travelplan, costas norte, verano, 2011

80
50 % DESCUENTO D D D D D D D E E E E E E E S S S S S S S C C C C C C C C U U U U U U U U E E E E E E E N N N N N N N T T T T T T T O O O O O O O HASTA UN verano 2011 incluye venta anticipada incluye venta anticipada La garantía de un buen viaje AÑOS CANTABRIA · ASTURIAS · GALICIA · PORTUGAL

Upload: globalia

Post on 07-Mar-2016

225 views

Category:

Documents


8 download

DESCRIPTION

Travelplan, Costas Norte, Verano, 2011

TRANSCRIPT

Page 1: Travelplan, Costas Norte, Verano, 2011

50%DESCUENTODDDDDDDEEEEEEESSSSSSSCCCCCCCCUUUUUUUUEEEEEEENNNNNNNTTTTTTTOOOOOOO

HASTA UN

verano 2011

incluye venta anticipadaincluye venta anticipada

La garantía de un buen viaje

AÑOS

CANTABRIA · ASTURIAS · GALICIA · PORTUGAL

Portada_Verano 2011_Costas_Norte.indd 1-2Portada_Verano 2011_Costas_Norte.indd 1-2 05/04/2011 16:32:3605/04/2011 16:32:36

Page 2: Travelplan, Costas Norte, Verano, 2011

Y parece que fue ayer…

25 años ya. Creemos que el tiempo pasa lentamente hasta que nos encontramos con un aniversario como este de Travelplan que ahora celebramos. Es el momento de echar la vista atrás para hacer balance y, acto seguido, mirar hacia adelante para preparar los próximos 25.

Travelplan nació en una España que poco se parecía a la que ahora conocemos. Las vacaciones no estaban tan generalizadas como hoy y a muchos les pareció poco menos que una locura que nuestro recién nacido turoperador comenzara a fl etar aviones al Caribe. Un destino entonces exótico e inalcanzable para la inmensa mayoría de los españoles.

La idea de fundar un turoperador estaba en consonancia con las directrices que siempre han guiado la estrategia de Globalia: crear sinergias entre las empresas a fi n de consolidar la cadena de valor del producto turístico y garantizar la calidad fi nal para nuestros clientes.

Puedo decir que desde su primer ejercicio los resultados de Travelplan fueron un éxito. Y, año tras año, la efi cacia en la gestión y el entusiasmo de sus profesionales, nos han permitido llegar a ser lo que hoy somos: el primer turoperador español, con casi un millón y medio de clientes anuales y más de veinte millones de personas que han confi ado sus vacaciones con nosotros a lo largo de estos años.

Pero decía que un aniversario es también la ocasión propicia para mirar al futuro. A un futuro que ya está aquí, tomando forma cada día en nuevas acciones y desarrollos. Este 2011 será el año de la expansión internacional de Travelplan, con presencia en Portugal, Francia, Italia y numerosos países de América Latina. Y es también el año de la puesta en marcha de Latitudes, un turoperador nacido para cubrir un nicho cada vez más demandado: el de los grandes viajes a la carta. Estas son algunas de las velas simbólicas que nos alumbran el aniversario.

No quisiera acabar estas líneas sin un recuerdo de reconocimiento y gratitud a todos los que han contribuido, a lo largo de estos 25 años, a que Travelplan sea lo que hoy es. Gracias a todos. También es el momento de renovar nuestro compromiso con los profesionales del Turismo que han sido nuestros clientes y compañeros de fatigas durante este tiempo: agentes de viaje, compañías aéreas, cadenas hoteleras, etcétera. Gracias también a todos vosotros. Estoy seguro de que tenemos por delante otros 25 años fantásticos. Por lo menos.

AÑOS

Por Juan José HidalgoPresidente Ejecutivo de Travelplan y Globalia

002 - 011 - Costas Norte - Verano 2011 - Prestigio.indd 2002 - 011 - Costas Norte - Verano 2011 - Prestigio.indd 2 05/04/2011 11:57:5805/04/2011 11:57:58

Page 3: Travelplan, Costas Norte, Verano, 2011

Costa de

Galicia

AsturiasCantabria

Costa de

Portugal

(Norte)

Costa de

Portugal

(Lisboa)

Portugal

Francia

España

Costa de

Portugal

(Algarve)

Consulte

nuestro catálogo

Costas porCostas porCataluña,

Levante y

Andalucía

14 Por CantabriaLaredo 15

Noja 15

Isla 17

Santander 20

Boo de Piélagos 22

Mogro 23

Suances 23

Santillana del Mar 24

Comillas 25

26 Por AsturiasRibadedeva 27

Llanes 27

Nueva de Llanes 30

Ribadesella 30-32

Cangas de Onís 31-32

Arriondas 31

Intriago 32

Gijón 33

Perlora 34-35

Candás 36

Oviedo 36

Cudillero 37

Navia 37

38 Por Galicia 39 COSTA DA MORTE - RIAS ALTAS

Viveiro 39

Sada 39

Coruña 40

Santiago de Compostela 42

44 RÍAS BAJAS

Cambados 44

Ribeira 45

Sanxenxo 45

Portonovo 47

La Lanzada 50

O Grove 51

Vigo 53

Cangas 54

Bayona 55

Mondariz 55

Panton 55

56 Por Portugal 57 COSTA NORTE

Esposende 57

Povoa de Varzim 58

Espinho 58

Aveiro 59

Marinha Grande 59

Nazaré 59

60 COSTA LISBOA

Peniche 60

Ericeira 61

Sintra 61

Cascais 61

Estoril 62

Carcavelos 63

Caparica 63

Sesimbra 63

Troia 64

65 ALGARVE

Alvor 65

Lagos 66

Carvoeiro 67

Albufeira 68

Vilamoura 74

Montegordo 75

Quarteira 76

Tavira 76

Ventajas 4

Guía del viajero 10

Resumen Servicios Hoteleros 11

Seguro de viaje 77

Notas Importantes 78

3

002 - 011 - Costas Norte - Verano 2011 - Prestigio.indd 3002 - 011 - Costas Norte - Verano 2011 - Prestigio.indd 3 05/04/2011 11:59:3505/04/2011 11:59:35

Page 4: Travelplan, Costas Norte, Verano, 2011

VENTAJAS TRAVELPLAN

Visite nuestra página WWW y llévese una grata SORPRESA al comprobar todo lo

que puede AHORRARSE en sus VACACIONES.

TRAVELPLAN PONE A SU DISPOSICIÓN

UN MUNDO DE VENTAJAS.

Consulte en su Agencia de Viajes

EN TRAVELPLAN PENSAMOS EN SU VIAJE

Debido al constante DINAMISMO de las distintas Ofertas y Promociones publicadas en este Catálogo, hemos

pensando en hacerle un resumen en cada establecimiento con el objetivo de que tenga la MEJOR información

en el último momento. Para ello deberá tener en cuenta que:

LE INVITAMOS A CONOCER EL PRECIO FINAL DE SU RESERVA ATRAVÉS DE WWW

Hemos publicado el MÁXIMO PRECIO y el MÁXIMO DESCUENTO, sujeto

en todo momento a restricciones tales como FECHAS DE SALIDA,

Nº DE NOCHES, RÉGIMEN ALIMENTICIO, EDADES…

Toda la información referente a

precios, suplementos y descuentos

es VARIABLE

4

002 - 011 - Costas Norte - Verano 2011 - Prestigio.indd 4002 - 011 - Costas Norte - Verano 2011 - Prestigio.indd 4 05/04/2011 11:59:5305/04/2011 11:59:53

Page 5: Travelplan, Costas Norte, Verano, 2011

VENTAJAS TRAVELPLAN

LOS MEJORES

DESCUENTOS PARA

TODA LA FAMILIA

Solo deberá abonar:

11

+

12

+

13+

1º GRATIS

|2-12|

1º GRATIS

SAen

|2-12|

Cuna, si la precisara.

Cualquier servicio requerido en el Hotel.

Importantes descuentos para los más pequeños, incluso

GRATIS en numerosos establecimientos.

Si el establecimiento permite alojar 3ª, 4ª, 5ª o más personas en

la misma unidad, éstas dispondrán de ventajas muy especiales.

Amplias ventajas si viaja “solo” con los más pequeños.

Niños Gratis y Descuentos de Adultos y Niños: Válidos siempre y cuando se comparta acomodación con 2 personas que abonen plena tarifa. Los clientes

han de tener en cuenta que acomodar 3ª y 4ª personas dentro de la misma habitación REDUCE considerablemente el espacio libre, y en la mayoría de

los establecimientos estas personas se acomodarán en camas de reducidas dimensiones, sofás-cama, plegatines y/o literas. Asimismo, en numerosas

ocasiones, 2 personas deberán compartir cama o sofá-cama.

BEBÉS GRATIS NIÑOS

MONOPARENTAL ADULTOS

En ambos casos, pago directo. Consulte a su llegada.

En ocasiones el alojamiento del niño es totalmente gratuito, no obstante

el resto de servicios serán de pago directo en destino.

Le recordamos que es imprescindible reconfi rmar: Edad, Fechas y Régimen

Alimenticio para la aplicación de la promoción.

En ocasiones 3ª y 4ª pers. disfrutarán de la misma ventaja desde los 2 años.

En ocasiones el adulto deberá abonar el Suplemento Individual. Consulte su descuento a la hora de realizar la reserva.

1515% % - 2020% % - 5050% % hasta 33 erer Adulto GRATIS Adulto GRATIS

3ª personaPrecio Especial

|2-99| años

5

002 - 011 - Costas Norte - Verano 2011 - Prestigio.indd 5002 - 011 - Costas Norte - Verano 2011 - Prestigio.indd 5 05/04/2011 11:59:5905/04/2011 11:59:59

Page 6: Travelplan, Costas Norte, Verano, 2011

VENTAJAS TRAVELPLAN

DESCUENTO POR TARIFA DINÁMICALos hoteles con esta promoción son una SORPRESA constante!

IMPORTANTE: Cualquier modifi cación en la reserva signifi cará una actualización del precio con la tarifa y condiciones del momento.

Con la Tarifa Dinámica podrá conseguir hasta el máximo descuento

indicado en cada establecimiento, variando en función de la fecha

de formalización de su reserva.

DESCUENTO POR VENTA ANTICIPADA HASTA

Venta Anticipada con

FECHA LÍMITE DE RESERVA:

¡Reservar antes tiene mayor descuento!

Dése prisa y aproveche los mejores precios.

Le ofrecemos dos modalidades:

IMPORTANTE: Le recordamos que dentro de cada establecimiento encontrará:

Descuento Máximo a aplicar sobre la reserva. Puede ser acumulable con otras promociones.

Puede estar sujeto a restricciones tales como: Nº de noches, Regímenes alimenticios, etc...

Venta Anticipada con

Nº DE DÍAS DE ANTELACIÓN:

Si realizo la reserva antes del 31/05,

hasta un 15% de descuento.

ANTICIPADA

15%

Hasta: 31/05

ANTICIPADA

15%+25 Días

Si realizo la reserva con más de 25 días de

antelación, hasta un 15% de descuento.

1 2

Senior

10%

|+55|

Descuentos muy especiales

Posibilidad de Agua y Vino incluido

en las comidas

SENIOR

Para poder benefi ciarse del programa “Especial Senior”, es condición

indispensable que al menos una de las personas tenga la edad indicada

en cada establecimiento.

LAS MEJORES PROMOCIONES

6

002 - 011 - Costas Norte - Verano 2011 - Prestigio.indd 6002 - 011 - Costas Norte - Verano 2011 - Prestigio.indd 6 05/04/2011 12:00:2105/04/2011 12:00:21

Page 7: Travelplan, Costas Norte, Verano, 2011

VENTAJAS TRAVELPLAN

Cenas especiales. Bebidas incluidas. Clases de baile.

Entradas a eventos. Acceso a Spa. Visitas Guiadas y Excursiones.

Importantes descuentos si su estancia tiene lugar en Fin de

Semana.

En los establecimientos donde encuentre esta promoción, podrá

ahorrarse el importe de 1, 2 o más noches.

Cuanto + larga sea su estancia le ofrecemos + descuento

DÍAS GRATIS

7x6

5x4Fin de

Semana

Es

capad

a

s ·

· E

s

capada

s

Larga

Estancia

20%

Especial

Familias

Domingo

Viernes

a

GASTRONÓMICA

OFERTA

MP

AD

x

Una amplia selección de servicios a los mejores precios

Reservar más noches le supondrá más ventajas

PROGRAMAS ESPECIALES

DÍAS GRATIS

Ofertas no acumulables salvo indicación contraria.

FIN DE SEMANA

OTRAS OFERTAS

RÉGIMEN ALIMENTICIO

Disfrute de un régimen alimenticio superior al reservado

LARGA ESTANCIA

El importe de la noche/s a descontar será siempre la de menor valor.

Consulte los detalles de cada programa en WWW

7

002 - 011 - Costas Norte - Verano 2011 - Prestigio.indd 7002 - 011 - Costas Norte - Verano 2011 - Prestigio.indd 7 05/04/2011 12:00:2605/04/2011 12:00:26

Page 8: Travelplan, Costas Norte, Verano, 2011

SERVICIO HOTELEROS

www. Travelplan .esSU PUNTO DE INFORMACIÓN Y RESERVASOfrecemos a las agencias de viajes los mejores servicios, productos y facilidades para realizar sus reservas, consultar nuestros catálogos virtuales, las últimas ofertas y navegar por nuestra amplia guía de destinos, donde podrán encontrar todas las campañas, descuentos y promociones exclusivas que Travelplan ofrece.

CONTAMOS CON SU OPINIÓN

En Travelplan queremos mejorar la calidad de nuestros servicios, y para ello premiamos a todos los clientes que viajen con nosotros con un descuento en su próximo viaje con Travelplan, ¡sin sorteos! Tan sólo deberá rellenar nuestras encuesta de calidad a su regreso del viaje, sólo disponible en www.travelplan.es (Consulte condiciones de la Promoción)

www.travelplan.es

1

2

3

LE PRESENTAMOS EL NUEVO FOLLETO VERANO 2011

Le presentamos un breve resumen de la Situación, las Instalaciones y los Servicios que ofrece cada establecimiento. En nuestra página web encontrará, a través de su agencia de viajes, toda la información ampliada.

DESCRIPCIÓN1A Capacidad Máxima permitida dentro de cada habitación.B Suplemento por Estancias cortas, Eventos,...C Otros tipos de unidades que adicionalmente ofrece el

establecimiento (Individual, Vista Mar, Junior Suite, etc.)

4 ICONOS

Resumen de Ofertas, Promociones y Descuentos que ofrece este establecimiento. Consulte información defi nitiva tal y como fechas de aplicación y condiciones de las distintas promociones, descuentos y suplementos en el momento de realizar su reserva.

Le indicamos el precio MÁXIMO que puede encontrar en cada establecimiento en función del Régimen y Fecha de estancia en Acomodación estándar.

PRECIOS2

3 MÁS INFORMACIÓN

41ºy2º

|2-12|Precio

Especial

Sábado

Sábado

a

Niños

Oferta

8

002 - 011 - Costas Norte - Verano 2011 - Prestigio.indd 8002 - 011 - Costas Norte - Verano 2011 - Prestigio.indd 8 05/04/2011 12:00:5905/04/2011 12:00:59

Page 9: Travelplan, Costas Norte, Verano, 2011

verano 2011

Cataluña, Levante y Andalucía

La garantía de un buen viaje

AÑOS

¡ TRAVELPLAN le ofrece la posibilidad de conocer otros destinos !

Solicite este catálogo en su agencia de viajes habitual o visite www.Travelplan.es

© TURISMO COSTA BRAVA

© PATRONATO TURISMO DE LA COMUNIDAD VALENCIANA

© PATRONATO TURISMO DE ALMUÑECAR

002 - 011 - Costas Norte - Verano 2011 - Prestigio.indd 9002 - 011 - Costas Norte - Verano 2011 - Prestigio.indd 9 05/04/2011 12:01:3405/04/2011 12:01:34

Page 10: Travelplan, Costas Norte, Verano, 2011

GUÍA DEL VIAJERO

Los precios no me incluyen las bebidas en las comidas salvo indicación contraria.

Es posible que el establecimiento me deniegue la estancia si no cumplo un número mínimo de noches. En ocasiones bastará con abonar un suplemento para poder confi rmarse ¡¡¡He de tenerlo en cuenta!!!

En general la Media Pensión consiste en desayuno y cena. Dependiendo del establecimiento es posible cambiarlo. ¡Consultar!

Según mi hora de llegada no podré disfrutar de alguna de las comidas y es posible que mi habitación no esté disponible. También me he de informar sobre qué hora he de dejar la habitación el día de regreso.

Es posible que la T.V. de nuestra habitación emita únicamente canales públicos.

Según la fecha de nuestro viaje es posible que algunas instalaciones o servicios no se encuentren operativos. ¡Debo enterarme!

La mayoría de servicios, actividades e instalaciones como por ejemplo el Servicio Médico, Guardería, Canguro, Spa, Internet, Lavandería, etc. tienen un coste adicional. ¡Consultar!

Debería tener en cuenta:

Prever dinero en efectivo o llevar mi tarjeta de crédito, pues los • apartamentos y algunos hoteles suelen solicitar un depósito reembolsable tras inventario en concepto de posibles desperfectos o pago de servicios extra.

Es posible que la recogida de llaves de los apartamentos no se realice en • el mismo establecimiento y esté sujeto a horarios, por lo que mi agencia de viajes deberá informarme al respecto cuando haga la reserva.

Ferias, Campeonatos, Eventos: En ocasiones los organizadores de los eventos o ferias programadas pueden modifi car las fechas de celebración, por lo que es aconsejable comprobarlo, ya que este tipo de actos suelen conllevar posibles suplementos. (ver notas importantes pág. 182-183).

Si en el hotel que he elegido hay menos clientes españoles que de otras nacionalidades es posible que las actividades programadas sean en otro idioma.

Abreviaturas Habituales:

SA: Sólo Alojamiento - AD: Alojamiento y Desayuno•

MP: Media Pensión - PC: Pensión Completa - TI: Todo Incluido•

p/n : persona/noche unid/n : unidad/noche•

No olvidar documentación personal o familiar, que debe estar

en regla para empezar el viaje sin sobresaltos.

¡NO OLVIDAR! Poner un pantalón largo en la maleta,

pues en la mayoría de los hoteles está prohibido acceder a

los restaurantes con pantalón corto.

Algunos detalles interesantes que debo tener en cuenta antes de comenzar mi viaje.

¡IMPORTANTE! ¡IMPORTANTE!

Además, he de revisar las Not as Importantes págs. 78-79

10

002 - 011 - Costas Norte - Verano 2011 - Prestigio.indd 10002 - 011 - Costas Norte - Verano 2011 - Prestigio.indd 10 05/04/2011 12:01:4205/04/2011 12:01:42

Page 11: Travelplan, Costas Norte, Verano, 2011

SERVICIOS HOTELEROS

Información sujeta a modifi caciones por parte del establecimiento hotelero. Consulte en el momento de realizar su reserva.

11

Todo Incluido Todo Incluido

Le detallamos relación de estableci-mientos que ofrecen bajo la fórmula del “Todo Incluido” servicios de res-tauración diversos tales como refres-cos, snacks, café, pastas, etc.

La información completa y detallada podrá encontrarla en www.travelplan.es

SPASPA

Compruebe los establecimientos que cuentan con este servicio.

Habitualmente el acceso es con cargo (€). Asimismo es posible que se exija un mínimo de edad para poder acceder a las instalaciones. Consulte a su llegada.

MascotasMascotas

El establecimiento admite animales domésticos con un peso máximo de Kg. Consulte condiciones. Este servi-cio siempre será sujeto a disponibili-dad y en ocasiones con cargo (€).

CelíacosCelíacos

Si el establecimiento elegido esta bajo este símbolo, podrá disponer de menús especiales para celíacos. Este servicio deberá solicitarse en el momento de realizar su reserva.

Asimismo este servicio puede con-llevar cargo (€). Consultar.

BebésBebés

Le indicamos los establecimientos que ofrecen el servicio de Cuna de manera gratuita o con cargo.

Este servicio estará sujeto a dispo-nibilidad, debiéndose reconfi rmar a su llegada.

Parking o GarajeParking o Garaje

Elija establecimientos señalados con el símbolo •• y no se preocupe por el aparcamiento. La disponibilidad de plazas la podrá obtener a su llegada al hotel y la mayoría de las veces es un servicio con cargo y previo depósito (€).

ClimatizaciónClimatización

Le indicamos relación de Hoteles que cuentan con Climatización.

Es posible que este servicio no se ofrezca durante toda la tempora-da, que esté sujeto a horarios o que lleve un coste adicional (€).

DiscapacitadosDiscapacitados

Establecimientos equipados con un número limitado de habitaciones, accesos y/o instalaciones adapta-das para personas discapacitadas.

Consulte trámites a seguir para realizar su reserva.

Le ofrecemos un resumen de los distintos servicios y/o promociones que

ofrecen los establecimientos publicados en este catálogo.

002 - 011 - Costas Norte - Verano 2011 - Prestigio.indd 11002 - 011 - Costas Norte - Verano 2011 - Prestigio.indd 11 05/04/2011 12:01:4805/04/2011 12:01:48

Page 12: Travelplan, Costas Norte, Verano, 2011

SERVICIOS HOTELEROS

Costa de Cantabria

15 El Ancla *** - - - - - - - ••15 Miramar *** - - - - •• - - -

15 Arillo ** - - - - •• - - 10 €

16 Playamar *** - - - - - - - -

16 Liber & Spa Golf **** - •• •• •• 6.5 € - - 13 €

17 Zenit Mar de Noja ** - - - - •• - - 4.5 €

17 Isabel ** - - - - •• - - 6.5 €

18 Los Arces ? ? - - - - •• - - 4.5 €

18 Solamaza ? ? ? - - - - •• - - 4 €

18 Astuy ***/? ? ? - - - - •• - - 11 €

19 Isla Bella Spa *** - •• •• - •• - - 12 €

19 Estrella del Norte **** - •• - - •• - - 10 €

20 Olimpo **** - •• - •• •• - - 13 €

20 Chiqui *** - •• - •• 9 € - - ••21 Santemar **** - •• - - •• •• - ••22 Dunas de Liencres ? ? ? - - - - •• - - 5 €

22 Playas de Liencres *** - - - - •• - - 5 €

23 Milagros Golf **** - •• - •• 15 € - - 22 €

23 Suances *** - - - - - - - 12 €

23 Suprema Albatros & Spa *** - - - - •• - •• 7 €

24 Playa Ribera *** - •• - - - - - 11 €

24 Posada del Valle - - - •• •• - - -

24 Posada Camino de Altamira *** - - - •• •• - - 7 €

25 San Marcos **** - - - - •• - - 9 €

25 Comillas **** - •• - - •• - - 11 €

25 Villa de San Vicente *** - - - - - - - -

SERVICIOS HOTELEROS

Información sujeta a modifi caciones por parte del establecimiento hotelero. Consulte en el momento de realizar su reserva.

1212

Cantabria

Asturias

Asturias

Galicia

Establecimiento EstablecimientoPÁG PÁG

Costa de Asturias

32 Arcea Mirador de La Franca **** - - - - •• - - 20 €

27 Villa de Llanes *** - - - - •• •• 6 € ••27 Playa De Toró ? ? - - - - •• - - -

28 Cantábrico ** - - - - - - - 5 €

28 Gran Hotel Paraíso *** - - - - •• - - ••28 Finca la Mansión **** - •• - - •• - - ••29 Las Rocas *** - - - - - - - ••29 Kaype - Quintamar *** - - - - •• •• - -

30 Hacienda de Don Juan **** - - •• - •• - - ••30 San Jorge ** - - - - •• - - 6 €

30 La Piconera **** - •• •• •• •• •• •• ••31 Santa Cruz *** - - - - - •• - ••31 Acebos de Arriondas *** - •• - - •• - - ••32 Verdemar *** - - - - - - - 10 €

32 Complejo la Pasera ** - •• - - •• - •• 13 €

Costa de Asturias

32 Arcea los Lagos *** - - - - - - - ••33 León ** - •• - - 12 € - - 6 €

33 Celuisma Pathos *** - •• - - - - - -

34 Palacio de la Llorea **** - •• •• - •• •• - ••34 Civitas Principe de Asturias **** - - - - •• •• •• ••34 Piedra *** - - - - •• - - -

35 Asturias **** - - - - - •• - -

35 El Carmen *** - - - - •• - - 6.5 €

36 Celuisma Marsol **** - •• - - 11 € •• - 9 €

36 Civitas Gran Regente **** - - - - •• •• •• ••36 Silken M. Naranco **** - •• - - 13 € - - ••37 Las Caldas Villa Termal ***** - •• •• - •• - - ••37 Valle de las Luiñas *** - - - - •• •• - ••37 Blanco & Spa **** - •• •• - •• •• - ••

Costa de Galicia

39 O Val Do Naseiro **** - •• - •• •• •• - ••39 Sada Marina **** - - - •• •• - - ••40 Sarga *** - - - - •• - - ••40 Hesperia A Coruña **** - •• - - - •• 22 € ••41 As Galeras *** - •• - •• •• •• - ••41 Celuisma Rías Altas *** - - - •• 12 € •• - ••41 Riazor *** - - - •• - - - ••42 Meliá María Pita **** - •• - •• 15.5 € •• - ••42 Hesperia Finisterre ***** - •• - •• 13.5 € •• - ••42 Balneario de Guitiriz **** - •• •• •• •• •• - ••43 Hesperia Gelmírez *** - - - - - - - ••43 Hesperia Peregrino **** - •• - •• •• - - ••43 Ac Palacio del Carmen ***** - •• - •• •• •• - ••44 San Marcos *** - - - •• •• •• 11 € 11 €

45 Río Azor **** - •• - •• •• - - ••45 Miramar ? - - - - •• - - -

45 Floridamar ** - - - - 10 € - - ••46 Ton *** - - - - •• - - 11 €

46 Inffi nit Sanxenxo *** - •• - - - - - ••46 Rotilio *** - •• - •• - - - ••47 Portonovo Pico ? - - - - - - - -

47 Oca Vermar *** - •• - - •• •• - ••47 Oca Atlántico *** - - - - •• •• - 6 €

48 Villa Cabicastro *** - - - •• •• •• 6 € 6 €

48 Canelas *** - •• - - •• •• - ••48 Oca Spa Galatea **** - •• •• •• •• •• - ••49 Playa Paxariñas ** - - - - 5 € - - 6 €

49 Luz de Luna *** - - - - •• •• - ••

012 - 013 - Costas Norte - Verano 2011 - Servicios Hoteleros.indd 12012 - 013 - Costas Norte - Verano 2011 - Servicios Hoteleros.indd 12 05/04/2011 9:19:3005/04/2011 9:19:30

Page 13: Travelplan, Costas Norte, Verano, 2011

SERVICIO HOTELEROSSERVICIOS HOTELEROS

Información sujeta a modifi caciones por parte del establecimiento hotelero. Consulte en el momento de realizar su reserva.

13

Galicia

Portugal

Portugal

Establecimiento EstablecimientoPÁG PÁG

13

Costa de Galicia

50 Delfín Azul ** - - - - •• - - 10 €

50 Los Naranjos ** - - - •• •• - - ••50 Nuevo Lanzada *** - - - - •• - - ••51 San Vicente ** - - - - •• - - ••51 Spa Norat o Grove *** - - •• •• 12 € - - ••51 Don Mexilón *** - •• - - •• - - 8 €

52 Talaso Louxo La Toja **** - •• •• •• •• •• - ••52 Balneario H. Isla de La Toja **** - •• •• •• 13 € - 30 € ••52 Gran Hotel La Toja ***** - •• •• •• •• - - ••53 Hlg Samil **** - •• - •• •• - - ••54 Airiños ** - - - - - •• - ••54 Ipanema *** - •• - •• 11 € - - ••54 Ciudad de Vigo **** - •• - •• 13 € - - ••55 Bahía Bayona *** - - - - •• - - ••55 Balneario de Mondaríz **** - •• •• •• •• - - ••55 Oca Augas Santas **** - •• •• •• •• •• - ••

Portugal

57 Axis Ofi r Beach Resort **** - •• - •• •• •• - ••58 Axis Vermar **** - •• - •• •• •• - ••58 Praiagolfe **** - •• •• •• •• •• - ••58 Solverde Spa ***** - •• •• •• •• •• - ••59 Meliá Ría Aveiro & Spa **** - •• •• •• 6 € •• - ••59 Cristal Vieira Praia *** •• •• •• •• •• •• - ••59 Miramar Sul **** - •• •• •• •• •• - ••60 Soleil Peniche *** - •• - •• •• •• - ••61 Vila Galé Ericeira **** - •• •• •• 8 € •• - ••61 Pestana Sintra Golf **** - •• •• •• •• •• - ••61 Vila Galé Village Cascais **** - •• - •• - •• - ••62 Pestana Cascais **** - •• •• •• •• •• - ••62 Londres *** - •• - •• •• •• - ••62 Vila Galé Estoril **** - •• •• •• - •• - ••63 Praia Mar **** - •• - •• •• •• - ••63 Costa da Caparica **** - •• - •• 8 € •• - ••

Portugal

63 Sesimbra **** - •• •• •• •• •• - ••64 Aqualuz Toriamar **** - •• •• •• •• •• - ••64 Aqualuz Toriario **** - •• •• •• •• •• - ••64 Aqualuz Troialogoa **** - •• •• •• •• •• - ••65 Pestana Delfi m **** •• •• •• •• •• •• - ••66 Tivoli Lagos **** - •• •• •• •• - 10 € ••66 Vila Galé Lagos **** - •• •• •• - •• - ••66 Pestana Alvor Praia ***** - •• - •• •• •• - ••67 Yellow Alvor **** •• •• •• •• •• •• - ••67 Oceano Atlántico **** - •• - •• •• •• - ••67 Tivoli Carvoeiro **** - •• •• •• •• •• - ••68 Clube Humbría **** •• •• - •• •• •• - ••68 Aqua Pedra Dos Bicos **** - •• - •• •• •• - ••69 Balaia Atlántico **** •• •• - •• •• •• - ••69 Paraíso De Albufeira **** •• •• •• •• •• - - ••70 Real Bellavista & Spa **** - •• •• •• •• •• - ••70 Porto Bay Falesia **** - •• •• •• •• •• - ••70 Alagoamar **** - •• - - •• - - ••71 Soláqua **** - •• - •• •• •• - ••71 Vila Galé Cerro Alagoa **** •• •• •• •• - •• - ••71 Baia Grande **** - •• - •• •• •• - ••72 Eden Resort **** - •• •• - •• •• •• ••72 Cs Sao Rafael Suite **** - •• •• •• •• •• - ••72 CS Salgados Mar ***** - •• •• •• •• •• - ••73 CS Salgados Grande ***** •• •• •• •• •• •• - ••73 CS Salgados Dunas Suite ***** - •• •• •• •• •• - ••73 Gran de Real Santa Eulalia ***** - •• •• •• •• •• - ••74 Vila Galé Marina **** - •• •• •• - •• - ••74 Vila Galé Ampalius **** - •• •• •• - •• - ••74 Vila Sol Spa & Golf Resort ***** - •• •• •• •• •• - ••75 Yellow Montegordo Beach **** - •• •• - •• •• - ••76 Quarteirasol **** - •• - •• - •• - ••76 Porta Nova **** •• •• •• •• •• - - ••76 Alcazar *** - •• - •• - - - ••

012 - 013 - Costas Norte - Verano 2011 - Servicios Hoteleros.indd 13012 - 013 - Costas Norte - Verano 2011 - Servicios Hoteleros.indd 13 05/04/2011 9:19:3605/04/2011 9:19:36

Page 14: Travelplan, Costas Norte, Verano, 2011

14 · Cataluña

POR CANTABRIA

© PATRONATO TURISMO DE SUANCES

© TURISMO SAN VICENTE DE LA BARQUERA

© PATRONATO TURISMO DE CANTABRIA

Isla

Suances

San Vicente de la Barquera

14 · Cantabria

014 - 025 - Costas Norte - Verano 2011 - Cantabria.indd 14014 - 025 - Costas Norte - Verano 2011 - Cantabria.indd 14 05/04/2011 9:21:1105/04/2011 9:21:11

Page 15: Travelplan, Costas Norte, Verano, 2011

Consulte INFORMACIÓN defi nitiva tal y como FECHAS de aplicación y CONDICIONES de las distintas promociones, descuentos y suplementos en el momento de realizar su reserva.

15Cantabria ·Laredo · Noja

PRECIOS: Pers./noche HABITACIÓN DOBLE ID:CA042Temporadas AD MP PC

01/05 al 09/06 40.0 59.5 73.010/06 al 30/06 51.0 63.5 74.001/07 al 21/07 67.5 81.5 95.022/07 al 27/08 - 96.5 112.028/08 al 10/09 52.0 64.5 75.511/09 al 31/10 40.0 59.5 73.0

Ocupación máxima: 3 adultos ó 2 adultos y 2 niños. Posibilidad de Habitación Individual.

PRECIOS: Pers./noche HABITACIÓN DOBLE ID:CA041Temporadas AD MP PC

01/05 al 15/07 32.5 44.5 49.5

16/07 al 26/07 53.5 58.5 63.5

27/07 al 31/08 - 68.0 76.0

01/09 al 15/09 53.5 58.5 63.5

16/09 al 31/10 32.5 44.5 49.5

Ocupación máxima: 3 adultos. Posibilidad de Hab. Individual.

HOTEL EL ANCLA ***

C/ González Gallego, 10. Laredo. Tel: 942.60.55.00

Situación: A unos 100 m. de la playa y cercano al centro de Laredo. Restaura-ción: Restaurante con servicio a la carta y menú. Bar 24 horas. Instalaciones: Salón Noble. Salón Escocés. Sala de Reuniones. Zona WI-FI. Jardines.

HOTEL MIRAMAR ***

Alto de Laredo, s/n. Laredo. Tel: 942.61.03.67

Situación: En lo alto de Laredo. A 1 km. del centro urbano y con magnífi cas vistas. Restauración: Bar-Restaurante con vivero propio. Instalaciones: Piscina exterior con jardín y Terraza-Solárium. Servicio de lavandería.

Situación: En 1ª línea de playa y en el centro de Noja. Restauración: Restau-rante y Cafetería. Instalaciones: Zona WI-FI gratuita. Salón social.

HOTEL ARILLO **

Playa de Trengandin, 6. Noja. Tel: 942.63.00.80

PRECIOS: Pers./noche HABITACIÓN DOBLE ID:CA043Temporadas AD MP PC

01/05 al 30/06 37.5 49.5 64.501/07 al 14/07 49.5 63.0 79.515/07 al 31/08 62.5 78.0 93.001/09 al 14/09 49.5 63.0 79.515/09 al 31/10 37.5 49.5 64.5Ocupación máxima: 3 adultos. Posibilidad de Habitación Individual.

OfertasDÍAS GRATIS

7x6

5x4

Especial

AD

GASTRONÓMICA

OFERTA

Niños

1º GRATIS

SAen

|2-10|

1º 25%

|2-12|

35%

2º |2-12|

Niños

Oferta

Fin de

Semana

Niños

1º 50%

|3-8|

Oferta

7 6x

Días

Gratis

014 - 025 - Costas Norte - Verano 2011 - Cantabria.indd 15014 - 025 - Costas Norte - Verano 2011 - Cantabria.indd 15 05/04/2011 9:21:2105/04/2011 9:21:21

Page 16: Travelplan, Costas Norte, Verano, 2011

Consulte INFORMACIÓN defi nitiva tal y como FECHAS de aplicación y CONDICIONES de las distintas promociones, descuentos y suplementos en el momento de realizar su reserva.

16 · Cantabria Laredo · Noja

HOTEL PLAYAMAR ***

Avda. de Francia, 126. Laredo. Tel: 942.61.01.50Situación: En 1ª línea de playa y junto al Paseo Marítimo de Laredo. Restau-ración: Restaurante. Bar-Cafetería. Instalaciones: Área WI-FI. Piscina exterior con solárium. Servicio de lavandería.

PRECIOS: Pers./noche HABITACIÓN DOBLE ID:CA044Temporadas AD MP PC

01/06 al 30/06 43.0 55.0 68.5

01/07 al 15/07 53.5 67.5 81.0

16/07 al 31/07 64.5 78.5 92.0

01/08 al 28/08 72.5 89.0 104.5

29/08 al 11/09 53.5 67.5 81.0

12/09 al 30/09 43.0 55.0 68.5

Ocupación máxima: 3 adultos. Posibilidad de Hab. Individual. Paquete Termal.

GRAN HOTEL LIBER & SPA GOLF ****

C/ Santos Martires, s/n. Noja. Tel: 942.63.14.61Situación: A 300 m. de la Playa del Ris y próximo al centro de Noja. Res-tauración: Restaurante con servicio mixto, buffet o menú según disponibili-dad. Cafetería. Instalaciones: Salón de T.V. Conexión WI-FI gratuita en todo el Hotel. Rincón Internet. Piscina exterior y Terraza. Chiqui-Parque en Julio y Agosto. Gimnasio. Solárium. Discoteca.

AGUA MARINA SPA: Piscina de hidroterapia, Baño frío, Piscina de relax, Pediluvio de cantos rodados calientes, Duchas escocesas bitérmicas, Duchas bitérmicas de aromaterapia, Terma romana y Hamman.

PRECIOS: Pers./noche HABITACIÓN DOBLE ID:CA038Temporadas AD MP PC

01/05 al 07/07 44.0 66.0 79.5

08/07 al 21/07 65.5 88.0 101.0

22/07 al 20/08 89.0 111.0 124.5

21/08 al 03/09 65.5 88.0 101.0

04/09 al 31/10 44.0 66.0 79.5

Ocupación máxima: 3 adultos. Posibilidad de 2 adultos y 2 niños a reconfi rmar. Posibilidad de Habitación Individual.

Paquete Salud y Belleza, Romántico y Todo Incluido.

SPA: Sauna, Jacuzzi, Rayos UVA, Baño turco, Ducha escocesa, Camas de agua y Ducha Vichy. Un circuito Termal gratuito (pers./est.) Mínimo 7 noches.

OfertasDÍAS GRATIS

7x6

14x12

OfertasDÍAS GRATIS

7x6

5x4

Niños

1º GRATIS

SAen

|2-10|

Niños

Gratis

1ºy2º|2-12|

014 - 025 - Costas Norte - Verano 2011 - Cantabria.indd 16014 - 025 - Costas Norte - Verano 2011 - Cantabria.indd 16 05/04/2011 9:21:3605/04/2011 9:21:36

Page 17: Travelplan, Costas Norte, Verano, 2011

Consulte INFORMACIÓN defi nitiva tal y como FECHAS de aplicación y CONDICIONES de las distintas promociones, descuentos y suplementos en el momento de realizar su reserva.

17Cantabria ·Noja · Isla

PRECIOS: Pers./noche HABITACIÓN DOBLE ID:CA037

Temporadas AD MP PC

01/05 al 01/07 33.5 43.5 49.5

02/07 al 28/07 42.0 52.0 58.5

29/07 al 20/08 49.0 58.0 64.5

21/08 al 02/09 42.0 52.0 58.5

03/09 al 31/10 33.5 43.5 49.5

Ocupación máxima: 3 adultos y 1 niño. Posibilidad de Habitación Individual.

PRECIOS: Pers./noche HABITACIÓN DOBLE ID:CA066Temporadas AD MP PC

15/06 al 30/06 30.0 39.5 43.001/07 al 21/07 33.5 44.5 48.022/07 al 04/08 - 55.5 58.505/08 al 20/08 - 66.5 70.021/08 al 03/09 - 45.0 48.504/09 al 11/09 30.5 40.0 43.5

Ocupación máxima: 3 adultos ó 2 adultos y 2 niños. Posibilidad de Habitación Individual.

Situación: Próximo a la playa y al centro de Isla.Restauración: Restaurante con Desayuno Continental. Resto de servicios, Menu servido en mesa. Cafetería y Bar.Instalaciones: Área WI-FI. Salón social. Actividades deportivas y recreativas. Club infantil. Servicio de lavandería.

HOTEL ISABEL **

Avda. Juan Hormaechea, 19. Isla. Tel: 942.67.95.97

Situación: En pleno centro de la Villa de Noja y a 50 m. de la Playa de Trengandín. Restauración: Restaurante y Cafetería. Instalaciones: Salón social. Salas de Reuniones. Piscina. Zonas ajardinadas.

HOTEL ZENIT MAR **

Paseo de Trengandín, 1. Noja. Tel: 942.63.00.74

ANTICIPADA

10%+30 Días

7 6x

Días

Gratis

Oferta

1º 50%

|2-12|

2º GRATIS

|2-12|

Niños

1ºy2º|2-9|

30%

Niños

014 - 025 - Costas Norte - Verano 2011 - Cantabria.indd 17014 - 025 - Costas Norte - Verano 2011 - Cantabria.indd 17 05/04/2011 9:21:4205/04/2011 9:21:42

Page 18: Travelplan, Costas Norte, Verano, 2011

Consulte INFORMACIÓN defi nitiva tal y como FECHAS de aplicación y CONDICIONES de las distintas promociones, descuentos y suplementos en el momento de realizar su reserva.

Isla18 · Cantabria

PRECIOS: Unid./noche APARTAMENTO

Temporadas SA

01/05 al 30/06 86.0

01/07 al 31/07 143.0

01/08 al 21/08 194.5

22/08 al 04/09 143.0

05/09 al 31/10 86.0

Ocup. máx.: 6 adultos. Posibilidad de Apto. con Terraza más amplia. ID:CA039

PRECIOS: Unid./noche APARTAMENTO

Temporadas SA

01/05 al 30/06 59.0

01/07 al 31/07 93.5

01/08 al 21/08 128.0

22/08 al 04/09 93.5

05/09 al 31/10 59.0

Ocupación máxima: 4 adultos. Posibi-lidad de Apto. con Terraza. ID:CA040

PRECIOS: Unid./noche APARTAMENTO Temporadas 1 DORM. - SA

01/05 al 30/06 88.001/07 al 14/07 124.515/07 al 29/07 154.030/07 al 15/08 167.516/08 al 31/08 154.001/09 al 14/09 124.515/09 al 31/10 88.0

Ocup. máxima: 4 adultos. ID:CA061

PRECIOS: Pers./noche DOBLE ID:CA036Temporadas AD MP PC

01/05 al 30/06 33.5 48.5 66.001/07 al 14/07 46.0 61.0 77.515/07 al 31/08 58.0 73.5 90.001/09 al 14/09 46.0 61.0 77.515/09 al 31/10 33.5 48.5 66.0

Ocupación máxima: 3 adultos ó 2 adultos y 2 niños. Posibilidad de Hab. Individual.

APARTAMENTOS LOS ARCES ??

C/ El Corrillo, 9. Isla. Tel: 942.67.95.96

Situación: En el centro de Isla y próximo a la playa. Instalaciones: Piscina. Recogida de llaves: Hotel Los Arces, C/ El Corrillo, 9. Nota: Limpieza a la entrada. Depósito: 100 €/estancia.

APARTAMENTOS SOLAMAZA ???

Barrio del Quejo, s/n. Isla. Tel: 942.67.95.96

Situación: Ubicado en el centro de Isla y muy próximo a la playa. Restaura-ción: Restaurante. Cafetería. Instalaciones: Piscina para adultos y niños. Zona de juegos infantil. Depósito: 50 €/estancia.

HOTEL/APARTAMENTOS ASTUY ***/???

Avda. Juan Hormaechea,1.Isla. Tel: 942.67.95.40

Situación: En 1ª línea de la Playa del Sable. Restauración: Restaurante con vis-tas al mar especializado en mariscos con vivero propio. Cafetería. Instalaciones: Piscina. Servicio de lavandería. Depósito: 100 €/estancia en Apto.

7 6x

Días

Gratis

Oferta

7 6x

Días

Gratis

Oferta

Ofertas

1ºy2º|2-8|

50%

Niños

7 6x

Días

Gratis

Oferta

014 - 025 - Costas Norte - Verano 2011 - Cantabria.indd 18014 - 025 - Costas Norte - Verano 2011 - Cantabria.indd 18 05/04/2011 9:21:4705/04/2011 9:21:47

Page 19: Travelplan, Costas Norte, Verano, 2011

Consulte INFORMACIÓN defi nitiva tal y como FECHAS de aplicación y CONDICIONES de las distintas promociones, descuentos y suplementos en el momento de realizar su reserva.

Isla 19Cantabria ·

PRECIOS: Pers./noche HABITACIÓN DOBLE ID:CA035Temporadas AD MP PC

01/05 al 01/07 54.5 69.5 78.002/07 al 28/07 74.0 89.0 98.029/07 al 20/08 89.0 104.5 113.521/08 al 02/09 74.0 89.0 98.003/09 al 31/10 54.5 69.5 78.0

Ocupación máxima: 3 adultos. En Habitación Dúplex: 3 adultos y 1 niño. Posibilidad de Habitación Individual.

Niños

1º 50%

|2-12| 2º GRATIS

|2-12|

Ofertas

Fin de

Semana

DÍAS GRATIS

7x6

5x4

ANTICIPADA

10%+30 Días

HOTEL ESTRELLA DEL NORTE ****

Avda. Juan Hormaechea, s/n. Isla. Tel: 942.65.99.70

Situación: Próximo a la playa y al centro de Isla. Restauración: Restaurante. Cafetería. Instalaciones: Zona WI-FI gratuita. Piscina. Zona de recreo infantil. Discoteca. ÁREA DE RELAX: Hidromasaje, Jacuzzi y Sauna.

HOTEL ISLA BELLA SPA ***

Paseo El Sable, 2. Isla. Tel: 942.67.93.06

Situación: En el centro turístico de Isla, junto a las playas de El Sable y Los Barcos. Restauración: Restaurante con vivero de mariscos. Bar-Cafetería con amplia terraza. Instalaciones: Salones para Reuniones gastronómicas. Salón de T.V., lectura, vídeo y baile.

SPA: Con vistas al Mar Cantábrico: Piscina con hidroterapia, Cuello de cisne, Casca-da, Cama de burbujas, etc. Baño turco, Sauna fi nlandesa y Pediluvio. Ducha Bitér-mica, Nebulizada y Escocesa. Sala de Relax: Cromoterapia y Solárium panorámico.

PRECIOS: Pers./noche HABITACIÓN DOBLE ID:CA034Temporadas SA AD MP PC

01/05 al 30/06 40.0 48.0 62.0 71.001/07 al 31/07 45.5 53.0 68.0 76.501/08 al 27/08 57.0 65.0 80.0 89.028/08 al 10/09 45.5 53.0 68.0 76.511/09 al 31/10 40.0 48.0 62.0 71.0

Ocupación máxima: 3 adultos. Posibilidad de Habitación Individual.

Niños

1º GRATIS

|2-9|

014 - 025 - Costas Norte - Verano 2011 - Cantabria.indd 19014 - 025 - Costas Norte - Verano 2011 - Cantabria.indd 19 05/04/2011 9:21:5705/04/2011 9:21:57

Page 20: Travelplan, Costas Norte, Verano, 2011

Consulte INFORMACIÓN defi nitiva tal y como FECHAS de aplicación y CONDICIONES de las distintas promociones, descuentos y suplementos en el momento de realizar su reserva.

20 · Cantabria Isla · Santander

HOTEL OLIMPO ****

Finca Los Cuarezos, s/n. Isla. Tel: 942.67.93.32

Situación: Sobre 17.000 m2 de jardines y arbolado autóctono. Acceso directo a la Ría de Quejo y pequeño acceso a las Playas de Suaces y La Barrosa. Restauración: Restaurante con vivero natural de marisco. Cafetería. Instalaciones: Sala de T.V. y vídeo. Sala recreativa con animación infantil. Piscina con solárium. Bañera de hidromasaje, Sauna y Gimnasio. Pista de tenis.

Situación: En la Playa del Sardinero. A pocos metros del Casino y a unos 2 km. de la estación de ferrocarril y del ferry que une Santander-Plymouth. Restauración: Restaurante con servicio a la carta y menú. Instalaciones: Salas de Conferencias. Zona WI-FI y Rincón Internet. Servicio de lavandería.

PRECIOS: Pers./noche HABITACIÓN DOBLE ID:CA030Temporadas AD MP

01/05 al 01/05 65.0 91.0

02/05 al 09/07 63.5 89.0

10/07 al 10/09 95.5 122.0

11/09 al 31/10 63.5 89.0

Ocupación máxima: 3 adultos. Posibilidad de Hab. Individual.

HOTEL CHIQUI ***

Avda. García Lago, 9. Santander. Tel: 942.28.27.00

PRECIOS: Pers./noche HABITACIÓN DOBLE ID:CA033Temporadas AD MP PC

01/05 al 17/06 52.0 69.0 77.018/06 al 31/07 69.0 87.5 99.001/08 al 21/08 79.5 104.5 117.522/08 al 18/09 69.0 87.5 99.019/09 al 31/10 52.0 69.0 77.0Ocupación máxima: 3 adultos. Posibilidad de 2 adultos y 2 niños a reconfi rmar. Posibilidad de Habitación Individual.

Días Gratis

14x11

4x3 7x6

Oferta

Niños

1º GRATIS

|2-10|

2º |2-10|GRATIS

SAen

Oferta

7 6x

Días

Gratis

3ª persona|3-99|

EspecialPrecio

014 - 025 - Costas Norte - Verano 2011 - Cantabria.indd 20014 - 025 - Costas Norte - Verano 2011 - Cantabria.indd 20 05/04/2011 17:12:0105/04/2011 17:12:01

Page 21: Travelplan, Costas Norte, Verano, 2011

21Cantabria ·Santander

PRECIOS: Pers./noche HABITACIÓN DOBLE ID:CA028

Temporadas ESTANCIAS DE 2 A 6 NOCHES ESTANCIAS 7 NOCHES O MÁSAD MP PC AD MP PC

01/05 al 30/06 47.5 74.5 98.5 40.5 67.5 92.0

01/07 al 14/07 59.5 94.5 127.0 54.0 85.0 113.5

15/07 al 31/07 82.5 117.5 150.0 75.5 106.5 135.0

01/08 al 14/08 109.5 144.5 177.0 102.5 133.5 162.0

15/08 al 31/08 82.5 117.5 150.0 75.5 106.5 135.0

01/09 al 15/09 59.5 94.5 127.0 54.5 85.0 113.5

16/09 al 31/10 47.5 74.5 98.5 40.5 67.5 92.0

Ocupación máxima: 3 adultos. Posibilidad de 2 adultos y 2 niños a reconfi rmar. Posibilidad de Habitación Individual.

Consulte INFORMACIÓN defi nitiva tal y como FECHAS de aplicación y CONDICIONES de las distintas promociones, descuentos y suplementos en el momento de realizar su reserva.

HOTEL SANTEMAR ****

C/ Joaquín Costa, 28. Santander. Tel: 942.27.29.00

Situación: En el corazón del Sardinero y junto al Gran Casino. A unos 300 m. de las Playas de El Sardinero y próximo a la península de la Magdalena. Restauración: Restaurante con servicio a la carta. Cafetería. Servicio de ha-bitaciones. Instalaciones: Salas de Conferencias y eventos. Salones sociales. Área WI-FI y Rincón Internet. Jardín japonés. Servicio de lavandería. Discoteca abierta de Viernes a Domingo.

Oferta

Sábado

Sábado

a

Niños1ºy2º

|2-12|Precio

Especial

014 - 025 - Costas Norte - Verano 2011 - Cantabria.indd 21014 - 025 - Costas Norte - Verano 2011 - Cantabria.indd 21 05/04/2011 9:22:0805/04/2011 9:22:08

Page 22: Travelplan, Costas Norte, Verano, 2011

Consulte INFORMACIÓN defi nitiva tal y como FECHAS de aplicación y CONDICIONES de las distintas promociones, descuentos y suplementos en el momento de realizar su reserva.

22 · Cantabria Boo de Piélagos

PRECIOS: Pers./noche HABITACIÓN DOBLE ID:CA020

Temporadas SA AD MP PC

01/05 al 22/06 31.5 37.0 41.0 -

23/06 al 30/06 31.5 37.0 41.0 49.5

01/07 al 31/07 48.0 56.5 60.5 71.0

01/08 al 21/08 70.0 82.0 86.5 98.5

22/08 al 31/08 48.0 56.5 60.5 71.0

01/09 al 18/09 31.5 37.0 41.0 49.5

19/09 al 30/09 31.5 37.0 41.0 -

01/10 al 27/10 26.5 31.0 36.0 -

28/10 al 31/10 31.5 37.0 41.0 -

Ocupación máxima: 4 adultos. Posibilidad de Habitación Individual.

APARTHOTEL CALEDONIA PLAYAS DE LIENCRES ***

Urb. Ría del Pas, s/n. Boo de Piélagos. Tel: 942. 58.90.00 Situación: A unos 4 km. de la playa, frente al Parque Natural de Los Pinares de Liencres. Restauración: Restaurante. Cafetería. Instalaciones: Piscina exterior y piscina interior climatizada. Gimnasio. Animación infantil según temporada con ludoteca para niños a partir de 3 años.

APARTAMENTOS CALEDONIA DUNAS DE LIENCRES ???

Urb. Ría del Pas, s/n. Boo de Piélagos. Tel: 942.58.90.11

Situación: A unos 4,5 km. de la playa y a unos 9 km. de San-tander, con vistas a los Picos de Europa y a la Ría del Pas. Instalaciones: Piscina exterior. Recogida de llaves: Recepción de 16:30 a 20:30 horas.

PRECIOS: Unid./noche APTO. 1 DORM. APTO. 2 DORM.Temporadas SOLO ALOJAMIENTO

01/05 al 30/06 72.0 81.001/07 al 31/07 101.5 119.001/08 al 21/08 136.5 150.022/08 al 31/08 101.5 119.001/09 al 30/09 72.0 81.001/10 al 27/10 58.5 70.028/10 al 31/10 72.0 81.0

Ocupación máxima: 1 Dorm.: 3 adultos ó 2 adultos y 2 niños. En 2 Dorm.: 5 adultos ó 4 adultos y 2 niños. ID:CA021

ANTICIPADA

10%Hasta: 15/07

Niños

1º GRATIS

|3-12|

50%

2º |3-12|

OfertaDías Gratis

7x6

4x3 5x4

OfertaDÍAS GRATIS

7x5

5x4

014 - 025 - Costas Norte - Verano 2011 - Cantabria.indd 22014 - 025 - Costas Norte - Verano 2011 - Cantabria.indd 22 05/04/2011 9:22:1105/04/2011 9:22:11

Page 23: Travelplan, Costas Norte, Verano, 2011

Consulte INFORMACIÓN defi nitiva tal y como FECHAS de aplicación y CONDICIONES de las distintas promociones, descuentos y suplementos en el momento de realizar su reserva.

23Cantabria ·Mogro · Suances

PRECIOS: Pers./noche DOBLE ID:CA019Temporadas SA AD MP

01/05 al 30/06 25.5 30.0 45.001/07 al 15/07 33.0 40.5 55.016/07 al 31/07 - 46.0 60.501/08 al 15/08 - - 78.016/08 al 27/08 - 66.0 77.028/08 al 03/09 - 46.0 60.5

PRECIOS: Pers./noche DOBLE ID:CA019Temporadas SA AD MP

04/09 al 10/09 33.0 40.5 55.0

11/09 al 31/10 25.5 30.0 45.0

Ocup. máx.: 3 adultos. Posibilidad de 2 adultos y 2 niños a reconfi rmar. Posibilidad de Hab. Individual.

PRECIOS: Pers./noche HABITACIÓN DOBLE ID:CA023Temporadas AD MP PC

01/05 al 10/06 61.0 82.0 105.011/06 al 31/07 79.0 100.5 124.001/08 al 26/08 105.0 127.0 150.527/08 al 11/09 79.0 100.5 124.012/09 al 31/10 61.0 82.0 105.0

Ocupación máxima: 3 adultos. Posibilidad de 2 adultos y 2 niños en Hab. Comunicada. Posibilidad de Hab. Individual.

HOTEL SUANCES ***

C/ Ceballos, 45. Suances. Tel: 942.84.42.22

Situación: A unos 500 m. de la playa. Restauración: Restaurante con servicio de comida tipo menú. Cafetería. Instalaciones: Piscina.

HOTEL MILAGROS GOLF ****

Playa de Usil, S/N. Mogro. Tel: 942.51.74.74

Situación: En 1ª línea de la Playa de Usil, cercano al Campo de Golf y frente al Parque Natural de las Dunas de Liencres. Restauración: Restaurante a la carta con vivero de mariscos. Cafetería. Instalaciones: Salones. Conexión WI-FI. Minigolf. Del 30/07 al 28/08: servicio de guardería y animación infantil.

ÁREA DE RELAX: Acceso gratuito a la Piscina climatizada, Jacuzzi, Baño turco y Zona de gimnasio. Sala de masajes y Rayos UVA, previo pago.

Situación: Cercano a las playas de La Concha y Los Locos. Próximo a la zona marí-tima y de ocio. Restauración: Restaurante. Cafetería. Pub. Instalaciones: Salones para Convenciones y Eventos. Área WI-FI. Piscina. Servicio de lavandería.

BLENDIUM SPA CLUB WELLNESS: 2 Jacuzzis, Baño de vapor, Pediluvio, Duchas de contraste, Masajes y Tratamientos corporales y de belleza. Centro de fi tness.

HOTEL SUPREMA ALBATROS & SPA ***

C/ Madrid, 18. Suances. Tel: 942.84.41.40

Oferta

7 6x

Días

Gratis

Niños

1º 30%

|2-12|

50%

2º |2-12|

PRECIOS: Pers./noche HABITACIÓN DOBLE ID:CA058Temporadas SA AD MP PC

01/05 al 01/05 38.5 47.5 60.5 71.5

02/05 al 30/06 26.0 34.5 47.5 -

01/07 al 14/07 39.5 49.0 62.0 73.0

15/07 al 02/08 46.5 55.5 70.5 84.0

03/08 al 27/08 - 76.5 92.0 105.5

28/08 al 10/09 39.5 49.0 62.0 73.0

11/09 al 06/10 26.0 35.0 48.0 -

07/10 al 11/10 38.5 47.5 60.5 71.5

12/10 al 31/10 26.0 34.5 47.5 -Ocupación máxima: 3 adultos. Posibilidad de Hab. Individual.

Paquetes: “Especial Joven” y “Especial Pareja“, “Especial Romántico“, “Especial Relajación Natural“.

Ofertas

7 6x

Días

Gratis

Nota: Posibilidad de almorzar o cenar en cualquiera de los establecimientos de la Cadena Suprema, previa petición.

Oferta

Niños

1ºy2º|2-12|

PrecioEspecial

ANTICIPADA

10%+30 Días

Niños

1º 50%

|2-12|

Oferta

014 - 025 - Costas Norte - Verano 2011 - Cantabria.indd 23014 - 025 - Costas Norte - Verano 2011 - Cantabria.indd 23 05/04/2011 9:22:1705/04/2011 9:22:17

Page 24: Travelplan, Costas Norte, Verano, 2011

Consulte INFORMACIÓN defi nitiva tal y como FECHAS de aplicación y CONDICIONES de las distintas promociones, descuentos y suplementos en el momento de realizar su reserva.

24 · Cantabria Suances · Santillana del Mar

PRECIOS: Pers./noche HABITACIÓN DOBLE ID:CA064Temporadas AD MP

01/05 al 15/07 24.0 38.516/07 al 20/08 47.5 62.521/08 al 11/09 39.5 54.512/09 al 31/10 24.0 38.5

Ocupación máxima: 3 adultos. Posibilidad de 4 adultos a reconfi rmar. Posibilidad de Habitación Individual. “Escapada 2 noches”.

PRECIOS: Pers./noche HABITACIÓN DOBLE ID:CA065Temporadas AD MP

01/05 al 15/07 19.5 33.016/07 al 27/08 47.0 61.028/08 al 10/09 32.5 46.511/09 al 31/10 19.5 33.0

Ocupación máxima: 2 adultos. Posibilidad de 4 adultos a reconfi rmar. Posibilidad de Habitación Individual y Habitación Superior.

PRECIOS: Pers./noche DOBLE ID:CA017Temporadas AD

01/05 al 30/06 35.001/07 al 14/07 43.515/07 al 31/07 55.001/08 al 31/08 62.501/09 al 30/09 42.501/10 al 06/10 35.007/10 al 11/10 42.512/10 al 31/10 35.0

Ocupación máxima: 3 adultos. Posi-bilidad de Habitación Individual y

Habitación con Hidromasaje. Paquete “Romántico”.

Situación: En la Villa de Santillana cercano a las Playas de Suances y Comillas. Restauración: Restaurante. Cafetería. Instalaciones: Salón social. Parque in-fantil. Zonas ajardinadas.

OCA POSADA CAMINO DE ALTAMIRA ***

C/ Marcelino Sanz de Sautuola, s/n. Santillana del Mar. Tel: 942.84.01.38

POSADA EL VALLE Carretera de Ongayo, s/n. Suances. Tel: 942.81.15.07

Situación: Casona ubicada en la zona rural de Suances y a 1 km. del centro del pueblo. Restauración: Comedor. Instalaciones: Salón social. Área WI-FI. Jardines.

HOTEL PLAYA RIBERA ***

C/ Comillas, 14. Suances. Tel: 942.81.18.98

Situación: A unos 50 m. de la Playa de la Riberuca y cercano al Puerto Deportivo. Restauración: Cafetería. Instalaciones: Área WI-FI. Solárium. Zonas ajardinadas. Alquiler de bicicletas.

Niños

1ºy2º|3-12|

50%

Niños

1ºy2º|3-12|

50%

Ofertas

4 3x

Días

Gratis

Especial

Familias

Es

capad

a

s ·

· E

s

capada

s

Ofertas

4 3x

Días

Gratis

Especial

Familias

3ª persona|2-99|

50%

014 - 025 - Costas Norte - Verano 2011 - Cantabria.indd 24014 - 025 - Costas Norte - Verano 2011 - Cantabria.indd 24 05/04/2011 11:38:5105/04/2011 11:38:51

Page 25: Travelplan, Costas Norte, Verano, 2011

Consulte INFORMACIÓN defi nitiva tal y como FECHAS de aplicación y CONDICIONES de las distintas promociones, descuentos y suplementos en el momento de realizar su reserva.

25Cantabria ·Santillana del Mar · Comillas · San Vicente de la Barquera

PRECIOS: Pers./noche DOBLE ID:CA048Temporadas SA AD MP

01/05 al 02/05 43.0 47.0 59.003/05 al 31/05 33.0 37.5 49.501/06 al 31/07 44.0 48.5 60.501/08 al 31/08 64.5 69.0 81.001/09 al 30/09 43.0 47.5 59.501/10 al 28/10 33.0 37.5 49.529/10 al 31/10 43.0 47.0 59.0

Ocupación máxima: 3 adultos. Posibilidad de Habitación Individual.

PRECIOS: Pers./noche DOBLE ID:CA063Temporadas AD MP

01/05 al 01/05 50.5 60.502/05 al 30/06 40.0 51.501/07 al 15/07 52.0 62.016/07 al 31/07 53.5 70.001/08 al 31/08 70.0 83.501/09 al 15/09 53.5 70.016/09 al 30/09 51.0 61.0

PRECIOS: Pers./noche HABITACIÓN DOBLE ID:CA047Temporadas AD

01/05 al 01/05 44.002/05 al 09/06 28.510/06 al 30/06 35.001/07 al 28/07 45.529/07 al 27/08 59.028/08 al 10/09 45.511/09 al 08/10 35.009/10 al 27/10 28.528/10 al 31/10 57.0

Ocupación máxima: 3 adultos. Posibilidad de Habitación Individual y Habitación Vista Mar.

PRECIOS: Pers./noche DOBLE ID:CA063Temporadas AD MP

01/10 al 06/10 40.0 51.507/10 al 11/10 50.5 60.512/10 al 27/10 40.0 51.528/10 al 31/10 50.5 60.5

Ocupación máxima: 3 adultos. Posi-bilidad de Habitación Individual.

Situación: Frente a la Universidad Pontifi cada y junto a los Jardines del Palacio del Marqués de Comillas. A 300 m. del centro del pueblo y a 800 m. de la playa. Restauración: Restaurante. Cafete-ría. Instalaciones: Salón de T.V. Rincón de Internet. Conexión WI-FI gratuita. Piscina exterior rodeada de jardín y terraza.

HOTEL COMILLAS ****

Paseo de Solatorre, 1. Comillas. Tel: 942.72.23.00

HOTEL VILLA DE SAN VICENTE ***

C/ Fuente Nueva, 1. San Vicente de la Barquera. Tel: 942.71.21.38

Situación: Céntricamente situado en la Villa de San Vicente de la Barquera, con bonitas vistas a la Ría y a los Picos de Europa. Restauración: Restaurante a la carta. Cafetería. Instalaciones: Salón social. Área WI-FI.

COMPLEJO HOTELERO POSADA SAN MARCOS ****

Avda. Antonio Sandi, 27. Santillana del Mar. Tel: 942.84.01.88

Situación: A 200 m. del centro de la Villa Me-dieval de Santillana y a 800 m. de las Cuevas de Altamira. Restauración: Bar y Cafetería. Servicio de comedor. Instalaciones: Piscina. Jardín. Te-rraza. Salón de baile.

5x4

3x2

DÍAS GRATISEspecial

AD

Ofertas

1º 50%

|2-11|

Niños

1º 50%

|2-12|

Niños

Fin de

Semana

OfertasDÍAS GRATIS

7x6

5x4

1º 50%

|2-12|

Niños

6 5x

Días

Gratis

Oferta

014 - 025 - Costas Norte - Verano 2011 - Cantabria.indd 25014 - 025 - Costas Norte - Verano 2011 - Cantabria.indd 25 05/04/2011 9:22:2605/04/2011 9:22:26

Page 26: Travelplan, Costas Norte, Verano, 2011

26 · Cataluña

Llanes

Ribadesella

Cangas de Onís

Gijón

© PATRONATO TURISMO DE ASTURIAS

© PATRONATO TURISMO DE ASTURIAS

POR ASTURIAS

26 · Asturias

026 - 037 - Costas Norte - Verano 2011 - Asturias.indd 26026 - 037 - Costas Norte - Verano 2011 - Asturias.indd 26 05/04/2011 11:46:2205/04/2011 11:46:22

Page 27: Travelplan, Costas Norte, Verano, 2011

Consulte INFORMACIÓN defi nitiva tal y como FECHAS de aplicación y CONDICIONES de las distintas promociones, descuentos y suplementos en el momento de realizar su reserva.

27Asturias ·Ribadedeva · Llanes

Situación: En la entrada de Llanes, a 700 m. del centro y a 800 m. de la Playa de Toró. Restauración: Bar-Cafetería. Instalaciones: Salón Social.

PRECIOS: Pers./noche HABITACIÓN DOBLE ID:AS055Temporadas AD MP PC

01/05 al 30/06 46.0 65.0 77.501/07 al 28/07 62.5 84.0 96.029/07 al 27/08 - 107.5 122.028/08 al 10/09 62.5 84.0 96.011/09 al 15/10 46.0 65.0 77.5Ocupación máxima: 3 adultos. Posibilidad de Habitación Individual,

Habitación Vista Mar y Habitación con Terraza.

PRECIOS: Unid./noche APTO. ID:AS052Temporadas SA

01/05 al 01/05 96.502/05 al 30/06 75.001/07 al 28/07 99.029/07 al 27/08 133.528/08 al 07/09 99.008/09 al 27/10 75.028/10 al 31/10 96.5

Ocup. máxima: 4 adultos. Posibili-dad de Apto. Planta Superior.

HOTEL ARCEA MIRADOR DE LA FRANCA ***

Playa de la Franca, s/n. Ribadedeva. Tel: 985.41.21.45

Situación: En la playa de la Franca. En el oriente asturiano y próximo a los Picos de Europa. Restauración: Restaurante. Cafetería. Instalaciones: Salones sociales. Parque infantil. Pista de tenis. Minigolf.

APARTAMENTOS PLAYA DE TORÓ ??

Playa de Toró s/n. Llanes. Tel: 985.40.35.66

Situación: A unos 50 m. de la Playa de Toró y próximo al centro urbano de la Villa de Llanes. Instalaciones: Dispone de 400 m2 de zona ajardinada. Garaje. Recogida de llaves: Hotel Hacienda de Don Juan. (Pág.: 30). Nota: Limpieza cada 7 días, excepto cocina. Depósito: 100 €/estancia.

HOTEL VILLA DE LLANES ***

La Portilla, s/n. Llanes. Tel: 985.40.37.84 PRECIOS: Pers./noche DOBLE ID:AS063

Temporadas AD01/05 al 30/06 31.501/07 al 14/07 42.515/07 al 04/08 53.505/08 al 20/08 69.521/08 al 03/09 53.504/09 al 31/10 31.5

Ocupación máxima: 3 adultos. Posi-bilidad de 4 adultos a reconfi rmar.

Posibilidad de Hab. Individual.

3ª persona|2-99|

EspecialPrecio

Niños

1º 30%

|3-10|

40%

2º |3-10|

3 2x

Días

Gratis

Especial

Noches

2

Ofertas

026 - 037 - Costas Norte - Verano 2011 - Asturias.indd 27026 - 037 - Costas Norte - Verano 2011 - Asturias.indd 27 05/04/2011 9:28:3705/04/2011 9:28:37

Page 28: Travelplan, Costas Norte, Verano, 2011

Consulte INFORMACIÓN defi nitiva tal y como FECHAS de aplicación y CONDICIONES de las distintas promociones, descuentos y suplementos en el momento de realizar su reserva.

28 · Asturias Llanes

PRECIOS: Pers./n. HABITACIÓN DOBLE ID:AS050Temporadas SA AD

01/05 al 30/06 26.0 32.501/07 al 21/07 34.5 40.522/07 al 27/08 44.0 50.028/08 al 17/09 34.5 40.518/09 al 31/10 26.0 32.5

Ocupación máxima: 3 adultos. Posibilidad de Hab. Individual.

PRECIOS: Pers./noche HABITACIÓN DOBLE ID:AS043Temporadas SA AD

01/05 al 30/06 32.0 37.501/07 al 14/07 49.5 55.015/07 al 31/07 68.5 74.001/08 al 27/08 80.5 86.028/08 al 31/08 68.5 74.001/09 al 17/09 49.5 55.018/09 al 24/09 32.5 38.0

Ocupación máxima: 3 adultos. Suplemento Fin de Semana y Puentes: Consultar. Posibilidad de Habitación Individual.

PRECIOS: Pers./noche HABITACIÓN DOBLE ID:AS045Temporadas SA AD

01/05 al 30/06 27.0 32.001/07 al 14/07 38.5 44.015/07 al 31/08 55.5 61.001/09 al 17/09 38.5 44.018/09 al 24/09 27.0 32.0

Ocupación máxima: 3 adultos. En Hab. Familiar: 4 adultos. Suplementos Fin de Semana y Puentes: Consultar. Posibilidad

de Hab. Individual y Hab. Familiar.

Situación: Antigua casona reconstruida situada en el centro de la Villa de Llanes. Cercano a las playas de Puertu Chicu y Toró. Instalaciones: Salón de T.V. Zona ajardinada. Terraza. Servicio de lavandería.

GRAN HOTEL PARAÍSO ***

C/ Pidal, 29. Llanes. Tel: 985.40.23.25

HOTEL CANTÁBRICO **

C/ Gutiérrez de la Gándara,10. Llanes. Tel: 985.40.30.69

HOTEL FINCA LA MANSIÓN ****

La Arquera, s/n. Llanes. Tel: 985.40.23.25Situación: A unos 800 m. de Llanes. A 15 minutos a pie de la Playa de Toró y con vistas a la Sierra del Cuera. Restauración: Cafetería con Desayuno Buffet-Continental. Instalaciones: Salón social. Área WI-FI gratuita. Chimenea. Pis-cina exterior. Servicio de lavandería.

Situación: Hotel climatizado situado en zona peatonal en el centro de la Villa de Llanes. A 200 m. de la playa. Restauración: Cafetería. Chocolatería. Instalaciones: Salón-Piano. Sala de T.V. Área WI-FI gratuita. Tiendas. Servicio de lavandería.

5x4

4x3

DÍAS GRATIS

Fin de

Semana

Ofertas

Oferta

5 4x

Días

Gratis

Niños

Niños

Precio

Especial

1º |3-12|

5 4x

Días

Gratis

Oferta

3ª persona|2-99|

40%

Precio

Especial

1º |3-12|

026 - 037 - Costas Norte - Verano 2011 - Asturias.indd 28026 - 037 - Costas Norte - Verano 2011 - Asturias.indd 28 05/04/2011 9:28:5005/04/2011 9:28:50

Page 29: Travelplan, Costas Norte, Verano, 2011

Consulte informaCión definitiva tal y como feChas de aplicación y CondiCiones de las distintas promociones, descuentos y suplementos en el momento de realizar su reserva.

29Asturias ·Llanes

PRECIOS: Pers./noche HABitaCión DOBLE ID:AS047

Temporadas ad01/05 al 30/06 (*) 35.0

01/07 al 14/07 38.5

15/07 al 02/08 49.5

03/08 al 20/08 80.5

21/08 al 31/08 49.5

01/09 al 24/09 38.0

(*) Mayo: Abierto exclusivamente Viernes y Sábados.Ocupación máxima: 3 adultos. Posibilidad de Hab. Individual.

PRECIOS: Pers./noche HABITACIÓN DOBLE ID:AS042Temporadas ad mP PC

01/05 al 01/05 40.0 53.0 66.0

02/05 al 17/06 27.0 37.5 48.0

18/06 al 14/07 40.5 53.5 66.5

15/07 al 27/08 - 77.0 91.0

28/08 al 10/09 41.0 54.5 67.5

11/09 al 28/10 27.0 37.5 48.0

29/10 al 31/10 40.0 53.0 66.0

Ocupación máxima: 3 adultos. En Suite: 4 adultos. Posibilidad de Habitación Individual, Habitación Vista Mar y Suite.

HOTEL LAS ROCAS ***

C/ Marqués de Canillejas, 3. Llanes. Tel: 985.40.24.32

Situación: En el centro de Llanes. Con vistas al Puerto y a unos 200 m. de la playa. Restauración: Cafetería. Instalaciones: Salón de T.V.

Situación: Complejo formado por 2 establecimientos, situados sobre la Playa de Barro. A unos 6 km. de Llanes y a unos 30 minutos de los Picos de Europa. Restauración: Restaurante. Cafetería. Sidrería. Instalaciones: Salón social. Conexión WI-FI gratuita en todo el Hotel. Jardín-Terraza.

HOTEL KAYPE-QUINTAMAR ***

Playa de Barro, s/n. Barro. Llanes. Tel: 985.40.01.52

Niños

7x6

4x3

DÍAS GRATIS

Fin de

Semana

Ofertas

3ª persona|2-99|

EspecialPrecio

OfertasDías Gratis

4x3 8x6

12x9

Domingo

Jueves

a

Especial

AD MPy

1º GRATIS

|2-10|

Precio

Especial

2º |2-10|

página modificada

Page 30: Travelplan, Costas Norte, Verano, 2011

Consulte INFORMACIÓN defi nitiva tal y como FECHAS de aplicación y CONDICIONES de las distintas promociones, descuentos y suplementos en el momento de realizar su reserva.

30 · Asturias Llanes · Nueva de Llanes · Ribadesella

PRECIOS: Pers./noche PRECIOS: Unid./n. Temporadas DOBLE - AD APTO. 1 DORM - SA

01/05 al 14/07 25.0 74.515/07 al 04/08 32.0 94.005/08 al 27/08 50.0 129.028/08 al 15/09 29.0 82.516/09 al 30/09 25.0 75.0

Ocupación máxima: 3 adultos ó 2 adultos y 2 niños. En Apto. 1 Dorm.: 4 adultos. Posibilidad de Habitación Individual.

HOTEL SAN JORGE **

Barrio La Granda, s/n. Nueva de Llanes. Tel: 985.41.02.85

Situación: A 1,5 km. de la playa, entre las poblaciones de Llanes y Ribadesella. Restauración: Bar-Cafetería. Instalaciones: Jardines. Terraza.

ID:AS040

Situación: Próximo al centro de Llanes y a 900 m. de la Playa de Toró. Restauración: Restaurante. Cafetería. Instalaciones: Salón social. Biblioteca. Rincón Internet.

ESPACIO HIDROTERMAL: Hidroterapia en las piscinas, en las Duchas de aromas, en las Termas y en el Jacuzzi. Servicio de masajes. Tepidarium y Caldarium.

SPA LA PICONERA: Piscina climatizada con chorros descontracturantes, Duchas nebulizadora y escocesa con cromoterapia, Sauna fi nlandesa y Cabina de tratamientos. Gimnasio.

PRECIOS: Pers./noche HABITACIÓN DOBLE ID:AS044Temporadas SA AD MP PC

01/05 al 01/05 56.5 68.0 95.0 116.502/05 al 30/06 45.0 56.0 82.5 104.001/07 al 28/07 57.5 70.0 97.0 119.029/07 al 27/08 - 83.5 111.0 133.528/08 al 07/09 57.5 70.0 97.0 119.008/09 al 27/10 45.0 56.0 82.5 104.028/10 al 31/10 56.5 68.0 95.0 116.5Ocupación máxima: 3 adultos. En Hab. con Salón: 4 adultos. Posibilidad de

Habitación Individual, Habitación con Terraza y Habitación con Salón.

HOTEL-SPA LA HACIENDA DE DON JUAN ****

C/ Concepción, 5. Llanes. Tel: 985.40.35.58

HOTEL & SPA LA PICONERA ****

La Piconera s/n. Sardalla-Ucio. Ribadesella. Tel.: 985.85.74.14

Situación: Ubicado en el pueblo de La Piconera, a 1,8 km. de Ribadesella y a 2 km. de la playa. Restauración: Restaurante gastronómico. Looby-Bar. Instalaciones: Salón para Eventos y Salón Social.

PRECIOS: Pers./noche HABITACIÓN DOBLE ID:AS062

Temporadas DE DOMINGO A JUEVES VIERNES Y SÁBADOSA AD MP PC SA AD MP PC

01/05 al 01/05 49.5 59.5 84.5 109.0 49.5 59.5 84.5 109.002/05 al 22/06 30.0 39.5 64.5 89.5 39.5 49.5 74.5 99.523/06 al 26/06 50.0 60.0 85.0 110.0 50.0 60.0 85.0 110.027/06 al 30/06 30.0 40.0 65.0 90.0 30.0 40.0 65.0 90.001/07 al 31/07 51.0 61.0 86.5 112.0 51.0 61.0 86.5 112.001/08 al 31/08 67.0 77.5 103.0 129.0 67.0 77.5 103.0 129.001/09 al 15/09 51.0 61.0 86.5 112.0 51.0 61.0 86.5 112.016/09 al 06/10 30.0 40.0 65.0 90.0 40.0 50.0 75.0 100.007/10 al 12/10 49.5 59.5 84.5 109.0 49.5 59.5 84.5 109.013/10 al 27/10 30.0 39.5 64.5 89.5 39.5 49.5 74.5 99.528/10 al 31/10 49.5 59.5 84.5 109.0 49.5 59.5 84.5 109.0

Ocupación máxima: 2 adultos y 1 niño. Posibilidad de 3 adultos a reconfi r-mar. Posibilidad de Hab. Individual. Paquete Fin de Semana Romántico.

Niños

1ºy2º|2-12|

50%

ANTICIPADA

10%+30 Días

1ºy2º|2-12|

PrecioEspecial

Niños

1º GRATIS

|2-12|

Niños

026 - 037 - Costas Norte - Verano 2011 - Asturias.indd 30026 - 037 - Costas Norte - Verano 2011 - Asturias.indd 30 05/04/2011 9:29:0305/04/2011 9:29:03

Page 31: Travelplan, Costas Norte, Verano, 2011

Consulte informaCión definitiva tal y como feChas de aplicación y CondiCiones de las distintas promociones, descuentos y suplementos en el momento de realizar su reserva.

31Asturias ·Cangas de Onís · Arriondas

PRECIOS: Pers./noche HAB. DOBLE ID:AS027Temporadas ad mP

01/05 al 01/05 35.0 44.002/05 al 19/05 27.0 35.520/05 al 21/05 35.0 44.022/05 al 07/07 27.0 35.508/07 al 31/07 35.5 45.001/08 al 27/08 50.0 61.028/08 al 10/09 35.5 45.011/09 al 31/10 27.0 35.5

Ocupación máxima: 3 adultos. Posibilidad de Habitación Individual.

PRECIOS: Pers./n. HABITACIÓN DOBLE ID:AS023Temporadas sa ad mP

01/05 al 30/06 20.0 22.5 27.501/07 al 04/08 26.5 30.0 35.005/08 al 27/08 46.5 50.0 56.528/08 al 17/09 26.5 30.0 35.018/09 al 31/10 20.0 22.5 27.5

Ocupación máxima: 3 adultos. Suplemento Fin de Semana, Puentes y Festivos: Consultar. Posibilidad de Hab. Individual.

Escapada Aventura.

HOTEL SANTA CRUZ ***

Avda. Constantino Cruz, 11. Cangas de Onís. Tel: 985.84.94.17

Situación: En el centro de Cangas de Onís, a 11 km. del San-tuario de Covadonga. En un entorno de tranquilidad y con bonitas vistas. Restauración: Restaurante especializado en comida tradicional asturiana. Cafetería. Instalaciones: Área WI-FI gratuita. Salón social. Terraza. Servicio de lavandería.

HOTEL ACEBOS ARRIONDAS ***

Urb. Santianes del Terrón, s/n. Arriondas. Tel: 985.84.37.00

Situación: A orillas del Sella y en la zona deportiva de Arrion-das, punto de inicio del Descenso Internacional del Sella. A unos 14 km. del Santuario de Covadonga. Restauración: Bar-Cafetería. Instalaciones: Área WI-FI. Gimnasio. Y además: Mí-nimo 6 noches: Posibilidad de 1 ruta en quad o descenso en canoa gratuito.

ANTICIPADA

5%

+30 Días

Es

capad

a

s ·

· E

s

capada

s

1º GRATIS

|3-12|

Niños

Niños

1º 50%

|2-12|

ANTICIPADA

8%+30 Días

Oferta

Días Gratis

7x6

3x2 5x4

página modificada

Page 32: Travelplan, Costas Norte, Verano, 2011

Consulte informaCión definitiva tal y como feChas de aplicación y CondiCiones de las distintas promociones, descuentos y suplementos en el momento de realizar su reserva.

32 · Asturias Ribadesella · Intriago · Cangas de Onís

PRECIOS: Pers./noche DOBLE

Temporadas ad01/05 al 30/06 43.001/07 al 31/07 58.501/08 al 31/08 81.501/09 al 15/09 58.516/09 al 31/10 43.0

Ocupación máxima: 2 adultos y 1 niño. Posibilidad de 3 adultos a re-confirmar. Posibilidad de Habitación Individual. id:as039

PRECIOS: Pers./noche HABITACIÓN DOBLE ID:AS026Temporadas sa ad mP

01/05 al 01/05 40.0 45.5 -02/05 al 03/07 (*) 21.5 27.0 43.004/07 al 31/07 33.0 38.5 60.501/08 al 28/08 50.0 55.5 -29/08 al 15/10 32.5 38.0 59.516/10 al 28/10 (*) 21.5 27.0 43.029/10 al 31/10 40.0 45.5 -

(*) Suplemento Fin de Semana: Consultar.

Ocupación máxima: 3 adultos. Posibilidad de Hab. Individual.

PRECIOS: Pers./noche DOBLE ID:AS028Temporadas ad mP

01/05 al 01/05 40.0 -02/05 al 30/06 20.0 33.501/07 al 29/07 31.0 44.530/07 al 27/08 48.5 65.528/08 al 10/09 31.0 44.511/09 al 29/10 20.0 33.530/10 al 31/10 30.0 43.5

Ocupación máxima: 4 adultos. Posibilidad de Habitación Individual.

Paquete “Aventura” y Paquete “2 y 3 noches”.

HOTEL VERDEMAR ***

C/ Elías Pando, 19. Ribadesella. Tel: 985.86.17.17

Situación: A 50 m. de la Playa de Santa Marina en Ribadesella y a orillas del Mar Cantábrico. Restauración: Cafetería. Instalaciones: Sala de lectura. Terraza y Jardín.

COMPLEJO LA PASERA **

Soto de Cangas. Intriago. Tel: 985.94.02.23

Situación: Complejo formado por pequeños hoteles con encanto: La Pasera, La Trapa Palace, Intriago y El Angliru. Situado en la zona de Soto de Cangas e Intriago, entre 3 y 8 km. de Cangas de Onís. (Confir-mación del Hotel a su llegada al Hotel La Pasera). Restauración: Restaurantes de comida tradicional as-turiana y situados en Soto de Cangas. Instalaciones: Salón para desayunos. Sala de T.V.

Situación: Edificio histórico situado en la Plaza del Ayuntamiento, en el centro de Cangas de Onís. Restauración: Restaurante especializado en comida típica asturiana y con servicio a la carta. Sidrería. Cafetería. Instalaciones: Sala con T.V. Área WI-FI. Terraza abierta en temporada estival.

HOTEL ARCEA LOS LAGOS ***

C/ Jardines del Ayuntamiento, 3. Cangas de Onís. Tel: 985.84.92.77

Niños

1º 50%

|2-12|

7x6

4x3

DÍAS GRATIS 3ª 4ª pers.|2-99|

y

EspecialPrecio

Ofertas

Niños

1º 50%

|3-12|

página modificada

Page 33: Travelplan, Costas Norte, Verano, 2011

Consulte INFORMACIÓN defi nitiva tal y como FECHAS de aplicación y CONDICIONES de las distintas promociones, descuentos y suplementos en el momento de realizar su reserva.

33Asturias ·Gijón

PRECIOS: Pers./noche HABITACIÓN DOBLE ID:AS020Temporadas SA AD MP

01/05 al 30/06 40.0 46.5 59.0

01/07 al 31/07 49.5 55.5 69.0

01/08 al 31/08 58.5 65.0 78.0

01/09 al 31/10 40.0 46.5 59.0

Ocupación máxima: 3 adultos. Posibilidad de Hab. Individual.

PRECIOS: Pers./noche HABITACIÓN DOBLE ID:AS021

Temporadas SA AD MP PC

01/05 al 30/06 34.0 39.0 51.0 62.5

01/07 al 31/07 41.0 46.5 59.0 71.0

01/08 al 31/08 49.0 54.5 66.5 79.0

01/09 al 30/09 40.5 46.0 57.5 69.5

01/10 al 31/10 34.0 39.0 51.0 62.5

Ocupación máxima: 3 adultos. En Hab. Comunicada: 5 adultos. Posibilidad de Habitación Individual.

HOTEL CELUISMA PATHOS ***

C/ Santa Elena, 6. Gijón. Tel: 985.17.64.00

Situación: En el centro de la ciudad de Gijón. Próximo a la Playa de San Lorenzo y a la Playa de Poniente. Restauración: Restaurante con menú diario. Cafetería. Instalaciones: Sala de T.V. y lectura.

Situación: En el centro de la ciudad de Gijón y a pocos minutos de la playa de San Lorenzo. Restauración: Restaurante. Bar-Cafetería. Instalaciones: Sala de Reuniones. Salón de T.V. y de video. Área WI-FI. Servicio de lavandería.

HOTEL LEÓN **

Avda. de la Costa, 45, Gijón. Tel: 985.37.01.11

ANTICIPADA

5%

+30 Días

Gratis

1º 2º 3ºy,|2-5|

1º 2º 3ºy,|6-12|

50%

Niños

1º GRATIS

|2-12|

Niños

Tarifa

35%

Dinámica

Fin de

Semana

Oferta

026 - 037 - Costas Norte - Verano 2011 - Asturias.indd 33026 - 037 - Costas Norte - Verano 2011 - Asturias.indd 33 05/04/2011 9:29:2305/04/2011 9:29:23

Page 34: Travelplan, Costas Norte, Verano, 2011

Consulte INFORMACIÓN defi nitiva tal y como FECHAS de aplicación y CONDICIONES de las distintas promociones, descuentos y suplementos en el momento de realizar su reserva.

Llanes34 · Asturias Gijón · Perlora

PRECIOS: Pers./noche HAB. DOBLE ID:AS017Temporadas SA AD

01/05 al 31/07 - 74.501/08 al 31/08 97.0 111.501/09 al 31/10 - 74.5

Ocupación máxima: 2 adultos y 1 niño. Posibilidad de Habitación Individual.

PRECIOS: Pers./noche DOBLE ID:AS014Temporadas AD MP

01/05 al 10/06 24.5 35.011/06 al 07/07 28.0 40.508/07 al 31/07 36.0 53.501/08 al 20/08 50.0 67.521/08 al 31/08 36.0 53.501/09 al 10/09 28.5 41.011/09 al 31/10 24.5 35.0Ocupación máxima: 4 adultos. Posibilidad de Hab. Individual.

PRECIOS: Pers./n. DOBLE de DOMINGO a JUEVESTemporadas SA AD MP PC

01/05 al 01/05 66.5 78.5 98.5 118.002/05 al 30/06 (*) 46.5 56.5 77.5 97.501/07 al 14/07 59.0 69.0 90.5 111.015/07 al 31/07 62.0 72.0 93.5 114.001/08 al 20/08 79.5 91.5 113.5 134.021/08 al 27/08 62.0 72.0 93.5 114.028/08 al 10/09 59.0 69.0 90.5 111.011/09 al 07/10 (*) 47.0 57.0 78.0 98.008/10 al 15/10 60.5 70.5 91.5 111.016/10 al 31/10 (*) 46.5 56.5 77.5 97.5

(*) Suplemento Fin de Semana: ConsultarOcupación máxima: 3 adultos. Posibilidad de Hab. In-dividual. Paquetes: “Relax en Llorea”, “Wellness Day”, “Escapada Romántica” y “Escápate a Llorea”. ID:AS015

Situación: Frente a la Playa de San Lorenzo, símbo-lo emblemático de la Bahía Gijonesa. Restaurante: Bar-Cafetería “La Corbeta”. Instalaciones: 3 Salones de Convenciones. Área WI-FI.

HOTEL CIVITAS PRÍNCIPE DE ASTURIAS ****

C/ Manso, 2. Gijón. Tel: 985.36.71.11

HOTEL PALACIO DE LA LLOREA ****

Crta. de Villaviciosa, s/n. N-632-Gijón. Tel: 985.13.18.12

CLUB SPA Y CENTRO DE HIDROTERAPIA: 1.000 m2 con 18 zonas de hidromasaje, Sauna, Baño turco, Cabinas para tratamientos y Zona fi tness.

HOTEL PIEDRA ***

C/ Espasa, 6. Perlora. Tel: 985.87.09.15

Situación: A 500 m. de la playa. Próximo a la estación de ferrocarril y a la parada de autobús de Perlora. El hotel cuenta con 16 cabañas ideales para familias. Restauración: Restau-rante. Cafetería. Instalaciones: Salas de T.V. y de lectura. Jardín y terraza. Parque infantil.

Situación: Antiguo Palacete reformado situado a las afueras de Gijón, en el Campo de Golf de La Llorea. Restauración: Restaurante de cocina tradicional. Cafetería. Servicio de bebidas en planta gratuito de 00:00 a 08:00 horas. Instalaciones: Salón social. 4 Salones para Convenciones. Conexión gratuita a Internet.

ATENCIONES ESPECIALES: Agua/Vino incluido en las comidas.

Larga

Estancia

5%

Oferta

Niños

1º GRATIS

|0-5|

1º 50%

|6-12|

1º GRATIS

|2-10|

Niños

3ª 4ª pers.|3-99|

y

EspecialPrecio

026 - 037 - Costas Norte - Verano 2011 - Asturias.indd 34026 - 037 - Costas Norte - Verano 2011 - Asturias.indd 34 05/04/2011 9:29:2805/04/2011 9:29:28

Page 35: Travelplan, Costas Norte, Verano, 2011

Consulte INFORMACIÓN defi nitiva tal y como FECHAS de aplicación y CONDICIONES de las distintas promociones, descuentos y suplementos en el momento de realizar su reserva.

Llanes 35Asturias ·Gijón · Perlora

PRECIOS: Pers./noche HABITACIÓN DOBLE ID:AS016Temporadas AD MP PC

01/05 al 19/06 22.5 37.5 47.520/06 al 14/07 31.0 46.0 60.515/07 al 31/07 38.5 53.5 68.501/08 al 20/08 52.5 68.0 83.521/08 al 27/08 38.5 53.5 68.528/08 al 10/09 31.0 46.0 60.511/09 al 31/10 22.5 37.5 47.5

Ocupación máxima: 3 adultos. Posibilidad de 2 adultos y 2 niños en Habitación Familiar. Posibilidad de Habitación

Individual y Habitación Superior.

HOTEL ASTURIAS ****

C/ Plaza Mayor, 11. Gijón. Tel: 985.35.06.00

Situación: Edifi cio histórico catalogado, situado en la zona monumental de la ciudad de Gijón y cercano al Ayuntamiento. En 1ª línea de la playa de San Lorenzo, próximo a la playa de Poniente y a la zona comercial. Restauración: Restaurante. Cafetería. Instalaciones: 1.000 m2 de Salones para eventos. Co-nexión WI-FI gratuita en todo el establecimiento.

PRECIOS: Pers./noche HABITACIÓN DOBLE ID:AS019Temporadas SA AD MP PC

01/05 al 30/06 32.0 38.5 55.5 73.001/07 al 30/09 57.5 64.0 82.0 99.501/10 al 31/10 32.0 38.5 55.5 73.0

Ocupación máxima: 3 adultos. Posibilidad de Habitación Individual, Habita-ción Superior, Habitación con Salón y Habitación con Jacuzzi para 2 adultos.

HOTEL EL CARMEN ***

C /La Nozaleda, 11. Perlora. Tel: 985.87.03.14Situación: Próximo a la Playa de Perlora y a la Villa Marinera de Candás. Restauración: Restaurante con servicio de menú y con servicio a la carta. Restaurante “El Llagar” abierto fi nes de semana. Cafetería con servicio de Snacks. Instalaciones: 2 Salones adaptables para diferentes eventos. Amplias terrazas. Zona verde. Piscina exterior. Amplios jardines. Gimnasio. Tenis de mesa. Servicio de lavandería.

1º GRATIS

|2-12|

Niños

Ofertas

DÍAS GRATIS

7x6

5x4

Fin de

Semana

Niños

1º 50%

|2-12|

2º GRATIS

|2-12|

026 - 037 - Costas Norte - Verano 2011 - Asturias.indd 35026 - 037 - Costas Norte - Verano 2011 - Asturias.indd 35 05/04/2011 9:29:3805/04/2011 9:29:38

Page 36: Travelplan, Costas Norte, Verano, 2011

Consulte INFORMACIÓN defi nitiva tal y como FECHAS de aplicación y CONDICIONES de las distintas promociones, descuentos y suplementos en el momento de realizar su reserva.

36 · Asturias Candás · Oviedo

PRECIOS: Pers./noche DOBLE ID:AS009Temporadas AD MP PC

01/05 al 30/06 67.0 89.0 109.0

01/07 al 31/07 60.5 82.0 101.0

01/08 al 30/09 69.0 91.0 112.0

01/10 al 31/10 59.0 80.0 98.5

Ocupación máxima: 3 adultos. Posibilidad de Habitación Individual. Paquete “Termal”,

Paquete “Gastronómico”, Paquete “De Sidras”, Paquete “Cultural” y Paquete “Cultural y de Sidras”.

PRECIOS: Pers./noche HABITACIÓN DOBLE ID:AS010Temporadas AD MP PC

01/05 al 31/05 43.0 69.5 96.501/06 al 30/06 51.0 77.5 104.501/07 al 31/07 44.0 71.5 99.001/08 al 31/10 51.0 77.5 104.5

Ocupación máxima: 2 adultos. Posibilidad de 3 adultos ó 2 adultos y 2 niños a reconfi rmar. Posibilidad de Hab. Individual.

HOTEL CELUISMA MARSOL ****

C/ Astilleros, s/n. Candás. Tel: 985.87.01.00

Situación: Próximo a la playa y frente al Puerto Deportivo. Restauración: Restaurante y Cafetería. Instalaciones: Salones para Convenciones. Conexión WI-FI gratuita en todo el esta-blecimiento. Lavandería.

PRECIOS: Pers./noche HABITACIÓN DOBLE ID:AS012Temporadas SA AD MP

01/05 al 30/06 30.0 40.5 62.001/07 al 31/07 40.5 51.5 73.501/08 al 31/08 67.0 78.0 100.501/09 al 31/10 30.0 40.5 62.0

Ocupación máxima: 3 adultos. Posibilidad de Hab. Individual.

CIVITAS GRAN HOTEL REGENTE ****

C/ Jovellanos, 31. Oviedo. Tel: 985.22.23.43

Situación: En pleno centro de la ciudad, en su co-razón histórico y comercial. Restauración: Restau-rante para clientes en MP y/o PC. Bar. Cafetería. Instalaciones: 9 Salones de Convenciones. Salón de lectura. Rincón Internet y Área WI-FI. Servicio de lavandería.

HOTEL SILKEN MONUMENTAL NARANCO ****

C/ Marcelino Suárez, 29. Oviedo. Tel: 985.96.32.80

Situación: En la zona comercial de Oviedo y a unos 500 m. del nuevo Palacio de Congresos. Restauración: Restaurante de diseño vanguardista especializado en co-cina de mercado. Cafetería. Instalaciones: 4 Salones adaptables para eventos. Área WI-FI gratuita. Piscina interior climatizada. Zona fi tness con Sauna. Gimnasio.

Fin de

Semana

Oferta

1º GRATIS

SAen

|2-10|

Niños

Niños

Niños

1º GRATIS

|2-8|

Precio

Especial

2º |2-8|

Precio

Especial

1º |2-12|

026 - 037 - Costas Norte - Verano 2011 - Asturias.indd 36026 - 037 - Costas Norte - Verano 2011 - Asturias.indd 36 05/04/2011 11:52:4705/04/2011 11:52:47

Page 37: Travelplan, Costas Norte, Verano, 2011

Consulte INFORMACIÓN defi nitiva tal y como FECHAS de aplicación y CONDICIONES de las distintas promociones, descuentos y suplementos en el momento de realizar su reserva.

37Asturias ·Oviedo · Cudillero · Navia

PRECIOS: Pers./noche HABITACION DOBLE ID:AS061Temporadas AD MP

01/05 al 28/07 27.0 38.529/07 al 27/08 44.5 58.028/08 al 31/10 27.0 38.5

Ocupación máxima: 3 adultos. Posibilidad de Habitación Individual y Habitación con Hidromasaje.

Situación: A 1 km. del centro de Navia. Restauración: Restaurante de ex-celente gastronomía, con vivero de mariscos. Cafetería. Instalaciones: Sa-lón de T.V. y lectura. Salas de Convenciones. Centro de negocios. Sala de juegos. Piscina con Solárium. Parque infantil. Cancha de tenis. Disco-Pub. Gimnasio.

PRECIOS: Pers./n. DE DOMINGO A JUEVES VIERNES Y SÁBADOTemporadas AD MP PC AD MP PC

01/05 al 31/07 102.0 139.5 173.0 111.5 149.5 183.0

01/08 al 31/08 141.5 181.0 216.0 141.5 181.0 216.0

01/09 al 31/10 102.0 139.5 173.0 111.5 149.5 183.0

Ocupación máxima: 3 adultos. Posibilidad de Habitación Individual, Junior Suite, Suite y Suite Deluxe. ID:AS008

LAS CALDAS VILLA TERMAL GRAN HOTEL *****

Las Caldas, s/n. Oviedo. Tel: 985.79.87.87Situación: En un entorno natural, en la ribera del río Nalón y a 8 km. del centro de Oviedo. Restauración: Restaurante. Bar Inglés. Snack-Bar. Instalaciones: Conexión WI-FI gratuita en todo el establecimiento. Centro de negocios. 10.000 m² de jardines pri-vados. Gimnasio.

BALNEARIO “REAL LAS CALDAS”: Con 3 áreas diferenciadas: El Manantial, la Sala de las Columnas y la Zona de tratamientos. Acceso diario al centro termal “El Manantial” y “Aquaxana Espacio Ecotermal”.

Situación: En la parte baja del Río Esqueiro, en el camino de Santiago. A 2 km. de la Playa de San Pedro de la Ribera y a 8 km. de Cudillero. Restauración: Mesón sidrería con menú típico asturiano. Instalaciones: Salón social. Zona WI-FI.

HOTEL VALLE DE LAS LUIÑAS ***

Soto de Luiña, s/n. Cudillero. Tel: 985.59.62.83.

SPA: Piscina de hidroterapia con camas de hidromasaje, Cascada, Cuello de Cisne, Chorros, Jacuzzi, Pediluvio, Terma romana, Baño turco, Ducha Vichy, Bañera de hidromasaje, Duchas de contrastes y Cabinas para tratamiento. Sala de relajación con tumbonas térmicas y Cromoterapia.

PRECIOS: Pers./noche HABITACION DOBLE ID:AS002Temporadas AD MP

01/05 al 31/05 40.5 56.0

01/06 al 31/07 46.0 61.5

01/08 al 28/08 53.5 66.5

29/08 al 30/09 45.5 60.5

01/10 al 31/10 40.5 56.0

Ocupación máxima: 2 adultos. En Habitación Superior: 3 adultos. Posibilidad de Habitación Individual y Habitación Superior. Paquete “Fin de Semana”, Paquete “Escapada Wellness”, Paquete “Fin de Semana Gastronómico + Spa”.

HOTEL BLANCO SPA ****

C/ La Colorada, s/n. Navia. Tel: 985.63.07.75

Ofertas

Individual

Suplemento

sin

4 3x

Días

Gratis

1º 50%

|3-12|

Niños

Niños

1º 25%

|2-12|

DÍAS GRATIS

7x6

5x4

Oferta

Niños

Precio

Especial

1º |2-8|

026 - 037 - Costas Norte - Verano 2011 - Asturias.indd 37026 - 037 - Costas Norte - Verano 2011 - Asturias.indd 37 05/04/2011 9:29:5005/04/2011 9:29:50

Page 38: Travelplan, Costas Norte, Verano, 2011

38 · Cataluña

sssss

Rías Altas

A Coruña

Rías Bajas

© TURGALICIA

© TURISMO A CORUÑA

© TURGALICIA

POR GALICIA

38 · Galicia

038 - 043 - Costas Norte - Verano 2011 - Galicia.indd 38038 - 043 - Costas Norte - Verano 2011 - Galicia.indd 38 05/04/2011 12:20:5205/04/2011 12:20:52

Page 39: Travelplan, Costas Norte, Verano, 2011

Rías Altas

Viveiro · Sada

PRECIOS: Pers./noche HABITACIÓN DOBLE ID:GA077Temporadas AD MP PC

01/05 al 30/06 40.5 55.0 67.5

01/07 al 15/07 55.5 70.5 83.0

16/07 al 31/08 63.5 79.0 92.0

01/09 al 31/10 40.5 55.0 67.5

Ocupación máxima: 4 adultos. Posibilidad de Hab. Individual, Hab. Vista Frontal y Suite. Paquete “Romántico 2 noches”.

PRECIOS: Pers./noche ESTANDAR VISTA MARTemporadas AD MP PC AD MP PC

01/05 al 14/07 30.5 45.0 54.5 38.0 52.5 62.0

15/07 al 15/09 52.0 67.0 77.0 59.5 74.5 84.5

16/09 al 31/10 30.5 45.0 54.5 38.0 52.5 62.0

Ocupación máxima: 2 adultos. Posibilidad de 4 adultos a reconfi rmar en Habitación Vista Mar. Posibilidad de Habitación Individual. ID:GA074

© TURGALICIA

Consulte INFORMACIÓN defi nitiva tal y como FECHAS de aplicación y CONDICIONES de las distintas promociones, descuentos y suplementos en el momento de realizar su reserva.

Situación: En el Valle de Naseiro y en plena naturaleza. A 4 km. de Viveiro y a 5 km. de la playa. Restauración: Restaurante. Cafetería. Mesón. Instalaciones: Salones. Piscina. Zonas ajardinadas. Parque infantil.

ATT. ESP.: Agua/Vino/Café incluido en las comidas.

Situación: A 50 m. de la playa. En pleno Paseo Marítimo, entre el Puerto Deportivo y el centro comercial. A 15 km. de A Coruña. Restauración: Restau-rante. Cafetería. Instalaciones: Varios Salones. Rincón Internet.

HOTEL SADA MARINA ****Paseo Marítimo. Sada. Tel: 981.62.34.06

39Galicia ·

Ofertas

HOTEL O VAL DO NASEIRO ****San Pedro de Viveiro. Viveiro. Tel: 982.59.84.34

7x5

4x3

DÍAS GRATIS

Oferta

1º GRATIS

|3-12|

Precio

Especial

2º |3-12|

Niños

Tarifa

27%

Dinámica

7x6

4x3

DÍAS GRATIS

1ºy2º|4-12|

50%

Niños

038 - 043 - Costas Norte - Verano 2011 - Galicia.indd 39038 - 043 - Costas Norte - Verano 2011 - Galicia.indd 39 05/04/2011 9:32:1205/04/2011 9:32:12

Page 40: Travelplan, Costas Norte, Verano, 2011

40 · Galicia

Consulte INFORMACIÓN defi nitiva tal y como FECHAS de aplicación y CONDICIONES de las distintas promociones, descuentos y suplementos en el momento de realizar su reserva.

Pontedeume · A Coruña

PRECIOS: Pers./noche HABITACIÓN DOBLE ID:GA075Temporadas AD MP PC

01/05 al 15/07 29.0 32.5 35.016/07 al 31/07 48.0 54.5 59.501/08 al 31/08 55.0 61.5 66.501/09 al 30/10 29.0 32.5 35.0Ocupación máxima: 3 adultos. Posibilidad de 2 adultos y 2 niños a reconfi rmar. Posibilidad de Habitación Individual.

Suplemento (pers./n.): · AD: 7.5 € · MP: 19 € · PC: 26.5 € · Niños: |2-12|: 50%.

Ocupación máxima: 5 adultos. Nota: Entrada y salida obligatoria en Domingo.

Senior

|+55|

Agua/Vino

PRECIOS: Unid./noche APTO. ID:GA075Temporadas SA

01/05 al 25/06 61.0

26/06 al 16/07 71.5

17/07 al 30/07 98.0

31/07 al 20/08 121.5

PRECIOS: Unid./noche APTO. ID:GA075Temporadas SA

21/08 al 27/08 98.0

28/08 al 10/09 71.5

11/09 al 30/10 61.0

HOTEL Y APARTAMENTOS SARGA ***C/ Arenal, 7. Cabanas. Pontedeume. Tel: 981.43.10.00

Situación: A 250 m. de la Playa de Cabanas y a 35 km. de A Coruña. Restauración: Restaurante y Cafetería. Instalaciones: Salón social. Piscina. Parque infantil según temporada. Lavan-dería. Tienda. Nota: Limpieza diaria, excepto cocina.

HOTEL HESPERIA A CORUÑA **** c/ Juan Florez, 16. A Coruña. Tel: 981.01.03.00

Situación: En el centro de la ciudad y a escasos metros de la playa. Restauración: Restaurante especializado en pescados y mariscos. Bar. Ins-talaciones: Salón Social. Sala de Reuniones. WI-FI gratuito en todo el establecimiento.

PRECIOS: Pers./noche DOBLE ID:GA107Temporadas AD

01/05 al 30/06 47.501/07 al 31/08 65.501/09 al 31/10 47.5

Ocupación máxima: 2 adultos. Posibilidad de 3 adultos ó 2 adultos y 2 niños a reconfi rmar. Posibilidad de Habitación Individual.

1º GRATIS

|2-12|

50%

2º |2-12|

Niños

Niños

1º GRATIS

|3-12|

50%

2º |3-12|

038 - 043 - Costas Norte - Verano 2011 - Galicia.indd 40038 - 043 - Costas Norte - Verano 2011 - Galicia.indd 40 05/04/2011 9:32:2005/04/2011 9:32:20

Page 41: Travelplan, Costas Norte, Verano, 2011

41Galicia ·

Consulte INFORMACIÓN defi nitiva tal y como FECHAS de aplicación y CONDICIONES de las distintas promociones, descuentos y suplementos en el momento de realizar su reserva.

A Coruña

PRECIOS: Pers./noche HABITACIÓN DOBLE ID:GA073

TemporadasLUNES A JUEVES VIERNES A DOMINGO

AD MP PC AD MP PC01/05 al 30/06 33.0 46.0 59.0 26.0 39.0 52.001/07 al 31/07 40.0 53.5 66.5 40.0 53.5 66.501/08 al 20/08 61.0 77.0 93.0 61.0 77.0 93.021/08 al 31/08 40.0 53.5 66.5 40.0 53.5 66.501/09 al 31/10 33.0 46.0 59.0 26.0 39.0 52.0Ocupación máxima: 3 adultos. Posibilidad de 2 adultos y 2 niños a reconfi rmar. Posibilidad de Habitación Individual.

PRECIOS: Pers./noche HABITACIÓN DOBLE ID:GA072Temporadas AD MP PC

01/05 al 14/07 43.5 59.5 76.015/07 al 27/08 69.0 85.5 102.528/08 al 14/10 43.5 60.0 76.515/10 al 31/10 36.0 52.5 68.5Ocupación máxima: 3 adultos. Posibilidad de 4 adultos a reconfi rmar.

Posibilidad de Habitación Individual y Habitación Vista Mar.

PRECIOS: Pers./noche HABITACIÓN DOBLE ID:GA110Temporadas AD MP PC

01/05 al 30/06 28.0 38.0 48.5

01/07 al 31/08 37.0 49.5 59.5

01/09 al 31/10 28.0 38.0 48.5Ocupación máxima: 2 adultos. Posibilidad de 3 adultos ó 2 adultos y 2

niños a reconfi rmar. Posibilidad de Habitación Individual.

HOTEL CELUISMA RÍAS ALTAS ***Avda. Américas, 57. Playa de Santa Cristina. A Coruña. Tel: 981.63.53.00

Situación: En 1ª línea de playa y en el Paseo Marítimo de Riazor. En pleno centro de A Coruña. Restauración: Restaurante-Cafetería con una elaborada cocina tradicional gallega. Instalaciones: Salas de Reuniones. Salón social. Área WI-FI gratuita.

HOTEL RIAZOR ***Avda. Pedro Barrié de la Maza, 29. A Coruña. Tel: 981.25.34.00

ATENCIONES ESPECIALES: Agua/Vino incluido en las comidas.

HOTEL APARTAMENTOS AS GALERAS ***C/ Antonio J. Sucre, 17. Bastiagueiro. Oleiros. A Coruña. Tel: 981.12.41.00

Situación: A 400 metros de la Playa de Bastiagueiro, entre las zonas turísticas de Santa Cristina y Santa Cruz y a 7 km. del centro de A Coruña. Restauración: Restaurante. Cafetería con terraza. Instalaciones: Salas de Reuniones y Eventos. Rincón Internet. Lavandería.

Situación: En la Playa de Santa Cristina y próximo al centro de la ciudad. Restauración: Restaurante. Cafetería. Instalaciones: Salones para Reuniones. Piscina cubierta climatizada, Gimnasio y Sauna (acceso gratuito). Pista de tenis.

1º GRATIS

|3-11|

50%

2º |3-5|

Niños

1º GRATIS

|3-12|

50%

2º |3-12|

Niños

Ofertas

7 6x

Días

Gratis

Especial

Familias

7x6

4x3

DÍAS GRATIS

Especial

Familias

Ofertas

ANTICIPADA

10%Hasta: 31/05

Niños

1ºy2º|3-11|

PrecioEspecial

038 - 043 - Costas Norte - Verano 2011 - Galicia.indd 41038 - 043 - Costas Norte - Verano 2011 - Galicia.indd 41 05/04/2011 9:32:3005/04/2011 9:32:30

Page 42: Travelplan, Costas Norte, Verano, 2011

42 · Galicia

Consulte INFORMACIÓN defi nitiva tal y como FECHAS de aplicación y CONDICIONES de las distintas promociones, descuentos y suplementos en el momento de realizar su reserva.

A Coruña · Guitiriz

PRECIOS: Pers./noche HABITACIÓN DOBLE ID:GA108

Temporadas AD MP PC01/05 al 30/06 60.0 90.0 119.501/07 al 31/08 109.5 140.0 170.501/09 al 31/10 60.0 90.0 119.5

Ocupación máxima: 3 adultos. Posibilidad de 2 adultos y 2 niños a recon-fi rmar. Posibilidad de Habitación Individual y Habitación Familiar.

PRECIOS: Pers./n. DOMINGO A VIERNES SÁBADOSTemporadas AD MP PC AD MP PC

01/05 al 30/06 42.5 63.5 84.0 52.0 73.5 93.501/07 al 31/07 53.5 75.0 96.0 64.0 86.0 106.501/08 al 20/08 65.0 87.0 108.0 65.0 87.0 108.021/08 al 17/09 53.5 75.0 96.0 53.5 75.0 96.018/09 al 31/10 42.5 63.5 84.0 52.0 73.5 93.5

Ocupación máxima: 3 adultos. Posibilidad de Habitación Individual, Junior Suite, Suite Familiar y Habitación “Club Termal”. ID:GA113

PRECIOS: Pers./noche HABITACIÓN DOBLE ID:GA071Temporadas AD MP PC

01/05 al 21/07 46.0 78.5 110.522/07 al 31/08 68.0 101.5 135.001/09 al 31/10 46.0 78.5 110.5Ocupación máxima: 2 adultos. Posibilidad de 3 adultos a reconfi rmar.

Posibilidad de Habitación Individual y Habitación Vista Mar.

HOTEL MELIÁ MARÍA PITA ****Avda. Barrié de la Maza, 1. A Coruña. Tel: 981.20.50.00

HOTEL HESPERIA FINISTERRE *****Paseo del Parrote, 2. A Coruña. Tel: 981.20.54.00

HOTEL BALNEARIO & GOLF CLUB DE GUITIRIZ ****Carretera de Balneario, s/n. Guitiriz. Tel: 982.02.22.00

Situación: En el pueblo de Guitiriz, a 25 minutos de A Coruña y de Lugo. Restauración: Restaurante. Cafetería. Instalaciones: Salas de Reuniones. Sala de T.V. Biblioteca. Pista de tenis. Pista de pádel. Gimnasio. Bosque privado con rutas de senderismo. Fuente termal. Numerosas instalaciones para los amantes del Golf con Campo de 9 hoyos.

BALNEARIO: Zona Termolúdica, Mesoterapia, Hidroterapia, Tratamientos de estética, Clínica, Medicina estética, Fosioterapia y Actividad física.

Situación: En el centro de la ciudad y en 1ª línea de las Playas Orzán y Ria-zor. Restauración: Restaurante. Piano-Bar-Cafetería. Instalaciones: Salas de Reuniones. Conexión WI-FI. Sauna. Servicio de lavandería.

Situación: En el centro de la ciudad, a escasos metros del Casco Histórico, en pleno Paseo Marítimo y frente al Puerto Deportivo. A 700 m. de la playa. Res-tauración: Restaurante. Cafetería. Instalaciones: Salones para eventos. Bibliote-ca. Parque infantil. Actividades para niños. Posibilidad de practicar deportes en el hotel y en el Club Deportivo Metropolitan La Solana de acceso gratuito. ÁREA DE RELAX: Saunas, Salas de masajes, Rayos UVA, Peluquería y Jacuzzi.

ATENCIONES ESPECIALES: Agua/Vino de la casa incluido en las comidas.

Niños

1º GRATIS

|3-12|

Ofertas

Especial

Familias

7x6

4x3

DÍAS GRATIS

Niños

Gratis

1ºy2º|3-12|

Niños

1º 50%

|3-12|

OfertaDÍAS GRATIS

7x6

5x4

038 - 043 - Costas Norte - Verano 2011 - Galicia.indd 42038 - 043 - Costas Norte - Verano 2011 - Galicia.indd 42 07/04/2011 17:04:1107/04/2011 17:04:11

Page 43: Travelplan, Costas Norte, Verano, 2011

A Coruña 43Galicia ·

Consulte INFORMACIÓN defi nitiva tal y como FECHAS de aplicación y CONDICIONES de las distintas promociones, descuentos y suplementos en el momento de realizar su reserva.

Santiago de Compostela

PRECIOS: Pers./noche ID:GA103Temporadas AD

01/05 al 30/06 47.0

01/07 al 23/07 56.0

24/07 al 25/07 86.0

26/07 al 30/09 56.5

01/10 al 31/10 47.0

Ocupación máxima: 3 adultos. Posibilidad de Habitación Individual.

PRECIOS: Pers./noche HAB. DOBLE ID:GA104Temporadas AD

01/05 al 30/06 40.501/07 al 23/07 45.524/07 al 25/07 72.026/07 al 30/09 46.001/10 al 31/10 40.5

Ocupación máxima: 3 adultos. Posibilidad de Habitación Individual.

PRECIOS: Pers./noche HABITACIÓN ESTANDAR HABITACIÓN SUPERIORTemporadas AD AD

01/05 al 14/07 42.0 48.015/07 al 22/07 55.5 61.523/07 al 25/07 129.5 154.526/07 al 01/10 56.5 62.502/10 al 31/10 42.0 48.0

Ocupación máxima: 2 adultos. En Habitación Superior: 3 adultos. Posibili-dad de Habitación Individual. Paquete “2 noches”. ID:GA115

HOTEL HESPERIA PEREGRINO ****Avda. Rosalía de Castro, s/n. Santiago de Compostela. Tel: 981.52.18.50

Situación: A 15 minutos caminando del centro histórico. Restauración: Restaurante. Cafetería. Instalaciones: Salones. Conexión WI-FI gratuita. Piscina. Zonas ajardinadas.

HOTEL HESPERIA GELMÍREZ ***C/ Horreo, 92. Santiago de Compostela. Tel: 981.56.11.00

Situación: En el centro de la ciudad de Santiago y en el corazón comercial de la ciudad. A escasos metros del casco histórico y del Parlamento Gallego. Restau-ración: Snack-Bar-Cafetería. Instalaciones: Salones de Reuniones. Área WI-FI. Servicio de lavandería.

HOTEL AC PALACIO DEL CARMEN *****Rúa Oblatas, s/n. Santiago de Compostela. Tel: 981.55.24.44

Situación: A escasos metros del casco antiguo de la ciudad. Restauración: Restaurante. Cafetería. Instalaciones: Salones. Piscina climatizada. Gimnasio. Sauna. Baño turco. Zonas ajardinadas.

Niños

1º GRATIS

|3-12|

Ofertas

4 3x

Días

Gratis

Niños

1º GRATIS

|3-12|

Especial

Santiago

OfertaNiños

1º GRATIS

|3-12|

038 - 043 - Costas Norte - Verano 2011 - Galicia.indd 43038 - 043 - Costas Norte - Verano 2011 - Galicia.indd 43 07/04/2011 17:10:1507/04/2011 17:10:15

Page 44: Travelplan, Costas Norte, Verano, 2011

Rías Bajas

Cambados

© TURGALICIA

PRECIOS: Pers./noche HABITACIÓN DOBLE ID:GA061

Temporadas AD MP PC01/05 al 18/06 27.0 31.0 36.0

19/06 al 02/07 28.5 34.5 38.5

03/07 al 16/07 37.5 42.5 47.5

17/07 al 31/07 45.0 50.0 54.0

01/08 al 27/08 61.5 64.5 69.5

28/08 al 31/08 47.5 52.5 57.5

01/09 al 10/09 41.5 44.0 48.5

11/09 al 30/09 29.0 31.0 35.0

01/10 al 08/10 27.0 29.5 33.0

09/10 al 12/10 46.5 47.5 51.0

13/10 al 31/10 27.0 29.5 33.0

Ocupación máxima: 2 adultos. Posibilidad de 3 adultos ó 2 adultos y 2 niños a reconfi rmar. Suplemento Estancia Mínima: Consultar.

Posibilidad de Habitación Individual.

Consulte INFORMACIÓN defi nitiva tal y como FECHAS de aplicación y CONDICIONES de las distintas promociones, descuentos y suplementos en el momento de realizar su reserva.

HOTEL SAN MARCOS ***Puente Castrelo. Sisán. Cambados. Tel: 986.71.84.61

Situación: A las afueras del pueblo de Cambados y a unos 800 m. del casco urbano. Restauración: Restaurante. Cafetería. Instalaciones: Salones. Piscina de adultos y niños. Zonas ajardinadas. Salón de salud y belleza con Peluquería, Solárium, Masajes y Sauna. Programa de animación del 20/06 al 10/09.

44 · Galicia

ANTICIPADA

10%Hasta: 10/06

Larga

Estancia

5%

Oferta

1º GRATIS

|2-11|60%

2º |2-11|

Niños

044 - 055 - Costas Norte - Verano 2011 - Galicia.indd 44044 - 055 - Costas Norte - Verano 2011 - Galicia.indd 44 05/04/2011 9:35:2605/04/2011 9:35:26

Page 45: Travelplan, Costas Norte, Verano, 2011

A Coruña 45Galicia ·

Consulte INFORMACIÓN defi nitiva tal y como FECHAS de aplicación y CONDICIONES de las distintas promociones, descuentos y suplementos en el momento de realizar su reserva.

Ribeira · Raxó · Sanxenxo

PRECIOS: Pers./noche HABITACIÓN DOBLE ID:GA025Temporadas AD MP PC

01/05 al 01/05 30.0 44.5 52.002/05 al 10/06 24.0 38.5 44.511/06 al 15/07 31.0 45.5 53.016/07 al 31/07 37.0 49.5 58.001/08 al 24/08 54.0 66.5 79.025/08 al 11/09 37.0 49.5 58.012/09 al 16/10 30.5 45.0 52.017/10 al 28/10 24.0 38.5 44.529/10 al 31/10 30.0 44.5 52.0

Ocupación máxima: 3 adultos. Posibilidad de 2 adultos y 2 niños a reconfi rmar. Posibilidad de Habitación Individual.

PRECIOS: Pers./noche HABITACIÓN DOBLE ID:GA068Temporadas AD MP PC

01/05 al 30/06 39.0 55.5 68.001/07 al 31/07 64.5 81.5 94.501/08 al 31/08 68.5 85.5 98.501/09 al 15/09 64.5 81.5 94.516/09 al 31/10 39.0 55.5 68.0Ocupación máxima: 2 adultos. Posibilidad de 3 adultos ó 2 adultos y 2 niños a reconfi rmar. Posibilidad de Habitación

Individual, Habitación Vista Mar y Junior Suite.

ID:GA090

HOTEL FLORIDAMAR **Rúa Pardo Bazán, 5. Sanxenxo. Tel: 986.72.43.40

Situación: A 100 m. de la Playa de Silgar y en el centro de Sanxenxo. Res-tauración: Restaurante. Bar-Cafetería. Instalaciones: Salón social con área de juegos y de lectura. Sala de T.V.

Situación: En 1ª línea de playa y a 2 km. de Ribeira. Restaura-ción: Restaurante. Cafetería. Instalaciones: Salón social. Sala de Reuniones. Piscina exterior. Zonas ajardinadas. Pista de tenis.

HOTEL RÍO AZOR ****Playa de Insuela. Ribeira. Tel: 981.86.72.12

APARTAMENTOS MIRAMAR ? Avda. da Toxa, 84. Raxó. Tel: 986.74.00.78

Oferta

Especial

Familias

Especial

PC

Ofertas

1º GRATIS

|3-12|

Precio

Especial

2º |3-12|

Niños

7x5

4x3

DÍAS GRATIS

PRECIOS: Unid./noche APARTAMENTO

Temporadas SA01/05 al 01/05 72.502/05 al 17/06 67.518/06 al 01/07 72.502/07 al 15/07 79.016/07 al 29/07 91.030/07 al 20/08 115.021/08 al 02/09 91.003/09 al 15/09 79.016/09 al 06/10 68.007/10 al 10/10 77.011/10 al 31/10 67.5

Ocup. máxima: 6 adultos.

Situación: En 1ª línea de mar y a 600 m. de la playa y del casco urba-no de Raxó. Instalacio-nes: Salón social. Pisci-na exterior. Barbacoa en el jardín. Depósito: 50 € unid./est.

Oferta

7 6x

Días

Gratis

ANTICIPADA

10%Hasta: 31/05

Niños1ºy2º

|2-10|50%

044 - 055 - Costas Norte - Verano 2011 - Galicia.indd 45044 - 055 - Costas Norte - Verano 2011 - Galicia.indd 45 05/04/2011 9:35:3505/04/2011 9:35:35

Page 46: Travelplan, Costas Norte, Verano, 2011

A Coruña46 · Galicia

Consulte INFORMACIÓN defi nitiva tal y como FECHAS de aplicación y CONDICIONES de las distintas promociones, descuentos y suplementos en el momento de realizar su reserva.

Sanxenxo

PRECIOS:Pers./noche HAB. DOBLE ID:GA094

Temporadas AD MP PC

10/06 al 30/06 36.5 59.5 77.5

01/07 al 21/07 51.0 74.5 93.0

22/07 al 28/08 70.0 94.0 112.5

29/08 al 18/09 51.0 74.5 93.0

19/09 al 02/10 36.5 59.5 77.5Ocupación máxima: 3 adultos. Posibilidad de 2 adultos y 2 niños a reconfi rmar. Posibilidad de Hab. Individual y Hab. Vista Mar con Balcón.

PRECIOS: Pers./noche DOBLE ID:GA024Temporadas AD

27/05 al 30/06 30.501/07 al 31/07 42.501/08 al 28/08 53.529/08 al 17/09 42.518/09 al 31/10 30.5

Ocup. máx.: 3 adultos. Posibilidad de 2 adultos y 2 niños a reconfi rmar. Posibilidad de Hab. Individual.

PRECIOS: Pers./noche HABITACIÓN DOBLE ID:GA116Temporadas AD MP PC

01/05 al 30/06 46.5 67.5 78.001/07 al 31/07 58.0 79.5 90.501/08 al 31/08 70.0 91.5 103.001/09 al 30/09 57.0 78.5 89.001/10 al 31/10 46.5 67.5 78.0

Ocupación máxima: 2 adultos. Posibilidad de 3 adultos a reconfi rmar. Posibilidad de Habitación Individual.

Paquete “Gastronómico” y Paquete “Gastroteca”.

HOTEL INFFINIT SANXENXO ***Avda. de Silgar, 15. Sanxenxo. Tel: 986.72.10.07

Situación: A 200 m. de la Playa de Silgar y con acceso directo a la Playa de Baltar. A 300 m. del casco urbano de Portonovo y a 700 m. del Puerto Deportivo de Sanxenxo. Restauración: Restauran-te con servicio a la carta. Cafetería. Instalaciones: Salas de Reuniones. Salón social.

HOTEL TON ***Circunvalación Sanxenxo-Portonovo. Sanxenxo. Tel: 986.69.10.03

Situación: A 100 m. de la Playa de Silgar y a 150 m. de la Playa de Portonovo. Restauración: Comedor. Café-Bar. Instalaciones: Salón social. Sala de lectura. Piscina. Jardín. Zona infantil y recreativa.

Situación: En pleno Puerto Deportivo, frente a la Playa de Silgar. Restauración: Restaurante “La Taberna de Rotilio”. Terraza-Cafetería. Nota: MP y PC dispo-nibles del 01/07 al 31/08, de Lunes a Domingo. Resto de Fechas: Domingo noche y Lunes todo el día, el Restaurante permanecerá cerrado. Instalaciones: Salón social con una privilegiada ubicación y vistas sobre la Ría.

Es

capad

a

s ·

· E

s

capada

s

5 4x

Días

Gratis

Ofertas

1º 50%

|6-12|

Niños

1º GRATIS

|0-5|

Niños

1º 50%

|3-12|

50%

2º |3-12|ANTICIPADA

10%Hasta: 30/06 7x6

4x3

DÍAS GRATIS

Oferta

Oferta

7 6x

Días

Gratis

Niños

1ºy2º|3-8|

40%

HOTEL ROTILIO ***Avda. del Puerto, 7 y 9. Sanxenxo. Tel: 986.72.02.00

044 - 055 - Costas Norte - Verano 2011 - Galicia.indd 46044 - 055 - Costas Norte - Verano 2011 - Galicia.indd 46 05/04/2011 9:35:4105/04/2011 9:35:41

Page 47: Travelplan, Costas Norte, Verano, 2011

A Coruña 47Galicia ·

Consulte INFORMACIÓN defi nitiva tal y como FECHAS de aplicación y CONDICIONES de las distintas promociones, descuentos y suplementos en el momento de realizar su reserva.

Portonovo

PRECIOS: Unid./n. APTO. 2 DORM. APTO. 2 DORM. APTO. 3 DORM.

Temporadas SIN VISTAS - SA VISTA MAR - SA2ª LINEA 1ª LINEA 1ª LINEA 1ª LINEA

16/06 al 30/06 50.5 58.0 66.0 -01/07 al 15/07 67.0 74.0 84.0 94.016/07 al 31/07 77.0 87.0 103.5 118.501/08 al 23/08 95.0 110.0 125.0 146.024/08 al 31/08 77.0 87.0 103.5 118.501/09 al 15/09 64.0 69.0 79.0 89.0

Ocupación máxima: Apartamento 2 Dorm.: 5 adultos. En Apartamento 3 Dorm.: 7 adultos. ID:GA045

PRECIOS: Pers./n. HAB. VISTA PISCINA Temporadas AD

01/05 al 30/06 27.001/07 al 31/07 39.501/08 al 27/08 53.028/08 al 17/09 39.518/09 al 06/10 27.007/10 al 11/10 38.512/10 al 31/10 27.0

Ocupación máxima: 3 adultos. Po-sibilidad de 2 adultos y 2 niños a reconfi rmar. Estancia Mínima: Con-sultar. Posibilidad de Hab. Indivi-dual y Hab. Vista Mar. Escapada “Romántica en MP”. ID:GA047

PRECIOS:Unid/noche 1 DORM. 2 DORM.Temporadas SOLO ALOJAMIENTO

01/05 al 01/05 38.5 48.002/05 al 31/05 34.5 43.501/06 al 15/06 43.5 58.016/06 al 30/06 53.5 68.001/07 al 15/07 69.0 84.016/07 al 31/07 94.0 103.501/08 al 23/08 145.0 160.024/08 al 31/08 108.5 123.501/09 al 15/09 54.5 69.016/09 al 06/10 43.5 58.007/10 al 11/10 53.0 67.512/10 al 28/10 29.0 38.529/10 al 31/10 38.5 48.0

Ocupación máxima: 1 Dorm.: 4 adultos. En 2 Dorm.: 6 adultos. Fechas de entradas obligatorias: Consultar. ID:GA020

HOTEL OCA VERMAR ***Aios, 4. Noalla. Portonovo. Tel: 986.72.70.22

Situación: A 700 m. de las Playas de Montalvo, a 3 km. del casco urbano de Portonovo y a 4 km. de Sanxenxo. Restauración: Cafetería con terraza. Instalaciones: Salón Social. Piscina exterior. Piscina para niños. Parque infantil. Zonas ajardinadas.

APARTAMENTOS PORTONOVO PICO ?C/ Rafael Picó,24. Portonovo. Tel: 986.72.31.13

Situación: En el centro de Portonovo, en la playa de Baltar. Depósito: 100 € Apto./estancia. Nota: Apartamentos 1ª línea renovados.

APARTHOTEL OCA ATLÁNTICO ***Praia de Montalvo, 66. Portonovo. Tel: 986.72.79.90

Situación: Complejo formado por 2 edifi cios, situa-dos a 200 m. de la Playa de Montalvo. Restauración: Cafetería Instalaciones: Piscina con zonas ajardi-nadas. Parque infantil. Autolavandería gratuita. Depósito: 100 € Apto/estancia.

Oferta

14 10x

Días

Gratis

ANTICIPADA

12%Hasta: 31/05

ANTICIPADA

12%Hasta: 31/05

y + 15 Días

Ofertas

Es

capad

a

s ·

· E

s

capada

s

DÍAS GRATIS

7x6

5x4

1º 40%

|2-10|40%

2º |2-10|

Niños

ANTICIPADA

10%Hasta: 31/05

OfertaDías Gratis

14x13

7x5 7x6

044 - 055 - Costas Norte - Verano 2011 - Galicia.indd 47044 - 055 - Costas Norte - Verano 2011 - Galicia.indd 47 05/04/2011 9:35:4705/04/2011 9:35:47

Page 48: Travelplan, Costas Norte, Verano, 2011

A Coruña48 · Galicia

Consulte INFORMACIÓN defi nitiva tal y como FECHAS de aplicación y CONDICIONES de las distintas promociones, descuentos y suplementos en el momento de realizar su reserva.

Sanxenxo · Portonovo

PRECIOS: Pers./noche HABITACIÓN DOBLE ID:GA040Temporadas AD MP PC

01/05 al 23/06 33.5 54.0 67.524/06 al 21/07 41.5 63.0 76.522/07 al 27/08 - 77.5 91.528/08 al 10/09 41.5 63.0 76.511/09 al 06/10 33.5 54.5 68.007/10 al 11/10 40.5 61.5 74.512/10 al 31/10 33.5 54.0 67.5Ocupación máxima: 2 adultos. Posibilidad de 3 adultos ó 2 adultos y 2 niños a reconfi rmar. Posibilidad de Hab. Individual y Hab. Vista Mar.

PRECIOS: Pers./n. DOBLE ID:GA038Temporadas AD MP PC

01/05 al 01/05 67.5 92.5 108.0

02/05 al 03/06 51.5 76.5 92.0

04/06 al 04/06 67.5 92.5 108.0

05/06 al 10/06 51.5 76.5 92.0

11/06 al 11/06 67.5 92.5 108.0

12/06 al 17/06 51.5 76.5 92.0

18/06 al 22/07 69.0 94.5 110.5

PRECIOS: Pers./n. DOBLE ID:GA038Temporadas AD MP PC

23/07 al 20/08 88.5 114.5 130.5

21/08 al 10/09 69.0 94.5 110.5

11/09 al 31/10 51.5 76.5 92.0

Ocupación máxima: 3 adultos. Posibilidad de 2 adultos y 2 niños a reconfi rmar. Posibilidad de Hab.

Individual y Junior Suite. Programas de Salud.

APARTHOTEL VILLA CABICASTRO ***Playa de Canelas, 18. Portonovo-Sanxenxo. Tel: 986.69.08.48

Situación: Ubicado a 250 m. de la Playa de Canelas. Restau-ración: Restaurante. Cafetería. Instalaciones: Área WI-FI gra-tuita en Recepción. Rincón Internet. Piscina exterior. Piscina infantil. Piscina interior climatizada junto al hotel. Amplias zonas ajardinadas. Sauna. Jacuzzi. Parque infantil. Animación infantil 2 días por semana en Julio y Agosto.

PRECIOS: Unid./n. APARTAMENTO 1 DORMITORIOTemporadas SA - 2 PERS. SA - 3 PERS. SA - 4 PERS.

01/05 al 20/06 52.0 57.5 62.521/06 al 30/06 73.5 78.5 84.001/07 al 15/07 85.5 90.5 96.016/07 al 31/07 104.5 115.0 126.001/08 al 20/08 111.0 122.0 133.021/08 al 31/08 104.5 115.0 126.001/09 al 10/09 74.5 80.0 85.511/09 al 07/10 52.5 57.5 63.008/10 al 11/10 73.0 78.0 83.512/10 al 31/10 52.0 57.5 62.5

Suplemento (pers./noche): · AD: 8.5 € · MP: 28.0 € · PC: 40.5 € · Niños: |2-5|: 50% |6-9|: 25% dto.

Nota: Del 15/07 al 31/08: Régimen mínimo MP.

Ocupación máxima: En 1 Dorm.: 4 adultos. Posibilidad de Apartamento 2 Dormitorios para 6 adultos y Apartamento con Terraza. ID:GA041

Situación: A 100 m. de la Playa de Canelas, a la salida del pueblo de Portonovo. Restauración: Restaurante. Cafetería. Instalaciones: Salón social. Piscina y piscina infantil al otro lado del establecimiento. Parque infantil. Discoteca.

HOTEL CANELAS ***Canelas, 12. Portonovo. Sanxenxo. Tel: 986.72.08.67

HOTEL OCA SPA GALATEA ****Playa Paxariñas. Portonovo. Tel: 986.72.70.27

Situación: A 250 m. de la Playa de Paxariñas. Restauración: Restaurante. Cafetería. Instalaciones: Piscina exterior. Piscina interior. Pista de tenis y de pádel. Animación para adultos y niños. Parque infantil. Guardería. Discoteca.

GALATEA SPA: Bañeras de hidromasaje con 180 salidas de agua y de aire, Piscina climatizada con chorros cervicales, lumbares y dorsales, Jacuzzi, Bañera Niágara con 180 chorros, Hamman y Sauna. Tratamientos corporales y faciales. Centro de Salud y Belleza.

Especial

Familias

Oferta

1ºy2º|4-12|

50%

Niños

ANTICIPADA

8%

Hasta: 31/05

Es

capad

a

s ·

· E

s

capada

s

Niños

1º GRATIS

|4-7| 2º GRATIS

|4-7| 1ºy2º|8-12|

50%

Niños

1º GRATIS

SAen

|0-9|

044 - 055 - Costas Norte - Verano 2011 - Galicia.indd 48044 - 055 - Costas Norte - Verano 2011 - Galicia.indd 48 05/04/2011 9:35:5605/04/2011 9:35:56

Page 49: Travelplan, Costas Norte, Verano, 2011

A Coruña 49Galicia ·

Consulte INFORMACIÓN defi nitiva tal y como FECHAS de aplicación y CONDICIONES de las distintas promociones, descuentos y suplementos en el momento de realizar su reserva.

PRECIOS: Pers./noche HABITACIÓN DOBLE ID:GA042Temporadas AD MP

15/05 al 31/05 23.0 -01/06 al 20/06 27.5 43.021/06 al 15/07 30.0 46.016/07 al 29/07 35.0 51.030/07 al 20/08 48.5 65.021/08 al 03/09 35.0 51.004/09 al 15/09 30.0 46.016/09 al 30/09 23.0 38.5

Ocupación máxima: 3 adultos. Posibilidad de 4 adultos a reconfi rmar. Posibilidad de Habitación Individual.

PRECIOS: Pers./noche HABITACIÓN DOBLE ID:GA096 Unid./nocheTemporadas AD MP PC ESTUDIO - SA

01/05 al 02/05 41.0 58.5 67.5 93.003/05 al 30/06 33.0 51.0 59.5 81.001/07 al 14/07 42.0 60.0 69.0 95.515/07 al 31/07 46.0 64.5 73.5 110.001/08 al 28/08 54.5 73.0 82.5 130.029/08 al 14/09 42.0 60.0 69.0 95.515/09 al 06/10 33.0 51.0 60.0 81.507/10 al 12/10 41.0 58.5 67.5 93.013/10 al 27/10 33.0 51.0 59.5 81.028/10 al 31/10 41.0 58.5 67.5 93.0

Ocupación máxima: 3 adultos. Posibilidad de 4 adultos a reconfi rmar. En Estudio: 3 adultos ó 2 adultos y 2 niños. Posibilidad de Hab. Individual.

HOTEL PLAYA PAXARIÑAS **Praia de Paxariñas. Portonovo. Tel: 986.72.78.92

Situación: A 100 m. de la Playa de Paxariñas y a 1 km. del casco urbano de Portonovo. Restauración: Restaurante. Cafe-tería. Instalaciones: Salón social. Piscina. Parque infantil. Ani-mación 1 día por semana según temporada.

HOTEL LUZ DE LUNA ***Praia de Paxariñas. Portonovo. Tel: 986.69.09.09

Situación: A 50 m. de la playa de Paxariñas y a 1,5 km. del centro de Portonovo. Restauración: Cafetería. Comedor. Instalaciones: Salón social. Zona de juegos. Piscina exterior e interior cli-matizada, abierta según temporada. Zonas ajardinadas. Pista de tenis.

ANTICIPADA

10%Hasta: 31/05

Niños

1º 50%

|3-12|

50%

2º |3-12|

Oferta

7 5x

Días

Gratis

Oferta

7 6x

Días

Gratis

Niños

|1-7|1ºy2º

50%

044 - 055 - Costas Norte - Verano 2011 - Galicia.indd 49044 - 055 - Costas Norte - Verano 2011 - Galicia.indd 49 05/04/2011 9:36:0205/04/2011 9:36:02

Page 50: Travelplan, Costas Norte, Verano, 2011

A Coruña50 · Galicia

Consulte INFORMACIÓN defi nitiva tal y como FECHAS de aplicación y CONDICIONES de las distintas promociones, descuentos y suplementos en el momento de realizar su reserva.

Sanxenxo

PRECIOS: Pers./noche HABITACIÓN DOBLE ID:GA027

Temporadas AD MP PC01/05 al 31/05 15.5 25.0 31.001/06 al 17/06 19.5 28.0 33.018/06 al 30/06 23.5 32.0 37.001/07 al 17/07 30.5 39.5 45.518/07 al 28/08 38.0 50.0 57.029/08 al 11/09 30.5 39.5 45.512/09 al 07/10 24.0 33.0 38.008/10 al 12/10 29.0 36.5 42.513/10 al 28/10 15.5 25.0 31.029/10 al 31/10 29.0 36.5 42.5

Ocupación máxima: 3 adultos. Posibilidad de 4 adul-tos a reconfi rmar. Posibilidad de Hab.Individual.

PRECIOS: Pers./noche DOBLE ID:GA097

Temporadas AD01/06 al 01/07 28.0

02/07 al 22/07 41.0

23/07 al 27/08 49.5

28/08 al 10/09 41.0

11/09 al 15/10 28.0Ocupación máxima: 3 adultos. Posi-bilidad de 4 adultos a reconfi rmar.

Posibilidad de Hab. Individual.

Situación: En 1ª línea de la Playa de La Lanzada. A 8 km. del casco urbano de Sanxenxo. Restauración: Restaurante con vis-tas al mar y servicio tipo buffet en los meses de Julio y Agosto. Cafetería. Instalaciones: Salón social. Sala de juegos. Sala de ordenadores. Conexión WI-FI gratuita. Parque infantil.

PRECIOS: Pers./noche DE DOMINGO A JUEVES VIERNES Y SÁBADOTemporadas AD MP AD MP

01/05 al 19/06 18.5 33.5 19.5 34.520/06 al 30/06 21.0 36.5 22.0 37.501/07 al 17/07 24.5 40.5 27.0 43.018/07 al 31/07 37.0 53.0 37.0 53.001/08 al 21/08 46.0 62.0 46.0 62.022/08 al 31/08 32.0 48.0 32.0 48.001/09 al 15/09 27.0 43.0 27.0 43.016/09 al 06/10 18.5 34.0 19.5 35.007/10 al 11/10 30.0 45.5 30.0 45.512/10 al 15/10 18.5 33.5 19.5 34.5

Ocupación máxima: 2 adultos. Posibilidad de 4 adultos a reconfi rmar. Posi-bilidad de Habitación Individual y Habitación Vista Mar Frontal. ID:GA036

HOTEL LOS NARANJOS **Fonte de Ons, 9. A Revolta. La Lanzada. Sanxenxo. Tel: 986.74.44.41

Situación: A 900 m. de la Playa de La Lanzada. Restauración: Restaurante. Cafetería. Instalaciones: Salón social. Piscina. Discoteca.

HOTEL NUEVO LANZADA ***Praia da Lanzada, 120. La Lanzada. Sanxenxo. Tel: 986.74.50.39

Situación: En 1ª línea de la Playa de La Lanzada, a 8 km. del casco urbano de Sanxenxo y a 5 km. de la Isla de La Toja. Restauración: Cafetería. Posibilidad de almorzar o cenar en el Hotel La Lanzada, situado junto al establecimiento. Instalaciones: Salón social. Piscina. Zonas ajardinadas. Parque infantil.

HOTEL DELFÍN AZUL **Praia da Lanzada. Sanxenxo. Tel: 986.74.51.66

1º GRATIS

|3-12|50%

2º |3-12|

Niños

Oferta

7x6

7x5

DÍAS GRATIS

1º 40%

|3-8|

2º 40%

|3-8|

Niños

ANTICIPADA

8%

Hasta: 31/05

ANTICIPADA

8%

Hasta: 31/05

50%

1º|3-12|y2º

Niños

044 - 055 - Costas Norte - Verano 2011 - Galicia.indd 50044 - 055 - Costas Norte - Verano 2011 - Galicia.indd 50 05/04/2011 9:36:0805/04/2011 9:36:08

Page 51: Travelplan, Costas Norte, Verano, 2011

A Coruña 51Galicia ·

Consulte INFORMACIÓN defi nitiva tal y como FECHAS de aplicación y CONDICIONES de las distintas promociones, descuentos y suplementos en el momento de realizar su reserva.

O Grove

PRECIOS: Pers./noche DOBLE ID:GA046

Temporadas AD01/06 al 15/06 20.0

16/06 al 30/06 27.0

01/07 al 15/07 29.5

16/07 al 29/07 32.0

30/07 al 20/08 49.5

21/08 al 03/09 32.0

04/09 al 15/09 29.5

16/09 al 30/09 20.0

Ocupación máxima: 3 adultos. Posibilidad de Habitación Individual.

PRECIOS: Pers./noche HAB. DOBLETemporadas AD

01/05 al 29/07 25.530/07 al 27/08 48.528/08 al 07/10 25.508/10 al 12/10 31.513/10 al 31/10 25.5

Ocup. máx.: 3 adultos. Posibilidad de 4 adultos a reconfi rmar. Posibi-lidad de Hab Individual. ID:GA052

HOTEL SPA NORAT O GROVE ***C/ Luis Casais, 22. O Grove. Tel: 986.73.33.99

Situación: En el centro de O Grove, entre el Puerto Deportivo y Pesquero y a 500 m. de la Isla de La Toja. Restauración: Restaurante. Cafetería. Instalaciones: Salón social. Terraza-Solarium con vistas sobre la Ría. Gimnasio.

SPA: Baño de escarcha, Camas calientes, Sauna turca, Sauna fi nlandesa, Pozo frío, Jacuzzi, Ducha de pulverización fría, Piscina dinámica con cuellos de cisne, Sillones de burbujas, Jets subacuáticos, Géiser y Cascada central.

PRECIOS: Pers./noche HABITACIÓN DOBLE ID:GA050Temporadas SA AD MP PC

01/05 al 02/05 31.0 35.5 50.0 64.503/05 al 30/06 22.0 27.0 41.5 56.001/07 al 16/07 33.5 38.5 53.5 68.017/07 al 28/07 39.5 44.5 59.5 74.029/07 al 27/08 - 60.0 74.0 89.028/08 al 17/09 33.5 38.5 53.5 68.018/09 al 29/09 26.0 31.0 45.5 60.030/09 al 06/10 38.5 43.5 58.0 72.507/10 al 11/10 - 58.0 72.5 86.512/10 al 27/10 22.0 27.0 41.5 56.028/10 al 31/10 31.0 35.5 50.0 64.5Precios basados en Desayuno Continental y MP y PC tipo

Buffet. Opción AD, MP y PC Superior.Ocupación máxima: 3 adultos. Posibilidad de 4 adultos en Hab. Doble y Hab. con Hidromasaje. Posibilidad de Hab. Indi-vidual, Hab. Superior y Hab. con hidromasaje. Escapada “Romántica”, Escapada “Gastronómica”, Escapada “Relaja-ción”, Oferta “Relax” y Oferta “Spa”.

Hab. Superior

HOTEL SAN VICENTE **Carretera de Portucuaces, s/n. O Grove. Tel: 986.73.98.08

Situación: A 500 m. de la playa, en la pe-nínsula de O Grove. Restauración: Cafetería. Instalaciones: Salón social. Piscina exterior. Zonas ajardinadas.

HOTEL DON MEXILÓN ***Reboredo 71. O Grove. Tel: 986.73.02.22

Situación: A 400 m. de la playa y a 4 km. del centro de O Grove. Restauración: Cafetería con desayuno buffet. Instalaciones: Salón social. Piscina exterior. Zonas ajardinadas.

ANTICIPADA

15%

Hasta: 31/05

Niños

1º 50%

|3-10|

1º GRATIS

|2-12|

50%

2º |2-12|

Niños

Oferta

7x5

4x3

DÍAS GRATIS

50%

1º|3-12|y2º

Niños

Oferta

4 3x

Días

Gratis

7 6x

Días

Gratis

Es

capad

a

s ·

· E

s

capada

s

Ofertas

044 - 055 - Costas Norte - Verano 2011 - Galicia.indd 51044 - 055 - Costas Norte - Verano 2011 - Galicia.indd 51 05/04/2011 12:17:4005/04/2011 12:17:40

Page 52: Travelplan, Costas Norte, Verano, 2011

A Coruña52 · Galicia

Consulte INFORMACIÓN defi nitiva tal y como FECHAS de aplicación y CONDICIONES de las distintas promociones, descuentos y suplementos en el momento de realizar su reserva.

O Grove

PRECIOS: Pers./noche HABITACIÓN DOBLE ID:GA063Temporadas AD MP PC

01/05 al 12/05 92.5 138.0 166.513/05 al 30/06 104.0 149.5 178.501/07 al 31/08 148.0 194.5 224.001/09 al 15/10 104.5 150.5 179.516/10 al 31/10 92.5 138.0 166.5

Ocupación máxima: 3 adultos. Posibilidad de Hab. Individual, Hab. Vista Mar, Junior Suite y Suite Vista Mar. Paquete “Club Termal”, Paquete “Más

vida 2 noches”, Paquete “Revive el Gran Hotel” y Paquete “Especial Golf”.

PRECIOS: Pers./noche DOMINGO A JUEVES VIERNES Y SÁBADOTemporadas AD MP PC AD MP PC

01/05 al 01/07 57.0 88.5 109.0 73.0 104.0 125.002/07 al 15/07 74.5 106.5 128.0 74.5 106.5 128.016/07 al 28/07 90.5 122.5 144.0 90.5 122.5 144.029/07 al 28/08 105.5 137.5 159.5 105.5 137.5 159.529/08 al 11/09 90.5 122.5 144.0 90.5 122.5 144.012/09 al 27/10 57.0 88.5 109.0 73.0 104.0 125.028/10 al 31/10 73.0 104.0 125.0 73.0 104.0 125.0

Ocupación máxima: 3 adultos. Opción precio Club termal. Posibilidad de Hab. Individual, Hab. Vista Ría y Hab. Superior Vista Ría. ID:GA064

ATENCIONES ESPECIALES: Agua/Vino incluido en las comidas.

CENTRO DE TALASOTERAPIA “LOUXOMAR”: Piscina dinámica climatizada de agua de mar, Chorros contracorriente, Bañeras de burbujas, Bañeras de hi-dromasajes y Bañera Niágara. Masajes y Tratamientos de salud y Belleza.

CLUB TERMAL: Ducha secuencial bitérmica, Ducha nebulizante, Ducha de choque térmico, Fuente de hielo, Piscina cubierta climatizada con camas de burbujas, Contracorrientes, Cuellos de cisne, Cascada y Jacuzzi. Tumbonas térmicas, Sauna fi nlandesa, Baño turco y Fitness center.

Situación: A 1 km. de O Grove y a 3 km. de la playa de La Lanzada. Restauración: Restaurante. Cafetería. Instalaciones: Sala de T.V. Sala de juegos. Biblioteca. Área WI-FI gratuita. Piscina exterior abierta según temporada. Área para niños de 4 a 12 años.

BALNEARIO: Masajes, Envolturas en algas, Presoterapia y Aro-materapia. Baños termales, Camas de burbujas, Duchas Vichy y diferentes Piscinas y Jacuzzis.

Junior Suite

Junior Suite

HOTEL TALASO LOUXO LA TOJA ****Isla de la Toja. O Grove. Tel: 986.73.02.00

Situación: Ubicado en la Isla de La Toja, frente al mar y a 400 m. de la playa. Restauración: Restaurante y Cafetería. Instalaciones: Piscina de agua salada a orillas del mar. Zonas ajardinadas.

PRECIOS: Pers./noche HABITACIÓN DOBLE ID:GA015Temporadas AD MP PC

01/05 al 05/07 65.0 89.0 114.506/07 al 31/08 86.5 114.5 138.501/09 al 15/10 65.5 89.5 115.016/10 al 31/10 47.0 70.5 94.5Ocupación máxima: 3 adultos. Posibilidad de 4 adultos a reconfi rmar.

Posibilidad de Habitación Individual.

GRAN HOTEL LA TOJA *****Isla de La Toja. O Grove. Tel: 986.73.00.25

Situación: En plena Isla de La Toja, en la Atlántica Ría de Arousa. A 1,5 km. del centro de O Grove. Restauración: Restaurante. Cafetería. Instalaciones: Piscina exterior climatizada abierta según temporada. Jardín. Área para niños de 4 a 12 años según temporada. Balneario. Fitness-Club. A 600 m. del hotel, Club Deportivo propio con 3 canchas de tenis y 2 pistas de pádel.

HOTEL HESPERIA BALNEARIO ISLA DE LA TOJA ****Isla de la Toja. O Grove. Tel: 986.73.00.50

Senior

|+55|

Ofertas

Especial

Familias

Especial

AD MPy

1º 50%

|3-12|

Niños

Niños

1º GRATIS

SAen

|4-12|

50%

2º |4-12|

SAen

1º 50%

|3-12|

11

+

Niños

Tarifa

39%

Dinámica

Ofertas

044 - 055 - Costas Norte - Verano 2011 - Galicia.indd 52044 - 055 - Costas Norte - Verano 2011 - Galicia.indd 52 05/04/2011 9:36:2005/04/2011 9:36:20

Page 53: Travelplan, Costas Norte, Verano, 2011

A Coruña 53Galicia ·

Consulte INFORMACIÓN defi nitiva tal y como FECHAS de aplicación y CONDICIONES de las distintas promociones, descuentos y suplementos en el momento de realizar su reserva.

Vigo

Situación: En una selecta zona residencial. Junto a la playa y a tan solo 3 km. del centro de la ciudad. Desde el hotel se pueden disfrutar de unas maravi-llosas vistas de la Ría de Vigo, donde se hallan las famosas Islas Cíes, a las que se accede en tan solo una hora en bote.Restauración: Restaurante con elaborada cocina gallega e internacional. Cafetería.Instalaciones: 5 Salones de Convenciones. Piscina. Pistas de tenis y pádel. Discoteca.

PRECIOS: Pers./noche HABITACIÓN DOBLE ID:GA082Temporadas AD MP PC

01/05 al 01/05 31.5 46.0 60.002/05 al 02/07 41.0 54.0 67.503/07 al 05/08 55.5 71.5 87.506/08 al 21/08 70.0 89.0 107.522/08 al 28/08 55.5 71.5 87.529/08 al 10/09 42.0 55.5 69.011/09 al 02/10 34.0 47.5 60.503/10 al 06/10 96.5 109.5 123.007/10 al 31/10 33.5 47.0 60.0

Ocupación máxima: 3 adultos. Posibilidad de Habitación Individual y Habitación Superior.

HOTEL HLG SAMIL ****Avda. Samil, 15. Vigo. Pontevedra. Tel: 986.24.00.00

ANTICIPADA

15%

Hasta: 31/05

ANTICIPADA

10%Hasta: 30/06

1º GRATIS

|2-14|

Niños

044 - 055 - Costas Norte - Verano 2011 - Galicia.indd 53044 - 055 - Costas Norte - Verano 2011 - Galicia.indd 53 05/04/2011 9:36:2905/04/2011 9:36:29

Page 54: Travelplan, Costas Norte, Verano, 2011

A Coruña54 · Galicia

Consulte INFORMACIÓN defi nitiva tal y como FECHAS de aplicación y CONDICIONES de las distintas promociones, descuentos y suplementos en el momento de realizar su reserva.

Cangas do Morrazo · Vigo

PRECIOS: Pers./noche DOBLE ID:GA087Temporadas AD

01/05 al 30/06 25.001/07 al 15/07 32.516/07 al 31/07 34.001/08 al 25/08 44.026/08 al 31/08 38.001/09 al 12/09 32.513/09 al 19/09 27.520/09 al 02/10 25.003/10 al 06/10 38.007/10 al 31/10 25.0Ocupación máxima: 3 adultos.

Posibilidad de Habitación Individual.

PRECIOS: Pers./n LUNES A JUEVES VIERNES A DOMINGOTemporadas AD MP AD MP

01/05 al 03/08 43.5 58.0 30.5 45.0

04/08 al 20/08 55.0 70.0 55.0 70.0

21/08 al 31/10 43.5 58.0 30.5 45.0

Ocupación máxima: 3 adultos. Posibilidad de 2 adultos y 2 niños a reconfi rmar. Posibilidad de Habitación individual.

PRECIOS: Pers./noche DOBLE ESTÁNDAR DOBLE HIDROMASAJETemporadas AD MP PC AD MP PC

01/05 al 01/07 63.0 87.5 104.5 69.5 94.5 111.502/07 al 09/09 65.0 90.5 108.0 71.5 97.0 115.010/09 al 31/10 63.0 87.5 104.5 69.5 94.5 111.5

Ocupación máxima: 3 adultos. Posibilidad de 2 adultos y 2 niños a reconfi rmar.Posibilidad de Habitación Individual. Paquete “Fin de Semana”. ID:GA084

Situación: Frente al mar, en el centro de Cangas y a unos metros de los paseos principales. A 200 m. de la kilométrica Playa de Rodeira y a 20 mi-nutos en barco del famoso mercado de La Piedra, justo en el corazón de Vigo. Restauración: Cafetería. Instalaciones: Salón social con sala de vídeo y DVD. WI-FI gratuito en todas las zonas comunes del hotel.

HOTEL AIRIÑOS **C/ Eugenio Sequeiros, 30. Cangas do Morrazo. Tel: 986.30.40.00

HOTEL IPANEMA ***C/ Alcalde Vázquez Varela, 31-33. Vigo. Tel: 986.47.13.44

Situación: En el centro de Vigo. Restauración: Restaurante. Cafetería. Insta-laciones: Salones. Área WI-FI gratuita.

HOTEL CIUDAD DE VIGO ****C/ Concepción Arenal, 5. Vigo. Tel: 986.22.78.20

Situación: En el centro fi nanciero y comercial de Vigo. Entre los jardines de la Plaza de Compostela y el Puerto Deportivo. Restauración: Restaurante. Cafete-ría. Instalaciones: Salones. WI-FI gratuito en todo el establecimiento.Sauna.

ID:GA085

Oferta

7x5

4x3

DÍAS GRATIS

Niños

1º GRATIS

|2-8|

1º GRATIS

|3-12|

50%

2º |3-12|

Niños

7x5

4x3

DÍAS GRATIS

Ofertas

1º GRATIS

|3-5|

1º 60%

|6-12|

Precio

Especial

2º |3-12|

Niños

DÍAS GRATIS

7x6

14x12

Oferta

Tarifa

15%

Dinámica

044 - 055 - Costas Norte - Verano 2011 - Galicia.indd 54044 - 055 - Costas Norte - Verano 2011 - Galicia.indd 54 05/04/2011 9:36:3505/04/2011 9:36:35

Page 55: Travelplan, Costas Norte, Verano, 2011

A Coruña 55Galicia ·

Consulte INFORMACIÓN defi nitiva tal y como FECHAS de aplicación y CONDICIONES de las distintas promociones, descuentos y suplementos en el momento de realizar su reserva.

Bayona · Mondariz · Pantón

PRECIOS: Pers./noche HABITACIÓN DOBLE ID:GA081Temporadas AD MP PC

01/05 al 30/06 55.0 75.0 88.501/07 al 07/10 73.5 93.5 107.508/10 al 15/10 55.0 75.0 88.516/10 al 31/10 44.0 63.5 77.5

Ocupación máxima: 2 adultos. Posibilidad de 3 adultos a reconfi rmar. Posibilidad de Habitación Individual, Habitación Ático para 2 adultos y Habitación Superior y Suite, ambas

para 3 adultos ó 2 adultos y 2 niños.

PRECIOS: Pers./noche HABITACIÓN DOBLE ID:GA114Temporadas AD MP PC

01/05 al 31/07 98.5 128.5 148.501/08 al 27/08 127.0 157.0 178.528/08 al 02/10 99.5 129.5 149.503/10 al 05/10 122.0 151.5 172.006/10 al 31/10 98.5 128.5 148.5

Ocupación máxima: 3 adultos. Posibilidad de 2 adultos y 2 niños a reconfi rmar. Posibilidad de Hab. Individual, Hab. Superior, Junior Suite y Suite Mirador.

Paquete “Valores Golf Ocio” y Paquete “Golf Galicia y Portugal 3 noches”.

PRECIOS: Pers./n. DE DOMINGO A JUEVES VIERNES Y SÁBADOTemporadas AD MP PC AD MP PC

01/05 al 13/05 41.0 62.0 76.0 41.0 62.0 76.014/05 al 16/05 50.0 71.5 85.0 50.0 71.0 85.017/05 al 30/06 41.0 62.0 76.0 41.0 62.0 76.001/07 al 31/07 42.0 63.5 77.5 51.5 73.0 87.001/08 al 20/08 52.0 74.0 88.0 52.0 74.0 88.021/08 al 10/09 42.0 63.5 77.5 51.5 73.0 87.011/09 al 31/10 41.0 62.0 76.0 41.0 62.0 76.0

Ocupación máxima: 3 adultos. Posibilidad de 2 adultos y 2 niños a recon-fi rmar. Posibilidad de Hab. Individual y Hab. Superior y Hab. Familiar, ambas para 4 adultos. Paquete “Vital”, Paquete “Spa + Relax” y Paquete “Sensación”.

HOTEL BAHÍA BAYONA ***Avda. Santa Marta, 13. Bayona. Tel: 986.38.50.04

Situación: En la playa de Santa Marta. A 1 km. del centro de Bayona. Restauración: Restaurante. Cafetería. Instalaciones: Sala de Reuniones. Sa-lón social. Conexión Internet. Jardines. Servicio de lavandería.

Situación: Complejo formado por 3 edifi cios de fi nales del siglo XIX. Ubicado en Mondariz, dentro del espacio natural del valle del río Tea. Restauración: Restaurante. Cafetería. Piano-Bar. Instalaciones: Sala de juegos para niños. WI-FI. Piscina exte-rior. Miniclub infantil “Mondariz Kids”. Zonas ajardinadas. Gim-nasio. Capilla privada. Campo de golf de 18 hoyos. Peluquería.

PALACIO DE AGUA: Centro termolúdico de 3000 m2. Balneario: Programas de 1 día. Agua Mineromedicinal. Piscina terapéu-tica. Clínica. Fisioterapia. Masajes. Belleza facial. Cuidado corporal. Circuito Celta.

CIRCUITO ACUÁTICO: Piscina termal con chorros, Cuellos de cisne, Cascadas, Ca-mas de oxigenación, Jacuzzi, Piscinas de contrastes, Camas calientes y Saunas. Balneario: Numerosas técnicas de relax y belleza.

HOTEL BALNEARIO DE MONDARIZ ****Avda. Enrique Peinador, s/n. Mondariz. Tel: 986.65.61.56

HOTEL OCA AUGAS SANTAS BALNEARIO & GOLF RESORT ****Os Baños, s/n. Pantón. Tel: 902.27.99.99

Situación: En pleno corazón de la Ribeira Sacra, al sur de la provincia de Lugo. A 10 km de Monforte de Lemos. Restauración: Restaurante. Cafetería. Instalaciones: Salas de Reuniones y eventos. Salón Social. Gimnasio. Club de Golf. Zonas ajardinadas. Campo de Golf de 18 hoyos a 50 m. del hotel.

Ofertas

Gratis

1ºy2º|3-7|

1ºy2º|8-12|

50%

Niños

Gratis

en SA

1ºy2º|3-12|

Niños

Tarifa

50%

Dinámica

Niños

1º 35%

|3-9|

Ofertas

Ofertas

Larga

Estancia

45%

ID:GA112

2º GRATIS

|3-9|

044 - 055 - Costas Norte - Verano 2011 - Galicia.indd 55044 - 055 - Costas Norte - Verano 2011 - Galicia.indd 55 05/04/2011 9:36:4505/04/2011 9:36:45

Page 56: Travelplan, Costas Norte, Verano, 2011

56 · Cataluña

POR PORTUGAL

ssssssss

Zona Norte

Zona Costa Lisboa

Zona Algarve

© PATRONATO TURISMO DE PORTUGAL

© PATRONATO TURISMO DE PORTUGAL

© PATRONATO TURISMO DE PORTUGAL

56 · Portugal

056 - 059 - Costas Norte - Verano 2011 - Portugal.indd 56056 - 059 - Costas Norte - Verano 2011 - Portugal.indd 56 05/04/2011 9:38:5605/04/2011 9:38:56

Page 57: Travelplan, Costas Norte, Verano, 2011

Zona Norte

Esposende

PRECIOS: Pers./noche HABITACIÓN DOBLE ID:PO025Temporadas AD MP

01/05 al 16/07 36.5 54.017/07 al 20/08 49.0 67.521/08 al 30/09 37.0 54.501/10 al 31/10 27.0 44.5

Ocupación máxima: 3 adultos. Posibilidad de 2 adultos y 2 niños a reconfi rmar. Posibilidad de Habitación Individual,

Habitación Vista Jardín, Junior Suite y Suite.

© TURISMO PORTUGAL

Consulte INFORMACIÓN defi nitiva tal y como FECHAS de aplicación y CONDICIONES de las distintas promociones, descuentos y suplementos en el momento de realizar su reserva.

Situación: Entre el Océano y el Río, con acceso directo a la playa y a 1 km. del centro del pueblo. Restauración: Restaurante. Bar. Snack-Bar. Instalaciones: Sala de juegos. Piscina exterior. Parque infantil. Gimnasio. Pistas de bowling. Billares. Pista de tenis. Putting-Green.

HOTEL AXIS OFIR BEACH RESORT ****Avda. Raúl Sousa Martins. Ofi r. Esposende. Tel: 00351.253.98.98.00

57Portugal ·

Niños

1º GRATIS

|3-12|

50%

2º |3-12|

Oferta

7x5

4x3

DÍAS GRATIS

056 - 059 - Costas Norte - Verano 2011 - Portugal.indd 57056 - 059 - Costas Norte - Verano 2011 - Portugal.indd 57 05/04/2011 9:39:1905/04/2011 9:39:19

Page 58: Travelplan, Costas Norte, Verano, 2011

58 · Portugal

Consulte INFORMACIÓN defi nitiva tal y como FECHAS de aplicación y CONDICIONES de las distintas promociones, descuentos y suplementos en el momento de realizar su reserva.

Póvoa de Varzim · Espinho

PRECIOS: Pers./noche VISTA MONTAÑA ID:PO023Temporadas AD MP

01/05 al 15/07 38.0 57.016/07 al 21/08 47.5 67.522/08 al 30/09 38.0 57.501/10 al 31/10 33.0 52.0

Ocupación máxima: 3 adultos. Posibilidad de 2 adultos y 2 niños a reconfi rmar en Hab. Vista Mar y Suite. Posibilidad de Hab. Individual .

PRECIOS: Pers./noche DOBLE ID:PO021

Temporadas AD MP01/05 al 10/07 42.0 62.0

11/07 al 28/08 50.0 70.5

29/08 al 30/09 42.5 62.5

01/10 al 31/10 36.0 56.0Ocupación máxima: 3 adultos. Posibilidad de

Hab. Individual, Hab. Superior, Hab. Premium y Hab. VIP. Paquete “Atlántico”, Paquete

“Romántico” y Paquete “Short Break”.

SOLVERDE HOTEL SPA & WELLNESS CENTER *****Avda. da Liberdade. Espinho. Tel: 00351.227.33.80.30

Situación: En 1ª línea de playa. A tan sólo 2 min. de Espinho y a 15 min. de Porto. Restauración: Restaurante. Bar. Instalaciones: 17 Salones de Reuniones. Conexión WI-FI gratuita en todo el es-tablecimiento. Piscina exterior de agua del mar. 20.000 m2 de jardines. Parque infantil.

PRECIOS: Pers./noche DOBLE ID: PO022Temporadas AD

01/05 al 14/07 52.515/07 al 27/08 67.028/08 al 31/10 52.5

Ocupación máxima: 3 adultos. Posibilidad de Hab. Individual, Hab. Vista Mar y Hab. Comunicada (Consultar precio niños). Paquete “Solverde

Inolvidable” y Paquete “Solverde Cena”.

SPA & WELLNESS CENTER DE 1.800 m2 con: Piscina interior climatizada de agua de mar, Gimnasio, Sauna, Laconium, Baño de Vapor y Ducha de sen-saciones. Entrada Gratuita

Situación: Ubicado a 10 m. de la playa y a 30 mi-nutos de la ciudad de Porto. Restauración: Res-taurante. Cafetería. Instalaciones: Salón social. Piscina. Jardines. Tenis. Tiendas.

HOTEL AXIS VERMAR CONFERENCE & BEACH ****Rua da Imprensa Regional. Póvoa do Varzim. Tel: 00351.252.29.89.00

HOTEL PRAIAGOLFE ****Rua, 6. Espinho. Tel: 00351.227.33.10.00

SPA: Piscina interior climatizada, Jacuzzi, Sauna, Masajes, Talasoterapia, Baño turco y Gimnasio.

Entrada Gratuita

Situación: En 1ª línea de playa, frente al Paseo Marí-timo y junto al Casino. Restauración: 2 Restaurantes panorámicos. Bar. Instalaciones: Salas de Reuniones.

Niños

1º GRATIS

|3-12|80%

2º |3-12|

OfertaANTICIPADA

10%Hasta: 31/05 7x6

4x3

DÍAS GRATIS

ANTICIPADA

10%+30 Días

Niños

1º GRATIS

|4-12|

Ofertas

OfertasDías Gratis

7x6

4x3 7x5

Niños

1º GRATIS

|0-12|

7x5

4x3

DÍAS GRATIS

056 - 059 - Costas Norte - Verano 2011 - Portugal.indd 58056 - 059 - Costas Norte - Verano 2011 - Portugal.indd 58 05/04/2011 9:39:3005/04/2011 9:39:30

Page 59: Travelplan, Costas Norte, Verano, 2011

59Portugal ·

Consulte INFORMACIÓN defi nitiva tal y como FECHAS de aplicación y CONDICIONES de las distintas promociones, descuentos y suplementos en el momento de realizar su reserva.

Aveiro · Marinha Grande · Nazaré

PRECIOS: Pers./n. HABITACION DOBLE VILLATemporadas AD MP PC TI AD MP PC TI

01/05 al 14/06 38.5 53.0 65.0 - 46.0 60.0 72.5 -15/06 al 15/07 - 61.5 74.0 86.5 - 68.0 80.0 92.516/07 al 26/08 - 76.5 87.5 101.5 - 87.5 99.0 112.527/08 al 15/09 - 61.5 74.0 86.5 - 68.0 80.0 92.516/09 al 15/10 39.0 53.5 65.5 - 46.0 60.5 72.5 -16/10 al 31/10 31.5 44.5 55.5 - 36.0 49.5 60.0 -

Ocupación máxima: 3 adultos. Posibilidad de 4 adultos a reconfi rmar. (4º adulto máximo 17 años). Suplemento Estancia Mínima: Consultar. Posibilidad de Habitación Individual. ID:PO018

PRECIOS: Pers./noche VISTA MAR LATERAL VISTA MAR FRONTALTemporadas AD AD

01/05 al 31/05 30.5 35.001/06 al 30/06 37.5 43.001/07 al 31/07 43.5 48.001/08 al 31/08 58.5 63.501/09 al 30/09 38.0 43.001/10 al 31/10 30.5 35.0

Ocupación máxima: 3 adultos. Posibilidad de 2 adultos y 2 niños a reconfi rmar. Posibilidad de Habitación Individual y junior Suite.

Paquete “Nazaré Caliente 3 Noches”. ID:PO112

PRECIOS: Pers./noche HABITACIÓN DOBLE D:PO102Temporadas AD MP PC

01/05 al 01/07 47.5 68.5 87.502/07 al 09/09 49.0 70.5 89.510/09 al 30/09 48.0 69.0 88.001/10 al 31/10 43.0 64.0 82.5Ocupación Máxima: 3 adultos. Posibilidad de Habitación In-dividual y Suite. Paquetes: “Oferta Especial a Dos”, “Vaca-ciones en Aveiro 1 noche”, “Oferta Sabores da Ria 2 noches”, “Oferta Noite de Nupcias 1 noche” y “City Break 2 noches”.

HOTEL MELIÁ RIA AVEIRO & SPA ****Cais da Fonte Nova, Lote 5. Aveiro. Tel: 00351.234.40.10.00

Situación: En pleno centro de la ciudad de Aveiro, sobre el lago de Fonte Nova. Restauración: Restaurante. Bar. Cafetería. Terraza. Bar-Salón. Instalaciones: Área Internet gratuita.

HOTEL CRISTAL VIEIRA PRAIA RESORT & SPA ***Avda. Marginal Vieira de Leiria. Marinha Grande. Tel: 00351.244.69.90.60

HOTEL MIRAMAR SUL ****Camino Real, s/n. Nazaré. Tel: 00351.262.59.00.00

Situación: Sobre la villa costera de Nazaré y con unas estupendas vistas panorámicas. Transporte a la playa y al centro de Nazaré. Restauración: Restaurante. Bar. Instalaciones y Servicios: Salas de Eventos y Reuniones. Piscina exterior para adultos y niños.

Situación: En 1ª línea de la Playa de Vieira. Restauración: Restaurantes. Bares. Bar-Terraza panorámica. Instalaciones: Parque acuático con 3 piscinas exterio-res, toboganes y piscinas para niños. Miniclub de 4 a 10 años. Parque infantil. Pista multiuso para tenis, fútbol sala, minigolf y petanca. Animación diurna y nocturna. SPA: Sauna, Baño de vapor, Gimnasio y Servicio de masajes.

WELLNESS CENTER: Piscina interior climatizada, Gimnasio, Baño turco, Sau-na, Jacuzzi, Vichy. Salón de masajes, Baños orientales, Claustro y Estética.

HEALTH CLUB: Piscina interior climatizada, Sauna, Baño turco, Gimnasio.

Gratis

1ºy2º|4-12|

Niños

1º GRATIS

|3-12|

Niños

Niños

1º GRATIS

|3-11|

75%

2º |3-11|

Ofertas

7x6

4x3

DÍAS GRATIS

056 - 059 - Costas Norte - Verano 2011 - Portugal.indd 59056 - 059 - Costas Norte - Verano 2011 - Portugal.indd 59 07/04/2011 17:17:2007/04/2011 17:17:20

Page 60: Travelplan, Costas Norte, Verano, 2011

Zona Costa Lisboa

Peniche

© TURISMO PORTUGAL

PRECIOS: Pers./noche HABITACIÓN DOBLE ID:PO016Temporadas AD MP PC

01/05 al 30/06 25.5 40.0 50.501/07 al 31/07 37.0 52.0 63.001/08 al 31/08 44.0 59.0 70.501/09 al 30/09 36.5 51.0 62.001/10 al 31/10 25.5 40.0 50.5

Ocupación máxima: 3 adultos. Posibilidad de 2 adultos y 2 niños a reconfi rmar. Posibilidad de Habitación Individual.

Consulte INFORMACIÓN defi nitiva tal y como FECHAS de aplicación y CONDICIONES de las distintas promociones, descuentos y suplementos en el momento de realizar su reserva.

HOTEL SOLEIL PENICHE ***Ctra. do Baleal. Peniche. Tel: 00351.262.78.04.00

Situación: A 50 m. de la Playa Cova de Alfarroba. Muy cerca del centro de Peniche. Restauración: Restaurante. Cafetería. Instalaciones: Salón social. Sala de juegos. Piscina exterior e interior climatizada. Animación según temporada.

60 · Portugal

6x4

3x2

DÍAS GRATISEspecial

Familias

Ofertas

Gratis

|0-4|1ºy2º 1ºy2º|5-12|

70%

Niños

060 - 064 - Costas Norte - Verano 2011 - Portugal.indd 60060 - 064 - Costas Norte - Verano 2011 - Portugal.indd 60 05/04/2011 9:41:2405/04/2011 9:41:24

Page 61: Travelplan, Costas Norte, Verano, 2011

61Portugal ·

Consulte INFORMACIÓN defi nitiva tal y como FECHAS de aplicación y CONDICIONES de las distintas promociones, descuentos y suplementos en el momento de realizar su reserva.

Ericeira · Sintra · Cascais

PRECIOS: Pers./n. ESTANDAR SUPERIORTemporadas AD MP AD MP

01/05 al 01/05 58.0 80.5 70.0 92.002/05 al 22/07 51.0 73.5 61.5 84.023/07 al 27/08 60.5 83.5 72.5 95.528/08 al 11/09 52.5 75.5 63.0 86.012/09 al 16/09 58.5 81.0 70.0 92.517/09 al 18/09 51.5 74.0 62.0 84.519/09 al 26/09 58.5 81.0 70.0 92.527/09 al 31/10 51.0 73.5 61.5 84.0

Ocupación máxima: 3 adultos. Posibilidad de Habitación Individual, Habi-tación Vista Jardín y Habitación Superior Vista Jardín. ID:PO012

Situación: En la playa de Ericeira, a 25 min. de Sintra y a 40 min. de Lisboa. Restauración: Restaurante. Bar. Instalaciones: Salón social. Zona de juegos. Piscina exterior. Jardines. Peluquería. Tiendas. SPA: Área de salud con Jacuzzi, Sauna y Gimnasio.

PRECIOS: Pers./noche VISTA MONTAÑA VISTA MARTemporadas AD MP AD MP

01/05 al 31/05 34.0 53.0 40.5 60.001/06 al 30/06 43.0 62.0 51.5 71.001/07 al 31/07 51.0 70.5 61.0 81.001/08 al 31/08 61.0 81.0 73.0 93.001/09 al 30/09 50.0 69.5 60.0 79.501/10 al 31/10 34.0 53.0 40.5 60.0

Ocupación máxima: 3 adultos. En Junior Suite: 3 adultos ó 2 adultos y 2 niños. Posibilidad de Habitación Individual, Habitación Vista Mar con Terraza, Junior Suite y Junior Suite Vista Mar. ID:PO013

HOTEL VILA GALÉ ERICEIRA ****Largo dos Navegantes. Ericeira. Tel: 00351.261.86.99.00

Situación: A 200 m. de la playa y a 800 m. del centro de Cascais. Restauración: Restaurante. Cafetería. Instalaciones: Salón social. Piscina. Jardines. Parque infantil. Sauna.

PRECIOS: Pers./noche VISTA MONTAÑA VISTA MARTemporadas AD MP AD MP

01/05 al 31/05 38.5 57.5 46.0 65.501/06 al 30/06 49.5 69.0 59.5 79.001/07 al 31/07 58.0 77.5 69.5 89.001/08 al 31/08 68.0 88.0 81.5 101.501/09 al 30/09 57.0 76.0 68.0 87.501/10 al 31/10 38.5 57.5 46.0 65.5

Ocupación máxima: 3 adultos. Posibilidad de 2 adultos y 2 niños a recon-fi rmar en Junior Suite. Posibilidad de Habitación Individual, Junior Suite y Junior Suite Vista Mar. ID:PO010

HOTEL PESTANA SINTRA GOLF ****Rua Mato da Mina, 19. Quinta da Beloura. Sintra. Tel: 00351.210.42.43.00

Situación: Integrado en el Complejo La Quinta de Beloura, a 3 km. de Sintra y a 7 km. de Estoril y Cascais. Restauración: Res-taurante. Bares. Instalaciones: Sala de estar y patio exterior. 2 piscinas exteriores para adultos y niños. Campo de Golf de 18 hoyos. SPA: Piscina interior climatizada, Sauna y Baño Turco. Servicio de masajes y tratamientos de belleza.

HOTEL VILA GALÉ CASCAIS ****Rua Frei Nicolau de Oliveira, 80. Cascais. Tel: 00351.214.82.60.00

Gratis

1ºy2º|4-12|

Niños

1º GRATIS

|2-12|

Niños

Niños

Gratis

1ºy2º|4-12|

060 - 064 - Costas Norte - Verano 2011 - Portugal.indd 61060 - 064 - Costas Norte - Verano 2011 - Portugal.indd 61 05/04/2011 9:41:3505/04/2011 9:41:35

Page 62: Travelplan, Costas Norte, Verano, 2011

62 · Portugal

Consulte INFORMACIÓN defi nitiva tal y como FECHAS de aplicación y CONDICIONES de las distintas promociones, descuentos y suplementos en el momento de realizar su reserva.

Cascais · Estoril

PRECIOS: Pers./noche VISTA JARDIN VISTA MARTemporadas AD MP AD MP

01/05 al 30/06 51.0 73.5 64.0 86.0

01/07 al 23/07 62.0 85.0 77.0 100.0

24/07 al 28/08 72.5 95.5 90.5 113.5

29/08 al 30/09 61.0 83.0 76.0 98.0

01/10 al 31/10 51.0 73.5 64.0 86.0Ocupación máxima: 3 adultos. En Suite: 4 adultos. Posibilidad de Habitación Individual, Habitación Superior Vista Jardín, Habitación Superior Vista Mar, Suite Vista Jardín y Suite Vista Mar. ID:PO009

PRECIOS: Pers./noche ID:PO100

Temporadas VISTA MONTAÑA VISTA MARAD MP AD MP

01/05 al 31/05 34.0 53.0 40.5 60.001/06 al 30/06 43.0 62.0 51.5 71.001/07 al 31/07 51.0 70.5 61.0 81.001/08 al 31/08 61.0 81.0 73.0 93.001/09 al 30/09 50.0 69.5 60.0 79.501/10 al 31/10 34.0 53.0 40.5 60.0

Ocupación máxima: 3 adultos. Posibilidad de Hab. Individual.

PRECIOS: Pers./noche HABITACIÓN DOBLE ID:PO007Temporadas AD MP

01/05 al 01/05 82.0 94.002/05 al 08/06 29.5 41.509/06 al 12/06 55.0 67.013/06 al 30/06 32.0 44.001/07 al 14/07 39.5 52.015/07 al 31/07 45.5 58.001/08 al 20/08 57.0 69.521/08 al 24/09 46.5 58.525/09 al 31/10 32.0 44.0

Ocupación máxima: 3 adultos. Posibilidad de 2 adultos y 2 niños en Suite. Posibilidad de Hab. Individual, Hab. Vista Jardín, Hab.Vista Piscina y Suite.

HOTEL PESTANA CASCAIS ****Avda. Manuel Júlio Carvalho e Costa, 115. Cascais. Tel: 00351.214.82.59.00

Situación: Frente al mar, a pocos minutos del centro y a 2 km. de la pla-ya. Restauración: Restaurante. Cafetería. Instalaciones: Salón social. Pis-cina exterior e interior climatizada. Piscina infantil. Jardines. Club infantil. Animación para adultos y niños. Gimnasio. Golf. Voleibol. Pista de tenis. SPA: Jacuzzi, Sauna y Baño turco.

HOTEL LONDRES ***Avda. Fausto de Figueiredo, 17. Estoril. Tel: 00351.214.64.83.00

Situación: En el centro de Estoril y a 500 m. de la playa de Tamariz y del Casino de Estoril. Restauración: Restaurante. Ca-fetería. Instalaciones: Salón social. Área WI-FI gratuita. Piscina exterior. Zonas ajardinadas. Quiosco de prensa. 2 Peluquerías. Joyería. Servicio de masajes.

HOTEL VILA GALÉ ESTORIL ****Avda. Marginal. Estoril. Tel: 00351.214.64.84.00

Situación: A 50 m. de la playa y del Casino, en el centro de Estoril. Restauración: Restaurante. Cafetería. Instalaciones: Piscina. Jacuzzi. Baño turco. Gimnasio.

1º GRATIS

|4-12|

Niños

Larga

Estancia

10%

Oferta

Gratis

1ºy2º|2-12|

Niños

Gratis

1ºy2º|3-12|

Niños

Especial

Familias

Oferta

060 - 064 - Costas Norte - Verano 2011 - Portugal.indd 62060 - 064 - Costas Norte - Verano 2011 - Portugal.indd 62 07/04/2011 17:31:1507/04/2011 17:31:15

Page 63: Travelplan, Costas Norte, Verano, 2011

63Portugal ·

Consulte informaCión definitiva tal y como feChas de aplicación y CondiCiones de las distintas promociones, descuentos y suplementos en el momento de realizar su reserva.

Carcavelos · Costa da Caparica · Sesimbra

PRECIOS: Pers./noche VisTa monTaÑa VisTa marTemporadas ad ad

01/05 al 30/06 34.5 40.501/07 al 30/09 42.5 52.001/10 al 31/10 34.5 40.5

Ocupación máxima: 3 adultos. Posibilidad de 2 adultos y 2 niños a reconfirmar. Posibilidad de Habitación Individual.

Escapada “Verano 2 noches”.

PRECIOS: Pers./noche VisTa monTaÑa VisTa marTemporadas ad mP PC ad mP PC

01/05 al 15/07 44.0 64.5 77.5 57.0 77.5 91.016/07 al 17/09 52.5 74.0 87.5 66.5 87.5 101.518/09 al 31/10 44.0 64.5 77.5 57.0 77.5 91.0

Ocupación máxima: 3 adultos. Posibilidad de Hab. Individual y Junior Suite y Suite, ambas para 3 adultos ó 2 adultos y 2 niños. id:Po113

PRECIOS: Pers./noche HABITACIÓN DOBLE ID:PO097Temporadas ad mP

01/05 al 30/06 58.0 86.501/07 al 15/09 86.5 116.016/09 al 31/10 58.0 86.5

Ocupación máxima: 3 adultos. En Suite: 2 adultos y 1 niño. Posibilidad de Habitación Individual y Suite.

ID:PO095

HOTEL COSTA DA CAPARICA ****Avda. General Humberto Delgado, 47. Costa da Caparica. Tel: 00351.212.91.89.00

Situación: En 1ª línea de playa. Restauración: Restaurante. Cafetería. Ins-talaciones: Salas de Reuniones. Piscina exterior. Piscina para niños. Pelu-quería. Tiendas.

HOTEL PRAIA MAR ****Calle do Gurué, 16. Carcavelos. Tel: 00351.214.585.100

Situación: A 50 m. de la playa, entre Cascais y Lisboa. Res-tauración: Restaurante. Cafetería. Instalaciones: Salón social. Piscina. Guardería.

SESIMBRA HOTEL & SPA ****Plaza da California, 11. Sesimbra. Tel: 00351.212.28.98.03

Situación: En 1ª línea de playa, en la Villa de Sesimbra y rodeado por la Reserva Natural de Arrábida. Restauración: Restaurante. Pool Bar & Lounge Bar. Mosaico Bar & Restaurant. Instalaciones: Salones. Centro de negocios. Piscina exterior. Zona infantil. Beach Club. Gimnasio.

Spa: Sauna, Baño turco, Duchas tropicales, Piscina de relajación, Termas romanas, Tratamientos corporales y Masajes.

ATENCIONES ESPECIALES: Selección de bebidas incluidas en las comidas.

7x5

4x3

DÍAS GRATIS

Especial

Familias

Ofertas

Niños

Es

capad

a

s ·

· E

s

capada

s

1ºy2º|4-11|

60%

Niños

Niños

1º GRATIS

|2-12|

Ofertas

7 6x

Días

GratisSenior

|+60|

Precio

Especial

2º |2-12|

1º GRATIS

|3-12|

página modificada

Page 64: Travelplan, Costas Norte, Verano, 2011

Troia64 · Portugal

Consulte INFORMACIÓN defi nitiva tal y como FECHAS de aplicación y CONDICIONES de las distintas promociones, descuentos y suplementos en el momento de realizar su reserva.

Situación: Complejo situado en la Península de Troia, a menos de 1 hora de Lisboa y formado por 3 edifi cios: TROIAMAR, TROIARIO Y TROIALAGOA. Restauración: Restaurantes. Bares. Instalaciones: Piscinas exteriores. Parque infantil. Marina. Carril bici. Campo de golf. WELLNESS CENTER: Piscina interior, Sauna, Baño turco y Gimnasio. (Acceso gratuito).

HOTEL AQUALUZ TROIAMAR HOTEL AQUALUZ TROIARIO HOTEL AQUALUZ TROIALAGOA

PRECIOS: Unid./noche AQUALUZ TROIARIO ID:PO119

Temporadas ESTUDIO ESTUDIO CON

LITERASUITE

1 DORM.SUITE

2 DORM.

ALOJAMIENTO Y DESAYUNO

01/05 al 31/05 93.0 101.0 120.5 183.0

01/06 al 14/07 109.5 120.5 136.0 214.5

15/07 al 31/08 169.0 186.5 204.0 312.5

01/09 al 15/09 112.5 123.5 139.5 220.0

16/09 al 31/10 93.0 101.0 120.5 183.0

Ocupación máxima: Estudio: 2 adultos y 1 niño. En Estudio con Litera: 2 adultos y 2 niños. En Suite 1 Dorm.: 2 adultos y 1 niño. En Suite 2 Dorm.: 4 adultos.

PRECIOS: Unid./noche AQUALUZ TROIALAGOA ID:PO118

TemporadasESTUDIO

SUITE 1 DORM. SUITE 2 DORM.TIPO A TIPO B

SOLO ALOJAMIENTO

01/06 al 14/07 94.0 120.5 140.0 199.0

15/07 al 31/08 152.5 187.5 217.5 296.5

01/09 al 15/09 96.5 123.5 143.0 203.5

Suplemento (pers./noche):· AD: 12.5 € · Niños: |0-5|: Gratis · Niños: |6-12|: 50%.

Ocupación máxima: Estudio: 2 adultos. En Suite 1 Dorm. “Tipo A”: 2 adul-tos y 1 niño. En “Tipo B”: 3 adultos y 1 niño. En Suite 2 Dorm.: 4 adultos.

PRECIOS: Unid./noche AQUALUZ TROIAMAR ID:PO117

TemporadasESTUDIO ESTUDIO CON

LITERASUITE

1 DORM. SUITE

2 DORM.

ALOJAMIENTO Y DESAYUNO

01/05 al 31/05 101.0 108.5 127.5 190.5

01/06 al 14/07 141.0 152.0 167.5 246.0

15/07 al 31/08 200.0 217.5 235.0 347.5

01/09 al 15/09 144.5 155.5 171.5 252.0

16/09 al 31/10 101.0 108.5 127.5 190.5

Ocupación máxima: Estudio: 2 adultos y 1 niño. En Estudio con Litera: 2 adultos y 2 niños. En Suite 1 Dorm.: 2 adultos y 1 niño. En Suite 2 Dorm.: 4 adultos.

HOTEL AQUALUZ TROIAMAR ****

HOTEL AQUALUZ TROIARIO ****

HOTEL AQUALUZ TROIALAGOA ****

TROIA RESORT ****De Troia, s/n. Carvalhal. Tel: 00351.265.49.90.00

060 - 064 - Costas Norte - Verano 2011 - Portugal.indd 64060 - 064 - Costas Norte - Verano 2011 - Portugal.indd 64 05/04/2011 9:41:5605/04/2011 9:41:56

Page 65: Travelplan, Costas Norte, Verano, 2011

Zona Algarve

Alvor

PRECIOS: Pers./noche VISTA JARDÍN VISTA MARTemporadas TODO INCLUIDO

01/05 al 14/05 66.0 72.515/05 al 24/06 72.0 80.525/06 al 29/07 87.5 100.530/07 al 27/08 110.5 130.028/08 al 09/09 87.5 100.510/09 al 07/10 72.5 81.008/10 al 31/10 66.0 72.5

Ocupación máxima: En Habitación Vista Jardín: 2 adultos. En Habitación Vis-ta Mar: 3 adultos. En Habitación Superior y Suite: 3 adultos ó 2 adultos y 2 niños. Suplemento Estancia Mínima: Consultar. Posibilidad de Habitación Individual, Habitación Superior y Suite. ID:PO089

© TURISMO PORTUGAL

Consulte INFORMACIÓN defi nitiva tal y como FECHAS de aplicación y CONDICIONES de las distintas promociones, descuentos y suplementos en el momento de realizar su reserva.

HOTEL PESTANA DELFIM ****Praia dos Três Irmãos. Alvor. Tel: 00351.282.24.00.01

Situación: En 1ª línea de playa y a 1 km. del centro de Alvor.Restauración: Restaurantes. Bares.Instalaciones: Salón social. Piscina exterior e interior climatizada, ambas de agua salada. Jardines. Zona de juegos. Sauna. Jacuzzi. Gimnasio. 7 pistas de tenis. Driving Range. Animación. Peluquería. Servicio de Canguro. Facilida-des para la práctica de golf en los alrededores.

65Portugal ·

Niños

Gratis

1ºy2º|2-12|

065 - 077 - Costas Norte - Verano 2011 - Portugal.indd 65065 - 077 - Costas Norte - Verano 2011 - Portugal.indd 65 05/04/2011 9:53:3905/04/2011 9:53:39

Page 66: Travelplan, Costas Norte, Verano, 2011

66 · Portugal

Consulte INFORMACIÓN defi nitiva tal y como FECHAS de aplicación y CONDICIONES de las distintas promociones, descuentos y suplementos en el momento de realizar su reserva.

Lagos · Alvor

PRECIOS: Pers./noche HABITACIÓN DOBLE ID:PO101Temporadas AD MP

01/05 al 31/05 30.0 48.001/06 al 14/07 42.0 60.015/07 al 31/08 56.5 75.001/09 al 30/09 42.5 60.501/10 al 31/10 30.0 48.0

Ocupación máxima: 3 adultos. Posibilidad de Hab. Individual, Club Room, Junior Suite y Suite. Escapada “Antiestrés”.

PRECIOS: Pers./n. VISTA JARDIN VISTA MARTemporadas AD MP AD MP

01/05 al 03/06 58.0 94.0 72.5 108.504/06 al 15/07 74.0 111.0 92.0 129.016/07 al 20/08 104.0 141.0 129.5 166.521/08 al 17/09 74.0 111.0 92.0 129.018/09 al 07/10 58.5 94.5 73.0 109.008/10 al 31/10 49.0 85.0 61.0 97.0

Ocupación máxima: Hab. Vista Jardín: 2 adultos. En Hab. Superior y Hab. Vista Mar: 3 adultos. En Suite: 3 adultos ó 2 adultos y 2 niños. Posibilidad de Habitación Individual, Habitación Superior Vista jardín, Habitación Superior Vista Mar, Suite Vista Jardín y Suite Vista Mar. ID:PO086

HOTEL TÍVOLI LAGOS ****Rua Antonio Crisogono Santos. Lagos. Tel: 00351.282.79.00.79

Situación: En el centro de Lagos. Transporte gratuito al Club de Playa privado del Hotel “Duna Beach”. Restauración: Restau-rantes. Cafetería. Instalaciones: Salón de juegos. Piscina exte-rior para adultos y niños. Piscina interior climatizada. Jacuzzi. Sauna. Baño turco. Sala de masaje. Gimnasio. Animación.

Situación: En 1ª línea de playa, en el arenal de Meia Praia. Restauración: 2 Restaurantes. Bar-Piscina y Fashion-Bar. Ins-talaciones: Centro de Convenciones. Sala de juegos. Piscina exterior. Club “NEP” para niños. 3 Pistas de tenis.

SATSANGA SPA: Piscina dinámica, Sauna, Baño turco, Jacuzzi, Gimnasio, Sala de Yoga. Amplia gama de Masajes y Tratamientos.

PRECIOS: Pers./n. VISTA MONTAÑA VISTA MAR LATERAL VISTA MAR FRONTALTemporadas AD MP AD MP AD MP

01/05 al 31/05 38.5 57.5 46.0 65.5 48.0 67.501/06 al 30/06 49.5 69.0 59.5 79.0 62.0 81.501/07 al 31/07 58.0 77.5 69.5 89.0 72.5 92.001/08 al 31/08 75.0 95.0 90.0 110.0 94.0 114.001/09 al 30/09 57.0 76.0 68.0 87.5 71.0 90.501/10 al 31/10 38.5 57.5 46.0 65.5 48.0 67.5

Ocupación máxima: 3 adultos. En Habitación Familiar y Junior Suite: 3 adultos ó 2 adultos y 2 niños. Posibilidad de Habitación Individual, Habitación Familiar, Ju-nior Suite, Junior Suite Vista Mar Lateral y Junior Suite Vista Mar. ID:PO093

HOTEL VILA GALÉ LAGOS ****Ctra. da Meia Praia. Lagos. Tel: 00351.282.77.14.00

Situación: En 1ª línea de playa y a 1 km. del centro del pueblo de Alvor. Restauración: 2 Restaurantes. Snack-Bar. Cóctel-Bar. Instalaciones: Salones. Piscina. Piscina Climatizada. Sauna. Jacuzzi. Gimnasio. Salón de belleza. Club para niños. Zona de juegos. 7 pistas de tenis. Animación.

HOTEL PESTANA ALVOR PRAIA *****Praia dos Tres Irmaos. Alvor. Tel: 00351.282.24.00.01

Gratis

1ºy2º|4-12|

Niños

1º GRATIS

|3-12|

ANTICIPADA

10%+30 Días

3 2x

Días

Gratis

Es

capad

a

s ·

· E

s

capada

s

Especial

MP

Niños

Ofertas

Larga

Estancia

10%

Oferta

Gratis

1ºy2º|2-12|

Niños

065 - 077 - Costas Norte - Verano 2011 - Portugal.indd 66065 - 077 - Costas Norte - Verano 2011 - Portugal.indd 66 05/04/2011 9:53:4705/04/2011 9:53:47

Page 67: Travelplan, Costas Norte, Verano, 2011

67Portugal ·

Consulte INFORMACIÓN defi nitiva tal y como FECHAS de aplicación y CONDICIONES de las distintas promociones, descuentos y suplementos en el momento de realizar su reserva.

Alvor · Portimao · Carvoeiro

PRECIOS: Pers./noche HABITACIÓN DOBLE ID:PO070

Temporadas AD MP PC01/05 al 31/05 36.0 54.0 72.5

01/06 al 14/07 54.0 72.5 90.5

15/07 al 31/08 69.0 87.5 106.5

01/09 al 30/09 54.5 72.5 91.0

01/10 al 31/10 36.0 54.0 72.5

Ocupación máxima: 3 adultos. Posibilidad de Habitación Individual y Habitación Vista Mar.

PRECIOS: Pers./n. DOBLE ID:PO085Temporadas TODO INCLUIDO

01/05 al 31/05 65.001/06 al 23/07 83.024/07 al 27/08 94.528/08 al 30/09 81.501/10 al 31/10 65.0

Ocupación máxima: 2 adultos y 1 niño. Posibilidad de Habitación Individual y Junior Suite para 3 adultos ó 2 adultos y 2 niños.

Situación: En Portimão, a 700 m. de Praia da Rocha y a 1 km. del centro del pueblo. Restauración: Restaurante. Lounge-Bar. Instalaciones: 2 Piscinas exteriores, una de ellas para niños. Parque infantil.

PRECIOS: Unid./noche APARTAMENTO 1 DORMITORIOTemporadas SA - 2 PERS. SA - 3/4 PERS.

01/05 al 17/06 54.0 64.018/06 al 01/07 60.5 72.502/07 al 15/07 74.0 86.516/07 al 29/07 92.5 111.030/07 al 26/08 112.5 137.527/08 al 09/09 74.0 86.510/09 al 30/09 60.5 72.501/10 al 14/10 42.0 49.515/10 al 31/10 36.0 42.0

Suplemento (pers./noche): · AD: 7 € · MP: 21.5 € · PC: 37.5 € · Niños: |5-12|: 50%.Ocupación máxima: 1 Dorm.: 4 adultos. Posibilidad de Apto. 2 Dorm. para 6 adul-tos, Apto. 3 Dorm. para 8 adultos y Apto. 4 Dorm. para 10 adultos. ID:PO082

SPA: Piscina climatizada, Jacuzzi, Sauna y Baño turco.

Situación: En la Playa Vale do Covo y sobre un acantilado. A 800 m. del centro de Carvoeiro. Res-tauración: Restaurante. Cafetería. Instalaciones: Salón de juegos. Piscina. Gimnasio. Putting Green de 12 hoyos. Tenis. Balonmano. Centro de buceo. Mini-club para niños de 4 a 12 años. Animación.

HOTEL TÍVOLI CARVOEIRO ****Vale do Covo. Apartado 1299. Carvoeiro. Tel: 00351.282.35.11.00

APARTAMENTOS OCÉANO ATLÁNTICO ****Avda. V 6. Praia da Rocha. Portimão. Tel: 00351.282.46.00.80

HOTEL YELLOW ALVOR ****Sitio da Dourada. Alvor. Tel: 00351.282.40.05.25

Situación: A 1.300 m. del centro y a unos 3 km. de la playa. Transporte gratuito a la playa y centro de Alvor varias veces al día excepto fi nes de semana. Restauración: Restaurante. Bar. Snack-Bar. Instalaciones: Piscina exterior e interior climatizada. Tenis de mesa. Billar. ÁREA DE RELAX: Gimna-sio, Sauna, Baño de vapor y Jacuzzi.

1ºy2º|7-12|

75%Gratis

|0-6|1ºy2ºNiños

Niños

1º GRATIS

|3-12|

Ofertas

3 2x

Días

GratisOferta

MP

ANTICIPADA

10%+30 Días

065 - 077 - Costas Norte - Verano 2011 - Portugal.indd 67065 - 077 - Costas Norte - Verano 2011 - Portugal.indd 67 05/04/2011 12:37:3905/04/2011 12:37:39

Page 68: Travelplan, Costas Norte, Verano, 2011

Albufeira

Albufeira

© TURISMO PORTUGAL

PRECIOS: Pers./noche APTO. ID:PO061Temporadas TI

01/05 al 31/05 69.501/06 al 30/06 84.501/07 al 16/07 99.017/07 al 31/08 119.001/09 al 30/09 85.001/10 al 31/10 69.5

Ocup. máx.: 4 adultos. Posibilidad de 3 adultos y 2 niños a reconfi rmar.

HOTEL AQUA PEDRA DOS BICOS ****Urb. Quinta Pedra dos Bicos. Santa Eulália. Albufeira. Tel: 00351.289.58.01.50

Situación: A 170 m. de la Playa dos Bicos, en Santa Eulalia. A 5 km. de la Marina de Albufeira y a 300 m. de la zona comercial y de ocio. Restauración: Restaurante. Lounge-Bar. Instalaciones: Área WI-FI gratuita. 2 Piscinas exteriores. Gimnasio. Servicio de m asajes.

PRECIOS: Pers./noche HABITACIÓN DOBLE ID:PO056

Temporadas AD MP01/05 al 01/06 33.5 54.002/06 al 14/07 45.0 65.515/07 al 27/08 75.0 96.528/08 al 25/09 45.5 66.026/09 al 31/10 33.5 54.0

Ocupación máxima: 2 adultos. Posibilidad de Habitación Individual, Habitación Vista Mar

Lateral y Habitación Vista Mar Frontal.

Consulte INFORMACIÓN defi nitiva tal y como FECHAS de aplicación y CONDICIONES de las distintas promociones, descuentos y suplementos en el momento de realizar su reserva.

HOTEL-APTOS. CLUBE HUMBRÍA ****Estrada de Albufeira Olhos d’Agua, s/n. Albufeira. Tel: 00351.289.58.33.90

Situación: A 700 m. de la playa, a 3 km. de Albufeira y a 9 km. de Vila-moura. Restauración: Restaurante con “cocina en vivo”. Bar de animación. Bar-Salón. Bar-Piscina. Instalaciones: Piscina exterior. Club de Niños con ac-tividades educativas, de animación y deportivas. Lavandería.

68 · Portugal

ANTICIPADA

10%+30 Días

Gratis

1ºy2º|3-12|

Niños

7 6x

Días

Gratis

Oferta

065 - 077 - Costas Norte - Verano 2011 - Portugal.indd 68065 - 077 - Costas Norte - Verano 2011 - Portugal.indd 68 05/04/2011 9:54:0705/04/2011 9:54:07

Page 69: Travelplan, Costas Norte, Verano, 2011

Albufeira 69Portugal ·

Consulte INFORMACIÓN defi nitiva tal y como FECHAS de aplicación y CONDICIONES de las distintas promociones, descuentos y suplementos en el momento de realizar su reserva.

PRECIOS: Unid./noche PRECIOS: Pers./noche

TemporadasESTUDIO 1 DORM. ESTUDIO 1 DORM.

SA SA TI TI01/05 al 31/05 32.5 43.5 49.5 54.0

01/06 al 15/07 65.0 86.5 66.0 76.0

16/07 al 31/08 109.5 146.5 90.0 106.5

01/09 al 30/09 65.5 87.5 66.5 76.5

01/10 al 31/10 32.5 43.5 49.5 54.0Ocupación máxima: En Estudio: 2 adultos. En Apto. 1 Dorm: 4 adultos. Po-sibilidad de 4 adultos y 1 niño a reconfi rmar. En 2 Dorm.: 6 adultos y 1 niño, mínimo 4 adultos. En Dúplex: 6 adultos. Posibilidad de Apto. 2 Dorm., Unidad Vista Piscina y Dúplex. ID:PO055

PRECIOS: Pers./noche APTO. ID:PO054Temporadas TODO INCLUIDO

01/05 al 31/05 54.001/06 al 15/07 76.016/07 al 31/08 106.501/09 al 30/09 76.501/10 al 31/10 54.0

Ocup. máx.: 4 adultos. Posibilidad de 4 adultos y 1 niño a reconfi rmar.

Situación: A 800 m. de la playa y en el centro de Albufeira. Restauración: Restaurante y Cafetería. Instalaciones: Sala de juegos. Piscina exterior y pis-cina interior climatizada. Zonas ajardinadas. Pista de tenis y minigolf. ÁREA DE RELAX: con Jacuzzi, Sauna, Gimnasio, Baño turco y Servicio de masajes.

Situación: A unos 3 km. de la Playa de Olhos de Agua y del centro de Al-bufeira. Restauración: Restaurante-Buffet. Restaurante panorámico a la carta. Bar-Salón y Bar-Piscina. Ins-talaciones: Sala de juegos. Piscina exterior e interior. Club infantil. De-portes. Peluquería. Tiendas.

HOTEL-APTOS. BALAIA ATLÁNTICO ****Urb. Vale Navío, 101. Albufeira. Tel: 00351.289.59.99.00

Estudio

DúplexHOTEL-APTOS. PARAÍSO DE ALBUFEIRA ****Rua do Municipio, Lote 31. Albufeira. Tel: 00351.289.59.00.00

Gratis

1ºy2º|2-12|

Precio

Especial

3º |2-12|

Niños

Gratis

,1º 2º 3ºy|2-12|

Niños

065 - 077 - Costas Norte - Verano 2011 - Portugal.indd 69065 - 077 - Costas Norte - Verano 2011 - Portugal.indd 69 05/04/2011 9:54:1605/04/2011 9:54:16

Page 70: Travelplan, Costas Norte, Verano, 2011

Albufeira70 · Portugal

Consulte INFORMACIÓN defi nitiva tal y como FECHAS de aplicación y CONDICIONES de las distintas promociones, descuentos y suplementos en el momento de realizar su reserva.

PRECIOS: Unid./noche ESTUDIO APARTAMENTO Temporadas SA - 2 PERS. SA - 3 PERS. SA

01/05 al 31/05 50.0 65.0 56.501/06 al 16/07 61.0 75.5 97.517/07 al 31/08 101.0 121.0 126.501/09 al 30/09 61.0 76.0 98.001/10 al 31/10 50.0 65.0 56.5

Ocupación máxima: 3 adultos. En Apto. 1 Dorm.: 4 adultos. ID:PO053

Situación: Sobre la Playa de Falésia y próximo a Albufeira. Rodeado de áreas verdes. Restauración: Restaurante con “cocina en vivo”. Restaurante-Italia-no. Bar. Instalaciones: Área WI-FI. Piscina exterior para adultos y piscina in-fantil. Terraza-Solárium. Parque infantil. Putting Green. 2 Campos de tenis.

PRECIOS: Pers./n. VISTA MONTAÑA VISTA MAR LATERALTemporadas AD MP PC AD MP PC

01/05 al 31/05 43.0 63.5 80.0 52.0 72.5 89.0

01/06 al 19/07 66.5 87.5 105.0 76.5 97.5 115.0

20/07 al 19/08 84.0 105.0 122.5 94.0 115.0 132.5

20/08 al 30/09 66.5 87.5 105.0 76.5 97.5 115.0

01/10 al 31/10 36.5 57.0 74.0 46.0 66.5 83.0

Ocupación máxima: 2 adultos. Posibilidad de Hab. Indivi-dual, Hab. Superior, Hab. Superior Vista Mar, Hab. Ju-nior Suite y Hab. Junior Suite Vista Mar para 3 adultos.

Escapada “Fin de Semana”. ID:PO050

HOTEL REAL BELLAVISTA & SPA ****Avda. do Estadio. Albufeira. Tel: 00351.289.54.00.60

Situación: En una zona tranquila de Albufeira, próximo al centro y a 1,5 Km. de la playa. Restauración: Restaurante. Cafetería. Instalaciones: Salones. Piscina exterior. Miniclub infantil. Squash.

SPA: Gimnasio, Aerobic, Jacuzzi, Sauna, Baño turco y escocés, Salas de masaje y Piscina interior climatizada.

SPA & HEALTH CLUB: Piscina interior climatizada con Jacuzzi, Sauna y Gimnasio.

HOTEL Y APTOS. ALAGOAMAR ****Rua do Municipio, Cerro de Alagoa. Albufeira. Tel: 00351.289.58.08.00.

Situación: A 700 m. de la playa, entre Albufeira y Areias de S.Joao. Restauración: Snack-Bar. Bar. Instalaciones: Piscina exterior para adultos y piscina para niños.

HOTEL PORTO BAY FALESIA ****Quinta do Milharo. Olhos d´Agua. Albufeira. Tel: 00351.291.70.87.50

Oferta

7 6x

Días

Gratis

ANTICIPADA

10%+30 Días

1º 50%

|3-12|

Niños

Es

capad

a

s ·

· E

s

capada

s

Niños

Gratis

1ºy2º|3-12|

PRECIOS: Pers./n. ESTANDAR PREMIUMTemporadas AD MP PC AD MP PC

01/05 al 31/05 42.0 60.0 78.5 49.0 67.0 85.001/06 al 15/07 53.5 71.5 90.0 62.0 80.0 98.016/07 al 29/08 74.0 92.5 111.5 85.0 104.0 122.530/08 al 30/09 54.0 72.0 90.5 62.5 80.5 99.0

01/10 al 31/10 42.0 60.0 78.5 49.0 67.0 85.0

Ocupación máxima: 2 adultos y 1 niño. En Hab. Premium, Junior Suites y Suite Real: 3 adultos. Posibilidad de 2 adultos y 2 niños a reconfi rmar. Posibilidad de Habitación Individual, Junior Sui-te y Suite Real. Escapada “Ferias de Verano”. ID:PO058

Es

capad

a

s ·

· E

s

capada

s

065 - 077 - Costas Norte - Verano 2011 - Portugal.indd 70065 - 077 - Costas Norte - Verano 2011 - Portugal.indd 70 05/04/2011 9:54:2105/04/2011 9:54:21

Page 71: Travelplan, Costas Norte, Verano, 2011

Albufeira 71Portugal ·

Consulte INFORMACIÓN defi nitiva tal y como FECHAS de aplicación y CONDICIONES de las distintas promociones, descuentos y suplementos en el momento de realizar su reserva.

PRECIOS:Pers./noche ESTUDIO APARTAMENTOTemporadas MEDIA PENSION

01/05 al 31/05 42.0 45.0

01/06 al 16/07 48.0 66.5

17/07 al 31/08 69.0 81.5

01/09 al 30/09 48.5 66.5

01/10 al 31/10 42.0 45.0

Ocupación máxima: Estudio: 2 adultos y 1 niño. En Apto. 1 Dorm.: 4 adultos. Posibilidad de Estudio Uso Individual. ID:PO111

PRECIOS: Pers./noche HAB. VISTA MONTAÑA HAB. VISTA PISCINA HAB. VISTA MARTemporadas AD MP TI AD MP TI AD MP TI

01/05 al 31/05 38.5 57.5 86.5 42.5 61.5 90.5 46.0 65.5 94.501/06 al 30/06 49.5 69.0 98.0 54.5 74.0 103.0 59.5 79.0 108.001/07 al 31/07 58.0 77.5 107.5 63.5 83.5 113.0 69.5 89.0 119.001/08 al 31/08 75.0 95.0 125.0 82.5 102.5 132.5 90.0 110.0 140.001/09 al 30/09 57.0 76.0 105.5 62.5 82.0 111.0 68.0 87.5 116.501/10 al 31/10 38.5 57.5 86.5 42.5 61.5 90.5 46.0 65.5 94.5

Ocupación máxima: 3 adultos. Posibilidad de 3 adultos y 1 niño en Junior Suite. En Senior Suite: 5 adultos. Posibilidad de Habitación Individual, Junior Suite, Junior Suite Vista Piscina y Senior Suite. ID:PO060

PRECIOS: Pers./n. HAB. VISTA MONTAÑA HAB. VISTA MARTemporadas AD MP AD MP

01/05 al 31/05 32.5 49.5 35.0 52.001/06 al 15/07 39.0 56.0 42.0 59.016/07 al 27/08 69.0 86.5 75.0 92.528/08 al 17/09 49.5 66.5 53.0 70.518/09 al 30/09 39.5 56.5 42.5 59.501/10 al 31/10 32.5 49.5 35.0 52.0

Ocupación máxima: 3 adultos. Posibilidad de Hab. Individual. ID:PO052

HOTEL APARTAMENTO SOLÁQUA ****Rua do Mediterráneo, Urb. 3ª Fase, Lote 23. Cerro de Alagoa. Albufeira. Tel: 00351.289.54.09.80

Situación: Cerca de Albufeira y a pocos metros de su playa principal. Restauración: Snack-Bar. Ins-talaciones: Piscina exterior para adultos y otra in-fantil. Piscina interior y Jacuzzi.

HOTEL VILA GALÉ CERRO ALAGOA ****Rua do Municipio, Lote 26. Albufeira. Tel: 00351.289.58.31.00

Situación: A 700 m. de la playa. Restauración: Restaurante. Bar. Instalaciones: Salones. Sala de juegos. Piscina exterior. Gimnasio. HEALTH CLUB: Piscina in-terior climatizada, Jacuzzi, Sauna, Baño turco, Tratamientos y Masajes.

Situación: A 800 m. de la playa y a 2,5 km. del centro de Albufeira. Transporte gratuito a la Playa de Gale y al centro. Restauración: Restaurante. Cafetería. Instalaciones: Sala de juegos. Piscina. Jardines. Animación.

ATT. ESP.: Entrada gratuita a la Piscina climatizada, Sauna y Jacuzzi.

HOTEL BAIA GRANDE ****Sitio das Sesmarias. Albufeira. Tel: 00351.289.58.35.00

1º GRATIS

|3-12| 2º GRATIS

|3-12|

NiñosANTICIPADA

10%+30 Días

Niños

Gratis

1ºy2º|4-12|

Niños

1º GRATIS

|3-12|

OfertaDÍAS GRATIS

14x11

7x6

065 - 077 - Costas Norte - Verano 2011 - Portugal.indd 71065 - 077 - Costas Norte - Verano 2011 - Portugal.indd 71 05/04/2011 9:54:2805/04/2011 9:54:28

Page 72: Travelplan, Costas Norte, Verano, 2011

Albufeira72 · Portugal

Consulte informaCión definitiva tal y como feChas de aplicación y CondiCiones de las distintas promociones, descuentos y suplementos en el momento de realizar su reserva.

PRECIOS: Unid./n. esTandar sUiTe deLUXe sUiTe famiLiarTemporadas ad ad ad

01/05 al 03/06 117.0 164.0 233.504/06 al 15/07 148.0 222.0 296.516/07 al 26/08 180.0 287.5 360.027/08 al 16/09 148.0 222.0 296.517/09 al 31/10 117.0 164.0 233.5

Suplemento (pers./noche): MP: 29 € · Niños: |3-12|: 50%. Ocupación máxima: 2 adultos. En Suite Deluxe: 3 adultos ó 2 adultos y 2 niños. En Suite Familiar: 5 adultos ó 4 adultos y 2 niños. Posibilidad de Habitación Individual y Vista Mar. id:Po049

PRECIOS: Pers./noche HAB. VISTA GOLF HAB. VISTA MARTemporadas mP mP

04/06 al 15/07 123.0 136.516/07 al 26/08 144.5 160.527/08 al 16/09 123.0 136.517/09 al 31/10 95.0 106.0

Ocupación máxima: 2 adultos. Posibilidad de Habitación Individual y Suite Vista Mar. id:Po114

página modificada

Situación: En Albufeira, en la Playa de São Rafael. Restauración: Restau-rantes. Bares. Instalaciones: Rincón Internet. 3 piscinas exteriores. Amplios Jardines. Patio Interior. Club para niños de 3 a 12 años con actividades du-rante los periodos vacacionales. Pista de tenis. Putting Green de 18 hoyos. Animación para adultos y niños. Campo de Golf cerca del hotel.

RELAX CENTER: Baño turco, Jacuzzi, Sauna, Piscina cubierta climatizada. Ducha Vichy. Tratamientos de belleza y masajes. Entrada Gratuita

SPA MAR: Piscina hidromasaje, Sauna, Baño de vapor, Gimnasio, 2 Salas de tratamientos y Salas de masajes.

HOTEL CS SAO RAFAEL SUITE *****Sesmarias. Albufeira. Tel: 00351.289.54.03.00

Situación: En 1ª línea de playa y a 5 minutos del centro de Albufeira. Restauración: 2 Restaurantes. 4 Bares. Instalaciones: Piscina exterior para adultos y 1 para niños. Parque infantil. Pista de tenis en el Resort, a 600 m. del Hotel. Campo de Golf de 18 hoyos.

CS SALGADOS MAR HOTEL *****Herdade dos Salgados Resort. Guía. Albufeira. Tel: 00351.289.59.83.18

HOTEL EDEN RESORT ****Quinta da Bolota, s/n. Vale de Santa Maria. Albufeira. Tel: 00351.289.00.27.00

Situación: En el Valle de Santa María y a 5 km. de la Playa de Castelo. Restauración: Restaurantes. Cafetería. Instalaciones: Salón Social. Piscina interior, exterior y piscina para niños. Zona de juegos infantil. Sauna, Baño turco y Servi-cio de masajes. Pista de tenis. Discoteca. Nota: Limpieza 3 veces por semana.

PRECIOS: Unid./noche APTO. 1 DORM APTO. 2 DORM.

Temporadas sa SA- 5 PERS. SA- 6 PERS.01/05 al 31/05 117.0 149.5 168.501/06 al 30/06 138.5 199.0 218.001/07 al 29/08 173.0 211.0 231.030/08 al 12/09 142.0 203.5 223.513/09 al 21/10 117.0 149.5 168.522/10 al 31/10 91.5 127.5 147.0

Suplemento (pers./n.): · AD: 9 € · MP: 27.5 € · PC: 41.5 € · Niños: |4-12|: 50%. Ocupación máxima: 1 Dorm.: 4 adultos. En 2 Dorm.: 6 adultos. id:Po115

ANTICIPADA

10%Hasta: 31/05

7 6x

Días Gratis

Especial

Noches2

Ofertas

ExclusivoAdultos+13

Page 73: Travelplan, Costas Norte, Verano, 2011

Albufeira 73Portugal ·

Consulte informaCión definitiva tal y como feChas de aplicación y CondiCiones de las distintas promociones, descuentos y suplementos en el momento de realizar su reserva.

PRECIOS: Pers./noche PRECIOS: Unid./n.

TemporadashaBiTaCión JUnior sUiTe

V. JARDIN V. MAR V. J. V. MARad mP ad mP ad ad

01/05 al 03/06 58.5 80.0 70.0 91.5 152.0 205.004/06 al 15/07 82.5 107.5 99.5 124.0 215.0 299.016/07 al 26/08 90.0 119.0 108.0 137.0 234.0 325.027/08 al 16/09 82.5 107.5 99.5 124.0 215.0 299.017/09 al 31/10 58.5 80.0 70.0 91.5 152.0 205.0

Suplemento en Junior Suite (pers./n.): MP: 29 € · Niños: |3-12|: 50% dto.

Ocupación máxima: 2 adultos. En Junior Suite: 3 adultos ó 2 adultos y 2 niños. Posibilidad de Hab. Individual, Suite 2 Dorm. para 5 adultos ó 4 adultos y 2 niños. y Suite 3 Dorm. para 6 adultos. id:Po120

PRECIOS: Pers./noche VisTa monTaÑa VisTa GoLf VisTa mar

Temporadas Todo inCLUido01/05 al 03/06 (*) 61.0 76.0 84.5

04/06 al 01/07 79.0 86.5 96.0

02/07 al 22/07 105.0 115.5 127.0

23/07 al 19/08 125.0 137.5 151.5

20/08 al 10/09 105.0 115.5 127.0

11/09 al 17/09 79.0 86.5 96.0

18/09 al 31/10 (*) 61.0 76.0 84.5

(*) Precios en MP. Régimen “TI” no disponible.Ocupación máxima: 2 adultos. Posibilidad de Hab. Individual. id:Po116

PRECIOS: Pers./noche ID:PO051 PRECIOS: Unid./noche ID:PO051

TemporadashaBiTaCión VisTa monTaÑa haBiTaCión VisTa mar esTUdio APTO. 1 DORM. APTO. 2 DORM.

ad mP PC ad mP PC sa sa sa01/05 al 31/05 82.5 121.0 159.5 107.0 146.0 184.5 147.0 178.0 258.0

01/06 al 15/07 104.0 143.0 181.5 141.0 179.5 218.0 190.0 246.0 345.0

16/07 al 29/08 148.0 188.0 232.0 200.0 240.0 284.0 278.0 363.0 518.0

30/08 al 30/09 105.0 143.5 182.5 142.0 180.5 219.5 192.0 247.0 347.0

01/10 al 31/10 82.5 121.0 159.5 107.0 146.0 184.5 147.0 178.0 258.0Suplemento en Estudio y Apartamento (pers/noche): · AD: 19 € · MP: 59 € · PC: 99 € · 1º y 2º Niño: |0-12|: Gratis · 3er Niño: |0-12|: 50%.

Ocupación máxima: En Doble y Estudio: 2 adultos. En Hab. Vista Mar: 2 adultos y 1 niño. En Apto. 1 Dorm.: 3 adultos ó 2 adultos y 2 niños. En 2 Dorm.: 5 adultos y 1 niño. Posibilidad de Suite Vista Jardín y Suite Vista Mar. Paquete “Ferias de Verano”.

página modificada

Real Spa ThalaSSo: 1.200 m2 con 16 Salas de tratamientos, Piscina talasoterapéutica, Sauna, Hamman, Gimnasio. Tratamientos faciales y corporales, Cápsula marina, Ducha Vichy, Ducha escocesa, Reflexología y Terapia de piedras.

healTh Club InfanTe de SagReS: Salas de tratamientos y masajes, Sauna, Baño turco, Piscina interior climatizada, Gimnasio y Aulas de grupo.

Spa: Piscina interior climatizada, Jacuzzi, Sauna, Baño turco, Ducha de con-trastes y Salas de tratamientos y masajes.

Situación: A 700 m. de la Playa dos Salgados. Próximo al centro de Albufei-ra. Restauración: 4 Restaurantes. 3 Bares. Instalaciones: Piscinas exteriores. Gimnasio. Jardines. Campo de Golf de 18 hoyos.

Situación: En 1ª línea de playa, a 5 minutos del centro de Albufeira. Res-tauración: 2 Restaurantes. 2 bares. Bar de piscina. Lobby bar. Instalaciones: Piscinas exteriores, 6 para adultos y 3 para niños. Miniclub. Jardines. 3 pistas de tenis. Campo de Golf de 18 hoyos.

HOTEL CS SALGADOS DUNAS SUITE *****Herdade dos Salgados. Rua Boca da Alagoa. Guia. Albufeira. Tel: 00351.289.249.700

CS SALGADOS GRANDE HOTEL *****Herdade dos Salgados. Vale de Rabelho. Guía. Albufeira. Tel: 00351.289.59.83.18.

GRANDE REAL SANTA EULALIA RESORT & HOTEL SPA *****Praia de Santa Eulalia. Albufeira. Tel: 00351.289.59.80.10

Situación: Sobre la famosa Playa de Santa Eulalia y con acceso directo. Restauración: 2 Restaurantes. 2 Bares. 3 Bares en la zona de piscina. Instalaciones: 4 piscinas exteriores, 1 de ellas de agua salada y 3 climatizadas para niños. Club de niños. 2 Pistas de tenis.

Exclusivo

Adultos

+13

Hasta: 31/05

MP

AD

x

Gratis

|0-12|1ºy2º

50%

3º |0-12|

niños

Page 74: Travelplan, Costas Norte, Verano, 2011

74 · Portugal

Consulte INFORMACIÓN defi nitiva tal y como FECHAS de aplicación y CONDICIONES de las distintas promociones, descuentos y suplementos en el momento de realizar su reserva.

Vilamoura

PRECIOS: Pers./n. ESTANDAR VISTA JARDIN SUPERIOR SUP. VISTA JARDINTemporadas AD MP AD MP AD MP AD MP

01/05 al 01/05 63.5 93.5 69.5 99.5 73.0 103.0 79.0 109.002/05 al 31/05 55.0 85.0 60.0 90.0 63.5 93.5 68.5 98.501/06 al 30/06 63.5 93.5 69.5 99.5 73.0 103.0 79.0 109.001/07 al 31/07 73.0 103.5 80.0 110.5 84.5 115.0 91.0 121.501/08 al 21/08 82.5 113.5 91.0 122.0 95.5 126.5 103.0 134.022/08 al 11/09 73.0 103.5 80.0 110.5 84.5 115.0 91.0 121.512/09 al 08/10 55.0 85.0 60.5 90.5 63.5 93.5 69.0 99.009/10 al 31/10 44.0 74.0 48.5 78.5 51.0 81.0 55.0 85.0

Ocupación máxima: 2 adultos. En Habitación Superior: 3 adultos. Posi-bilidad de Habitación Individual y Suite Vista Jardín para 3 adultos ó 2 adultos y 2 niños. ID:PO109

PRECIOS: Pers./n. HABITACIÓN VISTA MONTAÑA HABITACIÓN VISTA MARTemporadas AD MP AD MP

01/05 al 31/05 38.5 57.5 46.0 65.501/06 al 30/06 49.5 69.0 59.5 79.001/07 al 31/07 58.0 77.5 69.5 89.001/08 al 31/08 75.0 95.0 90.0 110.001/09 al 30/09 57.0 76.0 68.0 87.501/10 al 31/10 38.5 57.5 46.0 65.5

Ocupación máxima: 2 adultos. En Hab. Superior Vista Mar: 3 adultos. En Senior Suite: 5 adultos. Posibilidad de Habitación Individual, Hab. con Balcón, Hab. Superior Vista Mar y Senior Suite Vista Mar. ID:PO048

PRECIOS: Pers./noche HABITACIÓN ESTANDAR HABITACIÓN VISTA MARTemporadas AD MP AD MP

01/05 al 31/05 38.5 57.5 46.0 65.501/06 al 30/06 49.5 69.0 59.5 79.001/07 al 31/07 58.0 77.5 69.5 89.001/08 al 31/08 75.0 95.0 90.0 110.001/09 al 30/09 57.0 76.0 68.0 87.501/10 al 31/10 38.5 57.5 46.0 65.5

Ocupación máxima: 3 adultos. En Junior Suite: 3 adultos ó 2 adultos y 2 niños. En Senior Suite: 5 adultos. Posibilidad de Habitación Individual, Junior Suite y Senior Suite. ID:PO047

Situación: Junto a la Marina, a 300 m. de la playa y del Casino. Restaura-ción: Restaurante. Cafetería. Instalaciones: Salón social. Sala de juegos. Sala para niños. Piscina exterior e interior climatizada. Jardines. Gimnasio. Jacuzzi. Baño turco. Animación. Club “NEP” para los más pequeños. Putting-Green. Bazar. Servicio de canguro. Posibilidad de practicar tenis en los alrededores.

HOTEL VILA GALÉ MARINA ****Avda. da Marina, Lote H2. Vilamoura. Tel: 00351.289.30.00.00

HOTEL VILA GALÉ AMPALIUS ****Alameda da Praia da Marina. Vilamoura. Tel: 00351.289.30.39.00

Situación: Frente a la playa, entre el Casino y la Marina. Restauración: Res-taurante y Bar. Instalaciones: Salón social. Sala de juegos. Sala para niños. Piscina. Animación para adultos y niños. Jardines. Tenis (posibilidad de mo-nitor). Putting-Green. Peluquería. Tiendas. Facilidades para la práctica de golf. SPA SATSANGA: Piscina interior climatizada, Jacuzzi, Sauna y Gimnasio.

Situación: A 5 minutos de la Marina y de la playa y con servicio de transporte gratuito de Julio a Septiembre. Restauración: Restaurantes. Bares. Instala-ciones: Salas de Reuniones. Centro de negocios. Conexión WI-FI en zonas comunes. Piscina. Zonas ajardinadas. Escuela de tenis. Club de niños. Aca-demia y Campo de Golf de 27 hoyos. Tiendas.

PESTANA VILA SOL GOLF & RESORT *****Lg. Morgadinhos. Vilamoura. Tel: 00351.289.32.03.20

WORLD-CLASS SPA: 22 Salas de tratamientos y masajes, Piscina aquamédic, Hamman, Sala de fi tness y Peluquería.

Larga

Estancia

10%

Oferta

Niños

Gratis

1ºy2º|2-12|

Niños

Niños

Gratis

1º 2º 3ºy,|4-12|

Gratis

1ºy2º|4-12|

065 - 077 - Costas Norte - Verano 2011 - Portugal.indd 74065 - 077 - Costas Norte - Verano 2011 - Portugal.indd 74 05/04/2011 9:54:5405/04/2011 9:54:54

Page 75: Travelplan, Costas Norte, Verano, 2011

75Portugal ·

Consulte INFORMACIÓN defi nitiva tal y como FECHAS de aplicación y CONDICIONES de las distintas promociones, descuentos y suplementos en el momento de realizar su reserva.

Montegordo

PRECIOS: Pers./noche JUNIOR SUITE ID:PO028Temporadas AD MP PC

01/05 al 31/05 32.5 49.5 61.501/06 al 23/07 49.5 66.5 79.024/07 al 27/08 76.5 94.0 106.528/08 al 30/09 48.5 65.5 77.501/10 al 31/10 32.5 49.5 61.5

Ocupación máxima: 3 adultos. Posibilidad de 3 adultos y 1 niño a reconfi rmar. Posibilidad de Habitación Individual y

Suite para 4 adultos.

Situación: A 50 m. de la Playa de Montegordo y a 3 km. de Vila Real de Santo Antonio.Restauración: 2 Restaurantes. Cafetería.Instalaciones: 6 Salas de Reuniones. Sala de juegos. 3 piscinas, 1 de ellas interior climatizada. Animación.

HEALTH CLUB: Jacuzzi, Sauna, Baño turco, Masajes y Gimnasio.

HOTEL YELLOW MONTEGORDO BEACH ****Avda. Infante Dom Henrique. Montegordo. Tel: 00351.281.53.07.00

Niños

1º GRATIS

|2-12|

2º GRATIS

|2-12|

ANTICIPADA

10%Hasta: 30/04

065 - 077 - Costas Norte - Verano 2011 - Portugal.indd 75065 - 077 - Costas Norte - Verano 2011 - Portugal.indd 75 05/04/2011 9:55:0005/04/2011 9:55:00

Page 76: Travelplan, Costas Norte, Verano, 2011

76 · Portugal

Consulte INFORMACIÓN defi nitiva tal y como FECHAS de aplicación y CONDICIONES de las distintas promociones, descuentos y suplementos en el momento de realizar su reserva.

Quarteira · Tavira · Montegordo

PRECIOS: Pers./noche DOBLE ID:PO032Temporadas AD MP PC

01/05 al 31/05 32.0 46.5 57.501/06 al 30/06 39.0 53.0 64.501/07 al 10/07 45.5 60.0 71.511/07 al 27/08 59.5 74.5 86.028/08 al 17/09 45.5 60.0 71.518/09 al 31/10 32.0 46.5 57.5Ocupación máxima: 2 adultos. Posibilidad de 2 adultos y 1 niño a reconfi rmar. Posibi-lidad de Hab. Individual, Hab. sin balcón

y Junior Suite para 4 adultos.

PRECIOS: Pers./noche HABITACIÓN DOBLE ID:PO034Temporadas AD MP PC

01/05 al 31/05 38.5 53.0 64.001/06 al 15/07 50.5 65.0 76.016/07 al 26/08 60.5 75.5 87.027/08 al 22/09 52.0 66.5 78.023/09 al 31/10 38.5 53.0 64.0Ocupación máxima: 3 adultos. En Suite: 3 adultos ó 2

adultos y 2 niños. Posibilidad de Habitación Individual, Habitación Vista Mar y Suite.

HOTEL PORTA NOVA ****Rua Antonio Pinheiro. Tavira. Tel: 00351.281.32.97.00

Situación: A 5 km. de la playa y a 5 minutos del centro. Restauración: Res-taurante. Bar. Grill. Instalaciones: Sala de juegos. Piscina exterior de adultos y niños. ÁREA DE SALUD: Piscina climatizada, Jacuzzi, Sauna, Baño turco y Ser-vicio de masajes.

PRECIOS: Pers./noche HABITACIÓN DOBLE ID:PO033Temporadas AD TI

01/05 al 31/05 25.0 50.001/06 al 15/07 36.5 62.516/07 al 31/08 50.0 77.501/09 al 30/09 36.5 63.001/10 al 31/10 25.0 50.0

Ocupación máxima: 2 adultos y 1 niño. Posibilidad de Hab. Individual y Hab. Vista Piscina.

Situación: A 150 m. de la playa, en el centro de Quarteira y a pocos metros de la avenida principal. Restauración: Restaurante. Bar. Bar-Piscina. Instalaciones: Salas de Reuniones. Piscina exte-rior climatizada. HEALTH CLUB: Gimnasio, Baño turco y Sauna.

HOTEL QUARTEIRASOL ****Avda. Francisco Sa Carneiro. Quarteira. Tel: 00351.289.38.14.60

Situación: A 300 m. de la playa. Restauración: Restaurante. Cafetería. Instalaciones: Salón So-cial. Sala de Reuniones. Piscina. Jardines. Zona de juegos. Pista de tenis.

HOTEL ALCAZAR ***C/ de Ceuta, 9. Montegordo. Tel: 00351.281.51.01.40

7 5x

Días

Gratis

Oferta

1º GRATIS

|3-12|

1º 60%

|13-16|

Niños

1ºy2º|4-11|

50%

Niños

Especial

Familias

Oferta

1º GRATIS

|3-12|

70%

2º |3-12|

Niños

065 - 077 - Costas Norte - Verano 2011 - Portugal.indd 76065 - 077 - Costas Norte - Verano 2011 - Portugal.indd 76 05/04/2011 9:55:0405/04/2011 9:55:04

Page 77: Travelplan, Costas Norte, Verano, 2011

IMPORTANTE: Este resumen tiene valor informativo, no sustituyendo a las Condiciones Generales de la póliza.

es reembolsable.En caso de anulación de la reserva, el asegurado deberá ponerlo en conocimiento inmediato de la agencia de viajes minorista y Compañía Europea de

se tomará como fecha de anulación la del inicio del hecho que impida viajar. En caso de siniestro en destino el asegurado debe llamar al teléfono de asistencia de la aseguradora.Cualquier reclamación referente al seguro, el asegurado deberá remitirla directamente a la Compañía aseguradora, (no a la mayorista o agencia minorista, que carecen de potestad decisoria) en la dirección Avda de La Vega, Nº 24, 28108, Alcobendas-Madrid.. Las Condiciones Generales de la Póliza

ASISTENCIA 24 HORAS: (+34)* 91 344 11 55

e-mail: [email protected]

de viaje más segurosCon la garantía de

GASTOS DE ANULACIÓN de reserva hasta…...……….....…....………....………....………....………...........……600€ Reembolso de vacaciones no disfrutadas hasta……….……....………....………....………....………..………600€ Regreso anticipado por siniestro grave en el hogar o domicilio profesional…..….....…Ilimitado

Prima por persona y viaje hasta 34 días 5,20€

2,75€ por persona y viaje.................................................hasta 300€

Nº Póliza: 07620003169

Seguro de anulación (opcional)

065 - 077 - Costas Norte - Verano 2011 - Portugal.indd 77065 - 077 - Costas Norte - Verano 2011 - Portugal.indd 77 05/04/2011 9:55:1305/04/2011 9:55:13

Page 78: Travelplan, Costas Norte, Verano, 2011

78 NOTAS IMPORTANTES

ORGANIZACIÓNTravelplan Club Spain S.L.U., con CIF B-38991279, con

domicilio en C/ Fernando Beautell, 15 – CP 38009

Santa Cruz de Tenerife (Tenerife). I.C. I-AV-0000113.1

ACTUALIZACIONESLas variaciones y/o erratas que se detecten tras la

publicación de este folleto, aparecerán publicadas

en la página web de Travelplan www.travelplan.es .

Éstas se actualizarán periódicamente.

PRECIOEl precio de los servicios contenidos en el programa/

folleto sobre los alojamientos ha sido calculado según

los tipos de cambio, tarifas de transporte, coste del

carburante, tasas e impuestos aplicables en la fecha

de edición del programa/folleto. Cualquier variación

del precio de los citados elementos podrá dar lugar

a la revisión del precio fi nal de la reserva.

Con motivo de eventos especiales, puentes, festivida-

des locales, etc., el precio del viaje puede verse alte-

rado sobre el precio indicado en el catalogo.

En la reserva de hoteles los precios son, generalmente,

por PERSONA Y NOCHE en base habitación doble, salvo

indicación contraria, especifi cado en cada estableci-

miento. Estos precios están sujetos a determinados días

de estancia mínima. En la reserva de apartamentos los

precios son, generalmente, POR APARTAMENTO Y NOCHE

en régimen de Sólo alojamiento, salvo indicación con-

traria especifi cada en cada establecimiento. Los pre-

cios de los hoteles y de los apartamentos están suje-

tos a determinados días de estancia mínima.

ESTANCIA MÍNIMASe debe consultar las fechas de estancia mínima en

cada establecimiento, sobre todo en temporadas de

alta ocupación, así como las entradas obligatorias.

En algunos establecimientos es posible efectuar una

estancia inferior a la solicitada, previa aplicación de

un suplemento (según disponibilidad). Sobre estos

suplementos no se aplican descuentos de niños, ter-

ceras personas, ni se aplicarán ofertas.

DESCUENTOSEl cliente que solicita un descuento de niño o senior

es responsable de aportar la documentación que acre-

dite que cumple durante todo el viaje/estancia con los

requisitos para benefi ciarse del descuento en todos

los servicios que lo incluyan. En caso de detectar en

cualquier momento que un cliente con un descuento

aplicado no cumple los requisitos exigidos, se le re-

querirá el pago adicional que corresponda.

CAMBIOS VOLUNTARIOSTravelplan informa de que, en el caso de que el

cliente, una vez iniciada la estancia, solicite vo-

luntariamente cualquier modifi cación de los ser-

vicios contratados (p. ej. : ampliación de noches

de estancia, cambios de hotel, etc.) los precios de

los servicios turísticos podrán no corresponderse

con los publicados en el folleto que dio lugar a la

contratación. En este caso, los traslados entre ho-

teles correrán por cuenta del cliente, debiendo

asimismo abonar el cliente los gastos de gestión,

como consecuencia de la tramitación de la nueva

reserva efectuada.

REGRESOS ANTICIPADOSEn el supuesto de abandono del establecimiento

por parte del consumidor fi nal con anterioridad a la

fecha de fi nalización del servicio recogida en la re-

serva por cualquier circunstancia, la Agencia Orga-

nizadora no reembolsará importe alguno, excepto

que se presente junto con la petición de reembolso

documento acreditativo, fi rmado y sellado por el es-

tablecimiento, haciendo constar que “no facturará

a la Agencia Organizadora por los días de estan-

cia no utilizados”.

PASAPORTES Y VISADOSLos documentos tanto personales como familia-

res de todos los pasajeros (niños incluidos) debe-

rán estar en regla y el cliente habrá de comprobar

que el pasaporte, visado o DNI son los exigidos por

la reglamentación del destino a visitar. Serán por su

cuenta la obtención del pasaporte o cualquier otro

requisito exigido.

Los ciudadanos de otras nacionalidades deberán

consultar con las representaciones consulares u or-

ganismos competentes los requisitos de entrada

en cada país.

En caso de ser rechazada por alguna autoridad

la documentación o sea denegada la entrada al

país por no cumplir los requisitos que se exigen o

por no poseer la misma, Travelplan no se respon-

sabiliza de los gastos adicionales ni hará devolu-

ción del precio del viaje. Los menores de 18 años

deben llevar un permiso escrito fi rmado por sus

padres o tutores, en previsión de que el mismo

pueda ser solicitado por cualquier autoridad. Los

menores y los bebés deben llevar el DNI y/o pa-

saporte, además de otros documentos si fuera ne-

cesario (ej, visado).

Travelplan se reserva el derecho de no aceptar reser-

vas que hagan suponer que el viaje no tiene fi nes tu-

rísticos (inmigración…).

DOCUMENTACIÓN DEL VIAJEEn caso de extravío de documentación del viaje (bo-

nos de hotel, billetes aéreos, etc.) por parte del cliente

que ocasione pérdida de servicios, la Agencia Orga-

nizadora no se hará cargo de los gastos ocasiona-

dos por una nueva reserva y emisión ni de la devo-

lución de los extraviados.

ROBOSLa Agencia Organizadora no se hace responsable

de las pérdidas que puedan sufrir los clientes, con

motivo de cualquier delito perpetrado durante el

viaje o su estancia en destino. Asimismo, se le in-

forma que deben poner en conocimiento de las au-

toridades administrativas o policiales del lugar los

hechos sufridos.

OLVIDOS EN DESTINO La Agencia Organizadora no se hace responsable

del olvido en destino por parte de los clientes, de

objetos personales.

OFERTASEn ningún caso las ofertas/ventajas publicadas en

este folleto son acumulables entre sí, ni con otras

publicaciones salvo indicación expresa.

Todas las ofertas están sujetas siempre a las circuns-

tancias de ocupación hotelera y por consiguiente su-

jeta a disponibilidad y plazas limitadas.

En las Ofertas Ahorro por Reserva Anticipada decir

que en la mayoría de los casos no se aceptan cam-

bios de nombre, fechas, etc. una vez confi rmada la

reserva. Se solicitará por parte del establecimiento

un depósito, generalmente del 50%, según las con-

diciones de la oferta. En caso de anulación, las ofer-

tas Ahorro por Reserva Anticipada, conllevan gastos

de anulación específi cos.

En las ofertas de Días Gratis se descontará siempre

el precio de las noches correspondientes a la tem-

porada más económica.

En los bonos siempre debe especifi carse la Oferta del

establecimiento seleccionado por el cliente.

TARJETAS DE CRÉDITOAlgunos hoteles podrán solicitarles el número de su

tarjeta de crédito como garantía de solvencia. El día

de salida, si no tuvieran extras, soliciten les sea de-

vuelto el impreso fi rmado en blanco con los datos de

su tarjeta de crédito. La Agencia Organizadora no se

hace responsable sobre las tarjetas de crédito.

Los programas de viaje incluidos en este folleto, así como las ofertas de dichos programas que se emitan en un futuro, se encuentran sujetas a las Condiciones Generales colgadas en la página web www.travelplan.es Su agente de viajes dispone de dichas condiciones, que le deben ser entregadas junto con la documentación del viaje. Le rogamos que las solicite y las lea detenidamente.

PRECIOS Y DESCRIPCIONES VÁLIDOS SALVO ERROR TIPOGRÁFICO.

078 - 079 - Costas Norte - Verano 2011 - Notas Importantes.indd 78078 - 079 - Costas Norte - Verano 2011 - Notas Importantes.indd 78 05/04/2011 9:48:4505/04/2011 9:48:45

Page 79: Travelplan, Costas Norte, Verano, 2011

79NOTAS IMPORTANTES

ESTABLECIMIENTOS

HOTELES En la mayoría de los hoteles, la habitación estará

a su disposición desde las 14 horas del día de lle-

gada y deberán quedar libres antes de las 12 horas

del día de salida. El incumplimiento del horario de

salida puede dar lugar a que el establecimiento co-

bre el importe completo de una noche.

En ciertos casos, dependiendo de lo tardía que sea la

hora de llegada al hotel, cabe la posibilidad de que no

pueda usarse el servicio de almuerzo o cena del día de

llegada, lo que no dará derecho a reembolso.

Todas las características de las habitaciones refl eja-

das se basan en Acomodación Doble Estándar, pu-

diendo no ajustarse al resto de acomodaciones.

Las habitaciones dobles podrán tener dos camas se-

paradas o una sola cama válida para dos personas,

sujetas a disponibilidad del hotel. Las habitaciones

triples/cuádruples son habitaciones dobles + suple-

torias y normalmente están sujetas a disponibilidad.

La cama extra esta especifi cada como suplemento y

es generalmente en el mismo régimen que la habita-

ción doble, salvo indicación contraria.

El termino “baño completo” signifi ca que el cuarto de

baño podrá disponer de ducha, bañera o ambos.

Los servicios, actividades e instalaciones complemen-

tarias pueden tener un coste adicional sujeto a cam-

bios con pago directo siendo su publicación en la Agen-

cia Organizadora simplemente a título informativo.

Dependiendo del número de clientes según naciona-

lidad, los hoteles se reservan el derecho a programar

sus actividades exclusivas en idiomas extranjeros.

APARTAMENTOSAl efectuar la reserva, el cliente es plena y exclusi-

vamente responsable de hacer la declaración co-

rrecta del número de personas que han de ocu-

par el apartamento, sin omitir los niños cualquiera

que sea su edad.

En algunos casos hay posibilidad de habilitar cama/s

supletoria/s o cunas que deberán ser solicitadas por

los clientes antes de celebrarse el contrato, y que salvo

expresa mención en contrario, no estarán incluidas

en el precio publicado del apartamento.

Los apartamentos se entregan limpios y se deben de-

jan en las mismas condiciones. Salvo indicación con-

traria, los apartamentos no incluyen limpieza durante

la estancia. El horario de ocupación de los aparta-

mentos es el siguiente:

Día de llegada: a partir de las 17:00h y hasta •

las 20:00h

Día de salida: el apartamento deberá estar des-•

alojado y disponible a las 10:00 (hora límite del

día de salida)

La recogida de llaves normalmente se efectúa •

en horas de ofi cina, en la propia conserjería del

edifi cio o en el lugar que se indique en la docu-

mentación del programa/folleto. Si la llegada se

produce en horario posterior al indicado sin pre-

vio aviso se podrá cobrar por parte del estable-

cimiento un suplemento.

SERVICIOS COMPLEMENTARIOSLos servicios complementarios de los establecimientos,

tales como caja de seguridad, minibar, teléfono, garaje,

parking, etc. y el uso de instalaciones como gimnasio,

sauna, jacuzzi, piscina climatizada y cualquier otro que

expresamente no este incluido en el régimen de estan-

cia contratado o específi camente ofrecido como gra-

tuito, será considerado opcional y de pago directo al

establecimiento por el cliente. El uso de garaje/par-

king esta sujeto a horarios, disponibilidad de plazas y

no se presupone la gratuidad del mismo. El horario de

puesta en servicio de algunos servicios o instalaciones,

así como las fechas de funcionamiento del aire acondi-

cionado, depende de cada establecimiento.

CATEGORÍASLa categoría ofi cial en cada establecimiento es la

que ostenta el mismo en la fecha de edición de este

folleto. Cualquier variación en la catalogación ofi -

cial (durante el periodo de vigencia de este folleto)

no podrá ser imputada como responsabilidad de la

Agencia Organizadora.

Las categorías de Hoteles de 3* (superior), 4* (su-

perior) y 5*G.L. (Gran Lujo) no son categorías ofi cial-

mente establecidas, corresponden a una clasifi ca-

ción unilateral y subjetiva del propio establecimiento,

siendo su categoría ofi cial de 3, 4 o 5 estrellas.

REGÍMENES ALIMENTICIOSM.P.: Media Pensión: Comprende desayuno y cena.

El primer servicio será la cena del día de llegada y el

último servicio el desayuno del día de salida. En algu-

nos establecimientos la M.P. comprende el desayuno

y el almuerzo o es posible cambiar la cena por el al-

muerzo, especifi cado en cada establecimiento.

P.C.: Pensión Completa: Comprende desayuno, al-

muerzo y cena. El primer servicio será al cena del día

de llegada y el último servicio el almuerzo del día de

salida. En ambos casos, el primer servicio (cena), está

sujeto a que la hora de llegada sea anterior al hora-

rio de cierre del restaurante del hotel.

T.I.: Todo Incluido: Comprende PENSION COMPLETA

y los servicios adicionales de bebidas y animación

descritos en cada establecimiento. La no utiliza-

ción de algún servicio de restaurante incluido en la

contratación de la reserva, por motivos de retraso

o cualquier otro imputable al cliente, no será ob-

jeto de devolución.

BEBIDAS En las pensiones alimenticias las bebidas y extras,

no están incluidas en los precios (salvo indicación

contraria), debiendo ser abonados por el cliente al

establecimiento.

SERVICIO DE RESTAURANTE, MENÚ O BUFFETLos establecimientos puedes establecer cambios

puntuales sin previo aviso por causas circunstan-

ciales, respecto a la información indicada en cada

hotel.Para la entrada a los restaurantes se requiere

vestimenta formal.

VIGENCIALa vigencia del Programa / Catálogo será del 01 de •

Mayo de 2011 al 31 de Octubre de 2011.

Fecha de Edición: 4 de Abril de 2011.•

IMPORTANTEEl presente folleto contiene descripción de servi-

cios sueltos, por lo que la contratación de uno de

los servicios descritos en el folleto, en combina-

ción de otros servicios ajenos al mismo (por ejem-

plo, coches de alquiler) y publicados por la misma

Agencia Organizadora por un precio global, que con-

viertan la contratación en un VIAJE COMBINADO,

llevará aparejada la aplicación de lo contenido

en las Condiciones Generales sobre el viaje com-

binado publicadas en la página Web de Travelplan

www.travelplan.es . A estos efectos, se fi rmará el co-

rrespondiente contrato de viaje combinado.

GASTOS DE GESTIÓN Y CANCELACIÓNEn todo momento el usuario o consumidor puede desistir

de los servicios solicitados o contratados, teniendo dere-

cho a la devolución de las cantidades que hubiera abo-

nado, pero deberá indemnizar a la Agencia por los con-

ceptos que a continuación se indican:

a) En el caso de servicios sueltos: La totalidad de los

gastos de gestión, más los gastos de anulación, si

se hubieran producido éstos últimos.

b) En el caso de viajes combinados y salvo que el desisti-

miento se produzca por causa de fuerza mayor:

Los gastos de gestión y de anulación.1.

Una penalización, consistente en el 5% del total del 2.

viaje si el desistimiento se produce con más de diez

días naturales y menos de quince días de antelación

a la fecha del comienzo del viaje; el 15% entre los

días 3 y 10, y el 25% dentro de las cuarenta y ocho

horas anteriores a la salida. De no presentarse a la

hora prevista para la salida, no tendrá derecho a de-

volución alguna de la cantidad abonada, salvo acuerdo

entre las partes en otro sentido.

Condiciones Especiales: en el caso de que alguno de 3.

los servicios contratados y anulados estuviera sujeto a

condiciones económicas especiales de contratación, los

gastos de anulación por desistimiento serán los acor-

dados por ambas partes, y de acuerdo con sus con-

diciones específi cas comunicadas a la agencia en el

momento de realizar la reserva.

078 - 079 - Costas Norte - Verano 2011 - Notas Importantes.indd 79078 - 079 - Costas Norte - Verano 2011 - Notas Importantes.indd 79 05/04/2011 9:49:0205/04/2011 9:49:02

Page 80: Travelplan, Costas Norte, Verano, 2011

50%DESCUENTODDDDDDDEEEEEEESSSSSSSCCCCCCCCUUUUUUUUEEEEEEENNNNNNNTTTTTTTOOOOOOO

HASTA UN

verano 2011

incluye venta anticipadaincluye venta anticipada

La garantía de un buen viaje

AÑOS

CANTABRIA · ASTURIAS · GALICIA · PORTUGAL

Portada_Verano 2011_Costas_Norte.indd 1-2Portada_Verano 2011_Costas_Norte.indd 1-2 05/04/2011 16:32:3605/04/2011 16:32:36