ruta por la Toscana, hasta llegar a Florencia. Visita panormica de la ciudad, donde entre otros contemplar obras como; La Catedral, el Baptisterio, Plaza de la Signoria, Ponte Vecchio, etcCENA Y ALOJAMIENTO.

DA 5 (jueves / viernes). FLORENCIA - SIENA - ROMA. DESAYUNO. Maana libre en la ciudad, le proponemos realizar una excursin opcional dedicada a dos de los Museos Florentinos ms visitados; la Galleria dellAcademia, con el majestuoso David de Miguel ngel, y la Capilla de los Mdici, donde Miguel ngel representa la gran majestuosidad de la familia ms poderosa de Florencia. *ALMUERZO. Salida hacia Siena, preciosa localidad de estilo medieval, donde podremos visitar la peculiar Plaza del Campo y su impresionante catedral de estilo gtico. Continuacin hasta llegar a Roma. *CENA Y ALOJAMIENTO.

DA 6 (viernes / sbado). ROMA. DESAYUNO. Visita panormica de la ciudad, veremos algunos de sus grandiosos monumentos como; Plaza Venecia, el Coliseo (exterior), los Foros Imperiales, etcA conti-nuacin realizaremos una excursin al estado de El Vaticano, el ms pequeo del mundo, centro espiritual y administrativo de la iglesia catlica. Visitaremos la Plaza de San Pedro, la Baslica de San Pedro, en la cual desde lo alto domina la grandiosa y sugestiva cpula de Miguel ngel, y la Capilla Sixtina, donde podremos observar los majestuosos frescos del techo de la bveda de can y el Juicio Final. *ALMUERZO. Por la tarde possibilidad de realizar opcionalmente una excursin por la Roma Barroca, nuestra visita nos conducir por el barrio Barroco y Renacentista de la ciudad. ALOJAMIENTO.

DA 7 (sbado / domingo) . ROMA - POMPEYA - NPOLES - CAPRI (OPC) - ROMA. DESAYUNO. Da libre a disposicin del cliente. Le recomendamos una excursin de da completo a Pompeya, Npoles y Capri. Saldremos hacia Pompeya, donde visitaremos las ruinas arqueolgicas ms importantes del mundo. Continuaremos nuestra ruta hacia Npoles, realizando una breve visita panormica de la ciudad. A continuacin nos embarcaremos a Capri, paradisaca y exclusiva isla, lugar de encanto deseado por emperadores y reyes en la antigedad y refugio de privilegiados de la jet set internacional en la actualidad. *ALMUERZO. A ltima hora de la tarde regreso a Roma. *CENA Y ALOJAMIENTO.

DA 8 (domingo / lunes). ROMA. DESAYUNO. Volveremos hacia atrs en el tiempo realizando una excursin a la Roma Antigua. Reviviremos el magnetismo y la grandeza del Imperio Romano. Visitaremos el Coliseo (interior), el Foro Romano; centro poltico, religioso y social de la capital del Imperio, y la Plaza del Capitolio; diseada por Miguel ngel en el Renacimiento y donde se encuentra la sede del Ayuntamiento desde poca remota. ALMUERZO. Tarde libre. *CENA Y ALOJAMIENTO.

DA 9 (lunes / lunes). ROMA. DESAYUNO. Da libre a disposicin del cliente en la capital italiana, le recomendamos pasear por su centro histrico o visitar algunos de sus monumentos ms importantes. ALOJAMIENTO.

DA 10 (martes / mircoles). ROMA . DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto. Fin de nuestros servicios.

INCLUYE Visita panormica de Venecia, Florencia y Roma con

gua local.

Excursin Roma Antigua visitando los Foros Romanos y

Coliseo (entradas incluidas) con gua local.

Excursin a los Museos Vaticanos, Capilla Sixtina y Basli-

ca de San Pedro(entradas incluidas) con gua local.

Visita de Miln, Verona, Pisa y Siena comentado por

nuestro gua.

Visita a una fbrica de cristal de Murano.

Servicio de audio individual.

Tasas hoteleras.

3 comidas. SERVICIOS BSICOS Y NOTAS EN PGINA 11.

FECHAS DE SALIDA (SUPERIOR)Mayo 6 v 13 v 20 v 27 vJunio 3 v 10 v 17 v 24 vJulio 1 8 15 22 29Agosto 5 12 19 26Septiembre 2 a 9 a 16 a 23 a 30 aOctubre 7 a 14 a 21 a 28 aNoviembre 4 11 18 25Diciembre 2 9 16 23 30

ITALIA MONUMENTAL B DESDE 1.250 US$ 10 das / 9 noches

OPCIN TODO INCLUIDO

FECHAS DE SALIDA 2012 (CLSICO)Enero 1 8 15 22 29Febrero 5 12 19 26Marzo 4 11 18 25Abril 1 v 2 v 8 v 9 v 15 v 16 v 22 v 23 v 29 v 30 vMayo 6 a 7 a 13 a 14 a 20 a 21 a 27 a 28 aJunio 3 a 4 a 10 a 11 a 17 a 18 a 24 a 25 aJulio 1 2 8 9 15 16 22 23 29 30Agosto 5 6 12 13 19 20 26 27Septiembre 2 a 3 a 9 a 10 a 16 a 17 a 23 a 24 a 30 aOctubre 1 a 7 a 8 a 14 a 15 a 21 a 22 a 28 a 29 aNoviembre 4 11 18 25Diciembre 2 9 16 23 30

FECHAS DE SALIDA (PLUS)Mayo 14 r 28 rJunio 11 r 25 rJulio 9 23Agosto 6 20Septiembre 3 r 17 rOctubre 1 r 15 r 29 r

FECHAS DE SALIDA 2013 (CLSICO)Enero 6 13 20 27Febrero 3 10 17 24Marzo 3 10 17 24 31Abril 7 14 21 28

MILN VENECIA FLORENCIA ROMA

1 270km 2 280km 1 365km 5

OPCIN TODO INCLUIDOEXISTE LA POSIBILIDAD DE REALIZAR EL ITINERARIO EN TODO INCLUIDO AADIENDO A SU PROGRAMA Excursin Roma Barroca con gua local. Excursin a Npoles, Pompeya (entrada incluida) y Capri con gua local.

10 comidas marcadas en *verde, adems de las del programa base.

HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pg. 13-15)CIUDAD HOTEL ZONA PROD. MILN Ibis Milano Centro 3* Centro CLCL

Una Mediterraneo 4* Ciudad SUSU

Una Mediterraneo 4* Ciudad PLPL

VENECIA Villa Fiorita 4* Monastier CLCL

Antony Palace 4* Marcon SUSU

NH Laguna Palace 4* Mestre PLPL

FLORENCIA Wall Art 4* Prato CLCL

Mirage 4* Ciudad SUSU

Sheraton 4* Ciudad PLPL

ROMA Rouge et Noir 4* Ciudad CLCL

Fleming 4* Ciudad SUSU

Cicerone 4* Centro PLPL

Florencia

Ma

Jun

Juli

Ago

Sep

Oct

No

Dic

PREEN

ITA

ITA

ITA

SUIZAASUIZAZAAUSTRIAAUSTRIA HUNGRAHUNGRA

VES ELOSL AAAAVESLOVENIA

FRANFRANANC

F HC SCHFEECCHHHAASSMayo

Junio

Julio

Agosto

Septiem

Octubre

Noviemb

Diciemb

F HC SCHFEECCHHHAASSEnero

Febrero

Marzo

Abril

Mayo

Junio

Julio

Agosto

Septiem

Octubre

Noviemb

Diciemb

F H EC SS EC SCHFECHCHASHAS DS DEDE DE E SASASMayo 14414 r 282828 rJunio 1111 r 2525 rJulio 9 23

F HC SCHHAFEECCHHHAASSEnero

Febrero

Marzo

Abril

y p

HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pg. 13-15)CIUDAD HOTEL ZONA PROD. MILN Ibis Milano Centro 3* Centro CL

Una Mediterraneo 4* Ciudad SU

Una Mediterraneo 4* Ciudad PL

VENECIA Villa Fiorita 4* Monastier CL

Antony Palace 4* Marcon SU

NH Laguna Palace 4* Mestre PL

FLORENCIA Wall Art 4* Prato CL

Mirage 4* Ciudad SU

Sheraton 4* Ciudad PL

ROMA Rouge et Noir 4* Ciudad CL

Fleming 4* Ciudad SU

Cicerone 4* Centro PL

BSICOBSICOEl producto de Travelplan low cost en hoteles de categora 3*y 4*, con salidas seleccionadas especialmente para ofrecer la mejor relacin calidad-precio.

CLSICOCLSICO El producto de Travelplan ms econmico, en hoteles de categora 2* sup, 3* y 4*.

SUPERIORSUPERIOREl producto de Travelplan ms tradicional, en hoteles de categora 3*, 4* y 5*, con un estndar de calidad y situacin superior a los hoteles seleccionados para nuestro producto Clsico.

PLUSPLUSEl producto de Travelplan ms exclusivo, en hoteles de categora 4* y 5*, con un estndar de calidad y situacin superior a los hoteles seleccionados para nuestro producto Superior.

ENCANTOENCANTOEl producto de Travelplan ms especial, ofreciendo un recorrido donde hemos combinado las visitas a las zonas y localidades fue-ra de los circuitos habituales, disfrutando de establecimientos y experiencias a medida de un viajero que ama lo especial.

En cada pgina encontrar el cuadro de hoteles asignados, las tablas de precios y las fechas de salida para su circuito, donde podr identifi car los hoteles que corresponden a cada tipo de producto:

CLSICOCLSICO CL CL

SUPERIORSUPERIOR SU SU

PLUSPLUS PL PL

BSICOBSICO BA BA

ENCANTOENCANTO EN EN

CMO LOCALIZAR LA CATEGORA DE CADA CIRCUITO DE EUROPA?

PROD.LLCLCLCL

SUSUSUSUSUSU

J

A

S

O

CLCL

220112222 CLL CSICCL(((C(CCLCLLLS COSICOSICO)))22 2926

CLSICOCLSICO

NA BLE

AL B CLLSL CCCCCLSLSLSC ICOICOICO

AL B TITITITITITIB LSLCLCL CCCLSCLSCLSCLSCLSCLSICOICOICOICOICO

CLSICOCLSICO

LLPPPLPLPLPL

ier LLCLCL

SUSUSUSUSUU

N

D

OLLPLPL

CLCL

LLLPPPLPLPLPL

LLCLCL

SUSUSUSUSUSU

CLCL

PE

IT

LLPPPLPLPLPLPL

LLCLCL

SUSUSUSUSUSU

LPL

LPL

CLCL

7


55% DE DESCUENTO% DE DESCUENTOEn todos los circuitos de este catlogo sobre el precio por persona en habitacin doble, siempre que comparta habitacin con dos personas que abonen tarifa plena.

Recordamos que en Europa, las habitaciones triples suelen ser de espacio reducido y, el concepto habitacin triple slo afecta a que se habilitar una tercera cama, pudiendo ser sta tipo plegatn o sof cama.

DESCUENTO 3 PERSONA

1515% DE DESCUENTO% DE DESCUENTOEn todos los circuitos de este catlogo, para los nios de 0 a 11 aos cumplidos, siempre que compartan habitacin con dos personas que abonen tarifa plena.

Todas las salidas publicadas en este folleto son garantizadas, de esta manera su salida nunca depender de la formacin de grupo. Usted puede reservar con el tiempo de antelacin que desee ya que la salida que elija siempre operar.

SALIDAS GARANTIZADAS

Los circuitos con la marca Todo Incluido de este catlogo, incluyen la mayora de excursiones, visitas y comidas que habitualmente son opcionales o no se incluyen en los programas regulares. El concepto Todo Incluido en los circuitos de Europa es la denominacin que se usa para informar de los programas con ms excursiones, visitas y comidas incluidas.

TODO INCLUIDO

VentajasServicios

y EN SU CIRCUITO

NOTA: En ningn caso las ofertas/ventajas y descuentos publicados en este folleto son acumulables entre s, ni con otras publicaciones salvo indicacin expresa. Estos descuentos se aplicarn sobre el precio fi nal de la reserva incluyendo suplementos de temporada, y suplementos individuales. No podr aplicarse ningn descuento sobre Tasas de aeropuerto, Vuelos Opcionales, Noches Extras, Seguro de Viaje.

DESCUENTO NIOS

55% DE DESCUENTO% DE DESCUENTOSobre el total del precio de viaje en todos los circuitos de este catlogo, para las personas de 65 aos o edad superior.

ESPECIAL SENIOR (+65)

8


CMO PUEDE CALCULAR SU CIRCUITO SIN VUELO?

CMO PUEDE CALCULAR SU CIRCUITO CON VUELO?

PASO 2 ELIJA LA FECHA DE SALIDA


PASO 1 ELIJA SU CIRCUITO

PRECIO TOTAL

paso 1 PRECIO BASE CIRCUITO 1.040 US$

paso 2Suplemento de Temporada Media + 35 US$

paso 3Suplemento Areo + 187 US$

precio total por persona = 1.262 US$

PRECIO TOTAL

A este precio tendr que sumar los Suplementos Areos + Tasas Areas + posible Suplemento por Festividades locales + Suplemento de Carburante si lo hubiera.

A este precio tendr que sumar los Suplementos Areos + Tasas Areas + posible Suplemento por Festividades locales + Suplemento de Carburante si lo hubiera.

PREGUNTASFrecuentes

CALCULE SU CIRCUITO


PRECIO EN US$ POR PERSONA EN HABITACIN DOBLE 8D/7N SUPL. IND.

ITALIA CLSICA A CLSICOCLSICO 1.040 265 ITALIA CLSICA A TI CLSICOCLSICO 1.365 265 ITALIA CLSICA A SUPERIORSUPERIOR 1.135 275

8D/7N

1.365

1.040 US$

SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA)

MEDIA: 35 US$ ALTA: 70 US$ EXTRA: 135 US$

NTOS TEMPORADA (PO

DIIAAAAA::: 35 US$



TOS TEMPORADA (PO

DIAAAA::: 35 US$

FECHAS DE SALIDA FECHAS DE SALIDA (SUPERIOR)Mayo 6 v 13 v 20 v 27 vJunio 3 v 10 v 17 v 24 vJulio 1 8 15 22 29

PPERIERIORIORIOIOOR)R)R)R)R)R))

1333 v 2272777 v100 v 171717171717 v 22242424 v8 15 22

20


PPERIERIORIOIOOOR)R)R)R)R)R))

1333 v 222777 v100 v 17717171717 v 22242424 v8 15 22

20

PASO 3 ELIJA EL VUELO Y EL DA





8D/7N

1.365

1.040 US$

VUELOS CON LINEA REGULAR AIR EUROPA 01/01/2012 AL 31/12/2012RUTA

Madrid - Lisboa 146

Madrid - Londres 187

Madrid - Miln 214

Madrid - Pars 187

Madrid - Roma 187

Madrid - Amsterdam 190

Precios ida y vuelta, tasas incluidas.Precios vlidos en clase de reserva T.Los das de operacin, horarios y vas de los vuelos, quedarn sujetos a recon rmacin.Los cambios de operativa area, vuelos aadidos / especiales, no contemplados en folleto, estn sujetos a con rmacin de precio / suplementos.

146

214

187

187 US$

paso 1

PRECIO BASE CIRCUITO 1.040 US$

paso 2Suplemento de Temporada Media + 35 US$

precio total por persona = 1.075 US$

9


CMO PUEDE CALCULAR SU CIRCUITO CON VUELOS?

CMO PUEDE CALCULAR SU COMBINADO HOTEL CON CRUCERO?

CMO PUEDE CALCULAR SU COMBINADO/CIRCUITO MEDITERRNEO?


PRECIO TOTAL

paso 1 PRECIO BASE CIRCUITO 1.040 US$ paso 2Suplemento Temporada Media + 35 US$ paso 3Suplemento 1 Noche Extra por delante + 110 US$

precio total por persona = 1.185 US$A este precio tendr que sumar los Suplementos Areos + Tasas Areas + posible Suplemento

por Festividades locales + Suplemento de Carburante si lo hubiera.

CMO PUEDE CALCULAR SU CIRCUITO CON NOCHES EXTRAS?

PRECIO TOTAL

paso 1 PRECIO BASE COMBINADO 701 US$ paso 2Hotel King Jason + 106 US$

paso 3Hotel King Jason + 106 US$

precio total por persona = 913 US$A este precio tendr que sumar los Suplementos Areos + Tasas Areas + posible Suplemento

por Festividades locales + Suplemento de Carburante si lo hubiera.

COMBINADO ATENAS + CRUCERO COMBINADO ATENAS + CRUCERO 33 DAS ( DAS (US US $)$) 10 MAR 1205 NOV 12PRECIO BASE COMBINADO CdCd.. prod: prod:

ATENAS - CRUCERO 3 DIAS GRE120004 701 550000505055 NN VVNONOVVNONONONOVVVV 112212121212

701 US$

PASO 2 ELIJA SU HOTEL PREVIO AL CRUCERO

Tendr que sumar al precio del combinado el precio de las noches extra en Atenas previas al crucero.

Precio noche extra Hotel King Jason CATEGORA B del 02 al 04 de Mayo 2012.

CdCd.. prod: GRE prod: GRE120000120000 ( (US US $)$) 01 ENE31 MAR

01 ABR10 ABR

11 ABR30 ABR

01 MAY30 JUN

HOTEL CD. SERV. RG3D2N

NOCHEEXTRA

3D2N

NOCHEEXTRA

3D2N

NOCHEEXTRA

3D2N

NOCHEEXTRA

KING JASON AT006 AD 259 45 308 48 266 48 285 53

3D2N

NOCHEEXTRA

2 53 US$

PASO 3 ELIJA SU HOTEL POSTERIOR AL CRUCERO

Adems tendr que sumar el precio de las noches extra en Atenas posteriores al crucero.

Precio noche extra Hotel King Jason CATEGORA B del 07 al 09 de Mayo 2012.

CdCd.. prod: GRE prod: GRE120000120000 ( (US US $)$) 01 ENE31 MAR

01 ABR10 ABR

11 ABR30 ABR

01 MAY30 JUN

HOTEL CD. SERV. RG3D2N

NOCHEEXTRA

3D2N

NOCHEEXTRA

3D2N

NOCHEEXTRA

3D2N

NOCHEEXTRA

KING JASON AT006 AD 259 45 308 48 266 48 285 53

3D2N

NOCHEEXTRA

2 53 US$




8D/7N

1.365

1.040 US$




TOS TEMPORADA (PO

DIIAAAA::: 35 US$


PPERIERIORIOIOOOR)R)R)R)R)R))

11333 v 2222777 v1000 v 171717171717 v 222424 v8 15 22

20

PASO 3 ELIJA CIUDAD Y FECHA PARA SUS NOCHES EXTRAS

Precio en US$ por persona en alojamiento y desayuno, traslados incluidos.

CIUDAD DOBLE / TRIPLE SINGLEMSTERDAM 123 143 BERLN 104 115 BRUSELAS 105 126 BUDAPEST 3* 84 94 BUDAPEST 4* 92 121 LISBOA 96 116 LONDRES 130 156 MADRID 4* 110 206 MILN 110 115

130

110 110 US$

PASO 1 ELIJA SU COMBINADO/CIRCUITO

Elija las fechas en las que quiera realizar su paquete combinado de hotel y crucero.

Precio Combinado Atenas + Crucero 3 Das Louis del 02 al 09 de Mayo 2012

53 US$ x 2 noches = 106 US$ por persona

53 US$ x 2 noches = 106 US$ por persona

10


HHOTELESEstancia en alojamientos indicados o similares en habitaciones con bao/ducha. En cada uno de nuestros itinerarios, encontrar informacin de la categora y ubicacin de cada uno de los hoteles que se van a utilizar en ese circuito. Estos hoteles estn seleccionados para conseguir una gran relacin calidad-precio que permita viajar por Europa a un precio atractivo y con ciertas comodidades. Los hoteles no son de lujo, por ello, todos sus servicios se corresponden con la categora contratada. Estos hoteles deben ser considerados como orientativos. En ocasiones, en pocas de alta ocupacin hotelera, ferias o eventos especiales no es posible pernoctar en el hotel previsto en el itinerario. Travelplan podra cambiar el hotel previsto a ciudades prximas a las visitadas. Por favor, consulte hoteles previstos o similares de las pg. 1315. Le recordamos que imprima la lista de hoteles previstos para su reserva 15 das antes de su salida en la web: www.travelplaninternacional.com.

GUA ACOMPAANTEGua acompaante Travelplan durante todo el circuito, excepto los das libres del programa, Lisboa, Madrid y algunos programas de Europa Mediterrnea y frica, donde sern asistidos por guas/asistentes Travelplan Adems, en las ciudades en las que el itinerario lo indique, tambin tendrn guas locales. En ocasiones los grupos pueden ser bilinges, en cuyo caso los guas darn las explicaciones en ambos idiomas. Los guas acompaantes siempre acompaarn al grupo en todas las visitas incluidas. En los momentos en los que el cliente tenga tiempo libre o das libres, estos guas se pueden encontrar realizando tareas de coordinacin y, por ello, no estar disponibles en ese determinado momento. Los guas acompaantes deben dedicacin a todo el grupo y no a una persona en particular.

AUTOCARESModerna fl ota de autocares espaoles o nacionales del pas a visitar, dotados del mximo confort y comodidad. Todos nuestros autobuses cumplen las normas de seguridad europea. No garantizamos autocares con aseos. Algunos autocares disponen de ellos, pero en determinados trayectos no se pueden emplear, de acuerdo con la legislacin europea. Por este motivo, se realizarn paradas frecuentes en reas de servicio.

DESAYUNOSDesayuno buffet en la mayora de ciudades y hoteles, excepto donde no sea posible operativamente. En este caso ser desayuno continental.

SEGURO DE VIAJETodas las reservas de circuitos incluyen, sin coste adicional, un seguro de viaje bsico. Para ms informacin consultar la pgina 79 de este folleto.

TRASLADOS Todos los circuitos publicados en este folleto incluyen servicio de traslado de entrada y salida. Estos traslados se efectuarn desde/hasta los aeropuertos principales de las ciudades, publicadas al principio y al fi nal de cada itinerario. Si ha reservado noches extras en esas ciudades, los traslados se harn sin costes adicionales (solo validos para las publicadas en la pgina 12 de este folleto).El cliente tendr que abonar suplementos de traslados, cuando reserve noches extras en ciudades diferentes de las publicadas en la pgina 12, reserve hoteles por su cuenta o cuando los traslados sean a estaciones de trenes y puertos o aeropuertos diferentes a los informados como principales. Consultar listado de aeropuertos desde/hasta, donde se realizan los traslados en la pgina web www.travelplaninternacional.comLa informacin de sus vuelos de entrada y salida ha de ser facilitado a Travelplan 15 das antes de la salida del circuito, para poder garantizar la prestacin de este servicio de traslado. En el caso de haber algn retraso, prdida de alguna conexin o llegue en un vuelo diferente del previsto, es imprescindible que contacte con el telfono de emergencia de Travelplan indicado en su bono. Dependiendo de cunto tiempo antes avisen a Travelplan no le garantizamos el traslado. Si Travelplan no es informado de estas incidencias, el cliente perder el derecho a traslados sin reembolso alguno. Travelplan no se hace responsable por retrasos y cambios de vuelos no informados con sufi ciente tiempo de antelacin ni si la informacin de los vuelos de entrada y salida no es correcta. Por favor compruebe en sus bonos fi gura la informacin correcta de sus vuelos de llegada y salida. Cualquier contratiempo areo durante el viaje es responsabilidad de las compaas areas.

TLEFONO 24 HORASTravelplan pone a disposicin del cliente un telfono 24 horas de uso exclusivo durante los das de viaje. Este telfono est indicado en la documentacin (bono) del viaje.

COMIDAS ALMUERZOS Y CENASPara desayuno, almuerzo y cena consultar rgimen de comidas en cada programa. Las bebidas no estn incluidas. En cada pas tratamos de seleccionar los mens para el agrado de nuestros clientes. Son mens tursticos, dentro de las posibilidades de la gastronoma local, fi jos y no dan derecho a eleccin.

AVIN Incluimos, en algunos de nuestros programas, los vuelos internos entre ciudades. Tambin les ofrecemos la posibilidad de reservar vuelos desde Madrid a diferentes ciudades europeas y viceversa. Consultar suplementos y condiciones en la pgina 12. Por favor, consulte el peso mximo que las compaas areas permiten embarcar. En el caso de sobrepasar este peso, el cliente tendr que abonar el suplemento por exceso de equipaje que marque la compaa. Travelplan no asumir suplementos por exceso de equipaje.

VISITASGuas locales de habla hispana para todas nuestras visitas panormicas. Tambin incluimos explicacin de gua local en las visitas a los museos segn se detalla en cada itinerario. Otros lugares de inters comentados por nuestros guas. Ver cada itinerario. Si usted est interesado en realizar alguna excursin opcional comunqueselo a su gua acompaante. Es la forma ms cmoda y rpida de conocer todos aquello que le interese saber.

NOTAS IMPORTANTES Travelplan se reserva el derecho de alterar los horarios y el orden de las visitas

programadas en los itinerarios por circunstancias excepcionales, pero siempre respetando el contenido de las visitas. No se reembolsar cantidad alguna por los servicios que no se puedan realizar por razones ajenas a Travelplan.

En los vuelos cuya llegada al punto de destino se realice despus de las 18:30 horas, el primer servicio de hotel ser el alojamiento.

En algunos pases latinoamericanos es obligatorio sacar un visado para viajar a otros pases. Por favor, consulte en los Consulados de los pases a visitar si es necesario este trmite. Todos los clientes debern viajar con el pasaporte y los visados necesarios para visitar cada pas, siendo por cuenta de los clientes los gastos y tramitacin de estos visados.

El tramo Frankfurt - Praga, se realizara en avin en caso de no llegar a un mnimo de grupo.

Travelplan no se hace responsable de cualquier problema causado por un error en la transmisin de los datos del cliente.

CMO PUEDE CALCULAR SU COMBINADO HOTEL CON CRUCERO?QU SERVICIOS BSICOS ESTN INCLUIDOS?

11


NOCHES EXTRAS (NICAMENTE PARA CIRCUITOS)

Todos los viajeros que realicen un circuito de nuestra programacin, podrn completar su estancia reservando noches extras en las ciudades de inicio o fi n del mismo. Se podrn reservar un mximo de 3 noches anteriores y 3 posteriores a las incluidas en el circuito, y nicamente en las ciudades que se detallan a continuacin.

La confi rmacin de noches adicionales est sujeta a disponibilidad. Siempre se intentar confi rmar como primera opcin el hotel confi rmado para el cir-cuito. En caso de no haber disponibilidad en el mismo, las noches extras se reservarn en hoteles alternativos.Los clientes que reserven noches extras con Travelplan en las ciudades indicadas, llevarn incluido el traslado de entrada y/o salida, bajo las mismas condiciones indicadas en el apartado Traslados de la pgina 11. El traslado entre hoteles dentro de la misma ciudad ser por cuenta del cliente en el caso de reservarse noches adicionales en hoteles diferentes a los confi rmados para el circuito.

Se podr solicitar disponibilidad de noches extras en circuitos cuyas ciudades de entrada y salida no estn refl ejadas en esta tabla. En cada caso se informar de los precios para estas noches y de los suplementos correspondientes para los traslados.

Los precios indicados son en US$, por persona en alojamiento y desayuno, slo vlidos para hoteles de productos Clsico y Superior.

VUELOS OPCIONALES

Para facilitar su viaje, le ofrecemos la posibilidad de poder reservar vuelos opcionales desde Madrid. Consultar aeropuertos, compaas y clases dis-ponibles. Debido a los cambios continuos de que estn produciendo en los precios del petrleo y las tasas aeroportuarias, los precios pueden sufrir modifi caciones. En el caso de sufrir alguna modifi cacin, se lo comunicaremos con sufi ciente antelacin. Consultar pesos mximos de los equipajes en las compaas contratas. Consultar gastos de cancelacin. No estn permitidos los cambios de nombre.

LINEA REGULAR COMPAAS TERCERAS 01/01/2012 AL 31/12/2012

RUTA

Madrid - Berlin 329

Madrid - Bruselas 247

Madrid - Bucarest** 617

Madrid - Budapest 356

Madrid - Dublin 362

Madrid-Dublin / Dublin-Londres / Londres-Madrid** 592

Madrid-Edimburgo / Edimburgo-Londres / Londres-Madrid** 910

Madrid-Estocolmo / Bergen-Copenhague / Copenhague-Madrid** 1096

Madrid - Frankfurt 329

Madrid - Hamburgo 258

Madrid-Lakselv / Rovaniemi-Madrid** 880

Madrid-Lakselv / Bergen-Madrid** 711

Madrid-Lakselv / Bergen-Copenhague / Copenhague-Madrid** 948

Madrid - Munich 329

Madird-Oslo / Bergen-Copenhague / Copenhague-Madrid** 896

Madrid-Oslo / Stavanger-Madrid** 711

Madrid-Oslo / Stavanger-Copehnague / Copenhague-Madrid** 896

Madrid - Praga 288

Madrid - Varsovia 395

Madrid - Viena 379

Madrid - Zurich 321

Madrid- Luxor / Aswan-Cairo / Cairo- Madrid** 1022

Madrid-Luxor /Aswan-Abu Simbel / Luxor-Cairo / Cairo- Madrid** 1022

Precios por trayecto en US$, tasas incluidas.Consultar clases de reserva y compaas.Los das de operacin, horarios y vas de los vuelos, quedarn sujetos a recon rmacin.Los cambios de operativa area, vuelos aadidos / especiales, no contemplados en folleto, estn sujetos a con rmacin de precio / suplementos.Precios vlidos en ambos sentidos.**Estas rutas deben realizarse ida y vuelta desde Madrid, no es posible hacer solo un trayecto. Tambin es obligatorio reservar el salto interno en el caso de que exista.

VUELOS OPERATIVA CHARTER01/05/12 - 31/10/12

RUTA

Madrid - Catania - Madrid 555

Madrid - Dubrovnik / Pula - Madrid 596

Madrid - Pula / Dubrovnik - Madrid 596

Madrid - Edimburgo - Madrid 541

Madrid - Praga / Budapest - Madrid 404

Madrid - Budapest / Praga - Madrid 562

Madrid - Mosc / San Petersburgo - Madrid 726

Madrid - San Petersburgo / Mosc - Madrid 712

Madrid - Oslo / Bergen - Madrid 664

Precios ida y vuelta en US$, tasas incluidas.Precios vlidos en clase de reserva T.Los das de operacin, horarios y vas de los vuelos, quedarn sujetos a recon rmacin.Los cambios de operativa area, vuelos aadidos / especiales, no contemplados en folleto, estn sujetos a con rmacin de precio / suplementos.

VUELOS CON LINEA REGULAR AIR EUROPA 01/01/2012 AL 31/12/2012RUTA

Madrid - Lisboa 200

Madrid - Londres 256

Madrid - Miln 293

Madrid - Pars 256

Madrid - Roma 256

Madrid - Amsterdam 260

Precios por trayecto en US$, tasas incluidas.Precios vlidos en clase de reserva T.Los das de operacin, horarios y vas de los vuelos, quedarn sujetos a recon rmacin.Los cambios de operativa area, vuelos aadidos / especiales, no contemplados en folleto, estn sujetos a con rmacin de precio / suplementos.

CIUDAD DOBLE / TRIPLE SINGLEMSTERDAM 123 143 BERLN 104 115 BRUSELAS 105 126 BUDAPEST 3* 84 94 BUDAPEST 4* 92 121 LISBOA 96 116 LONDRES 130 156

CIUDAD DOBLE / TRIPLE SINGLE

MADRID 4* 110 206 MILN 110 115 MUNICH 103 128 PARS 107 134 PRAGA 4* 77 81 PRAGA 5* 112 134 ROMA 116 149

Precio en US$ por persona en alojamiento y desayuno, traslados incluidos

12


hoteles previstos13

A continuacin le detallamos la relacin de los establecimientos hoteleros utilizados habitualmente en las ciudades ms importantes de los Circuitos de Europa. Al lado del nombre del hotel aparece la categora y situacin del hotel. En algunos pases europeos no existe clasificacin oficial de estrellas, la categora que indicamos en el catlogo est basada en la calidad de los servicios ofrecidos, precio y localizacin del establecimiento. Debido a la magnitud de congresos y acontecimientos sociales, deportivos, congresos, etc..que se celebran en las Capitales Europeas, puede ser que en alguna ocasin el alojamiento no coincida con el previsto o alternativo, pudiendo darse el caso que se pernoctar en el exterior de las ciudades o poblaciones cercanas.

ALEMANIA

BERLNAbba Montparnasse 4* Centro SUArtotel Berlin Mitte 4* Centro SUArtotel Kudamm 4* Centro SUPark Plaza Prenzlauerberg 4* Centro SUPark Plaza Wallstreet 4* Centro SU

COLONIABarcelo Kln 4* Centro SUDorint An Der Messe Koln 4* Ciudad SUNovotel Kln City 4* Centro SULeonardo Kln 4* Ciudad SU

FRANKFURTIbis Frankfurt 3* Ciudad CLMercure Frankfurt Messe 4* Ciudad SUMercure Wings Frankfurt 4* Ciudad SUNH Morfelden 4* Morfelden SUNH Rhein Main 4* raunheiM SUIbis Frankfurt City Messe 2*SUP Ciudad CL / SUFRIBURGO

Stadt 4* Ciudad SUHAMBURGO

Gresham Carat 4* Ciudad SUNovotel Hamburg Arena 4* Ciudad SUMercure Hamburg An Der Messe 4* Ciudad SUPark Inn Nord 4* Ciudad SUHEIDELBERG

Arcadia Heidelberg 3* SChwtzingen SUMUNICH

Holiday Inn Munich City Centre 4* Centro SUHoliday Inn Munich Messe 3* Ciudad CLPark Inn 4* Ciudad SUNREMBERG

Mercure Nuernberg City 4* Ciudad SUMercure Nuernberg An Der Messe 4* Ciudad SUSTUTTGART

All Season Stuttgart 3* Ciudad SU

AUSTRIA

INNSBRUCKAlpinapark 4* Ciudad SURumerhof 4* ruMerhof SUSailer 4* Centro SU

SALZBURGOAmade Schaffenrath 4* Ciudad SUArena City 4* Ciudad SUCordial Theatre 4* Ciudad SUReinassance 4* Centro SU

BLGICA

BRUJASApollo Arthotel 4* Ciudad SUIbis Brugge Centrum 2* Sup Centro CL / SUNovotel Brugge Centrum 3* Centro SU

BRUSELASBedford 4* Centro SUIbis Brussels Gare Du Midi 3* Centro CL / SUIbis St. Catherine 2* Centro CLHilton Brussels City 4* Centro SUHusa President 4* Ciudad SUMercure Brussels Le Louise 4* Centro SUNovotel Grand Place 4* Centro SUNovotel Tour Noire 4* Centro SU

CROACIA

DUBROVNIKAstarea 3* Mlini CLBabin Kuk Complex 3*/4* Ciudad CLCavtat 3* Cavtat CLIberostar Albatros 4* Cavtat CLIberostar Epidaurus 3* Cavtat CLKomodor 3* Ciudad CLKompas 3* Ciudad CLNeptun 4* Ciudad CLPetka 3* Ciudad CLPlat 3* Ciudad CLSplendid 3* Ciudad CLZagreb 3* Ciudad CL

AUSTRIA

VIENAAnanas 4* Centro BA / SUAll You Need 3* Ciudad CLBosei 4* Ciudad SUDerag Kaiser Joseph 4* Ciudad SUDonazentrum 4* Ciudad SUEuropahaus 3* Ciudad CLFavorita 3* Ciudad CLHillinger 3* Ciudad CLHilton Danube 4* Centro PLHilton Viena 4* Centro PLHilton Viena Plaza 4* Centro PLHoliday Inn Vienna South 4* Ciudad SUKavalier 4* Ciudad SUNH Belverdere 4* Ciudad SUNH Danube 4* Ciudad SUNH Wien 4* aeropuerto SUMesse 3* Sup Ciudad CLRoomz 4* Ciudad SUVienna Sporthotel4* Ciudad CL / SU

Notas importaNtes - Debido a la celebracin de los Juegos Olmpicos

2012 en la ciudad de Londres, no garantizamos nombre y situacin de hotel entre el 01 de Julio y 31 de Agosto hasta 5 das antes de la salida del circuito.

- La publicacin de este folleto, se hace con ms de un ao de antelacin, por lo que algunos de los estableci-mientos hoteleros indicados en estas pginas y en las pginas de cada circuito puede variar. Los nombres de los hoteles se irn actualizando peridicamente en la web: www.travelplaninternacional.com - Al imprimir sus bonos ver reflejados los hoteles

asignados para el programa y salida reservado. Rogamos reconfirmar nombre de hotel 15 das antes de la salida.

- Los hoteles asignados en cada salida no se pueden cambiar a peticin del cliente, son los asignados para la salida y programa reservado.

pgina modificada

13

Travelplan14 HOTELES PREVISTOS

HOLANDA

MSTERDAMDorint Amsterdam Airport 4* Aeropuerto SUIbis Amsterdam Airport 4* Aeropuerto CLIbis Amsterdam City West 3* CiudAd CL / SUHoliday Inn Amsterdam City 4* CiudAd SUNovotel Amsterdam Airport 4* Aeropuerto SUNovotel Amsterdam City CiudAd SUMercure Amsterdam Aan Amstel 4* CiudAd SUMercure Airport 4* periferiA SUPark Plaza 4* periferiA SU

LA HAYAIbis Den Haag City Centre 3* Centro CLIbis Leiderdop 3* Leiderdop CLMercure Den Haag Centre 4* Centro SU

CROACIA

REGIN OPATIJA / RIJEKAAdmiral 4* opAtijA CLAstarea 4* opAtijA CLGrand 3* opAtijA CLImperial 3* opAtijA CLIstra 3* opAtijA CL

REGIN SIBENIK / SPLITComplex 3 Sibenik CLJadran 3* Seget CLMarjan 3* SpLit CLPresident 4* SpLit CLPresident 4* SoLin CLPunta 3* VodiCe CL

REGIN ZADAR / PLITVICEAlan 3* StArigrAd CLMacola 3* koreniCA CLPinja 3* petrCAne CLPorto 3* ZAdAr CL

SARAJEVOAstra 3* CiudAd CLSaraj 3* CiudAd CLBosnia 3* CiudAd CL

ZAGREBI Hotel 3* CiudAd CLHoliday Inn 3* CiudAd CL

ESCOCIA

C DE ARGYLLCaledonian tur obAn SUOban tur obAn SUOban Bay tur obAn SUQueens tur obAn SURegent tur obAn SURoyal tur obAn SU

C DE SKY & LOCHALSHBalmacara turS kyLe of LoChALSh SUDunollie tur broAdford SUKing Arms tur kyLeAkin SULochalsh tur LoChALSh SU

EDIMBURGOPremier Inn Haymarket turS Centro SU

GLASGOWJurys Inn turS Centro SU

TIERRAS ALTASMacDonald Highland Resort tur AViemore SU

ESPAA

BARCELONANH Constanza 4* CiuAd SUNH Diagonal 4* CiuAd CLRafael Diagonal 4* CiuAd CL / SU

COLOMBERESSan Angel 3* ribAdedeVA SU

CRDOBATryp Gallos 4* Centro CLMaci Alfatos 4* Centro SU

COSTA DEL SOLAlay 4* fuengiroLA CL / SU

GRANADAAlixares 4* Centro CLMacia Real Alhambra 4* Centro SU

ESPAA

LA CORUATryp Corua 4* Centro SU

LUGOGranHotel Lugo 4* Centro SU

MADRIDHoliday Inn Madrid 4* Centro CL / SUConvencin 4* CiudAd CL / SUNH Parque Avenidas 4* CiudAd CL / SUNH Paseo de la Habana 4* CiudAd CL / SUZenit Conde Orgaz 4* CiudAd CL / SURafael Atocha 4* CiudAd CL / SURafael Ventas 4* CiudAd CL / SUVelada 4* CiudAd CL / SUOVIEDO

Gran Hotel Regente 4* Centro SUSANTIGAO DE COMPOSTELA

Gran Hotel Santiago 4* Centro SUSAN SEBASTIN

Silken Amara Plaza 4* Centro SUSEVILLA

NH Plaza Armas 4* Centro CLMeli Lebreros 4* Centro SUVALENCIA

Tryp Oceanic 4* CiudAd CLSilken Puerta Valencia 4* CiudAd SUVIGO

Hesperia Vigo 4* CiudAd SU

FRANCIA

CAENKyriad Caen Memorial 2* CiudAd CLIbis Caen Herouville 2* Sup CiudAd CL

NANTESKyriad Nantes Centre 3* Centro CL

PARSAll Seasons Paris Bercy 3* CiudAd CLCampanille La Villette 3* CiudAd CL / SUCampanille Porte Versalles 3* CiudAd CLForest Hill La Villette 3* CiudAd CLHDP Pavillion Bercy 3* CiudAd CLHoliday Inn Pavilion Italie 3* CiudAd CL / SUHoliday Inn Gare de Lest 3* CiudAd CLMedian Porte Versalles 3* CiudAd CLMercure Montparnasse 4* CiudAd SUNovotel Paris Est 4* CiudAd SUCampanille Bagnolet 3* CiudAd CL / SUST. MALO

Anne de Bretagne 2*Sup Centro CLTOURS

Kyriad St. Pierre Des Corps 3* St. pierre deS CorpS CL

pgina modificada

Travelplan15HOTELES PREVISTOS

HUNGRA

BUDAPESTCorinthia Grand Royal 5* CENTRO PLPLIbis Heroes Square 3* CIUDAD CLCLLeonardo Budapest CIUDAD BABA / CLCL / SUSUMercure Buda 4* CIUDAD CLCLMercure Duna 4* CIUDAD CLCLMercure Budapest Korona 4* CENTRO SUSUMercure Metropol 4* CIUDAD BABA / SUSUNovotel Budapest Centrum 4* CENTRO BABA / SUSUNovotel Congress 4* CIUDAD BABA / SUSURamada Plaza 5* CIUDAD SUSUTulip Inn Millenium 3*SUP CIUDAD CLCL

INGLATERRA

BRISTOLIbis Bristol Centre TUR CENTRO CLCL

LIVERPOOLIbis Liverpool TUR CENTRO CLCLJurys Inn TUR CENTRO CLCL

LONDRESIbis Earls Court TURS CIUDAD CLCL / SUSUIbis London City TUR CIUDAD CLCL / SUSUPremier Inn Greenwich TURS CIUDAD CLCL / SUSURoyal National TUR CENTRO CLCL / SUSUTravelodge City Road TUR CIUDAD CLCL / SUSUTravelodge Farrington TUR CIUDAD CLCL / SUSUTravelodge Royal Scott TUR CIUDAD CLCL / SUSU

YORKSHIREBewleys TURS LEEDS CLCLIbis Leeds TUR LEEDS CLCLNovotel Lees TUR LEEDS CLCL

ITALIA

FLORENCIADelta Florence 4* PRATO BABA / CLCLFirst 4* CALENZANO CLCLHilton 4* CIUDAD PLPLMirage 4* CIUDAD SUSUNil 4* CIUDAD SUSUPalace 4* PRATO CLCLPresident 4* PRATO CLCLSheraton 4* CIUDAD PLPLWall Art 4* PRATO BABA / CLCL

MILNIbis Milano Centro 3* CENTRO BABA / CLCL Ibis Ca Granda 3* CIUDAD BABA / CLCLHoliday Inn Milano Bicoca 4* CIUDAD CLCLNH Concordia 4* CIUDAD CLCL / SUSUUna Centruy 4* CIUDAD CLCL / SUSUUna Mediterraneo 4* CIUDAD CLCL / SUSUUna Scandinavia 4* CIUDAD CLCL / SUSU

ROMAAmerican Palace 44* CIUDAD CLCLArs 4* CIUDAD BABA / CLCLArtis 4* CIUDAD BABA / CLCLCristoforo Colombo 4* CIUDAD SUSUFleming 4* CIUDAD SUSUPapillo 4* PERIFERIA BABAParco Tirreno 4* CIUDAD SUSURouge et Noir 4* CIUDAD BABA / CLCL

IRLANDA

BELFASTJurys Inn 4* CIUDAD SUSURamada 4* CIUDAD SUSUWellington Park 4* CIUDAD SUSU

C DE GALWAYAudrilan 4* GALWAY SUSUCarlton 3* GALWAY SUSUClayton 4* GALWAY SUSU

C DE KERRYAbbey Gate 3* TRALEE SUSUCarlton 3* TRALEE SUSU

C DE DONEGALMill Park 4* DONEGAL SUSURamada Letterkenny 4* LETTERKENNY SUSU

PORTUGAL

COIMBRATryp Coimbra 4* CENTRO SUSU

LAMEGOEstalagem Quinta Do Pao 4* LAMEGO SUSU

LISBOACorinthia Lisbon 5* CIUDAD SUSUSana Metropolitan 4* CIUDAD CLCL / SUSUSana Malhoa 4* CIUDAD CLCL / SUSU

OPORTOTiara Park 5* CENTRO SUSU

REPBLICA CHECA

PRAGABarcelo Praha 4* CIUDAD BABA / CLCLClarion Congress 4* CIUDAD SUSUCorinthia Towers 5* CIUDAD SUSU / PLPLCrowne Plaza 4* CIUDAD SUSUDon Giovanni 4* CIUDAD SUSUDuo 4* CIUDAD CLCLOlimpyk 4* CIUDAD CLCL

ITALIA

VENECIAAntony Palace 4* MARCO SUSUBase 4* NOVENTA BABA / CLCLHilton Garden Inn 4* MESTRE PLPLHoliday Inn Marghera 4* MARGHERA SUSUNH Laguna Palce 4* MESTRE PLPLNoventa 4* NOVENTA CLCLPark Hotel Bolognese 4* PREGANZIOL CLCLVilla Fiorita 4* MONASTIER BABA / CLCL

IRLANDA

DUBLNCroke Park 3* CIUDAD SUSUMaldron 4* CENTRO SUSUMount Hebert 3* CIUDAD SUSURipley Court 3* CIUDAD SUSU

013 - 015 - Travelplan Iberoamerica - Invierno 2011-2012 - Hoteles previstos.indd 15013 - 015 - Travelplan Iberoamerica - Invierno 2011-2012 - Hoteles previstos.indd 15 16/12/2011 18:51:3116/12/2011 18:51:31

Travelplan16

Travelplan16

CIRCUITOS REGIONALES16

016 - 021 - Travelplan Iberoamerica - Invierno 2011-2012 - Circuitos Regionales.indd.indd 16016 - 021 - Travelplan Iberoamerica - Invierno 2011-2012 - Circuitos Regionales.indd.indd 16 16/12/2011 18:53:4716/12/2011 18:53:47


Travelplan17

FRANCIAFRANCIA

SevillaSevillaGranadaGranada

MadridMadrid

ValenciaValencia

BarcelonaBarcelona

INCLUYE Visita panormica Crdoba, Sevilla, Granada y Barcelona

con gua local.

Entrada al Parque de Maria Luisa y a La Alhambra

Visita panormica de Madrid con gua local en el circuito

de 12 das.


MADRID SEVILLA GRANADA VALENCIA BARCELONA MADRID

41

546km 2 261km 1 510km 1 352km 2 700km 1

ANDALUCA Y LEVANTE DESDE 1.365 US$ 9 das / 8 noches MADRID, ANDALUCA Y LEVANTE DESDE 1.635 US$ 12 das / 11 noches

HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pg. 13-15)CIUDAD HOTEL ZONA PROD. Madrid Holiday Inn Madrid 4* Centro

Sevilla NH Plaza Armas 4* Centro CLCL

Meli Lebreros 4* Centro SUSU

Granada Alixares 4* Centro CLCL

Maci Real Alhambra 4* Centro SUSU

Valencia Tryp Oceanic 4* Ciudad CLCL

Silken Puerta Valencia 4* Ciudad SUSU

Barcelona NH Diagonal Center 3* Ciudad CLCL

NH Constanza 4* Ciudad SUSU

CIRCUITO 12 DAS

DA 1 (jueves). MADRID. Llegada a Madrid y traslado al hotel. ALOJAMIENTO.

DA 2 (viernes). MADRID. DESAYUNO. Visita panormica de la ciudad. Recorreremos la famosa Gran Va, Paseo de la Castellana, Plaza Espaa, en cuyo fondo destacan el Palacio Real y la Catedral de la Almudena; veremos algunas de sus ms emblemticas plazas como Coln, Ventas, Cibeles, Neptuno, etcy admiraremos edifi cios como el Museo del Prado, Palacio de Correos, Puerta de Alcal, etc..Tarde libre. ALOJAMIENTO.

DA 3 Y 4 (sbado y domingo). MADRID. DESAYUNO. Das libres a su disposicin para seguir conociendo la ciudad y sus barrios. Tambin tendr la posibilidad, si lo desea, de realizar alguna excursin opcional que le ofrecen nuestros representantes en destino. ALOJAMIENTO.

CIRCUITO 9 DAS

DA 4 (domingo). MADRID. Llegada a Madrid y traslado al hotel. ALOJAMIENTO.

DA 5 (lunes) . MADRID - CORDOBA - SEVILLA . DESAYUNO. Salida a travs de La Mancha hacia Crdoba. Visita de la ciudad: la famosa Mezquita/Catedral y Barrio Judo. Posteriormente continuacin a Sevilla. CENA Y ALOJAMIENTO.

Circ. 12 DasCirc. 9 Das

DA 6 (martes) . SEVILLA . DESAYUNO. Por la maana visita de la ciudad: el Parque de Mara Luisa, Plaza de Espaa y Barrio de Santa Cruz. Tarde libre. CENA Y ALOJAMIENTO.

DA 7 (mircoles) . SEVILLA - GRANADA . DESAYUNO. Salida hacia Granada. Visita del impresionante conjunto monumental de La Al-hambra con sus bellos palacios y el Generalife. CENA Y ALOJAMIENTO.

DA 8 (jueves). GRANADA - VALENCIA. DESAYUNO. Salida via Guadix, Baza y Puerto Lumbreras hacia la Costa Mediterrnea para llegar a Valencia. ALOJAMIENTO.

DA 9 (viernes). VALENCIA-BARCELONA. DESAYUNO. Tiempo libre. A media maana salida hacia Barcelona. Llegada y ALOJAMIENTO.

DA 10 (sbado) . BARCELONA. DESAYUNO. Por la maana visita panormica de la ciudad: parque de Montjuic, Anillo Olmpico, monumento a Coln y barrio Gtico. Tarde libre. ALOJAMIENTO

DA 11 (domingo). BARCELONA - ZARAGOZA - MADRID . DESAYUNO. Salida va Lrida y Zaragoza. Tiempo libre. Continuacin hacia Madrid. Llegada y ALOJAMIENTO.

DA 12 (lunes) MADRID. DESAYUNO. A la hora indicada por nuestros representantes, traslado al aeropuerto y fi n de nuestros servicios.

CD.PRODUCTO: CES1204


PRECIO EN US$ POR PERSONA EN HABITACIN DOBLE

9D/8N SUPL. IND. 12D/11N SUPL. IND.

MADRID, ANDALUCA Y LEVANTE CLSICOCLSICO 1.365 485 1.635 690

MADRID, ANDALUCA Y LEVANTE SUPERIORSUPERIOR 1.500 555 1.730 760



FECHAS DE SALIDA (CIRCUITO DE FECHAS DE SALIDA (CIRCUITO DE 99 DAS) DAS)Enero 1 8 15 22 29Febrero 5 12 19 26Marzo 4 11 18 25Abril 1 8 15 22 29 rMayo 6 13 20 27Junio 3 10 17 24Julio 1 a 8 a 15 a 22 a 29 aAgosto 5 a 12 a 19 a 26 aSeptiembre 2 a 9 a 16 a 23 a 30 aOctubre 7 a 14 a 21 a 28 aNoviembre 4 v 11 v 18 v 25 vDiciembre 2 v 9 v 16 v 23 v 30 v

FECHAS DE SALIDA (CIRCUITO DE FECHAS DE SALIDA (CIRCUITO DE 1212 DAS) DAS)Enero 5 12 19 26Febrero 2 9 16 23Marzo 1 8 15 22 29Abril 5 12 19 26 rMayo 3 10 17 24 31Junio 7 14 21 28Julio 5 a 12 a 19 a 26 aAgosto 2 a 9 a 16 a 23 a 30 aSeptiembre 6 a 13 a 20 a 27 aOctubre 4 a 11 a 18 a 25 aNoviembre 1 v 8 v 15 v 22 v 29 vDiciembre 9 v 13 v 20 v 27 v

Madrid

Sevilla


Travelplan18 CIRCUITOS REGIONALES

HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pg. 13-15)CIUDAD HOTEL ZONA PROD. LISBOA Sana Metropolitan 4* Ciudad

MADRID Holiday Inn Madrid 4* Centro

SEVILLA NH Plaza Armas 4* Centro CLCL


GRANADA Alizares 4* Centro CLCL


MADRIDMADRID

SevillaSevilla

GranadaGranada

ESPAAESPAAPORTUGALPORTUGAL

FRANCIAFRANCIA

LISBOALISBOA

ENCANTOS DE ESPAA DESDE 1.200 US$ 9 das / 8 noches LISBOA Y ENCANTOS DE ESPAA DESDE 1.615 US$ 12 das / 11 noches

DESDE LISBOA CIRCUITO 12 DAS

DA 1 (lunes) . LISBOA. Llegada a Lisboa y traslado al hotel. ALOJAMIENTO.

DA 2 (martes). LISBOA. DESAYUNO. Visita panormica de la ciudad, recorreremos los lugares ms emblemticos tales como; la Avenida de La Libertad, Marqus de Pombal, el Barrio de Beln, etc. Tarde libre. ALOJAMIENTO.

DA 3 (mircoles) . LISBOA. DESAYUNO. Da libre a su disposicin para seguir conociendo la ciudad.. Tambin tendr la posibilidad, si lo desea, de realizar alguna excursin opcional que le ofrecen nuestros representantes en destino. ALOJAMIENTO.

DA 4 (jueves). LISBOA - MADRID . DESAYUNO. Tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel y traslado al aeropuerto para embarcar con destino Espaa. Llegada a Madrid y traslado al hotel. ALOJAMIENTO.

INCLUYE Visita panormica de Madrid, Sevilla, Granda y Toledo

con gua local.

Entrada al Parque de Mara Luisa y a La Alhambra.

Vuelo Lisboa - Madrid en el circuito de 12 das, en clase

turista.

Visita panormica de Lisboa con gua local en el circuito

de 12 das.


DESDE MADRID CIRCUITO 9 DAS


DA 5 (viernes). MADRID. DESAYUNO. Visita panormica de la ciudad. Recorreremos la famosa Gran Va, Paseo de la Castellana, Plaza

Espaa, en cuyo fondo destacan el Palacio Real y la Catedral de la Almudena; veremos algunas de sus ms emblemticas plazas como Coln, Ventas, Cibeles, Neptuno, etcy admiraremos edifi cios como el Museo del Prado, Palacio de Correos, Puerta de Alcal, etc..Tarde libre. ALOJAMIENTO.

DA 6 Y 7 (sbado y domingo). MADRID. DESAYUNO. Das libres a su disposicin para seguir conociendo la ciudad y sus barrios. Tambin tendr la posibilidad, si lo desea, de realizar alguna excursin opcional que le ofrecen nuestros representantes en destino. ALOJAMIENTO.

DA 8 (lunes) . MADRID - CRDOBA - SEVILLA . DESAYUNO. Salida a travs de las llanuras de La Mancha hacia Crdoba. Llegada a la ciudad, famosa por la multitud de culturas que viven en ella, artistas y poetas, declarada por la Unesco Patrimonio de la Humanidad. A continuacin realizarnos una visita panormica, recorreremos el Barrio Judo, veremos su famosa Mezquita, la Catedral, etc..Posteriormente continuaremos nuestra ruta hasta Sevilla. CENA Y ALOJAMIENTO.

DA 9 (martes) . SEVILLA . DESAYUNO. A primera hora de la maana visita panormica de la ciudad, veremos entre otros su Plaza de Espaa, recorreremos el tpico Barrio Judo y el Parque de Mara Luisa, el ms famoso de la ciudad. Tarde libre. CENA Y ALOJAMIENTO.

DA 10 (mircoles) . SEVILLA - GRANADA . DESAYUNO. Salida hacia Granda, ciudad de estilo rabe y considerada por la Unesco Patri-monio de la Humanidad. Visita de la ciudad y del impresionante conjunto monumental de La Alhambra, con sus bellos palacios Nazares y el Generalife, el monumento ms visitado de Espaa. Tarde libre. CENA Y ALOJAMIENTO.

DA 11 (jueves). GRANADA - TOLEDO - MADRID. DESAYUNO. Salida hacia la imperial ciudad de Toledo, cuna de civilizaciones. ALMUER-ZO y vista de la ciudad para conocer sus estrechas calles y bellos monumentos. Continuacin hasta llegar a Madrid. ALOJAMIENTO.

DA 12 (viernes). MADRID. DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel, traslado al aeropuerto y fi n de nuestros servicios.

LISBOA MADRID SEVILLA GRANADA MADRID

3 4 546km 2 261km 1 446km 1Circ. 9 DasCirc. 12 Das

FECHAS DE SALIDA (CIRCUITO DE FECHAS DE SALIDA (CIRCUITO DE 1212 DAS) DAS)Enero 2 9 16 23 30Febrero 6 13 20 27Marzo 5 12 19 26Abril 2 9 16 23 a 30Mayo 7 14 21 28Junio 4 11 18 25Julio 2 v 9 v 16 v 23 v 30 vAgosto 6 v 13 v 20 v 27 vSeptiembre 3 v 10 v 17 v 24 vOctubre 1 v 8 v 15 v 22 v 29 vNoviembre 5 v 12 v 19 v 26 vDiciembre 3 v 10 v 17 v 24 v

FECHAS DE SALIDA (CIRCUITO DE FECHAS DE SALIDA (CIRCUITO DE 99 DAS) DAS)Enero 5 12 19 26Febrero 2 9 16 23Marzo 1 8 15 22 29Abril 5 12 19 26 aMayo 3 10 17 24 31Junio 7 14 21 28Julio 5 v 12 v 19 v 26 vAgosto 2 v 9 v 16 v 23 v 30 vSeptiembre 6 v 13 v 20 v 27 vOctubre 4 v 11 v 18 v 25 vNoviembre 1 v 8 v 15 v 22 v 29 vDiciembre 6 v 13 v 20 v 27 v





ENCANTOS DE ESPAA CLSICOCLSICO

1.200 520 - -

ENCANTOS DE ESPAA SUPERIORSUPERIOR

1.250 575 - -

LISBOA Y ENCANTOS DE ESPAA CLSICOCLSICO - - 1.615 665

LISBOA Y ENCANTOS DE ESPAA SUPERIORSUPERIOR - - 1.680 720

SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA)MEDIA: 35 US$ ALTA: 70 US$

Lisboa Granada



HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pg. 13-15)CIUDAD HOTEL ZONA PROD. LISBOA Sana Metropolitan 4* Ciudad

MADRID Holiday Inn Madrid 4* Centro

CRDOBA Tryp Gallos 4* Centro CLCL

Maci Alfaros 4* Centro SUSU

SEVILLA NH Plaza Armas 4* Centro CLCL


COSTA DEL SOL Alay 4* Fuengirola

GRANADA Alixares 4* Centro CLCL


MADRIDMADRID

Sevilla

Cordoba

Malaga

FRANCIA

PORTUGAL

ESPAA

Granada

LISBOALISBOA

INCLUYE Visita panormica de Madrid, Crdoba, Sevilla, Granda y

Toledo con gua local. Entrada al Parque de Mara Luisa

y a La Alhambra.

Vuelo Lisboa - Madrid en el circuito de 12 das, en clase

turista.


de 12 das.


ESPAA MGICA DESDE 1.330 US$ 9 das / 8 noches LISBOA Y ESPAA MGICA DESDE 1.760 US$ 12 das / 11 noches




DA 3 (mircoles) . LISBOA. DESAYUNO. Da libre a su disposicin para seguir conociendo la ciudad.. Tambin tendr la posibilidad, si lo desea, de realizar alguna excursin opcional que le ofrecen nuestros representantes en destino. ALOJAMIENTO


LISBOA MADRID CRDOBA SEVILLA COSTA DEL SOL GRANADA MADRID

3 2 700km 1 150km 2 230km 1 154km 1 460km 1Circ. 9 DasCirc. 12 Das



DA 5 (viernes). MADRID. DESAYUNO. Visita panormica de la ciudad. Recorreremos la famosa Gran Va, Paseo de la Castellana, Plaza Espaa, en cuyo fondo destacan el Palacio Real y la Catedral de la Almudena; veremos algunas de sus ms emblemticas plazas

como Coln, Ventas, Cibeles, Neptuno, etcy admiraremos edifi cios como el Museo del Prado, Palacio de Correos, Puerta de Alcal, etc. Tarde libre. ALOJAMIENTO.

DA 6 (sbado). MADRID - CCERES - CRDOBA. DESAYUNO. Salida hacia Extremadura para llegar a Cceres, tiempo libre para caminar por el casco antiguo y su barrio medieval, considerado Patrimonio de la Humanidad. A primera hora de la tarde salida hasta llegar a Crdoba, famosa por la multitud de culturas que viven en ella, artistas y poetas, declarada por la Unesco Patrimonio de la Huma-nidad. CENA Y ALOJAMIENTO.

DA 7 (domingo). CRDOBA - SEVILLA . DESAYUNO. A continuacin realizarnos una visita panormica, recorreremos el Barrio Judo, veremos su famosa Mezquita, la Catedral, etc. Posteriormente continuaremos nuestra ruta hasta Sevilla. CENA Y ALOJAMIENTO.

DA 8 (lunes) . SEVILLA . DESAYUNO. A primera hora de la maana visita panormica de la ciudad, veremos entre otros su Plaza de Espaa, recorreremos el tpico Barrio Judo y el Parque de Mara Luisa, el ms famoso de la ciudad. Tarde libre. CENA Y ALOJAMIENTO.

DA 9 (martes) . SEVILLA - RONDA - COSTA DEL SOL . DESAYUNO y salida por la Ruta de los Pueblos Blancos hacia Ronda. Tiempo libre y continuacin hacia la Costa del Sol. Tiempo libre. CENA Y ALOJAMIENTO.

DA 10 (mircoles) . COSTA DEL SOL - GRANADA. DESAYUNO. Salida hacia Granda, ciudad de estilo rabe y considerada por la Unesco Patrimonio de la Humanidad. Visita de la ciudad y del impresionante conjunto monumental de La Alhambra, con sus bellos palacios Nazares y el Generalife, el monumento ms visitado de Espaa. Tarde libre. CENA Y ALOJAMIENTO.

DA 11 (jueves). GRANADA - TOLEDO - MADRID. DESAYUNO. Salida hacia la imperial ciudad de Toledo, cuna de civilizaciones. ALMUER-ZO y vista de la ciudad para conocer sus estrechas calles y bellos monumentos. Continuacin hasta llegar a Madrid. ALOJAMIENTO.

DA 12 (viernes). MADRID. DESAYUNO y tiempo libre hasta la hora indicada por nuestros representantes, recogida en el hotel, traslado al aeropuerto y fi n de nuestros servicios.

FECHAS DE SALIDA (CIRCUITO DE FECHAS DE SALIDA (CIRCUITO DE 1212 DAS) DAS)Enero 2 9 16 23 30Febrero 6 13 20 27Marzo 5 12 19 26Abril 2 9 16 23 r 30Mayo 7 14 21 28Junio 4 11 18 25Julio 2 a 9 a 16 a 23 a 30 aAgosto 6 a 13 a 20 a 27 aSeptiembre 3 a 10 a 17 a 24 aOctubre 1 a 8 a 15 a 22 a 29 aNoviembre 5 v 12 v 19 v 26 vDiciembre 3 v 10 v 17 v 24 v

FECHAS DE SALIDA (CIRCUITO DE FECHAS DE SALIDA (CIRCUITO DE 99 DAS) DAS)Enero 5 12 19 26Febrero 2 9 16 23Marzo 1 8 15 22 29Abril 5 12 19 26 rMayo 3 10 17 24 31Junio 7 14 21 28Julio 5 a 12 a 19 a 26 aAgosto 2 a 9 a 16 a 23 a 30 aSeptiembre 6 a 13 a 20 a 27 aOctubre 4 a 11 a 18 a 25 aNoviembre 1 v 8 v 15 v 22 v 29 vDiciembre 6 v 13 v 20 v 27 v





ESPAA MGICA CLSICOCLSICO 1.330 470 - -

ESPAA MGICA SUPERIORSUPERIOR

1.480 560 - -

LISBOA Y ESPAA MGICA CLSICOCLSICO - - 1.760 620

LISBOA Y ESPAA MGICA SUPERIORSUPERIOR - - 1.890 710

SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA)MEDIA: 35 US$ ALTA: 70 US$ EXTRA: 135 US$

Crdoba Toledo


Travelplan20 CIRCUITOS REGIONALES

HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pg. 13-15)CIUDAD HOTEL ZONA Madrid Holiday Inn Madrid 4* Centro

San Sebastin Silken Amara Plaza 4* Centro

Colombres San Angel 3* Ribadedeva

Oviedo Gran Hotel Regente 4* Centro

Lugo Gran Hotel Lugo 4* Centro

La Corua Tryp Corua 4* Centro

Santiago Gran Hotel Santiago 4* Centro

Vigo Hesperia Vigo 4* Ciudad



NORTE DE ESPAA SUPERIORSUPERIOR 1.545 600 SUPLEMENTOS TEMPORADA (POR PERSONA)

MEDIA: 70 US$

FRANCIAFRANCIALa CoruaLa Corua OviedoOviedo

San SebastinSan SebastinSantiagoSantiago LugoLugoVigoVigo

MadridMadrid

ColombresColombres

DA 1 (sbado) . MADRID. Llegada a Madrid y traslado al hotel. ALOJAMIENTO.

DA 2 (domingo). MADRID - ZARAGOZA - SAN SEBASTIAN. DESAYUNO. Salida hacia Zaragoza. Breve parada. Continuacin a San Sebastin. CENA Y ALOJAMIENTO.

DA 3 (lunes). SAN SEBASTIAN - BILBAO - SANTANDER - SANTILLANA - COLOMBRES. DESAYUNO. Salida hacia Bilbao con breve panormica para admirar el edifi cio del Museo Guggenheim. Continuacin hacia Santander. Tiempo libre y por la tarde salida hacia Santillana del Mar, ciudad considerada Monumento Nacional. Breve parada y continuacin por la Cornisa Cantbrica hacia Colombres. CENA Y ALOJAMIENTO.

DA 4 (martes) . COLOMBRES - COVADONGA - OVIEDO. DESAYUNO. Salida hacia los Picos de Europa a travs de bellos paisajes. Llegada a Covadonga y tiempo libre para visitar el Santuario. Posteriormente continuacin hacia Oviedo. CENA Y ALOJAMIENTO.

DA 5 (mircoles) . OVIEDO - GIJON - LUGO . DESAYUNO. Salida hacia Gijn, segunda capital de Asturias. Breve recorrido panormico y continuacin hacia Luarca, Ribadeo y Lugo en la Comunidad de Galicia. CENA Y ALOJAMIENTO.

DA 6 (jueves). LUGO - LA CORUA. DESAYUNO. Salida hacia La Corua. Breve panormica de la ciudad. Por la tarde excursin opcional por las Ras Altas por los tpicos pueblos de Pontedeume, Betanzos, etc. CENA Y ALOJAMIENTO.

DA 7 (viernes). LA CORUA - SANTIAGO DE COMPOSTELA. DESAYUNO. Salida hacia Santiago de Compostela. Visita de la ciudad, importante centro de peregrinacin (Plaza del Obradoiro, Catedral, etc.) Tarde libre. CENA Y ALOJAMIENTO.

DA 8 (sbado) . SANTIAGO - RIAS BAJAS - VIGO . DESAYUNO y salida hacia las Ras Bajas, a travs de esplndidos paisajes: Isla de La Toja, ra de Arosa y Pontevedra. Continuacin hacia Vigo. CENA Y ALOJAMIENTO.

DA 9 (domingo). VIGO - SALAMANCA - MADRID. DESAYUNO. Salida hacia Zamora y Salamanca. Breve parada y tiempo libre para conocer su clebre Plaza Mayor. Continuacin hacia Madrid. ALOJAMIENTO.

DA 10 (lunes). MADRID. DESAYUNO. En la hora indicada por nuestros representantes traslado al aeropuerto. Fin de nuestros servicios.

INCLUYE Visita panormica Santiago de Compostela con gua local.

Visita de Bilbao y Gijn con gua acompaante.


MADRID SAN SEBASTIN COLOMBRES OVIEDO LUGOLA

CORUASANTIAGO

COMPOSTELA VIGO MADRID

1 460km 1 260km 1 130km 1 260km 1 100km 1 80km 1 90km 1 600km 1

NORTE ESPAA DESDE 1.545 US$ 10 das / 9 noches

FECHAS DE SALIDA (CIRCUITO DE FECHAS DE SALIDA (CIRCUITO DE 1010 DAS) DAS)Abril 7 14 21 28Mayo 5 12 19 26Junio 2 9 16 23 30Julio 7 v 14 v 21 v 28 vAgosto 4 v 11 v 18 v 25 vSeptiembre 1 v 8 v 15 v 22 v 29 vOctubre 6 v 13 v 20 v

Bilbao

San Sebastin

Madrid



HOTELES PREVISTOS (similares o alternativos ver pg. 13-15)CIUDAD HOTEL ZONA Lisboa Sana Metropolitan 4* Ciudad

Madrid Holiday Inn Madrid 4* Centro

San Sebastin Silken Amara Plaza 4* Centro

Colombres San Angel 3* Ribadedeva

Oviedo Gran Hotel Regente 4* Centro

Lugo Gran Hotel Lugo 4* Centro

La Corua Tryp Corua 4* Centro

Santiago Gran Hotel Santiago 4* Centro

Vigo Hesperia Vigo 4* Ciudad

FRANCIAFRANCIALa CoruaLa Corua OviedoOviedo

San SebastinSan SebastinSantiagoSantiago LugoLugoVigoVigo

MadridMadrid

LisboaLisboa

ColombresColombresINCLUYE Visita panormica de Madrid, Santiago de Compostela

con gua local.

Visita de Bilbao y Gijn con gua acompaante.

Vuelo Lisboa - Madrid, en clase turista en el circuito de

15 das.


de 15 das.


MADRID Y NORTE ESPAA DESDE 1.710 US$ 12 das / 11 noches LISBOA, MADRID Y NORTE ESPAA DESDE 2.160 US$ 15 das / 14 noches




DA 3 (mircoles) . LISBOA. DESAYUNO. Da libre a su disposicin para seguir conociendo la ciudad.. Tambin tendr la posibilidad, si lo desea, de realizar alguna excursin opcional que le ofrecen nuestros representantes en destino. ALOJAMIENTO




DA 5 (viernes). MADRID. DESAYUNO. Visita panormica de la ciudad. Recorreremos la famosa Gran Va, Paseo de la Castellana, Plaza Espaa, en cuyo fondo destacan el Palacio Real y la Catedral de la Almudena; veremos algunas de sus ms emblemticas plazas como Coln, Ventas, Cibeles, Neptuno, y admiraremos edifi cios como el Museo del Prado, Palacio de Correos, Puerta de Alcal, etc. Tarde libre. ALOJAMIENTO.

DA 6 (sbado) . MADRID. DESAYUNO. Da libre a su disposicin para seguir conociendo la ciudad y sus barrios. Tambin tendr la posibilidad, si lo desea, de realizar alguna excursin opcional que le ofrecen nuestros representantes en destino. ALOJAMIENTO

DA 7 (domingo). MADRID - ZARAGOZA - SAN SEBASTIAN. DESAYUNO. Salida hacia Zaragoza. Breve parada. Continuacin a San Sebastin. CENA Y ALOJAMIENTO.

DA 8 (lunes). SAN SEBASTIAN - BILBAO - SANTANDER - SANTILLANA - COLOMBRES. DESAYUNO. Salida hacia Bilbao con breve panormica para admirar el edifi cio del Museo Guggenheim. Continuacin hacia Santander. Tiempo libre y por la tarde salida hacia Santillana del Mar, ciudad considerada Monumento Nacional. Breve parada y continuacin por la Cornisa Cantbrica hacia Colombres. CENA Y ALOJAMIENTO.

DA 9 (martes) . COLOMBRES - COVADONGA - OVIEDO. DESAYUNO. Salida hacia los Picos de Europa a travs de bellos paisajes. Llegada a Covadonga y tiempo libre para visitar el Santuario. Posteriormente continuacin hacia Oviedo. CENA Y ALOJAMIENTO.

DA 10 (mircoles) . OVIEDO - GIJON - LUGO. DESAYUNO. Salida hacia Gijn, segunda capital de Asturias. Breve recorrido panormico y

continuacin hacia Luarca, Ribadeo y Lugo en la Comunidad de Galicia. CENA Y ALOJAMIENTO.

DA 11 (jueves). LUGO - LA CORUA. DESAYUNO. Salida hacia La Corua. Breve panormica de la ciudad. Por la tarde excursin opcional por las Ras Altas por los tpicos pueblos de Pontedeume, Betanzos, etc. CENA Y ALOJAMIENTO.

DA 12 (viernes). LA CORUA - SANTIAGO DE COMPOSTELA. DESAYUNO. Salida hacia Santiago de Compostela. Visita de la ciudad, importante centro de peregrinacin (Plaza del Obradoiro, Catedral, etc.) Tarde libre. CENA Y ALOJAMIENTO.

DA 13 (sbado). SANTIAGO - RIAS BAJAS - VIGO. DESAYUNO y salida hacia las Ras Bajas, a travs de esplndidos paisajes: Isla de La Toja, ra de Arosa y Pontevedra. Continuacin hacia Vigo. CENA Y ALOJAMIENTO.

DA 14 (domingo). VIGO - SALAMANCA - MADRID. DESAYUNO. Salida hacia Zamora y Salamanca. Breve parada y tiempo libre para conocer su clebre Plaza Mayor. Continuacin hacia Madrid. ALOJAMIENTO.

DA 15 (lunes). MADRID. DESAYUNO. En la hora indicada por nuestros representantes traslado al aeropuerto. Fin de nuestros servicios.

LISBOA MADRID SAN SEBASTIN COLOMBRES OVIEDO LUGO LA CORUASANTIAGO

COMPOSTELA VIGO MADRID

3 3 460km 1 260km 1 130km 1 260km 1 100km 1 80km 1 90km 1 600km 1Circ. 12 DasCirc. 15 Das

FECHAS DE SALIDA (CIRCUITO DE FECHAS DE SALIDA (CIRCUITO DE 1212 DAS) DAS)Abril 5 12 19 26Mayo 3 10 17 24 31Junio 7 14 21 28Julio 5 v 12 v 19 v 26 vAgosto 2 v 9 v 16 v 23 v 30 vSeptiembre 6 v 13 v 20 v 27 vOctubre 4 v 11 v 18 v

FECHAS DE SALIDA (CIRCUITO DE FECHAS DE SALIDA (CIRCUITO DE 1515 DAS) DAS)Abril 2 9 16 23 30Mayo 7 14 21 28Junio 4 11 18 25Julio 2 v 9 v 16 v 23 v 30 vAgosto 6 v 13 v 20 v 27 vSeptiembre 3 v 10 v 17 v 24 vOctubre 1 v 8 v 15 v





MADRID Y NORTE DE ESPAA SUPERIORSUPERIOR 1.710 740 - -

LISBOA, MADRID Y NORTE DE ESPAA SUPERIORSUPERIOR - - 2.160 890


MEDIA: 70 US$

Bilbao

Lisboa

016 - 021 - Travelplan Iberoamerica - Invierno 2011-2012 - Circuitos Regionales.indd.indd

travelplan iberoamerica invierno 2011-2012

Documents